12.100.000 ARBEIT MACHT FREI

12.100.000

Arbeit macht Frei .

12.100.000 Arbeit macht Frei

Cristian Aloi Aluà 
 Buoni o cattivi

Serenella Angeloni Cortesi

“Il Giorno della Memoria si celebra il 27 gennaio perché in questa data le Forze Alleate liberarono Auschwitz dai tedeschi. Al di là di quel cancello, oltre la scritta «Arbeit macht frei» (Il lavoro rende liberi), apparve l’inferno. E il mondo vide allora per la prima volta da vicino quel che era successo, conobbe lo sterminio in tutta la sua realtà. Il Giorno della Memoria non è una mobilitazione collettiva per una solidarietà ormai inutile. È piuttosto, un atto di riconoscimento di questa storia: come se tutti, quest’oggi, ci affacciassimo dei cancelli di Auschwitz, a riconoscervi il male che è stato.” (ELENA LOEWENTHAL) Nei campi di sterminio della “macchina” tedesca denominata “soluzione finale del problema ebraico”, si opera a partire dalla metà del 1940 l’eliminazione di circa i due terzi degli ebrei d’Europa e portata a termine dalla Germania nazista mediante un complesso apparato amministrativo, economico e militare che coinvolse gran parte delle strutture di potere burocratiche del regime.

L'annientamento degli ebrei nei centri di sterminio non trova nella storia altri esempi a cui possa essere paragonato, per le sue dimensioni e per le caratteristiche organizzative e tecniche dispiegate dalla macchina di distruzione nazista.

“Ma il Giorno della Memoria non vuole misconoscere gli altri genocidi di cui l’umanità è stata capace, né sostenere un’assai poco ambita «superiorità» del dolore ebraico. Non è infatti, un omaggio alle vittime, ma una presa di coscienza collettiva del fatto che l’uomo è stato capace di questo. Non è la pietà per i morti ad animarlo, ma la consapevolezza di quel che è accaduto. Che non deve più accadere, ma che in un passato ancora molto vicino a noi, nella civile e illuminata Europa, milioni di persone hanno permesso che accadesse”.

Circuiti Dinamici vuole partecipare alla presa di coscienza che non denunciare un reato equivale a esserne complice: sempre e comunque, non voler guardare non rendersi consapevoli di ciò che ci accade intorno è essere colpevole quanto chi commette un crimine.

Non possiamo correggere gli errori o epurare il passato, ma nostro dovere è creare i presupposti per non ripetere gli stessi orrori.

Ai 12.100.000 morti.

Antonia Gugliemo

Senza titolo Tra i miei pensieri personali, si fanno spazio riflessioni, su quello che penso sia il più drammatico e incomprensibile fatto storico.

Mi chiedo, come possa essere stato possibile, che un essere, tale solo, perché vissuto, abbia potuto portare suoi simili ad un “viaggio senza ritorno”, verso una Soluzione finale.

Persone, che come lui, appartenevano all’umanità, all’interno di “strutture”, dove solo apparentemente, si inneggiava al lavoro, come mezzo che rende libero, l’uomo stesso…

La risposta è un’incognita di quello che è accaduto e ci rimane solo memoria da non perdere mai, di quelle persecuzioni, di quelle morti nascoste dietro un semplice numero Anna Argentino e Giovanni Annese video | http://www.circuitidinamici.it/media/argentino_annese.mp4

Anna Argentino

Amalia Francesca Annese L’altra prospettiva

Alberto Balletti Dog’s live 1 Dog’s live 2

Nicola Bertoglio Auschwitz

Mirta Caccaro La notte buia

Memoria Ieri è accaduto e non abbiamo visto.

Oggi accade e non guardiamo.

Domani accadrà ancora.

E ricorderemo l’orrore fra gli slogan gridati della pubblicità, fra un messaggio e l’altro di facebook, fra un selfie, un twitter e le slide della politica?

E vorremo sapere dalle nostre case calde, dai nostri soldi nascosti nelle banche, dagli egoismi del nostro benessere?

E guarderemo nelle nostre pigre coscienze?

Accadrà ancora.

E, come ieri, non guarderemo, non sapremo, non ricorderemo.

Silvia Calvi Dolore infinito Stella di David

E domani?

Si è cancellato il ricordo.

E ancora i corpi riempiono fosse, ancora donne e bimbi fuggono stanchi e affamati nella notte, ancora giovani, armati di fanatismo, incontrano la morte.

Guardati intorno, la bestia è qui.

E domani?

Domani ancora e ancora e ancora.

Vanna Mazzei

Silvana Cammi Non si può sostenere 
 lo sguardo di chi ci osserva dal passato: esso nasce dalla terra dove furono sepolti i fratelli dell'umanitĂ

Magda Chiarelli Emersione

Maria Korporal Anne Frank Video | http://www.circuitidinamici.it/media/MariaKorporal_AnneFrank.mp4

Francesco Lasalandra Inverno

Claudio Lepri Il male non è perfetto

Vetulia Mele Bloody Heart

Luca Migliore Processione n.1 Processione n.2

Il fumo saliva nel cielo Eroi senza nome conquistano nel cielo il distacco da un'infinita sofferenza.

Il fumo grigio cela in sé tutti i colori della vita tradita, trafiggendo lo sguardo di chi assiste ai crimini con indifferenza.

Survivors Ombre disperate risorgono a nuova vita, incredule di una salvezza divenuta realtà.

Nulla sarà mai come prima, la ferita resterà per sempre.

Da mostrare rossa ai posteri per scongiurare altre tragedie.

Donatella Sarchini

Massimo Scarficcia Camerate a Dachau

Gli occhi dei bimbi Gli occhi dei bimbi guardavano altrove.

E il fango era acqua, il fumo era nuvola, il freddo era solo brivido leggero e tutto era gioco.

Ma non fu gioco l’urlo nero dei soldati, la fine atroce dei padri, Il pianto delle madri.

E non fu gioco la morte che chiuse i loro occhi mentre guardavano altrove. non ricorderemo.

Vanna Mazzei

Massimo Scarficcia Deportato

Ivan Sghirinzetti Questo uomo

Ci offri una colomba ci offri con aria mesta una colomba ma la pace ancora fugge cercando cibo nelle terre di altri

Gli altri siamo noi gli altri, piÚ forti con armi e prepotenza portano guerra e la chiamano pace portano morte per spartirsi gli affari e dicono che il furto e l’assassinio non esiste se è dato da loro, ha un nome luminoso: democrazia!

Serenella Angeloni Cortesi

Claudio Stefanoni ‫דראק ןירג‬

Marco Trentin Limite inumano

Elisa Zadi Ex-voto

Sara Zaghetto

Paola Zorzi controNatura

Coscienza

Wunderkammern effimere

negata

.

Marcello Aguiari

Barbara Bonanno

Questa Wunderkammern è nata da una riflessione non episodica: la raccolta delle immagini si è infatti aperta il 25 novembre, Giornata Internazionale per l’Eliminazione della Violenza contro le Donne e si è chiusa il 10 dicembre, Giornata Internazionale per i Diritti Umani. La mostra inaugura il 27 gennaio, Giornata della memoria. Purtroppo la riflessione sulla violenza non può e non deve essere un episodio isolato, ma piuttosto un fastidioso sottofondo che non possiamo ignorare giorno dopo giorno…

Non è semplice ragionare sulla violenza, discutere per immagini del dramma umano per eccellenza, offrire una propria visione lucida che al contempo conservi la capacità emotiva di suscitare empatia ed invitare alla riflessione. Non è semplice, perché il tema è nato con l’uomo e purtroppo - temo - scomparirà con lui, e come tale è stato affrontato, osservato, commentato, immaginato, da tutte le prospettive e le angolature possibili. Non è semplice, perché è troppo facile accorgersi di come, attraverso la bellezza, la sensibilità e la ragione, sia possibile immaginare un mondo in cui la violenza sia solo un retaggio del passato da raccontare e non più qualcosa con cui fare i conti tutti i giorni, immaginare, come John Lennon, un mondo senza guerre, stati, religioni, in cui gli uomini vivano le proprie vite in armonia. Purtroppo questo mondo ou-topico è facile da immaginare ma al contempo sembra impossibile da realizzare: quotidianamente assistiamo a scene che in misura certo minore, ma comunque vivida mettono in scena ciò che su scala macro i mass media ci mostrano tutti i giorni, un mondo che appare governato più da istinti bestiali che da ciò che è presente in ognuno di noi, ed è più nobile. Ed ecco allora la violenza scatenarsi in particolare sui più deboli: parole orrende, con un significato ancora più terribile, come ad esempio femminicidio ricorrono sempre più di frequente in televisione e sulle bacheche Facebook, specchio di un mondo che sembra non conoscere requie.

Ma visto che ci vuole coraggio, seguiamo il viaggio di questa Wunderkammern, prestiamo orecchio (o meglio, occhio!) ai messaggi che i nostri artisti, cui il coraggio non difetta, ci propongono, riflettiamo con loro su ciò che vediamo accadere, perché sia possibile utilizzare l’esperienza a tratti sconsolante a tratti scioccante di queste immagini per operare una riflessione che ci faccia salire un gradino sulla scala della consapevolezza, aiutandoci a prendere coscienza e pertanto spingendoci ad adoprarci perché qualcosa, anche di molto piccolo, anche nel quotidiano di ciascuno di noi, possa cambiare.

Aldo Torrebruno

Katarzyna Buczma

Massimo Falsaci

Izabella Teresa Kostka

Ksenija Kovacevic

Claudio Parentela

Chiara Mazzeri

Annalisa Mori

Lorenzo Palombini

Salvatore Petrilli

Paola Zorzi

12.000.000

Arbeit macht Frei Curatela | Antonia Guglielmo Allestimento | Lorenzo Argentino

Coscienza negata

Wunderkammern effimere Curatela | Anna Epis e Aldo Torrebruno Allestimento | Anna Epis e Lorenzo Argentino 27.01-10.02.2017 Circuiti Dinamici | Via Giovanola 19/c e 21/c Milano www.circuitidinamici.it

Copertina | Fotogramma tratto dal video di Anna Argentino e Giovanni Annese

Circuiti Dinamici, 2017 www.circuitidinamici.it