Les après-midis hors week-ends, découvrez notre médiathèque, en accès libre. Du Titanic aux sous-marins en passant par les abysses, une large sélection de documents pour les passionnés, petits et grands ! Jeux, expositions et animations sont proposés pendant les vacances scolaires.
En voiture : 1h15 de Caen, 2h30 de Rouen, Rennes ou Le Havre et 3h30 de Paris. SNCF : gare située à 15 minutes à pied. Parking gratuit. Free car park.
Pendant les vacances d’été, un espace-jeu dédié aux enfants est mis en place en libre-service, sous la surveillance des adultes responsables de nos jeunes visiteurs.
ACCORDEZ-VOUS UNE PAUSE GOURMANDE
alendrier d’ouverture annuel sur citedelamer.com C Horaires non contractuels, nous consulter. Clôture des caisses 1h30 avant la fermeture.
LONDON
This information is subject to change in exceptional circumstances. More details on : citedelamer.com - Last admission 1h30 before closing.
SOUTHAMPTON POOLE
PORTSMOUTH
TARIFS 2017* 2017 RATES*
• Restaurant Le Quai des Mers avec vue sur la rade de Cherbourg. Réservations 24 h à l’avance au 02 33 88 75 60 ou via le site web : lequaidesmers.fr
CHERBOURGEN-COTENTIN
LE HAVRE
Plein tarif / Full Rate Tickets Enfants (5-17 ans) /Children (5-17 years old) : 13 € Adultes / Adults : 18 €
ROUEN
A
GIVERNY
PARIS
84
For disable people or students (relevant supporting document must be brought).
Enfants (5-17 ans) /Children (5-17 years old) : 9,50 € Adultes / Adults : 13 € Étudiants / Students : 13 € Groupes et Comités d’Entreprise : nous consulter.
RENNES
Des jouets aux livres en passant par les produits régionaux… Grâce à notre boutique en accès libre, vous trouverez un choix de produits adapté à tous les budgets. SAINTE ANNE
CHERBOURGEN-COTENTIN
D901
ABONNEMENT À L’ANNÉE
N1
D6
50
Guernesey
PLANS MALINS !
Port Ferry
D901
3
VER
Avec le PASS COMPLICITÉ, je viens quand je veux pendant un an et c’est moins cher pour ceux qui m’accompagnent !
S
CA EN
N13
Jersey
BAYEUX COUTANCES
30 € au lieu de 43,80 €
La Cité de la Mer + Le Mémorial de Caen + Le Cinéma Circulaire Arromanches 360° Offre non applicable aux groupes, non cumulable avec d’autres promotions en cours, valable jusqu’au 30/09/2017 auprès des caisses de chacun des 3 sites.
GRANVILLE
INFORMATIONS PRATIQUES GOOD TO KNOW
Plein tarif : Enfants (5-17 ans) : 15,50 € - Adultes : 20,50 € Tarif réduit : pour les personnes à mobilité réduite et les étudiants (sur justificatif). Enfants (5-17 ans) : 14,50 € - Adultes : 18 € - Étudiants : 18 €
BILLET 3 SITES SAINT-LÔ
Chausey
Lors d’escales de paquebots, la Salle des Bagages n’est pas accessible, l’espace Titanic reste ouvert pour sa part. En cas d’affluence, « On a marché sous la mer » est accessible selon disponibilités.
Les enfants de moins de 5 ans sont nos invités. Pour des raisons de sécurité, l’accès au Redoutable ne leur est pas autorisé.
Tarif réduit / Discounted Rate Tickets Pour les personnes à mobilité réduite et les étudiants (sur justificatif).
ST-MALO
RAPPORTEZ UN SOUVENIR DE VOTRE VISITE
Full access to disabled people except for the submarine wherein a special welcoming room has been set up. Cash dispenser. Pets are not allowed on the site. Baby-changing facilities. Free car park.
Durée : 4 à 5 heures.
Tarifs sujets à modifications, nous consulter. * This information is subject to change. More details on : citedelamer.com
A13
BAYEUX CAEN
• Espace de pique-nique (intérieur et extérieur).
• Distributeur automatique de billets. • Nos amis les animaux ne sont pas autorisés sur le site, sauf les chiens d’assistance aux personnes handicapées. • Change bébé. • Parking gratuit.
Visite de La Cité de la Mer
*
• Snack Le Ruban Bleu en haute saison.
• Espace spécialement aménagé pour les personnes à mobilité réduite à l’intérieur du Redoutable.
• 10h à 18h tous les jours sauf les lundis en basse saison, hors vacances scolaires. • Petites vacances scolaires, mois de mai et septembre : ouverture dès 9h30. • J uillet et août : de 9h30 à 19 h. • Fermé le 25 décembre et le 1er janvier. • Fermeture annuelle à partir du 8 janvier 2018.
COMMENT VENIR A LA CITÉ DE LA MER ?
A8
4
LE MONT SAINT-MICHEL
QUELS JOURS VISITER ? Which days of the week are the best to visit ? En très haute saison, venez dès l’ouverture pour profiter pleinement de votre visite. L’été, les samedis et dimanches sont les journées les plus calmes. Les jours de pluie sont des jours de forte affluence. N’hésitez pas à prendre vos billets à l’avance (sur citedelamer.com ou auprès de nos revendeurs) pour éviter la file d’attente à l’entrée.
During peak season, come at the opening. You can plan your visit on Saturday or Sunday to avoid the biggest crowds. Rain means bigger crowds. To avoid queuing, purchase your tickets before your visit at citedelamer.com.
BON PLAN Conservez votre billet après votre visite, et bénéficiez de réductions pour visiter les sites partenaires (Planétarium Ludiver, Musée Maritime de Tatihou, Airborne Museum, Parc Zoologique de Champrépus, Abbaye du Mont Saint-Michel, Parc Festyland, etc…). Voir conditions sur citedelamer.com
RC CAEN 350 267 720 B-Crédits photos : Fotolia–Rido, Yuri Arcurs, Adimas, Seaphotoart, Tan4ikk, Andrey Kiselev. B.Almodovar, B. Sanson, L. Le Chapelain, M. Mochon. Ne pas jeter sur la voie publique
VOTRE BILLET EST VALABLE TOUTE LA JOURNÉE, SORTIES AUTORISÉES !
CALENDRIER D’OUVERTURE OPENING TIMES
ORGANISEZ VOTRE VISITE
Gare Maritime Transatlantique - 50100 CHERBOURG-EN-COTENTIN dans votre GPS : entrez « allée du Président Menut »
Pour plus d’informations : citedelamer.com +33 (0)2 33 20 26 69 Mail : info@citedelamer.com Tarifs et réservations groupes / Group informations and prices : +33 (0)2 33 20 26 70
Création
VISITEZ EN TOUTE LIBERTÉ
AN UNFORGETTABLE DAY OF DISCOVERING !
Evénements et Séminaires congres-cherbourg.com Suivez-nous sur
Agissez pour le recyclage des papiers avec La Cité de la Mer et Ecofolio.
SITE NORMAND INCONTOURNABLE PLUS DE 3 MILLIONS DE VISITEURS