Π Deco

Page 1



editorial

Σπίτι

φτιαγμένο

από αγάπη

Λόγω μετακινήσεων, σπουδών και επαγγελματικών υποχρεώσεων, η αλήθεια είναι ότι έζησα σε αρκετά σπίτια και σε αρκετές πόλεις τόσο στην Κύπρο όσο και στο εξωτερικό. Κλείνοντας όμως τα μάτια μου, το σπίτι που αναπολώ με νοσταλγία και το λέω χωρίς δεύτερη σκέψη είναι εκείνο που έζησα τα παιδικά μου χρόνια. Ένα ευρύχωρο διαμέρισμα σε μία πολυκατοικία στην καρδιά της Λάρνακας, με μεγάλη κοινόχρηστη αυλή και ένα παραδοσιακό μπακάλικο με ιδιοκτήτρια την κ. Έλσα να είναι το σήμα κατατεθέν της. Σ’ εκείνο το σπίτι, που φιλοξενούσε μία τετραμελή οικογένεια, έκανα τα πρώτα μου ακροβατικά στην κουζίνα για να ξεθάψω την πιπίλα που μου έκρυψε η μαμά στο πιο ψηλό ράφι, σε μία από τις δεκάδες προσπάθειές της να κόψω αυτήν τη συνήθεια, σ’ εκείνο έκανα το πρώτο πάρτι γενεθλίων με φίλες που ακόμη έχω στη ζωή μου, σ’ εκείνο όταν γυρνούσα από το σχολείο με τα πόδια, κρατώντας το χέρι της γιαγιάς, αρνιόμουν να φάω το μεσημεριανό μου αν δεν μου έβαζε στο βίντεο ταινίες με την Αλίκη, σ’ εκείνο κάθε καλοκαίρι κατέβαινα τρία-τρία τα σκαλιά για να προλάβω να πάρω παγωτό από το πλανόδιο φορτηγάκι, σ’ εκείνο έκανα τις πρώτες σκανδαλιές ρίχνοντας ολόκληρο σύνθετο σαλονιού κάτω, σπάζοντας σε χίλια κομμάτια ό,τι υπήρχε πάνω σ’ αυτό και έχοντας την αδερφή μου δίπλα να με «καρφώνει» στη μαμά, δείχνοντάς με με το χέρι. Σ’ εκείνο το σπίτι κατάλαβα και ότι τα αγόρια δεν είναι μόνο για να μας χαλάνε το ντεκόρ στην τάξη. Έμενε στη δίπλα πολυκατοικία και επικοινωνούσε το παράθυρο της κουζίνας μας με αυτό του δωματίου του. Για αυτό και κανείς άλλος στο σπίτι δεν έπλενε τα πιάτα μετά από κάθε γεύμα. Πάνω απ’ όλα όμως σ’ εκείνο το σπίτι έμαθα τι πάει να πει οικογένεια, να χαμογελάς αβίαστα, να ζεις ευτυχισμένες στιγμές. Ήταν ένα σπίτι με ψυχή, καλή διάθεση και προπαντός αγάπη. Γι’ αυτό όσο όμορφο και αν είναι το δικό σας σπίτι -στα χέρια σας κρατάτε έναν οδηγό με τις καλύτερες προτάσεις αγοράς για να φτιάξετε το σπίτι των ονείρων σας- μην ξεχάσετε πρώτα από όλα το σημαντικότερο υλικό, την αγάπη μεταξύ των ανθρώπων που θα ζουν σ’ αυτό.

Νίκη Βρυωνίδου nicky@diaspublishing.com

Π DECOGUIDE 03


DECO GUIDE

περιεχόμενα

3

Editorial Η βοηθός αρχισυντάκτη του «Π» ονειρεύεται σπίτια με... αγάπη 8 What’s new Οι νέες καρέκλες Mademoiselle Moschino από την εταιρεία Kartell, το νέο ιταλικό εστιατόριο που προστέθηκε στη Λευκωσία και άλλα ενδιαφέροντα που θα σας ελκύσουν το βλέμμα 16 Deco books Eμπνευστείτε μέσα από τις σελίδες των βιβλίων που σας παρουσιάζουμε 20 Οι τάσεις στη διακόσμηση Μοβ, πράσινο, απόλυτο λευκό, γήινα χρώματα και ο ασπρόμαυρος συνδυασμός, όλα δίνουν τη δική τους πινελιά στο χώρο σας 32 American Heart Institute Το πρώτο πράσινο νοσοκομείο της Ευρώπης κοσμεί την πρωτεύουσα του νησιού μας 40 Olivia Palermo Φωτογραφίσαμε το διαμέρισμά της στο Manhattan 48 Βασίλης Καλλίδης Εισβάλαμε στο διαμέρισμα του παρουσιαστή της εκπομπής «Food & the city» 52 Ελισάβετ Μουτάφη Η γνωστή ηθοποιός μάς άνοιξε το ρετιρέ της στο κέντρο της Αθήνας 58 Δημήτρης Πέτρου Συναντήσαμε το νεαρό σχεδιαστή στο ατελιέ του και πήραμε ιδέες για το πώς να ντύσουμε το σπίτι μας, αλλά και εμάς 04 Π DECOGUIDE

Αφιέρωμα σπίτι - Προτάσεις για κάθε χώρο 64 Σαλόνι - Καθιστικό: Η αρχιτέκτονας εσωτερικών χώρων Βάσια Μέζου μάς δίνει πρακτικές συμβουλές για το σχεδιασμό αυτού του χώρου 72 Κουζίνα: Tips για να είναι άνετη και βολική 78 Υπνοδωμάτιο: Πώς να το διακοσμήσουμε για να αποπνέει ηρεμία 86 Μπάνιο: Ώρα χαλάρωσης 90 Όλα για τον κήπο Ο πτυχιούχος Αρχιτέκτονας Κήπων Νικόδημος Φεσσάς, συμβουλεύει 98 Διευθύνσεις

ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Μαριλένα Ιεροδιακόνου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Κωνστάντια Δημητριάδου Κωνσταντίνου ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗ Νίκη Βρυωνίδου ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ Σπυρούλα Σπύρου - Μωυσέως ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Σόφη Ζαχαριάδου - Ιακωβίδου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΥΛΗΣ Αμάντα Αγκαστινιώτου ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Γιώργος Μιχαήλ, Μαρίνα Αβραάμ, Γεωργία Γεωργίου ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Χριστίνα Πελεκάνου, Ρούλα Γεωργιάδου, Ελίζα Μαρκίδου, Πέγκυ Σπινέλη, Μπέλλα Κυδωνάκη ΚΟΣΜΙΚΑ Χαρά Στρούθου PHOTO EDITOR Στέλλα Ορατίου ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ Μιχάλης Κυπριανού, Μάριος Χαψής, Μάριος Παπακυπριανού, Φειδίας Μωυσέως STYLING Μαρίνα Κωνσταντινίδου, Σοφία Ευσταθίου ΑΤΕΛΙΕ Μάγδα Ιωάννου, Μαρία Μανώλη ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Μαρία Χρυσοστόμου, Ελευθερία Βασιλειάδου ΔΙΟΡΘΩΣΗ Κωνσταντίνα Κυριάκου KEY ACCOUNT MANAGERS Χάρης Παυλίδης, Χριστιάνα Θεμιστοκλέους ADVERTISING EXECUTIVES Μαρία Βαρελάκη, Σταυρούλα Σπανού CLIENT SERVICE EXECUTIVE Πέρσα Κωνσταντίνου CLIENT SERVICE SUPERVISOR Μαρία Χαραλάμπους OPERATIONS MANAGER Έλενα Κωνσταντινίδου MARKETING EXECUTIVE ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ Κατερίνα Κέστωρα ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Χριστιάνα Παναγίδου ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΔΙΑΣ ΛΤΔ ΙΔΡΥΤΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Ν. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΗΣ ΔΙΑΤΕΛΕΣΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΑΝΤΗΣ ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΗΣ (2002-2010) ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛ GROUP ADVERTISING DIRECTOR ΜΑΡΙΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ GROUP CREATIVE DIRECTOR ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΛΟΪΖΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΓΙΑΝΝΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΓPAΦEIA Aιγάλεω 5, Στρόβολος 2057, T.Θ. 21836, 1513 Λευκωσία Tηλ.: 22580670, Fascimile: 22580675 EKTYΠΩΣH: CASSOULIDES MASTERPRINTERS EKΔOTHΣ: «ΔIAΣ ΛTΔ» www.periodiko.com.cy


5:Layout 1

4/5/11

2:18 PM

Page 1


6-7:Layout 1

4/5/11

2:21 PM

Page 1


6-7:Layout 1

4/5/11

2:21 PM

Page 2


what’s new

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Back to the future

Με σταθερή πελατεία με το πέρασμα των χρόνων, τo μπαράκι Domus στην Παλιά Λευκωσία φέτος ανακαινίστηκε και η διακόσμηση πραγματικά ικανοποιεί και τους πιο απαιτητικούς. Ο χώρος είναι καλυμμένος με συμμετρικά κομμάτια ξύλων, που δίνουν την εντύπωση πως βγήκαν από αποσυναρμολογημένα κασόνια. Μπαίνοντας, σε διεγείρει αναθεωρητικά η μυρωδιά ξυλείας και σε αιφνιδιάζει η αισθητική. Μοιάζει κυριολεκτικά σαν ένα progressive ρουστίκ bar, που γλίστρησε από το μέλλον. Info: Κοραή 5, Παλιά Λευκωσία, τηλ. 22433722

Chair up

Τον Moschino τον έχεις αγαπήσει για τις μοναδικές δημιουργίες υψηλής ραπτικής, αλλά πλέον θα μπει και στο σπίτι σου με τις νέες καρέκλες Mademoiselle Moschino, σε τέσσερα άκρως stylish σχέδια. Ο διάσημος οίκος μόδας δημιούργησε για την εταιρεία Kartell φοβερά patterns, που είναι σίγουρο ότι θα κάνουν το χώρο σας πιο fun.

Θα σου κάνουν κλικ

Ψάχνεις για πρωτότυπα και trendy είδη deco; Η λύση βρίσκεται στο καινούργιο site www.oladeco.gr. Θα ανακαλύψεις μία τεράστια συλλογή σε διακοσμητικά και λευκά είδη με άψογο design και μοναδική καλαισθησία από νέους Ευρωπαίους σχεδιαστές, αλλά και με ασιατικές και αφρικανικές επιρροές αντίστοιχα. Έτσι μπορείς να ανανεώσεις το χώρο σου με one of the kind αντικείμενα που έχουν πάνω από όλα άποψη, απλώς με ένα κλικ από την άνεση του γραφείου σου.

08 Π DECOGUIDE


9:Layout 1

4/5/11

4:36 PM

Page 1


what’s new

Ciao Italia Xώρος διακοσμημένος με γήινα, ζεστά χρώματα, ευθυγραμμισμένες σύγχρονες φόρμες και σικάτη επίπλωση. Ο φωτισμός πολύ διακριτικός. Το τετράγωνο μπαρ αποτελεί μία έξυπνη διακοσμητική πινελιά, διότι απομονώνει το υπόλοιπο εστιατόριο από την πολύβουη κίνηση, ενώ δίνει τη δυνατότητα σε όσους θέλουν κάτι πιο έντονο, να απολαύσουν το φαγητό ή το κοκτέιλ τους παρακολουθώντας τη ζωντάνια της λεωφόρου. Ένα ιταλικό εστιατόριο, το Fratteli, έκανε την άφιξή του στη Λευκωσία και το γουστόζικο περιβάλλον του είναι έτοιμο να σας υποδεχθεί. Info: Λεωφ. Σπύρου Κυπριανού 20, κατ. 2, Λευκωσία, τηλ. 22764999

Camelia Suites

Αν ψάχνεις τον απόλυτο προορισμό απόδρασης από την καθημερινότητα, τότε σου προτείνουμε το Camelia Suites, στα Τρίκαλα Κορινθίας, όπου η φινετσάτη παραδοσιακή διακόσμηση συναντά τις σύγχρονες υπηρεσίες. Ανάμεσα σε μία πολυτελή κατοικία έξι ατόμων και σε τέσσερις δίκλινες σουίτες, η επιλογή για το πού θα απολαύσεις την παραμονή σου ανήκει σε σένα. Δεδομένο σε κάθε περίπτωση είναι... η μοναδική ποιότητα της φιλοξενίας. Info: www.elenahouse.gr, τηλ. 00306946061109

Ξυπνά τις αισθήσεις

Υπάρχουν πολλά άτομα εθισμένα στον καφέ espresso, όπως υπάρχουν και άλλα που είναι εθισμένα στο design. Ούτως ή άλλως ο καφές μπορεί να σου ξυπνήσει τις αισθήσεις και να σου φτιάξει τη μέρα όπως ακριβώς και ένα καλό design. Αυτό σκέφτηκε και ο Piers Mansfield - Scaddan και προσπάθησε να μεταμορφώσει όλο αυτό που αγαπάμε στον καφέ espresso και τα χαρακτηριστικά ιταλικά φλιτζάνια του, με τις καμπύλες και τη μεταλλική τους λάμψη, σε ένα τέλειο φωτιστικό. Η αρχική πρόθεση για τη σειρά φωτιστικών Espresso Lamp, όπως δηλώνει ο σχεδιαστής, ήταν να διακωμωδήσει μέσω ενός απλού σχεδίου τα φωτιστικά με τα δαντελωτά υφάσματα που συναντούσαμε στα σπίτια των γιαγιάδων μας, μέσα από μια πιο βιομηχανοποιημένη ματιά.

010 Π DECOGUIDE

Για κάθε χρήση

Ο Βέλγος Jens Praet απέδειξε ότι η ανακύκλωση μπορεί να είναι πολύ πιο ενδιαφέρουσα από το να γεμίζεις τους καλάθους με αντικείμενα που ανακυκλώνονται. Ο Praet παρουσίασε στη Washington την πρώτη του έκθεση με πίνακες, κονσόλες, πάγκους και ράφια φτιαγμένα από τεμαχισμένα περιοδικά και έγγραφα μαζί με ρητίνη. Το αποτέλεσμα είναι πραγματικά εντυπωσιακό.


11:Layout 1

4/5/11

2:26 PM

Page 1


what’s new

Τι θα πει μοντέρνο;

Αν κάποιος μας ρωτούσε πώς φανταζόμαστε το σπίτι ενός νεαρού DJ και επιχειρηματία, η απάντηση θα ήταν σίγουρα αυτό που δείχνουν και οι φωτογραφίες. Αυτό το άκρως μοντέρνο διαμέρισμα βρίσκεται στη δυτική μεριά του Sao Paolo και σχεδιάστηκε και ανακαινίστηκε από το Studio Guilherme Torres, www. guilhermetorres.com, σύμφωνα με τις ανάγκες αλλά και με όλα τα μοντέρνα στοιχεία που χαρακτηρίζουν αυτήν τη στιγμή τον εργένη ιδιοκτήτη του. Το διαμέρισμα αποτελείται από ένα κύριο υπνοδωμάτιο και ένα δωμάτιο των ξένων, μπάνιο, κουζίνα, καθιστικό, πλυσταριό και οψοφυλάκιο. Η είσοδος στο διαμέρισμα γίνεται μέσω του ανελκυστήρα που βρίσκεται στο κέντρο του σαλονιού.

Αρωματοθεραπεία

Ποιος είπε ότι το άρωμα απευθύνεται αποκλειστικά στους ανθρώπους; Το σπίτι σου δικαιούται και αυτό τη δική του μυρωδιά Μr & Mrs Fragrance, που θα τη βρεις στη νέα limited edition σειρά αρωματικών χώρου που μάλιστα στηρίζει τη φιλανθρωπική δράση τού μη κερδοσκοπικού οργανισμού Progetto Sorriso nel Mondo - ONLUS.

Point of view

Το GB Roof Garden της Μεγάλης Βρετανίας προσφέρει στους επισκέπτες του όχι μόνο μαγευτική θέα προς τον Παρθενώνα και το Καλλιμάρμαρο, αλλά και εξαιρετικό φαγητό. Ο ιδανικός συνδυασμός δηλαδή για μία χαλαρή έξοδο κάθε στιγμή της ημέρας στον οποίο δεν μπορείς να αντισταθείς. Ανοιχτό όλο το χρόνο για πρωινό, μεσημεριανό και δείπνο, δεν πρέπει να παραλείψεις να το επισκεφθείς και να δοκιμάσεις τα ανανεωμένα του πιάτα. Το νέο του μεσογειακό μενού έχει την επιμέλεια του chef Σωτήρη Ευαγγέλου και συνδυάζει άψογα τη γευστική πρωτοπορία με το ιδιαίτερο περιβάλλον του χώρου και τη θέα που σου κόβει την ανάσα. Info: Πλατεία Συντάγματος, Αθήνα, τηλ. 0030210 33 30 766

012 Π DECOGUIDE



what’s new

Επίγειος παράδεισος

Με θέα που σου κόβει την ανάσα, το Grace Santorini Hotel είναι ένα boutique ξενοδοχείο και μέλος του βραβευμένου Grace Hotels Group που βρίσκεται στο όμορφο Ημεροβίγλι στα βορειοδυτικά της Σαντορίνης, πάνω από την Καλντέρα. Εδώ θα ανακαλύψεις την πολυτελή εκδοχή του στυλ της Σαντορίνης. Οι χώροι διαμονής περιλαμβάνουν κομψά μοντέρνα δωμάτια και σουίτες, σχεδιασμένοι ο καθένας ξεχωριστά, σε απαλούς και ήρεμους χρωματικούς τόνους και εξοπλισμένοι με την τελευταία τεχνολογία, ενώ οι περισσότερες σουίτες διαθέτουν ιδιωτικές βεράντες με τζακούζι, προσφέροντας πανοραμική θέα της Καλντέρας. Η αισθητική των χώρων ακολουθεί πιστά τη μοντέρνα απλότητα του τοπίου της Σαντορίνης, σε απόλυτη αρμονία με την υπόσχεση των Grace Hotels για ηρεμία, χαλάρωση και αναζωογόνηση. Info: www.santorinigrace.com, τηλ: 00302286021300

Πού κάθομαι;

Light me up

Η συγκεκριμένη καρέκλα ονομάζεται Affinity και διερευνά τη σχέση μας με το φως και το χώρο. Μπορεί να δένει απόλυτα με το περιβάλλον και να γίνεται αόρατη, χάρη στα κάτοπτρα από τα οποία είναι κατασκευασμένη. Μπορεί όμως ταυτόχρονα να λάμψει μόλις την πλησιάσεις, καθώς τα ενσωματωμένα LED θα ανάψουν και θα δώσουν το στίγμα της. Σχεδιαστής ο Ben Alun-Jones, που υμνεί με το συγκεκριμένο δημιούργημά του την τέχνη, όχι όμως και την άνεση. Εσύ τι επιλέγεις;

Για κοσμοπολίτικη lounge ατμόσφαιρα στο σαλόνι σου, πρέπει να επιλέξεις ένα φωτιστικό... πολλών αστέρων. Ο βραβευμένος designer εσωτερικών χώρων Jaime Hayon σχεδίασε την ασύλληπτη σύνθεση Sparkle Shady Ceiling lamps με λαμπερά Swarovski και glamorous αισθητική, που θα κάνει το χώρο σου να θυμίζει πολυτελή σουίτα.

The house project

Πρωτοτυπία, μοντερνισμός, φρεσκάδα. Αυτά είναι τα βασικά χαρακτηριστικά της νέας συλλογής ειδών σπιτιού που θα ανακαλύψεις με ένα κλικ στο online shop www.matalan.co.uk. Εμπνευσμένα από τη μουσική, τις μεγάλες πρωτεύουσες και τις παιδικές ζωγραφιές, τα πιο όμορφα διακοσμητικά και χρηστικά αντικείμενα υπόσχονται να ομορφύνουν τις γωνιές του σπιτιού με μοναδικό τρόπο, κάνοντας το δικό τους fashion statement.

014 Π DECOGUIDE


15:Layout 1

4/5/11

2:28 PM

Page 1


deco books

ΤΗΣ ΑΜΑΝΤΑΣ ΑΓΚΑΣΤΙΝΙΩΤΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ

Εμπνευστείτε μέσα από τις σελίδες των βιβλίων που σας παρουσιάζουμε, πάρτε ιδέες, ακολουθήστε τις συμβουλές και δημιουργήστε όμορφα και τους δικούς σας χώρους. «MODERN INTERIORS - DESIGN SOURCE» Εκδόσεις: COLLINS DESIGN Άλλη μία υπέροχη προσθήκη στη συλλογή DesignSource, που αυτήν τη φορά επικεντρώνεται στο μοντέρνο σχέδιο και θα σας βοηθήσει να φτιάξετε ένα σύγχρονο σπίτι όπως το ονειρευτήκατε. Παρουσιάζει πρωτότυπες ιδέες από σπίτια του 21ου αιώνα σε όλο τον κόσμο και σας προτρέπει να πειραματιστείτε με τα χρώματα, τα υλικά, τη διαμόρφωση και τις γωνιές, καθώς υπάρχουν χιλιάδες τρόποι να δώσετε τη δική σας σφραγίδα στο χώρο σας, είτε αυτός είναι μικρός ή μεγάλος είτε βρίσκεται στην εξοχή ή στην πόλη.

«ΙΔΕΕΣ ΓΙΑ 150 ΥΠΕΡΟΧΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ» Εκδόσεις: ΓΝΩΣΗ Μεγάλοι αρχιτέκτονες και σχεδιαστές από όλο τον κόσμο σχεδιάζουν υπέροχα διαμερίσματα σε κάθε γωνιά της γης, που παρουσιάζονται σε αυτό το βιβλίο με έγχρωμες εντυπωσιακές φωτογραφίες. Ένα βιβλίο που ενδιαφέρει και τους

επαγγελματίες του είδους αλλά και τους ιδιώτες που θέλουν να φτιάξουν ή να ανακαινίσουν το διαμέρισμά τους.

«ΚΡΕΜΑΣΤΑ ΚΑΛΑΘΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ» Εκδόσεις: ΙΡΙΔΑ Το συγκεκριμένο βιβλίο παρέχει εύκολες οδηγίες για τη δημιουργία καλαθιών στο μέγεθος και το ύφος που προτιμάτε. Οι τεχνικές εξηγούνται με σαφήνεια, η κατασκευή καλαθιών απεικονίζεται βήμα προς βήμα μέχρι το τέλος, ενώ όλα τα επιλεγμένα φυτά ονοματίζονται και παρουσιάζονται λεπτομερώς. Το βιβλίο παρουσιάζει πάνω από 50 δημιουργικές ιδέες φύτευσης για κάθε εποχή, ύφος και χώρο που θέλετε να ομορφύνετε.

«ΔΑΠΕΔΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ» Εκδόσεις: ΚΤΙΡΙΟ Στη συγκεκριμένη έκδοση εξετάζονται και παρουσιάζονται τα δάπεδα και οι επιστρώσεις που εφαρμόζονται ευρύτερα τόσο σε εσωτερικούς όσο και σε εξωτερικούς χώρους, ομαδοποιημένα

κατά υλικό και ίσως κατά χρήση. Δίνονται οδηγίες για τα υλικά, την επιλογή, την τοποθέτηση, την επεξεργασία αλλά και τη συντήρησή τους.

«POOLS AND SPAS» Εκδόσεις: SUNSET Ένας χρήσιμος οδηγός για να διαμορφώσετε με πολυτέλεια τους εξωτερικούς χώρους του σπιτιού σας. Το βιβλίο περιέχει όλες τις πληροφορίες, τις νέες τεχνικές κατασκευής και τα νέα προϊόντα που αφορούν αυτά που χρειάζεστε για να σχεδιάσετε την πισίνα και ένα μοναδικό spa στην άνεση του δικού σας χώρου.

«REAL-LIFE DÉCOR» Εκδόσεις: POINTCLICKHOME 100 εύκολα DIY (Do it yourself) projects που μπορούν να αλλάξουν εύκολα τη διακόσμηση του σπιτιού σας με χαμηλό κόστος. Το βιβλίο περιέχει τρόπους για να ανανεώσετε και να δώσετε νέα πνοή στον προσωπικό σας χώρο, διαμορφώνοντας εύκολα και γρήγορα τα έπιπλα που έχετε ήδη στο σπίτι.

Ευχαριστούμε θερμά το κατάστημα Public στο The Mall of Cyprus για την πολύτιμη βοήθειά τους στην επιλογή των βιβλίων και την παραχώρησή τους για τους σκοπούς της φωτογράφησης. 016 Π DECOGUIDE



18-19:Layout 1

4/5/11

2:30 PM

Page 1


18-19:Layout 1

4/5/11

2:30 PM

Page 2


αγορά 1

VIOLET

2

HILL

1. Τραπεζαρία, JUST INTERNI 2. Πολυθρόνα, XINARIS 3. Σεντόνια και σκεπάσματα, PANSTROMASEW 4. Διακοσμητικά μαξιλάρια, XINARIS 5. Μπολ, MEGAMART 6. Διακοσμητικό μαξιλαράκι, MARKS & SPENCER HOME 7. Δερμάτινο πουφ, XINARIS 8. Καναπές, RED CUBE FURNITURE 9. Βάζο, BO CONCEPT 10. Αποθηκευτικό κουτί, XINARIS

Το μοβ είναι ένα ιδιαίτερο χρώμα, που αντικατοπτρίζει την αρχοντιά και την πνευματικότητα. Επιλέξτε το για τη διακόσμηση του σπιτιού σας, καθώς δημιουργεί ωραίο φόντο για μαύρα και λευκά έπιπλα, ενώ σαν επιλογή στα αξεσουάρ, δίνει μεγαλοπρέπεια στο χώρο. 4

3

5

6

7

8 020 Π DECOGUIDE

9

10


21:Layout 1

4/5/11

2:32 PM

Page 1


αγορά 1

2

3 1. Κηροπήγιο, MEGAMART 2. Διακοσμητικά λουλούδια, MARKS & SPENCER HOME 3. Βελούδινη καρέκλα, KARE 4. Καναπές, RED CUBE FURNITURE 5. Μπολ, MEGAMART 6. Τσαγιέρα και φλιτζάνι με φλοράλ μοτίβο, MARKS & SPENCER HOME 7. Ράφια τοίχου, KARE 8. Τραπεζάκια, KARE 9. Γυάλινο διακοσμητικό τασάκι, SHIKKIS 10. Ξύλινο σκαμπό, BO CONCEPT 11. Διακοσμητικό μπουκέτο, TERRANO MOBILI

GO

GREEN

Το πράσινο είναι ένα χρώμα που θεωρείται ουδέτερο και ταιριάζει αρμονικά με όλα τα υπόλοιπα. Επιλέξτε το για μεγάλες επιφάνειες στο σπίτι ή για μικρές έντονες πινελιές.

4

5

6

8

7

9

10

11 022 Π DECOGUIDE


23:Layout 1

4/5/11

2:33 PM

Page 1


αγορά 1

2 1. Πολυέλαιος, XINARIS 2. Βιβλιοθήκη, BO CONCEPT 3. Καναπές, BO CONCEPT 4. Διακοσμητικό μπολ χώρου, MEGAMART 5. Unit, BO CONCEPT 6. Stool, XINARIS 7. Πολυθρόνα, KARE 8. Τραπεζάκι, JUST INTERNI 9. Ρολόι τοίχου, XINARIS 10. Διακοσμητικές πέτρες, TERRANO MOBILI

TOTAL

WHITE

Είναι το πιο διαχρονικό και το πιο κομψό χρώμα για τη διακόσμηση του σπιτιού. Το λευκό είναι η πρώτη και η προφανής επιλογή για τους τοίχους και για πολλά από τα έπιπλά σας. Τολμήστε την απόλυτη κυριαρχία του λευκού και δημιουργήστε ένα άκρως μοντέρνο αποτέλεσμα.

3

4

5 6 7

8 024 Π DECOGUIDE

9

10



αγορά 2

1

3

EARTH

CALLING

Τα γήινα χρώματα και οι ξύλινες λεπτομέρειες δημιουργούν μία φωτεινή ατμόσφαιρα και ένα οικείο περιβάλλον με λιτότητα και συγχρόνως πολυτέλεια.

1. Διακοσμητικό μαξιλαράκι, BO CONCEPT 2. Δ ιακοσμητικό κεραμικό μπολ, MARKS & SPENCER HOME 3. Δερμάτινη πολυθρόνα Merak swivel, XINARIS 4. Καναπές Birmingham, FURNINOVA 5. Ξύλινη βιβλιοθήκη, BO CONCEPT 6. Γυάλινο διακοσμητικό τασάκι, SHIKKIS 7. Καρέκλες τραπεζαρίας, JUST INTERNI 8. Δερμάτινο αποθηκευτικό μπαουλάκι, TERRANO MOBILI 9. Ξύλινη φωτογραφοθήκη, TERRANO MOBILI 10. Καρέκλα, JUST INTERNI 11. Καναπές, BO CONCEPT

4

5

6

7

9

10 026 Π DECOGUIDE

8

11


27:Layout 1

4/5/11

2:36 PM

Page 1

Õ„ÔÁË ÔÈfiÙËÙ·, ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÔÌÔÚÊÈ¿!

- M∂Δ∞§§π∫∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ - ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ ∞¶√ ™π¢∏ƒ√ - ∫∞Δ∞™∫∂À∂™ ∞¶√ STAINLESS STEEL ñ ™∫∞§∂™ ñ ∫∂¡Δƒπ∫∂™ ¶√ƒΔ∂™ ñ ™∫∂¶∞™Δƒ∞ ñ ∫∞°∫∂§∞ ñ °À∞§π¡∂™ ™∫∞§∂™ ñ STAND ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ñ ∂π¢π∫∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∂™

AIRPORT §∞ƒ¡∞∫∞™ ŒÚÁÔ: Î. £Âfi‰Ô˘ÏÔ˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜: Î. ∞ÓÙÚ¤·˜ ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘

ªÈ¯¿ÏË °. ∫˘ıÚ·ÈÒÙË 7, ∫·˚Ì·ÎÏ›, 1027, §Â˘ÎˆÛ›·, ΔËÏ: 99511930, º·Í: 22101415 e-mails: a.polidorou@hotmail.com, www.stainlessteel-design.com


αγορά 1

2

1. Διακοσμητικό μπολ, XINARIS 2. Τραπέζι, IKEA 3. Φωτιστικό, XINARIS 4. Καναπές, BO CONCEPT 5. Διακοσμητική θήκη για περιοδικά, TERRANO MOBILI 6. Δερμάτινα stools, RED CUBE FURNITURE 7. Τραπεζαρία, JUST INTERNI 8. Βάζο με βάση, MEGAMART 9. Καρέκλα, AT HOME 10. Βελούδινη πολυθρόνα, KARE

Check

mate

Τα διαχρονικά χρώματα της παλέτας δίνουν μία μινιμαλιστική και ταυτόχρονα μοντέρνα διάσταση στο χώρο σας.

3 4

5

6 7

8 028 Π DECOGUIDE

9

10


29:Layout 1

4/5/11

2:40 PM

Page 1


30-31:Layout 1

4/5/11

2:42 PM

Page 1


30-31:Layout 1

4/5/11

2:42 PM

Page 2


παρουσίαση

American Heart Institute

Κλέβει καρδιές Δεν είναι μόνο ένα απαραίτητο νοσοκομείο, με άριστους γιατρούς, εξειδικευμένο προσωπικό και υποδειγματικές υπηρεσίες. Πρόκειται για ένα μοντέρνο, καλαίσθητο, «πράσινο» και αρχιτεκτονικά άρτιο κτίριο. Το American Heart Institute, μαζί με τις εντυπώσεις, έκλεψε και τις καρδιές μας. ΤΗΣ ΠΕΓΚΥΣ ΣΠΙΝΕΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΧΑΤΖΗΜΗΝΑΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ

Το American Heart Institute ιδρύθηκε όταν οι γιατροί Μαρίνος Σωτηρίου και Χρίστος Χρίστου «γέννησαν» την ιδέα σε ένα αεροδρόμιο των Ηνωμένων Πολιτειών πριν από μια δεκαετία. Αν και λόγια του «αέρα», το ΑΗΙ έγινε πραγματικότητα και πριν από λίγους μήνες άρχισε να υποδέχεται τους πρώτους ασθενείς. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Η αρχιτεκτονική του κτιρίου είναι εντυπωσιακή. Το ΑΗΙ έγινε ήδη θέμα σε εξειδικευμένα περιοδικά αρχιτεκτονικής και διακόσμησης στο εξωτερικό. Οι, δε, κτιριακές του εγκαταστάσεις είναι εξαιρετικές. Τεράστια παράθυρα «floor to ceiling» κάνουν το οικοδόμημα ακόμη πιο εντυπωσιακό. Η είσοδος του νοσοκομείου χαρακτηρίζεται από τα «floor to ceiling» παράθυρα, τα οποία επιτρέπουν στο φως να διοχετεύεται στην αίθουσα υποδοχής του κτιρίου. Η σκάλα που οδηγεί στον πρώτο όροφο

του νοσοκομείου αποτελεί μία ιδιαίτερη κατασκευή που δεσπόζει στο χώρο και τον χαρακτηρίζει. Στην αίθουσα τα εξωτικά φυτά που βρίσκονται στο βάθος δίνουν χαρακτήρα. Στο χώρο υποδοχής, έργα τέχνης (γλυπτά και πίνακες ζωγραφικής) ενισχύουν την αισθητική και τονίζουν την καλαισθησία. Καθήμενος στο χώρο αυτό δυσκολεύεσαι να πιστέψεις πως πρόκειται για χώρο υποδοχής ασθενών ενός νοσοκομείου. Στο βάθος υπάρχουν τα διοικητικά γραφεία, ενώ η πόρτα στα δεξιά οδηγεί στην καντίνα, η οποία είναι αποκομμένη από το υπόλοιπο νοσοκομείο, λούζεται από φως και έχει θέα τον επιμελημένο κήπο. Για τους εξωτερικούς κήπους έχουν επιλεχθεί φυτά από την παραδοσιακή χλωρίδα της Κύπρου, τα οποία έχουν μειωμένες ανάγκες σε νερό και ταυτόχρονα δίνουν την κυπριακή ταυτότητα, σε αντίθεση με την ξενόφερτη προηγμένη τεχνολογία του κτιρίου. Ο κήπος.

032 Π DECOGUIDE


Πρόσοψη του κτιρίου.

Π DECOGUIDE 033


παρουσίαση

ΠΑΝΩ: Ο χώρος υποδοχής. ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Χώρος αναμονής. Ο εσωτερικός κήπος είναι δημιουργία του Paolo L. Borgi. ΔΙΠΛΑ: Χώρος αναμονής.

THINK GREEN Και ενώ κανείς νομίζει πως ένα τέτοιο κτίριο θα έχει τεράστιες ενεργειακές ανάγκες, η αλήθεια είναι πως εξοικονομεί μέχρι και έξι φορές περισσότερη ενέργεια σε σύγκριση με ένα κανονικό κτίριο. Ανακοινώνοντας την έναρξη λειτουργίας του ΑΗΙ στις 28 Φεβρουαρίου στη Λευκωσία, ο ιατρός Μαρίνος Σωτηρίου είπε πως πρόκειται για το πρώτο πράσινο κτίριο στην Κύπρο και το μόνο πράσινο νοσοκομείο σε όλη την Ευρώπη και ίσως στην υφήλιο. Μόλις ένα μήνα μετά, το ΑΗΙ εξασφάλισε την πρώτη του διεθνή διάκριση. Του απονεμήθηκε το «Green Building Award Year 2011» στην κατηγορία «νέα κτίρια». Πρόκειται για το βραβείο που απονέμεται από την ΕΕ σε κτίρια με υψηλές επιδόσεις στην εξοικονόμηση ενέργειας. Η απονομή θα γίνει στην έδρα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις Βρυξέλλες, στις 12 Απριλίου, στη διάρκεια της ευρωπαϊκής εβδομάδας ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. «Έχοντας κατά νου την ανάγκη που έχει ο πλανήτης 034 Π DECOGUIDE

μας και οι κάτοικοί του για τη λήψη άμεσων μέτρων για τη διόρθωση της μη αναστρέψιμης διαδικασίας της καταστροφής του περιβάλλοντος και της ευημερίας της ανθρωπότητας, το AHI έθεσε τον πήχη ψηλά», αναφέρει ο Μαρίνος Σωτηρίου, ο οποίος είχε την ιδέα και το συντονισμό της προσπάθειας για τη δημιουργία στην Κύπρο του πρώτου πράσινου νοσοκομείου στην Ευρώπη. Το κτίριο θερμαίνεται το χειμώνα και δροσίζεται το καλοκαίρι με γεωθερμική ενέργεια. Στην οροφή του υπάρχουν θερμοσυσσωρευτές για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας καλύπτει πολύ περισσότερο από το 50% των αναγκών του κτιρίου. Τα υλικά είναι όλα θερμομονωτικά και ηχομονωτικά. Χρησιμοποιεί ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, όπως φωτοβολταϊκά και ολικές μονώσεις, εξασφαλίζοντας έτσι προστασία του περιβάλλοντος. Οι ευαισθησίες των ιδιοκτητών γιατρών αντικατροπτρίζονται στην κατασκευή του

νοσοκομείου. Υπήρξαν, ωστόσο, δυσκολίες που έπρεπε να αντιμετωπίσουν. Για παράδειγμα, για να γίνει χρήση της γεωθερμικής ενέργειας, ήταν αναγκαίος ένας γεωθερμικός χάρτης, κάτι που δεν υπήρχε μέχρι τότε. Έτσι, συνέπεια του κτιρίου αυτού έγινε για πρώτη φορά ο γεωθερμικός χάρτης της Κύπρου και αυτήν τη στιγμή είναι αρκετά συμπληρωμένος. Λόγω του ότι δεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στην Κύπρο όσον αφορά στη γεωθερμική ενέργεια, το ΑΗΙ συνεργάστηκε με βόρειες χώρες της Ευρώπης όπως την Ελβετία, η οποία έχει εκτεταμένη πείρα. Βεβαίως, άλλες πηγές ενέργειας, όπως τα φωτοβολταϊκά, εγκαταστάθηκαν πολύ πιο εύκολα, καθώς υπήρχε ήδη η τεχνογνωσία στην Κύπρο. heART Η είσοδος στο κτίριο επιφυλάσσει πολλές εκπλήξεις, μία εκ των οποίων ιδιαιτέρως καλαίσθητη: το γλυπτό «Nuova Twist», με ύψος έξι μέτρων, ξεχωρίζει από μακριά. Η σιδερένια κατασκευή προέρχεται από


Π DECOGUIDE 035


παρουσίαση

ΠΑΝΩ: Το εσωτερικό των δωματίων. ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Ο έξι μέτρων πίνακας «As time goes by» του Sir Howard Hodgkin. ΔΙΠΛΑ: Το έργο «Egg» του Tomas Gabzdil Libertiny στην είσοδο του κτιρίου.

τη σειρά «Voyages out» του Αμερικανού καλλιτέχνη Beverly Pepper, ο οποίος ζει και εργάζεται στην Ιταλία. Ο εσωτερικός κήπος είναι δημιουργία του Paolo L. Bόrgi. Το κομμάτι που ξεχωρίζει γιατί στέκει μόνο και λούζεται από το φως είναι ένα αβγό ύψους δύο μέτρων. Το έργο «Egg» είναι από τον Tomas Gabzdil Libertiny, ο οποίος κέρδισε με αυτό το Miami/Basel’s designer award το 2009. Στους τοίχους υπάρχουν και άλλα έργα τέχνης που ενισχύουν τη θετική ατμόσφαιρα, όπως ο έξι μέτρων μακρύς πίνακας «As time goes by» του Sir Howard Hodgkin ή το «Untitled» του Αμερικανού καλλιτέχνη Lawrence Carroll. Παρόμοια, στην καφετερία θα δει κανείς το woodcut print του Γερμανού καλλιτέχνη Paco Knoeller. Εκτός από το εσωτερικό, και το εξωτερικό του κτιρίου είναι προσεκτικά σχεδιασμένο. Ο περίβολος του AHI, σχεδιασμένος από τον αρχιτέκτονα κήπου Paolo L. Bόrgi, διαθέτει περιμετρικά μία «ήρεμη» νησίδα, εμπλουτισμένη από τάφρο με νερό, γρασίδι, κυπριακά στοιχεία όπως ελαιόδεντρα και πιθάρια, ενώ ένα 036 Π DECOGUIDE

μονοπάτι 500 μέτρων και ένας πέτρινος τοίχος που εισχωρεί στο εσωτερικό του κτιρίου, είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακά. ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ Η αρχιτεκτονική του ΑΗΙ είναι απόλυτα συνυφασμένη με τις ανάγκες του νοσοκομείου. Φιλοδοξία των ιδιοκτητών, Δρ. Μαρίνου Σωτηρίου και Δρ. Χρίστου Χρίστου, είναι το νοσοκομείο να προσφέρει τις καλύτερες δυνατές υπηρεσίες στους ασθενείς. Μαζί με το άρτια εκπαιδευμένο έμψυχο δυναμικό του νοσοκομείου που δεν σταματά να εκπαιδεύεται και να ανανεώνεται, υπάρχει η αντίστοιχη ανάγκη στον τεχνολογικό εξοπλισμό. Η αρχιτεκτονική του νοσοκομείου και η οργάνωση των χώρων ενισχύουν την πρόθεση αυτή. Τα χειρουργεία του αποτελούν την τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Πρόκειται για το μοναδικό νοσοκομείο στην ευρύτερη Μέση Ανατολή που διαθέτει υβριδικό χειρουργείο στο οποίο μπορεί να διεξαχθεί ταυτόχρονα καθετηριασμός και χειρουργική επέμβαση. Το κάθε εργαλείο

που χρησιμοποιείται, από τη στιγμή που αποστειρώνεται, έχει τη δική του ταυτότητα και η χρήση του καταγράφεται ηλεκτρονικά. Το κάθε φάρμακο που χορηγείται, η κάθε εξέταση που γίνεται (X-Ray, MRI, αναλύσεις αίματος) και το κάθε δεδομένο που λαμβάνεται συγκεντρώνεται στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενούς. Ο γιατρός μπορεί να ανακαλέσει τα δεδομένα στις οθόνες του χειρουργείου, στον υπολογιστή του στο γραφείο του και στο i-pad του, οπουδήποτε κι αν βρίσκεται. Τα δωμάτια των ασθενών θυμίζουν στον επισκέπτη πως οι λέξεις hospital και hospitality έχουν την ίδια ρίζα. Στο δωμάτιό του ο ασθενής έχει όλες τις υπηρεσίες που μπορεί να του προσφέρει ένα πολύ καλό ξενοδοχείο. Στην προσωπική του οθόνη και μέσω Wifi μπορεί να παρακολουθήσει τηλεόραση, να διαλέξει βίντεο, να σερφάρει στο ίντερνετ, να μιλήσει στο Skype με τους φίλους του που θα τον βλέπουν live, ακόμη και να παραγγείλει το φαγητό της αρεσκείας του από το μενού του εστιατορίου. Το νοσοκομείο πρωτοπορεί επίσης στο γεγονός


ΤΟ AMERICAN HEART INSTITUTE ΣΕ 40 ΛΕΞΕΙΣ: • 12 Χρόνια «ζωής» • 10.000 τ.μ. • 50 κλίνες • Πέραν των 150 ατόμων ιατρικό, παραϊατρικό και διοικητικό προσωπικό • Κόστος κατασκευής πέραν των €50 εκ.-Συμμετοχή στρατηγικών επενδυτών από εξωτερικό • Άνω του 50% των ενεργειακών αναγκών του κτιρίου καλύπτεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ότι πέραν του 50% των κλινών του είναι σε μονόκλινα δωμάτια, το οποίο μειώνει τις πιθανότητες μολύνσεων και ταυτόχρονα δίνει τη δυνατότητα στις οικογένειες να παραμείνουν περισσότερο χρόνο με τους ασθενείς, βελτιώνοντας έτσι την ψυχολογία τους, το οποίο έχει θετικές επιδράσεις στην ανάρρωσή τους. Έργα τέχνης κοσμούν τα δωμάτια, τηλεόραση, συστήματα ήχου, internet connection και ο χώρος για τη φιλοξενία των συγγενών βάζουν σε τέλεια εφαρμογή τα αποτελέσματα ερευνών που συνδέουν την αισθητική του χώρου με την ανάρρωση του ασθενούς. UP IN THE AIR Το κτίριο είναι μία ζωντανή απόδειξη της διορατικότητας των εμπνευστών του. Μία από τις αποδείξεις αυτής της προνοητικότητας είναι η δημιουργία ελικοδρομίου στην ταράτσα του νοσοκομείου. Προς το παρόν υπάρχει η δυνατότητα μεταφοράς ασθενών από τις αγγλικές βάσεις, ενώ η δυνατότητα μεταφοράς ασθενών από διάφορες πλατφόρμες οι οποίες

θα ασχοληθούν με την ανόρυξη γκαζιού, είναι δυνατή. Σε περίπτωση τραύματος, εγκεφαλικού ή καρδιακού επεισοδίου, η ούτω καλούμενη «χρυσή ώρα» κατά τη διάρκεια της οποίας η πιθανότητα ανάρρωσης των ασθενών είναι πιο ψηλή, επέβαλλε τη δημιουργία του ελικοδρομίου. Εξάλλου, σύμφωνα με το Δρ. Σωτηρίου, ο αριθμός των αυτοκινήτων συνεχώς αυξάνεται, η συμφόρηση γίνεται εντονότερη, οπότε τα ελικόπτερα για τη μεταφορά ασθενών κάποια στιγμή θα επιβληθούν, κάτι για το οποίο το ΑΗΙ είναι ήδη έτοιμο με υπευθυνότητα και έμφαση στην ασφάλεια. Αν χρειαστεί να γίνει αναγκαστική προσγείωση, η δομή του κτιρίου πρέπει να αντέξει αυτήν τη δύναμη σύγκρουσης (low impact) και φυσικά να υπάρχει χώρος όπου θα πέφτουν τα καύσιμα, για να αποφευχθεί οποιαδήποτε έκρηξη. Στην περίπτωση του ΑΗΙ υπάρχει σύστημα που παίρνει τα καύσιμα από την οροφή και τα κατεβάζει σε ασφαλές διαμέρισμα στο υπόγειο. Πρόνοια έχει γίνει και σε περίπτωση σεισμού, αφού το

κτίριο είναι «overdesigned», κάνοντάς το έτσι ένα ασφαλές μέρος από φυσικές καταστροφές. DO MORE, PAY LESS Κάποιος που τα ακούει όλα αυτά μπορεί να νομίζει ότι πρόκειται για ένα νοσοκομείο πολυτελείας για τους λίγους. Τουναντίον, είναι ένα νοσοκομείο που δίνει το μάξιμουμ στον ασθενή, χωρίς το κόστος να υπερβαίνει αυτό που μέχρι σήμερα χρέωνε το ΑΗΙ στις παλαιές εγκαταστάσεις του στο Απολλώνιο. «Σχεδιάζοντας αυτό το νοσοκομείο, δεν θέλαμε να ιδρύσουμε ένα ιατρικό κέντρο για την ελίτ, απρόσιτο για το μέσο πολίτη, αλλά να προσφέρουμε ιατρικές υπηρεσίες εφάμιλλες ή και καλύτερες με αυτές φημισμένων κέντρων του εξωτερικού, με τα χαμηλότερα δυνατά κόστη και να κάνουμε τον ασθενή να αισθάνεται άνεση και σιγουριά από την πρώτη στιγμή που θα πατήσει το πόδι του στο νοσοκομείο μέχρι να εξέλθει υγιής», αναφέρει ο ιατρός Μαρίνος Σωτηρίου. Π DECOGUIDE 037


38-39:Layout 1

4/5/11

2:44 PM

Page 1


38-39:Layout 1

4/5/11

2:44 PM

Page 2


σπίτι

Point of view

Είναι ένα από τα σημαντικότερα fashion icons της εποχής. Η socialite, ηθοποιός και μοντέλο Olivia Palermo ζει το όνειρο σε ένα σπίτι στην Tribeca, στο Manhattan, και μας υποδέχθηκε εκεί για να δούμε τι σημαίνει όντως στυλ. ΤΗΣ ΝΕΦΕΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: KARIN KOHLBERG/CONTOUR/WWW.IML.GR

040 Π DECOGUIDE


Ο vintage δίσκος Hermès πάνω στο coffee table στο καθιστικό προδίδει αμέσως το εκλεκτικό γούστο της οικοδέσποινας.

Γέννημα θρέμμα του Manhattan και συγκεκριμένα της αριστοκρατικής Upper East Side, η Olivia Palermo είναι κόρη ενός μεσίτη και μίας interior designer. Πάντα στην πρώτη σειρά των fashion shows, επίδοξη ηθοποιός και υπερήφανη κάτοχος μοναδικών ρούχων και αξεσουάρ, τα οποία πάντα συνδυάζει και φορά με επίσης μοναδικό τρόπο, η 24χρονη socialite κερδίζει επάξια τις εντυπώσεις και φυσικά μία θέση στον κλειστό κύκλο των style icons δίπλα στην Alexa Chung, την Carey Mulligan, την Taylor Tomasi. Αλλά, όσες Hermès τσάντες κι αν έχεις, το νεοϋορκέζικο όνειρο δεν είναι ποτέ πλήρες χωρίς ένα δικό σου, ολόδικό σου διαμέρισμα και μάλιστα σε μία από τις πιο cool περιοχές του Manhattan. Στην περίπτωση της εργένισσας Olivia, πρόκειται για ένα διαμερισματάκι με ένα υπνοδωμάτιο στην περιοχή Tribeca.

ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ Όταν σε ηλικία 22 ετών η Palermo αποφάσισε να ανοίξει τα φτερά της και να πετάξει μακριά από τη στοργική φωλιά των γονιών της στο Upper East Side, άρχισε να κοιτάζει για έμπνευση φωτογραφίες από το τεράστιο σπίτι τής Mariah Carey στη Νέα Υόρκη. Αλλά μεγάλη βοήθεια είχε φυσικά και από τη μητέρα της, τη Lyn Hutchings, η οποία ασχολείται επαγγελματικά με το σχεδιασμό εσωτερικών χώρων. Με το βλέμμα στραμμένο downtown, η νεαρή star του στυλ ήθελε να βρει ένα νεόκτιστο σπίτι με άπλετο φυσικό φως. Αφού είδε 17 σπίτια (το πρώτο ένα σκοτεινό στούντιο με πτυσσόΠ DECOGUIDE 041


σπίτι

ΔΙΠΛΑ: Η αγάπη της για τη μόδα είναι εμφανής παντού. Ακόμη και στα πιο μικρά πράγματα που διακοσμούν το σπίτι της.

μενο κρεβάτι,), κατέληξε σε αυτό το διαμέρισμα στο δέκατο όροφο ενός ολοκαίνουργιου κτιρίου στη Leonard Street. «Η μπογιά στους τοίχους μόλις είχε στεγνώσει», λέει όλο υπερηφάνεια για το σπίτι της. Για να διακοσμηθεί ο χώρος, η Olivia και η Lyn σκέφτηκαν ένα πανέμορφο concept: στυλ δεκαετίας '60 με πινελιές που θυμίζουν παλιό καλό Hollywood. Το λευκό κυριαρχεί, ενώ δεν λείπουν και οι funky λεπτομέρειες όπως τα μαξιλάρια με καθρεφτάκια πάνω στον καναπέ στο καθιστικό, τα οποία φέρνουν στο δωμάτιο μια αίσθηση «Austin Powers», όπως λέει χαρακτηριστικά η ίδια η Palermo. Βέβαια, ο αρχικός ενθουσιασμός έπρεπε κάπως να μετριαστεί, για να 042 Π DECOGUIDE

αποφευχθούν οι λανθασμένες επιλογές. «Η μητέρα μου μού είπε να το πάω με το μαλακό και με έκανε να συνειδητοποιήσω ότι το να ψωνίζεις για το σπίτι δεν είναι το ίδιο πράγμα με το να ψωνίζεις ρούχα. Πρέπει να έχεις στο νου σου το συνολικό look του διαμερίσματος». Έτσι, η έρευνα συνεχίστηκε μέχρι τα Hamptons, όπου σε μία αντικερί ανακάλυψαν ένα από τα πιο χαρακτηριστικά διακοσμητικά του σπιτιού, ένα vintage δίσκο Hermès στο χαρακτηριστικό έντονο πορτοκαλί του οίκου, που στολίζει το coffee table του καθιστικού. Στο υπνοδωμάτιο, μία λάμπα-αντίκα «ντυμένη» με ζεμπρέ ύφασμα και κορνιζαρισμένες φωτογραφίες αγαπημένων προσώπων δίνουν μια


Π DECOGUIDE 043


σπίτι

ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Tο χαλί με print ζέβρας δίνει το στίγμα της γκαρνταρόμπας της ιδιοκτήτριας. «Τολμηρή επιλογή», λέει η Olivia, «αλλά είναι ωραίο να παίρνεις ρίσκα». ΔΙΠΛΑ: Από τα χαρακτηριστικότερα έπιπλα του διαμερίσματος, το έπιπλο-τουαλέτα, που είναι εξ ολοκλήρου καλυμμένο με faux bijoux! ΚΑΤΩ: Φωτογραφίες και αντικείμενα που αγαπά έχουν βρει τη θέση τους σε αυτό το στυλάτο σπίτι.

«Η ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΧΩΡΟΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ ΑΜΕΣΩΣ ΜΟΛΙΣ ΜΠΕΙΣ ΕΔΩ. ΑΥΤΟΣ Ο ΧΩΡΟΣ ΜΕ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙ» πιο κοριτσίστικη νότα σπιτιού. Ωστόσο, κεντρικό κομμάτι είναι το έπιπλο-τουαλέτα που είναι εξ ολοκλήρου καλυμμένο με faux bijoux! «Η θεία μου, Linda Donahue, είναι ειδική στα faux bijoux, οπότε καταλαβαίνω ότι τα faux είναι τόσο πολύτιμα όσο τα αληθινά», λέει η Palermo, δείχνοντάς μας μία καρφίτσα διακοσμημένη με σμάλτο και ζιργκόν. «Και κάθε κομμάτι διαθέτει πλούσια ιστορία. Αυτήν την καρφίτσα την απέκτησα σε μία υπαίθρια αγορά στη Νέα Υόρκη, αλλά ανακάλυψα ένα ολόιδιο κομμάτι ξεφυλλίζοντας ένα βιβλίο για vintage κοσμήματα από την περίοδο 19201940. Άρα νομίζω ότι η καρφίτσα μου προέρχεται από την εποχή του μεγάλου κραχ του 1929».

LOOK CLOSET Η Olivia μετακόμισε εδώ το 2007, διαλέγοντας ένα κομβικό σημείο του νησιού -σε απόσταση αναπνοής βρίσκονται hot εστιατόρια του Manhattan, όπως το Nobu 044 Π DECOGUIDE

και το Mr. Chow. Το διαμέρισμα δεν είναι τεράστιο, αλλά διαθέτει και γραφείο. Ανεξάρτητα από όλα αυτά, πάντως, η καρδιά του σπιτιού χτυπά στη walk-in ντουλάπα της αμετανόητης stylista. Εδώ η Olivia ποζάρει όντως σαν στο σπίτι της, περιτριγυρισμένη από αμέτρητα ρούχα, παπούτσια, τσάντες και μια απίστευτη λεπτομέρεια: το χαλί με print ζέβρας. «Ξέρω ότι αυτό το χαλί είναι μια τολμηρή επιλογή, αλλά το να παίρνεις ρίσκα είναι πιο διασκεδαστικό», σχολιάζει σχετικά. Εδώ μπορεί να ασχολείται με το αγαπημένο της σπορ, το styling. Όταν ετοιμάζεται για ένα ταξίδι εκτός έδρας, π.χ. για το Λος Άντζελες, θα τη βρεις να φωτογραφίζει σύνολα ώστε να είναι προετοιμασμένη, «διαβασμένη», με έτοιμους συνδυασμούς. Να ξέρει ακριβώς τι θα φορέσει και πώς θα το φορέσει. «Αυτός είναι ο χώρος που αγαπώ περισσότερο», λέει για την ντουλάπα της. «Και μπορείς να το δεις αυτό αμέσως μόλις μπεις εδώ. Με αντιπροσωπεύει».


συνθετικό γρασίδι Για τον κήπο, την πισίνα, την ταράτσα και το μπαλκόνι σας!

συνθετικά πατώματα

ΑΛΕΙΑ

100

Λ

S

ΠΕ

ΛΟ

G A R D% GRAS E N

ΥΓΕΙΑ•

ΡΙΒΑ

• εύκολη εγκατάσταση • ελάχιστη συντήρηση

ΣΦ

• Ευρωπαικής προέλευσης μέλος του ESTO

Ν • Α

Για αθλητικούς χώρους

56 Stavros Avenue, Kariatis Centre, Block A, Office 103, Strovolos | PO Box 28999, 2084 Nicosia, Cyprus telefone: 22492264 | fax: 22492278 | email: astro@cytanet.com.cy | www.totalsportscy.com


shikkis_madame figaro_ad left.pdf

1

13/07/2010

4:37 ��


shikkis_madame figaro_ad right.pdf

2

13/07/2010

4:38 ��


σπίτι

Captain cook Επειδή τη φετινή σεζόν τα κανάλια όλο και κάτι μαγείρευαν, αποφασίσαμε και εμείς να μπούμε για τα καλά στα άδυτα του καλού φαγητού. Με την πρώτη ευκαιρία κάναμε την «εισβολή» μας στο διαμέρισμα του Βασίλη Καλλίδη, παρουσιαστή της εκπομπής «Food & the city», και μάθαμε όλα τα μυστικά της κουζίνας από πρώτο χέρι. ΤΗΣ ΡΟΗΣ ΓΕΝΕΡΑΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SMART STUDIO

048 Π DECOGUIDE


Ο χώρος του σαλονιού, minimal, αλλά με ιδιαίτερα κομμάτια που κάνουν τη διαφορά. Π DECOGUIDE 049


σπίτι «ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΨΩΝΙΟ, ΑΝ ΔΩ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ, ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ, ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΛΙΓΟ ΚΑΙΡΟ ΜΕ ΕΝΑΝ ΚΑΝΑΠΕ ΣΤΗΝ ΚΗΦΙΣΙΑ. ΤΩΡΑ ΤΟΝ ΕΧΩ ΣΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ»

Πάντα θαύμαζα τους ανθρώπους που μέσα σε ένα 24ωρο προλαβαίνουν να κάνουν τα πράγματα που αγαπούν, όσο κουραστική και αν είναι η ημέρα τους στη δουλειά. Ένας από αυτούς είναι και ο Βασίλης Καλλίδης, ο οποίος, παρά το ξέφρενο πρόγραμμά του, κυρίως τους τελευταίους μήνες, δεν ξεχνά ποτέ να κάνει τη γυμναστική του, να βγάλει βόλτα το σκυλάκι του, αλλά και να βάλει «μπροστά» δύο νέα projects μαζί με το συνεργάτη του Δημήτρη Φωτόπουλο. «Τρέχω από γύρισμα σε γύρισμα και από το εστιατόριο στο σπίτι. Παρόλα αυτά έχω αρκετή ενέργεια να κάνω και pilates».

FOOD FOR THOUGHT Τον Βασίλη τον γνωρίσαμε την περσινή χρονιά στην πρωινή εκπομπή του Mega «Όμορφος κόσμος». Φέτος ο γνωστός chef συνέχιζε να μαγειρεύει, αυτήν τη φορά όμως στο πλευρό του Γιώργου 050 Π DECOGUIDE

Λιάγκα και της Φαίης Σκορδά. Ο πολυπράγμων όμως Θεσσαλονικιός δεν έμεινε μόνο εκεί, αλλά αποφάσισε να μαγειρεύει και για τη δική του εκπομπή. «Το “Food & the city” με έχει ενθουσιάσει. Πάντα ήθελα να κάνω μία ταξιδιωτική εκπομπή μαγειρικής και μπορεί οι βόλτες μου να είναι μόνο στην Αθήνα, αυτό όμως, με βοηθά στο ότι δεν φεύγω από τη βάση μου και είμαι κοντά στο εστιατόριό μου». Φέτος λοιπόν που η τηλεόραση ήταν ένας μεγάλος «Τσελεμεντές», ο Βασίλης δεν φοβόταν ότι θα κουράσει με μία ακόμα αναλόγου ύφους εκπομπή. «Από το να βλέπουμε μπουζούκια και άλλα φτηνά προγράμματα, καλύτερα οι εκπομπές και τα reality μαγειρικής. Δεν σου κρύβω μάλιστα ότι τα έβλεπα όλα, όχι μόνο από περιέργεια για το πώς θα ήταν, αλλά και για το τι έκαναν οι συνάδελφοί μου». Παραδέχεται ότι δεν του είχε γίνει πρόταση να συμμετέχει στο «Μaster chef» γιατί είχε συμφωνήσει για την

εκπομπή του από το τέλος της περασμένης σεζόν. Ο Βασίλης μού λέει για τη δική του εκπομπή: «Στο ‘‘Food & the city’’, εκτός του ότι οι συνταγές είναι απλές και μπορούν όλες οι νοικοκυρές να τις φτιάξουν, δείχνουμε και μαγαζάκια που υπάρχουν στις γειτονιές και πιθανό δεν τα γνωρίζετε. Όχι μόνο εστιατόρια και ταβέρνες, αλλά και μπακάλικα που μπορείς να βρεις απίστευτα μπαχαρικά, για παράδειγμα».

Η ΣΥΝΤΑΓΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ ΤΟΥ Το επάγγελμα του Βασίλη, σκέφτομαι, δεν μπορείς να το αφήσεις στο γραφείο ή στο εστιατόριο, είναι κάτι που το κάνεις και στο σπίτι σου και πραγματικά μόνο στην ιδέα βαριέμαι. Ότι δηλαδή θα μαγειρεύω από το πρωί μέχρι το βράδυ. Ο chef όμως μου λέει με απόλυτη ειλικρίνεια: «Μα δεν μαγειρεύω στο σπίτι, εκτός από δύο φορές στις δεκαπέντε που καλώ τους φίλους μου σε τραπέζι. Τις υπόλοιπες τρώω απ’ έξω


ΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Η κουζίνα διακοσμείται με πολλά αντικείμενα που είναι αγορασμένα από το Μοναστηράκι. ΠΑΝΩ: Διάφορα αντικείμενα διακόσμησης που κάνουν το χώρο να έχει μία άποψη. ΚΑΤΩ: Το υπνοδωμάτιο με τα πιθάρια, που το 2004 τα γέμισε με ελιές λόγω Ολυμπιακών Αγώνων. Του αρέσει η διακόσμηση του σπιτιού του να είναι θεματική.

κάτι πρόχειρο και, ξέρεις, το κάνω για να ξεκουράσω και το μυαλό μου. Βέβαια, τώρα που θα ανακαινίσω το σπίτι και θα το κάνω μία μεγάλη κουζίνα, θα μαγειρεύω πιο συχνά». Παρατηρώντας το σπίτι βλέπω πολλά πιθάρια, αλλά και μικρά σουβενίρ, τα οποία πραγματικά έχουν κατακλύσει την κουζίνα. «Η κουζίνα μου είναι ένα μικρό “Μοναστηράκι”. Ό,τι βρω και μου αρέσει, το βάζω εκεί. Από το υπόλοιπο σπίτι, αν το γυρίσω ανάποδα, δεν θα υπάρχει κάτι να πετάξω, αλλά στο συγκεκριμένο δωμάτιο σίγουρα θα βρω πολλά». Το διαμέρισμα του Βασίλη βρίσκεται στη Λ. Αλεξάνδρας, στο ύψος του Λυκαβηττού και η θέα του είναι φανταστική. «Ναι, έχω πολύ ωραία θέα, η βεράντα μου είναι καταπληκτική, αλλά δυστυχώς δεν τη χαίρομαι πολύ, λόγω δουλειάς». Ο ίδιος χαρακτηρίζει το σπίτι του ως ένα απλό διαμέρισμα: «Μένω εδώ

πολλά χρόνια, αλλά τα Χριστούγεννα που μας πέρασαν κατάφερα να το αγοράσω και τώρα θα το φτιάξω όπως το ονειρεύομαι». Παραδέχεται ότι βαριέται εύκολα και γι’ αυτό αλλάζει συνέχεια το σπίτι του. «Θα το χαρακτήριζα θεματικό, μπορεί να το αλλάζω κάθε δύο μέρες. Σκέψου ότι το 2004, με τους Ολυμπιακούς, το είχα γεμίσει με ελιές, ήταν μέσα στα πιθάρια που βλέπεις, κυριαρχούσε το γαλάζιο και το λευκό. Τώρα θα το κάνω καλοκαιρινό». Πολλά από τα αντικείμενα που υπάρχουν στο σπίτι, ο chef μού λέει ότι τα έχει αγοράσει από το Μοναστηράκι ή τα έχει βρει πεταμένα. «Δεν είμαι ψώνιο, αν δω κάτι που μου αρέσει και είναι στα σκουπίδια, θα το πάρω, όπως έκανα πριν από λίγο καιρό με έναν καναπέ στην Κηφισιά. Τώρα τον έχω στη βεράντα μου για να βρει τη θέση του μετά την ανακαίνιση». Π DECOGUIDE 051


σπίτι

Το παλάτι της Ελισάβετ Όπως οι περισσότεροι ηθοποιοί, έτσι και η Ελισάβετ Μουτάφη φέτος δεν κάνει τηλεόραση, δίνει όμως όλη της την ενέργεια και την αγάπη στη θεατρική παράσταση Μάνα, μητέρα, μαμά, αλλά και στο διαμέρισμά της στο κέντρο της Αθήνας, το οποίο επισκεφθήκαμε και πήραμε όμορφες ιδέες. ΤΗΣ ΡΟΗΣ ΓΕΝΕΡΑΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SMART STUDIO / STYLING: ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΛΙΓΓΟΥ Το σπίτι της βρίσκεται σε έναν από τους πιο κεντρικούς και θορυβώδεις δρόμους της Αθήνας, στην Πατησίων. «Είμαι παιδί του κέντρου, όχι πως δεν μου αρέσουν τα προάστια που έχουν πράσινο ή έχουν θέα στη θάλασσα, αλλά μου αρέσει η ευκολία και η ατμόσφαιρα του κέντρου». Μετακόμισε στο άνετο διαμέρισμά της πριν από περίπου πέντε χρόνια, ενώ πριν έμενε μαζί με τους γονείς της και δεν διστάζει να μας αποκαλύψει ότι κάποια βράδια κοιμάται ακόμη στο σπίτι τους, στο παλιό της δωμάτιο. «Αυτό που μου λείπει περισσότερο είναι η παρέα που έκανα με 052 Π DECOGUIDE

τους γονείς μου, αλλά και τα φαγητά της μητέρας μου». Το διαμέρισμά της είναι ένα φωτεινό ρετιρέ 100 τετραγωνικών. «Είναι αρκετά μεγάλο για ένα άτομο, αλλά ήθελα να είμαι άνετα. Στη βεράντα μου δεν υπάρχουν μόνο λουλούδια αλλά και δέντρα. Έχω μια ελιά και μια πορτοκαλιά. Το μόνο κακό είναι ότι το πρωί έχει πολύ θόρυβο λόγω της Πατησίων, αλλά με τον καιρό το συνηθίζεις». Η όμορφη ηθοποιός απολαμβάνει να κάθεται μόνη στο σπίτι της και να έχει αγκαλιά το γάτο της. «Δεν βαριέμαι όταν είμαι μόνη μου στο σπίτι, γιατί οι ρυθμοί της δουλειάς μου είναι


Στο σπίτι κυριαρχούν το λευκό και το μπεζ γιατί, όπως λέει η ιδιοκτήτρια, λατρεύει αυτές τις αποχρώσεις, την ηρεμούν.

Π DECOGUIDE 053


σπίτι

ΔΙΠΛΑ: Η τραπεζαρία με δύο πίνακες, από τα αγαπημένα αντικείμενα της Ελισάβετ Μουτάφη στο σπίτι της. ΚΑΤΩ: Βιβλία και μικροαντικείμενα δίνουν το δικό τους χαρακτήρα στο χώρο. ΚΑΤΩ ΔΕΞΙΑ: Στο μπάνιο επικρατεί μία παιχνιδιάρικη διάθεση.

πολύ γρήγοροι και το έχω ανάγκη. Μπορεί να διαβάσω κάποιο βιβλίο ή να ακούσω μουσική ή αν έχω όρεξη να μαγειρέψω κάτι gourmet». Τα χρώματα που κυριαρχούν σε όλους τους χώρους του σπιτιού είναι το μπεζ και το άσπρο. «Μου αρέσουν αυτές οι αποχρώσεις, είναι ήρεμες και μου επιτρέπουν επίσης να τις “σπάσω” με ένα κόκκινο μαξιλάρι ή ριχτάρι. Έτσι και την ηρεμία της κρεβατοκάμαράς μου τη “διαταράσσει” ένας μαύρος πολυέλαιος». Όπως οι περισσότερες νοικοκυρές σήμερα, έτσι και η Ελισάβετ έχει κάποια κυρία η οποία τη βοηθά στο σπίτι. «Δεν τα αφήνω όλα πάνω της, ασχολούμαι και εγώ, γιατί δεν μπορώ να ζω σε ένα χώρο που δεν έχει τάξη. Δεν είμαι όμως υστερική με την καθαριότητα, ούτε θα έρθει κάποιος στο 054 Π DECOGUIDE

σπίτι μου και θα του πω να μην καθίσει εκεί ή να μην πιάσει αυτό γιατί θα το λερώσει. Το σπίτι πρέπει να το χαιρόμαστε».

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΘΟΥ Δύο πίνακες ζωγραφικής του Κυριακούλη κάνουν αίσθηση στους τοίχους του σπιτιού της. «Μου αρέσουν οι πίνακες και προσπαθώ να έχω αυθεντικούς, αλλά είναι πανάκριβοι. Θα ήθελα πολύ να έχω έναν Τσαρούχη». Πολλά βράδια προτιμά να ξαπλώνει στο κρεβάτι της και να βλέπει ταινίες, άλλες φορές πάλι μπαίνει στο δωμάτιο-ντουλάπα και «τρέφει» τη γυναικεία της φιλαρέσκεια. «Δεν έπρεπε καν να με ρωτήσεις αν έχω τέτοιο δωμάτιο, ήταν από τα πρώτα που έφτιαξα, μάλιστα εκεί έχω και ένα διάδρομο γυμναστικής που πολλές


ΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Μία από τις πολλές γωνίες του σπιτιού που έχουν την προσωπική σφραγίδα του γούστου της γνωστής ηθοποιού. ΠΑΝΩ: Coffee table books, κεριά και παλιά αντικείμενα δίνουν επιβλητικά την παρουσία τους σε αυτό το γουστόζικο ρετιρέ.

φορές ακουμπάω ρούχα επάνω. Έχω χαλάσει αρκετά χρήματα για τα ρούχα μου, αλλά θεωρώ ότι από εδώ και στο εξής δεν θα το κάνω, γιατί τα πράγματα δυσκολεύουν για όλους μας και πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Εδώ που μένω όμως είναι δύσκολο, γιατί έχει πολλά μαγαζιά και μπορεί να κατέβω να πάρω γάλα και να γυρίσω με ένα φόρεμα».

ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΟΛΟΤΑΧΩΣ Η συζήτηση κάποια στιγμή μάς πηγαίνει στα μαγειρέματα και την κουζίνα και η Ελισάβετ παραδέχεται ότι όλοι στην οικογένειά της μαγειρεύουν υπέροχα. «Η γιαγιά μου, ο θείος μου ο Μάκης Τσέλιος, ακόμα και ο πατέρας μου και ευτυχώς έχω μάθει και εγώ κάποια μυστικά». Παραδέχεται ότι βρίσκεται σχεδόν πάντα σε δίαιτα. «Έχω κάνει πολλές δίαιτες και πλέον προσέχω πολύ τη διατροφή μου. Έχω βάλει στο καθημερινό μου πρόγραμμα το μαγείρεμα, ακόμα και αν αυτό είναι μία σαλάτα. Πολλές φορές έπαιρνα κιλά και μετά έπρεπε να τα χάσω. Είναι και η φύση της δουλειάς Π DECOGUIDE 055


σπίτι

τέτοια που δεν σε αφήνει να ξεφύγεις, πρέπει να προσέχεις συνέχεια». Όλοι στην οικογένειά της, εκτός του ότι μαγειρεύουν καλά, δεν έχουν κανένα πρόβλημα να παραδεχτούν ότι έχουν παχύνει και πρέπει να προσέξουν. «Εκτός από τη διατροφή που κάνω, μου αρέσει να αθλούμαι, πηγαίνω στο γυμναστήριο, αλλά θέλω να δοκιμάσω και pilates».

JOB DESCRIPTION Η Ελισάβετ, όταν τελείωσε το σχολείο, έδωσε εξετάσεις και πέρασε αμέσως στη Σχολή του Θεάτρου Τέχνης και από τότε έχει καταφέρει να κάνει το όνειρό της πραγματικότητα. «Φέτος είμαι μόνο στο θέατρο Βεάκη, στη Στουρνάρη, στο έργο του Γιώργου Διαλεγμένου Μάνα, μητέρα, μαμά, ένα έργο που πραγματεύεται τις σχέσεις των ανθρώπων. Είμαι πολύ χαρούμενη 056 Π DECOGUIDE

που συμμετέχω σε αυτήν την παράσταση. Πολλές φορές έχω μείνει εκτός τηλεόρασης γιατί δεν μου άρεσαν οι προτάσεις που δεχόμουν. Ευτυχώς μέχρι τώρα δεν έχω βρεθεί στην άλλη όχθη, να κάνω δηλαδή κάτι κακό από ανάγκη. Βέβαια, αν έχεις οικογένεια, είναι λογικό να δεχτείς πράγματα που δεν σε εκφράζουν καλλιτεχνικά, αλλά αυτό θεωρώ ότι δεν μπορεί να το κατακρίνει κανείς στον κόσμο». Φέτος αυτό που ξεχωρίζει στην τηλεοπτική «θάλασσα» είναι «Το Νησί» και η Ελισάβετ πραγματικά χαίρεται που υπάρχει αυτή η σειρά. «Αυτό αποδεικνύει ότι ο κόσμος έχει ανάγκη από εξαιρετικές δουλειές. Και αυτομάτως καταρρίπτει το μύθο που λένε κάποιοι ότι ο κόσμος θέλει reality και ελαφριά προγράμματα. Όμως, δυστυχώς φέτος το 90% των προγραμμάτων της τηλεόρασης είναι κάτω του μετρίου».

ΠΑΝΩ ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Ο τοίχος διακοσμείται με φωτογραφίες από την καλλιτεχνική πορεία της Ελισάβετ. ΠΑΝΩ: Το υπνοδωμάτιο, όπου κυριαρχεί και πάλι το λευκό χρώμα με πινελιές έντονων αποχρώσεων.


Νέα γενιά

θερμομονωτικών τούβλων για εξοικονόμηση ενέργειας

9KK30

7KK28

9KK25

7KK25

(Υ x Π x Μ) 200 x 300 x 300mm λequ = 0,198 W/mK U = 0,578 W/m2K

(Υ x Π x Μ) 200 x 280 x 300mm λequ = 0,212 W/mK U = 0,65 W/m2K

(Υ x Π x Μ) 200 x 250 x 300mm λequ = 0,182 W/mK U = 0,629 W/m2Κ

(Υ x Π x Μ) 200 x 250 x 300mm λequ = 0,203 W/mK U = 0,692 W/m2Κ

λequ=Ισοδύναμος Συντελεστής Θερμικής Αγωγιμότητας

Οικολογική Δόμηση Οικονομία στην κατανάλωση Ενέργειας Μεγάλη Θερμοσυσσωρευτική ικανότητα Εξαιρετικά αντισεισμικά χαρακτηριστικά

U=Θερμική Διαπερατότητα

Απόλυτη κάλυψη των απαιτήσεων του κανονισμού CYS EN 771-1: 2003 Απόλυτη κάλυψη του κανονισμού θερμομόνωσης Η Εταιρία είναι πιστοποιηµένη µε ISO 9001 & 14001

Πιστοποιημένα από το Ελληνικό Κέντρο Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΚΑΠΕ)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΗΣΟΥ Τ.Θ. 27365, 1644 Λευκωσία Τηλ.: +35722481368/ +35722487940 Fax: +35722485695 Email: kakbrick@spidernet.com.cy www.kakoyiannisbricks.com


σπίτι

In design Η ζωή του είναι τυλιγμένη σε πολυτελή υφάσματα, ακριβές δαντέλες, αλλά και απαιτητικές πελάτισσες που του ζητούν να τις κάνει θεές. Ο Δημήτρης Πέτρου είναι ένας νέος σε ηλικία σχεδιαστής που αγαπά τις γυναίκες και τη μόδα. Γι’ αυτό, λοιπόν, και εμείς τον συναντήσαμε στο καταφύγιό του που δεν είναι άλλο από το ατελιέ του και πήραμε ιδέες για το πώς να ντύσουμε το σπίτι μας, αλλά και εμάς. ΤΗΣ ΡΟΗΣ ΓΕΝΕΡΑΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: SMART STUDIO Ένας minimal χώρος όπου κυριαρχεί το λευκό και το γκρι.

058 Π DECOGUIDE


«ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΡΙΝ ΝΤΥΣΕΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΙ ΟΤΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΟΛΑ ΣΗΜΑΣΙΑ ΕΧΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ Η ΙΔΙΑ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ, ΑΝΕΤΑ ΜΕΣΑ ΣΕ ΑΥΤΟ. ΝΑ ΑΠΟΠΝΕΕΙ ΤΗ ΖΕΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΘΑΛΠΩΡΗ ΠΟΥ ΟΛΟΙ ΜΑΣ ΕΧΟΥΜΕ ΑΝΑΓΚΗ ΣΗΜΕΡΑ»

Ο χώρος υποδοχής του σπιτιού-ατελιέ του ιδιοκτήτη με την γκαρνταρόμπα. Π DECOGUIDE 059


σπίτι ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Το τραπέζι-γραφείο από νίκελ και μάρμαρο που σχεδίασε ο ίδιος ο ιδιοκτήτης. ΚΑΤΩ: Μία γωνιά του σπιτιού όπου στον τοίχο βρίσκονται εικόνες από editorials μόδας με δημιουργίες του Δημήτρη Πέτρου. Ο καθρέφτης συμπληρώνει ιδανικά το χώρο.

Στην καρδιά της Αθήνας, εκεί που αγαπάμε να κάνουμε shopping ή να πίνουμε τον καφέ μας με τις φίλες μας, βρίσκεται και το showroom αλλά και το σπίτι του Δημήτρη. Στην Πλατεία Κολωνακίου, στην οδό Κανάρη 23, στον 3ο όροφο. Ο νεαρός σχεδιαστής έχει καταφέρει να γεμίσει τα 120 τετραγωνικά του διαμερίσματος με δημιουργίες του αλλά και πολλά ακόμα έργα τέχνης. «Επέλεξα να ανοίξω το ατελιέ μου στο συγκεκριμένο σημείο γιατί, πέρα από το διαμέρισμα που μου φάνηκε ιδανικό για την περίσταση, αφού έχει τη σωστή διαρρύθμιση, είναι ιδιαίτερα φωτεινό, σε κομβικό σημείο από εμπορικής άποψης και είναι εύκολη η πρόσβαση για τους πελάτες», παραδέχεται ο ίδιος. Αν και σχεδιαστής, ο Δημήτρης για να φτιάξει και να ντύσει το ατελιέ του δεν δίστασε να ζητήσει τη βοήθεια ειδικών για να γίνει ο χώρος έτσι όπως τον ήθελε. «Το διακόσμησα με τη βοήθεια δύο καλών μου φίλων interior designers, τους 2D, κατά κόσμον Γιάννη Βαγγελάκη και Αντώνη Βασιλείου. Η δουλειά τους είναι εξαιρετική και κατάφεραν να αποδώσουν την αισθητική 060 Π DECOGUIDE

που είχα στο μυαλό μου εξαρχής. Με τη βοήθειά τους βρήκαμε παλιές κορνίζες από παλαιοπωλεία, τις πατινάραμε και στη συνέχεια τοποθετήθηκαν στον τοίχο δημιουργώντας μια σύνθεση με εικόνες από φωτογραφίες της δουλειάς μου, ώστε με μια μόνο ματιά να καταλαβαίνει κανείς το ύφος και το στυλ των κομματιών μου, που θα θέλει να αποκτήσει». Tα αντικείμενα που επέλεξε να βάλει στο χώρο του κατά βάση είναι πράγματα που σχεδίασε ο ίδιος, αναδεικνύοντας ένα ακόμα ταλέντο του. «Όταν τελείωσα με τα σχέδια, απευθύνθηκα στους κατασκευαστές για να τα φτιάξουν. Όπως το τραπέζι-γραφείο από νίκελ και μάρμαρο, οι καθρέφτες, αλλά και η γκαρνταρόμπα στο χώρο υποδοχής». Ο Δημήτρης παραδέχεται ότι ορισμένα αντικείμενα είναι μεγάλης αξίας. Ωστόσο, υπάρχουν εξίσου όμορφα διακοσμητικά από το Habitat, ενώ κάποια άλλα αναπαλαιώθηκαν και ανακατασκευάστηκαν όπως οι αυθεντικές ταπετσαρίες στο WC.

ΣΧΕΔΙΟ ΔΡΑΣΗΣ Το ατελιέ του σχεδιαστή λειτουργεί στο


ΑΡΙΣΤΕΡΑ: Ο χώρος του υπνοδωματίου είναι από τους λίγους που ξεφεύγει χρωματικά από το λευκό και το γκρι. Εδώ κυριαρχεί το ξύλο και το γαλάζιο.

συγκεκριμένο χώρο. Η λογική και η φιλοσοφία του Δημήτρη είναι να παρέχει sur mesure δημιουργίες, από αντρικά κοστούμια και πουκάμισα έως χειροποίητα αξεσουάρ και πλεκτά, αλλά και νυφικά αποκλειστικά σχεδιασμένα για τις ανάγκες κάθε γυναίκας που σέβεται τη μοναδικότητά της. Ο σχεδιαστής, όταν μπαίνει στο ατελιέ του, ετοιμάζει την επόμενη συλλογή του αλλά και τα κοστούμια για μια θεατρική παράσταση. Η έμπνευσή του κάθε φορά αλλάζει: «Μπορεί να είναι ένα ποίημα, ένα τραγούδι ή και μια δυνατή εικόνα που θα λειτουργήσει καταλυτικά στο υποσυνείδητό μου».

ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΣΤΥΛ Μετά τον ίδιό μας τον εαυτό και τις φίλες μας, ο καλύτερος σύμβουλος για το τι μας ταιριάζει, αλλά και το τι είναι in fashion, δεν είναι άλλος από έναν άντρα που ασχολείται με τη μόδα λεπτομερώς. Ο Δημήτρης, λοιπόν, μας είπε τι πρέπει να προσέξουμε, τι να αποφύγουμε, αλλά και ποιο σημείο του γυναικείου σώματος είναι αυτό που του αρέσει να τονίζει μέσα από τις δημιουργίες του. «Το πιο συχνό λάθος που κάνετε εσείς οι γυναίκες είναι το γεγονός πως αγνοείτε ότι πέρα από το small, υπάρχουν και άλλα μεγέθη. Η εμμονή των γυναικών να ‘‘χωρέσουν’’ μέσα στο συγκεκριμένο ταμπελάκι τις κάνει να εθελοτυφλούν με την εικόνα τους και πολλές φορές μοιάζει αστεία, γιατί πολύ απλά δεν είναι αυτό το νούμερό τους». Όλες οι γυναίκες γνωρίζουν ότι έχουν ένα δυνατό σημείο και σε κάθε βραδινή, κυρίως, έξοδο προσπαθούν να το αναδείξουν. Ο νεαρός σχεδιαστής «αγαπά» και τονίζει με τα ρούχα του το γυναικείο στήθος, υπογραμμίζει όμως ότι κάθε μία πρέπει να ξέρει να ντυθεί έξυπνα και να ενισχύει τη θηλυκότητά της. Π DECOGUIDE 061


62-63:Layout 1

4/5/11

2:46 PM

Page 1


62-63:Layout 1

4/5/11

2:46 PM

Page 2


Σαλόνι - Καθιστικό

Η δική σας σφραγίδα Αφήστε τη φαντασία σας ελεύθερη, διότι εδώ θα δημιουργήσετε ένα χώρο που θα προδίδει τον εσωτερικό σας κόσμο. ΤΗΣ ΑΜΑΝΤΑΣ ΑΓΚΑΣΤΙΝΙΩΤΟΥ

Αν βάλετε όρια στη δημιουργικότητά σας όταν σχεδιάζετε αυτόν το χώρο, δεν μπορεί παρά να νιώθετε συνεχώς ότι κάτι σας λείπει. Υπάρχουν ελάχιστοι έως καθόλου περιορισμοί στο πώς να διακοσμήσετε το σαλόνι σας ή το καθιστικό. Εκτός βέβαια και αν το σχεδιάζετε για να αρέσει περισσότερο στους άλλους, τους καλεσμένους, τους συγγενείς, τους φίλους, παρά σε εσάς. Ακόμα και αυτό σάς προδίδει. Γιατί αυτοί οι χώροι καθρεφτίζουν τον εαυτό σας, μιλούν για την προσωπικότητά σας. Μη συμβιβάζεστε λοιπόν με τα πρέπει και με το τι κάνει ο γείτονας… Φτιάξτε χώρους που ευχαριστούν πρώτα απ’ όλα εσάς. 064 Π DECOGUIDE


Ζητήσαμε από την Αρχιτέκτονα εσωτερικών χώρων Βάσια Μέζου, μερικές πρακτικές συμβουλές, αλλά και τι πρέπει να προσέξουμε, ανεξάρτητα με το στυλ που θα ακολουθήσουμε.

tips

1. Η λειτουργικότητα και η άνεση κάθε επίπλου έχουν άμεση σχέση με τα μεγέθη του ανθρώπινου σώματος. 2. Μην κλείνετε τους χώρους σας με τεράστιους ογκώδεις τοίχους. 3. Ένα διαχωριστικό μπορεί να αποτελέσει και το επίκεντρο του χώρου σας. Προτιμήστε διαχωριστικά με διαφάνεια ή ημιδιαφάνεια, π.χ. από γυαλί ή χρωματιστό γυαλί. 4. Το τραπεζάκι μπροστά από τον καναπέ τοποθετείται σε τέτοια απόσταση, ώστε να επιτρέπει την άνετη καθιστική στάση, αλλά και να είναι παράλληλα δυνατή η προσέγγισή του σε αυτήν τη στάση. 5. Το ύψος στο οποίο πρέπει να κρεμάσετε ένα έργο τέχνης στον τοίχο προσδιορίζεται σύμφωνα με τη σχέση του ανθρώπινου ματιού. 6. Μην κλείνετε ποτέ παράθυρα ή ανοίγματα τοποθετώντας μπροστά από αυτά έπιπλα. 7. Μην ξεχάσετε το φωτισμό του χώρου. Αυτό μπορεί να γίνει με κρυφούς φωτισμούς και γυψοσανίδες, φώτα οροφής, δαπέδου ή επιτραπέζια. 8. Μην προσθέτετε υπερβολικά πολλά αντικείμενα αλλά και διακοσμητικά. Η κυκλοφορία μέσα στο χώρο είναι πιο σημαντική. 9. Η επιλογή του πατώματος είναι ένα πολύ σημαντικό κομμάτι, διότι το χρώμα που θα διαλέξετε θα αποτελέσει τη βάση σας για τα υπόλοιπα έπιπλα μέσα στο χώρο. 10. Αν επιλέξετε πάτωμα σε καφέ, πράσινο, μπεζ ή γκρίζο χρώμα, τότε αυτό θα μοιάζει περισσότερο φυσικό. Π DECOGUIDE 065


σαλόνι-καθιστικό ΑΓΟΡΑ 2 1 3 1. Έπιπλο τοίχου, RED CUBE FURNITURE 2. Πολυέλαιος, XINARIS 3. Σαλόνι, MAOURIS HOUSETEC 4. Δερμάτινος καναπές, FURNINOVA 5. Δάπεδο, ELNIA 6. Τραπεζαρία, JUST INTERNI 7. Τραπεζαρία, AT HOME 8. Σαλόνι, BO CONCEPT 9. Καρέκλα τραπεζαρίας, JUST INTERNI 10. Τραπέζι καθιστικού, AT HOME 11. Τραπέζι καθιστικού, XINARIS

5

4

6 7

8

9

11 10 066 Π DECOGUIDE


1

2 1. Τραπεζαρία, RED CUBE FURNITURE 2. Τραπεζαρία, MAOURIS HOUSETEC 3. Δερμάτινος καναπές, FURNINOVA 4. Σαλόνι, MAOURIS HOUSETEC 5. Καλόγηρος, XINARIS 6. Διακοσμητικές φιγούρες, TERRANO MOBILI 7. Τραπεζαρία, JUST INTERNI 8. Σαλόνι, BO CONCEPT 9. Καναπές, M. CONSTANTINIDES FURNISHING LTD 10. Τραπεζαρία, AT HOME

3 4

5

6 7

8

9

10

Π DECOGUIDE 067


σαλόνι-καθιστικό ΑΓΟΡΑ 1 2 1. Δάπεδο παρκέ, ELNIA 2. Τραπεζαρία, XINARIS 3. Καναπές, FURNINOVA 4. Σαλόνι, MAOURIS HOUSETEC 5. Stool, MAOURIS OIKOSET 6. Units σαλονιού, XINARIS 7. Τραπεζαρία, JUST INTERNI 8. Units σαλονιού, M. CONSTANTINIDES FURNISHING LTD 9. Έπιπλο χώρου, RED CUBE FURNITURE 10. Δερμάτινος καναπές, BO CONCEPT

3

5

4

6

7

8

9

10

068 Π DECOGUIDE


69:Layout 1

4/5/11

2:49 PM

Page 1


70-71:Layout 1

4/5/11

2:50 PM

Page 1


70-71:Layout 1

4/5/11

2:50 PM

Page 2


Κουζίνα

Η καρδιά του σπιτιού Τη θέλετε λειτουργική, ωραία, στυλάτη, εύκολη στον καθαρισμό, φωτεινή. Θέλετε να ευωδιάζει και να γοητεύει την παρέα, να συγυρίζεται εύκολα… τα θέλετε όλα, γιατί είναι η καρδιά του σπιτιού! ΤΗΣ ΑΜΑΝΤΑΣ ΑΓΚΑΣΤΙΝΙΩΤΟΥ

072 Π DECOGUIDE


Ο σχεδιασμός της αποτελεί σπαζοκεφαλιά για πολλούς. Θέλουν την κουζίνα «ιδανική»… Ιδανική για χρήση, ιδανική στην όψη, ιδανική στον καθαρισμό και τους αποθηκευτικούς χώρους. Και όντως υπάρχουν τόσο πολλές λεπτομέρειες που πρέπει να ληφθούν υπόψη στο σχεδιασμό της για να μη γίνουν λάθη που θα σας στοιχίσουν ακριβά ή, ακόμη χειρότερα, να προκαλέσουν ατυχήματα. Από το πώς θα ανοίγουν τα ντουλάπια μέχρι το τι ύψος θα έχουν οι πάγκοι, ο φωτισμός, τα έπιπλα, όλα έχουν τη σημασία τους. Γι’ αυτό, άλλωστε, αναλαμβάνουν το design τους έμπειροι αρχιτέκτονες εσωτερικού χώρου. Η κουζίνα είναι ένας χώρος όπου το γούστο πρέπει να παντρεύεται με την τεχνολογία, το όμορφο με το πρακτικό. Σίγουρα δεν είναι εύκολη υπόθεση! Εμείς στραφήκαμε στη συνεργάτιδά μας Βάσια Μέζου, Αρχιτέκτονα εσωτερικών χώρων, για μερικά βασικά tips που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τη δημιουργία μιας άνετης και βολικής κουζίνας.

tips

1. Α νάμεσα στην εστία, το νεροχύτη και το ψυγείο δημιουργείται ένα νοητό τρίγωνο. Αυτό το τρίγωνο πρέπει να είναι όσο το δυνατό μικρότερο. 2. Διαμορφώστε τα ντουλάπια και τα συρτάρια της κουζίνας σας με έξυπνα συστήματα αποθήκευσης για μεγαλύτερη αξιοποίηση του χώρου σας. 3. Για μικρές κουζίνες προτιμήστε τους ανοικτούς τόνους. 4. Συνδυάστε υλικά και χρώματα για να δώσετε μοναδικό ύφος στο χώρο. 5. Χρησιμοποιήστε stainless steel, γυαλί, ξύλο ή οποιοδήποτε άλλο υλικό για να διαφοροποιήσετε χώρους ή τμήματα. 6. Επενδύστε τους πάγκους με υλικά τα οποία καθαρίζονται εύκολα και δεν έχουν απορροφητικότητα. Ζητήστε δείγμα από το υλικό που θα χρησιμοποιήσετε και ελέγξτε την ανθεκτικότητα και την απορροφητικότητά του. 7. Χρησιμοποιήστε τα ιδανικά μεγέθη για κάθε ύψος πάγκου, σύμφωνα με τις δικές σας προσωπικές ανάγκες. 8. Κρύψτε τις ηλεκτρικές συσκευές σε ένα ντουλάπι. Μην ξεχάσετε να ζητήσετε από τον ηλεκτρολόγο σας να τοποθετήσει κάποιες πρίζες σε αυτό. 9. Η περιοχή προετοιμασίας του φαγητού πρέπει να είναι προσεκτικά μελετημένη. Πρέπει να πληροί τις σωστές αποστάσεις μεταξύ των ηλεκτρικών συσκευών για μεγαλύτερη άνεση και ασφάλεια. 10. Για να αποφεύγονται τα ατυχήματα πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη μας ότι οι ηλεκτρικές συσκευές τοποθετούνται σε τέτοια θέση, ώστε ο χρήστης να μπορεί να τις ελέγχει οπτικά. Π DECOGUIDE 073


κουζίνα ΑΓΟΡΑ 1

2

3

4

1. Κουζίνα Maxima του οίκου Composit, CUCINA & CUCINA 2. Νεροχύτες Planar, MAOURIS OIKOSET 3. Σύστημα κουζίνας Solaris, G.G HOUSETEC LTD 4. Αλατοπίπερα, XINARIS 5. Φούρνος Franke, MAOURIS OIKOSET 6. Σειρά ποτηριών, XINARIS 7. Κουζίνα Maxima του οίκου Composit, CUCINA & CUCINA 8. Ηλεκτρικές συσκευές Franke, MEGA ELECTRIC 9. Κουζίνα Maxima Silverbox, G.G HOUSETEC LTD 10. Κουζίνα Passion Arrex, GRUPPO CASA 11. Καρέκλα κουζίνας, XINARIS 12. Τραπέζι κουζίνας, JUST INTERNI

5

6

7

8

9

10

11 074 Π DECOGUIDE

12


1

2

3

1. Κουζίνα, G.G HOUSETEC LTD 2. Κεραμικά και πλακάκια κουζίνας Natural Slate Multicolor, KENTIS TRADING 3. Βάζο αποθήκευσης αλατιού, TERANO MOBILI 4. Αλατοπίπερα, MARKS & SPENCER 5. Κεραμικά και πλακάκια κουζίνας, KENTIS TRADING 6. Έπιπλα κουζίνας, JUST INTERNI 7. Κουζίνα, SCHIZAS 8. Καρέκλα κουζίνας, XINARIS 9. Πάγκοι κουζίνας, SCHIZAS 10. Νεροχύτης Jumbo, MAOURIS OIKOSET

4

5

6

7

8

10

9 075 Π DECOGUIDE


κουζίνα ΑΓΟΡΑ

2

1

3

4

1. Κουζίνα, G.G HOUSETEC LTD 2. Κουζίνα, G.G HOUSETEC LTD 3. Ρολόι τοίχου, TERRANO MOBILI 4. Βραστήρας νερού, MEGAMART 5. Τραπέζι κουζίνας, JUST INTERNI 6. Κουζίνα Manhattan, CUCINA & CUCINA 7. Stools κουζίνας, AT HOME 8. Κεραμικά δαπέδου, SCHIZAS 9. Φ ούρνος μικροκυμάτων Franke, MAOURIS OIKOSET 10. Τραπέζι κουζίνας, XINARIS

5

6

7 8

9

10 076 Π DECOGUIDE



Υπνοδωμάτιο

Γαλήνιος χώρος Αν εσείς μπαίνετε στην κρεβατοκάμαρα και το στρες σας βγαίνει από αυτό… τότε έχετε πετύχει στη διακόσμηση αυτού του δωματίου. ΤΗΣ ΑΜΑΝΤΑΣ ΑΓΚΑΣΤΙΝΙΩΤΟΥ

078 Π DECOGUIDE


Στο υπνοδωμάτιο, σε αντίθεση με το καθιστικό, θέλετε να κατευθύνετε τη διακόσμηση έτσι, ώστε να αποπνέει ηρεμία. Ο ύπνος και η χαλάρωση είναι πολύ σημαντικά για την υγεία, αλλά και η διαρρύθμιση του υπνοδωματίου, τα χρώματα, ο φωτισμός, ο εξαερισμός, η επίπλωση ακόμα και τα υλικά που χρησιμοποιείτε, είναι εξίσου σημαντικά. Στον καλό ύπνο θα βοηθήσει το σωστό στρώμα, τα ανατομικά μαξιλάρια, τα απαλά κλινοσκεπάσματα, τα απαλά χρώματα, ο καθαρός αέρας, αλλά και η τάξη στο χώρο. Επιπλέον, αποφύγετε να βάλετε την τηλεόραση ή τον υπολογιστή σας εδώ. Επιλέξτε προσεκτικά το φωτισμό. Το dimmer σίγουρα θα σας φανεί χρήσιμο. Σύμφωνα με την Αρχιτέκτονα εσωτερικών χώρων Βάσια Μέζου, ακόμη και το εσωτερικό των ντουλαπιών θα πρέπει να σχεδιαστεί κατάλληλα. Πέρα από αυτό μας προτείνει: • Στο χώρο αυτό φροντίστε να έχετε όσο το δυνατόν περισσότερο φυσικό φωτισμό και αερισμό. • Να θυμάστε ότι υπνοδωμάτιο δεν είναι μόνο το κρεβάτι, άρα θα πρέπει να έχετε αρκετό χώρο έτσι ώστε να ανοίγουν οι ντουλάπες ή τα συρτάρια και να μπορείτε να περάσετε ανενόχλητοι πίσω από αυτόν που ψάχνει να βρει κάτι. • Επενδύστε τις ντουλάπες με υλικά στο ίδιο χρώμα του τοίχου, αν δεν θέλετε να ξεχωρίζουν. • Χρησιμοποιήστε περισσότερα από ένα υλικά όπως ξύλο και γυαλί, για να διαμορφώσετε το εξωτερικό της ντουλάπας σας. • Σχεδιάστε το εσωτερικό της ντουλάπας με βάση τις δικές σας ανάγκες και χρησιμοποιήστε έξυπνα συστήματα αποθήκευσης. • Δώστε χρώμα στο χώρο σας με κουρτίνες, χαλιά και διακοσμητικά. • Ο κρυφός φωτισμός θα κάνει την ατμόσφαιρα πιο χαλαρωτική. • Διαλέξτε ήπιους τόνους για να μπορέσετε να επιτύχετε ένα χαλαρωτικό σκηνικό. • Αποφύγετε να βάζετε πολλές ηλεκτρικές συσκευές σε αυτόν το χώρο. Π DECOGUIDE 079


υπνοδωμάτιο ΑΓΟΡΑ 1

2 1. Σεντόνια και σκεπάσματα, PANSTRΟMASEW 2. Υπνοσύνολο, ELITE STROM 3. Κρεβάτι, BO CONCEPT 4. Δ ερμάτινα αποθηκευτικά κουτιά υπνοδωματίου, KARE 5. Γκαρνταρόμπα, D. NICOLAOU 6. Γκαρνταρόμπα, G.G HOUSETEC 7. Στρώμα Superior, ELITE STROM 8. Στρώμα Privilege, ELITE STROM 9. Κρεβατοκάμαρα, XINARIS 10. Φωτιστικό, MEGAMART

4

5

3 6

7

9 8

10

080 Π DECOGUIDE



υπνοδωμάτιο ΑΓΟΡΑ 1

2 1. Υπνοδωμάτιο, AT HOME 2. Υπνοδωμάτιο, G.G HOUSETEC 3. Διακοσμητικό μαξιλάρι, XINARIS 4. Καθρέφτης, XINARIS 5. Γκαρνταρόμπα, BO CONCEPT 6. Υπνοσύνολο, ELITE STROM 7. Γκαρνταρόμπα, G.G HOUSETEC 8. Κρεβάτι, BO CONCEPT 9. Καθρέφτης, TERRANO MOBILI 10. Στρώμα Celebrity, ELITE STROM

3

5

5

4 6

7 8

9 082 Π DECOGUIDE

10


83:Layout 1

4/5/11

2:52 PM

Page 1

LIVING OUTDOORS OUFNFTIL 4FF0ER% VALID

SEASONS

O MAY THE END OF

¥ ¥ ÌÒÃǶ¾ÉÓÑ \ \ ¨ÁÅÐÇ \ ¿ÓÅÐÍ·» \ ÂÆ


υπνοδωμάτιο ΑΓΟΡΑ 1

2 1. Υπνοσύνολο, ELITE STROM 2. Υπνοδωμάτιο, G.G HOUSETEC 3. Κρεβάτι και στρώμα, BO CONCEPT 4. Πορτατίφ, BO CONCEPT 5. Χαλιά δαπέδου, XINARIS 6. Στρώμα Elite Latex, ELITE STROM 7. Ντιβάνι Primebed, ELITE STROM 8. Γκαρνταρόμπα, G.G HOUSETEC 9. Quilt, BO CONCEPT 10. Υπνοσύνολο, ELITE STROM

3 5

4

6

7 8

9

10

084 Π DECOGUIDE


FURNITURE ACCESSORIES LIGHTING FABRICS

find your Style & make it your Home

Tom’s Drag Exclusively at La Bottega

LIMASSOL | 9, Theklas Lishioti Str. | Tel.: 25 360198 | NICOSIA | Corner of 56 Makarios & 1 Demofontos Str., Lamda Tower, Shops A-D | Tel.: 22 375566

WALL-ART


Μπάνιο

Ώρα χαλάρωσης Το πώς θα επιλέξουμε να διακοσμήσουμε το μπάνιο μας εξαρτάται καθαρά από το πώς θέλουμε να αισθανόμαστε όταν είμαστε σε αυτό. Ένα απλό, μονότονο μπάνιο, με άσπρους τοίχους και ξεπερασμένα αξεσουάρ, μπορεί να καταλήξει βαρετό και ψυχοπλακωτικό. Μία αλλαγή στα χρώματα και στον τρόπο διακόσμησης από την άλλη, θα του δώσει μια νέα πνοή, μετατρέποντάς το σε ένα χώρο ψυχικής ανάτασης και ευεξίας. Δεν χρειάζεται να είστε επαγγελματίες, φτάνει να έχετε όρεξη και μεράκι να δημιουργήσετε ένα χώρο πραγματικής χαλάρωσης για εσάς και την οικογένειά σας. ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

086 Π DECOGUIDE


Π DECOGUIDE 087


μπάνιο

tips

Τα τελευταία χρόνια κυριαρχούν διάφορες τάσεις στο χώρο του μπάνιου, με πιο σημαντική αυτήν που έχει να κάνει με τα περιβαλλοντικά ζητήματα. Μέχρι σήμερα, η απάντηση των κατασκευαστών απέναντι σε αυτό το ζήτημα εστιαζόταν σε λύσεις για μείωση της κατανάλωσης νερού. Το επόμενο σημαντικό βήμα θα είναι η χρήση φιλικών προς το περιβάλλον υλικών και αυτό θα πρέπει να το λάβετε σοβαρά υπόψη όσοι από εσάς βρίσκεστε στη διαδικασία να φτιάξετε το δικό σας σπίτι. Όσον αφορά στη σχεδίαση και τη διακόσμηση αυτού του σημαντικού χώρου, που θα σας βοηθά να απαλλαγείτε από το στρες της καθημερινότητας, καλό θα ήταν να έχετε υπόψη τα πιο κάτω σημεία: 088 Π DECOGUIDE

• Αρχικά, διαλέξτε ένα ενιαίο μοτίβο για όλο το μπάνιο. Μία σωστά επιλεγμένη διακόσμηση μπορεί να είναι μοντέρνα, κομψή και συνάμα εντυπωσιακή. Βάλτε τη φαντασία σας να οργιάσει και επιλέξτε το διακοσμητικό ντεκόρ της αρεσκείας σας που θα ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα. Βρείτε κάτι που να σας εκφράζει και παράλληλα να σας ηρεμεί. • Η επιλογή του χρώματος είναι εξίσου σημαντική. Μπορεί να αλλάξει ολόκληρη την εμφάνιση ενός χώρου προς το καλύτερο και επίσης είναι μία από τις λιγότερο δαπανηρές μεθόδους διακόσμησης. Μία σωστή επιλογή χρώματος θα κάνει το μπάνιο σας να φαίνεται πιο «καθαρό» και κομψό. Φωτεινά και τολμηρά χρώματα μπορούν να μετατρέψουν ένα μονότονο μπάνιο σε εντυπωσιακό και πρωτότυπο χώρο. • Προσοχή θέλει και η επιλογή του χρώματος για τις πετσέτες. Επειδή μπορεί αργότερα να είναι δύσκολο να βρείτε πετσέτες που θα ταιριάζουν στο χρώμα του μπάνιου, φροντίστε να αγοράσετε τις πετσέτες πριν βάψετε το μπάνιο σας. • Υλικά που παράγει η φύση, όπως η πέτρα, το μάρμαρο και το ξύλο, μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο μπάνιο και να του αποδώσουν μία φυσική ομορφιά. Μπορείτε να επιλέξετε ξύλινα έπιπλα ή αντικείμενα ή ακόμη να επενδύσετε με ξύλο και το πάτωμά σας. Το ξύλο προσφέρει ζεστασιά και μετατρέπει ένα χώρο σε ευχάριστο, με εξωτικό ύφος. • Δώστε ιδιαίτερη σημασία και στα αξεσουάρ αλλά και στα είδη υγιεινής. Το καλύτερο τρικ για να κάνετε ένα χώρο να φαίνεται μεγαλύτερος είναι να καλύψετε το μεγαλύτερο μέρος ενός τοίχου με καθρέφτη, που συστήνεται για το συγκεκριμένο χώρο του σπιτιού. • Τα παλιά έπιπλα έχουν μέλλον αν τα

βάψετε με ένα εκτυφλωτικό χρώμα σε κόκκινη, κίτρινη, μπλε ή πράσινη λάκα και τα εντάξετε ξανά στην καθημερινότητά σας. Έτσι, μία κονσόλα γίνεται ένα πρακτικό έπιπλο μπάνιου. Σκεφτείτε το. • Ο φωτισμός μπορεί να αλλάξει τελείως το χώρο του μπάνιου. Αν το μπάνιο σας είναι σχετικά ψηλοτάβανο, κατευθύνετε το φως στα χαμηλά. Αν ο στόχος σας είναι να το κάνετε να μοιάζει πιο μεγάλο, φωτίστε δύο αντικριστούς τοίχους. Η ύπαρξη ενός μικρού παράθυρου που θα επιτρέπει στο φως να εισβάλλει και να δημιουργεί τις κατάλληλες προϋποθέσεις, είναι μία πολύ καλή λύση επίσης. • Μπορείτε για τη διακόσμησή του να επιλέξετε ακόμη και μικρά έργα τέχνης. Αν το μπάνιο είναι λευκό, κρεμάστε ασπρόμαυρες φωτογραφίες με μαύρη κορνίζα ή κρεμάστε πολύχρωμες ζωγραφιές οι οποίες είναι τοποθετημένες σε μεταλλικό πλαίσιο. Μην επιλέξετε ακριβά έργα τέχνης, γιατί μπορεί να φθαρούν από τις υγρασίες και να καταστραφούν. • Πολύς κόσμος λατρεύει να έχει φυτά για διακόσμηση του μπάνιου. Δυστυχώς όμως, οι συνθήκες σε ένα μπάνιο είναι συνήθως άσχημες, χωρίς πολύ ήλιο, με υπερβολική υγρασία κατά διαστήματα. Υπάρχουν όμως φυτά που όχι απλώς επιβιώνουν αλλά και θεριεύουν μέσα σε τέτοιες συνθήκες, ειδικά αν διατηρείτε μία μικρή κανάτα δίπλα τους για να σας υπενθυμίζει να τα ποτίζετε. Φυτά ανθεκτικά αρκετά για τέτοιο περιβάλλον υπάρχουν αρκετά, εξαρτάται όμως από τις ακριβείς συνθήκες και το προσωπικό σας γούστο. Οι πιο συνηθισμένες επιλογές είναι μεταξύ διάφορων ποικιλιών φτέρης, αρκετών ειδών κισσού, δράκαινα, μπιγκόνιες, συκιές εσωτερικού χώρου, μερικά φοινικόδεντρα και άλλα.


89:Layout 1

4/5/11

2:55 PM

Page 1


μπάνιο ΑΓΟΡΑ

2 1

3

4

1. Κεραμικά, SCHIZAS 2. Είδη υγιεινής Althea, D. NICOLAOU 3. Ε ίδη υγιεινής Philippe Starck_for Duravit, VASSOS LEPTOS 4. Ε ίδη υγιεινής Philippe Starck_for Duravit, VASSOS LEPTOS 5. Αξεσουάρ μπάνιου Spizy, XINARIS 6. Είδη υγιεινής και κεραμικά Fifth Avenue Titanio, KENTIS TRADING 7. Shower tray WD για το μπάνιο, MAOURIS OIKOSET 8. Είδη υγιεινής, KENTIS TRADING 9. Πετσέτα μπάνιου Spizy, XINARIS 10. Είδη υγιεινής Althea, D. NICOLAOU 11. Stools WD για το μπάνιο, MAOURIS OIKOSET

5 6

8

7

9

090 Π DECOGUIDE

10

11


2

1

1. Ε ίδη υγιεινής Philippe Starck_for Duravit, VASSOS LEPTOS 2. Κεραμικά Caesar Glam, MAOURIS OIKOSET 3. Είδη υγιεινής Philippe Starck_for Duravit, VASSOS LEPTOS 4. Κεραμικά, SCHIZAS 5. Αξεσουάρ μπάνιου Spizy, XINARIS 6. Πετσέτα και αξεσουάρ μπάνιου, MARKS & SPENCER HOME 7. Είδη υγιεινής, KENTIS TRADING 8. Είδη υγιεινής, MAOURIS OIKOSET 9. Είδη υγιεινής και κεραμικά Borguese, KENTIS TRADING 10. Πετσέτες και αξεσουάρ μπάνιου, PANSTROMASEW 11. Είδη υγιεινής, D. NICOLAOU

3

4

5

7 8

6

9

10 11

091 Π DECOGUIDE

Π DECOGUIDE 091


Κήπος

Πράσινο όνειρο! Η άνοιξη μας έβαλε στον πειρασμό να βγούμε στις βεράντες και τους κήπους μας. Άλλωστε, τα φυτά χρειάζονται φροντίδα. Αν σκέφτεστε να δημιουργήσετε ένα νέο κήπο ή να συμπληρώσετε τον υφιστάμενο, δώστε μία ευκαιρία στη νέα τάση των Vertical Gardens, των «Κάθετων Κήπων». Με τη βοήθεια του πτυχιούχου Αρχιτέκτονα Κήπων Νικόδημου Φεσσά, εξερευνούμε ό,τι αφορά στη νέα αυτή τάση, αλλά και τη φροντίδα των φυτών την άνοιξη. ΤΗΣ ΑΜΑΝΤΑΣ ΑΓΚΑΣΤΙΝΙΩΤΟΥ Vertical Gardens Είναι η νέα τάση γιατί έχουν την οικολογική τους σημασία. Στην Κύπρο μάς είναι γνωστοί κυρίως από αναρριχώμενα φυτά. «Υπάρχουν βέβαια διάφοροι τρόποι δημιουργίας ενός ‘‘κάθετου κήπου’’. Σαν πιο απλή εφαρμογή, η οποία εμφανίζεται και στην Κύπρο, είναι η επένδυση τοίχων με αναρριχώμενα φυτά. Σε αυτήν την περίπτωση τα αναρριχητικά (όπως ο κισσός ή ο παρθενόκισσος κ.ά.) στηρίζονται από μόνα τους ή υποβοηθούμενα από στηρίγματα και πλέγματα. Στους σκιερούς τοίχους, όπου μπορεί να παρουσιαστεί πρόβλημα υγρασίας, προτιμήστε να φυτέψετε φυτά που το χειμώνα ρίχνουν τα φύλλα τους και αφήνουν τον τοίχο γυμνό και εκτεθειμένο στην ακτινοβολία» μας συμβουλεύει ο Νικόδημος Φεσσάς από την εταιρεία Landcraft Designs. Μία άλλη μέθοδος «κάθετου κήπου» είναι με την τοποθέτηση στον τοίχο ειδικής κατασκευής, που αποτελείται από δοχεία μεγέθους 50 cm ύψος x 25 cm πλάτος και 10 cm βάθος (αν και υπάρχουν διαφορετικά μεγέθη δοχείων). Τα δοχεία αυτά δέχονται ιδιαίτερη επεξεργασία και σε αυτά τοποθετείται υπόστρωμα, όχι χώμα, το οποίο στηρίζει τα φυτά που καλλιεργούνται «υδροπονικά», δηλαδή παίρνουν όλα τα απαραίτητα θρεπτικά στοιχεία μέσα από το νερό, χωρίς να χρειάζονται χώμα. Τοποθετείται αυτόματο σύστημα ποτίσματος, το οποίο είναι ειδικά σχεδιασμένο να μη δημιουργεί προβλήματα υγρασίας στον τοίχο ή και διαρροές. Ήδη οι «κάθετοι κήποι» εξαπλώνονται στην Ελλάδα και μπορεί να εφαρμοστούν 092 Π DECOGUIDE

και στην Κύπρο, αφού όμως προηγηθεί η επιλογή των κατάλληλων φυτών: • Αγιόκλημα • Άλυσσος • Βερβένα • Γεράνι Γιουνίπερος • Φασκόμηλο • Γρεβιλλέα ταμπορίτα • Δεντρολίβανο έρπον • Θυμάρι • Κισσός • Κουφέα • Σκίμμια • Λαντάνα νάνα • Λεβάντα • Λεβαντίνη Σε τι ωφελούν οι «κάθετοι κήποι» • Μειώνεται η θερμοκρασία ενός εσωτερικού χώρου, ενώ η συμβολή στη διατήρηση της θερμοκρασίας συντελεί στην εξοικονόμηση ενέργειας. • Βελτιώνεται η ποιότητα του αέρα, εφόσον δημιουργούνται περισσότεροι χώροι πρασίνου. • Μειώνονται τα ποσοστά της ηχορύπανσης στο εσωτερικό του κτιρίου, λόγω της πυκνότητας του φυλλώματος των φυτών. • Απορροφάται ποσότητα βροχής, οπότε και γίνεται καλύτερη διαχείριση των ομβρίων υδάτων και μειώνονται οι πλημμύρες. • Προστατεύονται τα κτίρια από τη φθορά του χρόνου. • Βελτιώνεται η αισθητική του χώρου και η δυνατότητα καλλιτεχνικής δημιουργίας. Ο ανοιξιάτικος κήπος • Κλαδέψατε τα φυτά σας; Κατά τους μήνες Γενάρη με Μάρτη πρέπει να είχατε ολοκληρώσει τα κλαδέματα των φυλλοβόλων καλλωπιστικών, όπως τριανταφυλλιών, καλλωπιστικών θάμνων και αναρριχητικών, αλλά και της βουκαμβίλιας. • Βάλτε λίπασμα. Σε έναν κήπο λίπανση γίνεται την άνοιξη, με τη χρήση σύνθετων

λιπασμάτων, τα όποια περιέχουν τα 3 βασικά λιπάσματα Άζωτο - Φωσφόρο -Κάλιο, καθώς και άλλα ιχνοστοιχεία. Γενικά, η λίπανση είναι ικανοποιητική μία φορά το μήνα. Πολλοί έχουν την εντύπωση πως όσο περισσότερο λίπασμα βάλουν στα φυτά τόσο πιο πολύ θα μεγαλώσουν. Η σωστή ποσότητα λιπάσματος προωθεί τη δημιουργία υγιών φυτών, με περισσότερο φύλλωμα και ανθοφορία. Αντιθέτως, πολλές, συχνές και ανεξέλεγκτες ποσότητες λιπάσματος στα φυτά μπορεί να δημιουργήσουν προβλήματα. • Μεταφυτέψτε! Ο Απρίλης είναι ο μήνας που μεταφυτεύονται πολλά είδη καλλωπιστικών, για καλοκαιρινή άνθηση, όπως πετούνιες, βεκόνιες, ζίνιες, γεράνια, κάννες, κρίνα, καθώς και καλλωπιστικοί θάμνοι, όπως ευώνυμα, κισσός, πυράκανθος, μυοπόρα και άλλα. Φυτά ιδιαίτερα καλά για το κλίμα μας Σύμφωνα με τον κ. Φεσσά: «Υπάρχει μεγάλη ποικιλία φυτών που θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε για να ομορφύνουμε τον κήπο μας, λαμβάνοντας, βέβαια, υπόψη το κλίμα της Κύπρου, το οποίο χαρακτηρίζεται από παρατεταμένη καλοκαιρία, υψηλές θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών και συχνή ξηρασία. Προσωπικά θα πρότεινα ως καταλληλότερα, για σκοπούς καλλωπισμού του κήπου, αλλά και βιωσιμότητάς τους, φυτά όπως λεβάντα, θυμάρι, δεντρολίβανο, σολάνουμ, μετροσίδερο, λαντάνα, πολύγαλα, διμορφοθήκες, λευλάντη, καθώς και φοινικοειδή κ.ά.».


tips

του Νικόδημου Φεσσά για έναν όμορφο κήπο • «Το βασικότερο κριτήριο για έναν όμορφο κήπο είναι η αγάπη και η φροντίδα του καθενός για

τα φυτά που αποτελούν τον κήπο του σπιτιού του. Τα φυτά απαιτούν φροντίδα όλο το χρόνο και όχι μόνο όταν παρατηρήσουμε προβλήματα σε αυτά. Γενικά, ένας όμορφος κήπος δεν δημιουργείται τυχαία. Για τη διαμόρφωση ενός εξωτερικού χώρου, απαιτείται σωστή μελέτη του χώρου του κήπου, καθώς και του χώρου που περιβάλλει τον κήπο, ώστε να δημιουργείται μία αρμονία στο περιβάλλον. Μία σωστή μελέτη περιλαμβάνει: την ποιότητα του εδάφους, την ποιότητα του νερού, τους χώρους ηλιοφάνειας και τους χώρους σκίασης, καθώς και τη χρονική διάρκεια της ηλιοφάνειας. Ένα σωστό σχέδιο αρχιτεκτονικής τοπίου είναι απαραίτητο, αφού γίνει η μελέτη, ώστε να γίνει σωστή ομαδοποίηση των φυτών, με βάση τις ανάγκες τους σε νερό και ηλιοφάνεια. Ταυτόχρονα με τη δημιουργία του σχεδίου αρχιτεκτονικής τοπίου, θα πρέπει να γίνει και το σχέδιο του αρδευτικού συστήματος. Η άρδευση με αυτόματο σύστημα είναι πιο αποδοτική, γιατί διανέμει τις απαραίτητες ποσότητες νερού και μειώνει τη σπατάλη του».

Π DECOGUIDE 093


κήπος ΑΓΟΡΑ 1

2 1. Έπιπλα εξωτερικού χώρου, ALETRARIS 2. Γκαζόν, γρασίδι για κήπους, TOTAL SPORTS 3. Διακοσμητικό μαξιλάρι, XINARIS 4. Βάζο σερβιρίσματος, MEGAMART 5. Παγκάκι κήπου, IKEA 6. Έπιπλα εξωτερικού χώρου, ALETRARIS 7. Διακοσμητικό κλουβί εξωτερικού χώρου, MARKS & SPENCER HOME 8. Κεραμικά εξωτερικού χώρου, SCHIZAS 9. Ομπρέλα κήπου, IKEA 10. Τραπέζι κήπου, IKEA 11. Γλάστρες με μοτίβα, MEGAMART 12. Σετ σερβιρίσματος 2 τεμ., TERRANO MOBILI 13. Κ αρέκλα εξωτερικού χώρου, JUST INTERNI 14. Κεραμικά γλαστράκια, TERRANO MOBILI

3

4 5

6

7

8 12 9 11 10 13

14 094 Π DECOGUIDE


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


παρουσίαση

15-17 Απριλίου 2011

Έκθεση λουλουδιών και κήπου Στην έκθεση Λουλουδιών και Κήπου 2011 θα τα βρείτε… όλα για τον κήπο σας! Φτιάξτε τον εξωτερικό σας χώρο και τη διάθεσή σας με συνδυασμούς που μαγεύουν! Δώστε ξεχωριστό χαρακτήρα στον κήπο σας! Η άνοιξη είναι εδώ και μαζί της φέρνει την ευκαιρία στον καθένα από εμάς να δημιουργήσει με μεράκι και φαντασία την προσωπική του όαση δροσιάς και χαλάρωσης στους εξωτερικούς του χώρους. Την ευκαιρία αυτή έρχεται να φέρει κοντά σας η μεγαλύτερη έκθεση Λουλουδιών και Κήπου στη Λευκωσία, που και φέτος για άλλη μια χρονιά δίνει ιδέες και λύσεις για τον κήπο σας. Επισκεφθείτε τους χώρους της Αρχής Κρατικών Εκθέσεων και δείτε πρωτότυπες ιδέες που συνδυάζουν αισθητική και λειτουργικότητα για τους εξωτερικούς σας χώρους. Η 3η έκθεση Λουλουδιών και Κήπου 2011 θα φιλοξενήσει εταιρείες εξειδικευμένες σε αρχιτεκτονική και σχέδιο κήπου, λουλούδια και φυτά, έπιπλα κήπου, εξοπλισμό και εργαλεία κήπου, δάπεδα, φυσικό και τεχνητό γρασίδι και τέντες. Ο επισκέπτης θα έχει την ευκαιρία να ενημερωθεί άμεσα

096 Π DECOGUIDE

για τις καλύτερες λύσεις που διατίθενται στην κυπριακή αγορά, καθώς και να συμβουλευτεί από τους ειδικούς για τις κατάλληλες επιλογές που θα καλύψουν τις ανάγκες του και θα τον βοηθήσουν να δημιουργήσει το χώρο του. Ημερομηνίες και ώρες λειτουργίας της έκθεσης Παρασκευή 15 Απριλίου 16.00-22.00 Σάββατο 16 Απριλίου 15.00-22.00 Κυριακή 17 Απριλίου 10.00-22.00 Χώρος Διεξαγωγής Αρχή Κρατικών Εκθέσεων, Περίπτερο 6 (εσωτερικοί και εξωτερικοί χώροι) Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την έκθεση, τηλ. 22505555, φαξ: 22679820, e-mail: events@imh.com.cy, ιστοσελίδα: www.imh.com.cy. Επίσης μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες στην ιστοσε-

λίδα: www.cyprusgardenexhibition.com. Την έκθεση αναμένεται να επισκεφθούν χιλιάδες επισκέπτες που πραγματικά ενδιαφέρονται για το αντικείμενο της έκθεσης και όλοι όσοι αγαπούν την ομορφιά του κήπου. Γενικά θα είναι μία έκθεση-γιορτή, που θα αποτελέσει την ιδανική εστία απόδρασης από την καθημερινότητα σε έναν κατάλληλα διαμορφωμένο πράσινο χώρο πλημμυρισμένο από χρώματα. Θα είναι ένας εύκολος τρόπος για τον επισκέπτη μέσα από το χώρο αυτό να ενημερωθεί από τους ειδικούς -γεωπόνους και άλλους επαγγελματίες του χώρου- οι οποίοι θα δώσουν συμβουλές για κήπους σε βεράντες, μπαλκόνια και κάθε τύπου εξωτερικό χώρο σε σπίτια, είτε στην πόλη είτε στην επαρχία, σε ξενοδοχεία, καθώς και σε επιχειρήσεις. Χορηγοί επικοινωνίας της έκθεσης είναι το περιοδικό «Deco Guide» και το Ράδιο Πρώτο.



διευθύνσεις

Aletraris Βαθύλακα 21, Βιομηχανική Περιοχή Στροβόλου, Λευκωσία, τηλ. 22591391 Ανδρέα Αραούζου 17, Κάτω Πολεμίδια, Λεμεσός, τηλ. 25324546 AT HOME Καλαμών 39, Στρόβολος, Λευκωσία, τηλ. 22570920 Ιβύκου 17, Λάρνακα, τηλ. 24534666 BO CONCEPT Ηλία Παπακυριακού 46, Μακεδονίτισσα, Λευκωσία, τηλ. 22464722 Αγίου Αθανασίου 61, Λινόπετρα, Λεμεσός, τηλ. 77778887 Βιομηχανική Περιοχή Αραδίππου, Λάρνακα, τηλ. 77778887 Λεωφόρος Μεσόγης 15, Πάφος, τηλ. 77778887 CUCINA & CUCINA Τεμπών 46, Έγκωμη, Λευκωσία, τηλ. 77771511 Αγίου Αθανασίου 9, Άγιος Αθανάσιος, Λεμεσός, τηλ. 77771511 Αρχ. Μακαρίου Γ’ 42-49, Λάρνακα, τηλ. 77771511 D. NICOLAOU SUPERSTORE Λεωφ. Φραγκλίνου Ρούσβελτ 223, Ζακάκι, Λεμεσός, τηλ. 25396400, φαξ: 25396420, e-mail: dnicolaou@cytanet.com.cy ELITE STROM Μακαρίου 95, Λευκωσία, τηλ. 22447701, www.elitestrom.gr ELNIA Βάρκιζας 8, Βιομηχανική Περιοχή Στροβόλου, Λευκωσία, τηλ. 22449990 98 Π DECOGUIDE

ERGO HOME Κεντρικά γραφεία 28ης Οκτωβρίου 47, Λευκωσία, τηλ. 77771411

MAOURIS OIKOSET Αγίας Παρασκευής 9Β, Έγκωμη, Λευκωσία, τηλ. 22444555

FURNINOVA Λεωφόρος Λυκαβηττού 75, Μακεδονίτισσα, Λευκωσία, τηλ. 22351500

MARKS & SPENCER HOME Λεωφόρος Λεμεσού 104, Λευκωσία, τηλ. 22871748

G.G. HOUSETEC Αγίου Νικολάου 63, Έγκωμη, Λευκωσία, τηλ. 22444585, 22444530 Δημοκρατίας 73, Πάφος, τηλ. 26822300, 26822301

MEGAMART Καλαμών 4, Στρόβολος, Λευκωσία, τηλ. 22489100

ID DESIGN XINARIS Ηλία Παπακυριακού 1, Μακεδονίτισσα, Λευκωσία, τηλ. 22591200 Ελευθερίας 125, Βιομηχανική Περιοχή Αραδίππου, Λάρνακα, τηλ. 24530950 Θεόδωρου Ποταμιανού 3Α, Κάτω Πολεμίδια, Λεμεσός, τηλ. 25731122 Μεσόγης 106, Πάφος, τηλ. 26960617 Γρίβα Διγενή 163, Παραλίμνι, τηλ. 23826890 IKEA Βεργίνας 1, Στρόβολος, Λευκωσία, τηλ. 22502500 JUST INTERNI HOME COLLECTION Λεωφόρος Στροβόλου 263, Λευκωσία, τηλ. 22879869 ΚΑRE 28ης Οκτωβρίου 24, Μακεδονίτισσα, Λευκωσία, τηλ. 22464587 KENTIS TRADING Κατάστημα ειδών υγιεινής Αγίου Γεωργίου 39, Λακατάμεια, Λευκωσία, τηλ. 22383585 Κατάστημα DIY Αγίου Γεωργίου 98, Λακατάμεια, Λευκωσία, τηλ. 22382178

PANSTROMASEW Ρηγαίνης 1, Λατσιά, Λευκωσία, τηλ. 22484909 Ηλία Παπακυριακού 20, κατ. 6-8, Μακεδονίτισσα, Λευκωσία, τηλ. 22444610 RED CUBE FURNITURE Αγίου Αθανασίου, Βιομηχανική Περιοχή Λεμεσού, τηλ. 25720371 Λεωφόρος Στρατηγού Τιμάγια 107, Λάρνακα, τηλ. 24632371 Λεωφόρος Μεσόγης 114, Πάφος, τηλ. 26934244 Schizas Marbles Λεωφ. Αρχαγγέλου 128, Στρόβολος, Λευκωσία, τηλ. 22464686 SHIKKIS GLASS PROCESSORS Βιομηχανική Περιοχή Αραδίππου, Λάρνακα, τηλ. 24823099 TERRANO MOBILI Λεωφόρος Κένεντι 9, Λευκωσία, τηλ. 22875375 Total Sports Λεωφ. Σταυρού 56, Kariatis Centre, Στρόβολος, Λευκωσία, τηλ. 22492264 Vassos LEPTOS Αγίου Νικολάου 81, Έγκωμη, Λευκωσία, τηλ. 22353101




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.