city free press 335

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 07-13 δεκεμβριου 2012 * TEYXOΣ 335 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

OΠΟΥ ΓΗΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΣ

335 A

γραφομηχανή γράφει η Πέγκυ Σπινέλη peggy@cityfreepress.com.cy

γαπητέ κύριε Πρόεδρε, Θα ήθελα να αναφέρω πως εμείς οι δύο έχουμε κάποια κοινά. Δεν ξέρω αν αυτή η διαπίστωση καταστρέψει την εικόνα που έχει ο κόσμος για εμένα, αλλά εγώ -σε αντίθεση με άλλους, ονόματα δεν λέμε, οικογένειες δεν θίγουμε- παραδέχομαι κάποια πράγματα όσο επώδυνα και αν είναι. Εσείς, είστε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας και εγώ είμαι η κουμανταδόρισσα αυτής της εφημερίδας. Ούτε εσείς βρίσκεστε στο Λευκό Οίκο ούτε εγώ στην International Herald Tribune. Γνωρίζουμε αυτούς που εργάζονται για εμάς αρκετά καλά. Μέχρι και τις πινακίδες του αυτοκινήτου τους, που λέει και ο κυπριακός λόγος. Θεωρητικά, όταν προάγεσαι από μια πιο χαμηλή θέση σε μια πιο ψηλή -για να μην πω την υψηλότερη διαθέσιμη και με πουν ψωνάρα-, δεν αλλάζεις μόνο γραφείο. Παύεις να είσαι ο Doer και ανάγεσαι σε Thinker. Κοινώς για να μας καταλάβουν και οι μανάδες μας που δεν γνωρίζουν αγγλικά, παύεις να κάνεις τη χαμαλοδουλειά και είσαι αυτός που σκέφτεται, οραματίζεται και δίνει τις κατευθυντήριες. Για να είσαι επιτυχημένος thinker πρέπει να βρεις τους κατάλληλους doers. Αυτό είναι δική μας ευθύνη. Η μέγιστη, η πρώτιστη και η πιο ουσιαστική. Αν στη στελέχωση τα κάνουμε Κεντρική Τράπεζα, θα τιναχτούν όλα στον αέρα. Έχεις εικόνα φαντάζομαι. Αν, λοιπόν, κάποιος από την ομάδα μου -ακόμα κι αν δεν τον επέλεξα εγώ αλλά μου έμεινε αμανάτος από την προηγούμενη αρχισυνταξία, η οποία ήταν τραγική σύμφωνα με τα λεγόμενά μου, παρόλο που συμμετείχα σε αυτήν- κάνει μια απαράδεκτη παπάτζα και μας πάρει όλους στο λαιμό του, ποιος φταίει; Αν δεν μου έκανε, ας τον σούταρα. Αν δεν μπορώ να του έχω εμπιστοσύνη ή να τον επιβλέψω ή να τον ελέγξω, εγώ είμαι ο ανεπαρκής, όχι αυτός ο ανίκανος. Έτσι δεν είναι ή μου τα έμαθε λάθος η μάνα μου; Για ρωτήστε και εσείς τη δική σας, να δούμε τι θα σας πει. Έχουμε κι άλλα κοινά, κύριε Πρόεδρε. Εσείς όπως και εγώ, σας ψηφίσαμε. Εσείς όπως και εγώ ευχόμασταν ποτέ να μην είχε συμβεί αυτό. ΥΓ: Όταν θα τα συζητάτε με την κυρία Άννα, ρωτήστε την αν είναι σωστό να κάνει κάποιος διακρίσεις. Γιατί μπορεί εσείς να είστε υπερήφανος που σώσατε τους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων, αλλά εμάς του ιδιωτικού μάς «υπερπηδήσατε». ΥΓ 2: Ό,τι δεν αντέξει την πίεση του Κρόνου, θα διαλυθεί και θα ησυχάσουμε.

07-13 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, 2057 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Τ.Θ. 21836, 1513. ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675 email: info@cityfreepress.com.cy facebook.com/CityFreePress twitter: @cityfreepresscy www.cityfreepress.com.cy

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Μάνος Μωυσέως ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα Ευθυμίου ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη (peggy@cityfreepress.com.cy) ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ανδρέας Νικολαΐδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη Παναγή ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Μαρία Ανδρέου, Ρούλα Γεωργιάδου (sextalk@cityfreepress.com. cy), Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Γιώργος Κάπα, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Λαμπράκης Κωνσταντινίδης, Κίκος Λανίτης, Λίνα Αποστολίδου, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Μιχάλης Παπαδόπουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδούλου, Tipster, Mario Vidmar. ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Φώνη Παντακίδου (22580824, pantakidouf@diaspublishing.com) BRAND MANAGER Ερωτόκριτος Ερωτοκρίτου ΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) Ltd PRICING & MARKETING ANALYSIS Ανδρέας Ανδρέου ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔ ΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010) GROUP ADVERTISING DIRECTOR Μαρία Κυριάκου GROUP MARKETING MANAGER Πέτρος Πέτρου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Πέτρος Σιακόλας ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

06 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ ΚυκλοφορώΚΙοπλοφορώ γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

VIRTUAL REALITY γράφει ο Κίκος Λανίτης, kikosla@hotmail.com

Το πάρτι τελείωσε μια για πάντα

Σοβαρότητα VS σοβαροφάνεια

Κ

άθε φορά που συντονίζομαι με κανάλι δικό μας -έτσι για να πάρω μια γεύση για το τι γίνεται με τις επερχόμενες εκλογές-, με πιάνει μια θλίψη. Τα πάνελ είναι τίγκα στους πολιτικούς που μιλούν, χωρίς σταματημό, αλλά δεν λένε τίποτα, και στους δημοσιογράφους, που στη δεύτερη ερώτηση, αντί να επιμένουν να πάρουν την απάντηση που θέλουν, τους παρασέρνει το κύμα. Αφού μου περάσουν τα νεύρα και βρίσω το γυαλί απέναντι -όπως οι άντρες όταν παρακολουθούν ποδόσφαιρο-, με πιάνει η θλίψη. Για την έλλειψη σοβαρότητας και την ανεκδιήγητη και ακατάπαυστη χρήση σοβαροφάνειας. Δύο έννοιες που συχνά τις μπερδεύουμε, στη χώρα αυτή της Μεσογείου, και στα λόγια και στις πράξεις. Δεν ξέρω αν αυτό συμβαίνει επειδή δεν αντιλαμβανόμαστε τι στην ουσία σημαίνουν ή επειδή δεν αναγνωρίζουμε πότε φιγουράρει μπροστά μας η μία και πότε η άλλη. Ψευδοσυντηρητική, και κάπως αποχαυνωμένη, κοινωνία που είμαστε, το συνηθίζουμε να συγχέουμε τον άνθρωπο το σοβαρό με το σοβαροφανή. Ο πρώτος, αυτός που λογικά θα έπρεπε να μας αφορά, είναι ο σταθερός στις απόψεις του, που δεν παρασύρεται, και γενικότερα διατηρεί ένα μέτρο στον τρόπο που εκδηλώνεται και που συνδιαλέγεται με

τους άλλους. Ο δεύτερος, δέντρο που καρποφορεί συχνά στη χώρα, είναι ο κλασικός faux Νεοκύπριος. Ο υποκριτής. Που κινείται, που μιλά και που διαδίδει την άποψή του, όπως τον συμφέρει τη δεδομένη στιγμή. Χρησιμοποιεί το προσωπείο του σοβαρού, μιμείται τον ενδυματολογικό κώδικά του, ακόμα και τη χροιά και το ύφος της φωνής του. Κι αυτό δεν παρατηρείται μόνο στους πολιτικούς. Και στους ακαδημαϊκούς θα το προσέξεις, και στους καλλιτέχνες, ακόμα και στους επιστήμονες που βγαίνουν στην τιβί. Κι όλοι αυτοί, οι άνθρωποι της δημόσιας ζωής, αυτοί που οι υπόλοιποι καθόμαστε στον καναπέ μας και τους «απολαμβάνουμε» -κι ενίοτε τους βρίζουμε- οφείλουν να μην είναι έτσι. Το οφείλουν στη δημόσια ζωή. Να μη συντηρούν αυτή τη φόρμουλα, να μην επιμένουν σ’ αυτόν το φαύλο κύκλο της σοβαροφάνειας. Κι απ’ τη μεριά μας εμείς, οφείλουμε να μην τους συντηρούμε, να μην εδραιώνουμε την ύπαρξή τους. Δεν ξέρω τελικά ποιο είναι το ζητούμενο μέσα σ’ αυτήν τη χώρα, αλλά κάθε φορά που ακούω κόσμο να χαρακτηρίζει τους σοβαροφανείς τύπους της τηλεόρασης «σοβαρούς», με πιάνει μια φαγούρα και μια έγνοια. Δεν θέλω να επιβεβαιωνόμαστε πως, εν τέλει, ο κάθε λαός έχει τους πολιτικούς που του αξίζουν. Θέλω να πιστεύω πως αξίζουμε κάτι περισσότερο.

Την είσοδό μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση τη γιορτάσαμε με βεγγαλικά και Βίσση. Κανείς όμως δεν τόλμησε να μας πει ότι μπαίναμε απλώς σε μια ελεύθερη οικονομία, που ήθελε τον άνθρωπο παραγωγικό και προγραμματισμένο. Εκείνη τη μέρα συνέβηκαν δύο ιστορικά γεγονότα: πρώτον το ότι ποτέ πια δεν θα είμαστε μόνοι μας και δεύτερον ότι αφήναμε πίσω μας τις παραδόσεις και τις συνήθειές μας και γυρίζαμε σελίδα στον τρόπο ζωής μας. Η Κύπρια γυναίκα που μαγείρευε, καθάριζε, πήγαινε στα χωράφια, έραβε, κεντούσε, δεν είχε ποτέ πονοκέφαλο και γενικά «κρατούσε» το σπίτι, μεταμορφώθηκε σε «μαντάμ», τίτλος που της απονεμήθηκε από ανθρώπους Τρίτων Χωρών που εκτελούσαν χρέη υπηρετικού προσωπικού. Η νέα Κυπριο-ευρωπαία απέβαλε παλιές συνήθειες όπως λούσιμο μαλλιών, χτένισμα, κόψιμο νυχιών και ό,τι είχε σχέση με την περιποίηση του εαυτού της και αφέθηκε στους επαγγελματίες να την περιποιούνται. Όσο για το σπίτι, τα παιδιά, τους γονείς και τα κατοικίδια ζώα αφέθηκαν στους τριτοκοσμικούς υπηρέτες. Με όλα αυτά δεν είχε σχεδόν καθόλου χρόνο, αλλά είχε πολλούς πονοκεφάλους. Όσο για τον Κυπριο-ευρωπαίο, σουλουπώθηκε και αυτός, αγόρασε ακριβότερο αυτοκίνητο, έμαθε τα «meetings», ακριβοπλήρωνε το sushi που οι πατεράδες του το είχαν για δολώματα, πήρε τον τίτλο τού «σερ» από τους τριτοκοσμικούς και επεκτάθηκε αναλόγως των δυνατοτήτων του σε καινούργια σπορ, όπως την ευγενική ανταλλαγή μικροβίων με καλλίγραμμες κοπελιές από το πρώην Ανατολικό Μπλοκ. Η ζωή ήταν ένα πάρτι από τα χαμηλά στρώματα μέχρι τα golden boys, που όσο κατανάλωναν τόσο περισσότερο μεγάλωνε η απληστία τους. Οι τράπεζες δάνειζαν ασύστολα και όλοι ήταν μέσα στην τρελή χαρά. Η ζωή κυλούσε σαν παραμύθι. Πρώτα τραπέζια πίστα, ταξιδάκια για shopping therapy, «πλαστικό» χρήμα, χλιδάτο φαγητό, λες και δεν υπήρχε αύριο, αλλά και πολυτελή σπίτια λες και θα ζούσαμε για πάντα. Τα παραμύθια όμως έχουν ένα τέλος, συνήθως καλό, όμως και κάποιες φόρες άσχημο. Όπως και τα γλέντια, που αυτά έχουν πάντα το ίδιο τέλος όταν έρχεται ο λογαριασμός. Όταν λοιπόν ήρθε ο λογαριασμός, έμειναν όλοι με το στόμα ανοιχτό, ακόμα και αυτός ο Πρόεδρος που κτύπησε το χέρι με απόγνωση στο τραπέζι, ρωτώντας έκπληκτος «πόσο;». Τότε κάποιος έσπρωξε ένα χαρτάκι προς το μέρος του και με τρεμάμενη φωνή είπε «τόσο!». Μέχρι να ξημερώσει το «τόσο» έγινε άλλο «τόσο» και το πάρτι τελείωσε μια για πάντα.

Αγαπημένε μου Citizen, Για εφτά χρόνια διαβάζεις τη «City». Ήρθε η ώρα να γράψεις σε αυτήν! Στο τελευταίο τεύχος του 2012, οι στήλες θα γραφτούν από εσένα. Ξέρω πως έχεις άποψη, ήρθε η ώρα να τη διαβάσουμε κιόλας. Υ.Γ. Φτιάξε τη δική σου MakeYourOwn «City», με ό,τι πραγματικά μετρά για σένα, επιλέγοντας ποιου συντάκτη τη στήλη θέλεις να «πάρεις». Υ.Γ.1 Το deadline είναι μέχρι τη 14η του Δεκέμβρη και ο αριθμός των λέξεων δεν πρέπει να ξεπερνά τις 400. Βασική προϋπόθεση είναι η αποστολή του κειμένου στο info@cityfreepress.com.cy αναγράφοντας στήλη και φυσικά όνομα. Υ.Γ.2 Οι στήλες προς αντικατάσταση είναι: «Κυκλοφορώ κι οπλοφορώ», «Γραμματόσημο», «Virtual reality», «Δες την αλλιώς», «Μέρες Επτά», «Γήπεδο», «Corner», «Έξω δεξιά», «Κουζίνα», «Συνταγούλα», «Εκδρομή» και «Κλειδαρότρυπα». Με εκτίμηση, Η αρχισυντάκτριά σου.

08 | CITY FREE PRESS

Δες την

| αλλιώς

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ

γράφει ο Γιώργος Κάπα

Mέρες επτά Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει ό,τι τον εντυπωσίασε την εβδομάδα που πέρασε.

«Να που γίνεται η

μαγεία στη ζωή»

Π

ριν από μερικές ημέρες, κάπου είδα μια στάμπα που είχε ζωγραφισμένους δυο ασύμμετρους κύκλους. Φαίνονταν σαν να είχαν χαραχτεί με κιμωλία. Μέσα στο μεγαλύτερο έγραφε «comfort zone» και στον άλλο, το μικρότερο, τη λέξη «magic». Οι δυο αυτοί κύκλοι δεν τέμνονταν, απλά ακουμπούσαν ο ένας τον άλλο. Είχε και μια λεζάντα, που έγραφε με νόημα: «Να που γίνεται η μαγεία στη ζωή». Το ίδιο βράδυ, ενώ ξάπλωσα να κοιμηθώ, δεν μπορούσα να βγάλω αυτή την εικόνα από το μυαλό μου. Στριφογύριζε στο κεφάλι μου για ώρα. Μου είχε κάνει εντύπωση. Μεγάλη εντύπωση. Ήταν κάτι τόσο απλό αλλά πραγματικά περιέκλειε όλη την ουσία, ένα είδος σοφίας. Πολλές φορές ως άνθρωποι τείνουμε να προτιμάμε τη ζώνη ασφαλείας μας. Αυτό είναι στη φύση μας γενικώς. Θέλουμε να μένουμε στα γνωστά. Στην πεπατημένη. Να μη ρισκάρουμε για οτιδήποτε καινούργιο, διαφορετικό.

Και ειδικά όσο περνούν τα χρόνια, δεν ψάχνουμε τρόπους να τη δούμε αλλιώς. Όμως έχεις αναρωτηθεί ποτέ αν στη ζώνη αυτή υπάρχει η σπίθα, το πάθος, ή λίγη από την «υγιή» τρέλα; Νομίζω πως η απάντηση είναι μάλλον όχι. Τότε πώς να νιώσεις πραγματικά ζωντανός εκεί; Στα στενά όρια του πρέπει και του ήρεμα. Εκεί ζει μόνο η ρουτίνα. Μήπως θα πρέπει πιο συχνά όλοι μας να βγαίνουμε από εκεί; Εγώ το λέω πλέον στον εαυτό μου. Ακόμα δεν το έχω όμως κάνει τρόπο ζωής. Αλλά θα το παλέψω. Πολλές φορές σε αυτή τη φάση της ζωής μου νιώθω ότι έχω «βαρύνει». Δεν «ξεκουβαλιέμαι» να κάνω πράγματα. Είτε γιατί σκέφτομαι τα λεφτά (tragic!) είτε γιατί νιώθω ξεζουμισμένος από την καθημερινότητα. Αλλά πρέπει να το παλέψουμε. Πολλές ωστόσο φορές ενώ ξεκινώ να κάνω κάτι γκρινιάζοντας και ξεφυσώντας, στο τέλος νιώθω μεγάλη ικανοποίηση και ευφορία! Ρωτήστε το κορίτσι μου, θα σας πει! Μήπως αυτή να είναι η υπόσχεση στον εαυτό μας για το νέο έτος;

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΟ

ΠΡΟ ΕΚΠΛΗΞΕΩΝ

Θα πάψει να είναι βαρετή η ζωή μας από τούδε και στο εξής. Οι πρόνοιες του

μνημονίου θα μας κρατούν σε εγρήγορση και οι περικοπές θα μας κάνουν «φετίδια»! Ουδέν κακό…

1

Κοντά στο όριο της φτώχιας βρίσκεται μεγάλο ποσοστό των Κυπρίων, όπως προκύπτει από στοιχεία που ανακοίνωσε η Eurostat. Το 2011 το 14,5% των Κυπρίων ζούσε στα όρια της φτώχιας… Τι θα μας ξημερώσει το 2013;

2

Άδικη μεταχείριση από τα ΜΜΕ, καταγγέλλει η «Μακαρία»! Η υποψήφια Πρόεδρος πιστεύει ότι τα ΜΜΕ και κυρίως οι τηλεοράσεις δεν της προσφέρουν τον απαιτούμενο χρόνο… Ας της εξηγήσει κάποιος.

3

Θα ξοφλήσουμε το 2046, αν όλα πάνε καλά! Με αυτά τα δεδομένα υπογράφουμε το μνημόνιο και ο Θεός βοηθός. Σε τελική ανάλυση, εάν όλα πλάνε καλά, το 2046 θα είμαστε στα δεδομένα του 2006!

4

Εκατό χιλιάδες ευρώ ήταν η λεία δύο προσώπων που επιτέθηκαν σε πρατηριούχο καυσίμων στο Μαζωτό, την ώρα που αποχωρούσε από το βενζινάδικο με τις εισπράξεις. Τα βενζινάδικα έχουν περισσότερα χρήματα από τις τράπεζες!

5

Συνεχίζονται τα σοβαρά τροχαία ατυχήματα στη Λεωφόρο «Θανάτου» Γρίβα Διγενή στη Λευκωσία… Πριν από λίγες μέρες άλλος ένας νέος έκανε «πτήση», με αποτέλεσμα να τραυματιστεί σοβαρά. Πότε επιτέλους θα λυθεί το πρόβλημα ταχύτητας στο συγκεκριμένο δρόμο;

6

Αντιμέτωπα με περιορισμούς της κοινωνικοοικονομικής τους αξιοπρέπειας είναι τα άτομα με αναπηρία, η οικογένεια και οι οργανώσεις τους. Το 2013, οι κοινωνικές παροχές ειδικά για άτομα με αναπηρίες θα μειωθούν κατά 3 εκατομμύρια ευρώ! Αυτή είναι η Βουλή των Κυπρίων…

7

Διάγγελμα Χριστόφια: θεραπεία διά πάσα νόσον και πάσα *#$**$%.

10 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης

ΓΗΠΕΔΟ

Ποιο είναι

το στοίχημα; Ένα ντέρμπι κορυφής, μήνα Δεκέμβριο, έχει μεν οφέλη, δεν κρίνει όμως και πολλά

Ν

τέρμπι στο φινάλε του πρώτου γύρου. ΑΠΟΕΛΑνόρθωση. Πιθανά αποτελέσματα: 1-Χ-2. Αντίστοιχα σενάρια βαθμολογίας: 1) Ο ΑΠΟΕΛ περνά μπροστά με 2 βαθμούς. 2) Η Ανόρθωση διατηρεί τη διαφορά του ενός βαθμού. 3) Η Ανόρθωση ξεφεύγει με τέσσερις. Και υπολείπονται ακόμη 19 αγώνες. Τρεις εκ των οποίων θα δοθούν μεταξύ τους, συν τα υπόλοιπα ντέρμπι τα οποία θα δώσουν οι δύο ομάδες. Και αναρωτιέμαι προς τι όλος ο τζερτζελές γι’ αυτό το παιχνίδι. Ούτε πρωτάθλημα θα κρίνει ούτε τρομερή διαφορά θα κάνει στην κούρσα του τίτλου, έστω και αν το κάθε αποτέλεσμα θα έχει κάποια σημασία, με το πιθανό διπλό να έχει την περισσότερη. Πρώτιστα θα μετρήσει σε θέμα ψυχολογίας και ηθικού. Μέχρι εκεί όμως. Παρόλα ταύτα, οι δύο ομάδες δεν ασχολήθηκαν με το ματς μόνο την εβδομάδα που προηγήθηκε του ματς. Αλλά ασχολούνται με αυτό εδώ και 3-4 εβδομάδες. Χωρίς να το λένε καθαρά, αλλά με έμμεσο-έντονο τρόπο. Λίγο με τα περί εύνοιας του άλλου από τη διαιτησία, και λίγο με τις αναφορές σχετικά με το ποιος είναι ο καλύτερος και ποιος θα είναι τελικά ο πρωταθλητής. Δεν είναι επίσης διόλου τυχαίο το γεγονός της παροχής του αριθμού εισιτηρίων. Όσα δίνεις τόσα θα πάρεις. Και έτσι, ΑΠΟΕΛ και Ανόρθωση «άγγιξαν» εκτός από τον αγώνα αυτό και το

παιχνίδι του δευτέρου γύρου, που απέχει τρεις μήνες από σήμερα. Αντιλαμβάνονται και οι δύο ότι η υπόθεση «τίτλος» θα είναι πιθανότατα δική τους υπόθεση φέτος. Επιστρέφω και λέω ότι όποιο και αν είναι το αποτέλεσμα (ανεξάρτητα αν θα διαβάσετε το κείμενο πριν ή μετά το παιχνίδι), τίποτα δεν αλλάζει ουσιαστικά στην κούρσα του τίτλου και στην ισορροπία δυνάμεων. Ο νικητής απλά θα χαρεί τις δάφνες μερικών ημερών, ενώ ο ηττημένος θα βρεθεί λίγες μέρες σε δύσκολη θέση, αφού θα μουρμουρούν και οι οπαδοί. Όπως συμβαίνει άλλωστε και κάθε χρονιά, για να μην πιανόμαστε μόνο από τα φετινά. Να θυμίσω απλά πως η ΑΕΛ είχε αναγάγει πέρσι (χωρίς να το λένε στα ΜΜΕ, αλλά βούιζε η Λεμεσός) το δεύτερο γύρο με την Ομόνοια στον αγώνα των αγώνων. Έχασε πανηγυρικά, αλλά στο τέλος πήρε το πρωτάθλημα. Και η Ομόνοια είχε πάρει ένα σπουδαίο διπλό και σίγουρα ένιωθε ότι δεν χάνει τον τίτλο. Η συνέχεια γνωστή. Οπότε το στοίχημα τελικά του συγκεκριμένου ντέρμπι ή και του κάθε ντέρμπι τέτοια εποχή είναι να πάρεις ολίγον τι τα πάνω σου και να κάνεις σωστή διαχείριση. Το αληθινό στοίχημα όμως είναι να πάρεις το πρωτάθλημα το Μάιο. Με όλα τα κέρδη που αποφέρει ένας τίτλος.

CORNER

Παίζει όσο πρέπει Ο Ολυμπιακός ξεκίνησε τη φετινή σεζόν ως το υπέρτατο φαβορί για την κατάκτηση του πρωταθλήματος, του κυπέλλου, των αγώνων παλαιμάχων και οτιδήποτε άλλο θα μπορούσε να βρεθεί στο διάβα του εντός ελληνικής επικράτειας. Ως φαβορί, μέχρι σήμερα, έχει πράξει στο ακέραιο το καθήκον του όντας αήττητος στο πρωτάθλημα και δεν έχει δεχθεί αμφισβήτηση σχεδόν από κανέναν. Το «σχεδόν» δεν κολλά στις δύο ισοπαλίες που έφερε μέχρι σήμερα, αλλά στη γενικότερη μουρμούρα που υπάρχει για το γεγονός ότι δεν αποδίδει τα αναμενόμενα. Στο μυαλό του μέσου οπαδού του Ολυμπιακού, η ομάδα του θα έπρεπε φέτος να βγάζει φωτιές, να

γράφει ο Ανδρέας Νικολαΐδης

διαλύει τις άμυνες με 5-0 και να εξαφανίζονται οι αντίπαλοι κατά την άφιξη του λεωφορείου της ομάδας. Όλα αυτά, βέβαια, απέχουν πολύ από την πραγματικότητα, αφού οι περισσότερες νίκες του Ολυμπιακού ήρθαν με επιεικώς απαράδεκτες εμφανίσεις, στις οποίες οι ποδοσφαιριστές του έπρατταν τα απολύτως αναγκαία για να κατακτήσουν το τρίποντο. Αν, βέβαια, περάσεις στην αντίπερα όχθη, δηλαδή στα αποδυτήρια του Ρέντη, η εικόνα αλλάζει. Ακόμη και ένας επαγγελματίας ποδοσφαιριστής χρειάζεται ένα κίνητρο. Δεν είναι μηχανή που θα δώσει το 100% των δυνατοτήτων της, είτε παράγει μία κονσέρβα την ώρα είτε 1000. Αν δεν δει απέναντί του μία ομάδα αξιόμαχη και απειλητική, ή αν δεν μυριστεί ότι τη νίκη που θα πετύχει θα τη θυμούνται για χρόνια, το κίνητρο πέφτει όσο και η λίμπιντο κάποιου που είναι παντρεμένος

30 χρόνια. Στο φετινό ελληνικό πρωτάθλημα, το μοναδικό κίνητρο που μπορούν να έχουν οι ποδοσφαιριστές του Ολυμπιακού, είναι να ταπεινώσουν όσους τους αμφισβητούν και επειδή τέτοιοι δεν υπάρχουν πολλοί, ο Μαρινάκης κάθε τρεις και λίγο αναγκάζεται να κατεβαίνει στου Ρέντη για να τους υπενθυμίσει ότι πρέπει να παίζουν στο φουλ. Το αν θα πάρει ο Ολυμπιακός αήττητος το πρωτάθλημα, θα κριθεί στις λεπτομέρειες. Στην καλή του μέρα δύσκολα θα βρεθεί ομάδα να του αντισταθεί και στην κακή του μπορεί να πάρει το Χ απ’ οποιοδήποτε αντίπαλο εντός συνόρων. Γι’ αυτό και πλέον όλες οι συζητήσεις περιστρέφονται γύρω από την ευρωπαϊκή πορεία, όπου μπορεί ακόμη και ο Μασάδο να δικαιολογήσει το λόγο για τον οποίο τον επέλεξαν στον Πειραιά.

CITY FREE PRESS | 11

EY ZHN

Το Savoir Vivre των δώρων.

Η ΣΩΣΤΗ ΕΠΙΛΟΓΗ*

*[ΔΕΝ ΑΦΟΡΑ ΣΕ ΠΡΟΕΚΛΟΓΙΚΟ ΣΛΟΓΚΑΝ]

Έχω μια φίλη που -μεταξύ άλλων- έχει ένα καταπληκτικό χάρισμα: καταφέρνει, μέσα σε λίγα λεπτά της ώρας, να εντοπίζει ό,τι καλύτερο, ακόμα και μέσα σ’ ένα χώρο με το μέγεθος και την ποικιλία του Public. Αυτό το ταλέντο τη συντροφεύει σε business, personal και φυσικά shopping protocol. Τυχερή γυναίκα!

Casey Νο 1 Stud

Έχεις να αγοράσεις δώρα για πολλούς και ετερόκλητους χαρακτήρες ανθρώπων. Τα ενδιαφέροντά τους ποικίλουν: gaming και τεχνολογία, βιβλία και CDs, ταινίες και φωτογραφία, design και εκπαίδευση. Επιπλέον, ηλικιακά οι παραλήπτες των δώρων παρουσιάζουν μια ευρύτατη ποικιλομορφία. Τόσο ο χρόνος που διαθέτεις όσο και τα χρήματα που σκοπεύεις να ξοδέψεις είναι πολύ συγκεκριμένα. Τι κάνεις;

Η χαρισματική φίλη, απαντά στην ερώτηση με την εξής πρόταση: «Μισοκλείνεις τα μάτια. Αφήνεις το ένστικτό σου να δουλέψει κι αφήνεσαι γενικότερα. Και τότε οδηγείσαι σ’ αυτό που ψάχνεις». Τόσο απλό που φαντάζει σχεδόν υπερφυσικό. Στην ουσία του είναι απλά πρακτικό.

α Έχω έικνό μυστ

Quiz Time

Τα πάντα έχουν να κάνουν με την οργάνωση. «Τι χρειάζεσαι;» είναι η πρώτη ερώτηση. Δώρα τα οποία ο παραλήπτης θα χρησιμοποιήσει, θα απολαύσει και θα του μείνουν, είναι η σωστή απάντηση. Τις ανάγκες αυτές ικανοποιούν τα δώρα τεχνολογίας και το δώρα πολιτισμού. Τσεκαρισμένο εδώ και χρόνια, μην το ψάχνεις. Η δεύτερη ερώτηση, η απάντηση της οποίας θα σε βοηθήσει ώστε να τροχιοδρομηθεί η καλύτερη οργάνωση των αγορών σου, είναι αν θα πάρεις ένα δώρο «πλαφόν» για όλους ή αν επιδιώκεις την ποικιλία. Αν η απάντησή σου είναι ποικιλία, τότε η εικόνα που η χαρισματική φίλη μου σε καλεί να σχηματίσεις στο μυαλό σου, αρχίζει να «ζωγραφίζεται». Η τρίτη και τελευταία ερώτηση σχετίζεται με τα οικονομικά σου. Νομίζω πως στη «μετά μνημονίου εποχή» η απάντηση θεωρείται δεδομένη. Για να συνοψίσουμε: δώρα τεχνολογίας και πολιτισμού σε μεγάλη ποικιλία και καλές τιμές. Η σωστή απάντηση πρέπει να σου δίνει ένα ωραίο περιβάλλον. Ένα μόνο γιατί η οικονομία του χρόνου, του χρήματος και των ρύπων είναι προτεραιότητά μας. Βλέπεις το Public μπροστά σου ή όχι ακόμη;

At thteplace righ

Δεν είναι θέμα χαρίσματος. Είναι θέμα οργάνωσης, επιλογής του σωστού προορισμού, value for money λύσεων και φαντασίας. Μόλις ανακαλύψεις το σωστό μαγαζί, σε μια ωρίτσα ξεπαστρεύεις. Θέλει, βλέπεις, και το shopping την εκπαίδευσή του! Θα πάρεις παιχνίδια για τ’ ανιψάκια σου, βιβλίο για τη μαμά, μια καλή ταινία για την αδελφή, ατζέντα για τον μπαμπά, ηλεκτρονικό για το αμόρε και όλα αυτά τα μικροαξεσουάρ και άλλα που άκουσες κατά διαστήματα τους φίλους σου να λένε πως χρειάζονται. Ευχετήριες κάρτες για όλους, ωραίο περιτύλιγμα που να διατηρεί το σασπένς, και οπωσδήποτε μια κάρτα αλλαγής, γιατί ενδέχεται να ‘χεις πέσει κι έξω. Οι γιορτές είναι για να τις χαίρεσαι, να ξεκουράζεσαι, να απολαμβάνεις τον ελεύθερό σου χρόνο μ’ αυτούς που αγαπάς. Η διαδικασία επιλογής και η ανταλλαγή δώρων παραμένει ένα μεγάλο κεφάλαιο του παιχνιδιού, αλλά μόνο αν την κάνεις κι αυτή… παιχνίδι. Σε άλλη περίπτωση, είναι απλά μια ακόμα αγγαρεία στο κεφάλι σου. Γρήγορα και εύκολα, γιατί έχουμε και τις διακοπές που εκκρεμούν και πρέπει να τις εκμεταλλευτούμε όπως τους πρέπει. Το Public είναι ο απόλυτος προορισμός!

12 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ

tο μνημόνιο

ΕΠΕΤΕΙΑΚΑ

είναι γεγονός

«… Θέλω να κάμω ξεκάθαρο ότι δεν ήταν επιλογή μας να προσφύγουμε στον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας».

H

υπογραφή έπεσε. Το ίδιο και τα σαγόνια μας, ενώ αναμένεται να πέσουν και κεφάλια. Όχι αυτά που ευθύνονται αλλά αυτά που θα προσπαθήσουν χωρίς ελπίδα να ανταποκριθούν στη νέα πραγματικότητα. Το βράδυ της Τρίτης, 4 Δεκεμβρίου 2012, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας ένιωσε την ανάγκη να απευθυνθεί στον κυπριακό λαό και να εξηγήσει τι, πώς και γιατί. Εντυπωσιαστήκαμε, εκπλαγήκαμε και μεταφέρουμε αυτούσιες ατάκες που μας «ενθουσίασαν», δεν είχαμε ξανακούσει και θέλουμε να θυμόμαστε: «… Από το δάνειο που θα συνάψει η Κυπριακή Δημοκρατία από το Μηχανισμό Σταθερότητας, μέχρι και δέκα δισεκατομμύρια ευρώ θα πρέπει να διατεθούν για τη στήριξη των τραπεζών και μόνο το 1,5 δισεκατομμύριο για κάλυψη των ελλειμμάτων του κράτους για τα επόμενα τέσσερα χρόνια. … Η διαπραγμάτευση με την τρόικα διήρκεσε τέσσερις ολόκληρους μήνες. Αυτό το γεγονός καταμαρτυρεί πόσο σκληρά διαπραγματευτήκαμε σε ομολογουμένως πολύ δύσκολες συνθήκες και κάτω από πολύ πιεστικά διλήμματα. Από τη μια είχαμε να αντιμετωπίσουμε την υπόσκαψη από τις συνεχείς δυσφημιστικές επιθέσεις που δεχόταν η χώρα μας στο διεθνή Τύπο. Από την άλλη, στο εσωτερικό, είχαμε να αντιμετωπίσουμε τη διαρκή άσκηση πίεσης για να υπογραφεί άρον-άρον το μνημόνιο. … Στοχεύσαμε να διατηρήσουμε τον εθνικό έλεγχο της εκμετάλλευσης των κοιτασμάτων υδρογονανθράκων. Τα καταφέραμε! ... Στοχεύσαμε να αποφύγουμε την ιδιωτικοποίηση κερδοφόρων ημικρατικών οργανισμών. ... Στοχεύσαμε στην αποτροπή κατάργησης θεσμικών κατακτήσεων των εργαζομένων και του λαού. Δεν δεχθήκαμε την κατάργηση της ΑΤΑ και του 13ου μισθού, γιατί κατακτήσεις που καταργούνται, πολύ δύσκολα επαναφέρονται. Στοχεύσαμε η συνεισφορά των μισθωτών να είναι κλιμακωτή και όχι ισοπεδωτική για να υπάρχει επιμερισμός του κόστους από την επιβολή του μνημονίου ανάλογα με τα εισοδήματα. Πείσαμε την τρόικα που είχε

διαφορετική θέση, να αποδεχθεί αυτή την προσέγγιση. Στοχεύσαμε να σώσουμε το Συνεργατισμό που αποτελεί κατάκτηση και αποκούμπι για το λαό μας και τελικά τα καταφέραμε. … Αν δεν υπήρχε το πρόβλημα με τις τράπεζες, η Κύπρος δεν θα χρειαζόταν να ενταχθεί σε κανένα μηχανισμό, ανεξαρτήτως των όποιων δημοσιονομικών και διαρθρωτικών προβλημάτων που υπάρχουν. Εμείς, ποτέ δεν διεκδικήσαμε το αλάθητο. Δεν μπορεί, όμως, αυτό να αποτελεί πρόσχημα για να φορτώνονται τα πάντα στον Πρόεδρο και την Κυβέρνηση. Ειδικά για το θέμα των τραπεζών, που σύμφωνα με Οδηγία της Ε.Ε., η αποκλειστική ευθύνη της εποπτείας και της ρύθμισης του τραπεζικού συστήματος ανήκει στις Κεντρικές Τράπεζες και όχι στις Κυβερνήσεις. … Είμαι ο τελευταίος που θα επιχειρήσει να εξιδανικεύσει το μνημόνιο και να ωραιοποιήσει την κατάσταση. Σ’ αυτό υπάρχουν πολλά μέτρα που όντως είναι επώδυνα. Υπάρχουν μέτρα που σε διαφορετικές συνθήκες δεν θα δεχόμουν καν να συζητήσω... … Κατανοώ πλήρως τις δυσχέρειες που θα υπάρξουν για όλους τα επόμενα χρόνια. Συμμερίζομαι την έγνοια, την αβεβαιότητα και την ανασφάλεια που νιώθουν οι απλοί άνθρωποι. Ειδικά οι άνεργοι, οι ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού, οι χαμηλόμισθοι και οι χαμηλοσυνταξιούχοι. … Ο λαϊκισμός και η κινδυνολογία προκαλούν ζημιά στον τόπο. Ο πανικός και οι πράξεις απόγνωσης οδηγούν σε αποδιοργάνωση της οικονομίας και σε διάρρηξη του κοινωνικού ιστού. Θέλω μόνο να επαναλάβω αυτό που λένε όλοι οι απλοί άνθρωποι της χώρας μας: τούτη την ώρα δεν έχουμε την πολυτέλεια να υπολογίζουμε ούτε κατ’ ελάχιστον τα προσωπικά συμφέροντα».

«Ας δώσουμε όλοι τα χέρια. Μαζί ενωμένοι μπορούμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες»!

14 | CITY FREE PRESS

Παραδοσιακό πρόγευμα στην αυλή του Arkela

As Cypriot as it gets rt 2 γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης φωτογραφίες Μιχάλης Κυπριανού, Αρχείο City

Pa

Μετά τις βόλτες που κάναμε σε Λεύκαρα και Πολύστυπο τον περασμένο Οκτώβριο, επισκεφθήκαμε δύο ακόμα χωριά: τη Βάσα Κοιλανίου και τον Κάτω Πύργο Τηλλυρίας. Όπως έγινε και με τα δύο προηγούμενα, έτσι και τώρα θέλαμε να τα γνωρίσουμε Το εξαιρετικής αισθητικής Vasa Winery (Αργυρίδης)

εκ νέου και να επαναπροσδιορίσουμε τη σχέση μας μαζί τους!

CITY FREE PRESS | 15

φύσης. Το σημείο εκκίνησης βρίσκεται στον Άγιο Γεώργιο, περνά κατά μήκος της κοίτης του ποταμού, διαθέτει πινακίδες με πληροφορίες για τη χλωρίδα και καταλήγει στο χωριό Μαλλιά. Αξίζει σίγουρα να το περπατήσεις! Πόθεν να πάεις: Αφού διασχίσεις όλη τη Λεμεσό (με κατεύθυνση προς Πάφο), βγες από την έξοδο της Ερήμης. Θα περάσεις διαδοχικά από Πάνω Κυβίδες και Πάχνα και σε κάποιο σημείο του δρόμου προς Όμοδος, θα δεις μια πινακίδα με την ένδειξη «Βάσα 2km».

πακάλικο

Το παλιό μ

Πού να τζιοιμηθείς: Οι επιλογές είναι τρεις. Διαλέγεις και παίρνεις. Είτε μένεις στο πολύ συμπαθητικό αγροτουριστικό «Arkela» (25375355/ www.arkela.com.cy) με την ωραία αυλή, με το Παλάτι (στούντιο για 3 άτομα/€75 το βράδυ), το Πιθάρι (διαμέρισμα για 3 άτομα/€65 το βράδυ) και το Ανώι (διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων για 5 άτομα/€100 το βράδυ), είτε στο ολοκαίνουργιο «Το Χωριό» (99491455/www.tochorio.com) με τις τιμές να κυμαίνονται από €60 (για δύο άτομα), μέχρι €110 (μέχρι 4 άτομα σε στούντιο), πάντοτε με πρόγευμα, είτε τέλος στην Οικία Ροτή Η κεντρική πλατεία

Βάσα Κοιλανίου

(99373722/ www.pelasgis.net) με τις τιμές να αρχίζουν από €59 το βράδυ με πρόγευμα για δύο άτομα (€15 επιπλέον για τρίτο άτομο). Πού να φάεις: Να πας οπωσδήποτε στην ταβέρνα «Πύρκος» (25942655,

Για ίντα λόγους να πάεις: Προσωπικά, επιστρέφω συχνά στη Βάσα,

99941455), στο ύψωμα δίπλα στο σχολείο-μουσείο, για να απολαύσεις

αφού για πολλούς και διάφορους λόγους είναι αγαπημένος προορισμός.

είδη σχάρας και άλλες κυπριακές συνταγές από τον κύριο Μαρίνο.

Έχει καλό φαγητό, προσφέρει πολλές προτάσεις διαμονής, εκεί μένουν

Για κυπριακή κουζίνα υπάρχει ακόμα και η «Αριάδνη» (25944064,

φιλόξενοι άνθρωποι, διαθέτει γραφικότητα και χαρακτήρα, ενώ και οι

25942185), όπου θα φας τους καλύτερους κεφτέδες ever, αλλά και λα-

δραστηριότητες με τις οποίες μπορείς να γεμίσεις το χρόνο σου δεν είναι

χταριστά μπουρέκια! Υπάρχει φυσικά και μια τρίτη επιλογή, το «Παλάτι»

λίγες. Κατ’ αρχάς πρέπει να κάνεις ένα πέρασμα από το Εκκλησιαστικό

(25943888), με ένα πολύ καλό μεζέ, όπου μεταξύ άλλων περιλαμβάνει

Μουσείο με τις ανεκτίμητης αξίας ιερές εικόνες και τα άλλα κειμήλια,

μυρωδάτο χωριάτικο λουκάνικο και ζουμερά παϊδάκια.

το οποίο βρίσκεται δίπλα στο εκκλησάκι του Αγίου Ιωάννη του Προδρό-

Ίντα να γοράσεις: Εκτός από τα κρασιά του εξαιρετικού από κάθε άποψη

μου (το κλειδί το έχει ο ιερέας), καθώς και από τα σπήλαια των Οσίου

Κτήματος Αργυρίδη με τα οποία πρέπει να εμπλουτίσεις την κάβα σου,

Βαρνάβα και Αγίου Κίμωνα στο ψηλότερο σημείο της Βάσας. Επιβάλλεται

από τη Βάσα μπορείς επίσης να αγοράσεις κρασί χύμα από τον Χρύση

σαφώς και μια ξενάγηση στο Μουσείο Ιστορίας της Δημοτικής Εκπαί-

Παπαϊωάννου (99608247), αλλά και ζιβανία και κρασί από το πιθάρι από

δευσης «Το Σχολείο στη Bάσα θυμάται», το οποίο αποτελεί μια ανάγλυφη

τον κύριο Νικόλα (άλλως Λόντος). Μάλιστα, η γυναίκα του κύριου Νικόλα,

εικόνα για τα σχολεία περασμένων εποχών που αξίζει να ψηλαφήσεις.

φτιάχνει και πωλεί ψωμί με προζύμι αλλά και αρκατένο. Για σουτζούκο

Εδώ αποτυπώνεται η διδασκαλία και η σχολική ζωή σε βάθος πολλών

και σταφίδες ψάξε για την κυρία Μυρούλα. Μάθε, επίσης, πως στο χωριό

δεκαετιών, από τα χρόνια της Οθωμανικής περιόδου μέχρι τα πρώτα

υπάρχουν και δύο μπακάλικα με όλα τα απαραίτητα, σε περίπτωση που

βήματα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Μεταξύ άλλων θα δεις χειρόγραφα,

έχεις διευθετήσει και διαμονή.

ξεθωριασμένες φωτογραφίες, τα πρώτα βιβλία, θρανία με τηλέγραφο και αμμοδόχη, ημικύκλια και πρωτόσχολους… Το μουσείο είναι ανοικτό Δευτέρα, Τρίτη και Παρασκευή μέχρι το μεσημέρι (12.00) και τις υπόλοιπες μέρες ανοίγει κατόπιν συνεννόησης με την κοινοτάρχισσα κυρία Άντρη Ιωάννου (97677262). Μετά από αυτό κάθισε στο καφενείο «Υπομονή» για ένα «μερακλίδικο» και ακολούθως πήγαινε μέχρι το Vasa Winery - Κτήμα Αργυρίδης (25945999, 99493030), που βρίσκεται στην είσοδο του χωριού, για wine tasting. Καλού κακού, πριν πας κάνε ένα τηλεφώνημα στην κυρία Ρεβέκκα Αργυρίδη (99588848) για να κλείσεις ένα ραντεβού. Πρόκειται για ένα οινοποιείο-κόσμημα που σε κερδίζει απ’ το πρώτο κιόλας λεπτό της επίσκεψής σου, κυρίως επειδή σέβεται απόλυτα την παραδοσιακή αρχιτεκτονική! Χωρίς αμφιβολία, πρόκειται για ένα από τα πιο όμορφα οινοποιεία στο νησί. Εδώ παράγονται ένα Λευκό (Chardonnay) και 4 ερυθρά κρασιά (Merlot-Cabernet, Mourvedre, Saint Timon, Maratheftiko), όλα με σταφύλια από τους ιδιόκτητους αμπελώνες που βρίσκονται στην περιοχή Λαόνα, 5 μόλις λεπτά μακριά. Σαν βρεθείς εκεί, δοκίμασε οπωσδήποτε το Μαραθεύτικο αλλά και το Chardonnay! Μάθε, τέλος, πως από το χωριό ξεκινά και ένα μονοπάτι μελέτης της

Τα κελάρια του Vasa Winery

16 | CITY FREE PRESS

στην τιμή περιλαμβάνεται και παραδοσιακό πρόγευμα! Πού να φάεις: Θα πας που θα πας μέχρι τον Κάτω Πύργο, αμαρτία είναι να φας οτιδήποτε άλλο εκτός από ψάρι. Προσωπικά, είχα την τύχη να φάω στον πολύ δημοφιλή «Δράκο» (26522347), που προσφέρει φρέσκο ψάρι το οποίο ψαρεύει ο ίδιος. Δοκιμάσαμε μπαρμπούνι και γόπα και όντως μύριζαν αλμύρα. Καλό ψάρι μάθαμε πως έχει και ο «Περικλής» (26522312, 99381293) ο οποίος βρίσκεται κυριολεκτικά πάνω στο κύμα! Καλομαγειρεμένο φαγητό θα βρεις, επίσης, στο εστιατόριο του ξενοδοχείου «Τήλος», όπως επίσης και στη συμπαθητική καφετερία «La Sera» (99647364) που βρίσκεται στο κέντρο του χωριού, προσφέροντας μεταξύ άλλων σπιτικό burger, πίτσα, μπριζόλες κ.λπ. Κρασάκι στο Paradise Place στον Πωμό

Ίντα να γοράσεις: Από τα καφενεία του χωριού μπορείς να αγοράσεις παστά σύκα, από τις φρουταρίες στην πλατεία φθαρτά και φρούτα της περιοχής, όπως σταφύλι, πορτοκάλια, μανταρίνια, πατάτες, αβοκάντο και ελιές, ενώ θα ήταν παρά-

Κάτω Πύργος Τηλλυρίας Για ίντα λόγους να πάεις: Συνήθως αποφεύγαμε να πάμε μέχρι εκεί λόγω κυρίως της απόστασης. Ειδικά αν πας μέσω Πάφου και Πόλης Χρυσοχούς, θα οδηγείς για

λειψη να φύγεις από τον Κάτω Πύργο και να μην προμηθευτείς με 1-2 σακούλες από τα φημισμένα κάρβουνα που φτιάχνονται εκεί -κυρίως στον Πάνω Πύργο. Θα τα βρεις στα διάφορα σουπερμάρκετ.

αρκετές ώρες. Από τον καιρό όμως που φτιάχτηκε ο δρόμος που φτάνει στον Κάτω Παναγία Γαλόκτιστη

Πύργο μέσω Ορκόντα και Κάμπου και κυρίως από τότε που άνοιξε το οδόφραγμα του Λιμνίτη, η απόσταση από τη Λευκωσία έχει εκμηδενιστεί. Για το τελευταίο σενάριο, η απόσταση δεν ξεπερνά σε καμιά περίπτωση την 1 ώρα και 15 λεπτά. Εξ ου και ο Πύργος Τηλλυρίας μπαίνει δυναμικά στους must προορισμούς για ψαράκι και όχι μόνο! Ενδιαφέρουσα όμως είναι και η διαδρομή μέσω Κάμπου. Είναι μεν δύσκολη, λόγω των διαδοχικών στροφών, αποτελεί όμως αδιαμφισβήτητα μια από τις πιο όμορφες στο νησί, κυρίως λόγω της πυκνής βλάστησης και της μαγευτικής θέας που εκτείνεται μέχρι και τον Κόλπο της Μόρφου! Σε όλη τη διαδρομή θα συναντάς περδίκια και άλλα πουλιά, ενώ αν είσαι τυχερός μπορεί να βρεθεί στο διάβα σου και κανένα αγρινό, αφού στο δάσος της Πάφου υπάρχουν σε αφθονία. Φτάνοντας στο χωριό, μπορείς να καθίσεις σε ένα από τα καφενεία της πλακόστρωτης πλατείας με την υπεραιωνόβια δρυ για ένα τσάι ή έναν καφέ. Στη συνέχεια, καλό θα ήταν να πας για προσκύνημα στο ξωκλήσι της Παναγίας της Γαλόκτιστης, το οποίο σύμφωνα με την παράδοση είναι κτισμένο με γάλα. Ακολούθως, άλλαξε κατεύθυνση και πήγαινε ως το «τρουλλί» (κάτι σαν πύργος) από όπου θα απολαύσεις μια πραγματικά πανέμορφη θέα από ψηλά. Απ’ εδώ συνειδητοποιείς ότι το πράσινο τελειώνει κυριολεκτικά πάνω στη θάλασσα! Εκεί κοντά βρίσκεται και το υπό ανέγερση Κοινοτικό Πάρκο όπως και το ειδυλλιακό Ποτάμι Φλέβα. Στην άλλη άκρη του χωριού θα βρεις το γραφικό αλιευτικό καταφύγιο με τα μικρά ψαροκάικα, ενώ λίγο πιο κάτω απλώνεται η παραλία Ωμέγα (κάτω από ξενοδοχείο Pyrgos Bay), αλλά και ένα μπαράκι όπου μπορείς να παραγγείλεις μπιρίτσα μαζί με πατατάκια ή ξηρούς καρπούς. Πόθεν να πάεις: Μπορείς να πας είτε μέσω κατεχομένων, από τα οδοφράγματα Αστρομερίτη και Λιμνίτη και περνώντας διαδοχικά από τα πανέμορφα χωριά Ζώδια, Μόρφου, Καζιβερά, Περιστερωνάρι, Πεντάγεια, Καραβοστάσι, Ξερός, Ποταμός του Κάμπου και Λιμνίτης, σε μια διαδρομή που ως επί το πλείστον περνά δίπλα από τη θάλασσα, είτε μέσω Ορκόντα και Κάμπου, είτε, τέλος, μέσω Πάφου, Πόλης Χρυσοχούς και Πωμού. Η τελευταία διαδρομή είναι και η πιο μεγάλη αλλά αξίζει τον κόπο. Ειδικά το τοπίο από την Αργάκα ως τον Κάτω Πύργο είναι μαγευτικότατο, αφού από τη μια βλέπεις μόνο γαλάζιο (και αργά το απόγευμα ένα ονειρικό ηλιοβασίλεμα) και από την άλλη την άγρια βλάστηση και τα κοπάδια με κατσίκια στις πλαγιές των βουνών. Μάλιστα, έχεις ένα λόγο παραπάνω να πας απ’ εκεί, αφού στην έξοδο του Πωμού βρίσκεται και το Paradise Place, το θρυλικό μπαράκι με τις ωραίες μουσικές όπου επιβάλλεται μια στάση για καφέ ή κρασάκι. Πού να τζιοιμηθείς: Ένα από τα ξενοδοχεία της περιοχής που θα ξεχωρίσεις αμέσως είναι σίγουρα το «Τήλος» (26522348/ www.tyloshotel.com.cy), αφού έχει ανακαινιστεί πρόσφατα (€25 το άτομο με πρόγευμα). Μια δεύτερη επιλογή για διαμονή είναι τα ενοικιαζόμενα δωμάτια της πολύ φιλόξενης κυρίας Νίκης Χαραλάμπους (26522551), με τη χρέωση για το χειμώνα να είναι στα €15 το άτομο, ενώ

Το γραφικό λιμανάκι

18 | CITY FREE PRESS

γράφει η Σόφη Γιαννουρή

Christmas Markets!

Ο πολυπόθητος μήνας ΔεκέμβρΙΟς έχει πλέον μπει για τα καλά και η αντίστροφη μέτρηση για τα Χριστούγεννα έχει ήδη αρχίσει! Οπότε λέω να αρχίσω να στολίζω το σπίτι, να κάνω τη λίστα μου στους «δικούς μου» Αϊ-Βασίληδες και να αγοράσω και κανένα καινούργιο ρούχο για τις εορταστικές εξόδους μου. Παρόλα αυτά, φέτος θέλω να κάνω ΚΑΙ κάτι διαφορετικό!

CITY FREE PRESS | 19

Θέλω να περπατήσω ανάμεσα σε ξύλινα σπιτάκια με ΤΟ ψεύτικο χιόνι να πέφτει από τη στέγη τους, να χαζέψω αμέτρητα λαμπάκια να αναβοσβήνουν πάνω σε δέντρα και εκτός από τον κρύο αέρα που θα μου παγώνει τη μύτη, να μυρίζω όλων των λογιών τις παραδοσιακές λιχουδιές! Ναι, θέλω να επισκεφθώ μία χριστουγεννιάτικη αγορά! Τα λεγόμενα Christmas markets πρωτοεμφανίστηκαν στη Γερμανία και στην Αυστρία τον 14ο αιώνα και συνεχίζουν να διοργανώνονται μέχρι σήμερα και σε άλλες μεγάλες ευρωπαϊκές χώρες.

ΒΕΡΟΛΙΝΟ

Οι Γερμανοί ως «ιδρυτές» των χριστουγεννιάτικων αγορών πρωτοπορούν, και μας αφήνουν «άφωνους» με την οργάνωση των αγορών τους, ειδικά στην πρωτεύουσα! Το Βερολίνο φέτος φιλοξενεί συνολικά εξήντα αγορές, η κάθε μία με ξεχωριστό περιεχόμενο και πρόγραμμα! Μία από τις πιο γνωστές στήνεται στο κάστρο Charlottenburg, στο κέντρο του Βερολίνου. Για τριάντα πέντε μέρες το κάστρο και το πάρκο του είναι «βυθισμένα» σε έναν ειδικό ρομαντικό φωτισμό, που αναδεικνύει με φαντασμαγορικό τρόπο τις εκατόν πενήντα άσπρες τέντες στον εξωτερικό χώρο του κάστρου. Στους στολισμένους πάγκους τους οι έμποροι προσφέρουν διάφορες μοντέρνες και αρχαίες χειροποίητες δημιουργίες όχι μόνο από ντόπιους τεχνίτες, αλλά και από άτομα από άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Επίσης, ο κόσμος έχει την ευκαιρία να απολαύσει εκθέσεις διαφόρων θεμάτων μέσα στο κάστρο, απολαμβάνοντας συνάμα και το υπέροχο θέαμα του κτιρίου!

ΛΟΝΔΙΝΟ

Το κρύο Λονδίνο είναι ένας προορισμός που όταν τον επισκεφθείς κατά τη διάρκεια των γιορτών, καταλαβαίνεις γιατί όλοι τρελαίνονται μόνο με την ιδέα μιας βόλτας στη στολισμένη Oxford Street, με τις τεράστιες χριστουγεννιάτικες διακοσμήσεις της! Σε ένα από τα μεγαλύτερα πάρκα του Λονδίνου, στο Hyde Park, διοργανώνεται και φέτος η «Χειμερινή Παραμυθούπολη», όπου εκτός από το μεγαλύτερο παγοδρόμιο της Βρετανίας και τα παιχνίδια, θα βρείτε και την αξιολάτρευτη χριστουγεννιάτική της αγορά. Περισσότερα από εκατό ξύλινα σπιτάκια φιλοξενούν διάφορα χειροποίητα κοσμήματα, γιορτινά διακοσμητικά, ρουχισμό και λιχουδιές για μικρούς και μεγάλους! Παράλληλα τα χριστουγεννιάτικά της βάζει και η γνωστή αγορά του Covent Garden του Λονδίνου και μας προσφέρει μια ποικιλία από γεύσεις και τσιμπήματα! Στο «Real Food Market», όπως ονομάστηκε φέτος από τους διοργανωτές, θα υπάρχει μια μεθυστική μυρωδιά από παραδοσιακά αγγλικά φαγητά, γλυκά και γκουρμέ πιάτα. Οπότε ενώ θα κάνω τα ψώνια μου, θα τσιμπήσω και καμιά σπιτική μηλόπιτα!

ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ

Στην καρδιά της Βουδαπέστης, στην πλατεία Vorosmarty, γύρω από ένα τεράστιο χριστουγεννιάτικο δέντρο, θα δείτε ντόπιους και ξένους να απολαμβάνουν την ωραιότερη χριστουγεννιάτικη αγορά της χώρας! Φέτος την πλατεία γεμίζουν περισσότερα από εκατόν είκοσι γραφικά ξύλινα σπιτάκια, που προσφέρουν ό,τι επιθυμεί η ψυχούλα σου! Θα βρεις παραδοσιακές χειροποίητες κατασκευές που αντιπροσωπεύουν την κουλτούρα της χώρας, γαστρονομικά πιάτα ψημένα σε φούρνους με ξύλα και παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα φαγητά της Ουγγαρίας, όπως διάφορα είδη κρεατικών και λουκάνικα! Επίσης, σου προτείνω αντί για τον τυπικό καφέ ή το τσάι, να δοκιμάσεις το ζεστό κρασί τους, που φτιάχνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι της περιοχής με πολύ μεράκι! Παράλληλα, η αγορά της Vorosmarty φέτος θα έχει και μια διαφορετική νότα, καθώς πρόκειται να τιμήσει μια διάσημη πόλη της Βουδαπέστης, την Kalocsa. Η Kalocsa φημίζεται για την παραγωγή του μπαχαρικού της πάπρικας, καθώς και για τα κεντήματά της σε σχήματα διάφορων λουλουδιών. Οπότε ο καθένας μπορεί να αγοράσει αυτές τις υπέροχες δημιουργίες σε μορφή τραπεζομάντιλων και επίσημο ρουχισμό.

20 | CITY FREE PRESS

ΠΡΑΓΑ

Η Πράγα και συγκεκριμένα οι χριστουγεννιάτικες αγορές της είναι το επίκεντρο των εορτασμών σε όλη την Τσεχία και δίνουν αυτήν την έξτρα μαγική νότα που χρειάζεται η χώρα αυτήν την εποχή! Οι κύριες αγορές στήνονται στη λεγόμενη «Παλιά Πλατεία» της πόλης και στην πλατεία Wenceslas, που απέχουν μεταξύ τους μόλις 5 λεπτά με τα πόδια. Την Παλιά Πλατεία διακοσμεί και φέτος το τεράστιο χριστουγεννιάτικο δέντρο με τα χιλιάδες διακοσμητικά και λαμπάκια, τα οποία μάλιστα φωτίζουν όλη την αγορά -λειτουργούν ως κύρια πηγή φωτισμού-, αναδεικνύοντας συνάμα και τη χαρακτηριστική γκόθικ αρχιτεκτονική των γύρω κτιρίων της πόλης. Και εδώ οι ξύλινες καλύβες έχουν την τιμητική τους! Πωλούν ξύλινα παιχνίδια, κοσμήματα, κεντήματα, αρωματικά κεριά, καπέλα, γάντια, κασκόλ, και φυσικά στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Έχουν επίσης μια τεράστια ποικιλία από φαγητά, που ευφραίνουν τον ουρανίσκο! Μεγάλα ζαμπόν που γυρίζουν στη σούβλα, παραδοσιακά γλυκά της Τσεχίας όπως το «Τrdelnik» που είναι γλυκιά ζύμη με επικάλυψη ζάχαρης, και υπέροχα γευστικά λουκάνικα. Μια τσεχική μπίρα ή και το υπέροχο ζεστό κρασί τους πιστεύω θα είναι ό,τι πρέπει για να συνοδέψουν το φαγητό σας!

ΚΥΠΡΟΣ Καιρός ήταν νομίζω να επηρεαστεί και λίγο το νησάκι μας από αυτές τις περιβόητες χριστουγεννιάτικες αγορές που γίνονται στην Ευρώπη, δεν νομίζετε; Ψαχουλεύοντας εφημερίδες, περιοδικά και τις αγαπημένες μου ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης, ανακάλυψα υπέροχες αγορές στην Κύπρο που με άφησαν κατενθουσιασμένη! Η Λεμεσός έχει την τιμητική της φέτος, αφού η περιοχή της Γερμασόγειας μετατρέπεται σε μια μεγάλη χριστουγεννιάτικη αγορά που θυμίζει Πράγα! Ο Δήμος Γερμασόγειας, η ρωσική εφημερίδα «Vestnik Kipra» και πολλοί άλλοι χορηγοί διοργανώνουν φέτος το 1ο Διεθνές Χριστουγεννιάτικο Πανηγύρι της Κύπρου, που ξεκινά από τις 14 Δεκεμβρίου και θα διαρκέσει μέχρι την 1η Ιανουαρίου. Η διοργάνωση της αγοράς έχει ως στόχο να αναδείξει τις παραδόσεις και τα έθιμα άλλων ευρωπαϊκών χωρών. Είναι εδώ όπου τα ξύλινα σπιτάκια ξαναζωντανεύουν, προσφέροντας όλων των λογιών τα καλούδια! Από παραδοσιακά φαγητά, ποτά και γλυκά, που έρχονται κατευθείαν από τις Γερμανία, Αυστρία, Ρωσία, Ουγγαρία, τις Σκανδιναβικές Χώρες αλλά και από την Κύπρο μας! Η χριστουγεννιάτικη αγορά περιλαμβάνει επίσης ένα ευρύ φάσμα εκδηλώσεων και συναυλιών για τις οικογένειες και τα παιδιά, όπως η φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου της πόλης, σπάσιμο ρεκόρ χορού Zumba, λάτιν συναυλία, χριστουγεννιάτικη επίδειξη σκύλων, ημέρα οικογενειακής χειροτεχνίας και κατασκευής και παιδική εορταστική συναυλία. Στον Εναέριο, επίσης στη Λεμεσό, από την άλλη, γίνονται «Πράματα και Θάματα». Εκεί έχει στηθεί από τις 24 Νοεμβρίου το μοναδικό «Χριστουγεννιάτικο Χωριό των Θαυμάτων» με παγοδρόμιο, λούνα παρκ, ζωγράφους προσώπου, κλόουν και χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά. Φυσικά δεν λείπουν τα σπιτάκια με φαγητά, ποτά και λιχουδιές. Μια γιορτή για όλη την οικογένεια και όλες τις ηλικίες. Μπείτε στο γιορτινό πνεύμα με 100 δωρεάν εκδηλώσεις όπως μουσικές συναυλίες, χορευτικές παραστάσεις, χορωδίες και πολλές άλλες εκπλήξεις! Η εκδήλωση θα διαρκέσει μέχρι τις 7 Ιανουαρίου. Εκεί μεταφέρθηκε μάλιστα και ο μεγαλύτερος τροχός στην Κύπρο, ύψους 45 μέτρων, από όπου θα χαζέψεις την πόλη από ψηλά. Άγ(ρ)ια νύχτα μας προσμένει στην Πλατεία της Φανερωμένης, όπου φέτος ο Δήμος Λευκωσίας διοργανώνει το «Διήμερο Xmas Fest» την Παρασκευή, 14 και το Σάββατο 15 Δεκεμβρίου. Ένα διαφορετικό και μοναδικό χριστουγεννιάτικο παζαράκι με παραδοσιακούς τεχνίτες να δημιουργούν επί τόπου, σύγχρονους καλλιτέχνες να παρουσιάζουν τα εμπνευσμένα έργα τους, στολίδια και ιδέες για δώρα, γλυκά, ποτά, χορωδίες και DJ’s οι οποίοι θα μας βάλουν για τα καλά στο χριστουγεννιάτικο πνεύμα! Ο Όμιλος Πηλακούτα ανεβάζει την αδρεναλίνη στα ύψη με διάφορες χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις! Τα σαββατοκύριακα 8 - 9 και 15 - 16 Δεκεμβρίου στη Διεθνή Κρατική Έκθεση θα παρουσιαστούν οι σειρές 1, 3 και 6 των αυτοκινήτων BMW. Μαζί με την παρουσίαση το κοινό θα έχει την ευκαιρία

να απολαύσει εκθέσεις ζωγραφικής από τους καλλιτέχνες Κωστή Γεωργίου και Ανδρέα Χαραλαμπίδη, επίδειξη διαφόρων χειροποίητων κοσμημάτων και αξεσουάρ από Κύπριους καλλιτέχνες, παιχνίδια από τα καταστήματα Hamleys και ζεστούς καφέδες από το «Flo café»! Η «Χριστουγεννιάτικη Παραμυθούπολη» του Δήμου Λευκωσίας έχει γίνει πια θεσμός! Στην Τάφρο Κωστάντζα λοιπόν, κάθε χρόνο τέτοια εποχή, το διάσημο Parko Paliatso έρχεται από την Αγία Νάπα με την πλειάδα παιχνιδιών του, ανάμεσά τους και το μοναδικό καρουζέλ αλλά και το παγοδρόμιο, σηματοδοτώντας την επίσημη έναρξη της εορταστικής περιόδου (φέτος από τις 16/11). Παράλληλα, θα πραγματοποιούνται διάφορες δωρεάν εκδηλώσεις όπως θεατρικές και χορευτικές παραστάσεις, τραγούδια από χορωδίες, ταχυδακτυλουργούς, ξυλοπόδαρους και ζωγραφική προσώπου δίνοντας την ευκαιρία σε μικρούς και μεγάλους να χαρούν με την ψυχή τους. Η «Παραμυθούπολη» θα είναι ανοιχτή για το κοινό μέχρι τις 6 Ιανουαρίου.

Oθονη μουσική φτου και βγαινω ΚΟΥΖΙΝΑ ψωνια ΤΑξιδι ΣΕ ΕΙΔΑ

εξω Take your Time Out Το περιοδικό Time Out, ο απόλυτος οδηγός διασκέδασης και ψυχαγωγίας της Κύπρου, διοργάνωσε και φέτος το μεγαλύτερο γαστρονομικό γεγονός της χρονιάς, τα Time Out Eating Awards, όπου βράβευσε τα καλύτερα εστιατόρια του νησιού μας για τη χρονιά 2012! Η τελετή πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη, 28 Νοεμβρίου, στο Royal Hall στη Λευκωσία και το θεσμό παρουσίασαν φέτος οι υπεραγορές ΑΛΦΑΜΕΓΑ. Στα φετινά 8α κατά σειρά βραβεία, απονεμήθηκαν 15 βραβεία, σε 10 κατηγορίες, στις οποίες προτεινόμενα ήταν 62 συνολικά εστιατόρια. Ποιοι έφυγαν με το βαρύτιμο Time Out Eating Award 2012; Ποιες προσπάθειες κρίθηκαν ως αξιόλογες; And the winners are: Καλύτερη Νέα Άφιξη: Caraffa Bastione (Λευκωσία), Καλύτερο Εστιατόριο Ξενοδοχείου: Vivaldi Ristorante ItalianoΞενοδοχείο Four Seasons (Λεμεσός), Καλύτερη Ασιατική Κουζίνα: Oshi Asian Restaurant (Λεμεσός), Καλύτερη Μεσογειακή Κουζίνα: Τα Πιατάκια (Λεμεσός), Καλύτερη Διεθνής Κουζίνα: No Reservations (Λευκωσία), Καλύτερο Ψάρι: Παλιόβαρκα (Λεμεσός), Καλύτερο Bar/Café/Restaurant: Dino Art Cafe (Λεμεσός), Nice Price: Artisan’s Burgerbar (Λευκωσία), Καλύτερη Κάβα Εστιατορίου: Risto La Piazza (Πάφος), Καλύτερη Ταβέρνα: Fetta’s Corner (Πάφος), Καλύτερο Σουβλάκι: Γραβέλλα τζιαι καπνιά (Λευκωσία), Καλύτερη Κυπριακή Κάβα: Αρχοντικό Παπαδοπούλου (Κόρνος). Παράλληλα οι αναγνώστες του περιοδικού ψήφισαν και φέτος και ανέδειξαν, με 52,835 ψήφους, ως το δικό τους αγαπημένο, το Ocean Basket (Λευκωσία), ενώ για άλλη μια χρονιά αποδόθηκε και η πρέπουσα τιμή στον άνθρωπο που ακούραστα, με όρεξη και περισσό ζήλο ανάγει τη μαγειρική σε τέχνη, τον Chef of the Year Πανίκο Χατζηττοφή. Τέλος, απονεμήθηκε και το βραβείο για το Καλύτερο Κυπριακό Προϊόν, που για τη χρονιά 2012 ήταν το χαρουπόμελο του παστελοποιείου «Το Παραδοσιακό» (Ανώγυρα). Συγχαρητήρια σε όλους! Μ.Α.

22 | CITY FREE PRESS

ΟΘΟΝΗ

γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς

Shadow Dancer ***

Σκηνοθεσία: James Marsh. Παίζουν: Clive Owen, Andrea Riseborough, Gillian Anderson. 101΄.

O σκηνοθέτης James Marsh, που έγινε αρχικά γνωστός σκηνοθετώντας ντοκιμαντέρ, καταφέρνει να δώσει μια γειωμένη και καθόλου καλογυαλισμένη αίσθηση ρεαλισμού στο ατμοσφαιρικό δράμα του, το οποίο διαδραματίζεται στο Belfast των αρχών του ‘90. Οι ερμηνείες είναι εκπληκτικές, με τρανό παράδειγμα εκείνη της Andrea Riseborough στο ρόλο της ανύπαντρης μητέρας από οικογένεια υποστηρικτών του ΙΡΑ, η οποία εναντιώνεται στην επικείμενη «λύση» του πολιτικού προβλήματος. Η ταινία καταφέρνει να σου κρατήσει το ενδιαφέρον, παρόλο που δεν σε συναρπάζει τόσο όσο το ντοκιμαντέρ «Man on Wire» που είχε φτιάξει το 2008 ο ίδιος.

To σενάριο μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη το βιβλίο του πολιτικού συντάκτη τής ITV Tom Bradby. Σε μια καθηλωτική σκηνή της ταινίας η Colette (Riseborough) συλλαμβάνεται να προσπαθεί να τοποθετήσει μια βόμβα στο μετρό του Λονδίνου. Ο ανακριτής τής MI5 Mac (Clive Owen), της δίνει την επιλογή είτε να γίνει πληροφοριοδότης είτε να φυλακιστεί για 20 χρόνια και να μην ξαναδεί ποτέ το γιο της. Η Colette δέχεται να γίνει πληροφοριοδότης και επιστρέφει στο Belfast όπου τα δύο της αδέλφια σχεδιάζουν τη δολοφονία ενός αστυνομικού. Το πρωινό της δολοφονίας, καθώς τα μέλη της συμμορίας ετοιμάζουν τα όπλα τους, μια από τις μητέρες τούς κανακεύει σερβίροντας τσάι. Η επιστροφή της Colette, η οποία παίζει επίσης επικίνδυνο παιχνίδι με τον Mac, κάνει τον υπεύθυνο ασφαλείας τού ΙΡΑ να την υποπτεύεται. Η Riseborough καταφέρνει να μας κρατήσει σε αγωνία μέχρι το τέλος, ως προς το ποιες είναι οι πραγματικές προθέσεις της Colette. Παρότι δεν θα έπρεπε κανείς να παραπονιέται για ένα τόσο έξυπνο και καλοφτιαγμένο δράμα, οι αργοί ρυθμοί ενίοτε κουράζουν. www.facebook.com/ShadowDancerMovieUK

Rise of the Guardians ***

Σκηνοθεσία: Peter Ramsey, William Joyce. Φωνές: Hugh Jackman, Isla Fisher, Jude Law. 97΄. Αυτή η ζωηρή, ψυχαγωγική χριστουγεννιάτικη ταινία κινουμένων σχεδίων φέρνει μαζί μια σειρά από αγαπημένους παιδικούς χαρακτήρες -από τον Άγιο Βασίλη και το Λαγουδάκι των Χριστουγέννων μέχρι τη νεράιδα των δοντιώνσε μια μάχη με τον απόλυτο εφιάλτη του κάθε παιδιού: τον «μπαμπούλα». Παρότι η πλοκή είναι χαοτική, με κάποια από τα αστεία να μην πετυχαίνουν και το σενάριο να προσπαθεί συνεχώς να μας πείσει ότι ο Άγιος Βασίλης όντως υπάρχει, η ταινία δεν παύει να είναι μια από τις πιο διασκεδαστικές χριστουγεννιάτικες προτάσεις των τελευταίων χρόνων. Ο πρωτοεμφανιζόμενος σκηνοθέτης Peter Ramsey σού ζαλίζει τα μάτια με καλό animation και οι χαρακτήρες του είναι καλογραμμένοι. Δύσκολα θα μπορέσεις να αντισταθείς σε αυτή τη σπιρτόζικη δόση παιδικής φαντασίας. Εκτός φυσικά κι αν είσαι ένας σύγχρονος Σκρουτζ... http://www.riseoftheguardians.com/ www.facebook.com/RiseoftheGuardians

Chinese Take-Away (H αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό)

Σκηνοθεσία: Sebastian Borensztein. Παίζουν: Ricardo Darin, Muriel Santa Ana, Ignacio Huang. 93΄. Η ζωή του Roberto (Ricardo Darin) έχει μείνει στάσιμη εδώ και είκοσι χρόνια, εξαιτίας ενός σκληρού παιχνιδιού της μοίρας. Από τότε, ζει απομονωμένος και πικραμένος, έχοντας ως μοναδικό του σύνδεσμο με τον έξω κόσμο το μαγαζί του με σιδερικά. Ένα απρόσμενο γεγονός όμως, θα τον ξυπνήσει και θα τον φέρει πίσω στη ζωή. Ο Roberto συναντά στους δρόμους της πόλης τον Jun και έτσι ξεκινά μια παράξενη συμβίωση, με τον Roberto να μη μιλά λέξη κινέζικα και τον Jun να μην ξέρει ούτε λέξη ισπανικά. Η καταναγκαστική τους συμβίωση προκαλεί όμως πολύ γέλιο, καθώς ο Roberto προσπαθεί να επικοινωνήσει με το νεαρό Κινέζο με κάθε μέσο που διαθέτει. Καταλυτικό ρόλο σ’ αυτή την αλλόκοτη ιστορία παίζει και η Mari, μια κοπέλα που είναι ερωτευμένη με τον Roberto. Παρ 7, Κ 9, Τρ 11 & Πεμ 13/12, Cine Studio, Λευκωσία, 21.00 (Κ 20.00). Πληροφορίες & πλήρες πρόγραμμα 96420491/www.ofk.org.cy. Δ 10/12, Ρίο, Λεμεσός, 20.30. Πληροφορίες 25745112, 99576778/www.cinelesxi.org.

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλοφορεί

μουσική

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

Μια συν-εργασία που τα «σπάει» Ο Νίκος Πορτοκάλογλου και ο Φίλιππος Πλιάτσικας αποφάσισαν να παρουσιάσουν μια από κοινού παράσταση, στην οποία έδωσαν τον τίτλο «Συν», κυρίως για να μας αποδείξουν ότι η γενιά του ‘80 με αυτήν του ‘90 δεν έχουν και τεράστιες διαφορές. Από τη στιγμή, μάλιστα, που έχουν κοινά βιώματα, ενδεχομένως κοινές απόψεις και επιρροές, το μόνο που χρειαζόταν επιπλέον ήταν η καλή θέληση. Οι δυο σπουδαίοι τραγουδοποιοί, αρχής γενομένης μιας σειράς εμφανίσεων στο «Gazoo» στην Αθήνα τον περασμένο Νοέμβριο, λένε όλες τις επιτυχίες τους, αφήνουν τον κόσμο να τους συνοδεύσει, «πειράζουν» ενορχηστρωτικά και βεβαίως δημιουργικά τα κομμάτια τους, ο ένας ερμηνεύει τραγούδια του άλλου και μαζί με τους μουσικούς δημιουργούν μια αντροπαρέα που «λειτουργεί» άψογα πάνω στη σκηνή. Τρίτη 11/12 & Τετάρτη 12/12, Στο Πέραμα, Λεμεσός, 21.30. Πληρ. 25373763. Πέμπτη 13/12, Αloft music bar, Αγία Νάπα, 21.30. Πληρ. 99637825.

ΑΤΖΕΝΤΑ live ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7/12

Οι τενόροι του 21ου αιώνα Οι διάσημοι τενόροι από τις ρωσικές στέπες, το εξαιρετικό φωνητικό σχήμα με τις δεκάδες διακρίσεις στο βιογραφικό του, το οποίο αποτελείται από τους Alexander Zakharov, Dmitry Sibirtsev, Maxim Paster, Mikhail Urusov και Alexander Bogdanov, των θεάτρων Bolshoi, Stanislavski, Novaya Opera της Μόσχας, παρουσιάζουν στην Κύπρο ένα χριστουγεννιάτικο κονσέρτο, με γνωστές άριες, κλασικές επιτυχίες και χριστουγεννιάτικα άσματα του διεθνούς ρεπερτορίου. Τρίτη 11/12, Δημοτικό Θέατρο, Λάρνακα, 20.30, €20 & €10 (για παιδιά μέχρι 12 ετών). Πληρ. 24665795. Τετάρτη 12/12, Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληρ. 77777745.

Πέγκυ Ζήνα Μαζί της ο Λούκας Γιώρκας. Monte Caputo, Λεμεσός, 21.00, €45, €55, €70. Πληρ. 99247373.

The Michael Jackson show «The Navi Experience». Η πιο κοντινή εμπειρία σε αυθεντικό Michael Jackson show. Basement Club, Λεμεσός, 19.00, €10 & €20. Πληρ. 25325752. «Τα τραγούδια της ζωής μας» Οι Λεωνίδας Μαλένης και Σταύρος Χατζησάββας παρουσιάζουν τα τραγούδια «Χρυσοπράσινο φύλλο», «Ερωτικό», «Μου λες πως η πατρίδα είναι», «Ηφαιστίων», «Σου κρατάω θέση», «Φίλοι καλωσορίσατε στην Κύπρο», «Ένα υπαίθριο φαγοπότι με μεζέδες», αλλά και τα καινούργια «Καλά διάγουμε» και «Συνάντησα μικρούς ανθρώπους». Θέατρο Διόνυσος, Λευκωσία, 20.00, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 99520931.

ΣΑΒΒΑΤΟ 8/12

Νάνσυ Αλεξιάδη Prime Live, Λεμεσός, 24.00, καμιά υπερτίμηση. Πληρ. 25363232.

Charis Ioannou Trio Live jazz με τους Χάρη Ιωάννου (άλτο σαξόφωνο), Greg Makamian (κοντραμπάσο) και Μάριο Σπύρου (ντραμς). Το τρίο θα παίξει αυθεντικές συνθέσεις αλλά και διάσημα τραγούδια από τη χρυσή εποχή των Charlie Parker, Johnny Hodges, Sonny Stitt κ.ά.

JazzyB, Λεμεσός, 22.30, €5. Πληρ. 99605502.

ΤΡΙΤΗ 11/12

Νίκος Πορτοκάλογλου, Φίλιππος Πλιάτσικας Στο Πέραμα, Λεμεσός, 21.30. Πληρ.

25373763. «Οι Τενόροι του 21ου αιώνα» Τέσσερις διάσημοι Ρώσοι τενόροι των θεάτρων Bolshoi, Stanislavski και Novaya Opera της Μόσχας, σε κλασικές επιτυχίες, γνωστές άριες και παγκόσμιες χριστουγεννιάτικες επιτυχίες. Δημοτικό Θέατρο, Λάρνακα, 20.30. Πληρ. 24665795.

ΤΕΤΑΡΤΗ 12/12

Νίκος Πορτοκάλογλου, Φίλιππος Πλιάτσικας Στο Πέραμα, Λεμεσός, 21.30. Πληρ.

25373763. «Οι Τενόροι του 21ου αιώνα» Βλέπε 11/12. Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληρ. 77777745. Μαυρίκιος & Friends Live Παρουσιάζει το πρώτο του κομμάτι «Οτιδήποτε δικό σου» και ερμηνεύει τα ωραιότερα ελληνικά τραγούδια. Καλεσμένοι οι Όλγα Φρέρη Ποταμίτου, Μαρία Θεοδότου, Ιωάννα Πρωτοπαπά, Μαριάννα Ιωάννου, Παμπίνα Κοντέα και Γιάννης Αλεξάκης (κιθάρα, μπουζούκι). Μωβ, Λεμεσός, 22.00, €10. Πληρ. 96888201.

ΠΕΜΠΤΗ 13/12

Νίκος Πορτοκάλογλου, Φίλιππος Πλιάτσικας Αloft music bar, Αγία Νάπα, 21.30. Πληρ.

99637825.

Μουσικές Σκηνές ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Bar 10.16 Κάθε Τρίτη παρουσιάζουν το «The Music Project Sessions» με πρωτοεμφανιζόμενους φοιτητές του Γιώργου Θεοφάνους και κάθε Πέμπτη μια πιάνο-φωνή παράσταση με την ηθοποιό Χρυσή Ανδρέου. (99721016) Στοά Λευκωσίας, Πλατεία Παλιού Δημαρχείου.

Blue Bar Πλούσιο το πρόγραμμα τού «Blue Bar», με ποικίλες επιλογές. Τετάρτες (21.30) έχουν live jazz με το Μάριος Τούμπας Quartet, Παρασκευές (21.30) παίζουν unplugged οι 40+, ενώ Σάββατο (21.30) η Χριστίνα Γεωργίου παρουσιάζει ένα ακουστικό πρόγραμμα με πιάνο.

(22664006) Ξενοδοχείο Classic. Διαχρονική Κάθε Παρασκευή και Σάββατο (22.00) ελληνικό ροκ με τους Prospectus και τη Γεωργία Λάρδου. Αυτό! (99783455) Γιάννη Κορομία 2, Βιομ. περιοχή Λευκωσίας.

Down Town Το νέο hot live spot της πόλης. Τετάρτη (22.00) θα ακούσεις εναλλάξ τους Vanilla Soul (funksoul) και τους 40+ (ακουστικό classic rock), Πέμπτη (22.00) pop-rock, έντεχνο και ελαφρολαϊκό από τους Παπιγιόν Band του Άγγελου Αυγουστή (Τριημιτόνιο), Παρασκευή (23.00) τους Winding Corridors με funk, disco και rock ήχους και Σάββατο (23.30) τους Minus One με ένα super pop-rock πρόγραμμα.

(99810011) Νικηφόρου Φωκά

30, Πύλη Αμμοχώστου, παλιά Λευκωσία (πρώην «Μπέρδεμα»). Εναλλάξ Τις Παρασκευές (22.00) γίνεται πανικός με το stand-up comedy show «ΜνημόνιΩΧ!» των Λούη Πατσαλίδη και Τεύκρου Νεοκλέους. Το Σάββατο (23.00) θα πας για έντεχνο-ροκ ελληνικό με τον Γιώργο Γρηγορίου. (22430121) Λεωφ. Αθηνάς 16-17, παλιά Λευκωσία. Ερωδός «ΤαΞύδια Ατέλειωτα» κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο (22.30). Τραγούδια της διασκέδασης από μια σπουδαία χανιώτικη παρέα. (22752250) Πατριάρχου Γρηγορίου 1. Καλλιπόλεως 4 Έντεχνο και λαϊκό πρόγραμμα με 13μελές σχήμα, κάθε Παρασκευή και Σάββατο (24.00).

(70000023) 28ης Οκτωβρίου 4, Μακεδονίτισσα. Το Κουβεντολόι Εκτός από το μεζέ, από Τρίτη μέχρι Πέμπτη θα πας για μπουάτ ακούσματα σε ένα unplugged πρόγραμμα με κιθάρα. Τα Παρασκευοσάββατα ωστόσο στην παρέα προστίθεται και ένας μπαγλαμάς και το πρόγραμμα αλλάζει σε ελαφρολαϊκό και ρεμπέτικο. (99479419) Τζον Κένεντι 57Α, Παλλουριώτισσα.

Occhio Air «Απλά ελληνικά» με τους Άγγελο Αυγουστή και Χριστίνα Τσέλεπου. Μια αναδρομή στο παλιό καλό τραγούδι με κλασικές επιτυχίες κάθε Τετάρτη βράδυ (20.30). (22255111) Αλκαίου 23, Έγκωμη.

ον Ερωδό έλειωτα» στ «ΤαΞύδια Ατ

Πολυχώρος Βραδιές με ρεμπέτικο, έντεχνο ή λαϊκό τραγούδι, από Τετάρτη μέχρι Κυριακή (21.30).

(22680804) Φανερωμένης 75-77. Τα Βαρελάδικα Μεζές και λαϊκό πρόγραμμα του κεφιού και της παρέας, όπου ενίοτε σπάνε και πιάτα, με τους Στέλιο και Ευθυμάκη. Από Τετάρτη μέχρι Σάββατο (20.0002.00). (97810303) Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 65, Λακατάμια.

ΛΑΡΝΑΚΑ

Barrel House Ο «Όρειος Άνεμος» είναι ένα νέο πενταμελές συγκρότημα με έμπειρους μουσικούς και μια ιδιαίτερα εμπνευσμένη προσέγγιση προς την καλύτερη πλευρά της ελληνικής ροκ και έντεχνης μουσικής. Θα τους ακούσεις κάθε Παρασκευή (22.30).

(99331088) Ιωάννη Σικούρτη 3.

Savino Live Κάθε Παρασκευή (22.30) οι Δε Σκόρδιονς ερμηνεύουν αγαπημένα έντεχνα κομμάτια.

(99426011) Watkins 1, Λαϊκή Γειτονιά.

ΛΕΜΕΣΟΣ

Breeze V.I.P. Room Κάθε Παρασκευή και Σάββατο (23.00) οι Kon Cept και Όλγα Βενετσιάνου, σε υποδέχονται με τραγούδια έντεχνα, pop, disco, λαϊκά, ρεμιξαρισμένα από τον

Kon Cept. (70005868) Λεωφόρος Γεωργίου Α’ 90, Γερμασόγεια.

Lemesos Arena Live Κάθε Παρασκευή και Σάββατο (23.30) σε διασκεδάζει με καλό ελληνικό τραγούδι από 9μελές μουσικό σχήμα από την Αθήνα, ενώ κάθε Τετάρτη (22.00) με έντεχνο-ροκ. (99698688) Ναβαρίνου 33. Μοβ Παρασκευή & Σάββατο, 23.30: Live μουσική, μουσικό θέατρο και stand-up comedy, με τους Δανάη Χρίστου, Άγγελο Αυγουστή, Μαρία Θεοδότου, Θανάση Ιωάννου και μια πλειάδα μουσικών. (96888201) Ανδρέα Δρουσιώτη 17, Πλατεία Ηρώων.

Ravens Ανοιχτό από Τρίτη μέχρι Κυριακή (22.30), με ελληνικό και ξένο ροκ. Κάθε Τετάρτη, στις 22.30, ελληνικό και ξένο ροκ με τους Γιώργο Γρηγορίου (Κινέζος) και Αντρέα Νικολάου. Κάθε Παρασκευή (22.30) εμφανίζονται οι Λωποδύτες, ενώ κάθε Κυριακή οι Ακουστικοί Επιβάτες. (99614100) Σαριπόλου & Σωκράτους 4 γωνία. Στο Πέραμα Κάθε Παρασκευή & Σάββατο, στις 22.30, θα ακούσεις έντεχνο, rock πρόγραμμα με 8μελές σχήμα. Το «Πέραμα» ανοίγει καθημερινά, από το απόγευμα, για καφέ, ποτό και φαγητό.

(25373763) Ζικ Ζακ 12.

26 | CITY FREE PRESS

φτουκαιβγαινω Σε συνέχεια της μεγάλης επιτυχίας τού «X-Dream Festival» των προηγούμενων χρόνων, το φεστιβάλ επιστρέφει για τέταρτη συνεχή χρονιά από το Ίδρυμα ARTos. Φέτος, το φεστιβάλ ξεκινά με το performance «S|L|AVE» της Ελλαδίτισσας Ελένης Θεοδωρίδου, ενώ με το πέρας της 20λεπτης παράστασης, στη σκηνή θα ανέβει ο Γάλλος Julien Cox με ένα performance ηλεκτρονικής μουσικής, το οποίο συμπεριλαμβάνει κυρίως παραδοσιακούς ήχους αλλά και διάφορα στυλ ηλεκτρονικής μουσικής. Η παράσταση που πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου, θα λάβει χώρα στο Ίδρυμα ARTos, την Κυριακή 9/12 στις 20.30. Είσοδος €5. Πληροφορίες 22445455. Μ.Μ.

Ο γνωστός σε όλους, για την αξιόλογη δουλειά του, Δώρος Ηρακλέους, επιστρέφει στα εικαστικά δρώμενα με καινούργιες ανατρεπτικές κατασκευές. Επιδίωξή του αυτήν τη φορά είναι να διατηρήσει το παλιό, γνώριμο στυλ του, προσαρμόζοντάς το όμως στις σημερινές απαιτήσεις, παρά

τις δύσκολες συνθήκες της εποχής μας. Όπως αναφέρει και το δελτίο Τύπου «τα κοινωνικά δρώμενα, τα προβλήματα της καθημερινότητας και οι σταθερές αξίες της ζωής είναι στοιχεία που αντιπροσωπεύουν τις εικαστικές του αναζητήσεις και λειτουργούν σαν καταφύγιο στα ψυχικά του αδιέξοδα». Η εκφραστικότητά του αποκτά, στην παρούσα δουλειά, περισσότερη ελευθερία ενώ τα έργα του, μέσα από τα οποία αντλούμε φως, αισιοδοξία και ουσία, έχουν μια πιο μινιμαλιστική διακοσμητικότητα και μας καθιστούν κοινωνούς της ιδεολογικής και εικαστικής του πορείας. Ο Ηρακλέους τελικά ξέρει πολύ καλά πώς να «ψαλιδίζει» τις σκιές, πώς να δίνει σχήμα στην ακαμψία ενός μετάλλου και πώς να τροφοδοτεί, μέσω των κατασκευών του, με αισιοδοξία το θεατή. Εγκαίνια 12/12, Γκαλερί Γκλόρια, Λευκωσία, 19.30, πληροφορίες 22762605. Μέχρι 29/12. Λ.Α.

Διάδωσέ

το

Ο Σταύρος Χατζησάββας και ο Λεωνίδας Μαλένης

στήνουν και παρουσιάζουν μια μουσική παράσταση με γνωστά αλλά και δύο καινούργια τραγούδια τους. Σκοπός της παράστασης, η οποία θα πραγματοποιηθεί στο Θέατρο Διόνυσος σήμερα Παρασκευή, 7 Δεκεμβρίου (ώρα 20.00) με είσοδο ελεύθερη, είναι να ευχαριστήσουν το κοινό τους. Κρατήσεις 99520931.

Διάδωσέ

το

Τις Άγιες μέρες των γιορτών όλοι αξίζουμε ένα αξιοπρεπές γεύμα, γι’ αυτό ο Κυπριακός Ερυθρός Σταυρός καλεί όλους μας να προσφέρουμε ένα πακέτο αγάπης σε άπορους συνανθρώπους μας. Τα είδη που το κοινό μπορεί να προσφέρει είναι αλεύρι, ζάχαρη, χυμό πορτοκάλι, σοκολάτες, μακαρόνια, δημητριακά, μπισκότα, κονσέρβες, ρύζι, ελαιόλαδο, πλιγούρι κ.ά. Κεντρικά γραφεία Κ.Ε.Σ., Στρόβολος, μέχρι 8/12. Πληρ. 22666955.

Η δουλειά του Κωνσταντίνου Στεφάνου ξεχωρίζει ιδιαίτερα τόσο για το χρώμα της όσο και για την παραστατικότητα και εκφραστικότητά της, μα και για την τεχνοτροπία της. Όπως εξηγεί και ο ίδιος «με τη δυσαναλογία του προσώπου-σώματος επιδιώκω να δώσω περισσότερη ένταση στο πρόσωπο, αφού από αυτό ελκόμαστε περισσότερο, στην προσπάθειά μας να μάθουμε από τους άλλους, να εκμαιεύσουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους, να επικοινωνήσουμε, και τελικά να ανακαλύψουμε καλύτερα τον ίδιο τον εαυτό μας». Οι πίνακες, που είναι ζωγραφισμένοι σε ξύλο το οποίο φαίνεται σε μερικά σημεία και γίνεται μέρος του όλου έργου, μας επιβεβαιώνουν πως το φυσικό συγχωνεύεται απόλυτα με κάθε ανθρώπινο δημιούργημα. Ο θεατής θα παρατηρήσει πως ο Στεφάνου αλλοιώνει πιο πολύ την ανθρώπινη ανατομία των ενηλίκων, τη φέρνει πιο κοντά στην παιδική, οι ήρωες ποζάρουν και γίνονται ξανά παιδιά και φαίνονται σαν να ζουν και να αναβιώνουν τις επιθυμίες του παρελθόντος. «Μέσα από το χιούμορ και τον αυτοσαρκασμό» συνεχίζει, «θέλω να αποτυπώσω την πραγματικότητα που ζούμε, καυτηριάζοντας τα κοινωνικά στερεότυπα, τις συμβάσεις και τους κανόνες. Ο αυτοσαρκασμός αποδυναμώνει τον εγωισμό μας και μας απελευθερώνει από πολλά βάρη». Εγκαίνια 11/12, γκαλερί Μορφή, Λεμεσός, 19.30, πληροφορίες 25378733. Μέχρι 5/1. Λ.Α.

Οι Γαβριέλα Κωνσταντίνου, Γιώτα Κλαγγίδου, Μαριλένη Χριστοδουλίδη, Μιχαηλίνα Χατζηγιάννη και Παναγιώτα Χριστοδούλου, κάποιες από τις διοργανώτριες της περσινής έκθεσης «Home, Sweet

Home», εξακολουθούν να αναζητούν την τέχνη και να αναρωτιούνται πού χάθηκε… Εξ ου και μας καλούν όλους μας να επισκεφθούμε και τη φετινή τους έκθεση «Hand.craft exhibition market», το Σάββατο, 8 Δεκεμβρίου, 10.00-20.00, στο Αδαμάντειο Μέγαρο (Διγενή Ακρίτα 15Δ-Ε, Λευκωσία, πληρ.

99942240, 99306614 & Facebook/ Exhibition hand.craft), για να συμβάλουμε στην ανεύρεσή της αποκτώντας χειροποίητες δημιουργίες. M.A.

Ναι, ο Jake Athanasiades είναι αυτός που σχολιάζει τις χορευτικές ικανότητες των συμμετεχόντων στο φετινό «DanSing for you». Τι έχει κάνει και με ποιους έχει συνεργαστεί, θα διαβάσετε στο website τού VERAMàND STUDIO.

Πάντως, το σαββατοκύριακο 15 & 16/12 θα διδάξει στο VERAMàND STUDIO (70000625), αλλά τη Δευτέρα, 17/12 θα μας πάρει σε μια δική του, μυστική διαδρομή στην Πάφο, με αφετηρία το Jake Athanasiades Danceroom. Λεπτομέρειες μόνο στους τυχερούς που θα κερδίσουν τις προσκλήσεις που εξασφάλισε η «City Free Press», τις οποίες μπορούν να διεκδικήσουν στέλνοντας ένα e-mail στο info@cityfreepress.com.cy. Α.Χ.

Το «Flea market of Nicosia» είναι πια γεγονός! Πρόκειται για ένα χώρο συνολικής έκτασης 900 τ.μ., που στεγάζεται σε ένα παλιό εργοστάσιο (Γιάννη Κορομία 2, περιοχή ΣΟΠΑΖ, Καϊμακλί), το οποίο αναδιαμορφώθηκε ειδικά για να φιλοξενήσει το 1ο flea market της Λευκωσίας, και που προσκαλεί καταναλωτές, δημιουργούς και εμπορευόμενους σε μια πρωτόγνωρη περιπέτεια αναζήτησης και διάθεσης χρήσιμων αγαθών, σε τιμές που συνάδουν με τη δύσκολη εποχή μας. Εκθέτης μπορεί να γίνει ο καθένας, εμπορευόμενος ή μη, που επιθυμεί να διαθέσει καταναλωτικά αγαθά (παλιό στοκ, αντικείμενα, συσκευές και άλλα προϊόντα σε άριστη κατάσταση, τα οποία δεν χρειάζεται), είτε δικής του εισαγωγής είτε δικής του κατασκευής (χειροποίητα κοσμήματα, διακοσμητικά είδη, τσάντες, πλεκτά, κούκλες, κεριά και άλλες μοναδικές δημιουργίες), ενοικιάζοντας το δικό του περίπτερο για 1 ημέρα, 1 σαββατοκύριακο ή για όσα σαββατοκύριακα επιθυμεί. Επίσης, στο «Flea market of Nicosia» μπορεί να βρει κανείς ρούχα, παπούτσια και άλλα αξεσουάρ σε πολύ καλή κατάσταση, παλιούς δίσκους ή CDs, τηλεοράσεις, υπολογιστές, κινητά τηλεφωνά και άλλες μικροσυσκευές. Το «Flea market of Nicosia», που διαθέτει καφετέρια και άνετο χώρο στάθμευσης, λειτουργεί κάθε σαββατοκύριακο από τις 09.00-20.00. Πληροφορίες 22432478, 99678569/ www.fleamarketofnicosia. com, leamarket@sazeides.com.cy. Μ.Α.

CITY FREE PRESS | 27

Η εκδοτική εταιρεία a bookworm publication παρουσιάζει μαζί με την C.K. ART Gallery την ποιητική συλλογή του δικηγόρου Χριστόφορου Θεοδώρου, με τίτλο «Κύκλος». Όπως λέει και ο ίδιος «από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, έγραφα. Διέξοδος και ψυχανάλυση, με τα γραπτά, ωστόσο, να μένουν φυλαγμένα στα συρτάρια, έως ότου άρχισαν να με πνίγουν. Η εσωτερική μου ανάγκη υπερνίκησε το φόβο της έκθεσής μου και κάπως έτσι κατέληξα να παρουσιάζω την έκδοση αυτή». Πρόκειται για μια συλλογή που αποτελείται από 5 ενότητες, οι οποίες με τη σειρά τους υποδιαιρούνται σε 20 ποιήματα αντίστοιχα. Το περιεχόμενο των ποιημάτων αποτελεί μία συρραφή σκέψεων, εντυπώσεων και παρατηρήσεων, όπως τα κατέγραψε ο ποιητής κατά τη διάρκεια της τελευταίας 20ετίας. Η έκδοση που έχει φιλοτεχνηθεί με έργα των Κυπρίων καλλιτεχνών Μαρίας Λοϊζίδου, Άγγελου Μακρίδη, Ελένης Νικοδήμου, Ανδρέα Νικολάου και Λευτέρη Ολύμπιου, θα κυκλοφορήσει σε χαρτόδετη και σκληρόδετη έκδοση, με την τελευταία να διατίθεται σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων. Ο Θεοδώρου επισημαίνει πως «η παρουσία των 5 καλλιτεχνών στη συλλογή μου, μπορεί να ήταν και το δεκανίκι που χρειαζόμουν για να εκτεθώ. Ευχαριστώ τον καθένα ξεχωριστά για τη φιλία, τη γενναιοδωρία και την προθυμία τους να συμμετάσχουν σε αυτή μου την προσπάθεια». Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν από το δημοσιογράφο και εικαστικό Θανάση Λάλα, το βιβλίο θα διατίθεται προς πώληση στην γκαλερί, ενώ στο χώρο θα εκτίθενται τα έργα των καλλιτεχνών. Εγκαίνια 12/12, C.K. ART Gallery, Λευκωσία, 20.00, πληρ.

22661012. Μέχρι 19/12. Λ.Α.

28 | CITY FREE PRESS

κουζινα

γράφει η Λίνα Αποστολίδου

Για πλήρη οδηγό εστιατορίων στο Time Out που κυκλοφορεί

Το Τσιπουράδικο στη Στοά Πλατεία Παλαιού Δημαρχείου, Λευκωσία, 22875827/ www.emporikistoa.com. Το «Τσιμπουράδικο στη Στοά» είναι ένα από αυτά τα μαγαζιά που σε ταξιδεύουν γαστρονομικά στην Ελλάδα. Και παρόλο που ο σεφ κ. Παναγιώτης κατάγεται από την Αμμόχωστο, καταφέρνει να δένει τις ελληνικές και τις κυπριακές γεύσεις σωστά, αφού στις φλέβες του κυλά ελληνικό αίμα, η ψυχή του περιπλανιέται σε νησιώτικα εδάφη και αναπνέει αέρα από Μεσόγειο. Στο «Τσιμπουράδικο» λοιπόν, μπορείς να ευχαριστηθείς το ουζάκι σου μαζί με διάφορα τσιμπήματα όπως μαριναρισμένο τηγανητό γαύρο -χωρίς περιττά λάδια-, καλοφτιαγμένη φάβα σαν αυτές που γεύεσαι στη Σαντορίνη, κολοκυθοκεφτέδες, ντοματοκεφτέδες, τυροκαυτερή, μελιτζανοσαλάτα, μύδια με λάδι και κρεμμύδι, γυαλιστερές, κυδώνια, κρασάτο χταπόδι με δάφνη κα μπαχαρικά, σαρδέλες και άλλες νοστιμιές. Το γλυκό δε στο τέλος, η πίτα της Καισαρείας, μοιάζει με τη δική μας πίτα της σάτζιης. Το θετικό στο όλο πακέτο αυτού του μαγαζιού δεν είναι μόνο η ατμόσφαιρα και η ποιότητα, ούτε το γεγονός πως βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Αλλά είναι και η ποσότητα και οι τιμές του. Δεν θα σου αδειάσουν την τσέπη. Αντιθέτως μάλιστα, θα σε χορτάσουν και θα σε ευχαριστήσουν και με τις γεύσεις και με το λογαριασμό. Τις Κυριακές δε τα μεσημέρια και τις Τετάρτες τα βράδια υπάρχει και ζωντανή μουσική. Ναι, «Το Τσιμπουράδικο στη Στοά» είναι από αυτά τα ζεστά στέκια που σου κάνει κέφι να επισκέπτεσαι συχνά.

Bar Italia Ζήνωνος Σώζου 1B, Λευκωσία, 22377033. Περπατώντας μια μέρα στην οδό Ζήνωνος Σώζου στη Λευκωσία, διαπίστωσα πως είχε ανοίξει ένα μικρό χαριτωμένο dinner που έμοιαζε με σύγχρονο delicatessen, με την επιγραφή «Bar Italia». Ως λάτρης λοιπόν της ιταλικής κουζίνας που είμαι, μπήκα αμέσως μέσα προκειμένου να μάθω περί τίνος πρόκειται και φυσικά να κανονίσω την επόμενη γαστριμαργική μου έξοδο. Έτσι ανακάλυψα πως το εν λόγω μαγαζί άνοιγε τις πόρτες του μόλις εκείνη τη μέρα και πως ο ιδιοκτήτης του είναι ο ίδιος κύριος που είχε, για χρόνια, το εστιατόριο «Romantica». Με ανάλαφρη ατμόσφαιρα, αρκετά φιλόξενη, λογής τυριά και αλλαντικά στο ψυγείο και ποικιλία από αυθεντικές ιταλικές πάστες, σάλτσες και κρασιά στα ράφια, το νέο εστιατόριο φαντάζει ιδιαίτερα όμορφο και φιλόξενο -κυρίως τα μεσημέρια. Το καλοκαίρι ωστόσο αναμένεται να έχει μια πιο θερμή αισθητική, διότι το εξωτερικό deck «παρακολουθεί» τη θέα της λεωφόρου Μακαρίου και την κίνηση του «Finbarr’s». Το μενού δεν είναι μεγάλο. Διαθέτει ελάχιστα πιάτα γραμμένα στο μαυροπίνακα, 1-2 σαλάτες, 1-2 ορεκτικά, 2 πάστες και 2-3 κρεατικά. Το βράδυ που το επισκέφθηκα, ζήτησα να μου φτιάξουν κάτι που δεν υπήρχε στο ημερήσιο πρόγραμμα. Δέχτηκαν με προθυμία και ομολογώ πως τα ραβιόλια τυριού με σάλτσα πέστο που μου σέρβιραν, μου άρεσαν αρκετά. Το ίδιο και η μακαρονάδα ντομάτας με γαρίδες της φίλης μου. Ήταν όλα al dente, μυρωδάτα, πικάντικα και χωρίς περιττή σάλτσα. Όσο για το τιραμισού στο τέλος, παραδέχομαι πως κατατάσσεται στις πρώτες θέσεις της λίστας μου, καθώς είναι ένα από τα καλύτερα που έχω δοκιμάσει.

συνταγούλα Η αναγνώστρια Μαρία Ευριπίδου μας στέλνει τη συνταγούλα της για Γουακαμόλε. Καλές βουτιές στο μπολ! Υλικά 3 αβοκάντο ώριμα 2 ντομάτες 1 λεμόνι 2 φρέσκα κρεμμυδάκια 2 κουταλιές ελαιόλαδο 2 κόκκινες καυτερές πιπεριές Ταμπάσκο Αλάτι Εκτέλεση Ξεφλουδίζεις τις ντομάτες και τις κόβεις σε κυβάκια. Ξεφλουδίζεις τα αβοκάντο και αφαιρείς τα κουκούτσια τους. Κόβεις τα αβοκάντο σε κομμάτια και τα ρίχνεις στο μπλέντερ μαζί με τις ντομάτες. Προσθέτεις τα κρεμμυδάκια, ακολούθως το ελαιόλαδο, το χυμό λεμονιού, λίγο αλάτι, και τέλος το ταμπάσκο, ανάλογα με το γούστο σου. Χτυπάς καλά. Βάζεις το μείγμα σε ένα μπολ και χώνεις μέσα το μεγάλο κουκούτσι του αβοκάντο, για να μη μαυρίσει γρήγορα!

CITY FREE PRESS | 29

ΔΟΚΙΜΑΣΑ

Το cheesecake στο «Coffee Industry» στο Ζύγι (24333319), το οποίο σημείωσε ότι είναι και σπιτικό, φτιαγμένο από τα χεράκια της μαμάς του ιδιοκτήτη, και έχω να πω μόνο ένα μεγάλο μπράβο! Ήταν καταπληκτικό! Θ.Π.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΜΑΙ

Πολύ το γύρο της «Αθηναϊκής Γωνιάς», κοντά στην «Αυλαία». Ίσως είναι ο μοναδικός με βοδινό κρέας, που διατηρεί αναλλοίωτη την πατροπαράδοτη συνταγή για χρόνια τώρα. Λ.Α.

ΠΕΡΑΣΑ

Ακόμα μια φορά όμορφα στο «Hard Rock Café». Τα nachos είναι υπέροχα, η μερίδα τεράστια, η τιμή λογική, ενώ η σαλάτα με τηγανητό κοτόπουλο νοστιμότατη, κυρίως όταν την παραγγείλεις με honey mustard sauce. Η μηλόπιτα έρχεται αχνιστή, συνοδευμένη από παγωτό βανίλια, και μοσχοβολά κανέλα. Λ.Α.

ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΑ

Για ακόμη μια φορά το πόσο family friendly είναι τα «Ocean Basket». Μπορείς να πας συν γυναιξί και τέκνοις και να το απολαύσουν όλοι εξίσου. Σχόλιο δεν θα κάνω για τη γεύση και την τιμή. Μια βόλτα απ’ έξω, θα σου λύσει όλες σου τις απορίες. Κ.Δ.

ΕΦΑΓΑ

Σουβλάκια και γύρο κοτόπουλο από τον «Πόντιο» στο Στρόβολο και ενθουσιάστηκα. Υπέροχη, πικάντικη γεύση, χορταστική μερίδα με νόστιμες πατάτες τηγανητές. Μπορείς να ευχαριστηθείς το φαγητό σου σε ελληνική ή κυπριακή πίτα αλλά και μερίδα, σε λογικότατες τιμές. Λ.Α.

ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΑ

Πως το «Πέραμα» σερβίρει πλέον και φαγητό. Φήμες λένε πως είναι εξαιρετικό και σε πολύ καλές τιμές. Κοντός ψαλμός αλληλούια, το live αυτής της εβδομάδας θα αποτελέσει την αφορμή. Προσεχώς λεπτομερέστατη ενημέρωση. Α.Χ.

ΕΜΑΘΑ

Για την ανακαίνιση του «Scarabeo» και ανυπομονώ. Οι πρώτες φωτογραφίες που έπεσαν στα χέρια μας, δείχνουν πως το Σάββατο που θα ανοίξει -αν όλα πάνε κατ’ ευχήν και σύμφωνα με το πρόγραμμα- θα πέσουν οι μασέλες μας από τον ενθουσιασμό. Άντε να δούμε και είναι μεγάλη η ανυπομονησία μας! Α.Χ.

ΛΑΤΡΕΨΑ

Τα carrot cup cakes της Στέλλας! Αν δεν τα δοκίμασες ακόμη, πρέπει να το κάνεις πάραυτα. Μπες στην ιστοσελίδα της www.missyummymummy. com και δώσε την παραγγελία σου on line ή τηλε-

Στο Πέραμα

φωνώντας στο 99837903. Κ.Δ.

ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΩ

Πολύ το τυρόψωμο και το πολύσπορο ψωμί από τα αρτοποιεία «Vienna». Το πρώτο δεν το βρήκα μέχρι στιγμής σε κανένα άλλο φούρνο, ενώ το δεύτερο διατηρείται για μέρες μαλακό και εύγευστο. Λ.Α.

ΠΡΕΠΕΙ

Οπωσδήποτε να δοκιμάσεις τη μηλόπιτα ή το τιραμισού ή και τα δύο, που σερβίρουν στο «Pizza Mia» στη Λεμεσό. Το γλυκό έρχεται μέσα σε μια γυάλινη «φιζούα». Εμπνευσμένο και πεντανόστιμο. Α.Χ.

ΛΥΠΑΜΑΙ

Που δεν μπορώ να πηγαίνω όσο συχνά θα επιθυμούσα σε ένα από τα αγαπημένα και καλύτερα sushi restaurants του νησιού. Οι τιμές είναι απαγορευτικές και οι μερίδες πολύ φτωχές. Δεν λέω, καλή η γεύση και η ποιότητα, αλλά όχι όταν η απόλαυση είναι δειγματοληπτική, σε αντίθεση με το λογαριασμό που είναι βαρβάτος! Π.Σ.

30 | CITY FREE PRESS

ψωνια

γράφει η Μαρία Ανδρέου

Για τους λάτρεις του καφέ Η Nespresso παρουσιάζει το τελευταίο της επίτευγμα καινοτομίας, τη μηχανή U. Η μηχανή U προσαρμόζεται στις ανάγκες, στις προτιμήσεις και στον τρόπο ζωής του κάθε χρήστη ξεχωριστά. Ζεσταίνεται σε μόλις 25 δευτερόλεπτα, έτσι ο καφές σας με το που τοποθετείτε την κάψουλα Nespresso αρχίζει να παρασκευάζεται και σε πολύ λίγο είναι έτοιμος. Ο σχεδιασμός στο κάτω μέρος, καθιστά τη U ιδανική, για να χωρέσει χαμηλά, μεσαία ή ψηλά δοχεία, ενώ απομνημονεύει το αγαπημένο σας μέγεθος φλιτζανιού, και ποσότητα καφέ -Ristretto, Espresso ή Lungo- χωρίς να πρέπει να προγραμματίζετε κάθε φορά ποιο προτιμάτε. Επίσης μεταφέρεται αυτόματα στη λειτουργία OFF μετά από 9 λεπτά αδράνειας. Για να διευρύνετε τις επιλογές απόλαυσης της Nespresso, με οποιαδήποτε αγορά μηχανής Nespresso μέχρι 11/1/13, προσφέρεται δωροεπιταγή αξίας €70.

Μπες στο πνεύμα των γιορτών! Μετρώντας αντίστροφα για τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ήρθε η ώρα να στολίσεις το σπίτι σου και να μπεις κι εσύ στο πνεύμα το γιορτινό, το χαρούμενο! Στα καταστήματα «Marks & Spencer Home», πάντως, θα βρεις από στολίδια για να στολίσεις το χριστουγεννιάτικο δέντρο σου, μέχρι κηροπήγια, μαξιλαράκια, πιάτα και ποτήρια με χριστουγεννιάτικες φιγούρες και άλλα διακοσμητικά για κάθε ξεχωριστή γωνιά του σπιτιού σου! Μη χάνεις χρόνο, τρέξε να τα πάρεις.

Nespresso Boutique Στασικράτους 18, Λευκωσία.

Simoni Textile Designs Η νέα συλλογή της σχεδιάστριας υφαντών και χειροποίητων αξεσουάρ Σιμόνης Παπαευσταθίου, για τη σεζόν Φθινόπωρο/Χειμώνας 2012/13, «Fairy tales do exist», αποτελείται από τσάντες, φουλάρια, δαχτυλίδια και σκουλαρίκια, όλα φτιαγμένα από χειροποίητα υφαντά (κλωστές με υφές από βαμβάκι, βισκόζη και μαλλί). Με έμπνευση από τα παραμύθια, τα κύρια χρώματα της συλλογής είναι τα παστέλ που θέλουν να αποδώσουν την παιδικότητα των παραμυθιών, αλλά και το μαύρο, που συμβολίζει τους «κακούς» των παραμυθιών. Εκτός από τις δύο αυτές χρωματικές παλέτες, στη συλλογή θα βρείτε και πολλά αξεσουάρ σε χρυσό και ασημένιο, τα οποία συμβολίζουν τη μαγεία! Πληροφορίες 99559963/info@simonitextiles. com, www.simonitextiles.com.

CITY FREE PRESS | 31

γράφει η Μαρία Ανδρέου

ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ

Γούρικο το 13!

Γούρι Αντικαρκινικού Συνδέσμου Κύπρου

Αν και όλα δείχνουν ότι η χρονιά που ετοιμαζόμαστε να υποδεχθούμε δεν θα είναι και τόσο τυχερή, εμείς δεν πτοούμαστε! Με τα γούρια που ετοίμασαν η Ηρώ Κασκάνη, η Μαρία Κοτσώνη, ο Κωνσταντίνος Κυριάκου και η Εύα Χριστοφίδου για μας, φέτος θα νιώσουμε πιο τυχεροί από ποτέ! Ο Κωνσταντίνος Κυριάκου λοιπόν ετοίμασε και φέτος το γούρι του Αντικαρκινικού Συνδέσμου Κύπρου (€20, www. anticancersociety.org.cy) εις μνήμη της Νένε Παναγίδη, ενώ η Ηρώ Κασκάνη (Κατσώνη 4, πάροδος Λεωφόρου Δημοσθένη Σεβέρη, Άγιοι Ομολογητές, τηλ. 99803702/www.irokaskani.com) προσπαθεί να δώσει χρώμα αισιοδοξίας στην προοπτική μιας κατά τα άλλα δύσκολης χρονιάς, προτείνοντας γούρια με πολύ… cool διάθεση. Έτσι, ποιος ξέρει, μπορεί το 2013 όντως να συμβούν «τα πιο ωραία πράγματα» ή ακόμα και «πράγματα και θαύματα» όπως αναγράφουν και τα γούρια της! Στο «παιχνίδι» μπήκαν και η Μαρία Κοτσώνη (€30 ασήμι 925°, €200 χρυσό 18Κ, τηλ. 22459628) που επέλεξε για το γούρι της το σχήμα του φασολιού, σύμβολο του νέου ξεκινήματος, καθώς και η Εύα Χριστοφίδου (€8, τηλ. 99689236), η οποία δημιούργησε ένα λουλούδι σε vintage ύφος από ασήμι 925°, επιχρυσωμένο με κίτρινο χρυσό, ευελπιστώντας να έρθει η άνοιξη μιας νέας εποχής. Να σημειώσουμε τέλος ότι γούρι έχει ετοιμάσει και το Michalakis Aloupas Jewellers Ltd για λογαριασμό του Κυπριακού Ερυθρού Σταυρού (€15, τηλ. 22666955), τα καθαρά έσοδα από την πώληση του οποίου θα διατεθούν για τις φιλανθρωπικές δραστηριότητες του Κ.Ε.Σ.

Γούρι Κυπριακού Ερυθρού Σταυρού

Γούρια Ηρώς Κασκάνη

Γούρι Μαρίας Κοτσώνη

Γούρι Εύας Χριστοφίδου

32 | CITY FREE PRESS

ΑΞΙΟΘΕΑΤΟ

γράφει η Δώρα Ελευθερίου

Στα Περτουλιώτικα Λιβάδια πριν το Περτούλι,

Τρίκαλα

Από τη Θεσσαλία με αγάπη!

Γραφικές και μάλιστα πολύ οι εικόνες που ξεπηδούν από τα Τρίκαλα, ακόμα κι αν δεν φαντάστηκες ποτέ ότι θα πήγαινες εκεί και θα το απολάμβανες κιόλας. Tο μεγαλύτερο μέρος του κέντρου είναι πεζοδρομημένο και σε καλεί για πολλές βόλτες!

Στην πόλη...

Τα Τρίκαλα είναι γεμάτα όμορφα κτίρια και γέφυρες που ενώνουν τα δύο κομμάτια της πόλης, η οποία μοιράζεται από το Ληθαίο ποταμό. O Ληθαίος είναι παραπόταμος του Πηνειού και, σύμφωνα με την παράδοση, ήταν γιος της Λήθης. Λένε ότι τα νερά του κυλούν τόσο ήρεμα, που ο χρόνος μοιάζει να σταματά. Πιο όμορφη λοιπόν γέφυρα από όλες είναι εκείνη της κεντρικής πλατείας, μια μεταλλική κατασκευή Γάλλων μηχανικών. Ένα από τα ομορφότερα σημεία της πόλης είναι η συνοικία Βαρόσι ή Βαρούσι, που επί Τουρκοκρατίας οριοθετούσε την περιοχή όπου έμεναν οι Χριστιανοί. Εκεί θα δεις πολλά ψηλά δίπατα, τα οποία όμως δεν έχουν παράθυρα προς το δρόμο, δημιουργώντας μια παράξενη αστική εικόνα που παραπέμπει περισσότερο σε τείχη παρά σε οικίες! Πάνω από το Βαρόσι βρίσκεται το φρούριο με το σήμα κατατεθέν της πόλης, το ρολόι ύψους 33ών μέτρων. Πρωτοχτίστηκε το 17ο αιώνα από τους Τούρκους και αντικαταστάθηκε το 1936 από τους Tρικαλινούς. Επιβάλλεται για κάθε επισκέπτη ένας καφές στο φρούριο, με τη θέα ολόκληρης της πόλης μπροστά του. Αν δεν το ξέρεις, μάθε ότι τα Τρίκαλα «γέννησαν» πολλούς σπουδαίους μουσικούς. Το λαϊκό τραγούδι τιμάται στο Kέντρο Ελληνικής Mουσικής Tρικαλινών Δημιουργών, όπου εκτίθενται παρτιτούρες και φωτογραφικό υλικό από τη ζωή και το έργο του Βασίλη Τσιτσάνη, του Απόστολου Καλδάρα, του Κώστα Βίρβου, του Δημήτρη Μητροπάνου και άλλων.

... και τριγύρω

Κλασικός συνδυασμός προορισμών είναι η Καλαμπάκα και τα Μετέωρα. H Kαλαμπάκα απέχει περίπου 20 λεπτά από τα Τρίκαλα. Βέβαια, η φήμη της πόλης προκύπτει από τα διάσημα Μετέωρα, meeting point θρησκευτικού και αθλητικού τουρισμού. Περί του πρώτου μπορείς να επισκεφθείς, με πρέπουσα πάντα ενδυμασία, ένα από τα έξι μοναστήρια. Το δεύτερο προκύπτει από μια παλιά παράδοση που κρατά από τον 11ο αιώνα και συνδέεται με τα μοναστήρια. Πρόσεξε να δεις πως σε κάποια ασκηταριά υπάρχουν ακόμα σκάλες και ανεμόσκαλες στηριγμένες σε δοκάρια και τρύπες των βράχων. Εδώ κατέλυαν οι πρώτοι ασκητές. Μπορείς επίσης να εκδράμεις μέχρι τα χωριά του Κόζιακα. Όπως το λέει και το όνομα, η Πύλη είναι η «είσοδος» προς τις πλαγιές του Κόζιακα. Τίποτε το ιδιαίτερο εδώ, η αλήθεια, αλλά μετά την Πύλη δες το τοξωτό γεφύρι του Πορτιάτη του 1514. Επίσης έξω από την Πύλη βρίσκεται η Μονή του Αγίου Βησσαρίωνα, του ίδιου που κατασκεύασε το προαναφερόμενο γεφύρι. Το τριώροφο κτίριό της περιλαμβάνει 336 κελιά και μεταξύ άλλων και μια βιβλιοθήκη με σπάνια χειρόγραφα. Το κεφαλοχώρι της περιοχής είναι η Ελάτη ή Τύρνα, που έχει τη μεγαλύτερη τουριστική ανάπτυξη. Μέσω της Ελάτης μπορείς να φτάσεις στους Καλογήρους, ένα μέρος με πυκνά έλατα, καστανιές και πεύκα -ο παράδεισος της πανίδας! Στο δάσος βρίσκουν καταφύγιο προστατευόμενα είδη, ενώ στο κοντινό φράγμα του Δραμιτζιώτη ποταμού μπορείς να πας για ψάρεμα. Στο Παλαιόκαστρο, λίγο έξω από το χωριό, βρίσκονται τα ερείπια ενός αρχαίου κάστρου, που μάλλον επρόκειτο για βασίλειο των Aιθίκων.

το τοπίο είναι μαγευτικό και ενδύεται άλλο χρώμα κάθε εποχή. Τώρα ετοιμάζεται για τα λευκά του! Ανάλογα με την εποχή, μπορείς να κάνεις τοξοβολία και ιππασία εδώ ή πεζοπορία μέχρι την κορυφή Αστραπή, από την οποία μπορείς να δεις, με καθαρό ουρανό, μέχρι το Πήλιο και τα Άγραφα! Άσε που στο Περτούλι θα βρεις και χιονοδρομικό κέντρο, με μία πίστα μεν, αλλά την επιλογή την έχεις. Οπότε δεν έχεις κάτι να περιμένεις παρά να βάλεις τα Τρίκαλα στο χάρτη σου!

CITY FREE PRESS | 33

γράφει η Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου

Δείξε μου τη ράτσα σου,

KΑΤΟΙΚΙΔΙΑ

Part 2

να σου πω ποιος είσαι

Η κατηγοριοποίηση συνεχίζεται. Σε περίπτωση που θα στείλετε γράμμα στον Άγιο βασίλη για να σας φέρει ένα σκυλάκι, να είστε πολύ ακριβείς στη ράτσα αυτού. Θυμίζουμε λοιπόν πως: Επιστήμονες του Πανεπιστημίου Monash της Αυστραλίας χρησιμοποίησαν κάποιες τεχνικές της ψυχανάλυσης προκειμένου να κατηγοριοποιήσουν τις ράτσες των σκύλων ανάλογα με τα ψυχογραφικά τους χαρακτηριστικά. Πού κατέληξαν; Σε ενδιαφέροντα συμπεράσματα σχετικά με την κοινωνικότητα, την περιέργεια και την παιχνιδιάρικη διάθεσή τους. Ίσως μια τέτοια λίστα να μπορέσει να σας βοηθήσει στην επιλογή του ιδανικού συντρόφου για εσάς. Ρίξτε μια ματιά στη σκυλίσια ψυχολογία και ενδεχομένως να βρείτε τις απαντήσεις που ψάχνατε!

Μπόρντερ κόλι (Border collie)

Τζακ ράσελ τεριέ (Jack Russell terrier)

Ο Πίτερ Παν των σκύλων Κοινωνικότητα: 02 Παιχνίδι: 11 Περιέργεια: 10 Το Μπόξερ θεωρείται ιδιαίτερα εκφραστικό. Κάθε φορά που βιώνει ένα έντονο συναίσθημα, αυτό «ζωγραφίζεται» κατευθείαν στη μουσούδα του. Απολαμβάνει την καλή παρέα, είναι αρκετά παιχνιδιάρικο και υπομονετικό, ενώ διαθέτει μεγάλη αυτοπεποίθηση.

Το ακούραστο ποιμενικό Κοινωνικότητα: 06 Παιχνίδι: 05 Περιέργεια: 20 Είναι εργατικό και διαθέτει μεγάλες αντοχές και αναπτυγμένη ικανότητα συγκέντρωσης. Του αρέσει να εκτελεί οδηγίες και να αναλαμβάνει ευθύνες. Ξέρει να ξεχωρίζει τους ανθρώπους με τους οποίους οφείλει να είναι φιλικό, πράγμα που το καθιστά ιδανικό φύλακα.

Μπόξερ (Boxer) Ο πληθωρικός μικρόσωμος Κοινωνικότητα: 22 Παιχνίδι: 10 Περιέργεια: 02 Παρά το μικρό μέγεθός του, είναι αρκετά τολμηρό και ανεξάρτητο. Διαθέτει μεγάλη αυτοπεποίθηση και ευφυΐα, και απαιτεί από το αφεντικό του την προσοχή που θεωρεί πως του αναλογεί. Είναι γνωστό και με την ονομασία Πάρσον ράσελ τεριέ (Parson Russell terrier).

Ντόμπερμαν πίντσερ (Doberman pinscher)

Πηγή: Ηλεκτρονική σελίδα εφημερίδας «Το Βήμα».

Ο απόλυτος φρουρός Κοινωνικότητα: 30 Παιχνίδι: 08 Περιέργεια: 17 Συνδυάζει τέλεια τη λεπτή εμφάνιση με το κοφτερό μυαλό. Το Ντόμπερμαν διαθέτει την ικανότητα να σκέφτεται και να αντιδρά γρήγορα στον κίνδυνο και για το λόγο αυτό είναι ο ιδανικός φρουρός. Μαθαίνει γρήγορα και εύκολα, ωστόσο έχει ανάγκη από πειθαρχία και έναν ικανό εκπαιδευτή.

Πηγή: Ηλεκτρονική σελίδα εφημερίδας «Το Βήμα».

34 | CITY FREE PRESS

σεEΙΔΑ Σε είδα αλλά εν ηξέρω αν θέλω να σε ξαναδώ! Κοκκινομάλλα, νομίζω θέλω μιάν Μ.! θέλω να σε παρετήσω! Ο Άλεξ που σε βαρκιέται! Δεν σε είδα και αυτό με τρώει ρε γ@#$%! Πότε θα δω τα ματάκια σου; Πότε; Σε είδα Αντώνη μου να μου λες να συνεχίσω να γελώ, γιατί αρέσκει σου το χαμόγελό μου! Δεν σου είπα όμως ότι χαμογελώ εξαιτίας σου! Η πασhιά σου!

Σε είδα και με είδες, μου γέλασες και σου γέλασα στο «Starbucks» στις Φοινικούδες, στις 28/10, γλυκιά μου Α., λίγες μέρες μετά που χώρισες τους δρόμους μας… Ελπίζω να ενωθούν ξανά! Σ. Σε είδα, κούκλε μου, στην 112 του Αγ. Νεοφύτου, να στέκεται που πάνω σου η καθηγήτρια και να σου εξηγά κάτι. Αχ τζιαι να ‘μουν η καθηγήτρια τζιαι να είσhες τζι’ άλλες απορίες. ΜΝΚ.

Σε είδα να σερβίρεις στο «Χόβολη» με άψογη εξυπηρέτηση, Κρητικιά αλαζόνα με την αλογοουρά. Σε είδα, Ελένη μου, στο καφεπωλείο της Λακατάμιας πριν από 2 χρόνια και εταράξαν ούλα μέσα μου, έπαθα κάτι. Είσαι το άλλο μου μισό, κοκκινομάλλα μου ανεπανάληπτη.

Μας είδα να πίνουμε καφέ στο «Starbucks» της Πάφου τζιαι να κλαίμε τη μοίρα μας, ενώ εθάφκαμεν ούλο τον κόσμο όπως τες καημένες! Με πολλή αγάπη και φιλιά, Γ. και Ζ.

Eίδα σε

ις… είσαι τέλια φτανή, να μη θες να με αλλάξε Άσhημη… αλλά ο τροχός γυρίζει. Σε είδα μέσα σε ένα Honda Civic KBP*** να οδηγείς σε μονόδρομο στη Λευκωσία τζιαι να σου σβήνει τζιαι δύο φορές το αυτοκίνητο. Εν σκατά που κρατούν τα σhέρκα σου μάνα μου;

Σε βλέπω Αστρομεριθκιανούι μου κάθε μέρα τζιαι λιώνω! Γιατί να σε αγαπώ έτσι πολλά; Φιλιά τσακριστά παντού. Το μωράκι σου!

Σας είδα Οροκλινιώτες μου στο «Six Cafe» να πίνετε το τριανταφυλλούι σας… Μα ήντα κούκλοι που ήσαστουν!

Σε είδα στο ΤΕΠΑΚ να ξετρελαίνεις τον κόσμο όλο! Μήπως να γίνω κι εγώ cool; Μια cool card σε παρακαλώ!

Contact

ίδειξη του νέου σο υ 12ποντου παπουτσ ιού, πριν πέσεις κάτω και φας τα μ ούτρα σου!

Σε είδα ψηλή μαυρομάλλα μου στο «Maze», το Σάββατο 10/11, να με βλέπεις ούλη νύχτα κι εγώ να μεν κάμνω τίποτε… Τούτο εν και σημαίνει όμως ότι εν μου άρεσες! Σε είδα το Σάββατο, 24/11, το μεσημέρι η ώρα 12 και 10 περίπου, όμορφο, ψηλό, μελαχρινό αγόρι να με βλέπεις και να σε βλέπω. Έπαθα την πλάκα μου μαζί σου. Περνούσες δίπλα από την ψαραγορά, κοντά στο round about στην περιοχή του Αγίου Νικολάου. Πότε θα σε ξαναδώ, Λεμεσιανό μου αγόρι; Η κοπέλα με το κόκκινο φούτερ. Αν κατάλαβες ποια είμαι, επικοινώνησε μέσω της «City».

Είδα σε να περνάς που το «Mad Dog» με «Το πουλάκι τσίου» στη διαπασών, τζιαι ήθελα να σου παίξω το CD player με το σιηπέττο.

Σε είδα μανάρι μου στο «Coffee Industry» στο Ζύγι, στις 15/11, να κοιτάς χαμένος τη θάλασσα! Γιε μου, το ξέρω πως είναι πολύ ωραία η θέα, αλλά ρίξε και σε μας μια ματιά!

α δ ί Σε ε να κάνεις επ

Σε είδα καλέ μου να φκαίνεις που το στρατό τζιαι εγώ να νευριάζω που εν εμπορούσα να βρεθούμε! Σκατοστρατός! Άτε όμως, πού εν να πάει, εν να περάσουν οι μέρες τζιαι εν να σε έχω ούλο δικό μου! Σε είδα να φοάσαι να με δεις, στο 3ο Λύκειο Πάφου! Καλά κάμνεις, γιατί θα τις φάεις καμιά μέρα, αν δεν κόψετε τις αποκρύψεις σε λάθος μιτσιούς! Κάποια που εν σε φοάται!

Σε είδα στο γυμναστήριο Μαχαλλεκίδη να γυμνάζεσαι με τες ώρες και άκουσα να σε φωνάζουν «μαύρο». Ηρέμησε και θα πάθεις τίποτε, μελαχρινέ αστυνομικέ. Εσύ Α. που λέεις ότι με βλέπεις στο γυμναστήριο του Πανεπιστημίου Κύπρου, σταμάτα να θαυμάζεις μόνο και κάμε κίνηση! Σε είδα κάτω Λευκωσία στο «Starbucks» και στο «Caprice» Π. Κωνσταντίνου, τζιαι όπως πάντα έμεινά τα! Α. Π. Σε είδαμε Σκευούλα να φκάλεις που την τσάντα της Κ. το μπορντό μανικιούρ της και να βάφεις τα νύσhια σου μες στο «Starbucks» της Πάφου, την Παρασκευή 9/11! Οι κοπέλες που ήταν μαζί σου, Χ.Ζ. Σε είδα στο «Gloria» να τρως τοστ! Πωω… πεθαίνω! Είδα σε πριν από 2 χρόνια στην Jamboree να γλείφεσαι με μια… Μακάρι να ήμουν εκείνη η μία! M2.

Σε είδα στα Κρατικά των Λατσιών να είσαι κλειδωμένη μες στις τουαλέτες. Ο μιτσής που έσπασεν την πόρτα της διπλανής τουαλέτας για να σε βοηθήσει!

Σε είδα στο «Starbucks» τουριστικής στη Λεμεσό στις 16/11, ημέρα Παρασκευή. Φορούσες μοβ πουλόβερ και κολλάν από κάτω, ξανθούλα μου, και κρατούσες μία τσάντα άσπρη!

Σε είδα στο «Starbucks» την Παρασκευή, 23/11. Φορούσες γκρίζα αμάνικη ζακέτα και μπλε τζιν με ψηλές μπότες, όμορφη μαυρομαλλούα. Έκλεψά σου 2-3 ματιές αλλά ήσουν με παρέα, ήρθα πιο μετά που σένα και έκατσα στο διπλανό τραπεζάκι... Νομίζω κατάλαβες ποιος. Περιμένω απάντηση...

Σε είδα στην «Πανδώρα» στην Παλλουριώτισσα την Τρίτη 13/11, με το Megane σου φατσιημένο στην πίσω δεξιά πόρτα! Είδα σε, είδες με τζιαι επέλλανα μαζί σου! Περιμένω να μου απαντήσεις. Σε είδα στο «Occhio» την Τετάρτη και θέλω να γίνω το pet σου, Αλέξη

Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βολής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς που εντοπίζεις το «θέμα», στέλνεις sms στη «City». Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στείλεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail info@cityfreepress.com.cy ή στο profile της «City» στο facebook.

ΝΕΑ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ 104.8 - 95.7 - 103.4 ΛΕΜΕΣΟ & ΠΑΦΟ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΙΤΕ!

μου! Είμαι addicted σε σένα κούκλαρέ μου! Ελπίζω να σε δω την Τετάρτη ξανά και να μου μιλήσεις. Σε είδα στον «Ορφανίδη» να κάνεις καταμέτρηση του stock με τη γραβατούα σου και έλιωσα. Είσαι πολύ σέξι! Είμαι ακόμα ερωτευμένη μαζί σου σhοιρούι μου. Αγαπώ σε πάρα πολλά, θέλω να είμαστε ξανά μαζί. Ο Αύγουστός σου. Είδα τα μάτια μου μέσα από τα πράσινά σου μάτια, ένα χρόνο πριν, στις 22/11/11, στις 11:11. Θυμάμαι μετρούσες τα λεπτά, τότε έγινες το αγόρι μου, και από τότε, πίτσι μου, η αγάπη μου για σένα δυναμώνει… Σε ευχαριστώ που μπήκες στη ζωή μου. Σας είδα σε ένα άσπρο κουκλάκι Golfάκι, με νούμερα KUT, στις 16/11, στη Μακαρίου, τρεις κούκλους να τραγουδάτε «Το Πουλάκι Τσίου»… Έμαθα λαλούν σας Αντρέα, Άριστο και Αντρέα… Μάνα μου σας ρεεε. Σε είδα, κούκλε μου, μετά από σχεδόν 2 χρόνια, στο «Starbucks» στην Πάφο με τα Airmax σου τζιαι να το παίζεις ο Θεός! Κάτσε λίον τη μάππα χαμέ, ρε σέξικο στουππούι μου, τζιαι επήραν σε ούλλοι χαπάρι,

Σε είδα

τζιαι τζίνον ήταν! Μια βραδιά στο «Mirador», μία στο tapas τζιαι το κοτόπουλο αλά cream, ήταν αρκετά για να μπεις στα όνειρά μου για καιρό, ώσπου και βγήκε αληθινό!

ψωνάρα μου! Φιλιά, Γ.Ι. Σε βλέπω κάθε μέρα από το computer μου… Απορώ πότε θα με δεις κι εσύ! Σε είδα Κ. μου πριν από 2 χρόνια στο Αγγούρι τζιαι επέλλαναν πάνω σου. Σήμερα, ύστερα που τόσο τζαιρό, έχω σε μόνο δικό μου. Αγαπώ σε, Κ.Μ. 10/4/12. Αλέξη Α., Λύκειο Παλλουριώτισσας: Καλά ρε μωρό, γιατί γράφεις status στο Facebook ποια είμαι; Αφού ξέρεις! Απλά θυμήθου καλά! Α.Α. Σε είδα ελιωτό μου Ποντιάκι να παθαίνεις ψύξη τζιαι να μεν μπορείς να ταράξεις την κελλέ σου! Γίνεσαι πολλά σέξι άμαν σε πιάνει υστερία shitty b!t@h μου! Σε αγαπούμε, μεν μας παίξεις! Ζ & Γ. Σε είδα το καλοκαίρι, όμορφε σγουρομάλλη, στο «Rainbow fine art festival» του Cyprus Fringe και έπαθα την πλάκα μου! Φέτος θα σε δω; Σε είδα Σταύρη με τη Στέλλα τζιαι τις άλλες κορούες Λ.Κ. να μασουλάτε ποπκόρν στο σινεμά το Σάββατο 17/11, στην αίθουσα 3, τέλια πάνω. Ξέρετε ποια!

17/11, «Coffee Island» Σταυρού. Κοιταχτήκαμε για μια στιγμή πολύ έντονα. Μετά σε είδα πιο κάτω που πήγαινες στο σπίτι. Ήταν αρκετό να με κάνει να σε σκέφτομαι… Κάνε πιο συχνή την παρουσία σου, για να μη χάσω άλλη ευκαιρία. Είδα σε στο «Starbucks» να πίνεις το χυμό σου. Α μάνα μου, τζίντα σhείλη σου ποχώ τα σαν τα μιλούθκια! Σπίννε κροκόδειλε, love «yoi»! Ξέρεις ποια! Σας είδα νέοι της 95Β να κάμνετε τους πελλούς μες στα σχολεία! Ελάτε μέσα ρε να απολυθούμε τζιαι κανεί. Με αγάπη, οι παππούδες σας της 93Β.

Σε είδα...

μεσό με το μολυβί στην τουριστική στη Λε στη διαπασών τζιαι να ο δι ρά το 6, 34 * L* 8, RX ο. Τάρασσε, μάνα μου, πηαίνεις όπως τον κάττ βιάζονται δαμέ! έσhει ανθρώπους που χασκιάστηκα, Άσε που σε είδα τζιαι δώκω. τζιαι χαζίρι να πάω να

233 τζιαι πόψε! Σε είδα να κάμνεις το Νοέμβρη μέσα, αλλά εν πειράζει μαΐρισσά μου! Σε είδα όμορφή μου ξανθομαλλούσα στο Facebook. Μετά σε είδα κάτω τζιαι εσκέφτηκα «ψόφα»! Σε είδα, όμορφέ μου άγγελε, κάτω στο Κάστρο, με τζίνη τη φάλαινα! Παρέτα τη μάνα μου, τζιαι έλα πίσω! Ο έρωτας της ζωής σου. Ι.Π.

Σας είδα κουκλάρες μου στα φώτα του Λυκαβηττού τζιαι σας έπαιξα πουρού. Ντα, μην παίρνεις πάνω σου, εν το αυτοκίνητο που σου εμιτσοκάμμησε! Είδα μας στο Κύκκου Α, στο Γ7, να θκιεβάζουμε τη «City» την ώρα των Θρησκευτικών τζιαι να φυρνούμαστε για τη ζαλατίνα του νιού τζιαι για τα προβλήματα του gay! Μα αγάπη τα τελευταία θρανία της τάξης!

Σε είδα, όμορφε μελαχρινέ, με το άγριο βλέμμα να με θωρείς που το καθρεφτάκι του κόκκινου διπλοκάμπινού σου και άρεσές μου. Ήσουν στον παραλιακό της Λεμεσού, Τετάρτη νύχτα. Η συνοδηγός του κόκκινου Honda.

Σας αγαπώ όλους. «Ζορπάς» Μακεδονίτισσα 2. We are the best team!

Σε είδα στο περίπτερο «Fuego» στον Άγιο Δομέτιο. Θα έρχομαι κάθε μέρα, μώρατσε στο ταμείο!

Σε είδα στην καφετερία του ΑΞΙΚ με το πράσινο πλεκτό σου πουλόβερ και τα μπλε σου μποτάκια. Ήσουν μια θεά, Φ. που το Δάλι!

Σε είδα πουσhούλα μου με το μπλε σου το Mini να γλ^&*#%$# στο «Toy» με ένα φλώρο πασhή. Γιατί ρε μωρό μου, εμάς εν μας είδες; Το παιδί με το μαύρο τρικό. Είδα σε ρε Γιώργο, που σε έχουν στο Μαθκιάτη, να μου κρατάς το «ωραίο» αυτοκίνητό σου LAA *** όποτε φκαίνεις τζιαι να μου παίζεις τον ωραίο ότι εσύ είσαι τζιαι κανένας άλλος… Κάτσε τη μάππα χαμέ, αγάπη μου! Η θαυμάστριά σου. Σας είδα όμορφές μου κοπέλες κάτω Λευκωσία με το Smart τζιαι εβουρούσετέ μας που πίσω… Μάνα μου, πιάε άλλο αυτοκίνητο για να μας φτάσεις… Το παιδί με το μαύρο BMW.

Ρε μακρομαλλούσα μου, αγγέλισσά μου, σύναξε το φίλο σου τον gay τζιαι ξαναπιάσ’ με τηλέφωνο. Ξέρεις ποιος. Λ.Κ.

Έμπα τζιαι λίον offline ρε, έλυσες μες σε τζίνο το Facebook. Ν τζιαι Λ. Σε είδα Χρήστο μου, στο «Huge» της Πάφου, να κάμνεις τον μπάρμαν και ετάραξές με. Ε.Λ. Σας είδαμε κοπέλες του Αγ. Νεοφύτου να στέλλετε συνέχεια κατζίες! Κανεί ολάν, ποιες ενομίσετε ότι είσαστε; Αφήστε τζιαι κανέναν πίσω! Σε είδαμε ρε παλαβοκομμωτή Ευ… της Γερμασόγειας να π@#% τη μισή Κύπρο και άμα σου έρκεται η ξένη να της το παίζεις και παρθένος. Ε ξανθή ένι, ταιρκάζετε στο νου!

36 | CITY FREE PRESS

σεξομολογήσεις γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου sextalk@cityfreepress.com.cy

Ρούλα μου, Σε θαυμάζω γιατί τα λες όλα έξω από τα δόντια! Θα ήθελα να σου πω και εγώ το πρόβλημά μου. Είμαι 17 χρόνων. Μου άρεσε πολύ μια συμμαθήτριά μου με την οποία κάναμε παρέα. Εγώ ήθελα να κάνουμε περισσότερη παρέα, πιο στενή και αποκλειστική. Αυτή πάλι θέλει να μείνουμε μόνο φίλοι λέει. Όπως και να έχει, έφαγα «Χ». Προσπαθώ να την ξεχάσω αλλά δεν μπορώ. Προσπαθώ να βρω κάποια άλλη, αλλά δεν μου «βγαίνει». Έχω βελτιώσει την εμφάνισή μου, βγαίνω έξω, γνωρίζω κόσμο αλλά μετά το «Χ» που έφαγα, δεν έχω το θάρρος να ζητήσω από κάποια άλλη να βγούμε. Νιώθω ότι είμαι μόνος μου, ότι όλοι το ξέρουν και με κοροϊδεύουν. Σε παρακαλώ Ρούλα μου, βοήθα με. Τι να κάνω; Ποια είναι η σωστή προσέγγιση; Ανώνυμος.

Ανώνυμε, άξιον πράμα δηλαδή! Έφαγες «Χ». Ε, τζιαι; Παρακάτω! Μωρό μου είσαι 17 χρονών, όι 40! Έσhιεις να φάεις «Χ» ουουουου, όπως τα «xxxxx» που στέλνουμε από τα κινητά μας. Αναρίθμητα δηλαδή. Ακόμη εν είδες τίποτε. Εν η πρώτη σου απογοήτευση, τζιαι εμαράζωσες. Οk, καταλαβαίνω σε, αλλά όσα «Χ» και να φάεις άλλα τόσα «Χ» εν να ταΐσεις και εσύ σε πολλές κορούες ώσπου να έβρεις το έτερόν σου ήμισυ. Στα 17 μας κάνουμε σχέσεις, φλερτ, δοκιμάζουμε πράματα πρωτόγνωρα, όμως εν τζιαι σημαίνει ότι εν να μείνουμε μια ζωή με τον άνθρωπο με τον οποίο τα δοκιμάζουμε. Εν ηξέρω αν επέρασε που το νου σου, αλλά οφείλω να σου το πω. Σίγουρα κάπου εκεί έξω υπάρχει το κορίτσι που σου ταιριάζει, αλλά εσύ έμεινες κολλημένος πας στη μιτσιά που σε απέρριψε. Άνοιξε τα μάθκια σου τζιαι εν καλά που λαλώ ότι μεινίσκουμε κάποτε στη ζωή μας τζιαι θορούμε την πόρτα που μας έκλεισαν σαν τους μαννούς τζιαι εν θορούμε ότι η διπλανή είναι ανοιχτή διάπλατα. Εν σε θέλει μια, να μεν τη θέλεις δέκα. Εν εκατάλαβα δηλαδή. Κοπελούες πολλές. Τωρά που εν γιορτές, αφού εσάστηκες θέμας, σίουρα θα βρεις κορίτσι. Εν να κλείσουν και τα σχολεία, εν να σε καλέσουν σε κάμποσα πάρτι, εν να βγείτε σε τόσα clubs, εν να μεν κουτουλήσεις πάνω στη σωστή ρε φιλούι; Με μαραζώνεις. Σίουρα λαλώ σου, ώσπου να δημοσιευτεί το email σου εν να έχεις ήδη βρει!

Αγαπητή Ρούλα, Ας πούμε πως με λένε Μαριάννα -που δεν με λένε. Θέλω να σε ρωτήσω κάτι. Είναι δυνατόν να αποφασίσεις στα 29 σου χρόνια πως είσαι λεσβία, ενώ μια εβδομάδα πριν γλειφόσουν δημοσίως με τον κάθε κουρούπεττο; Σε ρωτάω γιατί αυτή τη μαλακία μού είπε μια συνάδερφος και ακόμη το φυσάω και δεν κρυώνει. Και δεν σε ρωτάω γιατί αναρωτιέμαι «μήπως μου γυρίσει και εμένα στο λεσβιακό» και άλλες τέτοιες μαλακίες που ακούω στους διαδρόμους, αλλά γιατί αν ο λόγος είναι να ακολουθήσει τα trends, να πάω να την τριχομαλλίσω, αυτήν και όσες σκέφτονται με τον ίδιο τρόπο. Ευχαριστώ.

Έστω ότι σε λένε Μαριάννα, γεια σου. Κόρη μου, 29 χρονών γυναίκα, είναι δυνατόν να ακούς ό,τι μαλακία σου πουν οι συναδέρφισσές σου; Εσύ δεν ξέρεις ότι είσαι straight; Τώρα, αν αυτή που σου το αμόλησε τής ήρθε στα 29 να δοκιμάσει το λεσβιακό και της άρεσε, εσύ ήντα ανακατώνεσαι; Τζιαι όι μόνο τούτο, αρωτάς όποιον έβρεις μες στους διαδρόμους αν ισχύει τέθκιο πράμα. Μα είσαι μαννή; Εν να νομίζουν ούλοι ότι εν εσύ που είσαι χαντακωμένη τζιαι όι η άλλη που σου το έσυρε έτσι στη μούρη. Κρύψε κόρη μου τζιαι συνέχισε τη ζωή σου την όμορφη, τη νορμάλ, όπως έκανες μέχρι τώρα τζιαι μεν μου γυρεύκεις να ζαώσεις τωρά. Άτε να σε δω πιόν! Ό,τι κόψει ο νους σας και ο κώλος σας σε τούτη τη στήλη. Έλεος! Μεν μου σύρνεις τζιαι τις «βαρέλες» ότι είναι το νέο trends ημίσhι μου τζιαι μεν μου λαλείς ότι εν να την τριχομαλλίσεις. Γιατί στο κάτω-κάτω ήντα λόγος σου πέφτει εσένα τι κάμνει η κάθε μια με το πιπί της; Κουμάντο στο δικό σου τζιαι get a life!

CITY FREE PRESS | 37

γράφει η tipster

ΠΡΟΣΕΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ Ναι, κανένας δεν αμφισβητεί πως πρέπει να δοκιμάζουμε καινούργια πράγματα στο sex. Κανένας δεν είπε όχι στον πειραματισμό και στην εξερεύνηση των δυνατοτήτων των συντρόφων. Κανένας δεν ζήτησε να περιοριστεί η φαντασία…. Αλλά. Υπάρχει ένα αλλά και έγκειται στην ασφάλεια. Δεν αναφερόμαστε -αυτή τη φορά- στην προφύλαξη. Αυτή τη φορά έχει να κάνει με την ασφάλεια, προκειμένου να μη βρεθείς στο νοσοκομείο με εξάρθρωση, σπάσιμο, λουμπά ερο. γκο ή κάτι χειρότ Πας καλά; Κάποιοι -όπως διάβασα- την προτείνουν. Είμαι σίγουρη πως μόνο η Κομανέτσι την εφάρμοσε, μετά το απόλυτο δεκάρι. Στη στάση «London Bridge» ο παρτενέρ κάνει μία ωραιότατη στο γέφυρα κι εσύ τον καβαλάς, με τα πόδια σου να ακουμπούν επείτα κεύσει αποθη έχεις dial πάτωμα. Μόνο αν στο speed γοντα. Μόνο αν ο καλός σου είναι ο Μελισσανίδης (αστείο). Σοβαρά σκέφτεστε να το δοκιμάσετε;

«Αν κάποιος μου έλεγε πριν χρόνια ότι το χιούμορ έχει τόσο μεγάλη σημασία στις σχέσεις, θα είχα αποφύγει πολύ σεξ»,

Κέτι Μπέκινσεϊλ, Βρετανίδα ηθοποιός.

«Κόψε το σεξ φίλε. Οδηγεί στα φιλιά και πολύ σύντομα θα πρέπει να τους μιλάς κιόλας»,

Στιβ Μάρτιν,

ηθοποιός και πλέον επιφανής εκπρόσωπός μας.

Πόσο ρίσκο για λίγο sex; νΘεωρητικά, μπορεί να γίνει. Πρακτικά μου φαίνεται παρακι δυνευμένο. H στάση «χειράμαξα», εισηγείται όπως εσύ είσαι έρ με τα χέρια στο πάτωμα ενώ τα πόδια σου τα κρατά ο παρτεν Αν αέρα. στον νται βρίσκο φυσικά σου με τα δύο του χέρια, και δεν έχεις πρόβλημα με την πίεσή σου και δεν σκοτεινιάσουν τα πάντα όταν θα είσαι ανάποδα, επίσης αν τα χέρια σου είναι αρκετά δυνατά και, τέλος, αν ο καλός σου έχει σκοπό να το πάει πιο χαλαρά και γλυκά το θέμα, τότε είσαι ασφαλής. Αν αγριέψει το πράμα, φαντάζεσαι τι έχει να γίνει; Θα προσγειωθείς στο πάτωμα με τη μούρη. Θα στραπατσάρεις μύτη, δόντια και τον αυχένα σου και αυτά αν δεν έχεις κάνει παρκέ! Στα όρθια Δεν γίνονται όλα τα πράγματα στα όρθια. Το «69» για παράδειγμα είναι πολύ επίφοβο στην κάθετή του μορφή. Μόνο αν το αγόρι σου είναι bodybuilder ή αρσιβαρίστας! Εσύ βρίσκε κάτι κάτω, τα προς κεφάλι το με αέρα στον ρου σαι εξ ολοκλή σαν κατακόρυφο δηλαδή, και το μόνο σου στήριγμα είναι τα μπράτσα του παρτενέρ. Ο οποίος βέβαια, εκτός από το βάρος σου, έχει να κάνει και τη δουλίτσα για την οποία έχει γίνει η στάση, κάτι που φυσικά κάνεις κι εσύ. Ειλικρινά, θεωρείς πως εμπεριέχεται κάπου μέσα στις προηγούμενες προτάσεις η απόλαυση; Πού;

38 | CITY FREE PRESS

τομαντειοτουδελφου

07/12 - 13/12

γράφει ο Δελφός (astra_mou_kai_glytwsa@hotmail.com)

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/6-22/7

Τα οικονομικά θέματα σάς απασχολούν πάρα πολύ αυτήν την εβδομάδα. Θα γίνουν σημαντικές συναλλαγές, ενώ θα αποφασίσετε να προχωρήσετε και σε αγορές. Αυτή την εβδομάδα θα τη θυμούνται για αρκετό χρόνο οι άνθρωποι που σας γνωρίζουν καλά, καθώς θα φανείτε περισσότερο γενναιόδωροι από ό,τι είστε συνήθως. Είναι εντυπωσιακό και πολύ ελπιδοφόρο. Προσπαθήστε να μην «κοντραριστείτε» με κάποιο συνεργάτη σας. Αν τα καταφέρετε, θα περάσετε μια εβδομάδα μέλι. Εντυπωσιακή αλλαγή!

ΛΕΩΝ 23/7-23/8

ΚΡΙΟΣ 21/3-20/4

Είναι γνωστό και έκδηλο πως ο χρόνος σας είναι πολύ περιορισμένος. Αυτήν την εβδομάδα θα βρεθεί χρόνος και, μάλιστα, κατά τη διάρκεια αυτού, θα περάσετε υπέροχα. Έχετε τη θέληση, έχετε την όρεξη και έχετε και τη διάθεση να πετύχετε τα πράγματα τα οποία επιθυμείτε. Αυτή η επιμονή θα κάνει και τους γύρω σας να σας παραδεχτούν και να αναφωνήσουν πως είσαστε αστέρια και «φακκάτε του θκιαόλου μες στα μάθκια». Μπράβο σας! Νέα επαγγελματικά σχέδια; Τι έχετε κατά νου;

ΤΑΥΡΟΣ 21/4-21/5

Μα υπάρχει κάποιο πρόβλημα; Χρειάζεται φροντίδα κάποιος από την οικογένεια; Μην περιοριστείτε στην ανησυχία. Βοηθήστε τον κιόλας. Μπορείτε. Αυτή την εβδομάδα θα έρθετε σε επαφή με ανθρώπους που θαυμάζετε και με τους οποίους νιώθετε οικεία. Μπείτε στο πνεύμα των γιορτών αρχίζοντας από τη διακόσμηση του σπιτιού σας -αν δεν το έχετε ήδη κάνει. Θα αλλάξει η ψυχολογία σας προς το καλύτερο. Τα οικονομικά βελτιώνονται και η αισιοδοξία σας αυξάνεται. Πολύ καλύτερα.

ΔΙΔΥΜΟΙ 22/5-21/6

Πιιιι, είστε μες στην τρελή χαρά αυτήν την εβδομάδα. Πώς και έτσι; Συμβαίνει κάτι που δεν το ξέρουμε; Αυτές τις μέρες θα κάνετε παρεούλα με φίλους και θα διασκεδάσετε αρκετά. Θα κάνετε επίσης κάποιες πολύ σημαντικές γνωριμίες και ενδεχομένως να ζητήσετε χάρη. Το ροζ κλίμα, ωστόσο, που επικρατεί αυτή την εβδομάδα, θα το αμαυρώσει ένα πρόσωπο που δεν εμπιστεύεστε και με το οποίο θα κληθείτε να συνεργαστείτε στη δουλειά. Κρίμα. Προτροπή της εβδομάδας είναι να κρύψετε τη ζήλια σας. Κακός σύμβουλος.

Αχ, αυτή την εβδομάδα όλους θα τους σκλαβώσετε. Θα γίνετε οι ήρωες στις καρδιές τους. Θα τους κάνετε να σας αγαπήσουν, εκτιμήσουν, θεοποιήσουν -που λέει ο λόγος- ακόμη περισσότερο. Θα επιχειρήσετε κάτι μεγάλο και γκράντε, όχι μόνο για να βοηθήσετε και εξυπηρετήσετε τους άλλους, αλλά και για να βελτιώσετε και τη δική σας ψυχολογία. Με την οικογένεια θα υπάρξει πολύ σούρτα-φέρτα. Επίσης, κάποιο απολωλός πρόβατο θα ξαναμπεί στο μαντρί. Στη δουλειά, τρέχετε και δεν φτάνετε. Πάντα τέτοια!

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/8-23/9

Μάνα μου, πάλι αυτήν την εβδομάδα είστε στην κοσμάρα σας. Θέλετε να ζήσετε με αγάπη, φροντίδα, ενδιαφέρον, σε έναν κόσμο ονειρικά πλασμένο. Δεν θα γίνει σύντομα, οπότε ξεκολλήστε το στακαρισμένο σας εγκέφαλο και «σταρτάρετε» να κάνετε κάτι πιο ρεαλιστικό και αποδοτικό. Κάντε προεργασία για πράγματα που θα ξεκινήσουν σύντομα. Βγείτε έξω με το γκομενάκι που σας γυροφέρνει και βελτιώστε τις σχέσεις σας με φίλους, οικογένεια και συνεργάτες. Κάτι άλλο;

ΖΥΓΟΣ 24/9-23/10

Επειδή ένα μεγάλο ποσοστό του πληθυσμού δεν σας πολύ-αντέχει αυτή την περίοδο, σκέφτεστε -και καλά κάνετε- να περιορίσετε τις κοινωνικές σας επαφές με ανθρώπους που γνωρίζετε πως έχουν τις ίδιες ιδέες και απόψεις με εσάς. Γνωριμίες θα κάνετε αρκετές και θα πάρετε αμπάριζα τα θέατρα, τα σινεμά, τα events και πάσης φύσεως σουαρέ για να διατρανώσετε την παρουσία σας. Στον οικονομικό τομέα, τα πράγματα είναι δύσκολα, εσείς όμως είστε ευγνώμονες για αυτά που έχετε. Μπράβο σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10-22/11

Στη δουλειά σκοπεύετε να διαπρέψετε. Κάντε το γιατί σας πηγαίνει πάρα πολύ η επιτυχία. Θα υπάρξει θετικό αποτέλεσμα στην προσπάθεια για διάκριση, παρόλο που στην πορεία θα πρέπει να τσακωθείτε με κόσμο, να κοντραριστείτε με βλάκες, να συγκρουστείτε με αχάπαρους και να ορθώσετε το ανάστημά σας σε κουτοπόνηρους. Μη μασήσετε. Τους έχετε

του χεριού σας. Εξάλλου, κάτι τέτοια τα γουστάρετε πολύ. Κάτι πρέπει να κάνετε με την εμφάνισή σας. Συγγνώμη κιόλας…

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11-22/12

Εξ αποστάσεως θα κάνετε πολλά πράγματα αυτή την εβδομάδα. Θα επικοινωνήσετε με ανθρώπους που βρίσκονται μακριά, θα κλείσετε δουλειές με κάποιους που δεν βρίσκονται κοντά σας -τουλάχιστον σωματικά-, θα διευθετήσετε εκκρεμότητες εκ του μακρόθεν. Σε ανθρώπους στους οποίους έχετε αδυναμία θα προσφέρετε χείρα βοηθείας. Θα τους πείτε ένα λόγο «γλυτζιή». Θα ήθελα ωστόσο να προσέξετε λίγο τα έξοδά σας, τα οποία έχουν πάρει την ανιούσα και δεν λένε να μαζευτούν. Κλείστε κομμωτήριο!

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 23/12-20/1

Νέο επαγγελματικό βήμα. Τρεις λέξεις που γυροφέρνουν στο μυαλό σας εδώ και καιρό. Βάλτε το μπροστά και δεν θα το μετανιώσετε. Επίσης ήρθε η ώρα να αρχίσετε γυμναστική. Έχετε γίνει βόρτοι. Ματώνουν τα μάτια μου να σας βλέπω έτσι! Τα οικονομικά σας και πάλι σας απασχολούν. Σας ζώνουν τα φίδια για την εξέλιξη που πιθανόν να έχουν κάποια πράγματα και έχετε βάλει μπρος την επιχείρηση «ρίχνω φως, μπας και δούμε μιαν άσπρη μέρα». Σας εύχομαι το καλύτερο, μπας και ηρεμήσετε λίγο! Τι σας κάνει «κλικ»;

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/1-19/2

Αχ τι ρομαντικό! Η καρδιά σας κάνει τίκι-τίκι για το ταίρι σας και σκοπεύετε να περάσετε υπέροχα μαζί του. Θα επιδιώξετε να βρείτε χρόνο και να το διαθέσετε σε εποικοδομητικές δραστηριότητες. Όσον αφορά στο ποιες θα είναι αυτές, εξαρτάται από τα ενδιαφέροντα και τις προτεραιότητες. Θα επιδιώξετε επαφή και με άνθρωπο σημαντικό και ξεχωριστό, ενώ στον επαγγελματικό τομέα έχετε βαλθεί να διακριθείτε. Θα έχετε επισκέψεις. Ετοιμαστήκατε;

ΙΧΘΥΕΣ 20/2-20/3

Δουλειά, δουλειά και πάλι δουλειά. Το άλφα και το ωμέγα της ζωής σας είναι η δουλειά και όλα περιστρέφονται γύρω από αυτήν. Όταν δεν είστε στο γραφείο, θα βρίσκεστε μπροστά στον καθρέφτη και θα προσπαθείτε να πείσετε τον εαυτό σας να κάνει αυτό που ξέρει πως έχει καθυστερήσει να αρχίσει: υγιεινή διατροφή. Οι φίλοι δεν θα είναι πολύ δίπλα σας, τουλάχιστον όχι όσο οι ανάγκες σας και οι προσδοκίες σας επιβάλλουν. Σχέσεις εξ αγχιστείας θα είναι στο επίκεντρο. Με ρέγουλα!

κι αυτός ο χειµώνας θα είναι

#SUPER

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 06:30 - 10:00 Μέµνων Σωτηρέλης & Γιώργος Ρούσος 10:00 - 13:00 Χριστιάνα Αριστοτέλους 13:00 - 15:00 Παναγιώτης ∆ηµόπουλος & Χριστίνα Γεωργίου 15:00 - 17:00 Μάρκος Κωµοδρόµος & Κωνσταντίνα Ευριπίδου 17:00 - 20:00 Κώστας Γαλάτης (Κάθε Παρασκευή Στέλιος Ματθαίου)

20:00 - 21:00 Νικόλας Νικολάου 21:00 - 24:00 Νεκτάριος Ιωάννου 24:00 - 06:30 Non - Stop Super Hits www.facebook.com/superfmradio Follow us: superfmradio

Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 07-13 δεκεμβριου 2012 * TEYXOΣ 335 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH