city free press 327

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 12-18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 * TEYXOΣ 327 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

AS As ιτ gets!

327 γραφομηχανή γράφει η Πέγκυ Σπινέλη peggy@cityfreepress.com.cy

12-18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, 2057 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Τ.Θ. 21836, 1513. ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675 email: info@cityfreepress.com.cy facebook.com/CityFreePress

Π

αλιά, κάθε βράδυ διάβαζα. Μετά απέκτησα Nova. Ακολούθως εμφανίστηκε το TED, ενώ πλέον κάθε βράδυ «διαβάζω» και Τwitter. Η μεγάλη πλειοψηφία όσων διαβάζω είναι πολύ επιτυχημένα. Τόσο επιτυχημένα που είμαι σίγουρη πως τα σκέφτηκα εγώ πρώτη, αλλά κάποιοι άλλοι είναι πιο γρήγοροι στη δακτυλογράφηση. Ας όψεται. Δεν θα μου περάσει η κούραση και το writer’s block, θα τους δείξω εγώ εκεί μέσα. Μέχρι όμως να επανέλθω και να διαπρέψω όπως άλλοτε στη συμπυκνωμένη, ατακαδόρικη αμπελοφιλοσοφία, εμποτισμένη με πολύ χιούμορ, και την απαραίτητη δόση αυτοσαρκασμού και ειρωνείας, γελάω μόνη μου και κάνω retweet τους 140 χαρακτήρες που αποδεικνύουν πως έχω κάτι πολύ κοινό με κάποιον παντελώς άγνωστο. Για παράδειγμα ο @teokanistras έλυσε την απορία που με ταλάνιζε χρόνια, γράφοντας πως «εδώ και δύο εβδομάδες έχω γραφτεί στο γυμναστήριο και δεν έχω δει καμιά διαφορά. Έχε γούστο να πρέπει να πηγαίνω κιόλας», ενώ ο @water_elemental εμφανίστηκε από το πουθενά για να συμπληρώσει πως «αν είναι να πιστεύουμε τυφλά σε κάτι χωρίς να βλέπουμε ορατά αποτελέσματα για πολύ καιρό, ας είναι ο personal trainer». Προχθές, όταν ο @YannisDoc έγραψε «η κοπέλα μου οδηγεί τόσο χάλια, που όταν είμαστε στο αμάξι, το GPS δεν της δίνει οδηγίες. Προσεύχεται», ήθελα να τον ρωτήσω αν τα έχει με κάποια φίλη μου. Πέρα όμως από την πλάκα, το Twitter είναι το μέλλον. Απαλλαγμένο από τη ματαιοδοξία του Facebook, το Twitter έρχεται να σου «τιτιβίσει» straight to the point τα βασικά, την ουσία, την κατακλείδα. Αν αυτή είναι η είδηση, η πολιτική θέση, η άποψη, η έρευνα ή η επιχείρηση του καθενός, εξαρτάται από εσένα αν θα τον «ακολουθήσεις» και αν θα τον «διαδώσεις» παρακάτω. Σου δίνει τη δυνατότητα να επιλέξεις τι είναι αυτό που θέλεις να διαβάσεις, οπότε σου αφαιρεί για αυτόν ακριβώς το λόγο το δικαίωμα να παραπονιέσαι για αυτό. Και όπως πολύ εύστοχα έγραψε και ο @Theodoulos: «εσάς που κάνετε συνεχώς παρατηρήσεις για αυτά που γράφουμε, πώς τα γράφουμε, γιατί τα γράφουμε, τι δεν γράφουμε, σας γράφουμε». Αφιερωμένο.

twitter: @cityfreepresscy www.cityfreepress.com.cy

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Μάνος Μωυσέως ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα Ευθυμίου ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη (peggy@cityfreepress.com.cy) ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ανδρέας Νικολαΐδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη Παναγή ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Μαρία Ανδρέου, Ρούλα Γεωργιάδου (sextalk@cityfreepress.com. cy), Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Γιώργος Κάπα, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Λαμπράκης Κωνσταντινίδης, Κίκος Λανίτης, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Μιχάλης Παπαδόπουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Ξένια Τσιαμαντά, Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδούλου, Tipster, Mario Vidmar. ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Φώνη Παντακίδου (22580824, pantakidouf@diaspublishing.com) BRAND MANAGER Ερωτόκριτος Ερωτοκρίτου ΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) Ltd PRICING & MARKETING ANALYSIS Ανδρέας Ανδρέου ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔ ΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010) GROUP ADVERTISING DIRECTOR Μαρία Κυριάκου GROUP MARKETING MANAGER Πέτρος Πέτρου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Πέτρος Σιακόλας ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

06 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ ΚυκλοφορώΚΙοπλοφορώ γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

VIRTUAL REALITY γράφει ο Κίκος Λανίτης, kikosla@hotmail.com

Εθισμός σε μια οθόνη

HAPPY NOW? O καιρός είναι υπέροχος. Είμαστε όλοι όμορφοι, έξυπνοι και επιτυχημένοι σαν σε αμερικάνικη ταινία των 50’s. Τα εστιατόριά μας, όλα ανεξαιρέτως, σερβίρουν εξαίσιο φαγητό και διαθέτουν τις πιο ενημερωμένες ετικέτες στην κάβα τους, σε προσιτές μάλιστα τιμές. Πολιτιστικά είμαστε άρτιοι, τα δρώμενα της χώρας, όλα ανεξαιρέτως, εξαργυρώνουν επάξια τον καλλιτεχνικό οίστρο που ρέει στο DNA μας και προσφέρουν θεάματα που αγαλλιάζουν την ψυχή μας. Πολιτικά το ‘χουμε. Εμείς θα δείξουμε το δρόμο στην υφήλιο. Εμείς κρατούμε το λύχνο που θα μας οδηγήσει έξω απ’ το παγκόσμιο οικονομικό ναυάγιο. Αρχιτεκτονικά η χώρα μας διατηρεί τις γραμμές της αρχαίας Ελλάδας, με αριστουργηματικά κτίρια να κοσμούν τις πόλεις και τα χωριά μας. Οι ντόπιοι επιχειρηματίες οραματίζονται έναν καλύτερο κόσμο, δουλεύουν για μας. Το ίδιο και οι εγχώριες τράπεζες, που υπεύθυνα και απλόχερα μάς διαθέτουν την

πραμάτεια τους για να αποκτούμε του κόσμου τα καλά. Οι εκπαιδευτικοί, όλοι ανεξαιρέτως, ζουν και επιδιώκουν να μεταγγίσουν τη γνώση και να διδάξουν την κριτική σκέψη στην επόμενη γενιά. Η Αστυνομία της χώρας μάς προστατεύει και είναι πάντα σε ετοιμότητα να υπηρετήσει το νόμο. Το ίδιο πράττει, απ’ τη μεριά του, σύσσωμο το δικηγορικό σώμα. Οι κυβερνητικές υπηρεσίες δουλεύουν ρολόι, με διαφάνεια και πάθος, υποδέχονται και εξυπηρετούν τους πολίτες με χαμόγελο στα χείλη, όπως οι φαντάροι της Βέμπο. Η δημοσιογραφική δεοντολογία εξυπηρετεί τα συμφέροντα του λαού, το καλό του τόπου. Ναι, είμαστε λαός με τακτ, ευγενής, συμμαζεμένος, ταπεινός. Διαβάζουμε ωραία βιβλία και ακούμε ωραίες μουσικές. Ερωτευόμαστε καθημερινά και τα πάντα. Είμαστε όμορφοι. Είμαστε η χαμένη Ατλαντίδα του Πλάτωνα. Ο καιρός αυτήν την περίοδο είναι υπέροχος. Κι αυτό είναι το μόνο που ισχύει, σύμφωνα πάντα, με τη δική μου, προσωπική άποψη.

Διαβάζω ότι μετά από έρευνα στην οποία συμμετείχαν πρόσωπα από 18 ως 85 ετών, αποδείχθηκε ότι η περιήγηση στο Facebook και στο Twitter είναι πιο δελεαστική από μια σεξουαλική σχέση ή το κάπνισμα. Συγκεκριμένα η έρευνα απέδειξε ότι μεταξύ του σεξ, του ποτού, του τσιγάρου και άλλων συνηθειών, επικρατεί η περιήγηση στις σελίδες κοινωνικής δικτύωσης, στις οποίες δεν μπορούν να αντισταθούν. Είναι ο εθισμός του να βγάζεις τα εσώψυχά σου και να τα μοιράζεσαι με «φίλους». Μπροστά σε μία οθόνη και ένα πληκτρολόγιο η παγκόσμια μοναξιά βρίσκει ανταπόκριση. Δεν έχει σημασία τι γράφεις, ποιο τραγούδι επίλεξες για να το μοιραστείς ή για να εκμυστηρευτείς το πώς νιώθεις, ακόμα και για να εξευτελιστείς, αλλά το αποτέλεσμα, που δεν είναι άλλο από το ότι θα βρεις ανταπόκριση. Μια ανταπόκριση που έρχεται από κάποιο άλλο πληκτρολόγιο, έστω και αν είναι ένα «κλικ» στο «like!». Η συνομιλία γίνεται πιο εύκολη, δεν υπάρχουν διαδικασίες και ταμπού, γιατί «μιλάς» σε μια οθόνη. Είναι το καινούργιο πάθος του 21ου αιώνα που καταργεί την προσωπική σχέση και τροφοδοτεί την ψευδαίσθηση της υπαρξιακής ανάγκης. Το να ζει ο άνθρωπος δύο ζωές την ίδια στιγμή, την πραγματική -που αναπόφευκτα θα έχει και τα χάλια της- και την εικονική -που την ορίζει ο ίδιος και δεν θα τολμούσε ποτέ να την επιχειρήσει στην πραγματικότητα-, είναι ο κινητήριος μοχλός που έχει κάνει τρόπο ζωής το κάθε κοινωνικό δίκτυο. Άτομα που φιλοσοφούν, έστω και με λόγια άλλων, ερωτεύονται και φαντασιώνονται -πράγμα που μάλλον το έκανε και η προγιαγιά μας, με τη μόνη διαφορά ότι αυτή δεν είχε αποδέκτες. Κάθε πράγμα όμως έχει και το τίμημά του, έτσι η ανθρώπινη σχέση όπως τη γνωρίζαμε έχει χαθεί και αντικαταστάθηκε από την ηλεκτρονική. Όλα γίνονται με μια ταχύτητα που έχει προ πολλού σκοτώσει τη «διαδικασία», που από μόνη της είναι η ομορφιά. Τι αξία θα είχε η επιστροφή του Οδυσσέα στην Ιθάκη αν δεν υπήρχε το ταξίδι; Και στην περίπτωση αυτή η προετοιμασία, η συνάντηση, το φλερτ, το άγγιγμα, η μυρωδιά του αρώματος, η σχέση, ο ήχος της φωνής, το βλέμμα, το χαμόγελο και τόσα άλλα που αντικαθίστανται από μια οθόνη και ένα πληκτρολόγιο; Από τη στιγμή που χάθηκε η διαδικασία και το ταξίδι, όλα φαίνονται ανούσια. Το τραγικό είναι ότι δεν υπάρχει επιστροφή και οι νέες γενιές θα έχουν χάσει παντελώς την έννοια του συναισθήματος και της έκφρασης, τα πιο σημαντικά δηλαδή στοιχεία του ανθρώπινου είδους. Η εξάρτηση από μια οθόνη όχι μόνο στις σχέσεις των ανθρώπων αλλά στο καθετί, δεν διαφέρει από καμία άλλη εξάρτηση.

08 | CITY FREE PRESS

Δες την

| αλλιώς

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ

γράφει ο Γιώργος Κάπα

Mέρες επτά Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει ό,τι τον εντυπωσίασε την εβδομάδα που πέρασε.

Γυναίκα 36 χρόνων από το Νεπάλ έχασε τη ζωή της όταν έπεσε από τον 5ο όροφο πολυκατοικίας, προκειμένου να διαφύγει από μέλη της Αστυνομίας που διενεργούσαν έλεγχο στα έγγραφά της…

2

Μπορώ να υποστηρίξω

Τύφλα στο μεθύσι πάνε στους αγωνιστικούς χώρους αρκετοί οπαδοί, με αποτέλεσμα να παρεκτρέπονται και να κάνουν επεισόδια πριν ακόμη ξεκινήσει ο αγώνας. Την περασμένη Κυριακή, η Αστυνομία προχώρησε σε τέσσερις συλλήψεις μεθυσμένων οπαδών, που άρχισαν τα «περίεργα» πριν ακόμη φτάσουν στην κερκίδα.

και την πατρική οντότητα!

T

ην Κυριακή το μεσημέρι βρέθηκα καθοδόν για το αεροδρόμιο. Όχι για να αναχωρήσω για πολύμηνες διακοπές σε κάποιο εξωτικό προορισμό -που πολύ θα το ήθελα-, ούτε για μόνιμη εγκατάσταση κάπου αλλού, μακριά από αυτή την καταραμένη πόλη. Ο σκοπός της διαδρομής ήταν άλλος: να παραλάβω ένα φιλικό ζευγάρι και τον πεντάχρονο «σταρ» γιο τους. Οι φίλοι μου ήρθαν οικογενειακώς από το νησί, προκειμένου να αφαιρέσει ο μικρός τις αμυγδαλές του. Ο πιτσιρίκος είναι μορφή! Ενδεικτικά αναφέρω πως όταν του παρουσίασα την κοπέλα μου κι αυτή τον ρώτησε πώς τον λένε, η απάντηση που έδωσε -με πολύ τουπέ- ήταν: «Με λένε Θωμά. Είμαι πέντε. Όχι άλλες ερωτήσεις!». Έτσι λοιπόν στο λίγων τετραγωνικών μέτρων αλλά cosy διαμερισματάκι μου, εκτός από το ζεύγος, είχαμε και το μικρό να παίζει φουλ και με μεγάλη δεξιότητα στο iPad, να βλέπει με προσήλωση παιδικά προγράμματα στην τηλεόραση και στο ενδιάμεσο να κόβει βόλτες μέσα στο σπίτι χωρίς σταματημό ή ένδειξη σωματικής κούρασης. Η ατάκα που ακούστηκε πολλάκις ήταν μας «δίνει ζωή», αν και η απάντηση του πατέρα του στο σχόλιο αυτό ήταν: «εμένα μου τη ρουφάει!». Οφείλω όμως να παραδεχτώ πως τα παιδιά και ειδικά των άλλων… είναι χαρά!

Προχθές λοιπόν προσφέρθηκα να κάνω babysitting στον Θωμά, προκειμένου να μπορέσουν να βγουν έξω οι γονείς του. Πολλές και πολλοί φίλοι μου με το που το άκουσαν λύθηκαν στα γέλια. Απτόητος από τα σχόλια, έμεινα με το μικρό στο σπίτι. Όλα άρχισαν χαλαρά και υπό έλεγχο και έτσι έμειναν μέχρι που πήγαμε για ύπνο -σημείωση ότι έγινε και αυτό στην ώρα μας. Ξαφνικά, μέσα στη μαύρη νύχτα ξύπνησε κλαίγοντας. Πανικός; Όχι εγώ. Πήγα, λοιπόν, στο δωμάτιο όπου κοιμόταν ο μικρός. Μιλώντας του και χαϊδεύοντας την πλατούλα, ο μπόμπιρας κοιμήθηκε στο πεντάλεπτο. Τότε ένιωσα μεγάλη ικανοποίηση με την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης του κλάματος! Το εντυπωσιακό ωστόσο δεν ήταν το πώς το δέχτηκε ο μικρός, αλλά το πώς αντέδρασαν οι φίλες μου! Σε όσες το ανέφερα, αντέδρασαν με επιφωνήματα ενθουσιασμού, επευφημίας και σχόλια που άρχιζαν με το «ψυχή μου εσύ», πήγαιναν στο «τι καλός» για να καταλήξουν στο «τι γλύκας!». Τελικά τα μωρά και η διαδραστικότητα ενός άνδρα μαζί τους πάντα είναι ψηλά στη λίστα των γυναικών. Ναι κυρίες μου, εκτός από κυνηγός γυναικών και δυναμικό στέλεχος, μπορώ γίνω και άξιος υποστηρικτής της πατρικής οντότητας. Βέβαια, τις στιγμές με τα κακάκια τις αφήνω σε άλλες.....

So... Be Cool, Be You!

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΟ

ΚΑΛΛΙΟ ΑΡΓΑ

Σπίτια, το εμβαδόν των οποίων ξεπερνά τα 400 τετραγωνικά μέτρα και η αξία τους

τις 500.000 ευρώ μπαίνουν στο μικροσκόπιο. Ό,τι θυμόμαστε χαιρόμαστε. Μπορεί το Δημόσιο να ξύπνησε τώρα, αλλά αυτοί μάλλον δεν κοιμούνταν ποτέ!

3

Κρίσιμα τραυματίστηκε αστυνομικός ο οποίος βρισκόταν εκτός καθήκοντος. Ο εν λόγω αστυνομικός συμμετείχε σε αγώνα υψηλής ταχύτητας, με αγωνιστικές μοτοσικλέτες, σε ειδική πίστα…

4

Μηχανήματα παρακολούθησης καταδίκων και συγκεκριμένα «ηλεκτρονικά» βραχιόλια, που κόστισαν στο Δημόσιο γύρω στις €700.000 θα εφαρμοστούν μόνο σε δύο περιπτώσεις. Δεν μας είπατε κύριοι… έχουν και ρουμπίνια τα βραχιόλια;

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, παρέθεσε δείπνο στον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, στην εξοχική του κατοικία στο Κελλάκι. Να το θυμηθείτε που το Κελάκι σε μερικά χρόνια θα γίνει θέρετρο Ευρωπαίων ηγετών! ΝΟΤ!

Έλληνες ομογενείς από την Αμερική είναι διατεθειμένοι να εξαγοράσουν το ελλαδικό και το κυπριακό χρέος… Δεν ξέρω εάν οι άνθρωποι του Θεού σοβαρολογούν, ωστόσο είναι αυτή λύση στο πρόβλημα; Μάλλον όχι…

6

7

Μπορεί πριν από μερικά χρόνια η λέξη άστεγος να μην «άγγιζε» την ωραία Κύπρο. Δυστυχώς όμως τις τελευταίες μέρες οι πρώτοι άστεγοι έκαναν την εμφάνισή τους στην Πάφο και συγκεκριμένα στα Δημοτικά Μπάνια. Τώρα έκλεισε ο κύκλος της φιλολαϊκής κυβέρνησης!

10 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ

ΓΗΠΕΔΟ

γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης

Η σταθερότερή μας σύντροφος Η βιασύνη μας να κρίνουμε, να συγκρίνουμε, να επικροτήσουμε, να διαγράψουμε

π

έρασαν μόλις πέντε αγωνιστικές από την έναρξη του πρωταθλήματος και ήδη ο καθένας από εμάς έχει αλλάξει μερικές φορές άποψη και συναίσθημα για την ομάδα του, τους αντιπάλους της όπως και κάποιους παίκτες. Μη μου πείτε ας πούμε ότι οι περισσότεροι δεν σκεφτήκατε μετά τη 2η αγωνιστική και την ισοπαλία της Ανόρθωσης με την ΕΝΠ, ότι η «Κυρία» κουβαλά τις ασθένειες των τελευταίων ετών. Όπως μη μου πείτε, επίσης, ότι οι περισσότεροι από εσάς δεν τη χρίσατε ήδη πρώτο φαβορί μετά το διπλό στη Λεμεσό. Ούτε το ένα είναι σωστό ούτε το άλλο. Είναι πολύ νωρίς ακόμα. Το ίδιο ισχύει και για την ΑΕΛ. Η πρόκριση επί της Παρτιζάν, οι μεστές εμφανίσεις με Άντερλεχτ και ο ενθουσιασμός από την περσινή περίοδο, παρέσυρε πολλούς στο να κάνουν λόγο για βέβαιο back to back της ΑΕΛ. Μετά τις 3 ισοπαλίες και μία συντριβή στη Μασσαλία κυριαρχεί η άποψη ότι η ΑΕΛ δεν θα αντέξει σε διπλό ταμπλό. Παρόλο που έχει βάση το συμπέρασμα, περιμένετε όμως λίγο. Απώλειες με Απόλλωνα και Ομόνοια είναι εντός προγράμματος, το να τραβά ζόρι σε δύο ταμπλό είναι λογικό, αλλά δεν σημαίνει ντε και καλά ότι κλατάρει. Περιμένετε. Η ξοφλημένη μέχρι πριν από μία εβδομάδα Ομόνοια, ξαφνικά προκαλεί ρίγη ενθουσιασμού. Ναι, για 1η φορά μετά από χρόνια έβγαλε τέτοια ενέργεια και αποφασιστικότητα στο κλασικό ντέρμπι, αλλά ψύχραιμα παιδιά. Περιμένετε ένα καλύτερο δείγμα και μην ξεχνάτε ότι η πίεση της

διαφοράς από την κορυφή, είναι πάντα ένας αρνητικός παράγοντας, όση ώθηση και αν υπάρχει. Όσες και αν είναι οι δυνατότητες, που αληθινά και πριν από το ντέρμπι ήταν δυσανάλογες των βαθμών της. Α, ναι και ο Σοάρες, ο κάκιστος χαφ, έβγαλε ξαφνικά μάτια. Προβληματικός ο ΑΠΟΕΛ έλεγαν μετά τη Νέφτσι, ουσιώδης στις πρώτες τέσσερις αγωνιστικές και προβληματικός πάλι μετά το ντέρμπι. Έχει όμως 13 βαθμούς, πέρασε από έδρες όπου πάντα είχε απώλειες και στα χειρότερά του δεν έχασε. Δεν μπορεί ο Μοράις. Μα ναι είναι καταπονημένος από πέρσι, είχε φτάσει σε επίπεδα καταπληκτικά και ίσως μη συγκρίσιμα πλέον. Αλλά επίσης, είχε να παίξει και ένα μήνα. Όποιος και αν είναι, σε 2 αγωνιστικές δεν βρίσκει εύκολα τα νερά του. Μήπως επίσης πρέπει να θυμόμαστε ότι στο ντέρμπι, το κέντρο του ΑΠΟΕΛ έφαγε λόγω πλάνου, όση πίεση δεν είχε φάει ποτέ; Ας δώσουμε λίγο χρόνο. Η πορεία της ΑΕΚ κουβαλά σημάδια από την περσινή ΑΕΛ. Σημάδια όμως, τίποτα παραπάνω. Σε τρεις-τέσσερις αγωνιστικές θα ξέρουμε. Γενικώς ας μη βιαζόμαστε.

CORNER

Κάτι μάς… θυμίζουν Η Πρέμιερ Λιγκ και η παραπαίουσα αγγλική διαιτησία

Ενώ η Πρέμιερ Λιγκ εδραιώνεται με την πάροδο των χρόνων ως το συναρπαστικότερο και ανταγωνιστικότερο πρωτάθλημα στον κόσμο, η αγγλική διαιτησία ακολουθεί αντίστροφη πορεία. Οι πάλαι ποτέ καλύτεροι και πιο αξιόπιστοι ρεφ του κόσμου, που αποτελούσαν εγγύηση για την «καθαρότητα» και την αξιοπιστία του αγγλικού πρωταθλήματος, παρουσιάζουν τα τελευταία χρόνια ένα… παρατεταμένο ντεφορμάρισμα, καθορίζοντας με τις, συχνά τραγικές, αποφάσεις τους παιχνίδια, ενίοτε δε ακόμα και αυτόν τον ίδιο τον τίτλο. Ως αποτέλεσμα, σχεδόν κάθε αγωνιστική ημέρα, οι διαιτητές και τα σφυρίγματά τους βρίσκονται μονίμως στο… στόχαστρο των ΜΜΕ,

γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος

αλλά και των προπονητών, των ποδοσφαιριστών και των φιλάθλων, με ό,τι αυτό συνεπάγεται: τη δημιουργία ενός κλίματος προκατάληψης, το οποίο επηρεάζει επί το αρνητικότερο την αγωνιστική απόδοση των διαιτητών. Δεν χρειάζεται να πάει κανείς μακριά για να ανιχνεύσει τα… σημάδια αυτής της αρνητικής κατάστασης. Την περασμένη εβδομάδα, ο Μαρκ Χάλσεϊ, βρέθηκε στο επίκεντρο μιας έντονης αντιπαράθεσης, με αφορμή τις αποφάσεις του στο μεγάλο ντέρμπι του Άνφιλντ ανάμεσα στη Λίβερπουλ και τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Για τους κόκκινους του Λίβερπουλ ήταν ο υπαίτιος για την ήττα, ενώ δριμεία επίθεση δέχθηκε και από την πλειοψηφία των ΜΜΕ. Μολονότι μια εμπεριστατωμένη και αμερόληπτη ανάλυση του αγώνα από ομάδα πρώην διεθνών διαιτητών της Πρέμιερ Λιγκ τον δικαίωσε πλήρως σε όλες τις αποφάσεις του, η κυρίαρχη εντύπωση παρέμεινε: Η κάκιστη MU κέρδισε την

καλύτερή της Λιβερπουλ χάρη στις αποφάσεις του Χάλσεϊ. Την περασμένη αγωνιστική, οι «κόκκινοι διάβολοι» αντιμετώπισαν την Τότεναμ στο Ολντ Τράφορντ, με άρχοντα του αγώνα τον Κρις Φόι, έναν ρέφερι ο οποίος αποτελούσε… κόκκινο πανί για τα σπιρούνια, τα οποία, λίγες ημέρες πριν από τον αγώνα, εξέφρασαν τη δυσφορία τους για τη συμμετοχή του… Ο Φόι, βεβαίως, φρόντισε, με τη… διαιτησία του, να μην ξαναμπεί στο στόχαστρο των μέχρι χθες επικριτών του, συμπλέοντας, ταυτόχρονα, με την περιρρέουσα ατμόσφαιρα περί εύνοιας της Γιουνάιτεντ στον προηγούμενο αγώνα της. Αποτέλεσμα; Να «καταπιεί» δύο ολοκάθαρα πέναλτι υπέρ των κόκκινων, που πέρασαν, βεβαίως, στα… ψιλά, λόγω της κάκιστης, τουλάχιστον στο πρώτο μέρος, εμφάνισης της ομάδας του σερ Άλεξ Φέργκιουσον... Κάτι θυμίζουν, όλα αυτά, ε;

12 | CITY FREE PRESS

As Cypriot as it gets , υκάρων . ι των Λε ίδ λ οδρόμου το ρ σ Π ο Τ υ Τιμίου το ία σ η η εκκλ

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης φωτογραφίες Μαρία Χρυσοστόμου και Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου

Οι σημερινοί (περίεργοι) καιροί αλλά και η άφιξη του φθινοπώρου, ευνοούν με κάποιο τρόπο την επιστροφή στη φύση. Τώρα είναι η ώρα να επισκεφθούμε ξανά αγαπημένα χωριά, να τα περπατήσουμε απ’ άκρη σ’ άκρη και να επαναπροσδιορίσουμε τη σχέση μας μαζί τους!

CITY FREE PRESS | 13

Stone-built House» (99790780) που διαθέτει πέντε διαμερίσματα (€70 το βράδυ για 4 άτομα), το «Aunt Marias» (99356652) με ακόμα τέσσερα διαμερίσματα, αλλά και το «Kozakos Luxury House» (99676704/www. kozakosluxuryhouses.com) με τις τρεις αυτόνομες σουίτες, τα εντυπωσιακά κρεβάτια και την κοινή εσωτερική αυλή, σε κάθε περίπτωση μπορούν να αποτελέσουν την καλύτερη βάση για εξορμήσεις στην ευρύτερη περιοχή. Μια περιοχή στην οποία υπάρχουν περισσότερα από 30 ξωκλήσια και μοναστήρια! Πού να φάεις: Παρόλο που από το χωριό απουσιάζει η ταβέρνακράχτης, εντούτοις σε καμία περίπτωση δεν θα φύγεις δυσαρεστημένος, αφού οι επιλογές είναι πολλές και ποικίλες. Στην είσοδο του χωριού, για παράδειγμα, βρίσκεται «Το σπίτι των ανέμων» (24342532) όπου μεταξύ άλλων προσφέρεται οφτό κλέφτικο, κουπέπια, κεφτέδες, σούβλα, μακαρόνια του φούρνου, αλλά και μεζέδες, ενώ μέσα στο χωριό βρίσκεται ο «Αδάμος» (99463164), ένα γραφικό μαγαζάκι με διακόσμηση που αποτελεί ένα συνονθύλευμα από παλιά εργαλεία και αντικείμενα, αλλά και παλιές στολές. Εδώ θα φας steak που θα γλείφεις τα δάχτυλά σου, ενώ στο μενού θα βρεις και φαγητά όπως φιλέτο

ΛΕΥΚΑΡΑ Για ίντα λόγους να πάεις: Παραδοσιακά αγαπημένος προορισμός, αφού εδώ οι επιλογές είναι πολλές και το σκηνικό ονειρεμένο! Τι να πρωτοθυμηθεί και τι να πρωτοπεί κανείς γι’ αυτό το γραφικό πλην όμως πολύ αναπτυγμένο χωριό, που κατάφερε να γίνει Δήμος; Στολίδι του χωριού η εκκλησία του Τιμίου Προδρόμου, η οποία αποτελεί μία από τις τρεις στο νησί όπου φυλάγεται κομμάτι από τον Τίμιο Σταυρό -τα άλλα 2 κομμάτια είναι στο Σταυροβούνι και την Τόχνη. Εξίσου μεγάλο ενδιαφέρον (από πολιτιστική-αρχαιολογική άποψη) παρουσιάζει και το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης του χωριού με τα παλιά κεντήματα και τις παραδοσιακές στολές, τα έπιπλα και τα παλιά κρεβάτια, αλλά και το Μουσείο του Συνδέσμου Αργυροχόων Κύπρου -θα θυμάσαι ίσως ότι παλιά βρισκόταν στη Λαϊκή Γειτονιά της Λευκωσίας. Εδώ θα μάθεις για τα παλιά εργαστήρια αργυροχοΐας του χωριού και θα δεις περίτεχνες κατασκευές από ασήμι και χρυσό. Κι όταν θα πας στα Λεύκαρα, μην παραλείψεις να κάνεις ποδαρόδρομο στα γραφικά σοκάκια, τα γεμάτα με κεντήτριες οι οποίες φτιάχνουν το διάσημο λευκαρίτικο κέντημα, το μοναδικό παγκοσμίως

κοτόπουλο, γαρίδες, σουβλάκι και ψάρι. Σε κοντινή απόσταση από τα Λεύκαρα, παραδοσιακές γεύσεις θα βρεις επίσης στον «Πλάτανο», που θα το δεις λίγο έξω από τον Κάτω Δρυ (24342160), με το μερακλή κύριο Μιχάλη να διαφημίζει ότι προσφέρει οτιδήποτε κυπριακό, όπως επίσης και στη Βαβατσινιά, τόσο στην ομώνυμη και πολύ γραφική ταβέρνα (24342780) όσο και στην πολύ δημοφιλή ταβέρνα της «Μαρίας» (24342640). Δεν χρειάζεται, φαντάζομαι, να σου αναφέρω ότι όλοι οι πιο πάνω προσφέρουν και τον ξακουστό λευκαρίτικο ταβά; Ίντα να γοράσεις: Όπου ακούς εκδρομή στα Λεύκαρα, κράτα μεγάλο καλάθι. Θα βάλεις μέσα λουκούμια από τη μικρή βιοτεχνία «Τα Ωραία Λεύκαρα» (24342525, 99644989), που λειτουργεί περίπου εδώ και ενάμισι αιώνα, θα βάλεις κεντήματα που είναι πραγματικά έργα τέχνης, όπως επίσης και διάφορα ασημικά, ενώ στα διάφορα καταστήματα που βρίσκονται τοποθετημένα στα λιθόστρωτα δρομάκια του χωριού, θα βρεις από χαλούμι, ρέσι και παλουζέ, μέχρι ζυμαρικά και τις θεϊκές συκόπιτες! Κι αν είναι Κυριακή, ψάξε να βρεις και τον Πετρή για να γευτείς τους λουκουμάδες του.

χειροτέχνημα που ανήκει στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά της UNESCO. Σύμφωνα με το θρύλο, μάλιστα, μέχρι και ο da Vinci πήρε ένα λευκαρίτικο μαζί του, όταν επισκέφθηκε την Κύπρο το 1481, και το δώρισε στον καθεδρικό ναό του Duomo στο Μιλάνο! Τελευταίο απόκτημα του χωριού, το οινοποιείο «Dafermou» (70008373, www. dafermouwinery.com), το οποίο πρέπει να επισκεφθείς οπωσδήποτε για ένα wine tasting και μια ξενάγηση! Πόθεν να πάεις: Ο πιο γρήγορος δρόμος είναι αυτός που καταλήγει στα Λεύκαρα, αν βγεις από την έξοδο της Σκαρίνου και ακολουθήσεις μια σχετικά ευθεία πορεία. Η διαδρομή, όμως, που αρχίζει από τη Χοιροκοιτία και περνά διαδοχικά από τη Βάβλα, το μοναστήρι του Αγίου Μηνά και τον Κάτω Δρυ είναι σαφέστατα πιο εντυπωσιακή, αφού απαρτίζεται από ωραίες εικόνες και διασχίζει πολλά σημεία ενδιαφέροντος. Πού να τζιοιμηθείς: Πολλές, διαφορετικές και αξιόλογες είναι οι επιλογές για διαμονή. Το κουκλίστικο «RedBlue Door» (99420984/ www. redbluedoor.com) με τα δύο ξεχωριστά διαμερίσματα που μπορούν να φιλοξενήσουν συνολικά μέχρι και 10 άτομα και το οποίο διαθέτει πισίνα στην αυλή, σάουνα και υδρομασάζ στο «Red Door», το «Iosiphis

Βό λτα στα γρα φικ ά

στε νοσ όκα κα .

14 | CITY FREE PRESS

Ηθ έα τ ου Π ολυ στύ που από το

φου ντου κόδ ασο ς.

σημείο όπου θα γίνει αυτήν την Κυριακή (14/10) η εκδήλωση «Μαδαρή Μάνα Γη» (Γιορτή του παλουζέ και της ζιβανίας), βρίσκεται το «Σπίτι της Ευρυδίκης» (22750509, 99557643), ένα παλιό αναπαλαιωμένο κτίριο το οποίο είναι ενταγμένο στο σχέδιο αγροτουρισμού τού ΚΟΤ. Για διαμονή προσφέρονται επίσης και οι «Δρύες» (99659539), ένα δυάρι και δύο

ΠΟΛΥΣΤΥΠΟΣ Για ίντα λόγους να πάεις: Δεν είναι το πιο όμορφο χωριό στο νησί. Δεν φημίζεται για τη γραφικότητά του. Παρόλα αυτά ο Πολύστυπος θα σε μαγέψει. Αν και είναι πολύ κοντά στη Λευκωσία (περίπου μισή ώρα απόσταση), εντούτοις το μεγάλο υψόμετρο των 1150 μέτρων τού δίνει άλλο… αέρα! Όσο ο καιρός το επιτρέπει, πρέπει οπωσδήποτε να πας ως εκεί μια εκδρομή, απλά και μόνο για να περπατήσεις ανάμεσα στις φουντουκιές στο 1.5 χιλιομέτρου γραμμικό μονοπάτι μελέτης της φύσης. Μάλιστα μέσα στο στολίδι του χωριού, το φουντουκόδασος Πολυστύπου, φτιάχτηκε ένα εντυπωσιακό μονοπάτι που ξεκινά από το «Βρυσί», διασχίζει διάφορα σημεία όπως «οι φουντουκιές του Αγίου» και η μεγάλη καρυδιά κοντά στο «αργάκι της Μακρουλής» και καταλήγει τελικά στη λιθόστρωτη πλατεία που βρίσκεται στον ίσκιο τού (840 χρόνων) «Δρυός του Χατζηματθαίου»! Ανηφορίζοντας στη συνέχεια προς τον κύριο δρόμο, θα δεις μπροστά το επιβλητικό ξωκλήσι του Αποστόλου Ανδρέα, το οποίο είναι κτίσμα του 12ου αιώνα και έχει να επιδείξει ένα σπουδαίας αρχαιολογικής αξίας ξυλόγλυπτο τέμπλο. Αν δεν σκοπεύεις να πας στις 30 του Νοέμβρη, οπότε η Εκκλησία μας τιμά τη μνήμη του και πραγματοποιείται το πανηγύρι, καλά θα κάνεις να τηλεφωνήσεις από πριν στον πάτερ-Γεώργιο (22652061)

μονάρια διαμερίσματα που είναι κτισμένα κυριολεκτικά μέσα στο δάσος και με τιμές που αρχίζουν από €30 το βράδυ μόνο! Πού να φάεις: Το παλιό καφενείο του χωριού έχει «φρεσκαριστεί» και πλέον στεγάζει το Κέντρο Νεότητας Πολυστύπου. Εκεί θα πας για να φας διάφορα είδη σχάρας αλλά και μαγειρευτά φαγητά την Κυριακή, ημέρα κατά την οποία οι παραδοσιακές κυπριακές γεύσεις φεύγουν σε γερές δόσεις από την κουζίνα. Πριν πας καλό θα ήταν να κάνεις ένα τηλεφώνημα στον Σάββα (99798277) ή στην Έμιλυ (96444942) για να κλείσεις τραπέζι. Η δεύτερη επιλογή για φαγητό στο χωριό είναι το εστιατόριο «Πάνθεον» (22652502), που βρίσκεται στο κοινοτικό πάρκο «Λαούδα», προσφέροντας κυρίως είδη σχάρας -μόνο τα σαββατοκύριακα. Ίντα να γοράσεις: Αυτήν την εποχή θα βρεις φρούτα όπως μήλα, αχλάδια, σταφύλι, δαμάσκηνα, αλλά και παράγωγα του σταφυλιού, όπως παλουζέ και σουτζούκο. Είναι, επίσης, γνωστό πως στον Πολύστυπο φτιάχνονται τα ξακουστά «λουκάνικα του Πολλυωρή» (Αντρέας Πολυδώρου, 22652074) αλλά και το χωριάτικο ψωμί-προζύμι από την κυρία Γιωργούλλα (22652124).

έτσι ώστε να ανοίξει την εκκλησία. Εξίσου εντυπωσιακή φυσικά είναι και η αφιερωμένη στον Άγιο Νικόλαο κεντρική εκκλησία του Πολυστύπου, η οποία έχει ανακαινιστεί πλήρως πρόσφατα. Εξωτερικά επενδύθηκε εξ ολοκλήρου με πέτρα της περιοχής, ενώ το εσωτερικό έχει σχεδόν καλυφθεί ολόκληρο με τοιχογραφίες. Ένα ακόμα σημείο που πρέπει να επισκεφθείς στο χωριό, είναι το κοινοτικό πάρκο «Λαούδα» με τα αγάλματα των ηρώων του χωριού. Απ’ εκεί η θέα τού αμφιθεατρικά κτισμένου Πολυστύπου είναι εντυπωσιακή, ενώ διακρίνεται και το παλιό σχολείο το οποίο μετατράπηκε σε ένα υπερσύγχρονο Πολιτιστικό Κέντρο με θεατρική αίθουσα, καμαρίνια, δυνατό ηχοσύστημα και άλλες high-tech διευκολύνσεις. Ενημερωτικά, όλο αυτό κόστισε €1,7 εκατομμύρια! Πόθεν να πάεις: Αν είσαι Λευκωσιάτης, πάρε το δρόμο προς Παλαιχώρι. Στη συνέχεια ακολούθησε τη διαδρομή προς Αγροκηπιά και Μιτσερό, ενώ από την Παναγιά ακολούθησε απλά τις πινακίδες. Πριν φτάσεις στην Πλατανιστάσα, μπορείς να πας δεξιά και να διασχίσεις Αληθινού και Λειβάδια (δύο πολύ γραφικά χωριά) ή να πας ευθεία και να περάσεις από Πλατανιστάσα και Άλωνα. Η δεύτερη διαδρομή είναι αρκετά πιο μακρινή, άρα μπορείς να την κάνεις στην επιστροφή με την ησυχία σου. Αν έρχεσαι από Λεμεσό, τώρα, στον Καρβουνά πήγαινε προς Κυπερούντα και όταν φτάσεις στα Χανδριά, ανηφόρισε προς Μαδαρή και Πολύστυπο. Πού να τζιοιμηθείς: Στο κέντρο του χωριού, πάνω ακριβώς από το

Γυρεύκεις αφορμήν; Αν ψάχνεις μια καλή αφορμή για να πας ως τον Πολύστυπο, μάθε ότι μεθαύριο Κυριακή (14 Οκτωβρίου) θα πραγματοποιηθεί στο Κέντρο Νεότητας Πολυστύπου (παλιό καφενείο), που βρίσκεται στο κέντρο του χωριού, η εκδήλωση «Μαδαρή Μάνα Γη» (Γιορτή του παλουζέ και της ζιβανίας). Τουλάχιστον κατά τις δύο τελευταίες χρονιές που έγινε η συγκεκριμένη εκδήλωση και την έχω φρέσκια στη μνήμη μου, σε διαβεβαιώνω ότι είχε γίνει το αδιαχώρητο! Μεγάλο σουξέ είχαν φυσικά ο παλουζές και η ζιβανία! Ενημερωτικά, στην εκδήλωση που θα ξεκινήσει στις 11.00 θα υπάρχει έκθεση φωτογραφίας με θέμα τον τρύγο, έκθεση παραδοσιακών αντικειμένων που σχετίζονται με τον τρύγο και την παραγωγή των προϊόντων του σταφυλιού, θα γίνεται επιτόπου παραγωγή παλουζέ και σουτζούκου, επιτόπου απόσταξη ζιβανίας, ενώ όλο αυτό θα εμπλουτίζεται με πλούσιο καλλιτεχνικόψυχαγωγικό πρόγραμμα: παραδοσιακές μουσικές, τραγούδια και χορούς. Μάλιστα, σε όλους τους επισκέπτες θα προσφέρεται ζεστός παλουζές, κρασί, ζιβανία, σταφύλι, ξηροί καρποί κ.λπ.! Σε έπεισα ή ακόμα το σκέφτεσαι;

www.sl-kids.com

ς α Έν υακός τ κ ι δ α ι δ κόσµος εις ξ ή λ π κ ! ε ς υ µε α όλο γι

ΤΩΡΑ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ∆ΙΑ∆ΙΚΤΥΑΚΗ ΠΥΛΗ ΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΥΣ ΜΑΣ ΦΙΛΟΥΣ!

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΤΑ ΝΕΑ ΕΠΕΙΣΟ∆ΙΑ

ΤΩΝ ΠΑΣΙΓΝΩΣΤΩΝ ΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΣΧΕ∆ΙΩΝ

NICE TO MEET YOU 16 | CITY FREE PRESS

«Δημιουργώ». Ένα ρήμα ψιλοσυνώνυμο με το «ζω». Μία πράξη που με βοηθά να καταλάβω γιατί υπάρχω. Μια ικανότητα την οποία μου χάρισε ως δώρο η μαμά-φύση. Το πώς θα εκδηλώσω, βέβαια, τη δημιουργικότητά μου είναι θέμα απόλυτα προσωπικό και ο καθένας έχει το δικό του τρόπο. Όλοι όμως μπορούν και όλοι έχουν ανάγκη να τη βγάλουν προς τα έξω. Τα ευεργετικά της αποτελέσματα θεωρείται περιττό να τα αναλύσουμε, καθώς είναι δεδομένα πολύπλευρα και πλήρη.

γράφει ο Πάρης Δημητριάδης

CITY FREE PRESS | 17

Παρόλα, ωστόσο, τα όμορφα και αληθινά πράγματα, πολλοί είναι οι άνθρωποι, ειδικά στην «τρέχω συνέχεια» εποχή μας, που, είτε μέσω του επαγγέλματός τους είτε ενός χόμπι, ξεχνούν να γίνονται δημιουργικοί. Άλλοι πάλι, αν και το έχουν στα υπόψη, είναι αναβλητικοί με το θέμα, με αιτιολογία την «πραγματικότητα» της σκληρής ζωής. Το πιο σοβαρό θεματάκι έχουν βέβαια αυτοί που γίνονται «μπλαζέ» με την ιδέα, καθώς θεωρούν τη δημιουργικότητα περιττή, αντιλαμβάνονται τη δουλειά τους καθαρά ως εισόδημα και η ψυχαγωγία τους δεν έχει ποτέ σχέση με κάτι παραγωγικό. Ο Ναβίντ, ο Σάχαντ και η Λία είναι τρεις άνθρωποι που όχι μόνο έχουν ανακαλύψει με ποιο τρόπο γίνονται δημιουργικοί, αλλά το έχουν εφαρμόσει και έμπρακτα.

Η

Λία, είναι εικαστικός και μεγάλο κομμάτι

της δημιουργικότητάς της διοχετεύεται μέσω του ARTIS: μιας σχολής καλών τεχνών που ξεκίνησε τη λειτουργία της πέρσι. Εκεί διδάσκει ζωγραφική, γλυπτική και μεταξοτυπία ενώ προετοιμάζει και άτομα που ενδιαφέρονται να ετοιμάσουν το portfolio τους για Ανώτατες Σχολές Καλών Τεχνών.

Ο Ναβίντ, ο Σάχαντ και η Λία αποτελούν επίσης και τα τρία βασικά μέλη της ομάδας που κίνησε τις διαδικασίες και οργανώθηκε το «Παζαράκι Χειροποίητων Δημιουργιών», το οποίο διοργανώνεται κάθε δύο εβδομάδες στην πλατεία του Μεσαιωνικού Κάστρου.

Στο ARTIS προσφέρονται όμως και μαθήματα για φωτογραφία και software design: photoshop, illustrator, e-design και graphic design. Εκτός από την τελειομανία της και την προσήλωσή της στη λεπτομέρεια, αυτό που ξεχωρίζει στη Λία είναι η εμπιστοσύνη που έχει στις δικές της ιδέες για το πώς θα δουλέψει: μια σίγουρα καλή μέθοδος για να «αφυπνίσει» κάποιος τη δημιουργικότητά του.

ARTIS

Tι είναι το ARTIS; Το ARTIS το ξεκίνησα πέρσι, μετά από μια σειρά προηγούμενων εμπειριών και συνεργασιών. Είναι βασικά μια μικρή σχολή τεχνών για παιδιά αλλά και για ενήλικες. Εκτός από το πρακτικό κομμάτι, διδάσκω και θεωρία/ιστορία της τέχνης. Βρίσκεται στην περιοχή της Καθολικής, σε ένα ήρεμο και απομονωμένο υπόγειο, που σου δίνει την ευκαιρία να αφήνεις την καθημερινότητά σου έξω από αυτό. Βασικός μου στόχος είναι ο κόσμος που έρχεται εκεί να μπορεί να εκφράζεται ελεύθερα και να περνά ευχάριστα μέσω της καλλιτεχνικής δημιουργίας. Κάτι δηλαδή σαν μια δημιουργική ψυχαγωγία.

Στο πλαίσιο του ARTIS, έχω οργανώσει και δωρεάν καλλιτεχνικά εργαστήρια σε διάφορα φεστιβάλ.

Μίλησέ μου για τη σχέση της δημιουργικότητας με τη δουλειά σου. Συχνά είσαι σε ένα χώρο για να μάθεις. Είτε διδάσκεις εσύ είτε ως μαθητής. Μέσω της δημιουργίας πολλές φορές οι ρόλοι αντιστρέφονται. Από τους μαθητές μου μαθαίνω πολλά πράγματα. Ανθρώπινες σχέσεις, ψυχολογία, βλέπω πόσες διαφορετικές προσεγγίσεις υπάρχουν για μια ιδέα ή ένα δημιουργικό πρότζεκτ. Αυτό συμβαίνει πολύ έντονα όταν δουλεύω με παιδάκια. Ο τρόπος σκέψης τους με εκπλήσσει. Και με ενήλικες, βέβαια, βλέπεις ευαισθησίες και παρατηρείς πόσο διαφορετικά μυαλά υπάρχουν. Γενικότερα θα έλεγα ότι νιώθω ως η συντονίστρια του εργαστηρίου, ο όρος μαθητής-δάσκαλος δεν μου αρέσει. Ένα όμως από τα πιο ωραία πράγματα που ζω είναι όταν μέσω της τέχνης, καθοδηγήσω ένα άτομο. Όταν δηλαδή αρχικά δυσκολεύεται να εκφραστεί και μετά ξεπερνά τα εμπόδιά του. Είναι πάρα πολύ όμορφο συναίσθημα να βλέπω ένα άτομο να καλλιεργείται και να προχωρεί. Επίσης σημαντικό για μένα είναι την ώρα των εργαστηρίων να μην υπάρχει άγχος. Θέλω η δημιουργία να έρθει από μόνη της. Η ατμόσφαιρα σίγουρα είναι πολύ σημαντική και βοηθητική σε αυτό. Έχω πάντα χαλαρωτική μουσική και οι τόνοι γενικότερα είναι χαμηλοί. Θέλω τα άτομα που έρχονται στο ARTIS, όταν είναι εκεί, να αποβάλλουν το στρες τους, να μην έχουν ενδοιασμούς και να μην είναι σφιγμένα. Μόνο έτσι θα έρθει η δημιουργικότητα.

Πόσο σημαντικό είναι για έναν άνθρωπο να μην καταπιέζει τη δημιουργικότητά του. Τη δημιουργικότητά σου την κοιμίζεις, δεν τη σκοτώνεις. Η δημιουργικότητα είναι ένα από τα πράγματα που μας κάνει ανθρώπους. Προσφέρει ψυχική και πνευματική υγεία. Η ανάγκη για δημιουργία είναι κάτι που ξεκινά από τον εσωτερικό σου κόσμο. Εξωτερικεύεις δηλαδή πράγματα εσωτερικά. Η πρώτη αφορμή για όλες τις τέχνες, για παράδειγμα, είναι η επιθυμία για δημιουργία. Η επιθυμία να δημιουργήσεις κάτι που έχει σημασία για σένα.

ARTIS School of Arts (99401600) Νικολάου Λαζάρου 8, 3020, Λεμεσός.

18 | CITY FREE PRESS

«LovenLight» , αφού, ε πακέτο» ν ά π « ς α έ ρ ι ρια της πα ο τους είνα Τα δύο αγό ύτερο κύκλ ρ υ ε ν το σ τι ό όγελα που εκτός από το όμορφα χαμ ιο π ο ύ δ τα και γνωστοί ως αι αδέρφια πιάτσα, είν ν τη σ ν ιο ύ ο ρ υς με τον ίδ κυκλοφο γικότητά το ρ υ ιο μ η δ ν τη . εκδηλώνου ovenLight» Βόρειο εγόμενο «L λ το ε η πόλη στο μ ιν , σ ο π ρά π τα τρό κα ια μ τ, οι

ασ ιμ γή από το Ρ ς»- είναι μόν Με καταγω της Ευρώπη η ύλ Π ι η « να ς εί Ναβίντ τή και ω Ιράν -γνωσ τά χρόνια. Ο κε αρ ναι ι κα t» enLigh εί εσού εδώ γος. Το «Lov κάτοικοι Λεμ λό ρο κτ υς: λε η το γικότητά και ο Σάχαντ τη δημιουρ ει γραφίστας σ νώ το ς ίω α το που έχει κυρ τικείμενα γι όμως αυτό οποίητα αν ιρ χε α σιμογι κά ι σιαστι οι ίδιο χρη πρόκειται ου α φτιάχνουν οί οπ τα , κά ς φωτιστι ικά. σπίτι, κυρίω υκλωμένα υλ ικά και ανακ υσ φ ας ντ ώ ποι

φιση και ένα υσικά ανακού φ θω ώ άγμα 20 νι , ει το ίδιο πρ όλις τελειώσω αν έχω φτιάξ ι κα μόνη της. Μ μη κό Α . άδειασμα. απολαμβάνω χαλαρωτικό βλέπω και το πνευση και το έμ ά ν ορ τη φ με θε ρι φορές, κά συνδέεται α ητ ότ ικ αίνει. Το χέ ργ μβ μιου η απλά συ υσ νε π Ναβίντ: Η δη Το έμ ά. με δουλει ει να κάνει ό μόνο του τη » οτιδήποτε έχ ση, ξέρει απ ove & Light τω «L ίπ ερ Το . π υ αι ίσ μο λε κή χο δι ασ η ιστ ι αν μιουργ οτιδήποτε κα γανώνω τη δη ίδιο ισχύει με κίνησα να ορ βαρό και ξε σο ν τι τα κά -ό ς σικά επίσης ω λά αλ ι προέκυψε βα αχνα μπ χό κείμενα έφτι όχι μόνο ως οποίητα αντι ς του ιρ κότητά μουου Χε ίχ υ. το μο υς α τη ζωή Σε όλους το υ. μο αό σημαντικό γι υτ εα χαν οι ζωγρ θυμάμαι τον ειγμα, υπήρ άδ ού αρ π αφ α , από τότε που γι ση , να λη απόλαυ υ που πήγαι ι πολύ μεγά να αι εί ετ νηπιαγωγείο α άζ ητ ει ότ πλά χρ δημιουργικ μέσα μας. Α ς φιές μου. Η όλοι έχουμε ου ι μετά θα μα π ι κα άτ με μμ ου ήσ ργ ιε σης λλ έρ είναι ένα κο κα το μι, ένας Π σουμε και να ροπία. Ο Ρού ύ ορ το ισ ι να το ωριμά αυ κα ιά την ομορφ α, διαλογισμό ραίο: «Άσε ω ύ φέρει ευτυχί ολ π τι ις». γράψει κά τό που κάνε ποιητής, είχε τραπεί σε αυ τα με να άς που αγαπ ν

πο να μη έναν άνθρω ια γ ι α ίν ε ντικό του. Πόσο σημα υργικότητά υ να δίνεις είναι από τα ιο μ η δ τη ι ε και το ς καταπιέζ προσφέρεις ν καταπιέζει

μη σθηση του να ώσεις. Το να Σάχαντ: Η αί μπορείς να νι υ ις και αυτό πο νε τα δί μα πράγ ι και με το να νε κά υ. πιο όμορφα να ει έχ τον εαυτό σο ικότητά σου νεις μόνο για κά αντο τη δημιουργ υς ν το δε ό , τι απ ουργείς κά που παίρνεις ια γε έρ λοί εν ολ γιατί εάν δημι ν ητά σου. Π ι και με τη έχει να κάνε δημιουργικότ ς, τη ια ση ι ύν γε πί κα μο Ε έρ τι ός εν ι εκ είσαι; ως τεχνικ , κάν’ το. Η υ βλέπουν κα λένε, κάν’ το ... Με τι ασχολ ι τέσσερα χρόνια δουλεύω «LovenLight», το υ μα θρώπους πο σο άγ ι πρ κα ν ό κα το θαρρύνου ις το σωστ ύμαι και με να Σάχαντ: Εδώ θρωποι σε εν ωση ότι κάνε έκανα. λο αι αί άν χο ετ ου εβ π ασ άζ ιβ η ει ης επ έψ χρ ίσ η ος. Επ μας που από μία σκ υ σου δίνει σα α, πο μέ ητ ς δή ή ρμ κε ηλεκτρολόγ λα ς υ, θό άγ ει δη μο αυ ποιες αν ς, να πίν ν εαυτό σε εντελώς Υπάρχουν κά ως το να τρω ω κάτι για το τ: ς όπ άξ ίν ς ου τι β οποίο ξεκίνη α φ στ α κε γι Ν ε άγ να ς εσ ω αν α ιπόν κες, όπ αυσα, άρ ι δεν μιλώ γι Θέλοντας λο υσικές ανάγ ως. Το απόλ υν τραφούν κα σον αφορά ως επίσης φ ηκα με το φ Ό ! στ όμ τί θρωποι βάζο με αι μα άν ίν σα ί Ε ρα νή λο ξ. ει π κάνεις σε ά, α για το ως έτσι ξεκι ς. Πάρα πολ τι να π εν ου κά αφ ίμ ίλ ι ι φ κε κα κα τι ς υ α ει αν α το να έχ νουν μάτι φίλους μο είναι διάφορ παράδειγμα . Τα υλικά ς τους, κλεί νουμε, αυτό ς τις ανάγκε μικρά έπιπλα τέ ι της ζωής. αυ κα στο τι φτιάχ » σε λά ας ια αλ εμπόδ γματικότητ αν από τη φωτιστικά, ρα εί ς «π ω υθ ς ρί τε είναι η στιγμή νη κυ κα με ι, σπίτ της λεγό ουργικότητα παίρνουμε μι γω τα δη λό με Η η. . ού περνάς, ού ήσ έα οι χρ ιδ οπ σαν μια μασία από π μορφή και ύν ση α που χρησιμ νο ει νέ κι έχ α ξε μι εν ες ε Δ λα Ό πράξη. ιροποίητ οποιήσεις τι υς δίνουμ σου γίνεται ιλαμβάνει χε να συνειδητ φύση και το έα ερ ει ιδ π έχ η » σό οτε, α ht ισ ου σί ig π ερ L μα «Loven ζουμε π είναι οτιδήπ δι σου. Ση Ναβίντ: Το αγάπη. Εστιά ό. Μπορεί να ε είναι το ταξί ικ με οτ ο . ς ργ οι ce ήπ νε π ου ie ιδ μι μέ rp οτ ι αγ δη φτι κάνει είναι κα κό maste κατασκευές εί όμως να μαζί ι αυτό που σε α καλλιτεχνι ορ να έν ει τά ι εί μπ ρέ με χρ ι ά, ου μέ ικ κα π ή στ ύ ντ τι Σάχα ή νερο μαγειρικ τερο στα φω ξεκινήσει ο , σαν μια πηγ από μια απλή ι με τη ας ποταμός κάτι που είχε έν ν ί. Το ίδιο κα σα θε ε χυ στ να άλλο. Ήταν μα α εί γι ι ς . λο Όσο ρο Ό ία μέ γε αμε μα κάποιο ρος τα έξω. πει να βρει δημιουργήσ βγάλουμε π ρέ π τη ι για ς να ι κα ει τα κα π έ τη ρέ οτ ργικό υσικά π ά μας, π της δημιου καλύτερο. Φ μιουργικότητ η το σ δη έ σο χ σ τό ε τη για το κάνουμ eu) Μίλησέ μου πιο σύντομα lovenlight. . ι σε βοηθά υ κα ο σ ις είναι αργά. νε ν ιά ε /creation@ κά δε λ ε ν eu υ οτ να t. ο δ ήπ νέ gh ιδ li κα τη οτ en ε ι μ .lov α είνα υμένος. ings (www μιουργικότητ εμεσός. είσαι ερωτε needful Th Σάχαντ: Η δη α 3, 3041, Λ με το οποίο τι μ τι κά τη κά ς σ , εί τά ος α ργ κ εν ου , ύμ μι 11 ρο ς δη η χα να ρτ ις ύ ά το Σπ να νιώθε , η αίσθηση ο χέρι τι να υ περίπτωση μυαλό λέει στ Το η. Στη δική μο ρα υτ ώ τε ν ίσ μαζί. Τη σου, είναι απ ά δουλεύουν με τα χέρια ημα μυαλό -βασικ ο ναι ένα αίσθ στ εί ρι ο, χέ ρφ το μο νέ πα ι ό κάνει και να α εί απλά ρέει απ ώ, το αίσθημ ναι κάτι που εί α ητ που δημιουργ ότ ικ . Η δημιουργ ικανοποίησης

H City συχνάζει μαζί σου παντού, σε καφετέριες, bars και εστιατόρια. Πάει για ψώνια, γυμνάζεται και σπουδάζει...

Λευκωσία ACS Alpha Mega Café La Mode Café Αλλού Coffee Beanery Coffee Way Costa Coffee Café Ne Coffee Island Flo Café Goody’s Εγκωμης K-Cineplex Carrefour Mondo Café Pizza Hut Έγκωμης Playce Pralina Starbucks Υπεραγορά Α/φοί Ιωαννίδη Υπεραγορά Μετρό Υφαντουργείο 7 Κλειδιά Κόκκινο Ποδήλατο Scarabeo 3Cows Gloria Jean’s Coffees IKEA Τhe Mall of Cyprus The Mall Of Engomi

Λεμεσός University of Nicosia Πανεπιστήμιο Κύπρου European University Πανεπιστήμιο Frederick Second Cup Coffee Shop Company Αρτοποιεία Ζορπάς (Άγιος Αντώνιος, Άγιος Δομέτιος, Λ. Αγλαντζιάς, Λακατάμεια, Στρόβολος, Λακατάμεια, Μακεδονίτισσα, Παρισσινός, ΠερικλέουςΣτρόβολος, Τσέρι, Λ. Τσερίου).

Αμμόχωστος ACS Costa Coffee Αρτοποιεία Ζορπάς (Λεωφόρος 1ης Απριλίου).

ACS Artima Café 127 Carrefour Columbia Goody’s (Μακαρίου & Προμαχώνων Ελευθερίας) K-Cineplex Starbucks Häagen-Dazs Drifters Pascucci Café Library Sesame Bar My Mall Doors Coffee Republic Dino Art Café Gloria Jean’s Copy Kiosk (έναντι ΤΕ.ΠΑ.Κ.) Αρτοποιεία Ζορπάς (Πάφου 23-Ομόνοια, ΝΑΑΦΙ, Γερμασόγεια, Άγιος Νικόλας, Ύψωνας, Αγία Φύλαξη).

Λάρνακα ACS Courier Άλφα Μέγα Carrefour Goody’s (παραλιακή) Υπεραγορά Μετρό Starbucks Gloria Jean’s Coffees Spy Baily Κ-Cineplex Αρτοποιεία Ζορπάς (Ζακύνθου, Στρατηγού Τιμάγια, Φανερωμένης, Ορόκλινη) Περίπτερο Παφίτης.

Πάφος ACS Carrefour La Place Royale Starbucks Super Home Paphos Υπεραγορά Παπαντωνίου Περίπτερο Στόκκος Περίπτερο Time Out Planet Adventure Αρτοποιεία Ζορπάς (Ελ. Βενιζέλου, Γεροσκήπου).

20 | CITY FREE PRESS

Το εγχειρίδιο του καλού Κύπριου Οικολόγου γράφει η Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου

Ήγγικεν η ώρα που θα πρασινίσουμε τη ζωή μας! Η ανάγκη μας αυτή μάς οδήγησε στην εκπόνηση ενός πλήρους περιβαλλοντικού οδηγού, που θα μας βοηθήσει να εξοικονομήσουμε χρήματα και ενέργεια, να μειώσουμε τις εκπομπές ρύπων διοξειδίου του άνθρακα στην ατμόσφαιρα.

Δείξε μου το αποτύπωμά σου, να σου πω τι είσαι Ας αρχίσουμε από τα βασικά. Όσο πιο μεγάλο το αποτύπωμα τόσο μεγαλύτερη η ανάγκη να διορθωθούμε, συμμαζευτούμε και πρασινίσουμε. Το ενεργειακό αποτύπωμα αφορά στην ποσότητα του διοξειδίου του άνθρακα (CO2) που εκλύεται στην ατμόσφαιρα μέσα από τις καθημερινές μας συνήθειες που απαιτούν κατανάλωση ενέργειας. Στο ερωτηματολόγιο που υπάρχει στο site του econews. gr (econews.gr/carbon-footprintcalculator) μπορείτε να υπολογίσετε το δικό σας ενεργειακό αποτύπωμα. Τα αποτελέσματα του carbon footprint calculator ανάγονται σε ετήσια βάση, οπότε θα πρέπει να απαντήσετε σύμφωνα με τις συνήθειές σας των τελευταίων δώδεκα μηνών. Οι απαντήσεις σας σε ερωτήματα όπως πόσο μεγάλο είναι το σπίτι, αν χρησιμοποιείτε αυτοκίνητο ή μέσα μαζικής μεταφοράς κ.ο.κ., θα αποκαλύψουν το δικό σας ενεργειακό αποτύπωμα.

Πάρ’ το αλλιώς Αν διορθώσουμε κάποια πραγματάκια, μπορούμε να διασώσουμε κάποια άλλα.

3) Η σωστή μόνωση του σπιτιού εξασφαλίζει δροσιά το καλοκαίρι και ζέστη το χειμώνα. Τι κερδίζω εγώ; Η αναλογία κατανάλωσης ενέργειας για τις ανάγκες θέρμανσης και ψύξης μεταξύ των κτιρίων με και χωρίς μόνωση είναι 1 προς 3. Αυτό σημαίνει ότι κτίρια με μόνωση καταναλώνουν το 1/3 της ενέργειας τόσο τους ψυχρούς όσο και τους θερμούς μήνες σε σχέση με μη μονωμένα κτίρια. Μια σωστή θερμομόνωση που απαιτεί περίπου το 2-5% του αρχικού κόστους κατασκευής του κτιρίου, μπορεί να εξοικονομήσει μέχρι και το 50% του κόστους λειτουργίας της θέρμανσής του. Τι κερδίζει το περιβάλλον; Προστατεύουμε το περιβάλλον μέσω της μικρότερης ενεργειακής κατανάλωσης, που συνεπάγεται λιγότερες εκπομπές CO2. Για παράδειγμα, η κατανάλωση κάθε λίτρου πετρελαίου εκπέμπει 2,64 kg CO2.

1) Αντικαθιστούμε τις λάμπες πυρακτώσεως στο σπίτι και στην εργασία μας με λάμπες εξοικονόμησης ενέργειας. Τι κερδίζω εγώ; Μετά από 120 χρόνια αδιάλειπτης υπηρεσίας των καταναλωτών, η λάμπα πυρακτώσεως αποσύρεται σταδιακά στην Ευρώπη και αντικαθίσταται από εναλλακτικές λάμπες υψηλής ενεργειακής απόδοσης, οι οποίες υπολογίζεται ότι θα οδηγήσουν σε εξοικονόμηση έως και €50 ετησίως για το μέσο νοικοκυριό. Τι κερδίζει το περιβάλλον; Με τη χρήση «πράσινων» λαμπτήρων βοηθούμε ώστε κάθε νοικοκυριό να εκπέμπει περίπου 800 κιλά διοξειδίου του άνθρακα λιγότερο, άρα συμβάλλουμε αυτόματα και στον περιορισμό του φαινομένου του θερμοκηπίου. Επίσης, ξοδεύουμε λιγότερη ενέργεια. Άλλωστε, όταν παράγουμε ενέργεια από άνθρακα, εκλύονται στην ατμόσφαιρα πολλά τοξικά στοιχεία, ένα από τα οποία είναι και ο υδράργυρος που στη συνέχεια «φτάνει» σε εμάς.

2) Κλείνουμε την τηλεόραση, το στερεοφωνικό και γενικά όλες τις ηλεκτρικές συσκευές από τον κεντρικό διακόπτη (δεν τις αφήνουμε σε κατάσταση standby). Τι κερδίζω εγώ; Αν αθροίσουμε όλη αυτήν την ενέργεια που δαπανούμε άσκοπα, θα διαπιστώσουμε πως από το σύνολο του ηλεκτρικού ρεύματος που καταναλώνει μία μέση επιχείρηση, μόλις το 55% αντιστοιχεί σε κάλυψη πραγματικών αναγκών. Το υπόλοιπο 45% του ρεύματος δαπανάται λόγω άσκοπης κατανάλωσης. Είναι ένα τεράστιο ποσό χρημάτων που πετιούνται κυριολεκτικά, γιατί δεν έχουμε αντιληφθεί πώς τα ξοδεύουμε. Τι κερδίζει το περιβάλλον; Προσφέρουμε νέες ποσότητες CO2 στο περιβάλλον. Έτσι, συμβάλλουμε άθελά μας στην αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη αφού το ηλεκτρικό ρεύμα στη χώρα μας, δυστυχώς, παράγεται ακόμα με τον πλέον αντιορθολογικό τρόπο, δηλαδή με την καύση του καφέ κάρβουνου (λιγνίτης).

4) Το καλοκαίρι βάζουμε ανεμιστήρα για να δροσιστούμε και αποφεύγουμε τη χρήση κλιματιστικού. Τι κερδίζω εγώ; Μέσα σε 30 μόνο μέρες εξοικονομούμε περίπου €60. Τι κερδίζει το περιβάλλον; Μειώνουμε τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου κατά 600-700 κιλά.

5) Δεν «ξεχνάμε» τους φορτιστές στην πρίζα, όταν δεν τους χρησιμοποιούμε. Τι κερδίζω εγώ; Κάθε φορτιστής που χρησιμοποιούμε (κινητού ή ασύρματου τηλεφώνου και διάφορων ηλεκτρικών συσκευών), ειδικά αν είναι παλαιού τύπου, μπορεί να μας κοστίζει €2-€3 το χρόνο. Τι κερδίζει το περιβάλλον; Η χρήση του συνεπάγεται με την έκλυση 20-30 κιλών διοξειδίου του άνθρακα.

22 | CITY FREE PRESS

Γεμάτοι κάδοι ανακύκλωσης

«Πράσινες» ταράτσες Οι «πράσινες» στέγες προσφέρουν εξαιρετική θερμομόνωση, υγρομόνωση και ηχομόνωση. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού μειώνεται πολύ η απορρόφηση της ηλιακής ακτινοβολίας από τη στέγη, με αποτέλεσμα τη μείωση της διείσδυσης της θερμότητας από το εξωτερικό περιβάλλον προς το κτίριο. Σε ένα καλά μονωμένο κτίριο η χρήση του κλιματιστικού και του καλοριφέρ μειώνεται. Η μείωση της κατανάλωσης πετρελαίου θέρμανσης υπολογίζεται σε 2 λίτρα για κάθε τετραγωνικό μέτρο «πράσινης» ταράτσας, κάθε χρόνο. Μια «πράσινη» στέγη προστατεύει επίσης την ταράτσα από εξωτερικούς φθοροποιούς παράγοντες (ηλιακές ακτίνες UV, απότομες μεταβολές θερμοκρασίας, χαλάζι, ρύποι κ.λπ.) και επιμηκύνει τη διάρκεια ζωής της κατά τουλάχιστον 40 χρόνια. Αποφεύγονται τα προβλήματα στην αποχέτευση του νερού καθώς αυτό συγκρατείται από τη βλάστηση της πράσινης στέγης και δεν πέφτει με ορμή στην αποχέτευση ομβρίων του σπιτιού κατά τη διάρκεια μιας νεροποντής. Γίνεται καλύτερη αξιοποίηση της έκτασης του οικοπέδου του κτίσματος, καθώς μία επιπλέον έκταση είναι καλύτερα αξιοποιήσιμη. Οι «πράσινες» στέγες βελτιώνουν, επίσης, την ποιότητα του εισπνεόμενου αέρα (παράγουν οξυγόνο, φιλτράρουν τη σκόνη), συμβάλλουν στην άμβλυνση του φαινομένου της αστικής νησίδας θερμότητας (το φαινόμενο της αύξησης της θερμοκρασίας στο κέντρο της πόλης σε σχέση με τα προάστια, λόγω απουσίας πρασίνου και υπερβολικής παρουσίας τσιμέντου και ασφάλτου), συμβάλλουν στην ορθολογική διαχείριση του νερού και παρέχουν χρήσιμο χώρο στην εκτοπισμένη από τις πόλεις άγρια ζωή. Η ηχομόνωση του δικού μας κτιρίου μπορεί να βελτιωθεί έως και 8db, προσφέροντας παράλληλα μείωση του θορύβου της πόλης καθώς ο ήχος απορροφάται από τη μαλακή επιφάνεια της «πράσινης» ταράτσας και δεν αντανακλάται. Άλλωστε, η ύπαρξη «πράσινων» στεγών σε μια πόλη είναι μεγαλύτερης αξίας από την ύπαρξη πάρκων αναφορικά με την επίτευξη θερμικής άνεσης στην πόλη. Επιστρέφουμε, ακόμη, ένα μικρό μέρος του φυσικού περιβάλλοντος στη φύση για να φιλοξενήσει έντομα και φυτά. Ενώ τέλος, το βρόχινο νερό που πέφτει στην πράσινη στέγη επιστρέφει στο έδαφος καθαρισμένο από βαρέα μέταλλα και άλλους ρύπους (πηγή www.greenroofs.gr).

Τα περιβαλλοντικά και οικονομικά οφέλη που προκύπτουν από την ανακύκλωση υπερβαίνουν κατά πολύ αυτά της υγειονομικής ταφής ή της αποτέφρωσης: • Με την ανακύκλωση μπορούμε να εξοικονομήσουμε ενέργεια, να μειώσουμε τη ρύπανση και τις ανάγκες μεταφοράς σε σύγκριση φυσικά με την παραγωγή που προκύπτει από τις πρώτες ύλες. Το ανακυκλωμένο αλουμίνιο παραδείγματος χάρη απαιτεί μόνο το 5% της ενέργειας που χρειάζεται από την αρχική παραγωγή του, έτσι ανακυκλώνοντας ένα κουτάκι αλουμινίου μπορείτε να εξοικονομήσετε αρκετή ηλεκτρική ενέργεια για να λειτουργήσει μια τηλεόραση για τρεις ώρες! (από την ιστοσελίδα www.wasteonline.org.uk).

• Μείωση της ρύπανσης και των υγειονομικών κινδύνων που σχετίζονται με την αποτέφρωση και την υγειονομική ταφή. Η υγειονομική ταφή ρυπαίνει μεγάλες περιοχές του εδάφους για αιώνες και παράγει υγρά απόβλητα (στραγγίσματα) που μπορούν να μολύνουν τα υπεδάφια ύδατα, ενώ η αποτέφρωση παράγει τοξική τέφρα και ρυπογόνες αέριες εκπομπές.

• Η ανακύκλωση αποτρέπει ένα μεγάλο μέρος των ογκωδών αποβλήτων να χρησιμοποιηθούν από τις παραπάνω μεθόδους διαχείρισης, οι οποίες είναι επικίνδυνες για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον.

• Με την ανακύκλωση των ογκωδών υλικών όπως το γυαλί, το χαρτί, τη συσκευασία και την κομποστοποίηση των βιοαποδομήσιμων απόβλητων μπορείτε να εξοικονομήσετε χρήματα από την αγορά κάδων υποδοχής των αποβλήτων και από τη διάθεση των αποβλήτων.

• Κατά την ανακύκλωση προκύπτουν έξι θέσεις εργασίας, ενώ κατά τη διάθεση των αποβλήτων με υγειονομική ταφή μόνο μία θέση εργασίας. Στην ανακύκλωση δημιουργούνται θέσεις εργασίας όχι μόνο στην αποκομιδή και στην ταξινόμηση των αποβλήτων, αλλά και στην επεξεργασία των υλικών και την κατασκευή νέων αντικειμένων (πηγή www.aegean.gr).

On the green Στο προηγούμενο τεύχος ήμασταν πολύ αναλυτικοί, περιγραφικοί και κατατοπιστικοί σχετικά με τις μετακινήσεις με ποδήλατο. Να ανακεφαλαιώσουμε εν τάχει πως στη Λευκωσία το πρόγραμμα διάθεσης ποδηλάτων ονομάζεται «Ποδήλατο εν δράσει» και διαθέτει περίπου 315 ποδήλατα σε 28 συνολικά σταθμούς, ενώ στη Λεμεσό το «NextBike» διαθέτει συνολικά 20 σταθμούς με 170 ποδήλατα, οι περισσότεροι από τους οποίους βρίσκονται κατά μήκος του παραλιακού μετώπου. Ποδήλατο εν δράσει (77772700/ www.podilatoendrasi.com.cy) Αικατερίνης Κορνάρο 8, Αγλαντζιά, Λευκωσία.

NextBike Cy (77788323, 99891222/ www.nextbike.com.cy) Αγίας Ζώνης 47, Λεμεσός.

On the bus Τα λεωφορεία έχουν αναβαθμιστεί και εκσυγχρονιστεί εντυπωσιακά. Όλες τις πληροφορίες για τις διαδρομές και τις στάσεις θα τις βρεις στα site του ΟΣΕΛ (www. osel.com.cy) για τη Λευκωσία, της ΕΜΕΛ για τη Λεμεσό (www.limassolbuses. com), στον ΟΣΕΑ για την Αμμόχωστο (www.osea.com.cy) και της Α.ΛΕ.ΠΑ. (www. pafosbuses.com) για την Πάφο.

Έξαρση της κηπουρικής Η κηπουρική λέγεται πως είναι η νέα μαγειρική. Πριν από κάποια χρόνια, στο επίκεντρο ήταν οι chefs, οι καινούργιες τους συνταγές και τα σκεύη που χρησιμοποιούσαν. Σήμερα, τα εργαλεία, οι γλάστρες, οι ποικιλίες και οι συνθέσεις, έχουν αφήσει τα βιβλία μαγειρικής να σκονίζονται. Είναι η νέα μόδα της εποχής, που επιτάσσει εκτός από ωραία σπίτια και ωραίους κήπους. Πέρα από το αισθητικό αποτέλεσμα, 30 λεπτά ενασχόλησης με τις κηπουρικές εργασίες, βοηθούν τον οργανισμό να κάψει πάνω από 150 θερμίδες.

Oθονη μουσική φτου και βγαινω ΚΟΥΖΙΝΑ ψωνια ΤΑξιδι ΣΕ ΕΙΔΑ

εξω FIRST ATTEMPT - Τέχνες του δρόμου Το FIRST ATTEMPT αποτελεί την πρώτη καλλιτεχνική ενασχόληση στην πόλη του Ζήνωνα, θα πραγματοποιηθεί το τριήμερο 12-14 Οκτωβρίου και διοργανώνεται από τον πολιτιστικό φορέα «Ανάμεσα στους Μέρμηγκες». Είναι ένα project αφιερωμένο στους δρόμους, όπου μάλιστα θα λάβουν χώρα παραστάσεις, εικαστικές εγκαταστάσεις, καλλιτεχνικές συναντήσεις, καλλιτεχνικά και εκπαιδευτικά εργαστήρια για παιδιά και ενήλικες. Συγκεκριμένα την Παρασκευή, 12/10 η μέρα είναι αφιερωμένη στη Λάρνακα, τους κατοίκους και τους επισκέπτες της. Οι εκδηλώσεις θα αρχίσουν στις 16.00, με δρώμενα που θα μετατρέψουν σε σκηνή διάφορους δημόσιους χώρους της πόλης! Από θέατρο δρόμου από την εφηβική ομάδα θεατρικών εργαστηρίων του Ιδρύματος Πολιτιστικής Δημιουργίας για Παιδιά και Νέους μέχρι παραστάσεις και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για παιδιά, που περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων face painting, κλόουν, ζωγραφική, χρωματοθεραπεία και μαγικά (Πλατεία Ερμού). Ακολούθως (19.00-22.00) το πρόγραμμα περιλαμβάνει παράσταση ζογκλερικής από την ομάδα Defracto, το θεατρικό «Τι κάνει ο άνθρωπος όταν λείπει;» από το Theatro Transcendental, μουσική από τους Tat-Tnabar, ποδηλατοδρομία, εικαστική εγκατάσταση κ.ά. Παράλληλα το σαββατοκύριακο 13-14 Οκτωβρίου, θα πραγματοποιηθούν και εκπαιδευτικά σεμινάρια: το «Juggling workshop: Explorations in techniques & Creativity» (Ίδρυμα Πολιτιστικής Δημιουργίας για Παιδιά & Νέους), αλλά και το θεατρικό «Το καλειδοσκόπιο: Πόσοι χωράνε μέσα μου;», από τη Ρόζα Προδρόμου. Τέλος, με αφορμή το «First Attempt», ο πολιτιστικός φορέας «Ανάμεσα στους Μέρμηγκες» επιθυμεί να έρθει σε επαφή με καλλιτέχνες για να γνωρίσει τη δουλειά τους προκειμένου να ανοίξουν διόδους επικοινωνίας μεταξύ Κυπρίων καλλιτεχνών και συναδέλφων τους από το εξωτερικό με στόχο τη γνωριμία, την ανταλλαγή εμπειριών και τη δικτύωση!

(7/10, Πολιτιστικό Εργαστήρι Αγ. Ομολογητών, Λευκωσία, 16.00-18.30 & 14/10, Καφενείο Περί Τέχνης, Λάρνακα, 18.00-20.30). Μ.Α. Περισσότερες πληροφορίες και πλήρες πρόγραμμα στο 99436555 και στο www.khakikite.com.

24 | CITY FREE PRESS

ΟΘΟΝΗ

γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς

Savages ** Σκηνοθεσία: Oliver Stone. Παίζουν: John Travolta, Benicio Del Toro, Aaron Johnson. 130΄. Το χίπι όνειρο ζει και βασιλεύει στην αρχικά ψυχαγωγική, εν τέλει κουραστική, χαρακτηριστικά θαρραλέα και απογοητευτικά ανούσια ταινία του Oliver Stone, που διαδραματίζεται στον κόσμο του εμπορίου ναρκωτικών. Ο Taylor Kitsch και ο Aaron Johnson είναι ο Chon και ο Ben αντίστοιχα, δύο τύποι από την Καλιφόρνια που, χάρη στο εμπόριο ενός εξειδικευμένου είδους μαριχουάνας, έχουν γίνει ινδάλματα της underground κουλτούρας. Είναι και οι δυο τους ερωτευμένοι με την «O», μια ξανθιά μητέρα-αδελφή-surfer-πόρνη, που δίνει στους δύο αυτούς κακομαθημένους όση αγάπη, σεξ και προσοχή θέλουν. Μέχρι όμως να τη «μαζέψει» ο σαδιστής Μεξικανός της Δίωξης Lado, εκτελώντας εντολές από την ευέξαπτη Elena (Salma Hayek). Εδώ έχουμε το happy καβγατζή Oliver Stone του «U Turn» αντί για το σατιρικό Stone του «W» ή το δογματικό ντοκιμαντερίστα τού «South of the Border». Το «Savages» έχει σε αρκετά σημεία πλάκα -ειδικά όταν ο Del Toro και η Hayek αφήνονται ελεύθεροι να κλέψουν την παράσταση. Τα πολιτικά ένστικτα του Stone δεν καταπιέζονται εντελώς - επιχειρεί μια αποδόμηση του πολέμου ενάντια στα ναρκωτικά μέσα από το χαρακτήρα του διεφθαρμένου πράκτορα Dennis (John Travolta)-, ενώ μια σκηνή βασανιστηρίων δεν φοβάται να χώσει το μαχαίρι στο κόκαλο. Ένα μεγάλο κομμάτι της ταινίας όμως, φαντάζει κουρασμένο. Ο Stone πατά γκάζια και κάνει παιχνίδι με την κάμερά του, όμως δεν σου βγάζει από το μυαλό την εντύπωση ότι προσπαθεί απλά να καμουφλάρει την έλλειψη καλού υλικού. www.universalstudiosentertainment.com/savages/ www.facebook.com/savagesfilm

O Θεός αγαπά το χαβιάρι Σκηνοθεσία: Γιάννης Σμαραγδής. Παίζουν: Sebastian Koch, Catherine Deneuve, John Cleese. 121΄. Μετά το φιλόδοξο «El Greco» ο Γιάννης Σμαραγδής («Καβάφης») καταφέρνει με την πιο σημαντική δουλειά της καριέρας του να φτάσει μέχρι το σημαντικότατο πλέον Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο, με την ιστορία του Ιωάννη Βαρβάκη, ενός πειρατή που γίνεται πλούσιος έμπορας χαβιαριού. Τα χρήματα, η δύναμη και η πολιτική επιρροή που αποκτά δεν σημαίνουν τίποτα γι’ αυτόν, όταν γνωρίζει την πραγματική αγάπη και η ιστορία της ζωής του φτάνει μέχρι την αυλή της Μεγάλης Αικατερίνης (Catherine Deneuve) στη Ρωσία, για να καταλήξει στην επανάσταση του ΄21. http://godlovescaviar.gr/ www.facebook.com/GodLovesCaviar

The Road *** Σκηνοθεσία: John Hillcoat. Παίζουν: Viggo Mortensen, Robert Duvall, Charlize Theron. 112΄. Δεν θα μπορούσε κανείς να ζητήσει πιο πιστή και θαρραλέα απόδοση του βραβευμένου με Pulitzer λογοτεχνίας βιβλίου του Cormac McCarthy («No Country For Old Men») απ’ αυτήν που μας δίνει εδώ ο σκηνοθέτης του «The Proposition», John Hillcoat. Ένας άνδρας και ο γιος του περιπλανιόνται στις αχανείς εκτάσεις-απομεινάρια της Αμερικής μετά από μια οικολογική καταστροφή. Την παράσταση όμως κλέβει ο Robert Duvall σε ένα πέρασμα-σταθμό που δεν αποκρυσταλλώνει απλά το κεντρικό νόημα της ταινίας σε μια τρίλεπτη σκηνή, αλλά ανάγει την ταινία σε κάτι εντυπωσιακό. Δ 15/10, Κινηματογραφική Λέσχη Λεμεσού, Ρίο, Λεμεσός, 20.30. Πληροφορίες 25745112, 99576778/www.cinelesxi.org.

ΤΗΕ Watch Σκηνοθεσία: Akiva Schaffer. Παίζουν: Vince Vaughn, Jonah Hill, Ben Stiller. 102΄. Μια ματιά στην αφίσα αρκεί, για να ξέρεις τι θα δεις: τον Stiller σε ρόλο σφιγμένου τύπου της διπλανής πόρτας, τον Vince Vaughn να ξεστομίζει εξυπνάδες με ταχύτητα φωτός και τον Jonah Hill να παίζει τον άγαρμπο nerd. Από πλευράς «branding» η κωμωδία επιστημονικής φαντασίας τού Akiva Schaffer χτυπά διάνα. Το κατά πόσο η ταινία παντρεύει επιτυχημένα όλες αυτές τις κωμικές περσόνες είναι άλλο θέμα, συν του ότι η ταινία βασίζεται περισσότερο στις ευφάνταστες βρισιές παρά στα πετυχημένα αστεία. Υπάρχει όμως ένα μυστικό όπλο στο «The Watch» και λέγεται Richard Ayoade. Ο Λονδρέζος σκηνοθέτης και κωμικός (γνωστός από την τηλεοπτική σειρά «The IT Crowd») ξεχωρίζει σαν τη μύγα μέσα στο γάλα και η ανησυχητικά χαρούμενη ανάγνωση της κάθε ατάκας δίνει στην ταινία μια ευχάριστα ανατρεπτική νότα. Η ερμηνεία του είναι ξεκαρδιστικά εμπνευσμένη. www.facebook.com/thewatchmovie?fref=ts

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλοφορεί

26 | CITY FREE PRESS

μουσική

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

Τα παίζουν όλα (και τα παίζουν καλά) Η τρελή αθηναϊκή μπάντα Burger Project προέκυψε κάπως έτσι: Ο jazz κοντραμπασίστας General Conzou αποφάσισε να φτιάξει μια μπάντα που να παίζει διασκευές με το δικό της στυλ, με σκοπό να κάνει τον κόσμο στην πόλη και δη τα όμορφα κορίτσια να λικνίζονται στους ρυθμούς της! Έτσι, τηλεφώνησε αμέσως στον Al the X-King, έναν κιθαρίστα και τραγουδιστή που είχε δει να παίζει σε μια «καυτή» θεατρική παράσταση, αλλά και στον Mosch Holiday, έναν ταλαντούχο ντράμερ που αν δεν τον έβλεπες θα νόμιζες πως έχει τέσσερα χέρια. Οι δυο τους κάλεσαν στην παρέα και ένα μεγάλο μαέστρο της σύγχρονης αραβικής μουσικής, τον Cosmic Communist, αφού σκέφτηκαν ότι θα έβαζε τις ιδέες τους σε μία τάξη. Οι Burger Project παίζουν μόνο διασκευές με το δικό τους ιδιαίτερο τρόπο, με το μουσικό τους ύφος να αποτελεί (όπως οι ίδιοι λένε) ένα «επαγγελματικό» συνδυασμό διαφόρων στυλ όπως swing, reggae, punk, country, caribbean music, electro και disco. Η μπάντα παίζει πολλά και διάφορα, ενώ μερικά από τα κομμάτια τους, που συνήθως κάνουν δυνατό γκελ στο κοινό, είναι το ερωτικό άσμα «Take my breath away», το οποίο το παίζουν λίγο περισσότερο επιθετικά από τους Berlin, το «White horse», αλλά και κάνα-δυο ελληνικά, πιθανόν γιατί «μιλούν» πιο άμεσα στον κόσμο. Θα λατρέψεις τη μουσική, την τρέλα και το... ντύσιμό τους. Παρασκευή 12/10, Ammos Beach Bar, Μακένζι, Λάρνακα, 23.00, €8 με ένα ποτό. Πληρ. 24828844.

ΑΤΖΕΝΤΑ live ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12/10

«Γι’ αυτό ζηλεύω τα πουλιά» Ο τίτλος της παράστασης του Ψαραντώνη, η οποία εντάσσεται στο πλαίσιο του «15ου Πολιτιστικού Φεστιβάλ του Πανεπιστημίου Κύπρου», προέρχεται από το στίχο του «…στην γκρεμισμένη ντως φωλιά επάνω κελαηδούνε, γι’ αυτό ζηλεύω τα πουλιά, όχι γιατί πετούνε». Ο δεινός Κρητικός λυράρης έρχεται εκ νέου στα αγαπημένα λημέρια της «Αξιοθέας» και μαζί με τα παιδιά του Νίκη (στάμνα, νταούλι, τραγούδι), Γιώργη (λαούτο) και Λάμπη Ξυλούρη (ούτι), καθώς και τον εξαίρετο λαουτιέρη Nεκτάριο Κοντογιάννη, παρουσιάζουν μία περιδιάβαση στο πλούσιο έργο του, με τραγούδια δημοτικά και έντεχνα (αλλά που βρίσκονται σε διαλογική σχέση με την παράδοση), καθώς και ρεμπέτικα και δημοτικά της Κύπρου. Αν δεν έτυχε να τον δεις ποτέ ζωντανά, προσπάθησε να το κάνεις τώρα. Είναι μια εμπειρία που θα ‘ταν καλό να ζήσεις, λόγω κυρίως της μυσταγωγικής ατμόσφαιρας που δημιουργείται πάντα στα live του. Η εικόνα του Ψαραντώνη, ο οποίος σκύβει επάνω από τη λύρα του, «κεντώντας» και «κελαηδώντας», θα είναι χαραγμένη στο μυαλό σου για πολύ καιρό. Παρασκευή 12/10, Αρχοντικό Οδού Αξιοθέας (Πολιτιστικό Κέντρο Πανεπιστημίου Κύπρου), παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 & €5. Πληρ. 22894531/2.

Burger Project Ammos Beach Bar, Μακένζι, Λάρνακα, 23.00, €8 με ένα ποτό. Πληρ.

24828844.

Chainsheart Κλασικό ροκ αλλά και δικές τους συνθέσεις. Εναλλάξ, παλιά Λευκωσία, 23.00, €5. Πληρ. 96659665, 99821795. «Μιχάλη Χριστοδουλίδη Πορφυρώματα» Στο πλαίσιο του φεστιβάλ «Κύπρια 2012». Δημοτικό Κηποθέατρο, Λεμεσός, 20.30, €15 & €10. Πληρ.

22208400. Η jazz συναντά την κλασική μουσική Με μαέστρο τον Άλκη Μπαλτά, αφηγητή τον Πέτρο Γιωρκάτζη και σολίστ τους Χάρης Ιωάννου (άλτο σαξόφωνο), Chris Byars (τενόρο σαξόφωνο), Μιχάλη Μιχαήλ (τρομπέτα), Ειρηναίο Κουλουρά (κοντραμπάσο) και Ιωάννη Βαφέα (ντραμς), η ΣΟΚ παρουσιάζει έργα Stravinsky, Ch. Ives, R. Hovanesyan και G. Schuller. Μαρκίδειο Θέατρο, Πάφος, 20.30, €12 & €7. Πληρ. 26932571, 22463144/ www.cyso.org.cy.

J.Kriste, Master of Disguise Ο Λευτέρης Μουμτζής παρουσιάζει στη Λευκωσία, στο πλαίσιο

του φεστιβάλ «Κύπρια 2012», τον ολοκαίνουργιο δίσκο «The Age of Now» αλλά και παλιά δικά του τραγούδια. Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία, 20.30, €15 & €10. Πληρ. 22208400. Ψαραντώνης «Γι’ αυτό ζηλεύω τα πουλιά». Αρχοντικό Οδού Αξιοθέας (Πολιτιστικό Κέντρο Πανεπιστημίου Κύπρου), παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 & €5. Πληρ. 22894531/2.

ΤΡΙΤΗ 16/10

Sergei Babayan Ρεσιτάλ πιάνου από τον Ρώσο πιανίστα, με έργα J.S Bach, Sergei Rachmaninov, Olivier Messiaen και Vladimir Ryabov. The Shoe Factory, Λευκωσία, 20.30, €25 & €20. Πληρ. 22663871.

ΠΕΜΠΤΗ 18/10

Chris Byars & Ari Roland Quartet Live jazz από μια μπάντα που έρχεται κατευθείαν από τη Νέα Υόρκη. Παίζουν οι Chris Byars (τενόρο σαξόφωνο), Zaid Nasser (άλτο σαξόφωνο), Ari Roland (κοντραμπάσο) και Keith Balla (ντραμς). Συμμετέχει η ερμηνεύτρια Yaala Ballin. Jazzy B, Λεμεσός, 22.30, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 99605502.

CITY FREE PRESS | 27

γράφει η Αντρίανα Χατζηαλεξάνδρου

ΒΙΒΛΙΟ

FULLY BOOKed ΕΒΔΟΜΑΔΑ Βιβλία για να μάθεις, βιβλία για να ταξιδέψεις, βιβλία για να βελτιωθείς, βιβλία για να μαγειρέψεις, βιβλία για να φυτέψεις, βιβλία για να ακονίσεις τη φαντασία σου, βιβλία για να περάσεις ένα μήνυμα, βιβλία για να διδάξεις, βιβλία για να λύσεις τις απορίες σου. Βιβλία για τα πάντα μέσα από μία λίστα αναρίθμητη. Παρόλο, λοιπόν, που υπάρχουν βιβλία για να διαβάσεις και να μάθεις τα πάντα, για να ψυχαγωγηθείς και να διευρύνεις τους ορίζοντές σου, τα βιβλία είναι παραγκωνισμένα. Κακώς βέβαια! Γιατί πάντα θα υπάρχει ένα βιβλίο που θα ανταποκρίνεται σε αυτό που τη συγκεκριμένη στιγμή έχεις ανάγκη. Πάντα θα υπάρχει ένα βιβλίο που θα αποτελεί το σημείο αναφοράς σου. Και αυτήν την εβδομάδα η πιθανότητα να το βρεις είναι πολύ αυξημένη. Σημείο εκκίνησής σου, για να αρχίσεις και πάλι να ανακαλύπτεις την ξεχασμένη -ομολογουμένως- μαγεία των βιβλίων, θα είναι φυσικά τα καταστήματα «Public», όπου αυτήν την εβδομάδα εγκαινιάζεται η Εβδομάδα Προσφορών Βιβλίου!

15/1ομ0ική

Αστυν στική και Φαντα α Λογοτεχνί

0 16/ολ1ογ ία,

ΔΕΥΤΕΡΑ

Game of thrones Συγγραφέας: George R. R. Martin Μην μπερδεύεσαι, είσαι πράγματι στη σελίδα του βιβλίου και όχι των τηλεοπτικών σειρών ή του gaming. Απλά και αυτό το βιβλίο έχει μεταφερθεί στην οθόνη, αλλά και στο χώρο του gameplay. Πρόσφατα κυκλοφόρησε και στα ελληνικά το 5ο βιβλίο «A Dance with Dragons».

18/10κή Μαγειρι

Αγαπάς; Εύκολα θα μαγειρέψεις Συγγραφέας: Λουίζα Ζεμπύλα Ραφαήλ Το βιβλίο «Αγαπάς;... Εύκολα θα μαγειρέψεις» της Λουίζας Ζεμπύλα Ραφαήλ, είναι ένα αλλιώτικο γαστρονομικό ταξίδι το οποίο μέσα από 138 fusion και όχι μόνο συνταγές, μας ταξιδεύει σε οικεία αλλά διαφορετικά δοσμένα γαστρονομικά μονοπάτια.

Μαγειρεύουμε για τους αγαπημένους μας εύκολα, παρέα με τη Λουίζα Ζεμπύλα.

Τα βιβλία μιλούν για εμάς και μας αλλάζουν τη ζωή. Έλα να βρεις το δικό σου σε ένα από τα καταστήματα «Public», στο Mall of Cyprus στη Λευκωσία ή στο My Mall στη Λεμεσό. Βάλε, λοιπόν, στο πρόγραμμα την καθημερινή σου επίσκεψη στο «Public», που κάθε μέρα σου δίνει αναρίθμητες επιλογές σε συγκεκριμένες κατηγορίες.

17/10

ΤΡΙΤΗ

Τέχνη

Μαθήματα ευτυχίας Συγγραφέας: Gretchen Rubin Εκδόσεις: Πατάκη Η Γκρέτσεν Ρούμπιν είχε μια επιφοίτηση ένα βροχερό απόγευμα, στο πιο απίθανο μέρος: σε ένα αστικό λεωφορείο. «Ο χρόνος περνά, κι εγώ δεν εστιάζω αρκετά σε όσα έχουν πραγματικά σημασία». Εκείνη τη στιγμή αποφάσισε να αφιερώσει μια χρονιά στο σχέδιο της ευτυχίας της. Με χιούμορ και επίγνωση, γράφει το χρονικό των περιπετειών.

19/10ή

ΠΕΜΠΤΗ

*Ευχαριστούμε το

Ψυχ ωση, Αυτοβελτί ός Εσωτερισμ

Από τη Δευτέρα 15 έως και το Σάββατο 20 Οκτωβρίου με κάθε βιβλίο που αγοράζεις, παίρνεις ένα δεύτερο βιβλίο στη μισή τιμή. Και για να είμαστε πιο ακριβείς, το δεύτερο βιβλίο θα το αποκτήσεις πληρώνοντας τη μισή του τιμή συν €1, το οποίο θα δοθεί στον Σύνδεσμο «Ένα Όνειρο, Μια Ευχή». Αυτό το €1 θα δώσει τη δυνατότητα σε παιδάκια να κάνουν μια ευχή τους πραγματικότητα!

Ελληνικ α Λογοτεχνί

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

Μικροί Άγγελοι Συγγραφέας: Ρένα Ρώσση - Ζαΐρη Εκδόσεις: Ψυχογιός Μια ιστορία πλημμυρισμένη από ήχους και μυρωδιές, που προσπαθεί να ανακαλύψει την κλεισμένη στη χούφτα μας ευτυχία, σε μια Ελλάδα που άλλοτε μας κανακεύει κι άλλοτε μας πληγώνει. Παράλληλες ζωές και συνάμα τόσο διαφορετικές, που τις καθορίζει, άθελά του, ένα αγόρι με μια κιθάρα.

Διαβάζουμε με τη συγγραφέα Ρένα Ρώσση Ζαΐρη το νέο της best seller «Μικροί Άγγελοι»

για την πολύτιμη βοήθειά του στην επιλογή των βιβλίων.

ΤΕΤΑΡΤΗ

The Golden Hat: Talking Back To Autism Συγγραφέας: Kate Winslet, Margret Ericsdottir και Keli Thorsteinsson Ένα δικό της, μαύρο καπέλο έδωσε σε 100 διάσημους φίλους της η Kate Winslet, η οποία εμπνεύστηκε και δημιούργησε πέρυσι το ίδρυμα «The Golden Hat Foundation», με στόχο τη βελτίωση της ζωής των αυτιστικών παιδιών.

20/10 Παιδικό βιβλίο

ΣΑΒΒΑΤΟ

Το φαγκρί και το σκουμπρί Συγγραφέας: Ευγένιος Τριβιζάς Εκδόσεις: Μεταίχμιο Ένα αντιπολεμικό παραμύθι που διαδραματίζεται στο γαλάζιο βυθό της θάλασσας. Έξαψη στη θάλασσα κι αναβρασμός! Πεδίο μάχης κινδυνεύει να γίνει ο ωκεανός! Θα αποφευχθεί τελικά ο εξοντωτικός πόλεμος;

Παίζουμε και διαβάζουμε με γνωστούς ηθοποιούς και διασκεδάζουμε με τη μουσική ομάδα πνευστών Windcraft.

28 | CITY FREE PRESS

φτουκαιβγαινω www.isffc.com.cy, www.rialto.com. cy. Α.Χ.

Riverscape(s): city maps-body maps. Αυτός είναι ο τίτλος της διαδραστικής ερευνητικής παράσταση σύγχρονου χορού της ομάδας echo arts, σε σκηνοθεσία, χορογραφία και δημιουργική ιδέα της Αριάνας Οικονόμου, η οποία παρουσιάζεται ως συνέχιση της έρευνά τους με θέμα το σύγχρονο πολιτικό σώμα και τον αστικό χώρο -στην περίπτωση αυτή είναι η πόλη της Λευκωσίας. Το ενδιαφέρον της ομάδας, λοιπόν, εστιάζεται στην παλιά κοίτη του ποταμού Πεδιαίου (στην οποία επικολλάται, σχεδόν, η Νεκρή Ζώνη) από τη γενική ιδέα της ροής του ποταμού: της παραίσθησης του βάθους, της συναίσθησης του παρελθόντος, της διαίσθησης του μέλλοντος και της αίσθησης της κίνησης στο παρόν. Η παράστασηδρώμενο θα συμπεριλάβει κίνηση, εικαστικές εγκαταστάσεις, βίντεο, και λόγο. Δ 15, Τρ 16, Τετ 17 Οκτωβρίου, Αίθουσα Μελίνα Μερκούρη, Πύλη Αμμοχώστου, Λευκωσία, 20.30, €10. Πληρ. 97772264 και www.echo-arts.info. Μ.Α.

Στις 13 Οκτωβρίου ανοίγει αυλαία Από σήμερα Παρασκευή, 12/10 τα το φετινό «Διεθνές Φεστιβάλ θέατρα της Κύπρου θα γίνουν το Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου» δεύτερό μας σπίτι, μια και η νέα που αποτελεί την επίσημη διεθνή θεατρική σεζόν ξεκινά δυνατά και διαγωνιστική διοργάνωση για τη δημιουργικά! Τόσο δυνατά μάλιστα μικρού μήκους ταινία στην Κύπρο. που την ημέρα αυτή επέλεξαν αρκεΜε 66 διεθνείς και 16 κυπριακές τές ομάδες για να παρουσιάσουν τις ταινίες να διαγωνίζονται ταυτόχρονα παραγωγές τους. Πρεμιέρα, λοιπόν, στο εθνικό διαγωνιστικό και στο διθα κάνει το πρωτότυπο musical εθνές τμήμα, η φετινή διοργάνωση «Dimentia» (12, 18, 19, 20 & προβλέπεται να είναι ξεχωριστή και 21/10, Πολιτιστικό Ίδρυμα Βλαγεμάτη μικρού μήκους κινηματογραδίμηρος Καυκαρίδης, 20.30, €20, φικές αποδράσεις. Με την πρώτη πληρ. 97876760) του Άλεξ Παναγή μικρού μήκους ταινία του Θόδωκαι της Κατερίνας Α. Χριστοφίδου. ρου Αγγελόπουλου «Η εκπομπή» Ένα μιούζικαλ αντισυμβατικό και (1968) θα ξεκινήσουν οι προβολές σύγχρονο που αγγίζει ένα δύσκολο στο Θέατρο Ριάλτο, στη Λεμεσό. ζήτημα ταμπού, την άνοια, όταν αυτή Εξάλλου το φετινό φεστιβάλ είναι χτυπά σε μικρές ηλικίες. Τις 12/10 αφιερωμένο στη μνήμη των μεγάλων επίλεξε για να εγκαινιάσει τη νέα δημιουργών Ντίνου Κατσουρίδη θεατρική σεζόν και το Θέατρο Ανεκαι Θόδωρου Αγγελόπουλου, που μώνα, το οποίο γιορτάζει φέτος 10 τόσο ξαφνικά έφυγαν από τη ζωή. χρόνια καλλιτεχνικής δημιουργίας Θα ακολουθήσει η προβολή της και προσφοράς, με το έργο μυστημικρού μήκους ταινίας «The Wholly ρίου του C. G. Wilson «11:16» Family» (εκτός διαγωνιστικού) (Θέατρο Ανεμώνα, Λατσιά, 20.30, του ανατρεπτικού και πρωτοπόρου €10, πληρ. 22573031. Παραστάσεις σκηνοθέτη Terry Gilliam («Monty κάθε Παρ & Σ, 20.30 και Κ, 20.00).

Python and the Holy Grail», «Life Στο έργο ξαναζωντανεύει ένας παof Brian», «12 Μοnkeys» κ.ά.), ενώ αμέσως μετά θα παρακολουθήσουμε τις πρώτες ταινίες του διαγωΟι παραστάσεις της «Προδοσίας» του Χάρολντ νιστικού τμήματος. Πίντερ που θα Το φεστιβάλ θα πραγματοποιούνταν στο Δημοτικό Μέγαρο ολοκληρωθεί στις Αγίου Αθανασίου στη Λεμεσό, 20 Οκτωβρίου με αναβάλλονται λόγω τεχνικών την τελετή λήξης προβλημάτων. Οι ημερομηνίες κατά τις οποίες θα δοθούν και την απονομή οι παραστάσεις των βραβείων. θα ανακοινωθούν στο fan page της παράστασης Πληρ. 77777745/

Διάδωσέ

το

στο Facebook.

λιός εφιάλτης του γιου της οικογένειας Ντάρεν, όταν η μητέρα του θα καλέσει στο σπίτι τους την παράλυτη κόρη του νεκρού της άντρα από τον πρώτο του γάμο, για να ανακοινώσει τη διαθήκη της. Μ.Α.

Φίλοι του θεάτρου και κριτικοί βαστάτε καλά, γιατί την Παρασκευή 12/10 επέλεξαν και ο ΘΟΚ αλλά και το Θέατρο Διόνυσος για να ανοίξουν την αυλαία της νέας θεατρικής περιόδου. Ο ΘΟΚ λοιπόν, και συγκεκριμένα η Νέα Σκηνή, θα παρουσιάσει στις νέες της κτιριακές εγκαταστάσεις το πολυβραβευμένο έργο του Καταλανού συγγραφέα Jordi Galceran, «Η Μέθοδος Γκρόνχολμ» (20.00, πληρ.

22492900, παραστάσεις 13, 19, 20, 31/10) σε σκηνοθεσία Διαγόρα Χρονόπουλου. Το έργο στο οποίο συνδυάζεται με μαεστρία το χιούμορ με το δράμα, μας μεταφέρει στο σκληρό και ανταγωνιστικό περιβάλλον των πολυεθνικών εταιρειών και της σκληρής διαδικασίας συνεντεύξεων στην οποία υποβάλλονται τα υποψήφια στελέχη. Το Θέατρο Διόνυσος επίσης στις 12/10 (20.30, €12, €15, πληρ. 99621845, παραστάσεις κάθε Τετ, Παρ & Σ, 20.30 & Κ 18.30) θα παρουσιάσει το έργο «Θα είσαι εδώ ξανά του χρόνου», του Μπέρναρντ Σλέιντ. Μια κωμωδία που καταφέρνει να αναδείξει τους προβληματισμούς γύρω από το θέμα του έρωτα και του πάθους δυο παράνομων εραστών (εν προκειμένω της Χριστίνας Παυλίδου και του Χρήστου Λούλη). Μ.Α.

CITY FREE PRESS | 29

Διάδωσέ

το

Σήμερα Παρασκευή, 12/10, από τις 17.00 έως τις 20.00, στο κατάστημα «In Style» (Λόρδου Βύρωνος & Γαλιλαίου, Λεμεσός), κατά τη διάρκεια του cocktail party θα δεις, θα δοκιμάσεις και θα αγοράσεις όμορφα ρούχα και χειροποίητα κοσμήματα.

«Πριν βγω στη σκηνή» είναι ο τίτλος των δύο εργαστηρίων υποκριτικής, μουσικού θεάτρου και τεχνολογιών ηχογράφησης για μαθητές ηλικίας 14-18 ετών και για εκπαιδευτικούς/καθηγητές/δασκάλους/νηπιαγωγούς, που οργανώνει το VERAMàND STUDIO, με την Αντριάνα Αθανασίου, τον Χρίστο Κρασίδη και τον Χρήστο Πολυμενάκο. Τα εργαστήρια προσφέρουν μεθοδική γνώση βασισμένη σε κλασικές και σύγχρονες μεθόδους, στα αντικείμενα της υποκριτικής και του αυτοσχεδιασμού, του τραγουδιού, της κίνησης και του μουσικού θεάτρου. Τα εργαστήρια συνδυάζουν επίσης βασικές γνώσεις ηχοληψίας και ηχογράφησης, που είναι απαραίτητα για κάθε δημιουργικό άνθρωπο αλλά και κάθε εκπαιδευτικό που επιθυμεί τη χρήση της τεχνολογίας στο μάθημά του ή σε σχολικές γιορτές. Το κάθε εργαστήρι είναι ειδικά σχεδιασμένο για την κάθε ηλικιακή ομάδα στην οποία απευθύνεται. Σάββατο 13 & Σάββατο 20 Οκτωβρίου, 10.00-13.00 για εκπαιδευτικούς και 16.00-19.00 για μαθητές. Πληρ. 70000625/ www.

VeramandStudio.com. Α.Χ.

Αγαπάμε το θέατρο και ο ΘΟΚ μάς βοηθά να το αγαπήσουμε ακόμη περισσότερο. Εν μέσω οικονομικής κρίσης, λοιπόν, ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου δίνει την ευκαιρία στο θεατρόφιλο κοινό να παρακολουθήσει τις παραστάσεις που θα ανέβουν για έναν ολόκληρο χρόνο με έκπτωση πέραν του 50% της τιμής του εισιτηρίου! Αυτή η προσφορά θα ισχύει για όλες τις παραστάσεις εκτός από αυτές που θα ανέβουν στη σκηνή 018. Το μόνο που έχεις να κάνεις, είναι να γίνεις συνδρομητής με το ποσό των €50 για ένα άτομο ή €75 για δύο. Πληροφορίες 77772717, 22864303/ www.thoc.org.cy/gr/friends.htm. Η αυλαία του πρωταθλήματος του «SUPER CUP LEDRA 2012» θα πέσει με τον τρίτο αγώνα της χρονιάς, το Σάββατο 13 Οκτωβρίου στις 16.00, στην ασφάλτινη πίστα Daytona RaceWay στη Λευκωσία -παρά τον αυτοκινητόδρομο ΛευκωσίαςΛεμεσού (έξοδος Τσερίου)-, με τους αθλητές των κατηγοριών motard στο αγωνιστικό κομμάτι, ενώ τα ροκ συγκροτήματα The Usual Muppets και NARP θα κλείσουν μουσικά τον αγώνα. Τιμή εισόδου €5. Πληρ. 99468066. Νύχτες κωμωδίας επηρεασμένες από τα όσα ευτράπελα και σοβαρά συμβαίνουν γύρω μας, που στοχεύουν στη διασκέδασή σας. Κάθε Παρασκευή, στις 21.00, στο «Veni Vidi Vici» στη Λεμεσό! Αν νομίζετε ότι θα καθίσετε όμορφα, να πιείτε το ποτάκι σας και να παρακολουθήσετε την παράσταση... είστε γελασμένοι! Πληρ.

25341341.

Διάδωσέ το Την Κυριακή, 14/10 (10.00-18.00) στην Τάφρο της Πύλης Αμμοχώστου, εγκαινιάζεται το πρώτο «PetFest» στην Κύπρο! Πρόκειται για μια ολοήμερη γιορτή με διαγωνισμούς και παιχνίδια για μικρούς, μεγάλους και κατοικίδια. Διοργανώνεται από τα Pedigree και Whiskas, με σκοπό να σου δώσει την ευκαιρία να έρθεις πιο κοντά στα γλυκά τετράποδα, να διασκεδάσεις και να αποκτήσεις έναν καινούργιο φίλο, υιοθετώντας ένα μικρό χαριτωμένο ζωάκι! Πληρ. facebook.com/World.Animal.Day.

30 | CITY FREE PRESS

κουζινα

γράφει η Ξένια Τσιαμαντά

Για πλήρη οδηγό εστιατορίων στο Time Out που κυκλοφορεί

Costa Coffee www.costacoffee.com.cy Προνοητική όπως πάντα, η βρετανική αλυσίδα καφέ «Costa Coffee» αφουγκράζεται τις επιθυμίες του κόσμου που θέλει να έχει στα γρήγορα ένα εύγευστο σνακ. Εξ ου και παρουσιάζει, για αυτήν τη σεζόν, ένα ανανεωμένο και διευρυμένο μενού, που μπορεί να ικανοποιήσει όλα τα γούστα. Ο νέος κατάλογος, που είναι διαθέσιμος από τις 11 Οκτωβρίου, περιλαμβάνει μια σειρά εδεσμάτων υγιεινής διατροφής, για κάθε στιγμή της ημέρας, όπως υγιεινό σνακ από γιαούρτι και μέλι ή granola bar. Το μεσημέρι μπορείς να επιλέξεις σάντουιτς ή γευστικά ζεστά flat breads με διάφορες γεμίσεις, που απευθύνονται σε χορτοφάγους αλλά και κρεατοφάγους, καθώς και τραγανές σαλάτες, όπως με κοτόπουλο ή με μανούρι. Μπορείς επίσης να κάνεις τους δικούς σου γευστικούς συνδυασμούς εδεσμάτων και ροφημάτων, τα οποία παρασκευάζονται πάντα με άριστης ποιότητας υλικά. Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί πως πρόσφατα έχει διεξαχθεί στο ξενοδοχείο Holiday Inn στη Λευκωσία, ο φετινός πανευρωπαϊκός διαγωνισμός της εταιρείας, «Barista of the Year 2012». Η κριτική επιτροπή απαρτιζόταν από 7 άτομα, ενώ στο διαγωνισμό έλαβαν μέρος 8 baristas από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες. Την Κύπρο εκπροσώπησε, μετά από τοπικό διαγωνισμό, ο Νικόλας Γεωργίου από το κατάστημα της Λάρνακας, καταλαμβάνοντας την τρίτη θέση με το ποτό «A thousand and one flavors», που αποτελείτο από μέλι φοινικιών και σταφυλιού-έψιμα, χαρουπόσκονη, εσπρέσο και κάρδαμο. Την πρώτη θέση κέρδισε με το πιπεράτο ποτό Passionate Chili από εσπρέσο, γάλα, σιρόπι crème brulee και πιπέρι, η Alina Rozenek από την Τσεχία, η οποία θα εκπροσωπήσει την ήπειρό της στον παγκόσμιο διαγωνισμό. Ενώ τη δεύτερη θέση κατέλαβε η Πορτογαλίδα Liliana Dias με το ιδιαίτερο Kualos που παρασκεύασε με βασιλικό, σοκολάτα, καφέ, βανίλια και καραμέλα.

C-House Lounge Café Νέας Έγκωμης 33, Λευκωσία, 22269600. Μετά την επιτυχημένη εδραίωσή του σε όλη την Ιταλία, τη Γαλλία, το Μαρόκο, την Ισπανία και το Abu Dhabi -και σύντομα στον Καναδά-, αυτό το καινούργιο franchise concept έφθασε κατευθείαν από το Μιλάνο στην περιοχή της πολυσύχναστης πλέον Έγκωμης, όπου έχει λειτουργήσει ένα κατάστημα το οποίο διαφέρει από τα υπόλοιπα καφεστιατόρια της περιοχής. Μπορεί το «C-House Café Lounge» να είναι και αυτό μια αλυσίδα καφεστιατορίου, εντούτοις η διαφορά έγκειται στο ότι είναι τύπου lounge bar, έχει προχωρημένη, design διακόσμηση καθώς και service. Οπότε δεν θα χρειαστεί να σταθείς στην ουρά για να πάρεις το ποτό ή τον καφέ σου, αλλά θα έρθει να σε βρεις στο τραπέζι σου. Το μενού περιλαμβάνει διάφορα ποτά, καφέδες, ροφήματα και κοκτέιλ, κρασιά, τσιμπήματα, σαλάτες και deli sandwiches. Αγαπημένος καφές είναι ο perfect cup espresso, τον οποίο μπορείς να ευχαριστηθείς συνοδευμένο από αυθεντικές ιταλικές γεύσεις, μέσα σε ένα θεσπέσιο περιβάλλον με σικάτη ατμόσφαιρα και καλή εξυπηρέτηση. Είναι ανοικτό από το πρωί, ενώ σε λίγο καιρό αναμένεται να εμπλουτίσει το μενού του με πολύ περισσότερα πιάτα καθώς και με μπουφέ.

συνταγούλα Η αναγνώστρια Στέφανη Ξενοφώντος μάς στέλνει τη συνταγούλα της για μια δροσερή σαλάτα. Ναι, ναι, είναι Οκτώβρης αλλά μια δροσερή σαλάτα τη χρειάζεσαι! Υλικά: 4-5 φράουλες γλιστρίδα κόκκινο μαρούλι πινόλια 1/4 ποτηριού ελαιόλαδο 1 κουταλάκι μέλι 1/4 ποτηριού ξίδι βαλσάμικο Εκτέλεση: Πλύνε τις φράουλες, τη γλιστρίδα, το μαρούλι και κόψε τα σε κομμάτια σε μια κούπα. Πρόσθεσε τα πινόλια και το ελαιόλαδο. Ακολούθως ανακάτεψε το μέλι με το ξίδι σε ένα μικρό μπολ και πρόσθεσέ τα στη σαλάτα. Εάν θέλεις βάλε και μια ντομάτα.

CITY FREE PRESS | 31

ΔΟΚΙΜΑΣΑ Τις φρέσκες τηγανητές πατάτες τόσο στον «Fetta» στην Πάφο, που ήρθαν μαζί με το μεζέ, όσο και στο «Caraffa Bastione» στη Λευκωσία, που συνόδευαν το πλούσιο σε γεύση burger. Μ.Μ.

ΑΝΟΙΓΟΥΜΕ Την τηλεόραση τη Δευτέρα, 15/10 στις 17.30 προκειμένου να δούμε τι θα φάμε. Στο ΣΙΓΜΑ θα προβάλλεται η εκπομπή «Τι θα φάμε σήμερα μαμά;» με τη chef, συγγραφέα και γκουρού της ελληνικής κουζίνας και της υγιεινής διατροφής, Νταϊάν Κόχυλα. Η Νταϊάν είναι επίσης λέκτορας σε 2 πανεπιστήμια στη Νέα Υόρκη σε θέματα υγιεινής διατροφής και σύμβουλος chef σε 4 κορυφαία εστιατόρια (σε Νέα Υόρκη, Νέα Υερσέη, Σικάγο και Τορόντο).

ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΗΚΑ Από γνωστή και αγαπημένη ταβέρνα στην παλιά Λευκωσία. Παρόλο που το περιβάλλον είναι υπέροχο και το φαγητό αρκετά καλό, ο τελικός λογαριασμός ήρθε κάπως «τσιμπημένος». Πληρώσαμε €40 το άτομο για μεζέ, ένα μπουκάλι κρασί, ένα αναψυκτικό και νερό. Πολλά δεν είναι; Ξ.Τ.

Όνειρο

ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΑ Την ταβέρνα «Imogen’s Inn» στον Κάθηκα και ομολογώ πως τη βρήκα πολύ καλή. Η εσωτερική αυλή της είναι γραφική και πετρόκτιστη, ενώ ο μεζές της περιλαμβάνει μεταξύ άλλων αρκετά χορτοφαγικά και νόστιμα μεζεδάκια που σε καθηλώνουν. Άσε που στο μενού θα βρεις επίσης και μερικά ενδιαφέροντα ανατολίτικα φαγητά. Ξ.Τ.

ΚΑΘΙΣΑΜΕ Στις 21.00, ήρθαν για παραγγελία στις 21.30, στις 22.00 ήρθε η σαλάτα και στις 23.00 τα κυρίως. Εξαιρετικό το φαγητό σας κύριοι, αλλά κάτι πρέπει να κάνετε με το θέμα «ροή πιάτων», αν δεν θέλετε να κτυπάμε το κεφάλι μας στη μεγάλη πόρτα από την πείνα. Μ.Μ.

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ Με το «Όνειρο» στην Πέγεια της Πάφου. Έχει πραγματικά ονειρεμένη ατμόσφαιρα που σε κά-

νει να αισθάνεσαι ότι βρίσκεσαι εκτός Κύπρου. Το σάντουιτς κοτόπουλου ήταν εντυπωσιακό, το ίδιο και αυτό με μαριναρισμένο χοιρινό κρέας και coleslaw μήλου. Επίσης ξεχωρίζουν και οι σπιτικές πίτσες του, και κυρίως εκείνη με τυρί brie. Κρίμα που χειμωνιάζει και θα πρέπει να κατεβάσει ρολά για λίγο καιρό. Τρέξε να το προλάβεις! Ξ.Τ.

ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΤΗΚΑ Με την καλοκαιρινή ατμόσφαιρα του «Suite 48» στην Κάτω Πάφο, με τον τεράστιο κήπο, τις αναπαυτικές καρέκλες και τα γκαζέπο. Πρόκειται για το café-lounge bar που βρίσκεται δίπλα από το ξενοδοχείο Amathus, όπου γεύτηκα ίσως το πιο ανάλαφρο και δροσερό cheesecake φράουλας σε ποτήρι κρασιού. Αισθανόσουν πως ήταν σπιτικό, φτιαγμένο από αγνά υλικά και από ό,τι κατάλαβα η συνταγή πρέπει να περιείχε γιαούρτι. Ξ.Τ.

32 | CITY FREE PRESS

ψωνια

γράφει η Μαρία Ανδρέου

Life is precious! Το χαρακτηριστικό ροζ κορδελάκι, σύμβολο της εκστρατείας για ενημέρωση και πρόληψη κατά του καρκίνου του μαστού, κοσμεί και φέτος το συλλεκτικό T-shirt τής «Madame Figaro», του πρώτου γυναικείου περιοδικού της Κύπρου, που δίνει και φέτος για 7η συνεχόμενη χρονιά το δικό της αγώνα κατά του καρκίνου του μαστού, με σύμμαχο την ευαισθητοποιημένη αναγνώστρια, και γενικότερο μήνυμα ότι η ζωή είναι πολύτιμη! Το συλλεκτικό Τ-shirt σχεδίασε ειδικά για την εκστρατεία ο fashion designer Erotokritos, που ζει και εργάζεται στο Παρίσι. «Η ιδέα τού Τ-shirt μού βγήκε αυθόρμητα. Σκέφτηκα ότι μπορεί να συμβεί στον οποιονδήποτε, χωρίς εξαιρέσεις, άρα το άδειο πρόσωπο στο Τ-shirt δείχνει πόσο εύκολα μπορεί αυτή η

ασθένεια να αλλάξει τη ζωή της κάθε γυναίκας». Το συλλεκτικό μπλουζάκι θα πωλείται μαζί με το τεύχος Οκτωβρίου τής «Madame Figaro». Όλα τα καθαρά έσοδα από την πώλησή του θα δοθούν στον Παγκύπριο Σύνδεσμο Καρκινοπαθών και Φίλων, ο οποίος θα τα διαθέσει για τη στήριξη, την παροχή υπηρεσιών πρόληψης και αντιμετώπισης λεμφοιδήματος, φυσικοθεραπείας και ψυχολογικής υποστήριξης στις γυναίκες με εμπειρία καρκίνου του μαστού. Εκτός από το τεύχος Οκτωβρίου, Τ-shirts της «Madame Figaro» θα μπορείτε να βρείτε και στα ακόλουθα καταστήματα προς €10: Cara, MONOENA Boutique, Semplice, Studio Οz, Wizard, Baroc Boutique, Erotokritos (Παρίσι).

Think Pink!

Άνθρωποι είμαστε, ψώνια κάνουμε και πληροφορίες χρειαζόμαστε. Ενημερώστε μας για νέα καταστήματα, βιβλία, CDs, αγαπημένα αντικείμενα από εκλεκτά shopping sites, στο info@cityfreepress.com.cy.

Στήριξε και εσύ την προσπάθεια της Europa Donna Κύπρου στην ενημέρωση για την πρόληψη κατά του καρκίνου του μαστού, αγοράζοντας για σένα ή για τους φίλους σου τα μοναδικά pink products! Στα μοναδικά αυτά δώρα περιλαμβάνονται για το μήνα Οκτώβριο από θήκες για i-Pad και i-Phone μέχρι μοναδικά φλιτζάνια, USB και καρφίτσες με το χαρακτηριστικό ροζ κορδελάκι-σύμβολο της εκστρατείας κατά του καρκίνου του μαστού, όλα με τη σφραγίδα της Europa Donna. Δώρα γεμάτα νόημα και ζωή, καθώς τα έσοδα από τις πωλήσεις τους θα δοθούν για την οικονομική ενίσχυση του προγράμματος «Επιστήθιες Φίλες» που σκοπό έχει να προσφέρει ενημέρωση και έμπρακτη βοήθεια στις γυναίκες που ασθενούν. Πληροφορίες στα τηλ.: 22491249, 25878649, 24664059 και στην ιστοσελίδα www.europadonna.com.cy.

CITY FREE PRESS | 33 γράφει η Δώρα Ελευθερίου

ΑΞΙΟΘΕΑΤΟ

Part A

Ετοιμάζοντας το ταξίδι σε άλλη

ήπειρο!

Δεν είναι δα και το καλύτερο timing να ετοιμάζεις ταξίδι υπερατλαντικό, σε άλλη ήπειρο τέλος πάντων, εν μέσω περικοπών, μειώσεων, τρόικας και άλλων τινών. Αλλά μπορείς ακόμα να ασπαστείς ανεξαρτήτως συγκυριών τη ρήση του Lao Tzu, του «πατέρα» του Ταοϊσμού, «ένα ταξίδι χιλίων μιλίων ξεκινά πάντα με ένα μικρό βήμα». Πρώτα αποφάσισε το πού και διάλεξε τη σωστή εποχή για κάθε προορισμό.

Πού και πότε

Αν, λοιπόν, το έχεις καημό και δεν φοβάσαι τα αεροπλάνα, πρώτα αποφάσισε πού θες να πας. Αν θες να ζήσεις το κοσμοπολίτικο όνειρο, τότε θα αρχίσεις να ετοιμάζεσαι για Νέα Υόρκη. Έχει γίνει «της μόδας» για τους Κυπρίους ο συγκεκριμένος προορισμός τα τελευταία χρόνια, αλλά, αν με ρωτάς εμένα, πιο πολύ με ελκύει η ιδέα του Σαν Φρανσίσκο. Έχω ένα γνωστό, από την άλλη, που πήγε απευθείας στο Λας Βέγκας κι εκεί θα ξαναπήγαινε χωρίς άλλες στάσεις, λέει! Περί ορέξεως κολοκυθόπιτα λοιπόν. Αν επικεντρωθούμε στο Μεγάλο Μήλο, τότε σίγουρα το καλοκαίρι έχει άλλη χάρη -το Central Park από μόνο του είναι χάρμα οφθαλμών. Ωστόσο, η αλλαγή του χρόνου στην Times Square, για παράδειγμα, είναι μοναδική εμπειρία. Στη Νέα Υόρκη κάθε εποχή πραγματικά έχει τη χάρη της και αυτό είναι ένα ακόμη πλεονέκτημα. Και αν θες να ψωνίσεις, πουθενά δεν είναι καλύτερα από εδώ, από τις τσουχτερές (αλλά ποτέ τόσο όσο οι δικές μας) τιμές της 5th Avenue, μέχρι λίγο πιο έξω από το Μανχάταν, στο Woodbury, στο «χωριό» των εκπτώσεων, με τα πάντα και για την τσέπη σου. Μην ξεχνάς ότι στις ΗΠΑ τα αμερικανικά brands είναι γενικά ασύγκριτα φθηνότερα από οπουδήποτε αλλού. Το θέμα με τις ΗΠΑ είναι ότι το ίδιο το shopping είναι μέρος του τουριστικού προϊόντος, έτσι το pocket money σου μάλλον πρέπει να είναι λίγο μεγαλύτερο από ό,τι αλλού. Αλλά ακόμα κι αυτό είναι σχετικό, μην το ξεχνάς! Αν είσαι της περιπέτειας αλλά είσαι καχύποπτος με οτιδήποτε έξω από το δυτικό κόσμο, τότε σκέψου

Αυστραλία. Μην ξεχνάς, βέβαια, ότι, αν θες να κάνεις surfing και να απολαύσεις δεόντως τη διάσημη διαδρομή Great Ocean Road, τότε η καλύτερη εποχή είναι ο Φεβρουάριος και ο Μάρτιος, το καλοκαίρι δηλαδή. Εδώ, εκτός από την πανέμορφη διαδρομή κατά μήκος της ακτογραμμής, μπορείς να κάνεις wine tasting, να κολυμπήσεις, να κάνεις όλα τα θαλάσσια αθλήματα, από surfing μέχρι sky diving, καθώς και να θαυμάσεις το μεγαλείο της φύσης στο σχηματισμό των βράχων «12 Αποστόλοι» (12 Apostles). Και στην Αυστραλία μπορείς να κάνεις σαφάρι, αλλά, αν σε εξιτάρει αυτό, τότε δεν υπάρχει καλύτερη ήπειρος για wild life από την Αφρική. Δημοφιλέστερος προορισμός η Κένυα, αλλά το ίδιο μπορείς να κάνεις και στη Ζάμπια. Σε αυτήν την περίπτωση καλύτερα να αποφύγεις το peak season του Ιουλίου και του Αυγούστου, αλλά και το διάστημα Απριλίου-Ιουνίου που είναι η περίοδος των καταρρακτωδών βροχών. Από το Νοέμβριο μέχρι και το Μάρτιο είναι η ιδανική εποχή. Το ίδιο ακριβώς ισχύει και για την Ινδία. Για πρακτικούς λόγους πολύς κόσμος επιλέγει να πάει το καλοκαίρι, αλλά αυτή είναι για την ακρίβεια η χειρότερη εποχή, ειδικά με τον κίνδυνο να πετύχεις μουσώνες, που θα σου χαλάσουν αδιαμφισβήτητα τα πλάνα.

Αν γουστάρεις Άπω Ανατολή, στη δημοφιλή Ταϊλάνδη είναι προτιμότερο να ταξιδέψεις από Νοέμβριο μέχρι Φεβρουάριο, που είναι η λιγότερο βροχερή περίοδος και δεν έχει πολλή ζέστη. Στη δε Ταϊλάνδη μπορείς να κάνεις πάμπολλες δραστηριότητες, από καλή ζωή στα ξενοδοχεία της Μπανγκόκ, μέχρι άραγμα και μασάζ στις εξωτικές παραλίες, αναρρίχηση στους βράχους του καλύτερου αναρριχητικού προορισμού, όπως και εκδρομές σε βουδιστικούς ναούς. Θα φας επίσης τις πιο τέλειες γαρίδες της ζωής σου, με προσοχή όμως από πού. Αν σου φαίνεται κλισέ το πλάνο, μην ξεχνάς ότι όλες οι χώρες της περιοχής, το Λάος, η Καμπότζη, το Βιετνάμ, η Ινδονησία, είναι εξίσου πανέμορφες και μπορείς να ταξιδέψεις εύκολα από τη μια στην άλλη. Αν θέλεις παρόμοιο με της Ταϊλάνδης σκηνικό, αλλά lux ζωή και πεντάστερα ξενοδοχεία, παραλίες με λευκή άμμο και φοίνικες όπως το wall paper του υπολογιστή σου, τότε ετοιμάσου για Καραϊβική, μια περιοχή στην οποία είναι προτιμότερο να ταξιδέψεις από το Νοέμβριο μέχρι και το Φεβρουάριο, με ήπιο κλίμα και χωρίς βροχές.

Σκέψου, λοιπόν,

τι σε εμπνέει περισσότερο από όλα και την επόμενη βδομάδα θα σε διαφωτίσω για τη μέθοδο προετοιμασίας!

34 | CITY FREE PRESS

σεEΙΔΑ

δα Σε εμείλα

χρινάκι μου σ’ ένα περιβόλι της Πάφ ου να μαζεύεις λεμόνια. When life give s you lemons, ask for some tequila and have a pa rty! Περιμένω πρόσκληση! Ε.

Είδα με να μεν με κόφτει!

Σε είδα να βγαίνεις στο μπαλκόνι μου σαν το μικρό Ρωμαίο! Από τότε έχω να σε δω... Θα προτιμούσα να έπεφτες που το μπαλκόνι κάτω ρε Παφιτούδι, πέρκι ησυχάσω! Τα φιλιά μου.

Σε είδα στο 24ωρο να πλένεις το σαραβαλάκι σου και να το καμαρώνεις! Μάνα μου εν τζιαι Ferrari, εν Skoda το καημένο!

15/9, καυτή κοκκινομάλλα, να πίνεις τεκίλα και να γίνεσαι πίττα. Ελπίζω να το επαναλαμβάνουμε κάθε εβδομάδα αυτό. Η ξανθιά σου. Α ρε Ομόνοιά μου!

Σε γνώρισα ξαφνικά πριν από 4 χρόνια... κι έτσι ξαφνικά άρχισες να χάνεσαι από τη ζωή μου... Γιατί;

Μου έκανες το καφεδάκι μου κάθε πρωί στο «Coffee Island» Πάφου. Ξαφνικά μια μέρα εξαφανίστηκες. Τώρα ποιος θα μου φτιάχνει το καφεδάκι μου, όμορφο αγόρι;

Σε είδα σέξι αρκό-Σαββα να κλαδεύεις. Ήσουν πολύ σέξι. Ο επόπτης σου!

ή Ρε κτηνό, κάμε υπομον τζιαι σε λίους μήνες εν να απολυθείς τζιαι ς. εν να φύεις στις Αγγλίε Το άλλο κτηνό. Αγαπητέ Α.Χ., η Γλυκερία και η παρέα της σε περιμένει την επόμενη φορά που θα τις δεις στο «Costa Coffee» να έρθεις για μια μπιρίμπα. Σε είδα στη «Διαχρονική», στις

Contact

Είδα μας να γνωριζούμαστε στον Αμπέλη. Αχ ερωτεύτηκά σε μόλις σε είδα... Ο άγγελός σου... Είδα σε ρε Πάνο με το KXC*** σου τζιαι την ψηλή Κ. που το τρίτο να γυρίζετε την Πάφο ούλη τζιαι να κάθεστε στο «Starbucks». Ε κανεί ολάν!

Είδα τα μάτια σου κλαμένα, καλή μου, και πόνεσε η ψυχή μου...

Είδα σε πόξω που το «Quick Stop» στη 1 το πρωί, στις 10 του Σεπτέμβρη, με το πεταλουδέ σου το Jazz. Επάρκαρες μες στη μέση του δρόμου τζιαι εφώναζες σαν τον τρεϊλατζή με την αιθέρια αρρενωπή σου φωνή: «Άμαν τους χωρεί να ρέξουν, εν έσhιει πρόβλημα». Εν κανεί, έκατσες τζιαμέ πόξω ντυμένη σαν τον καρνάβαλο τζιαι εττάπαρες τα ράδια που επαίζαν τον εθνικό ύμνο. Το πιο νεκατσιαστικό πράμα όμως ήταν τα σκουλαρίτζια σου τα πολυέλαιος, σίουρα 3 ευρώ που το παναήρι. Ε.Τ. pls go home!

Χ. που το τρίτο. Αχ Νικόλα μου... Το Λ. που το δεύτερο. Πάφος.

Σε είδα να δουλεύεις στο «Costa Coffee» απέναντι από τα «Σφηνάκια»... Αχ, αχ, αχ και να ήμουν η σέλα της μοτόρας σου. Σε είδα στο «Viale» στη Λάρνακα, σερβιτόρε με τη γαλλική μυτούλα! Η φατσούλα σου είναι πιο γλυκιά κι από καραμέλα! Το παιδί με την πράσινη φανέλα!

Αν θέλεις να μου μιλήσεις, έλα «Starbucks» να με βρεις. Νικόλας από «Starbucks». Σε είδα μωρό μου στις 24/9/2010 και από τότε σε βλέπω κάθε μέρα. Ζηλιάρη μου, αγαπώ σε! Σε είδα! 17/9, ώρα 12 το μεσημέρι, μέσα στο Audi A3 σου το άσπρο, στα φώτα του Ορφανίδη... Αλλά απ’ ό,τι φαίνεται είναι η τελευταία φορά που «είδα»... έχασα το φως μου!

Σε είδα στο «Gloria» στη Λάρνακα με φίλες σου. Φορούσες μακρύ ασπρόμαυρο φόρεμα και καθόσουν στον καναπέ! Με είδες που σε έβλεπα αλλά έκανες την αδιάφορη, γλυκιά μου Κατερίνα.

Σε βλέπω εδώ και πολλά χρόνια, μικρέ Σαβιόλα και είσαι ένα άπιαστο όνειρο... Η… μάντεψε.

Σε είδα Μαρία Μ., με τα βυζιά αγελάδας στο «Occhio», με τους δύο gay!

Σε είδα κούκλε μου στο «Gloria» της Σταυρού που με έβλεπες! Άρεσές μου κι εμένα πολλά! Κρίμα που φεύγω για σπουδές. Το παιδί με τη γαλάζια φανέλα.

Σε είδα με συναδέλφους σου να καθαρίζετε τη Λεωφ. Γρίβα Διγενή. Μου άρεσες πάρα πολύ εσύ που τρώεις τα σάντουιτς των συναδέλφων σου! Είδα σε να με αφήνεις για τζίνη τη

Σε είδα σουηδέζικο κορίτσι, Λένα, να περπατάς στις Φοινικούδες μαζί με τη Μαρία, τη συνάδελφό σου, και να τρώτε το παγωτό με πάθος... Αχ και να ήμουν το παγωτό σου...

Σε είδα Πάφιτέ μου που επαρκάρισκες. Είσαι ένας κούκλος Βενιζέλο μου. Η Λεμεσιανή σου. Ε.Κ. Σε είδα στο κατάστημα τής ΜΤΝ στη Μακαρίου στις 17/9, το απόγευμα. Όταν έφυγες, μου χαμογέλασες. Ακόμα το θυμάμαι. Θέλω να σε δω ξανά. Σε είδα στην μπουάτ της Προοδευτικής στην «Αυλαία» να γελάς τζιαι να περνάς καλά. Ραντεβού την επόμενη Τρίτη, ομορφιά. Σε είδα στο Frederick με το άσπρο το RAV 4 σου, Γιάννη μου, να μου κάμνεις τον άνετο. Ξέρουμε και οι δύο μας ότι είσαι ένας άχρηστος. Σε είδα κυρία Ελένη με το ωραίο το ξανθό φουντωτό μαλλί σου τζιαι οι άλλες να ζηλεύκουν. Κούκλα μου, ακόμα τζιαι η γειτόνισσα ζηλεύκει με. Λαβ, Παυλής-Γιώγια. Σας είδα κούκλες μου με το ασημί Peugeot στην Κακοπετριά, στις 24/8. Είσαστε τζιαι οι 4 κούκλες αλλά η οδηγός και η συνοδηγός ήταν τάκκες! Σε είδα στο «Gloria» στη Σταυρού όπου δουλεύεις. Είσαι κούκλος. Αχ, τι γλυκά που μας είπες «καλή ξεκούραση» την ώρα που φεύγαμε. Εξέχασα εκεί το go μου εν τω μεταξύ. Σε είδα στο Mall την Παρασκευή 21/9 και έπαθα την πλάκα μου... Πήγα πολλά χρόνια πίσω... Ο Αντρέας από τα παλιά. Σας είδα κοπέλες του «Ζορπά» στην Πάφο, στο «Μους» να κάμνετε τάχα πως είστε ωραίες. Κάτσετε τη μάπα χαμέ, είστε για τα μπάζα, ψωνάρες! Σε είδα Πέτρο μου να μου λες να προ-

Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βολής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς που εντοπίζεις το «θέμα», στέλνεις sms στη «City». Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στείλεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail info@cityfreepress.com.cy ή στο profile της «City» στο facebook.

ΝΕΑ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ 104.8 - 95.7 - 103.4 ΛΕΜΕΣΟ & ΠΑΦΟ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΙΤΕ!

σέχω που τις καφέ γάτες. Έπιασές με στο περιπαίξιμο τελικά αλλά ήμουν φυρμένη του γέλιου. Σε ευχαριστώ, σέξι μελαχρινέ μπάτσε της Αραδίππου. U know ποια. Σε είδα να έρχεσαι και να μου αλλάζεις τη ζωή. Τώρα που έφυγες, ποιος θα με κάνει να χαμογελώ; Πάφος, 19. Σε είδα πριγκίπισσά μου μες στη McDon-ιά να αντακώννεις γιατί εν σου έβαλαν έξτρα μαρούλι! Είσαι μια ττακούρα πέιπι. Λαφκ γιου! Σας είδαμε Βάλερι και Δήμητρα στο γυμναστήριο και από εκείνη τη μέρα επέλλανάν με... Πότε εν να βρεθούμε και εκτός γυμναστηρίου; Τα τρελά αγόρια. Σε είδα στην κατασκήνωση της Αγίας Μονής στην Παναγιά... Βασικά δεν σε είδα, είδα μόνο τα δόντια σου... Πακιστανούι σιερετίσματα... ΛένοςΜαρκέλλα, Πάφος. Σας είδα παρέα της τουαλέτας (Jo, Pigga, Pandy, Mavri, Sews) στο «Starbucks» της Πάφου, εν ελείψατε μια μέρα. Καλά να περνάτε! Το μικρόβιό σας. (ΝΑΤ). Είδα σε σχίσταρέ μου να κάθεσαι στο «Flo café» στις 21/9... με τη ροζ σου τη φανέλα τζιαι το ωραίο σου χαμόγελο. Α μάνα μου άγγελέ μου, έθελα να δόκω πάνω σου. Εγώ που σου ζήτησα αναπτήρα.

Σε είδα

από το Topp και να μας χαμογελάς… Ε είδες κάτι αστείο; Οι αθκιασεροί. Ε.Σ.

τάγκα πώς την εσυνδύασες, γόη μου, με την κοστουμιά;

Σας είδα παλιοκαθηγητές του Γυμνασίου Ακρόπολης να περιπαίζετε τη Σοφία.

Σας είδα νέοι της 195 να φκάλετε πιντέλες τζιαι οι παλιοί σας με κοπέλες! Φιλάκια και καλό καλοτσέρι! Πόσες τζιαι πόψε;

Σε είδα Σώτιά μου στο «Flo café», να πίνουμε τον καφέ μας παρέα. Κολλητάκι μου αγαπώ σε! Χρύσω. Σε είδα στο «Starbucks» με το σορτσάκι βολλημένο μες στον κώλο σου και έχω καυλ$%^&. Ανώνυμη. Είδα σε ρε Guildmaster Wigglytuff στο Japanese event στις 15/9, με τη φανέλα της Rainbow Dash αλλά έπαιζες brawl τζιαι αντράπηκα να σου μιλήσω. Brohoof. Σε είδα ρε κκιλίτζιρε με το σχισμένο παντελόνι τζιαι την παλιοφανέλα της ΑΕΚ. Άκουσα λαλούν σε Παύλο αλλιώς Λούλα. Ήσουν με το φίλο σου τον Χριστοφή. Σε έβλεπα όλο το καλοκαίρι στην παραλία του Theofan στην Αγία Νάπα. Πάνω που μπήκε ο Σεπτέμβρης άρχισε τις απουσίες και σε βρήκα στο «Septemberfest» με τη γνωστή σου παρέα. Το χειμώνα πού θα τον βγάλουμε; Mr Audi K*P2*5. Φίλε με το κατεστραμένο κοστούμι σε συμπονώ και σε συμβουλεύω αν ψάχνεις καθαριστήριο της προκοπής,

να μου κρατάς το χέρι κα ι να μου λες ότι είμαι διαφορ ετικός από τους άλλους .... Γιατί εσύ είσαι τόσο ίδια με τις άλλες; Σε είδα Ραφαέλο να με πιάνεις τηλέφωνο που τη σκοπιά τζιαι να απαιτείς να σου γράψω στη «City». Συγχαρητήρια είσαι στη «City». Z. Σε είδα στο γυμναστήριο «Άτλας» να σηκώνεις πολλά βάρη. Πω, πω τι νεύρες είναι αυτές σε όλο το κορμί. Σε είδαμε ξανθιά μου να περνάς

πήγαινε στο «5aSec» στην Ιφιγενείας 46 και θα με θυμηθείς. Σε είδα να μάσhιεσαι να μπεις βάιπερ τζιαι να καταλιείς το πετρόλαο της μάνας σου με το Peugeot. Σε είδαμε στο «Taipei» Λάρνακας στις 15/9, να τρώεις κινέζικα με το κοστουμούδι σου. Την παντόφλα την

Σε είδα freddo μου για τελευταία

νούργια σου γκόμενα. Έλεος γιε μου, παρέτα την και έλα πίσω να θυμηθούμε τα παλιά… Ξέρεις ποια. Σε είδα Μάρθα μου με τον άλλο το γύφτο στο «Starbucks» της Πάφου τζιαι εφορούσε πάλε την ξιμάσχαλη τη φανελούα του… Πού τον κυκλοφοράς μάνα μου έτσι;

Δεν σε είδα

ξες «όμορφη», όταν να ώ φ υ πο σα ου άκ σε αλλά κη του ΤΕΠΑΚ. έφευγα από τη βιβλιοθή ώθου... Το κορίτσι με ερ αν φ ά ορ φ η εν όμ επ Την νωστέ μου πρίγκιπα. την κίτρινη τσάντα, άγ

φορά στην Τσάδα (Πάφο) να μας αποχαιρετάς για την Αθήνα! Θα μου λείψεις ρε σκα**… Οι φιλενάδες σου Μενελάου & Κώτσια.. Ραντεβού τα Χριστούγεννα!. Σε είδα Ιωάννα μου πάει τώρα πια καιρός, κουράστηκα να προσπαθώ, είναι καλύτερα να ζω χωρίς εσένα! Είδα σε μελαχρινέ μου άγγελε στις 21/9 στο K-Cineplex της Λευκωσίας. Έμαθα λαλούν σε Ντομένικα Κων. Πότε θα σε ξαναδώ; Επικοινώνα, Α. Σε είδα Χαρά μου που το Μένοικο πέρσι έτσι καιρό, που ήμασταν φίλες… Εν έχω κάτι μαζί σου, αγαπώ σε και εστάθηκές μου σαν φίλη αλλά επρόδοσές με όσο καμιά άλλη. Η Άννα σου. Σε είδα στο «Starbucks» το Σάββατο 22/9, μαζί με τους φίλους σου τζιαι είσαι ένας σχίσταρος που κοντά. Οι κορούες με τα πράσινα! Σε είδα Μάριε Χ. στο Ρίο το Σάββατο, να σε καλούμε να δεις ταινία μαζί μας τζιαι να σηκώνεσαι να φεύκεις όπως το γάρο! Χρύσω! Σε είδα, Στέλιο, μέσα στο ασημένιο Demio με τζίνη την πασιά, την και-

Σε είδα Νικολέττα μου από τη Λακατάμεια τωρά που εγίνηκες και διάσημη να περνάς με τις ανύπαρκτες φίλες σου και να μεν μας μιλάς! Γ.Χ.Μ. Σε είδα να το παίζεις Shakira στο bar του «Noblesse» το Σάββατο! Σε είδα τζιαι αλληθώρισα. Φύε που ομπρός μου! Σε είδα Κώστα Κώσταααα στο «Oniro by the sea» να ανακαλύπτεις το κουτάκι. Βάοσ’ το τζίντο ευλοημένο το κουτάκι! Μαρία μου, κουκλάρα μου, που με είδες να ράφκω τη θήκη στο «Coffee Island», έλα πε μου τζιαι εν να σου ράψω κάτι άλλο. Ξέρεις ποιος! Κ. Είδαμέν σας στις 22/9 στο «Starbucks» του Εναερίου ρε μαννοάσhιημες, που μου επαίζετε τζιαι τες ωραίες! Άδεια κυκλοφορίας έσhιετε; Τζιαι την πίσσα, μάνα μου, μασούμεν την με κλειστό το στόμα! Όι σαν την τσούρα. With love A.Μ. Σας είδα να φεύγετε με την πρώτη δυσκολία. Εγώ όμως πίστευα ότι οι φίλοι τους φίλους δεν ξεχνάνε! Κ.Π.

36 | CITY FREE PRESS

σεξομολογήσεις γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου sextalk@cityfreepress.com.cy

Κυρία Ρούλα, Είμαι straight και αγαπώ τη φύση. Δεν είχα ποτέ μου πρόβλημα με τους gay (ούτε τους θεωρώ «αφύσικους»). Κάτι όμως με τρόμαξε. Άκουσα ότι οι περισσότεροι gay πηγαίνουν στα gay clubs (σε αρκετές περιπτώσεις χρειάζεται να διανύσουν ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ απόσταση 50km για να φτάσουν στο πλησιέστερο) απλά και μόνο... για μουσική ή για αλκοόλ! Το να πηγαίνουν τόσα χιλιόμετρα μακριά για πράγματα που θα μπορούσαν να βρουν σε οποιοδήποτε συνηθισμένο club (ακόμα και σ’ ένα club έξω από το σπίτι τους), είναι άσκοπη μόλυνση του περιβάλλοντος (καυσαέρια, φαινόμενο του θερμοκηπίου κ.λπ.). Δεν με ενοχλεί να βλέπω gay στα bars και στα clubs στα οποία πηγαίνω κι εγώ (εξάλλου, την ίδια μουσική παίζουν και τα ίδια ποτά σερβίρουν). Αν, λοιπόν, οι gay που δεν έχουν ανάγκη να «κάνουν παιχνίδι» (π.χ. οι ζευγαρωμένοι) πήγαιναν να διασκεδάσουν στα πλησιέστερα σ’ αυτούς clubs (και όχι στο gay club που απέχει 50km), θα μπορούσε να μειωθεί δραστικά η χρήση αυτοκινήτου και επομένως και η μόλυνση του περιβάλλοντος. Το ότι υπάρχουν gay που πηγαίνουν στα gay clubs χωρίς να το έχουν ανάγκη (δηλαδή δεν θέλουν «να κάνουν παιχνίδι»), μου δίνει την εντύπωση ότι θέλουν μανιωδώς να διευρύνουν την τρύπα του όζοντος. Δεν έχουν άλλες τρύπες να διευρύνουν; Πράσινος.

Ρε Πράσινε, εδώ ο κόσμος χάνεται και το …… ξυρίζεται. Τι σε κόφτει γιε μου πόσα χιλιόμετρα κόφκουν οι gay για να πάνε σε ένα club; Μπορεί να τους κ…σει να πάνε σε ένα bar στον Πύρκο, τι ζόρι τραβάς εσύ; Άξιππα έπιασέ σε η έννοια για την τρύπα του όζοντος τζιαι εφταίξαν σου οι gay; Οι μη gay που γυρίζουν ποτζί τζιαι ποδά δεν συμβάλλουν στη ρύπανση, για να καταλάβω δηλαδή; Θα ήθελα αντί να κάθεσαι να σκέφτεσαι τρόπους για να μη διευρυνθεί η τρύπα του όζοντος, να κάτσεις να ασχοληθείς με το ότι αλλό νάκκον δεν θα έχουμε φαΐ να φάμε, τζιαι τότε εν να σου πω ότι ούτε η τρύπα του κ…. μας δεν θα μας είναι χρήσιμη, αφού δεν θα έχει τίποτα να βγάλει! Για όνομα του Θεού, get a life, ρε Πράσινε. Ή ακόμα ασχολήθου με τη δική σου τρύπα, που είναι ολοφάνερο ότι έσhιει πάρα πολύ τζιαιρό να την «φροντίσεις». Ξέρεις… όταν το ζουμί το άρρωστο μένει πολύ καιρό μέσα μας… επηρεάζεται ο εγκέφαλος λένε…

Ρούλα μου, Σε παρακαλώ βοήθα με! Είμαι στα πρόθυρα ψυχικής κατάρρευσης… Είμαι η Α., 35 χρόνων, χωρισμένη εδώ και 6 χρόνια. Ο πρώην μου εχώρισέ με γιατί αποφάσισε ότι ήταν ερωτευμένος με κάποιαν άλλη. Τότε έγινα λιώμα, εδιαλύθηκα, εχρειάστηκα ψυχολόγο, ήμουν ένα ερείπιο. Είπα «εν θα ξαναγαπήσω κανέναν!». Πάνω σε τούτη τη φάση, λοιπόν, εγνώρισα κάποιον. Έταξέ μου αγάπες και έρωτες, ήταν καλός μαζί μου, εφρόντιζέ με, εστήριξέ με, έκαμεν τα πάντα! Ήμουν δύσπιστη. Επέμενε. Έθκιωχνά τον. Εξανάρκετουν πίσω. Στα πολλά, που λες, εμαλάκωσα. Επίστεψά τον. Αφέθηκα στην αγάπη του, άρχισα να βρίσκω τα πόθκια μου, να κάμνω όνειρα, να ζω. Εκρεμάστηκα πάνω του… Σε κάποια φάση άρχισε να αλλάσσει. Έγινε νευρικός, αδιάφορος, εγωιστής, πεισματάρης. Κάθε τρεις και λίον έφευκε τζιαι επέρνουν τα πάνδεινα ώσπου να τα ξανάβρουμεν. Έρκετουν λίο καιρό πίσω, έτασσέ μου αγάπες, τζιαι μετά πάλε έφευκε. Τωρά πάλε έφυεν κι εγώ έπαψα να ζω. Εδιαλύθηκα, αποσυντονίστηκα, έγινα στομαχική, εν μπορώ να δουλέψω. Δεν ξέρω τι να κάμω. Ρωτώ τη μια φίλη μου, λαλεί μου «παρέτα τζιαι ετέλειωσε. Ξέχασ’ τον». Ρωτώ την άλλη φίλη μου, λαλεί μου «κάμε υπομονή τζιαι εν φάση που εν να περάσει». Η άλλη συμβουλεύκει με «Πε του εν τον θέλεις και θα δεις πως εν να έρτει πίσω παρακαλώντας», ενώ κάποια άλλη είπε μου «ππέσε στα πόθκια του, εν επιβεβαίωση που θέλει». Βοήθα με, Ρούλα, εν να πελλάνω λαλώ σου. Αγαπώ τον, εν μπορώ μακριά του. Τι να κάμω; Εχρειάστηκα ψυχολόγο την πρώτη φορά, τωρά εν ψυχίατρο που θέλω για να συνέλθω...

Τζιαι εγώ εν να τον χρειαστώ όπου τζιαι να ‘σαι φίλη μου. Έπιασες δεκαπέντε συμβουλές που τες φιλενάδες σου, ίντα μπου θέλεις τωρά τζιαι τη δική μου; Είπεν σου κανένας ότι εγώ κάμνω τα ούλλα σωστά; Τζιαι εγώ σκατά τα κάμνω. Τέλος πάντων, άκου μάνα μου, εν τζιαι είσαι κανένα μωρό. Είσαι 35 χρονών, χωρισμένη εδώ τζιαι 6 χρόνια. Η γυναικεία σου αξιοπρέπεια είναι πληγωμένη, αφού έφαγες ήδη το πρώτο κέρατο από τον άντρα σου. Είχες τις αναστολές σου να κάνεις καινούργια σχέση (φυσικό άλλωστε) και μετά έδωσες με τα μούτρα σε κάποιον που κέρδισε την εμπιστοσύνη σου. Παθιάστηκες και αρπάχτηκες από πάνω του με αποτέλεσμα να σκοτώνεστε τζιαι να φεύκει τζιαι να έρκεται. Αφού θωρείς, μάνα μου, ότι μόλις σε ξανακέρδιζεν έφευκέν του το ενδιαφέρον για σένα, ίντα κάθεσαι τζιαι βασανίζεσαι; Διώξε τον κόρη μου τζιαι κανεί. Μεν ππέσεις στην παγίδα ότι μετά από αυτόν δεν θα βρεις τίποτα καλύτερο τζιαι να κάθεσαι να υπομένεις τα πάνδεινα για ένα γ….. Διότι αυτό είσαι αγάπη μου, sorry κιόλας. Ένα γ….σι. Ένας άνθρωπος που βλέπει το ταίρι του να διαλύεται, να αποσυντονίζεται, να πονεί τα στομάχια του, να μην μπορεί να δουλέψει για χάρη του, δεν φεύγει. Με συγχωρείς αλλά εν σε αγαπά μάνα μου. Εν φανερό. Φύε να έβρεις την υγεία σου τζιαι αρσενικούς πολλούς! Αρσενικούς μιλάμε όχι αντράκια… Πάρε το χρόνο σου, κλάψε, χτυπήθου στα πατώματα, αλλά δκιώξε τον λαλώ σου.

CITY FREE PRESS | 37

Κλειδαρότρυπα

«Έχω καθίσει σε περισσότερα πόδια από μια πετσέτα»,

Μέι Γουέστ,

Αμερικανίδα ηθοποιός και σύμβολο του σεξ.

«Η αγάπη είναι η ονομασία, το σεξ είναι το παιχνίδι. Ξέχνα το όνομα και παίξε το παιχνίδι»,

Άγνωστος.

γράφει η tipster

Γένους Αρσενικού Ναι, είσαι άντρας και το κέφι σου θα κάνεις. Ναι, είσαι άντρας και θα πεις και μια κουβέντα παραπάνω. Ναι, είσαι άντρας και θα βαρέσεις το χέρι στο τραπέζι, θα ξύσεις το πουλάκι σου, θα πίνεις μπίρες και θα παίζεις μπιλιάρδο όποτε γουστάρεις. Για να μη μείνεις όμως, ο άντρας, μόνος αγκαλιά με την κούκλα, την Plastic is fantastic, νομίζω πως ήρθε η ώρα να αναβαθμιστείς! Χαλαρά Είσαι ο «καλυτερότερος» και έχεις πάντα δίκιο. Η ανωτερότητά σου είναι αναμφισβήτητη, γίνεται όμως να μη μετατρέπεις τα πάντα σε έναν αγώνα στον οποίο πρέπει να επικρατήσεις;

Λύνεται, κόβεται, σπάζει Αν κάτι δεν μπορείς να το φτιάξεις, σου έχω νέα: δεν είναι ανάγκη να το βαρέσεις για να λειτουργήσει. Μπορείς απλώς να το πας σε ένα μάστορα… έστω κρυφά. Θα γίνει η δουλειά σου.

Τίναξέ την τουλάχιστον Εντάξει, κατουράς και όρθιος. Είναι ανάγκη να κατουράς παντού όρθιος; Στη λεκάνη, στην ντουζιέρα, στο νιπτήρα και όπου σε πιάσει η καΐλα να αδειάσεις τον προστάτη σου; Είπαμε ρε αντρούκλαρε, αλλά χαλάρωσε λίγο!

Ξέρεις να γονατίζεις Ο άντρας ο σωστός, ο πρόστυχος πρέπει να γονατίζει. Αν την κάνεις να χαρεί όταν είσαι γονατιστός, θα ξεχάσει το εξάρτημα που σου επιτρέπει να κατουράς όρθιος.

Μάντεψε πού Πίστεψέ με, κανένας, μα κανένας δεν κρύβει τα πράγματά σου για να σε βάλει να ψάχνεις σε όλο το σπίτι και να αναποδογυρίζεις ό,τι βρίσκεις

μπροστά σου. Παραδέξου ότι είσαι τσαπατσούλης, παρατάς ό,τι να ‘ναι και όπου να ‘ναι και ξεχνάς τα πάντα παντού. Δεν είναι καλύτερα; Δεν είναι αρκετά αντρίκειο όμως, ε; Σόρι, ξεχάστηκα!

Ο πέφτουλας Αν την πέφτεις σε κάθε σαβούρα που κυκλοφορεί, πρώτον τα σένια γκομενάκια θα σου βάλουν «Χ» για πάντα, δεύτερο δίνεις αξία σε φρόκαλα που είναι για τα μπάζα, τρίτο χαλάς την πιάτσα και τέταρτο το να απαυτώσεις μια παρτόλα μετά από απανωτές χυλόπιτες, δεν θεωρείται επιτυχία.

Ζήλια ψώρα Ζηλεύεις και είναι ωραίο πράγμα. Μπορείς να μη γίνεσαι Χιτλερούλης (παράλογος, αυταρχικός, υπερβολικός, φωνακλάς); Είναι κουραστικό. Ααα, και πού είσαι, όταν το κάνεις για να κρύβεις τις πομπές σου, δεν της ρίχνεις στάχτη στα μάτια. Πέφτεις εσύ στα μάτια της. Πανύβλακα!

Κόρνα είναι θα περάσει Σταμάτα να χρησιμοποιείς την κόρνα. Μην την ακουμπήσεις ξανά. Κάνε της αναπάντητη για να κατέβει. Ούτε αν της κορνάρεις την ώρα που περπατά στο δρόμο και την κάνεις ρόμπα, δεν πρόκειται να σου κάτσει… ποτέ όμως!

Ο λος του αδρώπου Κράτα τις υποσχέσεις σου. Αν δεν το εννοείς, μην το πεις. Από τη στιγμή που το είπες, οφείλεις να είσαι κύριος και να τηρήσεις το λόον σου!

Ο βασιλιάς κι εγώ Άπαξ και σε χρίσει άντρα της, θα σε έχει βασιλιά. Όποιος κι αν είσαι, ό,μτι κι αν κάνεις, όπως κι αν μοιάζεις, θα σε έχει κορώνα στο κεφάλι της και δεν πρόκειται να σε απατήσει ποτέ (εκτός κι αν είναι πουτάνα). Μην είσαι ζώο. Μην ψάχνεις για τρύπες να τον χώσεις. Μη γίνεις ακόμη ένας Ηugh Grant στη μακρά λίστα των εκπτώτων.

38 | CITY FREE PRESS

τομαντειοτουδελφου

12/10 - 18/10

γράφει ο Δελφός (astra_mou_kai_glytwsa@hotmail.com)

ΚΡΙΟΣ

21/3-20/4

Ό,τι μπορεί να μπει στο μυαλό σας, είναι ήδη μέσα. Κοσμοσυρροή! Από μαθήματα, μέχρι κοινωνικά σουαρέ και από μετακινήσεις μέχρι χουχουλιάρικες καταστάσεις, όλα θα τα κάνετε, όλα θα γίνουν και τα πάντα θα τακτοποιήσετε. Το ότι δεν προλαβαίνετε να κλάσετε, δεν το βλέπετε; Φροντίστε να τακτοποιήσετε τα οικονομικά σας και όλα τα άλλα θα γίνουν. Όσον αφορά στα ερωτικά, τα πράγματα γίνονται καλύτερα. Καλέ πρηστήκατε;

ΤΑΥΡΟΣ

21/4-21/5

Έχετε γίνει πάρα πολύ κτητικοί, υπέρμετρα καταπιεστικοί και εντυπωσιακά παράλογοι. Το καταλαβαίνετε ή θέλετε να σας το ζωγραφίσω; Οk. Ζωγραφίζω εσάς μόνους σας. Δεν θα σας μείνει κανένας. Ακούτε; Κανένας; Έχετε χάσει το μέτρο. Δεν με ενδιαφέρει αν φταίει το άγχος ή η υπερβολική αγάπη, το θέμα είναι πως η συμπεριφορά σας είναι αδικαιολόγητη. Η προσβολή και το χιούμορ απέχουν παρασάγγας. Αντιλαβού;

ΔΙΔΥΜΟΙ

22/5-21/6

Μπρος πίσω. Μπρος πίσω. Εντάξει το καταλάβαμε. Έχετε δίλημμα. Να πάτε με κάτι καινούργιο ή να αρχίσετε κάτι ολοκαίνουργιο; Στη θέση σας θα το πήγαινα πολύ χαλαρά. Δεν υπάρχει λόγος να πιεστείτε. Έτσι κι αλλιώς δεν λειτουργείτε υπό καθεστώς πίεσης. Σκεφτείτε καθαρά, δράστε με σιγουριά και προσευχηθείτε για το καλύτερο. Τα οικονομικά σας είναι άμεσα συνυφασμένα με τα οικογενειακά σας. Η τύχη σας είναι παρούσα, απλώς την έπιασε κόκκινο. Έρχεται.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

22/6-22/7

Βρε αγάπες μου, αφού τα έχουμε ξαναπεί! Επικεντρωθείτε στα εφαρμόσιμα και αφήστε τα προσδοκώμενα για τη φάση που θα έχετε εξασφαλίσει το «παντεσπάνι» σας. Αυτά που σκέφτεστε δεν είναι εφικτά. Οι συζητήσεις επί συζητήσεων απλά σας καθυστερούν, σας κουράζουν και διώχνουν κάθε ενθουσιασμό και διάθεση. Μην είστε τόσο ευκολόπιστοι, σας παρακαλώ, και μη σφυρίζετε ανέμελα όταν πλησιάζουν τα δύσκολα. Χέστηδες!

ΛΕΩΝ

23/7-23/8

Θα ήθελα να σας συμβουλεύσω να αφήσετε το τηλέφωνο κάτω. Αναστενάζει η μπαταρία, δεν ακούτε; Το καλό σας είναι πως δεν περιορίζεστε στο να μιλάτε. Κάνετε και ένα κάρο δουλειές ταυτόχρονα. Έχετε πολύ κέφι αυτήν την εβδο-

μάδα. Καιρός ήταν να σκάσει το χειλάκι σας. Η οικογένεια σάς ταλαιπωρεί, αλλά χαλάλι της. Αυτό που δεν αντέχετε είναι τις απόπειρες που κάνουν διάφοροι να σας ελέγξουν. Για να σας ακούσω να βρυχάστε!

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

24/8-23/9

Μετακινήσεις, δυσαρέσκεια, πίεση και ανησυχία, έρχονται να σας ταράξουν. Έτσι για αλλαγή, εσείς απλά δεν ασχολείστε. Τόσο απλά. Έχετε γείρει πίσω και απλά δεν σας ενδιαφέρει. Και που με διαβάζετε, χάρη μου κάνετε. Συνεχίζετε να απολαμβάνετε μια εβδομάδα όπου όλα είναι γραμμένα εις τα παλαιότερα των υποδημάτων σας, και τα λέμε next week. Σας συγχαίρω.

ΖΥΓΟΣ

24/9-23/10

Καλά, μιλάμε ότι όχι απλώς τα έχετε πάρει αλλά τα έχετε τζι που το παρμένα! Έχετε νεύρα και δεν σκοπεύετε να μην το δείξετε. Σας έχουν κάνει έξαλλους! Μείωση αποδοχών σε εσάς; Ε όχι κύριε! Αυτό παραπάει! Ο μισθός μειώνεται, τα έσοδα περικόπτονται και τα έξοδα αυξάνονται. Το ίδιο και τα νεύρα σας. Αν θέλετε, αν δεν θέλετε, κάντε τα κουμάντα σας. Η ηρεμία, η αγάπη, η φροντίδα και η περιποίηση που προσδοκάτε, δεν είναι αρετές που θα απολαύσετε σύντομα. Είστε μακιαβελικοί μέχρι αηδίας!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

24/10-22/11

Ακούτε τους ψίθυρους καρδιάς και τους βροντοφωνάζετε. Αυτή την εβδομάδα ό,τι σας προστά-

ζει η καρδιά σας, αυτό θα κάνετε. Είτε πρόκειται για επαγγελματικά είτε για αισθηματικά ή οικονομικά, η επιλογή δεν θα προέρχεται από τη λογική αλλά από το συναίσθημα. Πάρα πολύ ωραία! Πολλά ανοίγματα κάνετε, αλλά είστε πολύ έτοιμοι, χαρούμενοι και ικανοποιημένοι από αυτό που ήδη έχετε, και αυτό σας τροφοδοτεί για να προχωρήσετε στα υπόλοιπα που έχετε ανάγκη. Τρελά κέφια!

ΤΟΞΟΤΗΣ

23/11-22/12

Σχέσεις, συνεργασίες και συμφωνίες πάνε του κώλου. Όχι απλά σκατά, μιλάμε για χάλια! Θα είστε όλο αργοπορίες, παρεξηγήσεις, αναβολές και νεύρα. Στα θέματα καριέρας ειδικά, θα γίνει σφαγή. Απατηλές υποσχέσεις, υπερβολικές προσδοκίες, οικονομικές ασυμφωνίες! Από όλα έχει ο μπαξές αυτή την εβδομάδα. Στο ενδιάμεσο αναζητάτε τον έρωτα! Πού πάτε κουκλίτσες μου;

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

23/12-20/1

Οι άλλοι θέλουν, εσείς πάλι έχετε ήδη πάει παρακάτω. Ενημερώστε τα αφεντικά σας, για να μην έχουν την ψευδαίσθηση πως και αυτήν τη φορά θα δώσετε εσείς τη δική τους μάχη. Πόσες ευθύνες να αναλάβετε πια; Πόσες φορές να μην απαντήσετε στις βλακείες τους; Θέλετε να τους πείτε κατάμουτρα πως δεν έχουν υπόθεση, αλλά ο Κίσιντζερ μέσα σας θα σκάσει και θα προετοιμάσει την επίθεση την ώρα την πρέπουσα. Αλεπούδες!

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

21/1-19/2

Υπάρχει το σοβαρό ενδεχόμενο η επαγγελματική σας καρέκλα να τρίζει, επειδή κάποιος κόπανος είναι πολύ ξεροκέφαλος και αρνείται να καταλάβει τη δουλειά που παράγετε. Εσείς επειδή είστε αισιόδοξοι άνθρωποι θα μάθετε να χειρίζεστε και αυτούς τους ανθρώπους, για να μην έχετε αντίστοιχα προβλήματα στο μέλλον. Στον αισθηματικό τομέα, σαν να παρατηρείται κοσμοσυρροή ή η ιδέα μου είναι; Να αραιώνουμε οι περιττοί!

ΙΧΘΥΕΣ

20/2-20/3

Ούφου κι εσείς με τη νοσταλγία σας! Εντάξει, κάποτε ήσασταν ανέμελοι, χαρούμενοι, με περισσότερο χρόνο και διάθεση. Επίσης ήσασταν άφραγκοι, ακούγατε Νιου Κιντς ον δε Μπλοκ και δεν είχατε ιδέα πώς μπορεί να υπάρξει ζωή στο Τwitter. Αποδεχτείτε τα γεγονότα όπως έχουν και πηγαίνετε παρακάτω, ειδάλλως θα σας προσπεράσουν, τόσο οι άνθρωποι όσο και οι καταστάσεις. Είστε κάποιου το number 1.

¡Þ ©¤ ¢ Þ Þ¡ ¤ ¢ ¡© Þ £ Þ ¥ Þ www.sigmatv.com

|

sigmatvcy |

SigmaTV

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ

12-18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 * TEYXOΣ 327 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH