city free press 281

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 04-10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 * TEYXOΣ 281 ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

DIE FB DIE! Tο τέλος είναι κοντά (!);

edit γράφει η Πέγκυ Σπινέλη peggy@cityfreepress.com.cy

281

04-10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, Τ.Κ. 23477, 1683, ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΗΛ. 22580580 email: info@cityfreepress.com.cy www.cityfreepress.com.cy ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Μάνος Μωυσέως ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώργος Χατζηλοΐζου Γιώτα Ευθυμίου Εμπορική διευθύντρια εφημερίδων Γεωργία Τουτουνζιάν ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Aνδρέας Nικολαΐδης

Politically Correct

Θ

Α ΤΟ ΠΩ ΕΥΘΕΩΣ. ΚΑΘΟΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΑ, ΚΑΘΟΛΟΥ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ. Οι Άγγλοι δεν είναι αυτό που λες, άνθρωποι με τακτ. Είναι κομματάκι -έως πολύ- χοντροκομμένοι. Μπορεί εκεί που περπατάς πίσω από έναν κομψότατο κύριο που φοράει κοστούμι Anderson & Sheppard -λέμε τώρα-, να τα κατεβάσει και να τα αμολήσει στο πεζοδρόμιο. Τόσο απλά. Εντάξει, υπερβάλλω λίγο και προφανώς δεν είναι όλοι έτσι, αλλά η μεγάλη πλειοψηφία είναι cockney, όπως θα λέγαμε στα ελληνικά «κομματάκι Ούνοι». Παρόλο όμως που είναι έτσι άκομψοι και μπρουτάλ, τους Εγγλέζους τους παραδέχομαι γιατί δεν είναι politically correct. Δεν είναι όμως politically correct με την καλή έννοια απουσίας του όρου. Δεν τον ενδιαφέρει τον Εγγλέζο αν έχεις κοτσίδα, είσαι τίγκα στα tattoos, αν τα piercing που έχεις ανά σπιθαμή δέρματος είναι ανάλογης πυκνότητας με τον αριθμό κατοίκων ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο στο Τόκυο. Θα σε αποκαλέσει sir ή madam αντίστοιχα και θα εκτιμήσει το ότι είσαι καλός στη δουλειά που καλείσαι να κάνεις. Δεν θα σπαταλήσει τον πολύτιμο χρόνο του σκεπτόμενος αν είσαι gay ή straight ή λίγο από όλα. Αν, λοιπόν, σέβεσαι αυτόν που έχεις απέναντί σου, η σεξουαλική του ταυτότητα είναι αδιάφορη. Αν βρίσκεται σε καρέκλα designed by Memphis, τροχοκάθισμα ή στύλο του καμπαρέ είναι κομματάκι αδιάφορο. Αν δεν τον σέβεσαι και εμποδίζεις τη διέλευσή του παρκάροντας στο πεζοδρόμιο, δεν θα είσαι καλύτερος άνθρωπος αν τον αποκαλέσεις «εμποδιζόμενο άτομο» ή «ανάπηρο». Αν δεν θέλεις το παιδί σου να βγει «πούστης» αλλά έχεις πολλούς φίλους «gay», δεν κάνεις και καμιά επανάσταση. Αν τάχα σε προσβάλλει ένα μου λογοπαίγνιο αλλά με προσβάλλεις παίζοντάς το politically correct καλός Σαμαρείτης, ένα έχω να σου πω: άι μαρή! Αν χάθηκε το φιλότιμο από τότε που εφευρέθηκε το συγγνώμη, αναλογίσου τι έγινε από τότε που εφευρέθηκε το politically correctness!

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ: Ρούλα Γεωργιάδου, Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Άρτεμις Ελένη Καζά, Κίκος Λανίτης, Κατερίνα Κωνσταντίνου, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Πέγκυ Σπινέλη, Ιωάννα Χριστοδούλου, Ξένια Τσιαμαντά, Γαβριέλα Αγησιλάου ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ: Μιχάλης Κυπριανού, Μάριος Χαψής, Γιώργος Μιχαήλ ΔIOPΘΩΣH: Θεώνη Παναγή ΥΠΕΥΘΥΝH ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ: Αναστασία Ερωτοκρίτου υπεύθυνη διαφήμισης: Φώνη Παντακίδου (τηλ.22580824 e-mail. pantakidouf@diaspublishing.com) BRAND Manager: Eρωτόκριτος Ερωτοκρίτου ΔΙΑΝΟΜΗ: ACS (Cyprus) Ltd PRICING AND MARKET ANALYSTS: Aνδρέας Ανδρέου ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔ ιδρυτησ: Άντης Χατζηκωστής (1968-2010) ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Γιώργος Μιχαήλ GROUP ADVERTISING DIRECTOR: Μαρία Κυριάκου GROUP MARKETING MANAGER: Πέτρος Πέτρου GROUP CREATIVE DIRECTOR: Γιώργος Χατζηλοΐζου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ: Πέτρος Σιακόλας ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ: Άντρη Κυριάκου Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιοδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη. Μπορείτε να βρείτε τη City Free Press σε όλους τους φούρνους Ζορπά, σε κεντρικά περίπτερα και καφετέριες.

FOCUS

Δες την

αλλιώς

06 CITY FREE PRESS

γράφει ο Γιώργος Κάπα

Για την αγάπη ή για τους τύπους;

Κ

ΑΘΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΕΠΙΣΤΡΕΦΩ ΑΠΟ ΟΛΙΓΟΗΜΕΡΕΣ διακοπές στο

εξωτερικό, επί τη ευκαιρία της τέλεσης του γάμου ενός πολύ καλού μου φίλου. Κοιτώντας έξω από το παράθυρο, στο μυαλό μου κάνω μια ανασκόπηση του ταξιδιού μου. Φίλοι, φαγητό, βόλτες, ψώνια και βέβαια ο γάμος. Μου αρέσει να βλέπω και να συγκρίνω τα ήθη και τα έθιμα του τόπου μου με άλλες χώρες. Ανοίγει το μάτι σου, ρε παιδί μου! Αλλά σε τι διαφέρει ένας γάμος, λοιπόν, στη βόρεια Ευρώπη από έναν ελληνικό γάμο; Και δεν εννοώ το μυστήριο, λόγω θρησκεύματος, αλλά τη γενικότερη φάση. Αρχικά, όσο χαζό και αν ακούγεται, μου έκανε εντύπωση η ώρα και μέρα διεξαγωγής του γάμου: Πέμπτη μεσημέρι, στις 14.00 παρακαλώ! Μα καλά δε δουλεύουν οι άνθρωποι αυτοί; Κι όμως, έτσι είθισται. Το άλλο που μου έκανε εντύπωση ήταν ο ρόλος του κουμπάρου. Δεν συμμετείχε ενεργά στο καθαυτό μυστήριο του γάμου (βλέπε στέφανα κτλ.) αλλά είχε το γενικότερο συντονισμό. Κάτι σαν το Ρουβά στο «X-Factor». Αυτό όμως που μου προκάλεσε τη

μεγαλύτερη εντύπωση από όλα, ήταν η ζεστασιά, η οικειότητα και η διάχυτη χαρά όλων όσοι συμμετείχαν. Και δεν συμμετείχαν απλώς και μόνο με την παρουσία τους. Πρώτη φορά πάω σε γάμο και να νιώσω όλο τον κόσμο να είναι μέρος της όλης γιορτής. Οι πλείστοι γάμοι αλά ελληνικά που επισκέφθηκα, με έκαναν να αισθανθώ ότι έχουν μια χροιά τυπικότητας και καθωσπρεπισμού. Για τους «τύπους», πρέπει να καλέσεις και να συμμετέχουν στο γάμο σου, εκτός των κοντινών σου ανθρώπων, και οι συνεργάτες, οι γείτονες, οι μακρινοί συγγενείς, οι συγχωριανοί, και γενικά πλήθος αδιάφορου κόσμου. Ανθρώπους που πολλές φορές το ζευγάρι, δεν πρόκειται να ξαναδεί στη ζωή του. Γιατί όμως «πρέπει» να είναι έτσι; Δεν θα έπρεπε η στιγμή αυτή να είναι μια προσωπική στιγμή του ζευγαριού, που θα την μοιραστεί γιορτάζοντας με τα άτομα μόνο που θέλει και που αγαπά; Όπως πολλά άλλα πράγματα στην κουλτούρα μας, δυστυχώς και αυτό προκύπτει να είναι του «φαίνεσθαι» και όχι του «είναι». Στους ελληνικούς γάμους

VIRTUALREALITY

γράφει ο Κίκος Λανίτης, kikosla@hotmail.com

Από το Green Line στο Green Tree Η ΠΡΩΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΠΟΥ ΕΙΔΑ, ΗΤΑΝ Ο BAN ΣΤΗ ΜΕΣΗ, ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΟΚΥΠΡΙΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΟΥΣ να τον πλαισιώνουν, αν και οι φάτσες δεν ενέπνεαν καμία ελπίδα συμφωνίας, με πιο μουτρωμένο τον Eroglu. Στο αρνητικό μυαλό μου η εικόνα αυτή δούλεψε παραδόξως θετικά, αφού όλοι συμφώνησαν να μη φορούν γραβάτα. Στην προσπάθειά μου να δω το μήνυμα της ομόφωνης απόφασης να αποχωριστούν τις γραβάτες για χάρη της φωτογράφησης, κατέληξα σε διάφορες εκδοχές. Μία ήταν ότι ήθελαν να «δείξουν» ότι προσέρχονται στη συνάντηση με ταπεινότητα και καλή θέληση για το καλό της Κύπρου (γιατί γελάτε;), μετά σκέφτηκα ότι μάλλον ο Ban διέταξε να ανεβάσουν τη θέρμανση δωματίου στο σκασμό, για να «σπάσει τον πάγο» στις σχέσεις των δύο πλευρών και δεν άντεχαν τη γραβάτα. Μία απομακρυσμένη σκέψη, ήταν ότι λόγω οικονομικής κρίσης δεν κουβάλησαν τους στιλίστες τους

πρωτεύοντα ρόλο έχει το να φανείς στους άλλους, είτε ως πιο πλούσιος ή πιο πετυχημένος. Από τη νύφη έως τον απλό προσκεκλημένο. Έχω πάει σε γάμους που κρεμάνε λεφτά στη νύφη λες και είναι λατέρνα, για να μην πω χορεύτρια σε κακόφημο bar. Ποιος ο λόγος; Παράδοση ή απλά για να φανεί κάποιος; Αν ήθελε να δώσει λεφτά με σκοπό να βοηθήσει τους νεόνυμφους, δεν θα ήταν πιο κομψό και πιο σωστό να το κάνει διακριτικά και ιδιωτικά; Το να κρεμάς τα λεφτά, σε κοινή θέα, δεν είναι απλά μια επίδειξη πλούτου από αυτόν που το κάνει; Εγώ θεωρώ ότι η ημέρα του γάμου δεν θα έπρεπε να έχει αυτόν το σκοπό. Αν βρω ένα καλό κορίτσι να με παντρευτεί, καλοδεχούμενα τα λεφτά αλλά όχι έτσι. Και για να είμαι ειλικρινής, η ιδέα να καλέσω μόνο στενούς φίλους και στενούς συγγενείς, είναι αυτή που με κερδίζει. Θα ήθελα να μοιραστώ τη χαρά μου με ανθρώπους που με νοιάζονται και όχι που συμβάλλουν στον κύκλο των δημοσίων σχέσεών μου. Μεγάλη κουβέντα, ίδωμεν. Πρέπει να αναρωτηθούμε ποιος είναι ο πραγματικός λόγος για τον οποίο παντρευόμαστε; Για την αγάπη ή για τους τύπους;

και δανειστήκαν έναν από Νέα Υόρκη. Ο Ban κανόνισε οι συνομιλίες να μη διεξαχθούν στο κτίριο του Οργανισμού στο Manhattan, αλλά να φιλοξενηθούν στο αριστοκρατικό Green Tree που κτίστηκε το 1904 από το διάσημο αρχιτέκτονα της εποχής, Γουάιτ. Καμία σχέση με το δικό μας Green Line που το κτίσαμε μόνοι μας το 1974. Το Green Tree βρίσκεται στο Manhasset, στη βόρεια ακτή του Long Island. Ενώ το Green Line ξεκινά από τη μια ακτή της Κύπρου και καταλήγει στην άλλη χωρίζοντάς την στα δύο. Χωρίζει επίσης και τη Λευκωσία. Το Manhasset, που στα ινδιάνικα σημαίνει γειτονιά του νησιού, αποτελεί μίαν από τις πιο πλούσιες περιοχές σε αξία ακινήτων στην Ανατολική Ακτή των ΗΠΑ, με κατοίκους εξαιρετικού βιοτικού επίπεδου, αντίθετα με την εντός των τειχών Λευκωσία που αποτελείται από πολλές φτωχές γειτονιές. Το κτήμα με το οίκημα παρέμειναν στην οικογένεια Γουίτνεϊ, μίαν από τις πιο πλούσιες και αριστοκρατικές οικογένειες της Αμερικής, μέχρι το 1998. Έκτοτε φιλοξενούνται διάφορες εκδηλώσεις μεγάλου κύρους και συνήθως διατίθεται για να προάγει σκοπούς Διεθνούς

Δικαίου και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Αντίθετα με «την καρδιά» της Λευκωσίας που εγκαταλείφθηκε από το 1974 και έκτοτε φιλοξενεί αλλοδαπούς πάσης φυλής και το Green Line που προάγει την καταπάτηση του Διεθνούς Δικαίου και των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το εσωτερικό των εγκαταστάσεων του Green Tree είναι πολυτελέστατο με πολύ ψηλά ταβάνια, πανάκριβους πολυελαίους με σπάνια κρύσταλλα και μαρμάρινα πατώματα, ενώ πλέον, φιλοξενεί σε μερικές από τις αχανείς αίθουσές του και γαμήλιες δεξιώσεις για την ελίτ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Το Green Line είναι λίγο διαφορετικό, δεν έχει εσωτερικό ούτε ταβάνια και δεν φιλοξενεί, αλλά χωρίζει τις δύο πλευρές. Επιπλέον στη δική μας πλευρά διοργανώνονται κάτι «πολύχρωμες εκδηλώσεις» σε μια προσπάθεια να κατανοήσουμε άλλους πολιτισμούς. Μεγάλα ποσά διατίθενται για τη διατήρηση του Green Tree, αντίθετα με το Green Line που δε διαθέτουμε την τόλμη να πάρουμε από έναν κασμά, τόσο εμείς όσο και οι Τουρκοκύπριοι και να το κατεδαφίσουμε σε μια νύχτα χωρίς συζητήσεις, άδειες και συμφωνίες, βάζοντας ένα τέλος σε αυτήν την ιστορία.

FOCUS 08 CITY FREE PRESS

Κυκλοφορώκιοπλοφορώ γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

ΧΑΠΙ ΜΠΕΡΘΝΤΕΪ ΤΟΥ ΓΙΟΥ

Τ

Ο BUDGET ΤΟΥ ΠΑΡΤΙ ΤΩΝ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ-ΚΑΤΩ ξεκάθαρο. Αν είσαι εικοσάρης φοιτητής θα κεράσεις φθηνές μπίρες -κι ο απαιτητικός καλεσμένος να πληρώσει το έξτρα του-, αν είσαι τριαντάρης θα σερβίρεις το γνωστό πλατεράκι τυριά-αλλαντικά-ντοματίνια και κρασάκι Χιλιανό, στα σαράντα θα ανοίξεις το premium ουισκάκι σου και τα παρεμφερή. Η ιστορία που παίρνεις πέντε φίλους -όλα πληρωμένα- στην Αθήνα για να το γιορτάσετε, δεν έχει να κάνει με το budget σου, αλλά του μπαμπά σου, κι αυτή είναι βγαλμένη από άλλο παραμύθι. Μέχρι εδώ, όλα καλά, όλα ανθηρά. Τώρα, αν είσαι στα τέσσερα, και το πάρτι σου βασίζεται στο δικό μου το πορτοφόλι, τη βάψαμε. Μένουμε που λες σε διαμέρισμα. Οι τελευταίοι των Μοϊκανών απ’ τους φίλους μας που βρήκαν σπίτι σε γη, σε γεωγραφική τοποθεσία προ του αυτοκινητόδρομου, το πήραν το 2003 και πολύ σου λέω. Οι υπόλοιποι αγκωνιστήκαμε τα διαμερίσματα, γιατί αφενός μεν την είδαμε σνομπ με τα περίχωρα, αφετέρου δε τόσα σήκωνε η τσέπη μας. Να όμως που λογαριάσαμε χωρίς τον ξενοδόχο, το βλαστάρι μας σε αυτήν την περίπτωση. Στη βεράντα μας που χωρά μια χούφτα ανθρώπους, πάρτι παιδικό δεν κάνεις. Αυτό που κάνεις είναι να ανοίγεις σε κάθε περίπτωση το πορτοφόλι και να αρχίζεις εκσκαφές, κάνοντας παράλληλα refresh τα μαθηματικά σου. Το δράμα αρχίζει απ’ το «πού;». Μετά από εξουθενωτική έρευνα, πολύμηνη ανταλλαγή τηλεφώνων και cross checking με άλλες μανάδες, για να καλέσεις

είκοσι μούλικα, να τα ταΐσεις και να τα ψυχαγωγήσεις, ο φθηνότερος χώρος που θα βρεις στοιχίζει 300 και ο ακριβότερος €650. Υπομονή και είμαστε ακόμη στην αρχή της μαθηματικής πράξης. Για τις 3 ώρες, λοιπόν, που τα μούλικα θα τσιρίζουν, θα τρέχουν πάνω-κάτω και θα πασπατεύουν την τούρτα, εσύ έχεις να παρουσιάσεις το ψυχαγωγικό πρόγραμμα της… εκδήλωσης. Μουσικά δωράκια, μουσικές καρέκλες, την Άρτα με τα Γιάννενα. Το κάθε activity ισοδυναμεί με 5ευρω -μέσος όρος- δωράκι στο νικητή. Και τα παιχνίδια οφείλουν να είναι πολλά έτσι ώστε να κερδίσουν όλοι και να μη νιώθουν τα ροκόλια loosers. Θα ακολουθήσει το καινούργιο «εθνικό» μας παιχνίδι, η pinata, που για να την αγοράσεις και να τη γεμίσεις, πρόσθεσε το εξηντάρι σου. Η τούρτα θα ‘ναι, αλίμονο, τρισδιάστατη, με χαρακτήρες του Toy Story (Disney και Pixar ανεβάζουν το κασέ), άλλα εκατό ευρώπουλα, και ο μπουφές οφείλει να διαθέτει και του πουλιού το γάλα επειδή είμαστε Κύπριοι ρε γαμωτό κι έτσι το έκανε κι η μάνα μας. Τα χάρτινα πιατάκιαποτηράκια-πιρουνάκια (που πρέπει να συμβαδίζουν με το theme του πάρτι) θα τα χρυσοπληρώσεις και π’ ανάθεμά με στοιχίζουν όσα ένα Fornasetti. Ακολουθούν τα ευχαριστήρια δωράκια, γιατί τον πονοκέφαλο θα τον πληρώσεις κι από πάνω, και στις μέρες μας σε ενημερώνω πως δε μεταφράζονται σε μολυβάκια απ’ το περίπτερο της γειτονιάς σου. Ναι. Γιορτάζει το βλαστάρι μου. Και το φετινό του πάρτι θα μας θυμίσει όλες τις συγκινητικές στιγμές που ζήσαμε τέσσερα χρόνια πριν στο μαιευτήριο. Και πιο συγκεκριμένα τη στιγμή που φτάσαμε στο ταμείο! Να μου ζήσει!

Συν City

ΤΑΡΑΣΣΕ! γράφει η Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου

ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΠΑΤΕΝΤΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. Θέλω να φτιάξω ένα CD στο οποίο θα έχω ηχογραφημένες προτάσεις όπως: «πού πας βρε μ@λ@κ@ με κόκκινο;», «τέλειωνε μωρή κλώσσα με το lip gloss, μια ώρα!», «highway είναι όχι παρέλαση. Τάρασσε», «πάρε την εσωτερική για το γύρο του roundabout ρε βλήμα!» και άλλα τέτοια χαριτωμένα. Το CD θα είναι stand by και όταν κάποιος -που χου- που βρίσκεται στο roundabout και έχει πάρει την πολύ λάθος λωρίδα βρεθεί στο διάβα μου, θα πατάω το αντίστοιχο track number και το ηχογραφημένο μήνυμα θα ακούγεται όχι απλά dolby

surround αλλά πολύ δυνατά και εκτός οχήματος για να αντιλαμβάνεται ο κόπανος οδηγός πως έκανε μαλακία, η οποία δεν πέρασε απαρατήρητη και η αποφυγή της σύγκρουσης οφείλεται στο ότι εγώ είμαι τζιμάνι και όχι στο ότι αυτός είναι μάγκας. Αυτήν την εντύπωση που έχουν κάποιοι οδηγοί πως είναι τάχα μάγκες και οι υπόλοιποι είμαστε κορόιδα, πολύ μου σπάει τα νεύρα. Όχι κύριος. Εσύ είσαι κόπανος και εγώ είμαι αυτομάτου βολής και οπλίσεως με διορατικές ικανότητες οδηγός, έτοιμος να αντιδράσω σε κάθε μαλακισμένη και αψυχολόγητη στραβοτιμονιά σου, την οποία εσύ από μόνος σου βαφτίζεις μαγκιά, γιατί δεν μπορείς να παραδεχτείς πως είσαι αχάπαρος. Όπως μπορείς να υποψιαστείς, πριν κάτσω μπροστά στον υπολογιστή, βρισκόμουν πίσω από το τιμόνι οδηγώντας στο highway όπου και πάλι ο δρόμος μου διασταυρώθηκε με αυτόν των φορτηγατζήδων. Είμαι

έξαλλη. Μιλάμε πως οι άνθρωποι είναι ό,τι να ‘ναι. Μπορεί σε προσωπικό επίπεδο να είναι οι καλύτεροι άνθρωποι του κόσμου αλλά σε οδικό είναι πραγματικά άθλιοι, αδιάφοροι και ανεύθυνοι. Αν ισχύει -που ισχύει- πως ένα μικρό αμάξι δεν μπορεί να χωρέσει τον εγωισμό ενός μεγαλομανούς άντρα, φαντάσου τι ισχύει για τους φορτηγατζήδες. Αλλάζουν λωρίδα χωρίς να βγάλουν φλας, χωρίς να κόψουν ταχύτητα, χωρίς να ελέγξουν τον καθρέφτη, επειδή έτσι τους αρέσει. Αν τολμάς ας μη σταματήσεις. Αν σου βαστάει μωρή κότα, μην πατήσεις τα φρένα έτσι όπως οδηγείς άνενοιας στην ταχείας κυκλοφορίας. Αν σου βαράνε μη δώσεις προτεραιότητα. Μα δεν ισχύει ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας για τους φορτηγατζήδες; Α, σχωρνάτε με και δεν το ήξερα. Την επόμενη όμως φορά που θα με «κλείσεις» και θα ακούσεις το dolby surround μήνυμα, να ψάξεις το λάθος.

10 CITY FREE PRESS

Res, non Verba

γράφει ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ Έλεος… Τελικά η θύελλα αντιδράσεων του Αρχιεπισκόπου δε λέει να κοπάσει… Την ώρα που διεξάγονταν οι συνομιλίες στη Νέα Υόρκη, ο «πολιτικός προϊστάμενος» της Εκκλησίας εξαπέλυσε νέα επίθεση εναντίον του Προέδρου της Δημοκρατίας, λέγοντας ότι οι θέσεις του θα τουρκοποιήσουν την Κύπρο. Αυτό θα πει ενότητα στο εσωτερικό μέτωπο… Δυστυχώς ο Bishop έχει ξεφύγει εντελώς και γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο τον είχαν φακελώσει και οι Αμερικανοί! Και άμα η λέξη έλεος δεν πιάνει τόπο, τότε πού μπορεί να αποταθεί ο καημένος ο «πιστός»;

Άλλαξα γνώμη Είμαι απ’ αυτούς που ονειρεύονταν ένα σπίτι στην παλιά Λευκωσία, απ’ αυτούς που λατρεύουν και εκτιμούν τα στενά, ήσυχα σοκακάκια, την ασύμμετρη αρχιτεκτονική, τις γλάστρες στα πεζοδρόμια και ένα σωρό άλλα λιγάκι γραφικά και κατ’ επέκταση ρομαντικά πράγματα… Ψάχνοντας εδώ και καιρό για μια στέγη στην παλιά πόλη, διαπίστωσα ότι πλέον η περιοχή αυτή δεν έχει το vintage άρωμα που της αρμόζει. Δυστυχώς η βρομιά και η άθλια εικόνα σε πολλά σημεία, με έχουμε μεταπείσει… προτιμώ να παραμείνω ένας απλός επισκέπτης!

No Comment

Κρίμα και άδικο Εγκαινιάζεται σήμερα ο σύγχρονος-διαμορφωμένος σταθμός μετεπιβίβασης αστικών λεωφορείων στην Πλατεία Σολομού! Πρόκειται για ένα σημαντικό έργο για τους Λευκωσιάτες οι οποίοι δεν χρησιμοποιούν καθόλου το «λαϊκό» λεωφορείο, γιατί προφανώς χαλά την εικόνα τους. Αν μη τι άλλο, ευτυχώς που υπάρχουν και οι αλλοδαποί οι οποίοι μάλλον διαθέτουν περισσότερο ευρωπαϊκό πνεύμα από εμάς και τα λεωφορεία δεν πηγαινοέρχονται άδεια.

Sexy Rice

: (

ΧΑΛΑΣΤΗΚΑ

Η ασφάλεια στην Κύπρο Έναν ιδιαίτερο τρόπο βρήκαν κάποιοι ανώμαλοι να γιορτάσουν την ημέρα του «ΟΧΙ», μια λέξη η οποία μάλλον δεν υπάρχει στο δικό τους λεξιλόγιο! Σύμφωνα με την καταγγελία της 39χρονης αλλοδαπής, το βράδυ της 28ης Οκτωβρίου, δύο άγνωστά της πρόσωπα εισήλθαν με τη βία στο διαμέρισμα όπου διέμενε στη Λεμεσό, αφού πρώτα έσπασαν την κλειδαριά και αφού την χτύπησαν, ακολούθως τη βίασαν διαδοχικά. Και σαν να μην έφτανε αυτό, λίγο αργότερα στο χώρο έφτασε και τρίτο άτομο το οποίο ήρθε και αυτό σε συνουσία μαζί της παρά τη θέλησή της. Μπορεί κάποτε να περηφανευόμασταν για τις συνθήκες αστικής ασφάλειας του νησιού μας, τώρα μάλλον είναι καιρός να ντρεπόμαστε!

ΜΙΑ ΣΚΕΨΗ άμα έχουμε και γιατρούς μαϊμού, θα πει ότι είμαστε σε καλό δρόμο!

Τα φλερτ της με τον Nicolas Sarkozy αλλά και με τον Gaddafi περιγράφει η πρώην Υπουργός Εξωτερικών της Αμερικής Condoleezza Rice! Στο βιβλίο της με τίτλο «Δεν υπάρχει μεγαλύτερη τιμή», το οποίο κυκλοφόρησε στα βιβλιοπωλεία από την 1η Νοεμβρίου, αναμένεται να σημειώσει «τρελές» πωλήσεις καθώς η Υπουργός ενισχύει το περιεχόμενό του με γαργαλιστικές λεπτομέρειες, που εμπλέκουν ονόματα γνωστών Προέδρων αλλά και αμφιλεγόμενων προσωπικοτήτων σε ερωτικά «παιχνίδια». Λέτε να τα ξέρασε όλα; Λεωφορείο ο Πόθος! Στα πίσω καθίσματα ενός λεωφορείου βρέθηκε να κάνει σεξ ένα ζευγάρι από την Πενσυλβάνια. Το περιστατικό το οποίο κατέγραψε κάμερα ασφαλείας δείχνει τη λευκή γυναίκα 24 ετών να κάνει σεξ με τον 32χρονο νέγρο φυλακισμένο ο οποίος βρισκόταν σε πρόγραμμα εργασίας. Λίγο ο περιορισμένος χρόνος, λίγο η ανάγκη, λίγο once you go black you never go back... είχαν ως αποτέλεσμα η «αποτρόπαια» πράξη να γίνει εν κινήσει και σε δημόσια θέα!

12 CITY FREE PRESS

City-ing ROOM Trick or treat?

Το βράδυ της 31ηε Οκ τωβρίου οι του εδώ κόσμου έχουν πιο κα λή επαφή με τους του άλλου κόσμου... τάχα. Ό,τι υπερφυσικ ό φτάνει στο ζενίθ, κο λοκύθες φοβίζουν και σατιρίζουν, κοστούμια βγαίνουν από τη να φθαλίνη, παιδάκια βγ αίνουν στους δρόμου ς για γλυκά και ενήλικε ς τα πίνουν μέχρι να λιποθυμήσουν. Όλα αυτά για τη γιορτή πο υ άρχισε ως προάγγελ ος της παραμονής τη ς γιορτής των Αγίων Πά ντων. Oh well...

επιμελείται ο Mario Vidmar, mario.vidmar@yahoo.com

ET CHEVROL CRUZE HB

1.6 rolet Cruze Το νέο Chev θυμίσει πορεί να σου Hatchback μ σή του. Η sedan έκδο κάτι από τη πλούσιο υ μάσκα, ή το πίσω επιθετική το του με τις ρι να δεις το υ. Είναι μέχ ό εσωτερικό το ικ νή ργ κι ου το ιτ αυ λε κι και αυτο νήτου μεγάλου 124Bhp, ενός η φάλεια ενός σ ασ δο ν έκ τη ι ορ κα στο ν τη σπ ανέσεις ze Hatchback ροτείνει αυτή hevrolet Cru Chevrolet π C ο Η νέ υ. το το ε ος . ψ μέρ .900 ιές. Ανακάλυ μόνο με €14 κλέψει καρδ ν’ το δικό σου κά ι κα s που έχει ήδη ru roletcyp k.com/chev www.faceboo

Trick or tr eat?

Happy birthday… στο Άγαλμα της Ελευθερίας. Δε θα ευχηθούμε όμως να τα εκατοστίσει, αφού στην τούρτα αριθμούνται αισίως 125 κεράκια. Άντε βρε να τα χιλιάσεις!

CITY FREE PRESS 13

Αλςτ!ει; Τι

τικός, είναι τός από φανα ωτό, εκ ς ίο ο π ο ώστης ο ναν τσακ Θεός ο αναγν ς. Μιας και δεν τον έκα αβάρά τού να δι ρη ά χα ρι υ τη ς α μ ι ζί α και μαρτ μ μ ί ροτού ε κα να μοιραστε όμαστε, επικ που λόου ιρ α Χ αποφάσισε . ιά π ο κ ητική y» στη σ ε και μια τιμ ζεις τη «Cit α σου δίναμ θ ε ε; μ μ α α σ π ύ εί ρο αν μπο τη «City» ύ διαβάζεις μας! Εσύ πο

PICK OF THE WEEK Δεν είναι ένα δάσος βγαλμένο από τα παραμύθια, είναι το δάσος «Sauvabelin» στη Lausanne της Ελβετίας. Κάπου ακόμα βιώνουν το φθινόπωρο. Κάποιοι, σίγουρα όμως όχι εμείς. Όχι πες, δεν είναι τέλεια (τόσο φωτογραφία όσο και εποχή);

ΟΧΙ

Το « Όχι» του Μ ανάγ εταξ κασε ά το τους να φ 1940 Γερμ ύγου ανού ν , το « λήνω ς Όχ ν αν άγκασ ι» των Ε της Δ λε τον ημο κρατ πρόε πούλ ίας Κ δρο ια να άρολ α στην ποχω ο Πα ρήσε παρέ ι. Τη λαση δυνά ν 28 η της Θ μεις Οκτω εσσα τω συγκ βρίο λονί ρατήσ ν ΜΑΤ πρ υ κ ης, ο οσπα ουν για τ ι θ τ ο ο ην Ε ύσα α γ α ν να λλάδ νακ Υ.Γ.: τισμ α το Άξιο ένο υ σήμ τέκν τής ε ρ ο τη που ς Ελλ α πλήθο μού ς. να τ άδας ντζω ο κά σε. Θέ ο μα νεις θηλει κ αυτό ότσια ! για

Έσο έτοιμος! Θέλω να κοιμηθείς καλά αυτές τις μέρες γιατί το party του Smirnoff Nightlife Exchange Project που θα γίνει το Σάββατο 12/11 στο «Occhio» (χωρίς είσοδο) θα σε κάνει να το ξενυχτήσεις. Τα διάσημο trance δίδυμο Aly & Fila και το γνωστό στη Λατινική Αμερική reggaeton band «SO SHIFTY», θα μας ταξιδέψουν σε ρυθμούς από τη μαγευτική Βενεζουέλα.

14 CITY FREE PRESS

ΖΩΗ ΣΕ ΔΥΟ τροχουσ

Από τις 26 Οκτωβρίου κάνουμε και επίσημα πετάλι στο δρόμο -`ή μάλλον στον ποδηλατόδρομο- που χάραξαν οι μεγάλες ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Τα 315 ποδήλατα που βρίσκονται στους 28 συνολικά σταθμούς ενοικίασης ποδηλάτων σε διάφορους δήμους της Λευκωσίας, είναι ανά πάσα στιγμή διαθέσιμα να σε μεταφέρουν γρήγορα, ευχάριστα, οικολογικά και κυρίως οικονομικά όπου εσύ θέλεις.

CITY FREE PRESS 15 γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης φωτογραφίες Μιχάλης Κυπριανού

Ε

ίχαμε την τύχη να δοκιμάσουμε πρώτοι το αυτοματοποιημένο σύστημα ενοικίασης ποδηλάτων (3ης γενιάς), λίγο πριν τα εγκαίνια. Είναι αλήθεια πως ανεβαίνοντας σε ένα ποδήλατο και βγαίνοντας στους δρόμους νιώθεις έντονα το αίσθημα της ελευθερίας. Ούτε από μποτιλιάρισμα καταλαβαίνεις ούτε από φώτα τροχαίας, ενώ μπορείς να έχεις πρόσβαση σε σημεία που υπό άλλες συνθήκες δεν θα μπορούσες με τίποτα να το κάνεις. Αν, πάλι, μιλάμε για κέντρο πόλης και δη για ώρες αιχμής, το ποδήλατο είναι με διαφορά το πιο γρήγορο μεταφορικό μέσο, με την ατάκα «eat my dust» να είναι μόνιμα στα χείλη σου. Πέρα από την ευκολία στη μετακίνηση σε κύριες οδικές αρτηρίες, όντας πάνω σε ένα ποδήλατο έχεις επιλύσει κι άλλα θέματα! Κατ' αρχάς, έχεις ήσυχη τη συνείδησή σου από την άποψη ότι δεν επιδεινώνεις το πρόβλημα της ρύπανσης, εξοικονομείς χρήματα αφού οι χρεώσεις είναι πολύ χαμηλές (για την πρώτη ώρα χρήσης δεν υπάρχει χρέωση), βελτιώνεις τη φυσική σου κατάσταση αφού μιλάμε για πολύ καλή γυμναστική, ενώ τέλος, δεν πιστεύω να διαφωνεί κανείς πως η εικόνα μιας παρέας παιδιών που βολτάρουν στην πόλη με ποδήλατα είναι όλα τα λεφτά! Η δική μας βόλτα δεν κράτησε πολλή ώρα αλλά ήταν αρκετή για να μας πείσει ότι πρέπει να βάλουμε το ποδήλατο στην καθημερινότητά μας και γιατί όχι να το καταστήσουμε trend. Back to basics, ένα πράμα. Πού να φανταζόταν ο άμοιρος ο Εγγλέζος John Kemp Starley ότι το ποδήλατο που κατασκεύασε το 1885 (το πρώτο με τη μορφή που το γνωρίζουμε σήμερα) θα έδινε λύσεις σε μια σειρά σοβαρών προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε σήμερα, όπως κυκλοφοριακό και ατμοσφαιρική ρύπανση;

16 CITY FREE PRESS

Πού θα βρεις ποδήλατα;

Μετά την εκπνοή της περιόδου διάθεσης, η κάρτα σου θα χρεώνεται ανάλογα με τις ώρες χρήσης. Αν επιστρέψεις το ποδήλατο πριν περάσει μια ώρα, δεν υπάρχει καμιά χρέωση

Κατ' αρχάς να πούμε πως όλοι οι δήμοι της Λευκωσίας που λαμβάνουν μέρος στο πρόγραμμα διάθεσης ποδηλάτων με την ονομασία «Ποδήλατο εν δράσει», έχουν δημιουργήσει τη Διαδημοτική Εταιρεία Ποδηλάτων Λευκωσίας (ΔΕΠΛ). Λαμβάνοντας υπόψη τη νοοτροπία που επικρατεί σε μεγάλες πόλεις του εξωτερικού και το πόσο έχει υιοθετηθεί ως μέσο μεταφοράς το ποδήλατο στην καθημερινότητά τους, σκοπός της ΔΕΠΛ είναι να αλλάξει τα δεδομένα και στους κυπριακούς δρόμους. Δύσκολο να γίνουμε ποτέ Άμστερνταμ, Παρίσι, Κοπεγχάγη, Στοκχόλμη ή Μελβούρνη, με τη δημιουργία όμως επιπλέον ποδηλατοδρόμων (είναι ευχάριστο πάντως ότι έχουν γίνει ήδη αρκετοί) σίγουρα θα μπορεί να εξυπηρετείται μια μεγάλη μερίδα του πληθυσμού καθώς και ομάδες τουριστών, από και προς το κέντρο της πόλης. Σε ό,τι αφορά στον ακριβή αριθμό των ποδηλάτων και των σταθμών που θα βρεις σε κάθε δήμο, μάθε πως ο Δήμος Λευκωσίας έχει εγκαταστήσει 100 ποδήλατα σε 5 σταθμούς, ο Δήμος Αγλαντζιάς 50 ποδήλατα σε 4 σταθμούς, ο Δήμος Στροβόλου 80 ποδήλατα σε 8 σταθμούς, ο Δήμος Ιδαλίου 20 ποδήλατα σε 3 σταθμούς, ο Δήμος Αγίου Δομετίου 20 ποδήλατα σε 2 σταθμούς, ο Δήμος Λατσιών 15 ποδήλατα σε 2 σταθμούς και ο Δήμος Έγκωμης 30 ποδήλατα σε 3 σταθμούς. Το σημαντικό εδώ είναι πως το σύστημα είναι ενιαίο για όλους τους συμμετέχοντες δήμους κι αυτό συνεπάγεται πως ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να παραλάβει και να παραδώσει το ποδήλατο από και σε όποιον σταθμό τον εξυπηρετεί. Μπορείς, δηλαδή, να πάρεις ποδήλατο από την Αγλαντζιά και να το παραδώσεις στην Έγκωμη ή οπουδήποτε αλλού σε βολεύει.

Πόσο πάει το μαλλί;

Φτάνοντας σε μια αυτόματη μηχανή σε οποιονδήποτε σταθμό, με το που βάζεις την πιστωτική σου κάρτα πρέπει πρώτα να καθορίσεις την περίοδο διάθεσης ποδηλάτου. Αν θα είναι μια μέρα ή μια βδομάδα. Τι σημαίνει αυτό; Ότι παίρνοντας τον 8ψήφιο αριθμό σου (μέσω του οποίου θα πάρεις στη συνέχεια το κλειδί για το ξεκλείδωμα του ποδηλάτου) έχεις τη δυνατότητα για μια μέρα ή μια βδομάδα (αναλόγως του τι έχεις επιλέξει) να πάρεις ποδήλατο όσες φορές θέλεις χωρίς να χρεωθεί για δεύτερη φορά η κάρτα σου με το ποσό της εγγύησης. Αυτό έχει καθοριστεί στα €150 και επιστρέφεται στο χρήστη εντός 24 ωρών αφότου λήξει η περίοδος διάθεσης, κι αφού βεβαιωθεί ότι το ποδήλατο δεν έχει υποστεί βλάβες. Ο χρήστης, φυσικά, έχει τη δυνατότητα να ακυρώσει τον κωδικό του οποιαδήποτε στιγμή εντός της περιόδου διάθεσης, αποδεσμεύοντας με αυτόν τον τρόπο το ποσό του νωρίτερα. Μετά την εκπνοή της περιόδου διάθεσης, η κάρτα σου θα χρεώνεται ανάλογα με τις ώρες χρήσης. Αν επιστρέψεις το ποδήλατο πριν περάσει μια ώρα, δεν υπάρχει καμιά χρέωση, αν αυτό γίνει μεταξύ 1 και 2 ωρών θα χρεωθείς €1, μεταξύ 2 και 3 ωρών €3, μεταξύ 3 και 4 ωρών €5 (κ.ο.κ. με αύξηση €2 ανά ώρα χρήσης). Οι συγκεκριμένοι χρόνοι δεν είναι αθροιστικοί για την περίοδο διάθεσης αλλά αφορούν σε κάθε φορά που το σύστημα χρησιμοποιείται. Αν για παράδειγμα κάποιος πάρει και επιστρέψει ποδήλατο πέραν της μιας φοράς, εντός της περιόδου, και δεν υπερβεί τη μια ώρα κάθε φορά, πάλι δεν θα υπάρξει χρέωση! Πάντως, έχε υπόψη σου ότι για τυχόν απορίες, προβλήματα ή σε περίπτωση βλάβης του ποδηλάτου, μπορείς να επικοινωνήσεις ανά πάσα στιγμή με τη ΔΕΠΛ στο τηλ. 77772700. Καλό πετάλι!

18 CITY FREE PRESS

Φεύγω για μένα, να νιώσω καλά!

γράφει η Δώρα Ελευθερίου

Χρέη, αυξήσεις, δάνεια και κάρτες, μειώσεις, αποκοπές, κρίση, κρίση, κρίση! Για να μη με πιάσει και υπαρξιακή κρίση, αποφάσισα ότι ένα ταξιδάκι τα Χριστούγεννα, μού αξίζει ρε παιδί μου, μετά από τόση πίεση και δουλειά! Σε κάποιον προορισμό όπου τα Χριστούγεννα μοιάζουν ως τέτοια, με το χιόνι, τα δέντρα και αυθεντικά φωτάκια `ή κάπου που ίσως έχω ξαναπάει. Ίσως πάλι εκεί όπου με πρήζουν οι κολλητοί ότι «πρέπει» να πάω κάποια στιγμή, εκεί όπου διοργανώνουν κάθε χρόνο εκδρομές τα ταξιδιωτικά γραφεία με οικονομικά πακέτα, κάπου που θα ξεχαστώ για λίγο και θα περάσω θαυμάσια!

CITY FREE PRESS 19

Λονδίνο Είναι σχεδόν συανώ τα Χριστούγενν

περιέργεια να τον δω! Με ενθουσίασε πρόπερσι με τα πολύχρωμα 70s σχέδια για «peace and love» και άλλα τινά. Η πιο δημοφιλής υπαίθρια αγορά είναι η Southbank Centre Christmas Market γύρω από το London Eye. Αν το πορτοφόλι σου ακόμα αντέχει και θες να κάνεις ένα «κανονικό» shopping, τα high street stores της Oxford σε περιμένουν, ενώ για labels (έστω για οφθαλμόλουτρο) πας Harrods, Bond Street γενικώς ή στο «The Village» του τεράστιου Westfield Shopping Mall.

νυμο με

σμένος στοΚά λαντα, αναβαθμι xing Day και Bo , ks rin ice , λισμός τούν το θισ κα ing λίγο market ρακτηριστική χα πιο ν τη ίνο νδ Λο » πόλη. «χριστουγεννιάτικη

Οι πίστες ice skating που στήνονται από το Νοέμβριο μέχρι και τον Ιανουάριο είναι από τα πλέον χριστουγεννιάτικα must του Λονδίνου. Εκείνη του Natural History Museum είναι και πιο children friendly, με μικρότερη πίστα και carrussel. Στο Somerset House το δέντρο φέτος στολίζεται από το Tiffany’s, ενώ θα υπάρχουν και εργαστήρια εκμάθησης χορού στον πάγο από το National Ballet House. Στο

Hyde Park Winter Wonderland βρίσκεται το πιο μεγάλο υπαίθριο παγοδρόμιο στη χώρα, όπου υπάρχει και πρόσβαση για άτομα με αναπηρίες. Η Oxford Steet φωτίζεται γιορτινά από την 1η Νοεμβρίου μέχρι και τις 5 Ιανουαρίου, με κατασκευές που μοιάζουν με καλοτυλιγμένα δώρα. Ο διάκοσμος της Carnaby Street με διαφορετικό θέμα κάθε χρόνο αποκαλύπτεται φέτος στις 10 Νοεμβρίου και έχω μεγάλη

Στην interactive παράσταση των Christopher Green και Ursula Martinez’s, «Office party», (Product Solutions Head Office), δεκατέσσερις ηθοποιοί ενσαρκώνουν χαρακτήρες και συμπεριφορές που ξεφεύγουν από τη χαλαρότητα και το ποτό των χριστουγεννιάτικων πάρτι στη δουλειά, αλλά ό,τι κάνουν και ό,τι πουν μένει (;) εκεί! www.timeout.com/london/christmas www.viewlondon.co.uk

Βουδαπέστη ή Ρομαντική και κομψ σου χαη Βιέννη μπορεί να σου Χριρά τε φό ορ ρίσει τα ομ ου χτετσ το στούγεννα, παρά . ύο κρ ς ρό τη

Βιέννη

Βάλε στις βαλίτσες μάλλινες (όχι συνθετικές και καλτσόν, δεν θα σε εξυπηρετήσουν καθόλου) ζακέτες, ζεστά πανωφόρια και επισκέψου οπωσδήποτε την υπαίθρια χριστουγεννιάτικη αγορά που στήνεται καθιερωμένα μπροστά από το παλιό γοτθικό δημαρχείο. Εδώ θα αγοράσεις χειροποίητα αντικείμενα και ξύλινα στολίδια, αστεία φλιτζάνια, κοσμήματα, κεριά, θα τσιμπήσεις πικάντικα λουκάνικα και θα ζεσταθείς με το παραδοσιακό Punch (καυτό τσάι με ρούμι)! Στην τόσο καλλιτεχνική αυστριακή πρωτεύουσα, κάνε μια βόλτα από το λεγόμενο «Τετράγωνο των Μουσείων» (Museums Quartier), ανάμεσα στο Leopold, το MoMA και τα μαγαζιά των ανεξάρτητων designers και πέρασε ένα απόγευμα σε ένα από τα καλοστημένα υπαίθρια clubs της πλατείας. Στο κοντινό Albertina μπορείς να δεις έκθεση με έργα Rene Magritte μέχρι και τις 16 Φεβρουαρίου. Μια βόλτα στον ακριβό πεζόδρομο της Kohlmarkt επιβάλλεται για πολύχρωμα γλυκά από το γνωστό ζαχαροπλαστείο «Demel» και για ένα αυθεντικό viennois στο ιστορικά μποέμ «Hawelka Café». Στο «χειμερινό» ανάκτορο Hofburg γίνονται συναυλίες κλασικής μουσικής όλες τις ώρες. Τίποτα σχεδόν δεν λειτουργεί το τριήμερο 2426 Δεκεμβρίου, έκτος από τον καθεδρικό ναό του Αγίου Στεφάνου με τη λειτουργία του χριστουγεννιάτικου πρωινού, όπου συρρέουν οι ντόπιοι και οι τουρίστες. www.wien.info/en | www.mqw.at | www.albertina.at

απέστη αν πας

Στη Βουδ Εδώ θα δεις το Βασιλικό Ανάκτορο που σχεδόν ισοπεδώθηκε στο Β΄ Συνοικία θα επισκεφθείς τη Παγκόσμιο Πόλεμο κατά τις μάχες ύδ α, μετά Βο η του Κά στρου στ ανακ αιτης Wehrmacht με τον Κόκκινο Στρατό, το με λτα βό α μι από υ 19ου το ρίκ φε την Εθνική Πινακοθήκη, τη νεογοτθική λε τε νισμένο εκκλησία του Αγίου Ματθία και το λόφο αιώνα, το Sikl. του Gellrt να δεσπόζει 140 μέτρα πάνω από το Δούναβη και να χαρίζει πανοραμική θέα σε ολόκληρη τη Βουδαπέστη. Στην Πέστη τώρα το χειμώνα θα πας στην πλατεία Ηρώων, δίπλα από το κεντρικό πάρκο, όπου η λίμνη έχει μετατραπεί σε παγοδρόμιο. Νοίκιασε πέδιλα και καλή διασκέδαση! Ο Οργανισμός Τουρισμού της πόλης διοργανώνει κάθε χρόνο χριστουγεννιάτικο παζαράκι στην πλατεία Vörösmarty. Εδώ μπορείς να δεις αναπαραστάσεις τοπικών εθίμων αλλά και να δοκιμάσεις το παραδοσιακό και μυρωδάτο ψωμί lagos. Όπως σε όλη την κεντρική Ευρώπη κι εδώ τα λουκάνικα αποτελούν βασικό κομμάτι της τοπικής κουζίνας και είναι ιδανικά για το χειμώνα. Στους εξωτερικούς χώρους συνοδεύονται επίσης με Punch. Η χριστουγεννιάτικη γιορτή της Βουδαπέστης έχει ψηφισθεί ως μία από τις 10 καλύτερες της Ευρώπης από το «Travel & Leisure» και περιλαμβάνει από συναυλίες κλασικής μουσικής μέχρι παιδικές χορωδίες με γνωστά κάλαντα, κουκλοθέατρο, όπως κι ένα τεράστιο χριστουγεννιάτικο δέντρο έτοιμο για να δεχθεί τις ευχές σου. Αν θες να δοκιμάσεις τα καλύτερα γκούλας, να πας στο πιο διάσημο εστιατόριο της πόλης, το «Gundel», που έχει και πολύ καλή κάβα, όπως και το SirLancelot. Μη σνομπάρεις -προς Θεού!- το ούγγρικο κρασί, είναι φημισμένο και πολύ καλό. www.budapest.com | www.budapest-tourist-guide.com | www.gundel.hu | www.sirlancelot.hu

20 CITY FREE PRESS

Βαρσοβία

Έκπληξη, έκπληξη! Από τις μεγαλύτερ ες που μπορείς να βρεις στ η Ήπειρο, τόσο για τη Γηραιά ν εικόνα της αλ λά και για το φθηνό τουριστικό προϊόν και τις δυνατότητες ανεύ ρεσης οικονομικ ών πτήσεω ν, είναι η πολωνική πρωτεύ ου σα.

, Μπορεί το Bansko

Borovets

νο και καθότι πιο σύγχρο ελοσ πρ να , γιο καινούρ υς ρο τε σό ρισ κύει τους πε ι τη κα ιέρ σκ ες ίστ υρ το α, νεολ αία γενικότερ έχει αλ λά το Borovets ! ρη χά τη ον λλ μά

Στη Βαρσοβία θα συναντήσεις μεγαλοπρέπεια που ίσως να μην περιμένεις από πρώην σοσιαλιστική πόλη, γεγονός που οφείλεται στη βασιλική ιστορία της χώρας. Γνώρισέ την καλύτερα περπατώντας από το Βασιλικό Κάστρο προς την Παλιά Πόλη (Stare Miasto), με τα χρωματιστά αρχοντικά της άλλοτε μπουρζουαζίας. Στην πλατεία της Παλιάς Αγοράς θα δεις τη διάσημη «Γοργόνα της Βαρσοβίας» (δεν είναι μόνο εκείνη της Κοπεγχάγης!) και, αν το επιτρέπει ο καιρός, πολλούς street artists. Ψάξε για το διάσημο ξυλοπόδαρο που υποδύεται έναν πανύψηλο καλόγερο και σε χαιρετά χαρακτηριστικά με το κεφάλι, όταν ακούσει τα κέρματα να κουδουνίζουν. Είναι τόσο πρωτότυπος, χαλάλι του! Στην πλατεία Zamkowy στήνεται κάθε χρόνο ένα μεγάλο χριστουγεννιάτικο δέντρο και γύρω του μπορείς να βρεις χριστουγεννιάτικες πουτίγκες, μέλι, γλυκά και σουβενίρ. Χριστουγεννιάτικο δέντρο στολίζεται και στον Προεδρικό Οίκο. Στους γύρω δρόμους μπορείς να δοκιμάσεις καυτό τυρί βουτηγμένο σε μαρμελάδα από μούρα, μια αγαπημένη πολωνική συνήθεια. Την ημέρα και την παραμονή των Χριστουγέννων τα πιάτα του γιορτινού τραπεζιού πρέπει να είναι 7, 9 ή 11, καθώς ο ζυγός αριθμός αυτές τις μέρες θεωρείται γρουσουζιά. Τα ποτήρια τσουγκρίζουν με βότκα ή τοπική μπίρα.

Είναι το παλαιότερο χειμερινό θέρετρο και χιονοδρομικό κέντρο της Βουλγαρίας και ιδιαίτερα αγαπητό στους ντόπιους, καθώς είναι από τα παλαιότερα της Ευρώπης (1896). Ένα από τα θετικά του είναι η εύκολη πρόσβαση, καθώς απέχει μόνο 73 χιλιόμετρα από τη Σόφια, ενώ την ίδια στιγμή το φυσικό του περιβάλλον είναι μοναδικής ομορφιάς. H κορυφή του ονομάζεται Musala, είναι η υψηλότερη της βαλκανικής χερσονήσου, στα 2.925 μέτρα. Δεν είναι μόνο για τους σκιέρ, αλλά και για τους λάτρεις του snowboard. Διαθέτει 18 καλοδιατηρημένες πίστες, εξοπλισμένες με ανελκυστήρες 40 χιλιομέτρων, που ξεκινούν από υψόμετρο 2.560 μ., ενώ η μέγιστη κατακόρυφη πτώση είναι 1.420 μ. Μπορείς ακόμα να δοκιμάσεις heliskiing, ski jumping, tobogganing, snowmobiling, καθώς και βόλτες με έλκηθρο που το σέρνουν άλογα! Αξίζει τον κόπο μια επίσκεψη στο κοντινό μοναστήρι Ρίλα (Rilski manastir), το οποίο πρωτοχτίστηκε το 10ο αιώνα, ένα από τα σπουδαιότερα αξιοθέατα της Βουλγαρίας και μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Μία εκδρομή στη Σόφια επίσης μπορεί να μπει στο πρόγραμμα, αφού απέχει λιγότερο από μία ώρα από το Borovets.

www.warsaw-online.eu | www.warsaw.com

Skevi Travel (www.skevitravel.com). | www.bulgariaski.com

Πράγα

ημένου ς Είναι από τους αγαπ πρίων τα Κυ ν τω ύς μο ρισ προο αυ τός ο ι κα ια όν χρ τε λευταία σει! σβή να «έρωτας» δε λέει

Η πόλη είναι πανέμορφη και ακαταμάχητη, εξάλλου είναι και από τους δημοφιλέστερους προορισμούς παγκοσμίως. Το χειμώνα φοράει περήφανα τα λευκά της κι εσύ μπορείς να τη δεις με μια βόλτα με παραδοσιακή άμαξα, που θα ενοικιάσεις από την πλατεία της Παλιάς Πόλης («Σταρομέτσκε») με το φημισμένο αστρονομικό ρολόι «Ορλόι» του 14ου αιώνα και τον καθεδρικό του Αγίου Νικολάου. Σε αυτήν την πλατεία στήνεται και το πιο μεγάλο χριστουγεννιάτικο δέντρο της πόλης και μια «ζωντανή» φάτνη μονοπωλεί το ενδιαφέρον των παιδιών, που μπορούν να παίξουν ελεύθερα με τα προβατάκια και τα γαϊδουράκια της. Οι υπαίθριες αγορές συνηθίζονται και στην Πράγα, με τους ντόπιους να τηρούν παρόμοια έθιμα και συνήθειες με εκείνες των Κεντροευρωπαίων γειτόνων τους. Θα τους δεις, και θα τους μιμηθείς, με ένα ζεστό κρασί στο χέρι (svaρené vιno ή svarak) ή ζεστή μπίρα. Και στο άλλο χέρι, τι άλλο; Λουκάνικα και hot dog φυσικά! Ξύλινες καλύβες με εδέσματα, κεραμικά, πλεκτά, ξύλινα παιχνίδια θα βρεις στην πλατεία της παλιάς πόλης και στις κοντινές πλατείες Wenceslas και Havel’s market. Τουριστικό αλλά όχι ξεφτιλισμένο must οι βόλτες στο Χρυσό Σοκάκι («Ζλάτκα Ούλιτσκα»), με σπίτια του 16ου-18ου αιώνα, όπου στον αριθμό 22 έμενε για μικρό χρονικό διάστημα ο Φραντς Κάφκα. Θα περάσεις και από τη διάσημη γέφυρα του Καρόλου με τα μπαρόκ αγάλματα. www.pragueexperience.com | www.laterna.cz

22 CITY FREE PRESS

Remember, Remember the 5th of November* γράφει η Γαβριέλα Αγησιλάου

Οι Spiderman, Superman και λοιποί σούπερ ήρωες ωχριούν μπροστά στους Anonymous, τους σούπερ ήρωες του διαδικτύου.

CITY FREE PRESS 23

Good bye καλύτερέ μου φίλε…

750 εκατομμύρια άνθρωποι μπορεί να «κλαίνε» στις 05 Νοεμβρίου 2011. Οι γνωστοί hackers-ακτιβιστές «Anonymous», με video στο You Tube απειλούν να καταστρέψουν τη δημοφιλέστερη σελίδα κοινωνικής δικτύωσης, Facebook. Όπως υποστηρίζουν το Facebook είναι «ένοχο» για την κακοδιαχείριση των προσωπικών δεδομένων των χρηστών του, καθώς τα παραχωρεί σε κυβερνητικές επιχειρήσεις, εν αγνοία των μελών του.

Η ιστορία αρχίζει κάπως έτσι… Μια φορά κι έναν καιρό σε ένα χωριό, 30 χιλιόμετρα έξω από τη Νέα Υόρκη, ζούσε ο Μark Zuckerberg. Ένα παιδί οδοντιάτρων, που όνειρο των γονιών του -φυσικά- ήταν να ακολουθήσει το επάγγελμά τους! Όμως ο Μark ήθελε να ασχοληθεί με τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές. Έτσι και έγινε, τον δέχτηκε το Harvard. Αφού ήταν ήδη στην «πανεπιστημιάρα», το βράδυ της 28ης Οκτωβρίου 2003 βιώνει την πρώτη του ερωτική απογοήτευση, όταν μια συμφοιτήτριά του όχι

Δε θα μου συστηθείς; «Anonymous»

Οι Anonymous χρησιμοποιούν

Το πεντάπτυχο «We are Anonymous. We are Legion. We do not forgive. We do not forget.

Expect us» είναι το σήμα κατατεθέν τους. Να σου τους συστήσω, όσο μπορώ βέβαια γιατί είναι αυτό ακριβώς που λέει το όνομά τους, ανώνυμοι! Το μοναδικό κομμάτι που ξεχωρίζει από τη δομή της οργάνωσης είναι η «AnonOps», οι υπεύθυνοι για το συντονισμό και την ανακοίνωση στόχων. Η ανωνυμία είναι το πιο δυνατό τους όπλο, με το οποίο μπορούν ναι μεν να «σκοτώσουν» αλλά ταυτόχρονα και να «σκοτωθούν». Ειδικά σε περιπτώσεις όπως της Sony για παράδειγμα κατά την οποία ο hacker άφησε ένα αρχείο με το οποίο συστήνεται ως «Anonymous», ενώ η «AnonOps» υποστηρίζει πως δεν έχει οποιαδήποτε ανάμειξη στην υπόθεση αυτή.

προσπάθησε να ανατινάξει τη βουλή της

τη μάσκα του Guy Fawkes, ο οποίος Αγγλίας στις 5 Νοεμβρίου του 1605. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε που θέλουν να γράψουν και τη δική τους ιστορία, την ίδια μέρα, 406 χρόνια μετά, με την καταστροφή του Facebook. Η πιο μεγάλη τους αρχή είναι η υπεράσπιση της ελευθερίας του λόγου και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Πληροφορίες των «Times» θέλουν την «κεντρική ομάδα διοίκησης» να αποτελείται από 25 Βρετανούς και Αμερικανούς hackers. Η ίδια η ομάδα επιμένει πως συμμετέχουν στις επιχειρήσεις της «χιλιάδες εθελοντές».

μόνο δεν δέχεται να γίνει το κορίτσι του αλλά τον περιφρονεί επιδεικτικά! Την ίδια νύχτα, ύστερα από ώρες μπροστά στον υπολογιστή βγάζοντας το «άχτι» του, καταφέρνει να σπάσει τους κωδικούς ασφαλείας του πανεπιστημίου, επιτυγχάνοντας πρόσβαση σε όλες τις απόρρητες υπηρεσίες του. «Κατεβάζει» λοιπόν όλες τις φωτογραφίες των πρωτοετών φοιτητών του πανεπιστημίου και με αυτές φτιάχνει το «Facemash». H ιστοσελίδα γίνεται αμέσως δημοφιλής ανάμεσα στους φοιτητές. Το Facemash μετονομάζεται σε The Facebook και τελικά Facebook. Αυτό είναι άλλη ιστορία, την οποία αν θέλετε να μάθετε σας προτείνουμε την ταινία «The Social Network». Τελικά ο φτωχούλης Zuckerberg εγκαταλείπει το πανεπιστήμιο, όπως είχε κάνει τριάντα χρόνια πριν και ο Bill Gates. Αυτό βεβαίως δεν εμπόδισε ούτε τον έναν ούτε τον άλλον από το να γίνουν δισεκατομμυριούχοι! Η αξία του «Facebook» σήμερα ανέρχεται στα 15 δισ. δολάρια και όσο για τη σχέση του με τα κορίτσια, τα πράγματα πάνε καλύτερα πια.

24 CITY FREE PRESS

Το προφίλ των «Anonymous» ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΝΩΝΥΜΟΙ ΚΑΙ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ «Οι Anonymous είναι μια επαναστατική οργάνωση του διαδικτύου η οποία υπάρχει αρκετά χρόνια τώρα, έχοντας αρκετές φορές χτυπήσει διάφορους στόχους, άλλοτε πραγματικά «κρακάροντάς» τους και άλλοτε απλώς «χακάροντας» τη σελίδα τους. Η ομάδα Anonymous ξεκίνησε σαν αστείο του διαδικτύου πριν πολλά χρόνια, με αφορμή τα κείμενα και τις δημοσιεύσεις που δεν είχαν ξεκάθαρο το όνομα του συγγραφέα τους. Όλοι αυτοί οι ανώνυμοι που λέτε, με τις διαφορετικές γνώμες και απόψεις, έγιναν μια φυσιογνωμία του παγκόσμιου ιστού ονόματι «Anonymous». Στην αρχή, οι «Anonymous» πρωταγωνιστούσαν σε ανέκδοτα παρόμοια μ’ αυτά που ακούμε για τον Chuck Norris: «Ο anonymous μπορεί να σου πουλήσει τη ‘City Free Press’». Στη συνέχεια όμως, όταν οι πρώτοι νόμοι περί λογοκρισίας άρχισαν να απειλούν το διαδίκτυο, η ομάδα αυτή έγινε το ζωντανό σύμβολο όλων των ανθρώπων με κοινό σκοπό την υπεράσπιση της ελευθερίας του λόγου στο διαδίκτυο. Εκεί που δεν έχεις περιορισμούς για το πώς θα εκφραστείς γιατί πολύ απλά ο νόμος δεν μπορεί να σε «κυνηγήσει».

Internet war

Για τέλος σού άφησα τα πιο δικά μας,

Πολλά από τα «WikiLeaks» προέκυψαν από επιχειρήσεις των Anonymous. H «WikiLeaks» αναγνώρισε το ποια ακριβώς είναι η ομάδα Anonymous, και κατά κάποιο τρόπο τους υποστηρίζει. Η Amazon, η οποία μέχρι πρόσφατα ήταν συνεργάτιδα της «WikiLeaks», ήταν από τις πρώτες που έπαψαν να υποστηρίζουν τη σελίδα. Αυτή δεν ήταν και η καλύτερη κίνηση φίλη Amazon, γιατί όποιος έχει πρόβλημα με τους Anonymous ή με κάποιον υποστηρικτή τους, μπαίνει στο στόχαστρο.

Δες το βίντεο στο You tube, κάνοντας

Εξαπολύουν τη µία κυβερνοεπίθεση μετά την άλλη. Όπως συνέβη και με τη MasterCard, τη Visa μέχρι την PayPal και την ελβετική τράπεζα Post Finance, που πλήρωσαν για την αντι- WikiLeaks πολιτική τους.

λέγοντάς σου ότι οι Anonymous ανακοινώσαν το «Operation Greece» με στόχο τον ιστότοπο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Έβαλαν στο στόχαστρο και την Ελλάδα γιατί όπως λένε δεν αντέχουν άλλο να την βλέπουν να καταστρέφει το λαό της. search «Anonymous OpWant on Greek Crisis».

Αν υλοποιηθεί η υπόσχεση των Anonymous να «σκοτώσουν» το Facebook, θα το διαπιστώσουμε τη συγκεκριμένη μέρα, οπότε δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα άλλο παρά να περιμένουμε. Δεν μπορείς να πεις σε «προετοιμάσαμε κάπως». Πού πας; Πίσω στο Facebook; Δικαιούσαι… μπορεί να μην σου έχουν μείνει και πολλές ώρες μαζί του!

Γιατί να καταστρέψουν το Facebook Οι Anonymous θέλουν να το καταστρέψουν γιατί πιστεύουν πως το Facebook γνωρίζει περισσότερα για εμάς απ’ ό,τι η ίδια η οικογένειά μας. Και αν ακόμη κάποιος διαγράψει το λογαριασμό του, όλες οι πληροφορίες για την προσωπική του ζωή μένουν ως προίκα στο δημοφιλέστερο Μέσο κοινωνικής δικτύωσης. Επίσης πιστεύουν πως το Facebook παρέχει πληροφορίες σε οργανισμούς χωρίς την έγκριση του μέλους και παράλληλα χρησιμοποιούν τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών για να κερδίσουν εκατομμύρια μέσω διαφημίσεων.

*

Ο τίτλος είναι εμπνευσμένος από την απόπειρα του Guy Fawkes να ανατινάξει το Παλάτι του Westminster, που στέγαζε το Βρετανικό Κοινοβούλιο, στις 5 Νοεμβρίου 1605, σκοτώνοντας μαζί και τη βασιλική οικογένεια.

city

vibe Cyprus Rally ΑΠΟ ΧΘΕΣ (ΠΕΜΠΤΗ, 3/11) ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ, ΤΟ ΝΗΣΙ ΖΕΙ ΣΕ ΠΟΛΥ ΓΡΗΓΟΡΟΥΣ ΡΥΘΜΟΥΣ χάρη στον 11ο και τελευταίο (φετινό) γύρο του Intercontinental Rally Challenge (IRC). Το φετινό Cyprus Rally που έχει συντελεστή 2, φιλοξενεί πολύ σημαντικούς οδηγούς, ενώ τουλάχιστον έξι απ’ αυτούς θα κυνηγήσουν τους διπλούς βαθμούς και κατ’ επέκταση τον τίτλο. Ανάμεσα στους οδηγούς βρίσκονται και ο πρωτοπόρος Jan Kopecky από την Τσεχία, ο δεύτερος της βαθμολογίας, Φινλανδός Juho Hanninen, ο Νορβηγός Andreas Mikkelsen ο οποίος πρόσφατα κέρδισε το RAMCSA (Ράλι Σκωτίας) αλλά και ο Βέλγος Freddy Loix, όλοι με Skoda Fabbia S2000! Δυνατός είναι επίσης και ο 23χρονος Βέλγος Thierry Neuville με το Peugeot 207 S2000, ο οποίος πέτυχε ήδη δύο νίκες στο φετινό IRC και φυσικά, ο Nasser Al-Attiyah από το Κατάρ με Ford Fiesta S2000, που ήταν και ο περσινός νικητής του Cyprus Rally. Εννοείται πως όλοι αυτοί θα αντιμετωπίσουν το σκληρό ανταγωνισμό από τις ντόπιες ομάδες που εκπροσωπούνται από ονόματα όπως Κωνσταντίνος Τιγγιρίδης, Σάββας Σάββα, Δώρος Λουκαΐδης και Παναγιώτης Γιάγκου και οι οποίοι διεκδικούν επίσης μια θέση στο βάθρο. Σε ό,τι αφορά στο πρόγραμμα, πέρα από τη χθεσινή υπερ-ειδική διαδρομή στο κέντρο της Πάφου, την Παρασκευή και το Σάββατο τα πληρώματα θα έχουν να αντιμετωπίσουν δέκα ειδικές διαδρομές σε μεικτές επιφάνειες, οι οποίες μάλιστα θα μεταδίδονται ζωντανά σε όλο τον κόσμο από το Eurosport. Τέλος, να πούμε πως αμέσως μετά τη λήξη του Cyprus Rally και συγκεκριμένα την Κυριακή 6/11, η Πόλη Χρυσοχούς θα φιλοξενήσει τη «Cyprus Golden Stage». Μια ειδική διαδρομή 20km σε μεικτή επιφάνεια, η οποία επίσης θα μεταδίδεται από το Eurosport σε 59 χώρες και η οποία θα μοιράσει στους νικητές €150.000! Μ.Μ.

26 CITY FREE PRESS

μουσική ΑΤΖΕΝΤΑ LIVE Sarah Fenwick

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4/11 Γιώργος Μαζωνάκης Μουσική Σκηνή Red, παλιά Λευκωσία, 22.30. Πληρ. 22767711.

Elton John Show Με τον Andrew Oliver. Frog & Toad, Coral Bay, Πάφος, 19.30, €10 (με φαγητό). Πληρ. 26343876. Δημήτρης Φανής, Δαλιδά «... να μείνουν μόνο τα τραγούδια». Πρόγραμμα με βάση το ποιοτικό ελληνικό τραγούδι. Κοσμικόν Κέντρο Αντωνάκης, παλιά Λευκωσία, 22.00. Πληρ. 22664697, 99407717.

ΣΑΒΒΑΤΟ 5/11

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

Για να δούμε τι θα δούμε… Δ

ΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΙΟΣ ΕΜΠΝΕΥΣΤΗΚΕ ΤΗΝ ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ με την Ανδριάνα Μπάμπαλη, η ιδέα πάντως να τους δούμε μαζί στο Ριάλτο μάς ενθουσιάζει. Πρώτο, γιατί αναμένουμε πως το πρόγραμμα που θα παρουσιάσουν θα είναι ειδικά προσαρμοσμένο για μια σκηνή θεάτρου και δεύτερο, γιατί τα όμορφα τραγούδια που θα ερμηνεύσει η Μπάμπαλη, σαφώς θα ‘ναι πολύ περισσότερα από κάθε άλλη φορά. Δεν είμαι σίγουρος αν οι δυο τους έχουν συνεργαστεί ξανά στο παρελθόν, ξέρουμε όμως πως η δισκογραφική τους πορεία ξεκίνησε σχεδόν ταυτόχρονα. Ο Χατζηγιάννης συμμετείχε στα τέλη των ‘90s στο «Άγγιγμα ψυχής» του Χατζηνάσιου, την ίδια περίοδο που η Μπάμπαλη είχε συμμετοχές στους δίσκους «Παιχνίδια με το Διάβολο» (1999), «Μπραζιλέρο» (2001) και «Δίψα» του Πορτοκάλογλου. Απ’ εκεί και πέρα, οι πρώτες προσωπικές δουλειές και των δύο κυκλοφόρησαν αρχές των 00s, με πρώτο τον Χατζηγιάννη να μας δίνει την «Παράξενη γιορτή» (2000) και το πολύ καλό «Κρυφό φιλί» (2002), ενώ ένα χρόνο αργότερα η Μπάμπαλη μάς πρότεινε το «Και η γη γυρίζει». Απ’ εκεί και πέρα ο Χατζηγιάννης κέρδισε πολλές πλατίνες, με δίσκους όμως που κινούνταν πιο πολύ στη στρατόσφαιρα του εμπορικού, ενώ από τη μεριά της η Μπάμπαλη επέμεινε στο αρχικό της ύφος, κάνοντας τέσσερις ακόμα δίσκους αλλά και δυνατές συνεργασίες με καλλιτέχνες όπως ο Πορτοκάλογλου, η Αλεξίου, η Τσαλιγοπούλου, ο Νταλάρας και ο Λειβαδάς. Πολλές οι επιτυχίες της με πρώτα και καλύτερα τα κομμάτια «Μοίρα μου έγινες», «Μην πεις ποτέ», «Δες καθαρά», ενώ και οι διασκευές που ενέταξε στους δίσκους της κατά καιρούς ήταν super. Από τη «Σερενάτα» και το εξαιρετικό «Περιπλανώμενο» (των Μωραΐτη και Σέμση) μέχρι το «Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου» από το τελευταίο της άλμπουμ «Ο Τζον Τζον ζει», το οποίο αποτελεί διασκευή ενός παλιού λαϊκού κομματιού της Μπέλλου και το οποίο έγινε επιτυχία μέσα από το τηλεοπτικό «Νησί».

Σάββατο 5/11 και Κυριακή 6/11, Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληροφορίες 77777745.

Γιώργος Μαζωνάκης Μουσική Σκηνή Red, παλιά Λευκωσία, 22.30. Πληρ. 22767711. Συναυλία Μουσικής Δωματίου Τα μέλη της ΣΟΚ Wolfgang Schroeder και Sorin Alexandru Horlea (βιολιά), Vladimir Tkatchenco και Ewa Bartmann (βιόλες), Πέτρος Γκοσποντίνοφ και Μιράντα Παπανεοκλέους (βιολοντσέλα), παρουσιάζουν έργα Brahms και Tchaikovsky. Κινηματοθέατρο Παλλάς, παλιά Λευκωσία, 17.00, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 22463144. Μιχάλης Χατζηγιάννης, Ανδριάνα Μπάμπαλη Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληρ.

77777745. Δημήτρης Φανής, Δαλιδά «... να μείνουν μόνο τα τραγούδια». Κοσμικόν Κέντρο Αντωνάκης, παλιά Λευκωσία, 22.00. Πληρ. 22664697, 99407717.

ΚΥΡΙΑΚΗ 6/11 Μιχάλης Χατζηγιάννης, Ανδριάνα Μπάμπαλη Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληρ.

77777745.

ΤΕΤΑΡΤΗ 9/11 Javier Perianes Ρεσιτάλ πιάνου με έργα Schubert, Debussy και Chopin. Shoe Factory, Λευκωσία, 20.30, €22 & €17. Πληρ. 70009304.

ΠΕΜΠΤΗ 10/11 «Musica d’Amore» Ελληνικές και αυστριακές οπερέτες και ιταλικές σερενάτες. Με σολίστ τους Κύρο Πατσαλίδη (βαρύτονο), Ζωή Νικολαΐδου (σοπράνο), Αντώνη Κορωναίο (τενόρο), αλλά και τη συμμετοχή χορού-μπαλέτου. Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία, 20.30, €15 & €10. Πληρ. 22313010. Κλασική μουσική και τραγούδι Με τις σοπράνο Tiziana Sojat από Ιταλία και Λένια Καλλή από Κύπρο και την πιανίστρια Lilia Khatchaturian. Αίθουσα Εκδηλώσεων Δημοτικού Μεγάρου Αγίας Νάπας, επ. Αμμοχώστου, 20.00, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 23816300.

Sarah Fenwick & Turn Around Jazz Quartet Η σπουδαία αυτή jazz φωνή, παρουσιάζει μαζί με τους Turn Around οι οποίοι αποτελούνται από τους Ιάκωβο Πάρπα (τενόρο & άλτο σαξόφωνο), Λούκα Λουκά (πιάνο), Κώστα Χαλλούμα (κοντραμπάσο) και Παναγιώτη Στυλιανού (τύμπανα), ορισμένα από τα αριστουργήματα της παγκόσμιας jazz σκηνής. Μουσείο Θέασης, Λάρνακα, 21.00-23.30, €10. Πληροφορίες 97811010.

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλοφορεί

28 CITY FREE PRESS

cinema γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς

The Ides of March ***

Σκηνοθεσία: George Clooney. Παίζουν: George Clooney, Ryan Gosling, Philip Seymour Hoffman. 101΄. Ο George Clooney έχει τους περιορισμούς του ως ηθοποιός (μόλις πρόσφατα κατάφερε να ωριμάσει αρκετά για να έχει ενδιαφέρον σε ταινίες όπως το «Up in the Air»), όμως η σκηνοθετική του καριέρα είναι αρκετά θαρραλέα και καλά χρηματοδοτημένη για να τον πάρει οπουδήποτε. Ο σταρ του Χόλιγουντ, μετά την αποτυχημένη απόπειρα του 2008 στο «Leatherheads», επιστρέφει με ένα κυνικό πολιτικό δράμα που ξετυλίγεται κυρίως σε πολιτικά γραφεία και δωμάτια ξενοδοχείων γεμάτα φαγητό από φαστφουντάδικα. Το «The Ides of March» περιστρέφεται κυρίως γύρω από διαλόγους και έχει επιρροές από το σινεμά του Sidney Lumet. Τι κρίμα όμως που δεν ήταν διαθέσιμος ο David Mamet για να «γυαλίσει» ελαφρώς το σενάριο. Ο Ryan Gosling, καθηλωτικός όπως πάντα, υποδύεται τον

Stephen, έναν έμπειρο υπάλληλο πολιτικού γραφείου του οποίου τα ιδανικά κινδυνεύουν να θρυμματιστούν. Λατρεύει τον υποψήφιο για το προεδρικό χρίσμα (Clooney) αλλά μαθαίνει κάτι που θα προτιμούσε να μην ήξερε. Μπορεί να συνεχίσει να κάνει τη δουλειά του; Η τροπή της πλοκής, που βασίζεται στο θεατρικό του Beau Willimon, είναι ελαφρώς προβλέψιμη. Κάνουν όμως πολύ καλή δουλειά όλοι οι ηθοποιοί και ειδικά ο Philip Seymour Hoffman και ο Paul Giamatti στους ρόλους ανταγωνιστών από αντίπαλα πολιτικά στρατόπεδα. Είναι τόσο καλοί που σχεδόν εύχεσαι η ταινία να είχε να κάνει περισσότερο με αυτούς. Και η Marisa Tomei φέρνει μια έντονη δίψα για λαβράκι στο ρόλο της δημοσιογράφου των «New York Times» που μοιάζει να τα έχει δει όλα.

http://idesofmarch-movie.com/ www.facebook.com/IdesOfMarchMovie

The Adventure of Tintin: The secret of the Unicorn *** Σκηνοθεσία: Steven Spielberg. Παίζουν: Jamie Bell, Daniel Craig, Simon Pegg. 118΄.

Μαχαιροβγάλτης **** Σκηνοθεσία: Γιάννης Οικονομίδης. Παίζουν: Βαγγέλης Μουρίκης, Στάθης Σταμουλακάτος, Μαρία Καλλιμάνη. 108΄. Όταν, τον περασμένο Απρίλιο ο «Μαχαιροβγάλτης» απέσπασε το βραβείο Καλύτερης Ταινίας στο 9ο Διεθνές Φεστιβάλ Μέρες Κινηματογράφου-Κύπρος 2011, η βράβευση δεν ήρθε επειδή ο Οικονομίδης είναι κυπριακής καταγωγής (άλλωστε η τριμελής κριτική επιτροπή απαρτιζόταν από έναν Ισραηλινό, έναν Ταϊβανέζο και έναν Έλληνα της Γερμανίας). Η βράβευση ήρθε επειδή ο Οικονομίδης -εξελίσσοντας εικαστικά και θεματικά το σκοτεινά ρεαλιστικό ύφος του μετά από το «Σπιρτόκουτο» και το «Ψυχή στο Στόμα»- έφτιαξε ένα υποδειγματικά μεγαλειώδες film noir, κομμένο και ραμμένο στα μέτρα της σύγχρονης ελληνικής πραγματικότητας, παντρεμένο με αποχρώσεις ελληνικής τραγωδίας. O βαριεστημένος επαρχιώτης ήρωας, που φτάνει στα προάστια της Αθήνας για να γίνει ο φύλακας της οικίας του θείου του και -στην πορεία- να καταντήσει να δαγκώνει το χέρι που τον ταΐζει, είναι ένα αλληγορικό σύμβολο που λέει πολλά και φωτίζει ακόμη περισσότερα. Δεν είναι καθόλου τυχαίο που η Πανελλήνια Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου ψήφισε το «Μαχαιροβγάλτη» ως την καλύτερη ελληνική ταινία της χρονιάς για το 2010.

Πολλοί αμφισβήτησαν την απόφαση του σκηνοθέτη Steven Spielberg και του παραγωγού Peter Jackson να μεταφέρουν στη μεγάλη οθόνη τα comics του Hergé με την τεχνική του performance capture. Το τελικό αποτέλεσμα όμως αποδεικνύει πως ούτε το παραδοσιακό animation ούτε μια ταινία με ηθοποιούς θα μπορούσαν να αποφέρουν ένα τόσο συναρπαστικό μείγμα δράσης, αυθεντικότητας και οπτικής ευρηματικότητας. Το «Tintin» φανερώνει έναν αναζωογονημένο Spielberg να μας δίνει μια ξέφρενη, απολαυστική περιπέτεια που μοιάζει άξιος διάδοχος των πρωτότυπων περιπετειών «Indiana Jones». Ο μονόκερος του τίτλου είναι ένα πλοίο του 16ου αιώνα που βυθίστηκε γεμάτο θησαυρούς. Ο Tintin θα κυνηγήσει αυτούς τους θησαυρούς σε ωκεανούς και ερήμους με πλοία, αεροπλάνα, αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες έχοντας δίπλα του το πιστό του σκυλί Snowyν και όχι μόνο. Το σενάριο τον περιβάλλει με μια σειρά από υπέροχα αλλόκοτους και αξιομνημόνευτους χαρακτήρες όπως ο ασύγκριτος Captain Haddock. Σε οπτικό επίπεδο η ταινία είναι συνταρακτική, καθώς ο Spielberg εκμεταλλεύεται πλήρως την ελευθερία που του προσφέρει η ψηφιακή τεχνολογία. Έστω κι αν στερείται το βάθος πρώιμων αριστουργημάτων όπως το «Jaws» και το «Ε.Τ.», το «Tintin» είναι αναμφίβολα η πιο «family-friendly» ταινία του σκηνοθέτη από την εποχή του «Jurrasic Park». Είναι επίσης το πιο δημιουργικό, απολαυστικό και ενθουσιώδες blockbuster της χρονιάς. http://www.tintin.com/ www.facebook.com/TheAdventuresofTintinMovie

Colombiana ** Σκηνοθεσία: Olivier Megaton. Παίζουν: Zoe Saldana, Cliff Curtis, Michael Vartan. 107΄. Όταν γεννιέσαι «φορτωμένος» με το όνομα Olivier Megaton, οι επαγγελματικές σου προοπτικές κυμαίνονται από σχεδιαστής όπλων μέχρι σκηνοθέτης ταινιών δράσης. Τι γίνεται όμως όταν, έχοντας δημιουργήσει όνομα ως σκηνοθέτης διαφόρων «Euro-trash» περιπετειών όπως το «Transporter 3», νιώθεις την ανάγκη να διαφοροποιηθείς και να προσφέρεις στο θεατή κάτι με λίγο περισσότερο ζουμί; Το «Colombiana» είναι κλασικό παράδειγμα ενός μέτριου σκηνοθέτη που στοχεύει τα άστρα. Η πλοκή, που θέλει μια γυναίκα να στοιχειώνει τους εμπόρους ναρκωτικών που σκότωσαν τους γονείς της, υπόσχεται απροκάλυπτα ενθουσιώδη δράση. Η αυτάρεσκοι χειρισμοί του Megaton όμως καταλήγουν σε μια ταινία που επιχειρεί να κερδίσει το κοινό των multiplex, δίνοντάς μας παράλληλα και μια εξερεύνηση της απώλειας και της ορμής για εκδίκηση. Το σμίξιμο δεν κολλάει. Το αποτέλεσμα είναι ένα θρίλερ που βυθίζεται από τις ίδιες του τις δραματικές φιλοδοξίες. http://www.colombiana-movie.com/ www.facebook.com/Colombiana

CITY FREE PRESS 29

αίθουσες

ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ 30 Minutes or Less ** Σκηνοθεσία: Ruben Fleischer. Παίζουν: Jesse Eisenberg, Danny McBride, Aziz Anzari. 83΄. Μια κωμική περιπέτεια με ωραίες πινελιές που θυμίζουν ‘80s. Ο Nick δουλεύει ως διανομέας, παραδίδοντας πίτσες σε μια μικρή πόλη. Ξαφνικά η ζωή του αλλάζει όταν διασταυρώνεται με δύο κατά φαντασίαν εγκληματίες. Αυτοί τον αναγκάζουν να ληστέψει μια τράπεζα για να πληρώσει τα λύτρα του, αφού τον έχουν απαγάγει. Έχοντας μόνο λίγες ώρες στη διάθεσή του για να δράσει, ο Nick με τη βοήθεια του πρώην καλύτερου φίλου του, Chet, προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα.

Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά Σκηνοθεσία: Νίκος Περάκης. Παίζουν: Γιάννης Τσιμιτσέλης, Ορφέας Αυγουστίδης, Βίκυ Καγιά. 114΄. Πριν από έξι χρόνια το «Λούφα και Παραλλαγή: Σειρήνες στο Αιγαίο», έκανε εισπράξεις ρεκόρ στα ελληνικά ταμεία. Φέτος, ο Σταυρομαθιακάκης, μετά τη μυστηριώδη απαγωγή της προστατευόμενής του, 12χρονης ορφανής Πακιστανής Noori, εγκαταλείπει τον Ψηλορείτη και φτάνει

στην Αθήνα για να βρει τα ίχνη της. Από εκεί και πέρα αρχίζει το «πάρτι». Και φέτος η ταινία αναμένεται να «σπάσει ταμεία».

Footloose ** Σκηνοθεσία: Craig Brewer. Παίζουν: Kenny Morrison, Dennis Quaid, Julianne Hough. 113΄. Ο Ren, ένας επαναστάτης έφηβος, φτάνει σε μια πόλη όπου ο χορός έχει απαγορευθεί στους νέους κάτω των 18 ετών. Όμως δεν κάθεται με σταυρωμένα τα χέρια και κάνει την επανάστασή του, γιατί ο χορός είναι για εκείνον το παν.

Shark Night 3D * Σκηνοθεσία: David R. Ellis Παίζουν: Sara Paxton, Dustin Milligan, Alyssa Diaz. 91΄. Μια παρέα φοιτητών έρχεται αντιμέτωπη με διάφορους καρχαρίες. Το Σαββατοκύριακό τους σε ένα σπίτι στη λίμνη μετατρέπεται σε εφιάλτη. Ποιος είπε ότι οι καρχαρίες δε ζουν στις λίμνες; Ζουν, και μάλιστα στην ταινία είναι πιο ζωντανοί από ποτέ. Άραγε θα επιβιώσει κάποιος απ’ αυτούς;

Λευκωσία ZENA PALACE 22674128 | K-CINEPLEX 1-6 77778383 | K-CINEPLEX THE MALL 1-5 77778383 | KONSTANDIA 22439838, 22348203 | PANTHEON ART CINEMA 22675787 | CINE STUDIO 96420491 | ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚO IΔΡΥΜΑ ARTos 22445455 Λεμεσός Κ-CINEPLEX 1-5 77778383 | OΘΕΛΛΟΣ 25352232 | ΡΙΟ 25871410 Λάρνακα K-CINEPLEX 1-6 77778383 Πάφος ΟΘΕΛΛΟΣ 26946256 | ORASIS 1-2 26951325 Παραλίμνι ODEON 23823511, 23820800

30 CITY FREE PRESS

city buzzzz ΧΟΡΟΣ ΡΥΘΜΟΣ, ΕΝΤΑΣΗ, ΠΛΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΙΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ, όμορφες χορογραφίες και ένα θέαμα που θα σε κάνει να μετανιώσεις την ώρα και τη στιγμή που παράτησες τα μαθήματα χορού παρά την επιμονή της μητέρας σου! Η Καρολίνα Κωνσταντίνου, χορογράφος και Καλλιτεχνική Διευθύντρια, μας «υπόσχεται» μαζί με τις ομάδες των Καρολίνας Κωνσταντίνου, Μαρίνας Κυριακίδου, Αριάννας Μαρκουλίδη, Νάταλι Πεσλίκα, Νάταλι Σαββίδου και με τρεις χορευτές από το εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένου του Julien Ficely από Γαλλία, ένα πολύ σπουδαίο θέαμα. Τα έργα «Οθέλλος», «Ο Κόσμος της Κύπρου» και «Μεταίχμιο», θα ζωντανέψουν μπροστά στα μάτια μας! Το χορό θα συνοδεύουν με τις μουσικές τους οι Μαρτίνος Τιρίμος στο πιάνο, Ben Sayevich στο βιολί και Daniel Veis στο τσέλο. Γ.Α.

Παρασκευή, 4/11, Θέατρο Ριάλτο, Πλατεία Ηρώων, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληρ. 77777745. Σάββατο 5/11, Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία, 20.30, €25 & €20. Πληρ. 22313010.

cinema H ΟΜΑΔΑ CULTURE IN ACTION ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΓΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΗ ΧΡΟΝΙΑ το φεστιβάλ ντοκιμαντέρ και ταινιών μικρού μήκους «With Brand New Eyes - Screenings for an Island ΙΙ». Το φεστιβάλ θα λάβει χώρα στο Σπίτι της Συνεργασίας, απέναντι από το Λήδρα Πάλλας, από τις 4 μέχρι τις 6 Νοεμβρίου. Στόχος της Culture in Action και φέτος είναι το «With Brand Eyes», που στηρίζεται από τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας, να δώσει το έναυσμα για αναζωογόνηση του ιστορικού κέντρου της Λευκωσίας μέσα από τη συνάντηση Ελληνοκυπρίων, Τουρκοκυπρίων και κατοίκων της Κύπρου ανεξαρτήτως εθνικότητας. Είναι επίσης και μια πλατφόρμα ανάδειξης της δημιουργικότητας και του ταλέντου Κυπρίων δημιουργών που τολμούν να φτιάχνουν σινεμά σε μια χώρα όπου αυτό είναι πάρα πολύ δύσκολο. Το φεστιβάλ δεν έχει διαγωνιστικό χαρακτήρα ενώ την καλλιτεχνική επιμέλεια έχει αναλάβει η Δανάη Στυλιανού, παραγωγός και σκηνοθέτρια του ντοκιμαντέρ «Sharing an Island». Κ.Σ.

Παρ 4, Σ 5 & Κυρ 6/11, Σπίτι της Συνεργασίας, Ουδέτερη Ζώνη (Έναντι Λήδρα Πάλλας), Λευκωσία, 20.00. Πληρ.

99535218 (Τώνια Σιαμπτάνη), www.cultureinaction.org.

έ το ωσFREE ΔιάδCITY PRESS 31 Η «Babylon» οργανώνει την Πέμπτη 10/11 και φέτος, το «Full Moon Party» με δωρεάν barbecue, κυπριακά τσιμπήματα σε παφίτικη πίτα. Απόλαυσε την ατμόσφαιρα και δείξε τη γενναιοδωρία σου αγοράζοντας συλλεκτικά είδη αγαπημένων ποτών και αναψυκτικών από το παζαράκι. Όλα τα έσοδα θα διατεθούν για τα παιδιά του Πολυδύναμου Δημοτικού Κέντρου Λευκωσίας.

ΝΕΟΣ ΧΩΡΟΣ ΕΝΑΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΣ ΧΩΡΟΣ ΑΝΟΙΓΕΙ ΣΤΟ ΠΡΩΗΝ ΧΑΝΙ, ΣΤΟ ΠΑΛΙΟ ΚΑΪΜΑΚΛΙ. Σκοπός του να ασχοληθεί με το παρελθόν και το μέλλον. Η «Istoria» λοιπόν -έτσι ονομάζεται το μέροςαν και κουβαλά ήδη στις πλάτες της μια μακρόχρονη ιστορία, διψά για καινούργιες εμπειρίες σε μια εποχή και περιοχή που ακροβατεί ανάμεσα στο παλιό και το καινούργιο. Μια νέα συλλογή από vintage και αντίκες ρούχων, επίπλων, αντικειμένων και άλλων επαναχρησιμοποιημένων δημιουργιών σε καλεί, μαζί με τους Scavengers (Νικόλα Κανάρη, Στέφανο Douglas και Νικόλα Νικολάου), να γνωρίσεις την ιδέα του clever, up-cycled design μέσα από ένα μεγάλο αριθμό επαναχρησιμοποιημένων επίπλων σε πολύ προσιτές τιμές. Η εκδήλωση του opening ξεκινά το απόγευμα με χαλαρή vintage μουσική, δωρεάν καφέ και τσάι και συνεχίζεται με τη μουσική των Oddball, με ποτό και διασκέδαση. Ξ.Τ.

Εγκαίνια Σάββατο 5/11, Istoria, Αρχ. Μακαρίου και Αρχαγγέλου Καϊμακλί (τρίστρατο Λαρίσσης), Λευκωσία, 16.00, πληροφορίες 99585162, www.istoria.biz.

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ Η ΣΥΓΓΡΑΦΗ ΕΝΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΠΡΟΚΛΗΣΗ, πόσω μάλλον η συγγραφή ενός βιβλίου που να απευθύνεται σε παιδιά και εφήβους. Όπως θα αντιλήφθηκες ήδη πρόκειται για την προκήρυξη διαγωνισμού (από το Σύνδεσμο Παιδικού-Νεανικού Βιβλίου) για ανέκδοτο λογοτεχνικό έργο παιδικής λογοτεχνίας. Υπάρχουν διάφορες κατηγορίες, για διάφορες ηλικίες, με διαφορετικά έπαθλα και όρους συμμετοχής, ενώ το θέμα του διαγωνισμού είναι ελεύθερο. Το μόνο που χρειάζεσαι είναι πολλή έμπνευση, χρόνο, διάθεση και πολλή μα πάρα πολλή φαντασία! Για να μάθεις λεπτομερώς όλους τους όρους συμμετοχής, τις κατηγορίες και τα έπαθλα, κάνε ένα κλικ στη σελίδα www.cybby.org. Ενδεικτικά σου αναφέρω πως για παιδικό μυθιστόρημα με ελεύθερο θέμα το πρώτο έπαθλο είναι €1350, ενώ οι σελίδες δεν πρέπει να είναι λιγότερες από 80. Piece of cake! Μην το πάρεις χαλαρά, γιατί η υποβολή των συμμετοχών σε κάποιες κατηγορίες ολοκληρώνεται στις 31 Δεκεμβρίου 2011, ενώ για κάποιες άλλες κατηγορίες μπορείς να πάρεις το χρόνο σου γιατί έχεις μέχρι το Μάρτιο του 2012. Γ.Α.

Πληροφορίες www.cybby.org ή στην ιστοσελίδα του Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου (www.boccf.org) όπως επίσης και στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Λευκωσίας, τηλ. 22375919.

Το βιβλιοπωλείο Moufflon θα γιορτάσει την 7η ετήσια Έκθεση Βιβλίου στο ξενοδοχείο «Holiday Inn» στη Λευκωσία, το Σάββατο, 5/11 (10.00-20.00) και την Κυριακή, 6/11 (10.00-18.00). Αν αγαπάτε ν’ ανακαλύπτετε παλιά βιβλία είναι το καταλληλότερο μέρος για σας. Πληρ. bookshop@moufflon.com.cy.

Για ακόμη μια χρονιά διοργανώνεται από το British Council η Βρετανική Εκπαιδευτική Έκθεση. Στο ξενοδοχείο Hilton στη Λευκωσία (8-9/11, 15.00-20.30, είσοδος ελεύθερη) θα μπορέσετε να ενημερωθείτε για 54 βρετανικά πανεπιστήμια και σχολές ανώτερης και ανώτατης εκπαίδευσης. Πληροφορίες www.britishcouncil.org/cyprus.

H ΕΘΑΛ διοργανώνει στις 4, 5 & 6 Νοεμβρίου σεμινάριο για το σύγχρονο κινηματογράφο με το γνωστό σκηνοθέτη και σεναριογράφο Γιάννη Οικονομίδη. Ο σκηνοθέτης θα αναλύσει τις ταινίες του «Μαχαιροβγάλτης», «Ψυχή στο Στόμα» και «Σπιρτόκουτο». Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ, Λεμεσός. Πληρ. 25877827. Κόστος συμμετοχής €50.

Από τις 6-11/11, ο Δήμος Λατσιών, διοργανώνει το «5ο Διεθνές

Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας». Το θεατρικό

εργαστήρι των Αντρέι Κρουπά και Νικολέττας Χριστοφόρου αποτελούν την κυπριακή συμμετοχή στο φεστιβάλ και παρουσιάζουν την παράσταση «Γεια σου». Τα παιδιά συμμετέχουν ενεργά στο έργο και η μαθησιακή διαδικασία γίνεται παιχνίδι. Πληρ. 77777730, www.latsiafestival.eu.

Για κριτικές και παρουσιάσεις όλων των παραστάσεων στο Time Out που κυκλοφορεί

32 CITY FREE PRESS

culture

εικαστικά

γράφει η Ξένια Τσιαμαντά

Transitus

Κατερίνα Παντέλα Is Not Gallery Η ΜΕΙΚΤΗ ΤΕΧΝΙΚΗ, Ο ΑΥΘΟΡΜΗΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ είναι μερικά από τα συστατικά που συγκροτούν την τέχνη της Κατερίνας. Κάθε πινελιά υποδουλώνει την ελευθερία του ανθρώπου, το πλαστικό καταδεικνύει τα προσωπεία που βάζουμε για να κρύβουμε τις αδυναμίες μας, το λευκό αντιπροσωπεύει την αγνότητα, ενώ το χρώμα και τα διάφορα άλλα υλικά τις επιρροές και επιδράσεις. Κάθε πίνακας συμβολίζει τους διαφορετικούς σταθμούς της ζωής. Τους κύκλους από την ώρα της σύλληψης μέχρι το τέλος. Αυτό το ταξίδι της ζωής δεν είναι απλώς μια πορεία. Είναι ολόκληρη η ψυχική εξέλιξη κάθε οντότητας μέσα από τις δυνατότητες και τις αδυναμίες της, τα αρχέτυπα και τις αναθεωρήσεις της, τις φοβίες και αναστολές της, το θάρρος και τη δράση της, τον απολογισμό και την αποδοχή της. «Ο έντονος απολογισμός για το ταξίδι ζωής» εξηγεί η Παντέλα, «είναι η πηγή της παρούσας δουλειάς. Από την ώρα της σύλληψης κουβαλάμε ήδη στην ασφαλή μήτρα της μητέρας τα αρχέτυπα που, κατά το Jung, μας έχουν φορτώσει. Ακολουθούμε μια σταδιακή πορεία με καθοριστικούς σταθμούς, μέχρι τον τελικό προορισμό. Από την γεμάτη πρότυπα, παιδική ηλικία, μεταβαίνουμε στην εφηβική, μια περίοδο γεμάτη ερωτήματα και εκρήξεις. Ακολουθούν τα χρόνια της νεότητας και της αποδέσμευσης όπου καταρρέουν οι ισχυρές γέφυρες και δεσμοί. Μα εμφανίζονται τα ριζώματα που δύσκολα απορρίπτονται. Πεποιθήσεις και βιώματα προσχεδιάζουν και υποδεικνύουν τη συνέχεια του ταξιδιού. Κάνω τις επιλογές μου ανάλογα με το περιεχόμενο της ‘βαλίτσα’ μου. Ακολουθώ τις συνέπειες και βρίσκω μπροστά μου τα αποτελέσματα των επιλογών και των πράξεών μου. Μεγαλώνω και φτάνω στο δικό μου απολογισμό. Ήταν δικές μου οι επιλογές; Διάλεξα στα αλήθεια το δικό μου δρόμο; Άφησα να με επηρεάσουν οι πεποιθήσεις, τα ριζώματα και τα βιώματα; Το σίγουρο είναι ότι, συνειδητά ή όχι, είχα την ελευθερία της νόησης και του πνεύματος». Μόνο που δεν πρέπει να ξεχνάμε πως είμαστε δεσμευμένοι να συμβιώνουμε, σαν ψυχές, με ευάλωτα σώματα. ΕΓΚΑΙΝΙΑ Παρασκευή 4/11, Is Not Gallery, Λευκωσία, 19.30, πληρ. 22343670. Μέχρι 14/11.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ Κώστας Ελευθερίου, ζωγραφική, 4-6/11, Ξενοδοχείο Hilton Cyprus. Αγορά χειροποίητων κοσμημάτων και κατασκευών, 4, 9, 10 & 11/11, Coffee Beanery Έγκωμης. Κατερίνα Παντέλα, ζωγραφική, 4-14/11, Is Not Gallery. Ομαδική Ελλήνων Καλλιτεχνών, διάφορα έργα, 4-20/11, C.K. Art Gallery.

Istoria Vs Scavengers, εγκαίνια νέου χώρου, 5/11, Πρώην Χάνι Καϊμακλίου.

9 Διάσημοι Καλλιτέχνες, «Η

Πέτρα του Ρωμιού», χαρακτική, ζωγραφική και φωτογραφία, 9/11-14/12, Κτίριο Διοίκησης Ελληνικής Τράπεζας. ΛΕΜΕΣΟΣ Πέτρος Παπασάββας, ζωγραφική, 9-19/11, Ρουάν. ΠΑΦΟΣ With love to women, φωτογραφία από παγκόσμιο γυναικείο φωτογραφικό διαγωνισμό με θέμα τη γυναίκα, 4-14/11, Πολυχώρος Πολιτισμού Παλιάς Ηλεκτρικής.

Lynne Holloway, art and craft, 7-13/11, Εν Πλω.

Η βιβλιοπαρουσίαση είναι προσφορά του ΒιλιοπωλείουΠολυχώρου-Καφέ, RIVERGATE στα Λατσιά.

βιβλίο

Don’t miss

γράφει η Γαβριέλα Αγησιλάου

«Το Πλουμιστό Ψωμί της Κύπρου» Δεν είναι το βιβλίο που συνήθως διαβάζουμε αλλά έχει ένα ενδιαφέρον. Τα ήθη και τα έθιμα σε σχέση με το ψωμί ζωντανεύουν μέσα από τις σελίδες του. Ωστόσο οι φωτογραφίες του Βάσου Στυλιανού είναι πιο εντυπωσιακές από ό,τι οι πληροφορίες. Αν δεν έχεις ιδέα τι μπορεί να είναι τα πλουμιστά ψωμιά, αυτό θα αναιρεθεί μόλις διαβάσεις το βιβλίο! Καλή ανάγνωση! Συγγραφέας: Δωρίτα Βοσκαρίδου, Εκδόσεις: Νόστος

έσα σε σώμα Jhiva-Μ

Της Κορίνας Κονταξάκη. Σκηνοθ. Ελένη Κοσμά. Παραγ. Theatro Transcendental (Υπερβατικό Θέατρο)

Παραστάσεις

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4/11 ΠΡΕΜΙΕΡΑ Shooting Star Tου Steven Dietz. Σκηνοθ. Ελένη Μποζά. Παραγ. Θέατρο Διόνυσος. Πληρ. 22818999. Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία, 20.30. €15, €10. ΠΡΕΜΙΕΡΑ Το στρίψιμο της βίδας Του Henry James. Σκηνοθ. Μαρία Μανναρίδου-Καρσερά. Παραγ. θεατρική ομάδα «Σόλο για Τρεις». Πληρ.

96447106. Αίθουσα Μελίνα Μερκούρη, Λευκωσία, 20.30. €13, €10.

Jhiva-Μέσα σε σώμα Της Κορίνας Κονταξάκη. Σκηνοθ. Ελένη Κοσμά. Παραγ. Theatro Transcendental (Υπερβατικό Θέατρο). Πληρ. 96384957, www. theatrotranscendental.com. Πολιτιστικό & Ερευνητικό Ίδρυμα ARTos, Λευκωσία, 21.00. €15. Ο Άγνωστος Του Νίκου Βραχίμη. Σκηνοθ. Ανδρέας Χριστοδουλίδης. Παραγ. Θέατρο Ένα σε συνεργασία με τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας & Πολιτισμού. Πληρ. 22348203. Θέατρο Ένα, Πύλη Αμμοχώστου, Λευκωσία, 20.30. €15, €12.

To ψυγείο Του Copi. Σκηνοθ. Παναγιώτης Λάρκου. Παραγ. Θεατρική ομάδα «Όλβος». Πληρ. 22348203, 96458399. Θέατρο Ένα, Λευκωσία, 20.30. €12. Η βασίλισσα της ομορφιάς Tου Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθ. Μαγδαλένα Ζήρα. Παραγ. Νέα Σκηνή ΘΟΚ. Πληρ. 77772717. Θέατρο Νέας Σκηνής ΘΟΚ, Λευκωσία, 20.30. €12, €6. Κοτζιακάρο Τέζα Διασκευή-σκηνοθ. Λώρης Λοϊζίδης. Παραγ. Pirasmos Productions. Πληρ. 70001910. Pantheon Art Cinema, Λευκωσία, 20.30. €20. ΣΑΒΒΑΤΟ 5/11 Η γυναίκα από το παρελθόν Του Ρόλαντ Σίμμελπφενιχ. Σκηνοθ. Στέφανος Κοτσίκος. Παραγ. ΕΘΑΛ-

Κεντρική Σκηνή. Πληρ. 25877827. Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ, Λεμεσός, 20.30. €15, €10. Το χειμωνιάτικο παραμύθι Του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Παραγ. Παιδική Σκηνή Θ.Ο.Κ. Πληρ. 26932014. Μαρκίδειο Θέατρο Πάφου, 16.00, €6 (παιδιά & γονείς). Ο κατά φαντασίαν ασθενής Του Μολιέρου. Σκηνοθ. Jean Claude Berutti. Παραγ. Κεντρική Σκηνή Θ.Ο.Κ. Πληρ. 77772717. Δημοτικό Θέατρο Λατσιών, Λευκωσία, 20.30. €12, €6. Οι νύφες Του Ν. Ιωάννου. Σκηνοθ. Αντρέας Τηλεμάχου. Παραγ. Θέατρο Ανεμώνα. Πληρ. 22573031. Θέατρο Aνεμώνα, Λευκωσία, 20.30. €15, €13.

Jhiva-Μέσα σε σώμα Βλέπε Παρασκευή 4/11. Το στρίψιμο της βίδας Βλέπε Παρασκευή 4/11.

Shooting Star Βλέπε Παρασκευή 4/11. Ο Άγνωστος Βλέπε Παρασκευή 4/11.

To ψυγείο Βλέπε Παρασκευή 4/11. Η βασίλισσα της ομορφιάς Βλέπε Παρασκευή 4/11. Κοτζιακάρο Τέζα Βλέπε Παρασκευή 4/11. ΚΥΡΙΑΚΗ 6/11 Η κόρη του φεγγαριού (Νυχτολουλουδένια) Των Γιάννη Καλατζόπουλου και Γιούρι Στούπελ. Παραγ. Παιδική Σκηνή Σατιρικού Θεάτρου. Πληρ. 99440254, 99639609, www.satiriko.com. Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, Λευκωσία, 10.30. Το γαλάζιο πουλί Του Μόρις Μέτερλινγκ. Παραγ. Παιδική Σκηνή Θεάτρου Σκάλα. Πληρ.

24652800/1, 99490102. Παττίχειο Θέατρο Σκάλα (πρώην Αττικόν), Λάρνακα, 10.30.

Jhiva-Μέσα σε σώμα Βλέπε Παρασκευή 4/11. Πληρ. 96384957, www. theatrotranscental.com. Πολιτιστικό & Ερευνητικό Ίδρυμα ARTos, Λευκωσία, 19.00. €15. Ο κατά φαντασίαν ασθενής Βλέπε Σάββατο 5/11. Παραγ. Κεντρική Σκηνή Θ.Ο.Κ. Πληρ.77772717. Δημοτικό Θέατρο Λατσιών, Λευκωσία, 18.30. €12, €6. Οι νύφες Βλέπε Σάββατο 5/11. Πληρ.

22573031. Θέατρο Aνεμώνα, Λευκωσία, 18.30. €15, €13.

Shooting Star Βλέπε Παρασκευή 4/11. Πληρ.

22818999. Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία, 18.30. €15, €10. Ο Άγνωστος Βλέπε Παρασκευή 4/11.

To ψυγείο Βλέπε Παρασκευή 4/11. Κοτζιακάρο Τέζα Βλέπε Παρασκευή 4/11. Η γυναίκα από το παρελθόν Βλέπε Σάββατο 5/11. ΔΕΥΤΕΡΑ 7/11 Συμβόλαιο εργασίας Του Mike Bartlett. Σκηνοθ. Πάρις Ερωτοκρίτου. Παραγ. Fresh Target Theatre Ensemble & Paravan Proactions. Πληρ.70008086. Κτίριο RΑΙ, Λευκωσία, 20.30. €15, €10. Το στρίψιμο της βίδας Βλέπε Παρασκευή 4/11. ΤΡΙΤΗ 8 /11 Θεραπαινίδες Του Βασίλη Ανδρέου. Σκηνοθ. Βασίλης Ανδρέου. Παραγ. Πειραματική Σκηνή ΘΟΚ. Πληρ. 22492900. Θέατρο Νέας Σκηνής ΘΟΚ, Λευκωσία, 20.30. €12, €6. Συμβόλαιο εργασίας Βλέπε Δευτέρα 7/11. ΤΕΤΑΡΤΗ 9 /11 Συμβόλαιο εργασίας Βλέπε Δευτέρα 7/11. Θεραπαινίδες Βλέπε Τρίτη 8/11. ΠΕΜΠΤΗ 10 /11 Συμβόλαιο εργασίας Βλέπε Δευτέρα 7/11.

CITY FREE PRESS 33

Για πλήρη οδηγό εστιατορίων στο Time Out που κυκλοφορεί

34 CITY FREE PRESS

food

Casa Vieja Αρχαγγέλου Μιχαήλ 3, παλιά Λευκωσία, 22673371.

ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΘΑ ΤΟ ΔΙΑΚΡΙΝΕΤΕ ΕΥΚΟΛΑ, αφού το παλιό αρχοντικό σπίτι που στεγάζει το «Casa Vieja» (στα ισπανικά σημαίνει παλιό σπίτι) δεν περνά απαρατήρητο. Οι ψηλοί τοίχοι σε χρωματισμούς ώχρας και σάπιου μήλου, το «φθαρμένο κόκκινο» τούβλο αλλά και οι πίνακες του διάσημου Ισπανού καλλιτέχνη Pablo Picasso σε συνδυασμό με την υπόλοιπη ατμόσφαιρα, τη μουσική αλλά και το φαγητό, θα σας ταξιδέψουν χωρίς να χρειαστεί να βάλετε βαθιά το χέρι στην τσέπη -για να πληρώσετε εισιτήρια και ξενοδοχεία-, στην πανέμορφη Ισπανία. Πιείτε το κρασάκι σας μαζί με εύγευστα tapas καθισμένοι σε stool στο μπαράκι, που βρίσκεται δίπλα στην είσοδο, ή αν προτιμάτε κάντε κράτηση στα private δωμάτια με τους άνετους καναπέδες για ένα γεύμα πιο χαλαρό. Αν πάλι το επιτρέπει ο καιρός, επιλέξτε τραπέζι στη δροσερή βεράντα. Και τώρα αρχίζει το πραγματικό ταξίδι… στη γευσιγνωσία. Αν σας αρέσει να δοκιμάζετε νέες και διαφορετικές γεύσεις, παραγγείλετε οπωσδήποτε Ensalada a la casa, μια πανδαισία με ρόκα, λεπτοκομμένο κολοκύθι περασμένο με ξίδι, εμπλουτισμένη με ρύζι, τραγανά καρύδια και φράουλες μαζί με σάλτσα γιαουρτιού.

Must είναι και τα Gambas Romesco, γαρίδες με εύγευστη σάλτσα romesco, οι παραδοσιακοί ισπανικοί μελιτζανοκεφτέδες Berenjenas Rebozadas, τα χοιρινά φιλετάκια με άρωμα σκορδοπάπρικας και τα χοιρινά παϊδάκια σε barbecue sauce. Το καλό πράγμα αργεί να έρθει γι’ αυτό μη βαρεθείτε να περιμένετε την paella με τα θαλασσινά, η γεύση θα σας ανταμείψει για το χρόνο αναμονής σας. Τέλος «κλείστε» το δείπνο σας με ισπανικό crème brûlée και cheesecake. Α.Κ.

Sms Food Τα «Coffee Island» εγκαινιάζουν τα καταστήματά τους στη Λευκωσία και σας καλούν την Παρασκευή 4/11 στο κατάστημα της Θεμιστοκλή Δέρβη στις 15.00, και στη Λακατάμια στις 18.00. Το Σάββατο 5/11, στα Λατσιά στις 10.00, στο Πλατύ Αγλαντζιάς στις 15.00 και στην Έγκωμη στις 18.00.

Coffee Island Θεμιστοκλή Δέρβη 4, Λευκωσία (22101793), Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 308Δ, Λακατάμια (22721929), Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 10Γ, Λατσιά (22105330), Κυρηνείας 131A, Πλατύ Αγλαντζιάς (22011260), 28ης Οκτωβρίου 54Β, Έγκωμη (22350102).

ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΛΥΣΙΔΑΣ ΚΑΦΕ «COFFEE ISLAND» ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ένα κράμα παραδοσιακού και σύγχρονου καφεκοπτείου, που με τη ζεστή και οικεία ατμόσφαιρά τους σε συνδυασμό με το άρτια εξειδικευμένο προσωπικό, αποτελούν εγγύηση επιτυχίας. Η φιλοσοφία των «Coffee Island» είναι ο καταναλωτής να έχει τη δυνατότητα να «μυηθεί» στα μυστικά του μαγικού κόσμου του καφέ, απολαμβάνοντας άριστη ποιότητα, χάρη στην αυστηρή επιλογή εκλεκτών ποικιλιών καφέ. O λάτρης του καφέ εδώ θα βρει ανθρώπους με γνώση και μεράκι, πρόθυμους να τον «ξεναγήσουν» στα μονοπάτια του καφέ και να τον βοηθήσουν να επιλέξει μέσα από μια μεγάλη ποικιλία, τον καφέ που του ταιριάζει. Στα καταστήματα «Coffee Island», εκτός από τους εκλεκτούς καφέδες, ο πελάτης μπορεί να «ανακαλύψει» χρηστικά αντικείμενα, όπως καφετιέρες, μηχανές για εσπρέσο, μύλους, πρωτότυπα φλιτζάνια κ.ά., που συνοδεύουν την παρασκευή και την απόλαυση του καφέ, καθώς και διάφορες γεύσεις που σχετίζονται με τον καφέ, όπως σοκολατάκια, σπιτικά βουτήματα, γλυκά του κουταλιού, μαρμελάδες, αλλά και μια μεγάλη συλλογή από τσάγια. Βέβαια, πέρα από το μεγάλο προσόν των «Coffee Island», που είναι η ξεχωριστή ποιότητα των προϊόντων τους αλλά και η εξαιρετικά πλούσια ποικιλία, η σύγχρονη εμφάνιση των καταστημάτων, η εξυπηρέτηση του πελάτη και η βαθιά γνώση των μυστικών του καφέ είναι πρόσθετοι παράγοντες επιτυχίας των «Coffee Island». Κάθε ταξίδι στα καφεκοπτεία «Coffee Island» ξεκινά από τα οροπέδια της Κένυας, του Μεξικού, της Κολομβίας και καταλήγει στο φλιτζάνι σας.

CITY FREE PRESS 35

Caraffa Bastione

ΑΝΟΙΞΕ Το «Caraffa Bastione» την περασμένη βδομάδα. Απ’ ό,τι με ενημέρωσαν, ο εξ Αθηνών chef, Βασίλης Καλλίδης, δημιουργεί με φρέσκες εποχιακές πρώτες ύλες, πιάτα μεσογειακά, δοσμένα με τη μοναδική σφραγίδα που τον έχει καθιερώσει στο χώρο. Π.Σ.

ΛΑΤΡΕΨΑ Το Penne di Pollo με φρέσκια κρέμα, κοτόπουλο και μανιτάρια στο «Pasta Mia» στη Λεμεσό. ν Βεβαίως το καλύτερο πιάτο όλων ήτα η «σπιθκιάσιμη» μηλόπιτα από ν τα χεράκια της μητέρας ενός εκ τω ιδιοκτητών, την οποία (μηλόπιτα, νεις όχι μάνα) θα σε συμβούλευα να κά reserve μαζί με την κράτησή σου! Έχει ζήτηση η μηλόπιτα της κυρά Δέσποινας! Π.Σ.

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ Με το μεσημεριανό buffet στο «Sushi La»,

πέρασε μια μέρα. Φαγητό νόστιμο, εξυπηρέτηση

τόσο από τη μεγάλη ποικιλία σε ζεστά και κρύα

γρήγορη, περιβάλλον παρεΐστικο. Αυτά είναι τα

πιάτα όσο και από τις ωραίες funky μουσικές,

ωραία! Π.Σ.

κυρίως όμως από την τιμή: μόνο €13 μαζί με φρούτο και επιδόρπιο! Μ.Μ.

ΜΑΓΕΥΤΗΚΑ ΑΠΟΡΗΣΑ Με τις μερίδες που ήρθαν στο τραπέζι. Κατανοώ

Από το ambiance του ουζερί στο Ξενοδοχείο Almyra στην Πάφο. Πανέμορφο, μαγευτικό, σε ταξιδεύει αυτός ο χώρος. Μ.Ι.

ότι προσφέρεις tapas ρε φίλε και ότι δεν προσφέρεσαι για να σβήνεις την πείνα μου, αλλά όχι και €9 για τέσσερις γαρίδες... Μ.Μ.

ΑΚΟΥΣΑ Για ακόμα μια φορά εξαιρετική μουσική στο

ΕΠΕΣΤΡΕΨΑ

«Little Buddha» στη Λευκωσία. Ο Δημήτρης Ελευθεριάδης ξέρει πολύ καλά τόσο τη δουλειά

Μετά από καιρό στον «Σκουρουβίννο» στον

του όσο και το πνεύμα του «Buddha». Μπράβο

Άγιο Αθανάσιο στη Λεμεσό και ήταν σαν να μην

dimi.el. Π.Σ.

36 CITY FREE PRESS

travel επιμελείται ο Mario Vidmar, mario.vidmar@yahoo.com

Μια πόλη με ιστορία πέραν των 1000 χρόνων, που ξεχωρίζει για την ιδιαίτερη φιλοξενία των κατοίκων της.

Το Zagreb είναι η πρωτεύουσα της Κροατίας, μιας χώρας όπου η ανάπτυξη, κυρίως λόγω του τουρισμού αλλά και των προοδευτικών της κατοίκων, την έφερε στην προνομιακή θέση να γίνει αποδεκτή ως το μόνο νέο μέλος που θα ενταχθεί στην οικογένεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης το 2013. Μπορεί η χώρα να φημίζεται για τις τουριστικές παραθαλάσσιες πόλεις της, όπως το Dubrovnik, το Split και άλλες, αλλά το Zagreb που βρίσκεται στην ενδοχώρα, είναι η πρωτεύουσα και ο πυρήνας. Η πόλη που αριθμεί 800.000 κατοίκους έχει όλα τα ξεχωριστά χαρίσματα των πόλεων της Κεντρικής Ευρώπης, με ένα κέντρο που σφύζει από ζωή, με παλαιά καλοσυντηρημένα κτίρια και μεγάλες πλατείες και καθεδρικούς ναούς που ξεχωρίζουν με την επιβλητικότητα και την αρχιτεκτονική τους. Το νόμισμα της χώρας είναι το Kuna, όπου ένα ευρώ ισοδυναμεί με 7.50 Kuna. ΠΟΥ Το κτίριο που αξίζει περισσότερο από κάθε άλλο να επισκεφτεί κανείς, είναι ο καθεδρικός ναός με τους δύο δίδυμους πανύψηλους πύργους νεογοτθικού ρυθμού, που δεσπόζουν στο κέντρο της πόλης και είναι ορατοί από πολύ μακριά. Πολύ ιδιαίτερο οικοδόμημα εκπληκτικής αρχιτεκτονικής είναι και το κτίριο του εθνικού θεάτρου, στο οποίο ανεβαίνουν παραστάσεις θεάτρου, όπερας και μπαλέτου σχεδόν καθ’ όλη τη διάρκεια της χρονιάς. Ένα ακόμη κτίριο που ξεχωρίζει τόσο για την εξωτερική του όψη αλλά περισσότερο για τα εκθέματα που φιλοξενεί, είναι και το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης που βρίσκεται λίγο έξω από το κέντρο της πόλης.

Ζάγκρεμπ ΤΙ Αν το πορτοφόλι σου το σηκώνει, η καλύτερη επιλογή διαμονής είναι το ξενοδοχείο Sheraton (www.hotelsheratonzagreb.com) το οποίο βρίσκεται ακριβώς στο κέντρο της πόλης και διαθέτει όλες τις ανέσεις ενός πολυτελούς ξενοδοχείου. Μια πιο οικονομική επιλογή, η οποία όμως δεν στερείται υπηρεσιών αλλά και τοποθεσίας, είναι το ξενοδοχείο Central (www. hotel-central.hr). Ίσως τo καλύτερο εστιατόριο της πόλης από πλευράς κουζίνας και αισθητικής είναι το Bistro Karlo (www.bistrokarlo.com). H κουζίνα του είναι διεθνής, ενώ ο χώρος είναι απαράμιλλης αισθητικής και φινέτσας. Αν τώρα επιθυμείς να δοκιμάσεις τοπική κουζίνα, αλλά και σπιτική μπίρα παραγωγής του χώρου που θα σε φιλοξενήσει, μην παραλείψεις να επισκεφτείς την μπιραρία Pivnica Medvedgrad (www. pivnica-medvedgrad.hr). Και μια έξτρα λεπτομέρεια η οποία δεν χρειάζεται να σε βάλει σε σκέψεις αλκοολι-

σμού, είναι ότι οι Κροάτες καταναλώνουν κατά κεφαλήν 70 λίτρα μπίρας το χρόνο, δηλαδή διπλάσια ποσότητα από ό,τι οι Γερμανοί. Και μετά το ποτό, η πιο ενδιαφέρουσα διαδρομή οδηγεί στο Bacchus Jazz Bar το οποίο θα σε κάνει να νιώσεις ότι μεταφέρεσαι σε ένα αυθεντικό ξύλινο jazz bar του παρελθόντος με ψυχή. Kι αν προτού πας για ύπνο λιγουρευτείς κάτι γλυκό, η πόλη έχει φροντίσει και γι’ αυτό, αφού το παραδοσιακό της γλυκό είναι το strukli-dough το οποίο βρίσκεις σχεδόν παντού και είναι σαν ρολάκια με γέμιση τυριού και κρέμας. Τώρα, αν επισκεφτείς την πόλη για αγορές και καταστήματα δεν θα μείνεις καθόλου παραπονεμένος, γιατί τα τελευταία χρόνια έχουν ανοίξει ορισμένα πολύ σύγχρονα εμπορικά κέντρα. Αυτά που ξεχωρίζουν είναι το Importanne Centre & Gallery, το Kaptol Centre και το Branimir Centre. Στα συγκεκριμένα εμπορικά κέντρα εκτός από καταστήματα, φιλοξενούνται και χώροι αναψυχής, εστιατόρια και κινηματογράφοι.

Πώς πάω εκεί; Απευθείας αεροπορική γραμμή για Zagreb από Κύπρο δεν υπάρχει. Η πιο εύκολη και συχνά οικονομικότερη λύση είναι η Austrian Airlines με ενδιάμεσο σταθμό στη Βιέννη. Άλλη επιλογή είναι η Malev Airlines με ενδιάμεσο σταθμό στη Βουδαπέστη. Όσον αφορά στη διακίνηση στην πόλη, ο ευκολότερος τρόπος είναι με τραμ, ιδιαίτερα αν θα κινηθείς στο κέντρο της πόλης, ενώ υπάρχει και πληθώρα διαδρομών με λεωφορεία.

38 CITY FREE PRESS

agora

beauty

objects of desire Περιδέραια, σκουλαρίκια και βραχιόλια απαρτίζουν τη νέα συλλογή της «Meet the cat», υπο τον τίτλο «Post industrial era». Φτιαγμένα από σχοινί και καουτσούκ, κάνουν τη μόδα να «χτυπήσει κόκκινο»! Style τολμηρό, στιλάτο, πρωτοποριακό και ξεχωριστό, ό,τι δηλάδη χρειάζεστε!

Carpe Diem Studio Gallery (22374842) Τρικούπη 102, Λευκωσία.

absolutely fabulous!

Νέος κώδικας αποπλάνησης Το νέο άρωμα του Armani, «Armani Code

Art Instinct

brand new

Περνάς την πόρτα «έτσι» και βγαίνεις «αλλιώς»! Στο ολο-

καίνουργιο make up και hairstyle studio της Ειρήνης Σαματά μεταμορφώνεσαι! Σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο που σε παραπέμπει στη βικτωριανή εποχή, νιώθεις πως η βασίλισσα είσαι εσύ! Μπορείς να

έχεις ό,τι μακιγιάζ και χτένισμα ζητήσεις για οποιαδήποτε περίσταση! Στο κατάστημα θα βρεις και χειροποίητα κοσμήματα για να συμπληρώσεις το look. Πανέμορφα τύπου vintage κομμάτια που θα λετρέψεις. Πάρε το χρόνο σου και απόλαυσε την περιποίηση που σου αξίζει! Αισχύλου 81, Φανερωμένη, Λευκωσία. Πληρ. 99014439, irenesamata@yahoo. com. Το studio λειτουργεί με ραντεβού.

Sport», ακτινοβολεί φρεσκάδα, ενθουσιασμό, ανεβάζει την αδρεναλίνη στα ύψη, ενώ παράλληλα υπόσχεται αποπλάνηση. Η εκρηκτική μυρωδιά δυόσμου και άγριας μέντας δημιουργούν μια απίστευτη φρεσκάδα, αλλά και οι νότες από λεμόνι, μανταρίνι, τζίντζερ βέτιβερ καθώς και υψηλές δόσεις από ambergris, δίνουν μια αίσθηση δροσιάς. Φόρεσέ το και ετοιμάσου να σαγηνεύσεις τα πλήθη!

CITY FREE PRESS 39

GADGET | PS3 GAME επιλέγει ο Ανδρέας Νικολαΐδης

Uncharted 3: Drake’s Deception

εξ επαφής και νέες επιλογές αιφνιδιασμού.

Το «Uncharted 3: Drake’s Deception» είναι το 3ο παιχνίδι της σειράς Uncharted. Είναι η συνέχεια ενός από τα πιο βραβευμένα παιχνίδια του 2009, «Uncharted 2: AmongThieves», το οποίο είχε συγκεντρώσει πλήθος θετικών κριτικών.

Νέες τοποθεσίες και προκλήσεις, εκπληκτικές λεπτομέρειες του περιβάλλοντος χώρου. Το ταξίδι του Nathan Drake ως νέου Indiana Jones σάς μεταφέρει σε πολλούς θεαματικούς προορισμούς σε όλο τον κόσμο, από την Ευρώπη μέχρι τη Μέση Ανατολή.

Το νέο παιχνίδι συνεχίζει με την ίδια πετυχημένη συνταγή με τα προηγούμενα, συνδυάζοντας σενάριο χολιγουντιανής ταινίας με εκπληκτικά γραφικά και σκηνές εντυπωσιακής δράσης. Αυτήν τη φορά για τους τυχερούς που διαθέτουν 3D τηλεοράσεις, ο Drake γίνεται πλέον τρισδιάστατος. Το multiplayer κομμάτι έχει εμπλουτιστεί και υπόσχεται ώρες διασκέδασης με τους διαδικτυακούς μας φίλους και «εχθρούς».

Μέχρι στιγμής τα προηγούμενα παιχνίδια της σειράς δημιουργούσαν νέα επίπεδα gameplay και γραφικών που όλοι θεωρούσαν αδύνατο να δημιουργηθούν. Σύμφωνα με όσα είδαμε δεν έχουμε λόγο να περιμένουμε κάτι λιγότερο. Ενώ και για εμάς που μιλάμε ελληνικά το Uncharted 3 έρχεται και με ελληνικούς υπότιτλους.

Ο Drake έχει πλέον τη δυνατότητα να συντρίψει τους αντιπάλους του χρησιμοποιώντας ακόμη περισσότερους τρόπους απ’ ό,τι στο παρελθόν: με μάχες σώμα με σώμα με πολλαπλούς αντιπάλους, με έξυπνες επιθέσεις

Η Naughty Dog και αυτήν τη φορά δημιούργησε ένα παιχνίδι-ποίημα το οποίο κυκλοφορεί αποκλειστικά για τις κονσόλες PS3. Δεν πρέπει να μείνει εκτός της λίστας των παιχνιδιών σας.

40 CITY FREE PRESS

Σε είδα

να με βλέπεις και εν εξεκολ ούσες τα μάτια σου που πάνω μου… Γιε μου έφαες μεγ κόλλημα γιατί άλο ακόμα θορείς με! ζεμένοι δίπλα που τη Μακαρίου. Ήταν ο παράδεισος τζίνος ο τόπος… Οι Κύπριες μαθήτριες.

Σε είδα στο mall Λευκωσίας να κρατάς ένα κόκκινο τριαντάφυλλο μέσα στην μπουκάλα του «Αγρού». Είχατε το ίδιο κούρεμα με το φίλο σου! Πού πάτε έτσι μάνα μου…; Εν στο ίδιο κομμωτήριο που πάτε; Έλεος! Πιένετε σπίτι σας!

Σε είδα ή μάλλον δεν σε είδα σέξι ξιφομάχε μου αφού 1 μήνα έλυσες με την τέχνη! With love Leeee XXxXx.

Σε είδα στο «Gloria» κάτω Λευκωσία την 1η Οκτωβρίου… Ήσουν μες στα νεύρα τζιαι έσπασές μου τζιαι τα δικά μου… Ήρεμα, είσαι άσιιημη άμαν θυμώνεις πελλοαππάρικο… Η πιο όμορφή σου…

Σε είδα στις 2 Οκτωβρίου στο λεωφορείο για Λεμεσό, καστανέ μου άγγελε και έσβησα! Καθόσουν με μια κοντομάλλα Κυπραία! Αν ενδιαφέρεσαι πάρε το τηλέφωνό μου από τη «City»!

Σε είδα μικρή μου Σκαλιωτούα με το άσπρο Α3 να φκαίνεις που την «Πανδώρα» με μιαν εξάδα νερά. Ξέρω πού μένεις, θα σε ακολουθώ μέχρι να γίνεις ο δικός μου άγγελος.

Σε είδα να κυκλοφορείς στο «Starbucks» με φούστα τζιν, κολάν άσπρο, πλατφόρμες άσπρες

Σε είδα στις 30/9 στο «Scarabeo» με μια φουντωτή φούστα κούκλα μου. Ο παρέας δίπλα σου τι επαρίστανε; Άκουσα να σε λαλούν Ντίνα, ξέρεις εσύ. Νιάου.

Σε είδα… θες και παρακάτω;

Σε είδα να μένεις μακριά μου ένα μήνα και 4 μέρες, έλα πίσω αφού με θέλεις και συ. Σ’ ΑΓΑΠΩ! 21.01.10. Σε είδα πάλε να κάθεσαι πάνω στον κούκλο μου και όχι μόνο! Μύγα είσαι; Γιατί κάθεσαι όπου βρεις! Κύκκου Πάγου αγανακτισμένο. Σε είδα Πάμπο δίπλα που τη Μαρία και τη Φανή στις κερκίδες του ΓΣΠ να θκιαβάζεις τη «City». Εν έχεις προπόνηση γιε μου; Τζιαι ΝΑΙ, εν η Χλόη τζίνη! Σας είδαμε όμορφά μου στρατιωτάκια… Ήρθατε που την Ελλάδα τζιαι ήσασταν ούλλοι μα-

Σε είδα και εγώ στο «Old School Cafe» στα Λαγουδερά… Είμαι από το Σαράντι… Μάλλον εσύ είσαι ο δολοφόνος… Μα ποιος είσαι σιορ; Σε είδα να μπαίνεις στου Ομίλους του Champions League, σε είδα να διασύρεις τη Zenith σαν μια ομαδούλα, σε είδα να φέρνεις Χ με τη Shakhtar, σε είδα να κάνεις την Ευρώπη να παραμιλά. Σε βλέπω από κούνια ΑΠΟΕΛινι μου. Είδα σε πας στο παλουκούι του ποδηλάτου να χωρκοϊρίζεις στη Λευκωσία. Ήσουν ένας άγγελος με το καφέ το παντελόνι και το backpack. Χέλω σε.

Σε είδα κοντέ μου άγγελε στην τάξη των αρχαίων και κάθε μέρα στην καφετερία των Κεντρικών του UCY. Κούκλε μου είσαι ωραίος είπαμε, αλλά κάτσε τη μάππα χαμέ! ΒΝΕ10.

Σε είδα στο «Beanery» Έγκωμης στις 30/9 με τις ροζ τις μπότες και τζίντο άσκημο γέλιο… Ποια νομίζεις πως είσαι κόρη;

Σε βλέπουμε κάθε μέρα στο Λύκειο Δασούπολης ρε πρωτούι. Εψήλωσες γιε μου, είμαι περήφανη για σένα. Οι τριταίες σου.

Σε είδα στο «Nuovo» στις 21/10 όπου χόρευες, και μου κόπηκαν τα πόδια. Θέλω σε τώρα.

Σε είδα μελαχρινέ μου άγγελε, γύρω στα μέσα του Μάρτη, όταν έκανε εκδήλωση ο Άγιος Αμβρόσιος Κερύνειας στο «Εδώ Λεμεσός» τζιαι εδούλεφκα part time. Εφορούσες μαύρα και γιλεκάκι γούνενο και που η σύγχυσή μου έφερά σου 2 φορές γλυκό… Στο τέλος έφιες μαζί με την αδελφή σου με έναν Audi Α5, αλλά έβρεχε και εν έπιασα τα νούμερα…

Σε είδα έξω από το φούρνο της «Πανδώρας» να κάθεσαι πάνω στο τραπεζάκι της Coca-cola τζιαι να κάμεις σιεσιέ το γλύκισμά σου. Αχ τζιαι να με έκαμνες τζιαι μένα σιεσιέ με έτσι πάθος…! 30/9.

Σε είδα ρε 1.50 να ρέσσεις που δίπλα μου και ήθελα να καλέσω το fashion police… Πού πάεις γιε μου με τις κλάτσες τις ττόρενες και την υπολογιστική στο χέρι; Οι θαυμάστριές σου!

Σε είδα Μαρία να γυρίζεις μόνη σου μέσα στο 3ο Λύκειο Πάφου. Ε τι να κάμουμε; Όποιος θέλει τα πολλά χάνει και τα λίγα!

όπως της γιαγιά σου, φανέλα floral τζιαι φάτσα όπως του πιθήκου. Hello εν fashion police που θέλεις τζιαι τον Φουστάνο για γκόμενο. Σε είδα γλυκιά μου Έλενα στο τραπεζάκι της Προοδευτικής στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου. Χώρισε μάνα μου τζιαι εν σου κάμει τζίνος ο ψηλός. Ο κρυφός σου θαυμαστής. Σε είδα ατζιελοκάμωτή μου πίσω που την καφετερία του European University. Πρέπει να ‘σαι τζαινούρκα… Σε βλέπω κάθε μέρα στο σχολείο τζιαι εν μπορώ, νομίζω εν να σπάσει η καρδιά μου τζιαι εν να φκει που τη θέση της. Κάμε κάτι ρε Άντρια, μεν με βασανίζεις. Σε είδα να ζητάς συγγνώμη όταν το σκυλί διέφυγε της προσοχής σου! Μαγκιά αυτό που έκανες, σε θαύμασα! Παρεμπιπτόντως, ωραίο σκυλί! Ν. Σε είδα και σε αγάπησα και θα σε παντρευτώ ξανθέ μου Λεμεσιανέ μώρατσε. «Kiss the rain whenever you miss me».

Επερνούσα τζίκλα μου πόξω που το Grammar School τζιαι είδα σε εσένα τζιαι έναν αμπελοπούλι να κάθεστε χαμέ… Αχχχχ εν να πάμε τζηνί το Τζιρκατζί! Πουρέκκες μου, το σιελιόνι σας! Σε είδα ρε τζιλιντρίν να τρώεις τα νύσχια σου τζιαι ανακάτσιασά σε πολλά… Μακριά…. Σε είδα μέσα στο Frederick τζιαι άναψές μου φωθκιές με τζίνο το ρουζ που φορείς, που πιάνει που το αφτί σου τζιαι έρκεται ως τα χείλη σου. Σε είδα που θόρες τζιαι τελικά επέρασές με για άλλον… Για σε ρε όξινη Δήμητρά μου, γίνουμαι Μάριος, φτάνει να σε ξαναδώ. Γιώργος. Απάντα μέσω «City»! Σε βλέπω κάθε μέρα στη σχολή R&Z. Άγγελε πότε θα τα πούμε από κοντά τα γέρημα… Λυσσιώ σε. Σε είδα στις 5/10 στο «Chopsticks» Λήδρας και σε ερωτεύτηκα κεραυνοβόλα. Φορούσες ένα σάλι με πεταλούδες. Θέλω να σε ξαναδώ.

ΜΕ ΝΕΟ, ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, ΑΠΟ ΤΙΣ 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ!

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΙΤΕ!

Σε είδα πας στο Αλτ η ώρα 10.42 τη νύχτα, ημέρα Τετάρτη, να ισιώνεις τις βλεφαρίδες του mini σου. Μικρή ξανθή με το κόκκινο το mini…. JM. Σε είδα ρε Βίκυ μου στο «Jacks», και από τότε έρκουμαι σχεδόν κάθε μέρα… Σου μιλώ, μου μιλάς, ξέρεις γουστάρω σε, ξέρω γουστάρεις με. Εεε άντε να δούμε πότε θα κάνεις καμιά κίνηση να τελειώνουμε ή θα συνεχίζεις να με νευριάζεις; Ξέρεις εσύ ποιος. Σε είδα πριν τρεις μήνες και ήσουν μια θεά ματάκια μου. Σήμερα έχεις τα γενέθλιά σου, Χρόνια πολλά. Μου λείπεις ήδη. Ο Χάρης σου.

μου. Έκατσα δίπλα σου τζιαι ανοίξαν τα ματόκλαδά μου! Αχ και να ήμουν το box file το πορτοκαλί. Γάλλος μάνα μου για πάρτη σου. Ξέρεις εσύ… Περιμένω σε πόψε στην καρκόλα για τα άγρια παιχνίθκια μας. Νιάουυ! ΧxX.

Σε είδα στην καντίνα του ΓΣΠ ξανθ έ μου άγγελε. Τ ο Ομονιατούι Contact σ ο υ . Ξέρεις τζίνος που πιάνει Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βολής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς μόνο ice tea. που εντοπίζεις το «θέμα» στέλνεις

Σας είδα όμορφές μου Παφιτούες να κάθεστε στον καναπέ μου και να πίνετε τον φραπέ μου. Έθελα να κάτσω εγώ αλλά επρολάβετε τζιαι εκάτσετε εσείς. ΧxX.

Σε είδα άγγελέ μου στο «Moti Mahal», στη Λάνρνακα και πέλλανα. Τι ωραία που χορεύκεις Γιάννο μου… Νατάσα. ΧxX.

Σε είδα την Τετάρτη κοκκινομαλούσα μου στην καφετερία του UCY στα «xwd2» με την μπλε σου την μπλούζα και τα λεοπά γυαλιά σου. Δεν ξέρω από ποιο πλανήτη ήρθες αλλά με ευχαρίστηση να σε ξεναγήσω στο δικό μου. Το αγόρι έξω από την τζαμαρία!

Σε είδα να κάθεσαι καρτσί μου στη Μακαρίου, στο «Costa Coffee» τζιαι να χασκογελάς συνέχεια τζιαι να μιλάς. Εεε κανεί ολάν, σαττσσίν, επέλλανές μας. Έτσι έρκεταί μου να έρτω τζιαμέ τζιαι να σου λούσω τον καφέ να βρίξεις.

Σε είδα στο περίπτερο του «Πλούταρχου» έξω από την πεζίνα να πιένεις μάππα. Μάνα μου σε μώρατσέ μου, εν χάνεις. ΧxX.

Σε είδα στη Μακαρίου μες στο caprio να ανεμίζεις τα μαλλιά. Πρόσεχε μάνα μου μεν φύει η περούκκα σου.

Σε είδα βρε μελαχρινό αγόρι στο «who a u café» στην Παμπόλη, να παίζεις μπιρίμπα με τις κοπελούες. Παρέτα τες μάνα μου τζιαι έλα να παίξουμε μαζί.

Σε είδα κάτω Φοινικούδες μέσα στο Toyota το silver με νούμερα KSY2** με τη μουσική φουλ τζιαι να τραγουδάτε τζιαι να χορεύκετε το «Ζωγράφισέ μου». Θέλω πολλά να σας ξαναδώ, είσαστε τέλειοι, ειδικά εσύ οδηγέ μου με το μουσούδι σου, είσαι πολλά όμορφος.

Σας είδα να κάθεστε στο «Second Cup» Κατερίνα, Ροβέρτο, Αγλαΐα και Μπαγίρα μου μαζί με ένα αστέρι… Φιλάκια πολλά το αστεράκι σας. Σε είδα ρε χώρκατε να μπαίνεις σε γνωστό εστιατόριο με τους καραόλους σου τους «Fissler surprise». Γνωστέ ως πιο φθηνέ, ο αρφός σου… Σας είδαμε και σας βλέπουμε! Ε κανεί σιορ εβαρεθήκαμε. Άτε γιάλλα που δαμέ. Τα κορίτσια από το Β5 του Γυμνασίου Ακροπόλεως. Σε είδα κόρη. Στη δουλειά ρε παλαβούα τζιαι ούτε να με χαιρετήσεις. Ωραία αρφή είσαι ρε Νικολέττα. Η κόρη του μάστρου, Άννα Μαρία. Σας είδαμε στα «Ταμάσια» την 1η Οκτωβρίου στην υπέροχη συναυλία σας. «RIP» για πάντα! ΧΧΧ. Σε είδα στην τάξη των γαλλικών, καθόσουν δίπλα μου με τούτες τες τέλειες ζάμπες. Παναγία μου, αμάνα μου, έντα μώρατσος είσαι εσύ πέρτικά

σεστηείδα City….

Σε είδα στον ΚΟΑ να φορείς κορδονάκι και λευκό διάφανο φόρεμα και να φαίνεται η κυτταρίτιδα του χοντρού και πλαδαρού πισινού σου. Μα ποια νομίζεις ότι είσαι η… Adriana Lima; Σε είδα τη στιγμή που σου πίτησα το νερό του καθαριστήρα μου στο μουτράκι σου σαν οδηγούσες, δε με είδες όμως όταν κατέβηκα και σου ζητούσα χαρτομάντιλο, και με πάτησες.

sms στη City. Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στείλεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail info@cityfreepress.com.cy ή στο profile της city στο facebook.

Σε είδα με τις μπλε ττόρενες κλάτσες, τα άσπρα τα παπούτσια τζιαι το πουκαμισούι σου το ανοιχτό. Εφαίνουνταν οι τριχούες σου τζιαι ο μεγάλος χρυσός σταυρός σου άγγελέ μου, τζιαι επορώθηκα. Σιήζω σε! Σε είδα στο «Six» και καθόσουν δίπλα μου. Άκουσα να μιλάς με το φίλο σου για ένα τζιν από το «e-bay» που εν ήρτε κόμα. Κορούα μου τι εννοείς, δεν σου εμάθαν να παραγγέλλεις; Σε είδα ρε πελλό-Βάσιλε να παίζεις πιλόττα… Τι θέλεις γιε μου εσύ τζιαμέ; Μάθε να παίζεις πρώτα! Βας-Βας. Σε είδα που με είδες τζιαι μετά εγύρισα τζιαι είδα σε αλλά εσύ εν με είδες! Ε παρακάτω…

Σε είδα μέσα στο Demio το γκρίζο, τζιαι επίτησά σου νερό και για απάντηση είχα τον καφέ σου που το παράθυρο μέσα. Εν τον ελυπήθηκες; Είσαστε τέλειες.

Σε είδα στο My Mall Λεμεσού κύριε Αλέξη high-class να μιλάς στο τηλέφωνο. Γύρισε να μας δεις και λίο άγγελέ μου. ΧxΧ

Σε είδα το Σάββατο 1/10 στο «Brewery» να μιλάς με μια πασιά. Ήθελα να ήξερα τι της ήβρες. Άκουσα να σε αποκαλούν Jerry και θέλω να γίνω ο Tom σου. Η ξανθιά από απέναντι.

Σε είδα και γύρισα και δεν σε ξαναείδα! Αχ ρε Polo ασημί. Πού πήγες πατατούλα; Εμείναμε να πατούμε μόνοι μας τις κατσαρίδες και βάλλουμε τις καρέκλες μόνοι μας τωρά!

42 CITY FREE PRESS

sex talk γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου sextalk@cityfreepress.com.cy

Αγαπητή Ρούλα,

Είμαι η Μαρία, ένα 16χρονο «αθώο» κοριτσάκι, και σου γράφω κι εγώ το δικό μου πρόβλημα, που αυτό είναι ο boyfriend μου, 19 ετών... Έχουμε σχέση εδώ και μισό χρόνο. Στην αρχή ήταν ντροπαλός, δεν μιλούσε πολύ, με σεβόταν και λιγάκι αλλά τώρα τελευταία το έχει παρακάνει. Με κοροϊδεύει συνέχεια, ρέεται μπροστά μου, κλάνει μου, αλλά το καλό του πρώτα ρωτά με. Τέλος πάντων δεν είναι μόνο αυτά. Συνεχώς με πιέζει να κάνουμε σεξ, το ξέρω είμαι μικρούλα ακόμη, όμως το έχουμε κάνει πολλές φορές, δεν το κρύβω. Είναι ο πρώτος μου. Δυστυχώς γι’ αυτόν όμως δεν είμαι η πρώτη του. Αλλά προσπαθώ να μην το σκέφτομαι και πολύ. Συνέχεια θέλει στοματικό έρωτα, και με ενοχλεί καθημερινώς σεξουαλικά αλλά δε λέω, μ’ αρέσει. Το πρόβλημα είναι ότι το παράκανε, και του το έχω πει χιλιάδες φορές, δεν καταλαβαίνει όμως. Μήπως φταίω κι εγώ; Ρούλα μου, συμβούλεψέ με. Μαράκι ΧΧΧ. Μαράκι θα σε πιάσω που το φτι τζιαι να σε φέρω πέντε σβούρες!!! Μικρή.... αλλά από τα 15½ τον «σβούρηξες» τον «μπίκο». Anyway το έκανες που το έκανες, αυτό δεν αλλάζει... αλλά όταν ξεκίνησες από τα 16 σου να ανέχεσαι να σου ρεύεται τζιαι να σου κλάνει ο οποιοσδήποτε μαλάκας... απορώ τι ερωτεύτηκες αγάπη μου; Σε πληροφορώ δεν είναι έτσι ο έρωτας μικρή. Δεν σε κουτουπώνουν όποτε τους κα... πνίσει και δεν σε πιέζουν να κάνεις στοματικό ούλλη μέρα! Κάπου συγχύστηκα όμως. Μου λες ότι σε «ενοχλεί» καθημερινώς σεξουαλικά αλλά... σ’ αρέσει. Μαρία είσαι η ιστορία που λέει τράβαμε κι ας κλαίω!! Με συγχωρείς αλλά τα θέλει ο πωπός σου. Μη νομίζεις ότι επειδή έκανες σεξ... έγινες και γυναίκα. Η γυναίκα χρειάζεται και ευαισθησία, και διακριτικότητα, και στοργή και συναίσθημα και προπαντός έχει αξιοπρέπεια. Πού είναι η δική σου αξιοπρέπεια; Η αξιοπρέπεια δεν έχει ηλικία μικρή. Του έδωσες το δικαίωμα να σου συμπεριφέρεται έτσι με την ανεκτικότητά σου. Αποφάσισε αν πράγματι θέλεις να είσαι με αυτόν τον (τέλος πάντων) άνθρωπο και αν ναι... σήκωσε κεφάλι και μην πέφτεις στα τέσσερα όποτε θέλει εκείνος! Δε νομίζω με το κάθε μέρα να σου κάνει και ποιοτικά πράγματα. Αδειάζει τα απαυτά του και σε χρησιμοποιεί. Αυτό θέλεις για την υπόλοιπη ζωή σου; Ζήτα αυτό που σου λείπει, στοργή, αγκαλιές, σεβασμό, αυτά που τρέφουν τις νεανικές ψυχούλες και έχεις καιρό για πηδήματα!

CITY FREE PRESS 43

Sex tips Roula Uncut

Σχόλιο αναγνώστριας:

Αγαπητή Ρούλα,

Είμαι στρατιώτης και «αντιμετωπίζω» ένα πρόβλημα ιδιαίτερα σημαντικό (για μένα): Ντρέπομαι. Ντρέπομαι να πλησιάσω μια κοπέλα, ίσως να φοβάμαι κιόλας την απάντηση που θα πάρω. Δεν ξέρω πώς να την προσεγγίσω, πώς να την πιάσω κουβέντα και κυρίως τι να της πω. Κυκλοφορώ αρκετά, clubs, μπαράκια, cafes με φίλους. Οι φίλοι μου το έχουν πιο εύκολο από μένα να γνωρίσουν μια κοπέλα. Φυσικά, διαφέρουν οι χαρακτήρες μας. Εγώ, όταν βλέπω μια κοπέλα που μου αρέσει, λέω «θα πάω», τελικά όμως βρίσκω διάφορες δικαιολογίες για να μην πάω. Οι σχέσεις που είχα στο παρελθόν ήταν «παιδικές» εννοώντας όχι σοβαρή σχέση. Στις μέρες μας, οι περισσότεροι βρίσκουν κοπέλα από το facebook και άλλες σελίδες κοινωνικής δικτύωσης. Εγώ προτιμώ να την γνωρίσω πρώτα από κοντά αλλά πώς να το κάνω; Κολώνω. Ακόμα, βρε Ρούλα μου, δεν ρισκάρω να πλησιάσω μια κοπέλα διότι από μέσα μου σκέφτομαι «αυτή θα γυρίσει να κοιτάξει εμένα;». Υπάρχουν ζευγάρια «αταίριαστα» εξωτερικά αλλά και πάλι είναι μαζί. Πόσες φορές όλοι μας δεν έχουμε σχολιάσει «Μα τι κάμνει τούτη με τούτον;». Όλοι μας το έχουμε πει. Οk, δεν θεωρώ ότι είμαι τέρας αλλά δεν είμαι και ο τέλειος. Περιμένω τις συμβουλές σου, Ρούλα. Εγώ! Ρε εσύ μου... κούλαρε δικέ μου. Είσαι στρατιώτης, άρα 18-19 χρονών έννεν; Μάνα μου έσιεις ούλλες τες απαντήσεις μέσα στο mail σου. Έννεν δύσκολα τα πράγματα. Μεν τα θωρείς βουνό. Όπως είπες οι χαρακτήρες των πλασμάτων διαφέρουν. Πολλά σωστά σκέφτεσαι. Μπορεί οι φίλοι σου να «ρίχνουν» συνέχεια κοπέλες αλλά ίσως είσαι πιο εκλεκτικός που τζίνους. Ε τζιαι εν κακό; Έχεις άλλα πρότυπα. Ίσως έχεις πιο ψηλά τον πήχη σου τζιαι

Ρούλα γεια σου, μόλις διάβασα τις απάντησες της ανικανοποίητης Κυπραίας με το μικροτσούτσουνο άντρα. Οφείλω να ομολογήσω ότι ήταν από τις καλύτερές σου απαντήσεις... Μένει μαζί του για να μην την πουν διαζευγμένη, την απιστία όμως την έχει στις προτεραιότητές της. Εφάν μας οι πολλές αρχές στην Κύπρο, όλα για το θεαθήναι. Just for info: δεν είμαι παντρεμένη ούτε διαζευγμένη, συγκατοικώ με το φίλο μου αλλά δε σκέφτομαι το γάμο. Καλό Σαββατοκύριακο, καλή συνέχεια με τους κομπλεξικούς Κυπραίους.

γι’ αυτό φοάσαι μη «φας» απόρριψη. Όσο για το facebook που βρίσκουν κοπέλες οι φίλοι σου, εν συμφωνώ ρε φίλε. Άλλο να δεις μια κοπέλα, να φλερτάρεις με τα μάθκια, να μάθεις που κανένα φίλο σου ποια ένει, πού συχνάζει, να ανταλλάξετε κινητά, τζιαι άλλο πίσω που το ρεύμα να μιλάς με κάποια. Στο κάτω-κάτω ποιος σου είπε ότι εν θα την απορρίψεις εσύ που κοντά; Ούλλοι στο facebook βάλλουν τις καλύτερές τους φωτο ή ψεύτικες τζιαι άμα τους δεις που κοντά εν όπως το στισιό του λάκκου. Ίνταλως φεύκεις ύστερα; Α; Άκου να δεις: Την επόμενη φορά που εν να σου αρέσει μια κορούα, σύναξε ούλλη την αυτοπεποίθησή σου (που την έχασες εντελώς) τζιαι πίεννε όμορφα, έξυπνα, με χιούμορ κοντά της τζιαι μίλα της. Μεν είσαι «σιέστης». Άτε τζιαι απόρριψέ σε. Παρακάτω; Εν να το γράφει πας στο μέτωπό σου; Ξέρεις απορρίψεις που εφάν οι φίλοι σου τζιαι εν εχαπάρισες; Ναι είναι δυνατόν να γυρίσει να κοιτάξει εσένα γιατί μεν νομίζεις ότι τζιαι οι κορούες μόνο τα εξωτερικά τζιαι τους κοιλιακούς θωρούν πιον. Αλλάξαν τζιαι οι κοπέλες, θέλουν τζιαι κανένα πλάσμα που ξέρει να μιλά τζιόλας όι μόνο να κάμνει... Άτε στάρταρε τζιαι κανεί αππώματα... φοάσαι ιμίsh. Στη σκοπιά εν φοάσαι τζιαι φοάσαι το «όχι» που μιαν κοπέλα ts ts ts.

TRICKY QUESTIONS

ΚΑΠΟΙΕΣ ΦΟΡΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΜΙΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΙΚΑ ΕΥΚΟΛΗ ΕΡΩΤΗΣΗ, ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑΤΕΡΩΣ ΠΟΝΗΡΗ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΦΕΡΕΙ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΗ ΘΕΣΗ. ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΛΕΟΝ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΦΟΒΙΖΟΥΝ. ΜΕ ΠΟΣΟΥΣ ΕΧΕΙΣ ΠΑΕΙ; Αν είσαι μπουμπουκάκι, δεν έχεις κανένα πρόβλημα. Το να μην έχεις εμπειρία -σε κάποια ηλικία- είναι πολύ θελκτικό και ελκυστικό. Αν παρόλο το νεαρό της ηλικίας σου, το έδινες «σιονοτό», όπως χαρακτηριστικά λέει ένας φίλος, ο αριθμός 3 είναι μια καλή απάντηση. Αν δεν θέλεις να πεις μεγάλο ψέμα, μπορείς να πεις ένα εξίσου μεγάλο αλλά πιο ευκολοχώνευτο, όπως ότι η ζωή σου ξεκινά μαζί του, και όλοι οι άλλοι υπήρξαν ένα μακρινό παρελθόν που δυσκολεύεσαι να επαναφέρεις στη μνήμη σου… ή κάπως έτσι τέλος πάντων. Αν επιμένει, είναι μαλάκας και τον τρώει ο κώλος του. Όσο προχώ κι αν είναι, δεν θα χωνέψει ένα διψήφιο νούμερο, ακόμα και αν πρόκειται για το 11 κι έστω και αν εσύ είσαι 44. Ούτε εσύ θα άντεχες. ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΧΕΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙ; Λοιπόν σε αυτήν την περίπτωση αν τα βγάλεις όλα φόρα παρτίδα, χαλάς τη μαγεία και τη διάθεση του άλλου να κάνει πράγματα μαζί σου. Από την άλλη, δεν θέλεις να σε περάσει για μυξοπαρθένα. Βεβαίως και να θέλεις να κρυφτείς, η χαρά και η εμπειρία δεν θα σε αφήσουν. Αναφέρεις αλλά χωρίς πολλά-πολλά. ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ; Ποτέ δεν κατάλαβα αυτήν την ερώτηση. Άσε με να σ’ το πω αν το νιώθω. Υπάρχει περίπτωση να με ρωτήσεις και να σου πω όχι; Δηλαδή πόσες μαλακίες να αντέξω για μια σχέση τέλος πάντων; Τη στιγμή που θα σε ρωτήσει, απάντα αμέσως μεγαλοφώνως και με ενθουσιασμό «ναι» και κλείσε τη συζήτηση. ΕΙΜΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ; Δηλαδή έλεος. Δεν κυκλοφορώ με μεζούρα και χάρακα. Στις γυναίκες εκτός από τα εκατοστά μετράνε κι άλλα πράγματα που μπορούν να σου δώσουν πολλούς extra πόντους. Αν αυτές οι απαντήσεις δεν τον ικανοποιήσουν, αγάπη σύρε τον να πάει. Όσο καλό sex και να κάνει, είναι καμένο το παλικάρι. ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΜΟΝΗ ΣΟΥ; Απάντησέ του θετικά και δείξε του κιόλας. Θα του αρέσει. ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΟ; Η απάντηση θα έπρεπε να είναι όχι και θα πρέπει να παραμείνει όχι. Εκτός από εγκυμοσύνες και AIDS, υπάρχουν και τα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα που μπορεί να φαίνονται, μπορεί και να μη φαίνονται, αλλά σίγουρα δεν θέλεις να αποκτήσεις. Δεν είναι αστείο, μην είσαι ανεύθυνος επειδή είσαι κ@$%^&ος. γράφει η tipster

44 CITY FREE PRESS γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης

Ρε μπας και... Κ

ΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ. ΚΑΤΙ ΑΛΛΑΖΕΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ και με βάση τα όσα έχουμε μάθει τόσα χρόνια, το καλό στο χώρο είναι και περίεργο. Είδαμε που λέτε 3-4 καλές διαιτησίες

το τελευταίο δεκαπενθήμερο. Και εξηγούμαι. Διαιτησίες με ισορροπία, με λογικά λάθη, χωρίς περίεργες συμπεριφορές, με καλή γλώσσα σώματος κτλ. Τηρουμένων των αναλογιών, σε ποιότητα και ποσότητα... σκίσαμε. Και όλα αυτά σε αγώνες πολύ σημαντικούς.

Όποιος παρακολουθεί από κοντά το βασίλειο των ρέφερι, εύκολα μπορεί να βγάλει συμπεράσματα περί αλλαγής. Ρε μπας και ο Ολλανδός αρχιδιαιτητής άρχισε να λειτουργεί ως καθοδηγητής από τη μία και ως απειλή από την άλλη. Ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα στο βασίλειο ήταν οι... βασιλιάδες, τα αφεντικά. Που δεν μπόρεσαν, είτε δεν ήθελαν, να διορθώσουν το χώρο. Είμαι φύσει αισιόδοξος άνθρωπος και θέλω να πιστεύω ότι τα πράγματα όσο άσχημα κι αν είναι, πάντα υπάρχει περιθώριο βελτίωσης και αυτό ισχύει σε οποιονδήποτε χώρο. Κανά-δύο φιλαράκια με τα οποία το συζήτησα, μου είπαν να μην τρέφω αυταπάτες. Εγώ συνεχίζω να λέω, ρε μπας και... Μήπως ο Ολλανδός βάζει τα πράγματα σε τάξη. Δεν πρέπει να βιαστούμε, ας το παρακολουθήσουμε, αλλά ας είμαστε επίσης τουλάχιστον θετικοί ως προς την κατάσταση.

P.S. 1: Τα πιο πάνω ισχύουν για τους πλείστους διαιτητές. Γιατί

υπάρχουν και μερικοί που ακόμη και να συγκατοικήσουν τρία χρόνια με τον Κολίνα, που ακόμη και αν ο μέγα καράφλας τούς κάνει εντατικά φροντιστήρια, που ακόμη και αν τους μιλά στο αφτί την ώρα του αγώνα, τα ίδια θα κάνουν, απλά γιατί δε κάνουν για το επάγγελμα. Ο οικοδόμος, δικηγόρος δε γίνεται. Δε θέλω να πω ονόματα. Να ‘στε σίγουροι ότι θα μας τα πούνε από μόνοι τους.

P.S. 2: Επειδή ορθά στην Ελλάδα, αναφέρθηκαν στις γκάφες των συλλόγων τους όταν έβγαζαν «τελειωμένους» ή «λίγους» κάποιους Πουρσαϊτίδηες, Χιώτηδες, Κατσαβάκηδες, Κόντηδες κτλ. (ανθρώπους που κάνουν θραύση στην Κύπρο), πρέπει κι εμείς με τη σειρά μας να παραδεχτούμε ότι κάποιοι Μάντζιοι, Καμπάταηδες, Γεωργίου, Πατσατζόγλου και Μπρέσκα δεν είναι τόσο «παλτά» όσο τους κάναμε εμείς. Μία ματιά στους αγώνες της Super League θα σας πείσει.

καλές 4 3 ε μ α ίδ ε υ ο ν φ Ξά α πιάνει ν ε τ έ Λ . ς ίε σ η ιτ ια δ ανδού; λ λ Ο υ ο τ ιά ε λ υ ο δ τόπο η

CITY FREE PRESS 45

Pixel

γράφει ο Ανδρέας Νικολαΐδης

Η εξέγερση των γηπέδων Τα παιδιά στην κερκίδα δεν ήθελαν και ιδιαίτερες αφορμές για να ξεσηκωθούν εναντίον των πολιτικών. Μετά και τις πρόσφατες εξελίξεις στα γήπεδα της Ελλάδας, τα γήπεδα έχουν γεμίσει με πανό με μηνύματα παντός είδους εναντίον των πολιτικών, τα οποία όπως φαίνεται ενοχλούν την ευαίσθητη φύση τους αλλά και την Αστυνομία.

46 CITY FREE PRESS

ζώδια 04/11-10/11

Γράφει ο Δελφός

wish upon the stars ΚΡΙΟΣ 21/3-20/4

Εσείς θέλετε. Οι άλλοι μπορούν; Αμ δεν μπορούν. Δεν μπορούν πουλάκια μου να κάνουν ξεκάθαρες κουβέντες, μην το ψάχνετε λέμε! Δεν θα είναι ειλικρινείς μαζί σας, όσο και να βαράτε το αλά Kim Kardashian κωλαράκι σας στο παρκέ! Επαγγελματικά, ωστόσο, μπορείτε να μεγαλουργήσετε. Μπορείτε να πιάσετε χρυσό και να το κάνετε πλατίνα! Βασκανίες!

ΤΑΥΡΟΣ 21/4-21/5

Όσες προσπάθειες και να κάνετε αυτήν την εβδομάδα, απλώς θα επιβεβαιώσετε τη θεωρία του Νεύτωνα. Βαρύτητα, πτώση, μπαμ και κάτω. Στα αισθηματικά, καθαρή οπτική δεν έχετε, οπότε μην το φέρετε βαρέως ό,τι στραβό συμβαίνει. Δεν φταίει ο γιαλός, φταίει ότι αρμενίζετε θεόστραβα. Η φήμη σας κλονίζετε!

ΔΙΔΥΜΟΙ 22/5-21/6

Όχι επειδή είχατε επισκέπτες και αναβάλατε πράγματα και υποχρεώσεις να συνεχίσετε σε αυτό το τροπάριο. Έχετε δουλειές! Μάλιστα όσες σχετίζονται με την αλλοδαπή είναι πολύ σημαντικές! Στα οικονομικά πάλι βγήκατε εκτός budget! Προγραμματισμός καρδούλες μου, προγραμματισμός! Στα ερωτικά πάμε καλά!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/6-22/7

Η επικοινωνία σας πρέπει να ανανεωθεί αλλά και να γίνει πιο προσεκτική. Τα πιο μεγάλα από εσάς άτομα θα έχουν λόγο σε αυτήν την επικοινωνία που πρέπει να εγκαινιάσετε. Στηριχτείτε πάνω τους και θα αποδώσει αυτή η εμπιστοσύνη που θα τους δείξετε. Τι άλλα; Α, ναι στα ερωτικά έχουμε πρόσκλησηπρόκληση. Δεν θέλω ανοησίες, δεσμευμένοι άνθρωποι! Οι αδέσμευτοι κάντε ό,τι καταλαβαίνετε!

ΛΕΩΝ 23/7-23/8

Τα έχετε σκατώσει τελευταία. Λυπάμαι αλλά η συμπεριφορά σας είναι κομματάκι παραθκιάνταλη και απογοητευτική. Τη μια στιγμή φέρεστε στις σχέσεις σας ωσάν βράχοι ακλόνητοι που δεν τους μετακινεί τίποτα, και την επόμενη κάνετε σαν νήπια. Περιορίζεστε στην κλάψα και στην ταχεία χώνεψη που οδηγεί στην αφόδευση. Πολύ fast food οι σχέσεις σας. Μην ιδρώσετε όμως, δεν είναι του χαρακτήρα σας!

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/8-23/9

Τα αισθηματικά σας πάνε πολύ, μα πάρα πολύ καλά. Τα άστρα μου πέψαν μήνυμα να σας ενημερώσω πως ό,τι έχει να κάνει με παιδιά, αυτήν την περίοδο ευνοείται. Καλή η διορατικότητα, αλλά και λίγη σοβαρότητα δεν βλάπτει. Οι αγορές σας θα αποδειχτούν άνθρακας! Καλά στραβοί είστε;

ΖΥΓΟΣ 24/9-23/10

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11-22/12

Αυτήν την εβδομάδα κατ’ αρχάς θέλω να αποφύγετε κάτι πιεστικούς και επικριτικούς ανθρώπους που σας σπάνε τα νεύρα και σας χαλάνε τη διάθεση. Κατά δεύτερο, στα αισθηματικά θέλω να σταματήσετε να ανησυχείτε γιατί η κατάσταση βελτιώνεται. Στα οικονομικά τα πράγματα πάνε καλύτερα. Γι’ αυτό και ήρθε η ώρα να σας ζητήσω δανεικά.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 23/12-20/1

Αυτήν την εβδομάδα να κυκλοφορείτε σε open air στέκια γιατί δεν σας χωράνε οι τόποι. Τι όνειρα, τι κέφια είναι αυτά; Περπατάτε και πετάτε! Φτου μάτια μου! Όλο ιδέες είστε. Μπράβο και εις ανώτερα! Στα προσωπικά δε θέλω να αγχώνεστε. Θέλω όμως να κάνετε γλύκες!

Ούφου με τις ανασφάλειές σας! Ναι είστε καλοί! Ναι, είστε εργατικοί! Ναι, σας αξίζει αναγνώριση! Εντάξει, νιώθετε καλύτερα τώρα; Η αλήθεια είναι ότι η διαίσθησή σας για την καταλληλότητα κάποιων ατόμων στη δουλειά σάς έχει βγάλει ασπροπρόσωπους. Στα αισθηματικά όλα πάνε κατ’ ευχήν. Επιτέλους πέρκει πνάσετε και εσείς κομματάκι!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10-22/11

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/1-19/2

Αυτό που θέλετε εσείς, οι άλλοι δεν μπορούν να το δουν γιατί δεν τους το δείχνετε. Όταν καταλάβουν, όχι μόνο θα συμφωνήσουν αλλά θα ενισχύσουν κιόλας. Αφιερώστε λίγα λεπτά τώρα σε επεξηγηματικές προτάσεις, για να γλιτώσετε ώρες αργότερα σε καβγάδες! Απλό, δε νομίζετε; Όλο οικονομικά extra-δάκια μου είστε!

Οι άλλοι είναι πολύ ανεύθυνοι και εσείς είστε πολύ οξύθυμοι. Το κοκομπλόκο που έχει δημιουργηθεί εντός της οικογένειας, δημιουργεί πολύ περίεργες και εκνευριστικές καταστάσεις. Καλό θα ήταν αυτήν την εβδομάδα να μην πείτε «ορκίζομαι». Προλάβατε και το είπατε; Σας πιάσανε κότσο!

ΙΧΘΥΕΣ 20/2-20/3

Αχ, τι χαριτωμένο που ξημεροβραδιάζεστε στα ίδια μέρη, με τους ίδιους ανθρώπους, στις ίδιες παρέες. Εγώ το βρίσκω boring, οι άλλοι όμως το εκτιμούν και κατ’ επέκταση εκτιμούν εσάς. Στα διαδικτυακά, έχετε κάνει ανοίγματα με πρόσωπα εικονικά. Καλά είστε βλαμμένα; Δεν ξέρετε τους κινδύνους; Όλα εγώ θα σας τα λέω; Τέλος πάντων. Μην ανοίγεστε πολύ. Κρατάτε και καμιά πισινή!

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 04-10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 * TEYXOΣ 281 ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

Are you

enough? Μάθε τα πάντα από τον ειδικό για Smartphones & Mobile Internet!