EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 03 -16 ΜΑΪΟΥ 2013 TEYXOΣ 355* ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH
τ α σ π ά μ ε Χρονια πολλα!
"Το υψηλότερο σε κατάταξη πανεπιστήμιο του Ηνωμένου Βασιλείου που προσφέρει πτυχία στη Κύπρο" The Guardian, UK University Rankings 2013
στη
σύγχρονο
Πτυχιακά (Bachelors) 3 Χρόνια Φοίτηση € 6500/έτος
BA(Hons) Graphic Design BA(Hons) Interior Architecture BA(Hons) Photography
20 λεπτά από Λευκωσία 35 λεπτά από Λεμεσό
BA(Hons) Landscape Architecture LLB(Hons) Law BA(Hons) Criminology BA(Hons) Fashion BA(Hons) Fine Art BA(Hons) English & English Language BA(Hons) Business Management (Accounting & Finance)
9 απαλλαγές απο το
Μεταπτυχιακά
(Masters) 12 Μήνες Φοίτηση € 8000
MA Design (Graphics) MA Design (Interior) MA Design (Photography) MA Education (Leadership) MSc Business Management
Κρατική χορηγία μέχρι
€3417 2 Artas Street, (Larnaca-Aradippou Rd), Aradippou 7102, Larnaca, Cyprus, Tel: (+357) 24532373 | Fax: (+357) 24532365 | Email: info@alexander.ac.cy Alexander College Website: www.alexander.ac.cy | UWE Bristol Website: www.uwe.ac.uk
3
Χρόνια
φωτομηχανή
355
03-16 MAΪOY 2013 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ
ΞΕΚΙΝΑΜΕ ΑΙΓΑΛΕΩ 5, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, 2057 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Τ.Θ. 21836, 1513.
γραφομηχανή γράφει η Πέγκυ Σπινέλη peggy@cityfreepress.com.cy
_30.04.2013_10:56
M
ου αρέσει το Πάσχα. Όχι βέβαια όσο τα Χριστούγεννα. Τα Χριστούγεννα παίρνεις δώρα, ενώ το Πάσχα μόνο κιλά. Παρόλ’ αυτά μου αρέσει. Και παρόλο που δεν ευχαριστιέμαι την αργία όσο εκείνη του Δεκαπενταύγουστου, θα κάνω την καρδιά μου πέτρα και θα την εκμεταλλευτώ την άδεια.
Κατ’ αρχάς το Πάσχα είναι γιορτή που απολαμβάνεις καλύτερα στο χωριό. Η φαμίλια μου χωριό δεν έχει, οπότε πάντα οι διακοπές του Πάσχα ήταν ό,τι κάτσει, όπου να ‘ναι. Εγώ και το OCD μου, χρειαζόμαστε σταθερότητα και τάξη, ως εκ τούτου δεν το απολαμβάναμε στην ολότητά του. Ντρέπομαι λίγο… όχι ιδιαίτερα, μη νομίζεις, αλλά υπάρχουν πράγματα για το Πάσχα που δεν καταλαβαίνω. Παραδείγματος χάριν, δεν μπορώ να αντιληφθώ τα «χριστιανικά μαθηματικά», που έχουν να κάνουν με το ότι ο Θεός σταυρώθηκε τη Μεγάλη Πέμπτη, αναστήθηκε το Μεγάλο Σάββατο και αυτό μας κάνει τρεις μέρες. Οι τρεις μέρες «κατά τας γραφάς», δεν τσιατίζουν με τις τρεις μέρες κατά την Πέγκυ. Όπως κατά πάσα πιθανότητα ήδη αντιλήφθηκες, στην οικογένειά μου δεν είμαστε πολύ της θρησκείας. Στην εκκλησία πηγαίνουμε αραιά και πού και μόνο με RSVP. Μου έχουν πει πως «καταλαβαίνεις» Πάσχα, μόνο αν είσαι regular στην εκκλησία. Επιτάφιος, στόλισμα, ξεστόλισμα, περιφορά, προσκύνημα, κάτι με τους σκάμνους, Ανάσταση –δεν εννοώ το κομμάτι με τα βεγγαλικά στο οποίο παρευρίσκομαι εγώ, αλλά το άλλο, το κατανυκτικό. Κάποια στιγμή της ζωής μου θα περάσω μια τέτοια Μεγάλη Εβδομάδα. Προς το παρόν ζω σε μια παράλληλη Μεγάλη Εβδομάδα. Σήμερα που γράφω αυτό το κείμενο, είναι Μεγάλη Τρίτη. Η ημέρα που η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή έχει την τιμητική της. Σήμερα όμως ψηφίζει και η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα Βουλή, το μνημόνιο. Δεν θυμάμαι με πολλές λεπτομέρειες το story line της Κασσιανής, για να είμαι ειλικρινής. Μπορώ όμως με σιγουριά να πω, πως στο τέλος μετανόησε. Η Βουλή μας έχω σοβαρές αμφιβολίες για το αν ποτέ πρόκειται να παραδεχτεί αμαρτίες, να μετανοήσει και να ακολουθήσει το δρόμο τον ορθό, τον τίμιο, τον ηθικό. Δεν μπορείς να ξέρεις στα σίγουρα όμως. Μπορεί να την κάνει την ανατροπή την υστάτη. Μπορεί να χρειάζεται και αυτή το σταυρό της για να ενεργοποιηθεί η συνείδησή της. Μπορεί βεβαίως ακόμη και εκείνη την ώρα να πει «… εγώ εν τζιαι», ακριβώς όπως ο ληστής ο αριστερός, ο αμετανόητος.
ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675 email: info@cityfreepress.com.cy facebook.com/CityFreePress twitter: @cityfreepresscy www.cityfreepress.com.cy
ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Μαριλένα Ιεροδιακόνου ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα Ευθυμίου ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη (peggy@cityfreepress.com.cy) ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ανδρέας Νικολαΐδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου, Μαρία Βασιλείου, Μαρίνος Μαρίνου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη Παναγή ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Μαρία Χρυσοστόμου ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Αμάντα Αγκαστινιώτου, Μαρία Ανδρέου, Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Γιώργος Κάπα, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Λαμπράκης Κωνσταντινίδης, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Μιχάλης Παπαδόπουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδούλου, Tipster (sextalk@ cityfreepress.com.cy). ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Φώνη Παντακίδου (22580824, pantakidouf@ diaspublishing.com) BRAND MANAGER Ερωτόκριτος Ερωτοκρίτου marketing executive Γιάννης Χ. Πέτεβης ΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) Ltd PRICING & MARKETING ANALYSIS Ανδρέας Ανδρέου ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔ ΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010) GROUP ADVERTISING DIRECTOR Μαρία Κυριάκου GROUP MARKETING MANAGER Ελίζαπεθ Αντωνιάδου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Πέτρος Σιακόλας ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.
06 | CITY FREE PRESS
ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ
ΚυκλοφορώΚΙοπλοφορώ
Mέρες επτά
γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου
Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει ό,τι τον εντυπωσίασε την εβδομάδα που πέρασε.
1
Κύπρος το μεγαλείο σου! Σε διαθεσιμότητα τέθηκε υπάλληλος του Κτηματολογίου, ο οποίος παράλληλα έκανε και τον κτηματομεσίτη…
2
Θρηνεί η Κύπρος για τον άδικο χαμό της 23χρονης αθλήτριας στο άλμα επί κοντώ, Μαριάννας Ζαχαριάδη! Η Μαριάννα μπορεί να έχασε τη
μάχη κατά του καρκίνου, παραμένει όμως πρωταθλήτρια στο στίβο της ζωής…
Στην κατοχή του τέως προέδρου της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια είναι ακόμη η δεύτερη λιμουζίνα του προεδρικού. Ο μικρός Δημήτρης παίζει πελλόν και δεν επιστρέφει τη λιμουζίνα στον Νίκο… Και κομμουνιστής και υλιστής, Δημητράκη μου;
ΤΟΣΑ ΟΣΑ
«Κ
ρίση, κρίση, οι δρόμοι και τα cafe γεμάτα!». Μα το Θεό, μην ξανακούσω άλλον έναν καημένο να εκστομίζει αυτή τη λυπητερή ατάκα, γιατί δεν θα το αντέξω. Περνάω απ’ το Λεβέντειο στη Λαϊκή Γειτονιά, να δω τον «Κόσμο της Κύπρου», που επέστρεψε στο νησί. Αυτόν που ο Διαμαντής είχε πουλήσει το ‘76 στο Τελλόγλειο Ίδρυμα της Θεσσαλονίκης, για να τον προστατέψει, μετά την εισβολή. Είναι η πρώτη φορά που βλέπω τον αυθεντικό. Κι είναι ωραίος. Όσο για το σημερινό κόσμο της Κύπρου, τον συναντώ εκεί έξω, μες στην πόλη. Περνώ για μεσημεριανό απ’ του «Ματθαίου», στην πλατεία Φανερωμένης, που σερβίρει το αγαπημένο μου πιάτο κουπέπια-πουργούρι, δίπλα στην εκκλησία του Τιμίου Σταυρού του Μισιρίκου. Η Αθηνά εκεί με πειράζει, κάθε φορά, που τρώω ένα ολόκληρο γιαούρτι στην καθισιά. Κάνω στάση στον κύριο Λούκα, στο παλιατζίδικο της Τρικούπη, και παίρνω μια πανέμορφη χειροποίητη τσιγαροθήκη, για δέκα ευρώ, κι αυτός προσπαθεί να με πείσει πως ο δισκοφόρος που ‘χω βάλει στο μάτι δουλεύει κανονικά και πως δεν θέλει συντήρηση. Σταματώ στου Φώτη, στα «7 Κλειδιά», με τον υπολογιστή υπό μάλης, για ένα κρασί και έμπνευση. Παίζει το «I don’t care» των The Victorian Syncopators, και οι μεταλλικοί ανεμιστήρες στριφογυρίζουν στην οροφή. Κατεβαίνω στη Ληδήνης, στο «Χαράτσι»,
εκεί όπου το brandy sour έχει την τιμητική του, μαζί με μια δόση σουρεαλισμού, που χαρακτηρίζει τη γειτονιά ολόκληρη, μαζί και με έναν απ’ τους πιο λογικούς ανθρώπους που κυκλοφορούν στην πόλη, τον καφετζή του δηλαδή. Καταλήγω στο σπίτι του Χ., ένα απ’ τα πιο όμορφα στην πράσινη γραμμή, που ‘χει πάρτι, με ζωντανή μουσική και αλκοόλ και κόσμο όμορφο, που χαμογελά και ελπίζει. Η Ν. εκμυστηρεύεται τραγουδιστά πως έχει ερωτευτεί, η Ε. δηλώνει «άνεργη» αλλά όχι «άεργη», ο Κ. εκστομίζει επί τόπου ένα στιχάκι, το μοιράζεται μαζί μας και το καταγράφει στο σημειωματάριό του, για να το «ντύσει» με μουσική. Κι αφού κατεβάσει το πενάκι του, θα μας πει πως «Κάθε ιδέα που δεν καρποφορεί, είναι άγονη». Πίσω στο σπίτι, η μικρή κοιμάται. Κουράστηκε μέχρι να σκαρφιστεί δικαιολογία για τις νέες… τοιχογραφίες που φέρουν την υπογραφή της. «Είναι πατημασιές. Από εξωγήινους. Εσείς δεν μπορείτε να τους δείτε. Κατεβαίνουν μ’ ένα διαστημόπλοιο, με φωτάκια, και εξαφανίζονται μόλις έρθετε εσείς. Δεν είμαι εγώ, σου λέω, που ζωγράφισα τον τοίχο!». Την πίστεψα. Και της υποσχέθηκα να πάμε βόλτα την επομένη, με το ποδήλατο, να δει κι αυτή τον Διαμαντή και να πιει λεμονάδα με πολλά παγάκια και βασιλικό. Ναι. «Κρίση, κρίση, αλλά ο κόσμος κυκλοφορεί». Τι άλλο απέμεινε να κάνει, παρά να συντυχαίνει, μέσα σε μια πόλη, που, αν και μισή, αναπνέει. Και θα συνεχίσει να αναπνέει, με τόσα όσα χρειάζεται.
4
3
Αναστασιάδης: «Καλοστημένη και προειλημ-
μένη η απόφαση για κούρεμα». Hello, για αυτόν ακριβώς το λόγο σε ψηφίσαμε, για να κάνεις την ανατροπή, όχι για να σε ανατρέψουν οι Ευρωπαίοι «φίλοι» σου, Νίκο μου…
5
Στο στίβο του προεκλογικού αγώνα έχουν ριχτεί οι δύο υποψήφιοι για την προεδρία του ΔΗΚΟ, Νικόλας Παπαδόπουλος και Μάριος Καρογιάν… όπως λέμε και στα κυπριακά «πιασ’ τον έναν τζιαι φάκκα τον πας στον άλλον».
Η Russian Commercial Bank (RCB) είναι η πρώτη τράπεζα η οποία εγκαταλείπει την
6
Κύπρο… Σε λίγους μήνες η μοναδική τράπεζα που θα μπορεί να αναπτυχθεί σε αυτόν τον τόπο, θα είναι η Τράπεζα Σπέρματος! Τόση μαλακία είναι κρίμα να πάει χαμένη…
7
Ελπίζουμε φέτος να μη ζήσουμε τα έκτροπα προηγούμενων ετών, ούτε το βράδυ της Ανάστασης, λόγω κροτίδων, ούτε στους δρόμους, λόγω αλκοόλ. Αθάνατη ελπίδα...
CITY FREE PRESS | 07
ΓΗΠΕΔΟ
ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΣΤΕ
γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης
ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος
O Σερ Άλεξ τού ΑΠOΕΛ…
Η αντικατάσταση του Ιβάν Γιοβάνοβιτς
Καταστολή και μετά πρόληψη
Χρειάζεται άμεσα να υπάρξει πλήρης κοινωνική δράση για την αντιμετώπιση της βίας. Μέχρι όμως να υπάρξει, πρέπει να πάμε κόντρα στη γάγγραινα.
Γ
ια να μην παρεξηγηθώ, είμαι φανατικά υπέρ της πρόληψης για οποιοδήποτε σοβαρό θέμα. Πόσω μάλλον, εάν αυτό σχετίζεται με τη βία στα γήπεδα. CORNER Μόνο που στην Κύπρο, δεν είμαστε σε θέση αυτή τη στιγμή, μέσω της πρόληψης, να «κτυπήσουμε» τη γάγγραινα. Πρώτα από όλα γιατί πρόληψη δεν είναι απλώς ένα καλό αστυνομικό σχέδιο δράσης σε ντέρμπι. Ούτως ή άλλως, ακόμη και για την επιτήρηση των γηπέδων, πρέπει να έχουμε ανθρώπους που να ξέρουν πώς να οργανώσουν και να διευθύνουν την επιχείρηση, αλλά κυρίως να έχουν την ετοιμότητα (μέσω εκπαίδευσης) να λαμβάνουν τη σωστή απόφαση όταν καίει το σίδερο, την ώρα δηλαδή των επεισοδίων. Παρόλα αυτά όμως, η πρόληψη κατά της βίας ξεκινά –και πρέπει να ξεκινά– από τη διαπαιδαγώγηση και τη σωστή καθοδήγηση από το σπίτι. Πρέπει να πηγάζει από τη σωστή λειτουργία των θεσμών, τον ορθό πολιτικό και ποδοσφαιρικό λόγο. Ο περιορισμός των κρουσμάτων βίας θα έρθει όταν πραγματικά υπάρχουν δείγματα γραφής για αξιοπιστία στο χώρο του ποδοσφαίρου. Και όταν επιτέλους καταλάβουμε ότι δεν έχουμε να κάνουμε με 30-40 ανεγκέφαλους οπαδούς, αλλά με ποδοσφαιρικές ιδεολογίες ανάμεσα στα οργανωμένα σύνολα και με πολλούς νεαρούς που έχουν μπόλικο μυαλό, αλλά έμαθαν και μαθαίνουν να το αξιοποιούν ανάποδα. Ο χούλιγκαν της Κύπρου δεν είναι παρά το παιδί της διπλανής πόρτας, ο γιος του τάδε, το δικό μου φανατισμένο αγόρι. Αλλά, ακόμη και αν υποθετικά υπάρξει ένα πλήρες σχέδιο δράσης στην κοινωνία, για αντιμετώπιση της όλης κατάστασης, ακόμη και αν οι αστυνομικές Αρχές βελτιώσουν τον τρόπο αντιμετώπισης, θα «φάμε» πολλά χρόνια μέχρι να κάνουμε κάτι. Και μέχρι τότε, η βία θα ζει και θα βασιλεύει. Οπότε, προσωρινά έστω, ας βρούμε τρόπο σωστής καταστολής. Με επέμβαση, δραστική αν χρειαστεί, σύλληψη ή επί τόπου κατηγορία. Να φοβάται πραγματικά ο χούλιγκαν την αστυνομία και τη δικαιοσύνη. Επαναλαμβάνω, προσωρινά και με την προϋπόθεση ότι θα γίνει μεγάλη προσπάθεια αναδιάρθρωσης, σε όλους τους άμεσα και έμμεσα εμπλεκόμενους τομείς.
Αν δεν συμβούν πράγματα και θαύματα, αυτή την ώρα ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς πρέπει να αποτελεί παρελθόν για τον ΑΠΟΕΛ. Για… αδιευκρίνιστους, στην πραγματικότητα, λόγους, ο Σέρβος, που συνέδεσε την παρουσία του στην ομάδα της πρωτεύουσας με τις μεγαλύτερες επιτυχίες της ιστορίας της και του κυπριακού ποδοσφαίρου, αποφάσισε να γυρίσει σελίδα στην καριέρα του. Για τα σύγχρονα κυπριακά ποδοσφαιρικά δεδομένα και δη για τα δεδομένα των γαλοζοκιτρίνων, οι επιτυχίες του Ιβάν μοιάζουν ασυναγώνιστες. Τέσσερα πρωταθλήματα, ένα κύπελλο, δύο προκρίσεις στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ, μια πρόκριση στους «οκτώ» της κορυφαίας ευρωπαϊκής διοργάνωσης. Επιτυχίες που, εξαιρουμένης της φετινής… παράξενης χρονιάς των πρωταθλητών, συνοδεύτηκαν από ποδόσφαιρο που δεν ξανάπαιξε, ίσως, ποτέ κυπριακή ομάδα. Προσωπικά, πάντοτε πίστευα ότι ο Γιοβάνοβιτς θα μπορούσε να γίνει ο… σερ Άλεξ Φέργκιουσον του ΑΠΟΕΛ. Μάλλον, κατά κάποιον τρόπο, θεωρώ ότι ήδη είναι ο Φέργκιουσον του ΑΠΟΕΛ, έστω και αν αποφάσισε να αποχωρήσει πολύ νωρίτερα από το θρυλικό προπονητή της MU. Γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο φρονώ ότι, οι διοικούντες τον ιστορικό σύλλογο, θα πρέπει να χειριστούν το θέμα της αντικατάστασής του, όπως ακριβώς θα χειριστεί –και ήδη άρχισε να χειρίζεται– το θέμα της διαδοχής του Σερ Άλεξ το διοικητικό συμβούλιο της Γιουνάιτεντ. Κάνοντας, έπειτα από σοβαρή μελέτη, μια επιλογή, η οποία θα μπορέσει να εγγυηθεί, κατά το μάλλον ή ήττον, τη συνέχεια των επιτυχιών, αλλά κι αυτήν της μεγάλης ομάδας, που τόσα πρόσφερε στο κυπριακό ποδόσφαιρο και στους Κύπριους φιλάθλους, ανεξαρτήτως σωματειακής ένταξης. Εγχείρημα που, οπωσδήποτε, δεν είναι εύκολο. Το οφείλουν, ωστόσο, στην ιστορία, το παρόν και το μέλλον…
08 | CITY FREE PRESS γράφουν η Μαρία Γεωργίου και η Πέγκυ Σπινέλη
Νέος. Ωραίος. Παλιός. Αλλιώς: τα στέκια της παλιάς Λευκωσίας που απλώς… αγαπάμε!
Λίγα χρόνια πριν, η όμορφη Λευκωσία μας ήταν μια πόλη «γεμάτη ξένους» και «ξιμαρισμένη». Ξαφνικά, ο κόσμος άρχισε να επιστρέφει στο ιστορικό κέντρο της, οι παλιοί έδειξαν το δρόμο στους καινούργιους, κι ένα από τα πιο όμορφα κομμάτια της παλιάς Λευκωσίας απέκτησε ξανά ζωή μέσα από όμορφα και αγαπημένα στέκια.
CITY FREE PRESS | 09
ΝΕΟΣ
ΩΡΑΙΟΣ 7 Κλειδιά Ένα σύγχρονο urban καφενείο. Ένα all day μαγαζί που παίζει jazz και ρεμπέτικο, αυτό είναι τα «7 Κλειδιά» (22103857). Εδώ θα βρεις κόσμο από 5 μέχρι 75 ετών, μια και δεν απευθύνεται σε συγκεκριμένη ηλικιακή ομάδα, αντίθετα μάλιστα, εδώ σμίγει το χάσμα γενεών. O Φώτης ονειρεύτηκε ένα κατοικήσιμο ιστορικό κέντρο, με ανοικτές πλατείες και μαγαζιά να δίνουν ζωή όλες τις ώρες της ημέρας, κι ομολογουμένως έκανε μία πολύ καλή αρχή. Ανοικτό από τις 11.00 μέχρι τις 24.00, ανεξαρτήτως ώρας και παρέας, εδώ κάθε μέρα είναι ξεχωριστή, και κάθε νύχτα είναι μια γιορτή. Θα έρθεις εδώ γιατί είναι ένα μαγαζάκι που βγάζει ειλικρίνεια και αλήθεια και σίγουρα δεν νιώθει κανείς άβολα. Θα ξαναρθείς γιατί ο Πέτρος και ο Βίκτωρας σερβίρουν με το πιο ωραίο χαμόγελο που έχεις δει, και γιατί ο Mike ξέρει πώς να ανεβάζει τους ρυθμούς. Θα ξαναρθείς γιατί ο Φώτης θα σε θυμάται. Και γιατί ξέρει πότε να χαμηλώνει τα φώτα και να «μαγειρεύει» τα πράγματα και τις μουσικές του ακριβώς όπως πρέπει... Θα ξαναρθείς γιατί η οδός Τρικούπη πλέον είναι πιο όμορφη.
Π και Φ Το ονόμασαν «Π και Φ», γιατί το όνομα έπρεπε να βρεθεί κατεπειγόντως και τα διαδικαστικά να λυθούν in no time... Ωστόσο, τ’ όνομά του δεν συνάδει με τη φιλοσοφία του, μια και εδώ τίποτα δεν γίνεται στο πι και φι! Αντίθετα, εδώ θα έρθεις για να χαλαρώσεις. Ανοικτό από τις 11.00 μέχρι τη 01.00, με όμορφο κόσμο στα 24-35, που έρχεται το πρωί για καφεδάκι έξω στον κήπο και το βραδάκι για ποτό στο bar, είναι ένας πολυχώρος που μεταλλάσσεται αναλόγως της μέρας. Ο Ηρακλής, ο Ορέστης και ο Jean είχαν στο μυαλό τους ένα συγκεκριμένο στυλ, και έψαξαν κατευθείαν στην παλιά Λευκωσία για να βρουν το χώρο ο οποίος θα μπορούσε να το υποστηρίξει. Και όπως όλα δείχνουν, τα κατάφεραν! Θα τους βρεις στην οδό Αισχύλου. Για να τους μιλήσεις κάλεσε στο τηλ. 22263706.
16 (Ονασαγόρου)
8x3 Συνήθως τα μαγαζιά στήνονται βάσει μιας ανάγκης των ίδιων των εμπνευστών τους. Αυτό δεν θα μπορούσε να μην ισχύσει στην περίπτωση τού «8 x 3», του οποίου οι ιδιοκτήτες έφτιαξαν ό,τι ακριβώς δεν έβρισκαν πουθενά στην πόλη. Ένα μαγαζί με χαμηλή-lounge μουσική όπου θα πας από το απόγευμα, θα την αράξεις στους καναπέδες και θα πιεις το ποτάκι σου… χαλαρά. Θα μιλάς στο διπλανό σου χωρίς κατ’ ανάγκη να φωνάζεις και θα σ’ ακούει, κάτι που ενώ θα έπρεπε να είναι ο κανόνας, δυστυχώς αποτελεί την εξαίρεση στις μέρες μας. Ενημερωτικά, στο μενού τού «8 x 3» εκτός από κρασιά, μπίρες και ορισμένα άλλα ποτά, θα βρεις και κάποια platters, σαλάτες και σπιτική πίτσα. Βεβαίως, για να τα απολαύσεις όλα αυτά, θα πρέπει να σε ενημερώσουμε –σε περίπτωση που δεν το γνωρίζεις ήδη– πως το μαγαζί βρίσκεται στη Λεωφ. Αθηνάς 24 (δίπλα στον «Ορφέα»), στη Χρυσαλινιώτισσα. Αν δεν το βρεις, πάρε τους ένα τηλέφωνο, στο 22434323.
Από τα καινούργια μας στέκια, άνοιξε πρόσφατα από την Έλλη Κλόκκαρη στην οικογενειακή τους στοά. Είναι ίσως η πιο αγαπημένη στοά της παλιάς πόλης και πολύ μας αρέσει που αναβίωσε! Αναπαλαιωμένος χώρος, με πέτρα, γυάλινη βιτρίνα απ’ όπου χαζεύεις τους περαστικούς, bar και παράθυρο που βρίσκονται σε άμεση επαφή με τη στοά, όλα «συνηγορούν» ώστε το έξω και το μέσα να γίνονται ένα. Οι floral καρεκλίτσες και ο συνδυασμός urban και παριζιάνικου έχουν κάτι το ιδιαίτερο και για αυτό δεν θα περάσεις απλώς και να φύγεις. Πολλές συνταγές είναι οικογενειακές και κυρίως αυτές των γλυκών: τα μπισκοτάκια του γλυκάνισου είναι της γιαγιάς, το κέικ παγωτό πραλίνα της θείας και η σοκολάτα λάβα της μαμάς. Και φυσικά οι υπέροχες τάρτες με την υπογραφή του Γιάννη Τούμπα. Εδώ θα έρθεις γιατί η γλυκάδα του «16» περνά στο καθετί του μαγαζιού: στο χαρακτήρα του, στο φιλικό σέρβις των παιδιών και το τεράστιο χαμόγελο της Έλλης. Εδώ νιώθεις σαν στο σπίτι που θα ήθελες να έχεις... ένα ζεστό cafe-bar με ολοήμερη χρήση. Ονασαγόρου είναι αυτή. Πληροφορίες 99377297.
10 | CITY FREE PRESS
ΑΛΛΙΩΣ
ΠΑΛΙΟΣ Yusurum
Τα «Καλά Καθούμενα» μάς έδειξαν εδώ και χρόνια τι σημαίνει down town, αλλά και πώς γίνεται να είσαι διαφορετικός με τον πιο in τρόπο! Οι πλείστοι ανακάλυψαν το καφενείο μετά το 2004, όμως τα «Κ.Κ.» ήταν ένας από τους λόγους που ο κόσμος άρχισε να επιστρέφει στην παλιά πόλη. Ο Σύμης, με θητεία στο καλό καφενείο, το 1995 περίπου αποφάσισε να πουλήσει τα «Έπεα Πτερόεντα» και να βρει κάτι άλλο. Καθότι γέννημα θρέμμα της παλιάς πόλης, το καινούργιο του καφενείο δεν μπορούσε παρά να είναι στην παλιά πόλη. Ψάχνοντας στην παλιά Λευκωσία -ευτυχώς για μας!- ανακάλυψε το καφενείο του Αστρέου, το μισό καφενείο από ό,τι είναι τώρα τα «Κ.Κ.». Κάτι το ελκυστικό της Φανερωμένης και της πλατείας και κάτι η κληματαριά στο κέντρο της πόλης, αγόρασε και το καφενείο δίπλα και τα ενοποίησε. Πέρα από τον κόσμο που ακολούθησε τον Σύμη από τα άλλα του μαγαζιά το 1996, ο κόσμος στα «Κ.Κ.» από την αρχή ήταν διαφορετικός. Οι τιμές απλοποιημένες, ό,τι πάρεις €3. Αφήνεις τα λεφτά και φεύγεις. Αν πεινάσεις, θα πας μία βόλτα δίπλα στο «Hurricane» και θα φέρεις την τυρόπιτά σου για κατανάλωση στο τραπεζάκι σου. Θα «κάτσεις καλά» δίπλα στον «Μανώλη» στην πλατεία Φανερωμένης.
Φωτογραφία Bassel Akar
Καλά Καθούμενα
Το στήσιμο του χώρου θυμίζει κάτι από café σε Άμστερνταμ ή Βερολίνο. Το «Yusurum» δεν μπορείς να το περιγράψεις, να το κατατάξεις ή να βρεις τον ορισμό του σε λεξικό. Είναι αυτό που βλέπεις κι αυτό που το θες να είναι, χωρίς ταμπέλα και ονοματοθεσία (πολλοί το ξέρουν απλώς ως «το μαγαζί του Τέλη») και χωρίς menu (απλώς ζητάς ό,τι τραβά η ψυχή σου). Σε ελληνικούς όρους θα το λέγαμε καφενείο, αφού σερβίρει κυρίως αλκοόλ με συνοδευτικά, ενώ αγγλιστί θα το περιγράφαμε ως tapas bar. Και σίγουρα εδώ δεν θα σε αφήσουν νηστικό. Προσωπικά απολαύσαμε με την ψυχή μας το θεσσαλιώτικο τσίπουρο Τυρνάβου και λατρέψαμε το λουκάνικο και τα μανιτάρια που ψήθηκαν επιτόπου για να το συνοδεύσουν. Μετά από αυτά, αν εξακολουθείς να πεινάς, το μεσημέρι θα σου σερβίρουν μαγειρευτά σε μερίδες, όπως αφέλια, κοτόπουλο λεμονάτο ή κεφτέδες. Αν, όμως, βρεθείς εδώ τις νύχτες, που παίζουν σμυρναίικες μουσικές, ή σε μίαν από τις αυτοσχέδιες βραδιές που τόσο αγαπά ο Τέλης, θα ζήσεις ένα βράδυ με κάτι από άρωμα Ανατολής και κάτι μποέμικο από τις πρωτεύουσες της κεντρικής Ευρώπης, όπου πας στο αγαπημένο σου στέκι ξέροντας ότι θα βρεις εκεί γνωστά και παλιά φιλαράκια. Μεταξύ καφενείου και bar, ανοικτό από τις 12.30 το μεσημέρι μέχρι.... Χωρίς ταμπέλες, το «Yusurum» σε καλεί να μπεις μέσα.
3 Φανάρια Εδώ θα κάτσεις και θα ξεκουραστείς. Θα απολαύσεις ωραίο καφεδάκι στον ήλιο, θα φυλλομετρήσεις την εφημερίδα σου, θα διαβάσεις τη «City» και θα πιεις ακόμα ένα καφεδάκι. Είναι η αγαπημένη μας «αρμένικη βίζιτα» του σαββατοκύριακου, όπου δεν σε βιάζει κανείς. Όταν ο κύριος Άντρος άρχισε να δουλεύει στο μαγαζί του πατέρα του λίγο μετά τον πόλεμο, το 1977-’78 (το μαγαζί άνοιξε το 1952 από τον πατέρα του), η κατάσταση στο κέντρο της πόλης ήταν απελπιστική. Το σχολείο της Φανερωμένης ήταν κλειστό λόγω της εισβολής, το ίδιο και τα πλείστα μαγαζιά. Λειτουργούσε μόνο η εκκλησία και ο «Τσαούσιης». Πέρασαν περίπου 20 χρόνια έως ότου ο κόσμος να επιστρέψει πίσω. Σήμερα τα «3 Φανάρια» είναι ένα από τα αγαπημένα στέκια της παλιάς πόλης. Εδώ θα ‘ρθεις γιατί τα προϊόντα γίνονται επιτόπου και είναι σχεδόν χειροποίητα, με 60 χρόνια παράδοση, ενώ οι τιμές είναι από τις πιο φθηνές της περιοχής, σε ποτά, γλυκά και αλμυρά. Θα ξαναρθείς γιατί ο χώρος είναι ξεχωριστός και μέσα και έξω, και γιατί είσαι στο ιστορικό κέντρο της Λευκωσίας. Αλλά επιπλέον και για την άμεση επικοινωνία με τον κόσμο, που κρατά από το 1952: ο κύριος Άντρος, η γυναίκα του Έφη και ο γιος τους Σάββας θα σε τρατάρουν όπως ο καλός σου γείτονας...
Brew Fellas Εδώ εκτίθενται… και ξανθές και μαύρες και κόκκινες… μπίρες! Για όλα τα γούστα και τις ώρες! Τις οποίες μάλιστα διαλέγεις κατευθείαν από τη βιτρίνα! Οι μπίρες είναι το ατού του, και σε γεύση και σε παρουσίαση. Είναι όλες εισαγόμενες από μικρά ζυθοποιεία, ενώ το μενού με τις draught ανανεώνεται συνεχώς. Εν αντιθέσει με τις μπίρες από μεγάλα breweries, που δεν έχουν θέση εδώ -αυτή ήταν και η πρόκληση που έθεσε ο Δημήτρης από την αρχή: separate and have a good experience. Απόδειξη ότι η πρόκληση άξιζε, αποτελεί το γεγονός ότι το «Brew Fellas» αναγνωρίστηκε φέτος από το ratebeer.com, ένα site αφιερωμένο στην μπίρα, ως το καλύτερο beer place της Κύπρου! Σαν πρωταγωνιστής σε παλιό γουέστερν, λοιπόν, θα πας κατευθείαν στο bar, όπου ο Δημήτρης -σαν ένας παλιάς κοπής barman- θα σου προσφέρει μόνο τα καλύτερα. Cosy and relaxed. Θα τα πιείς μαζί του στην οδό Πυγμαλίωνος (τέρμα Λήδρας αριστερά). Τηλ. 22264007.
=Για να προλάβουμε αντιδράσεις, hate messages και λοιπά πικρόχολα σχόλια, θα θέλαμε να διευκρινίσουμε πως τα μαγαζιά που αναφέρουμε δεν είναι τα μοναδικά που αγαπάμε. Ναι, υπάρχουν κι άλλα στην παλιά Λευκωσία στα οποία απλώνουμε ζαμπούδα. Τα νεοαφιχθέντα μαγαζάκια στη Στοά Παπαδοπούλου, τα αγαπημένα στη Στοά Κλόκκαρη, τα café γύρω από τον «Μανώλη», το «Χαράτσι», η «Plato’s» και τα μαγαζιά στην Ερμού ακολουθούν. Όπως επίσης και τα λατρεμένα στέκια της παλιάς Λεμεσού φυσικά!
12 | CITY FREE PRESS
ΠΑΧΙΑ ΚΑΙ
γράφει η Κλειώ Βαριάνου
ΟΜΟΡΦΑ
Έχουμε συνηθίσει να φανταζόμαστε τον ιδανικό κήπο των εύκρατων κλιμάτων. Για να πετύχουμε, όμως, τον τέλειο κυπριακό κήπο, θα πρέπει να δούμε τι είναι ιδανικό στο μεσογειακό μας κλίμα και να αποβάλουμε την ξενομανία μας.
*Ευχαριστούμε την Έλενα Αλωνεύτη για τη συνεργασία και τη Μαίρη Μιχαηλίδου που, ως επαγγελματίας που ασχολείται με την κηποτεχνία, μας βοήθησε να μπούμε στο χώρο της κηπουρικής, αλλά και για τη φιλοξενία στον όμορφο κήπο.
Σ
το πλαίσιο της «Going Green» άποψής μας, αποφασίσαμε ότι αυτή τη φορά θα ασχοληθούμε και λίγο με την κηπουρική, μια και σιγά-σιγά ανοίγει ο καιρός και είναι κρίμα να μην έχουμε έναν κήπο να χαρούμε. Ας πάρουμε όμως τα πράγματα από την αρχή. Κήπος είναι ένα τεχνητό δημιούργημα, μια αναπαράσταση της φύσης και της χλωρίδας μας. Ένας κήπος μπορεί να είναι τεράστιος, αλλά μπορεί να είναι και το πιο απλό δοχείο με ένα φυτό. Το σίγουρο είναι ότι ένας κήπος μπορεί να μεταμορφώσει ένα άδειο μπαλκόνι ή έναν κενό χώρο στο εξωτερικό του σπιτιού μας. Μετά από εκτεταμένες αναφορές σε προηγούμενα τεύχη μας, πρέπει πλέον να έχετε εμπεδώσει ότι το κλίμα αλλάζει και αυτό απαιτεί αλλαγή και στις δικές μας ενέργειες. Το κλίμα μας προβλέπεται να γίνει πιο
θερμό και ξηρό, ενώ η βροχή και τα αποθέματα νερού δεν αρκούν για να καλύψουν τις ανάγκες μας. Έτσι λοιπόν, είναι αναγκαία η εξοικονόμηση νερού ακόμα και στην καλλιέργεια φυτών. Η Μαίρη Μιχαηλίδου μάς φιλοξένησε στο δικό της κήπο, και μαζί με τη φίλη της Έλενα Αλωνεύτη μάς έδωσαν πληροφορίες για το πώς να φτιάξουμε κι εμείς το δικό μας. Η αγάπη τους για την κηπουρική και το ενδιαφέρον τους για τα παχύφυτα είναι πραγματικά αξιοθαύμαστα! Οι δυο φίλες αποτέλεσαν ιδρυτικά μέλη του Συνδέσμου «Κάκτων και άλλων παχυφύτων» κι εδώ και χρόνια μελετούν ό,τι έχει σχέση με τα αγαπημένα τους φυτά. Οι περισσότερες από τις πληροφορίες που ακολουθούν είναι από τη δική τους εμπειρία και τις γνώσεις τους στο θέμα της κηπουρικής.
CITY FREE PRESS | 13
Βήματα για τη δημιουργία ενός «έξυπνου» κυπριακού κήπου 1. Φυτέψτε κατά τη διάρκεια της άνοιξης ή του φθινοπώρου, εποχές κατά τις οποίες τα φυτά έχουν μικρότερες ανάγκες σε νερό. 2. Επιλέξτε κυρίως φυτά που αντέχουν στο μεσογειακό κλίμα. 3. Οργανώστε σωστά το χώρο δημιουργώντας μονοπάτια για την καλύτερη δυνατή πρόσβαση στη φροντίδα των φυτών σας. 4. Χρησιμοποιήστε χαλίκια και βότσαλα, για να μειωθεί η θερμοκρασία του χώματος και η εξάτμιση από τον ήλιο. 5. Πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο σωστός προσανατολισμός του κάθε φυτού. 6. Ομαδοποιήστε τα φυτά με βάση τις ανάγκες τους σε νερό. 7. Επιλέξτε το κατάλληλο χώμα στην κάθε περίπτωση. 8. Προτιμήστε να ποτίζετε τις πρωινές ώρες, έτσι ώστε να αξιοποιείται κάθε σταγόνα από τα φυτά σας, αφού σε οποιαδήποτε άλλη ώρα θα εξατμιστεί μεγάλο ποσοστό νερού. 9. Αποφύγετε το συχνό και λίγο πότισμα, γιατί ενθαρρύνει την επιφανειακή ανάπτυξη ριζών. Προτιμήστε να ποτίζετε πιο αραιά και με περισσότερη ποσότητα νερού, έτσι ώστε τα φυτά σας να γίνουν πιο ανθεκτικά στην έλλειψη νερού σε ξηρές περιόδους. 10. Αν μένετε σε σπίτι προτιμήστε να φυτεύετε απευθείας στο έδαφος παρά να χρησιμοποιείτε γλάστρες.
Γιατί να επιλέξω κυπριακά φυτά; 1. Είναι καλύτερα προσαρμοσμένα στο τοπικό περιβάλλον και έτσι παρουσιάζουν γενικά λιγότερα προβλήματα και απαιτούν λιγότερη φροντίδα. 2. Συμβάλλουν στη διατήρηση της φυσιογνωμίας και του χαρακτήρα του κυπριακού τοπίου. 3. Είναι πιο ωφέλιμα για την ντόπια πανίδα, καθώς πολλά ζωικά είδη είναι προσαρμοσμένα να τρέφονται ή να συμπληρώνουν το βιολογικό τους κύκλο με τα ιθαγενή είδη της χλωρίδας μας. 4. Μπορούν να προσαρμοστούν καλύτερα στις κλιματικές αλλαγές που απειλούν τον τόπο μας.
Τι να διαλέξω από τα παχύφυτα; Υπάρχουν πάρα πολλά, σας δίνουμε μερικές ιδέες: • Αγαύη • Αιώνιο • Αλόη • Καλανχόη • Μεσηβριάνθεμα • Σέδον • Σταπίλια και χουέρνια • Χουέρθια και γαστερία
Με τι να τα συνδυάσω; Τα παχύφυτα μπορούν να συνδυαστούν και με άλλα είδη φυτών, κατά προτίμηση ξηρανθεκτικών μεσογειακών φυτών, όπως είναι οι λεβάντες, η σαντολίνα, το λασμαρίν, τα έχιουμς, τα καζάνια, οι λαντάνες, η δάφνη, η μυρτιά, το γιασεμί, το αγιόκλιμα και άλλα πολλά. Φυτά όπως είναι οι ευκάλυπτοι, οι λεύκες και τα γρασίδια να αποφεύγονται όσο είναι δυνατό.
Ήξερες ότι… • Το γρασίδι στον κήπο είναι ο κύριος καταναλωτής νερού (γι’ αυτό πρέπει να αποφεύγεται ή να περιορίζεται στα εντελώς απαραίτητα σημεία). Εναλλακτική λύση αποτελεί το μελισσόχορτο (ιθαγενές είδος της Κύπρου). • Μπορούμε να δημιουργήσουμε λίπασμα με τους σωρούς φύλλων. Χρησιμοποιώντας το όταν φυτεύουμε, παρέχουμε στο έδαφος οργανικό υλικό. • Με την οργανική ύλη (που ιδανικά το χώμα που θα χρησιμοποιήσουμε πρέπει να την περιέχει σε ποσοστό 20-30%), η δομή και η απορροφητικότητα του εδάφους βελτιώνονται σημαντικά, κατακρατείται περισσότερο νερό και έτσι μειώνεται η ανάγκη για πότισμα. • Οι κάκτοι είναι μια από τις πολλές κατηγορίες παχυφύτων. • Τα παχύφυτα χρειάζονται δύο φορές το χρόνο λίπασμα. • Πολλά παχύφυτα διανύουν περιόδους ανάπαυσης. • Τα αγριόχορτα πρέπει να απομακρύνονται τακτικά γιατί ανταγωνίζονται τα άλλα φυτά για την τροφή, το φως και το νερό. • ΟΧΙ, τα παχύφυτα δεν πρέπει να βρίσκονται εξ ολοκλήρου στον ήλιο. • ΝΑΙ, οι κάκτοι μπορούν να έχουν και αυτοί εντυπωσιακά λουλούδια.
14 | CITY FREE PRESS
ΤΑ ΠΑΧΥΦΥΤΑ • Έχουν πολύ μικρές ανάγκες σε νερό • Αναπαράγονται εύκολα • Προσαρμόζονται εύκολα και είναι ανθεκτικά • Είναι πανέμορφα
Green DefinitionS Παχύφυτα: είναι τα φυτά που έχουν αναπτύξει την ικανότητα να αποθηκεύουν νερό στα φύλλα τους, στον κορμό τους ή στις ρίζες τους. Το αποθηκευμένο νερό χρησιμοποιείται σε περιόδους ξηρασίας και το οικονομούν με έξυπνους τρόπους: είδος κέρινης επικάλυψης, επικάλυψη από σκόνη, χνούδι, αγκάθια που παρέχουν σκιά, κρύβονται κάτω από το έδαφος, φωτοσυνθέτουν (μερικώς) τα βράδια και διανύουν περιόδους ανάπαυσης. Ιθαγενές φυτό: είναι φυτό που αναπαράγεται εδώ και πολλά χρόνια στη φύση, χωρίς την παρέμβαση του ανθρώπου.
Green Fact Οικοσυστήματα στα οποία υπάρχουν παχύφυτα, μπορούν να αξιοποιήσουν ποσότητες νερού από την ομίχλη της ατμόσφαιρας, που αντιστοιχεί με 100mm βροχόπτωσης ετησίως. Σύνδεσμος Κάκτων και άλλων Παχυφύτων Κύπρου Ιδρύθηκε το 2007 από μια μικρή ομάδα ατόμων στην οποία συμπεριλαμβάνονται πεπειραμένοι συλλέκτες και λάτρεις της κηπουρικής. Πρωταρχικός στόχος του Συνδέσμου είναι η επαφή με άτομα που ζουν σε όλα τα μέρη της Κύπρου και έχουν τα ίδια ενδιαφέροντα. Ο Σύνδεσμος στοχεύει: • στο να ενθαρρύνει και να εμπνεύσει τα μέλη του στην καλλιέργεια και την αναπαραγωγή κάκτων και άλλων παχυφύτων. • στην ενημέρωση των μελών του για τα ενδημικά είδη παχυφύτων. • στην ενθάρρυνση της έρευνας για τη διατήρηση των φυσικών βιοτόπων των φυτών αυτών. Σήμερα ο Σύνδεσμος έχει περίπου 150 μέλη. Δραστηριοποιείται τακτικά με διαλέξεις, επισκέψεις κήπων και φυτωρίων. Αν θέλετε να συμμετέχετε ή ακόμα και να γίνετε μέλος του Συνδέσμου, επικοινωνήστε τηλεφωνικώς στα τηλ. 99431476 και 99614686 ή στα emails: marym@spidernet.com.cy και ealoneft@spidernet.com.cy.
Be there! 6η Ετήσια Έκθεση Κάκτων και άλλων παχυφύτων, Κυριακή 19 Μαΐου 2013 (10.00-15.00). Πριν από τη μέρα της έκθεσης, κάθε μέλος του συνδέσμου θα παρουσιάσει φυτά από τη δική του συλλογή και θα πραγματοποιηθεί διαγωνισμός. Κατά την ημέρα της έκθεσης, το κοινό θα μπορεί να δει τα αποτελέσματα, την έκθεση φωτογραφίας από κυπριακούς κήπους, ενώ θα έχει και την ευκαιρία να αγοράσει διάφορα είδη κάκτων και άλλων παχυφύτων.
Oθονη μουσική φτου και βγαινω ΚΟΥΖΙΝΑ ψωνια ΤΑξιδι ΣΕ ΕΙΔΑ
«GUABA» OPENING FIESTA
Διώξε από το μυαλό σου κάθε μαύρη και μίζερη σκέψη! Τον ήλιο και τη θάλασσα δεν μας τα παίρνει κανείς, ούτε φυσικά τη μουσική, το γέλιο και τη διασκέδαση. Για του λόγου το αληθές, τη Δευτέρα 6 Μαΐου, Δευτέρα του Πάσχα δηλαδή, αρχίζει το καλοκαιρινό πάρτι… φτάνει να ξέρεις πού θα πας για να το βρεις. Κατευθύνσου προς τη Λεωφόρο Αμαθούντος, στη Λεμεσό, εκεί δηλαδή όπου στεγάζεται το «Guaba Beach Bar», το club που ψηφίστηκε στη θέση Νο 15 στη λίστα με τα καλύτερα clubs στον κόσμο για το 2013, στη γνωστή ιστοσελίδα www.top100clubs.com του περιοδικού «DJ mag», το οποίο την ημέρα αυτή ανοίγει τις πύλες του για τη φετινή καλοκαιρινή σεζόν. Το πάρτι θα αρχίσει από νωρίς το πρωί... και συγκεκριμένα από τις 10.00, με χαλαρή reggae μουσική από τον DJ Monday. Όταν αρχίσεις να μπαίνεις στο πνεύμα της νησιώτικης διασκέδασης, τα decks θα αναλάβει ο Mr Styles, για να ανεβάσει τους ρυθμούς. Μετά από αυτόν, τα ηνία θα πάρει ο Guaba Clown και οι ρυθμοί θα γίνουν πιο upbeat. Τίποτα όμως δεν σταματά εδώ. Το πάρτι κάθε λεπτό θα γίνεται όλο και πιο ξέφρενο. Οι Glowinthedark θα συνεχίσουν για να σε παρασύρουν σε έναν κόσμο χωρίς μνημόνια, τρόικες κι ειδήσεις, μέχρι που μπαμ… θα εμφανιστούν οι πολυαγαπημένες NERVO. Και κάπου εκεί το πάρτι θα απογειωθεί! Το beach bar ξεσηκώνει γύρω στα 2500 άτομα. Θες να είσαι κι εσύ εκεί; Βέβαια, αυτή είναι μόνο η αρχή, γιατί το «Guaba» θα είναι ανοικτό για τα party animals για πέντε ολόκληρους μήνες. Για περισσότερο info: www. guababeachbar.com. Για να κάνεις κράτηση, τηλ. 96682865 (John Phillips) ή reservations@ guababeachbar.com. Α.Α. Δευτέρα 6 Μαΐου, Guaba beach bar, Λεωφ. Αμαθούντος 7, Μουτταγιάκα, Λεμεσός, 10.00-22.00. Πληρ. 96682865.
εξω
16 | CITY FREE PRESS
μουσική
γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης
ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΣΤΕ
Η κυπριακή παράδοση… αλλιώς Η μπάντα Monsieur Doumani φτιάχτηκε στη Λευκωσία το 2011, ενώ αυτές τις μέρες παρουσιάζει την πρώτη της δισκογραφική δουλειά με τίτλο «Grippy Grappa». Σαφώς επηρεασμένα τα μέλη της από την κυπριακή φολκλόρ, επικεντρώνονται στη διασκευή κυπριακών παραδοσιακών τραγουδιών, προσθέτοντας όμως ένα ιδιαίτερο σύγχρονο χρώμα στον ήχο και τη διάθεσή τους, ενώ συνθέτουν και δικά τους τραγούδια αντλώντας έμπνευση από τη σύγχρονη κυπριακή κοινωνία. Η πρώτη φορά που ήρθα σε επαφή με τη μουσική τους ήταν πέρσι το καλοκαίρι, λίγες μέρες αφότου είχαν επιστρέψει από ένα πολύ σημαντικό διεθνές φεστιβάλ «μουσικών του δρόμου», που έγινε στη Φερράρα της Ιταλίας, όπου είχαν αναδειχθεί μάλιστα ως το τρίτο πιο αγαπητό γκρουπ στο φεστιβάλ, και λίγο πριν από το ατυχές περιστατικό σε φεστιβάλ στην Κύπρο, όπου τους είχαν κόψει εξώδικο οι αστυνομικοί δήθεν γιατί οχλαγωγούσαν… Είναι πασιφανές πως η παρέα των Αντώνη Αντωνίου (τζουράς), Άγγελου Ιωνά (κιθάρα) και Δημήτρη Γιασεμίδη (πνευστά) σέβεται απόλυτα και ποντάρει στην κυπριακή παράδοση –παρόλο που η μουσική τους παιδεία διαμορφώθηκε κυρίως μέσα από τη Δυτική μουσική–, ενώ παράλληλα τα παιδιά πειραματίζονται αναδομώντας, αναθεωρώντας και επανατοποθετώντας τα στοιχεία που συνθέτουν κάθε τραγούδι, δημιουργώντας έτσι καινούργιες σχέσεις, ισορροπίες και πιθανότητες. Ενημερωτικά, ο δίσκος «Grippy Grappa» διατίθεται προς πώληση στην επίσημη ιστοσελίδα του συγκροτήματος (www.monsieurdoumani.com), όπως επίσης και στα μαγαζιά «Καλά Καθούμενα», «New Division» και «Γιουσουρούμ» στη Λευκωσία. Πέμπτη 16/5, 21.00 & Παρασκευή 17/5, 21.30, Καλά Καθούμενα, παλιά Λευκωσία, €10 (δωρεάν ο δίσκος). Πληρ. 96588942. Κυριακή 19/5, Γιαγκίνι, Λεμεσός, 21.00, €10 (δωρεάν ο δίσκος).
ΑΤΖΕΝΤΑ live ΚΥΡΙΑΚΗ 5/5
Minus One Top rock hits. Savino Live, Λάρνακα, 22.30, €10. Πληρ. 99860304. Αρχή διά του ρεμπέτικου Ravens, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 99614100, 99588055. Λάκης Παπαδόπουλος Το ΔίχωΡοκ, Λύμπια, Λευκωσία, 21.30. Πληρ. 99463699. Χρήστος Δάντης Voice Live, Λεμεσός, 24.00. Πληρ. 25363232.
ΔΕΥΤΕΡΑ 6/5
Good news… Bad Company Ο σπουδαίος κιθαρίστας των θρυλικών Bad Company, Dave Colwell, επιστρέφει, αυτή τη φορά παρέα με τα μέλη του σκωτσέζικου rock band Roadway, Dougie Greig (vox), Ross McEwen (κιθάρα), Iain Macleod (μπάσο) και Ryan McEwen (ντραμς). Για τις ανάγκες του εν λόγω project θα ερμηνεύσουν σίγουρα κομμάτια από τους Bad Company, αλλά και επιλογές από το πρώτο σόλο άλμπουμ του που κυκλοφόρησε το 2010, έχοντας μάλιστα συμμετοχές από μέλη των Iron Maiden, Thunder και The Quireboys. Opening θα κάνουν οι Κύπριοι Neon Knights, με classic rock ακούσματα. Σάββατο 11/5, Savino Live, Λάρνακα, 22.30. Πληρ. 99860304.
είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 99460043, 99915984.
ΠΕΜΠΤΗ 9/5
Ελένη Βιτάλη Έντεχνη Ροκ Σκηνή «Στο Πέραμα», Λεμεσός, 21.30. Πληρ. 25373763.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10/5
8ο Διεθνές Φεστιβάλ Κιθάρας Αίθουσα συναυλιών στη Φιλοποίμενος, Λεμεσός, 20.30, €10 (€5 για μαθητές). Πληρ. 99494853. Νατάσα Θεοδωρίδου Blinkers Club, Λευκωσία, 22.00. Πληρ. 22351550.
Παπιγιόν Band Ravens, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 99614100, 99588055. Ευρυδίκη, Δημήτρης Κοργιαλάς Μουσική Σκηνή Red, Λευκωσία, 21.30. Πληρ. 22767711.
ΣΑΒΒΑΤΟ 11/5
ΤΡΙΤΗ 7/5
ΚΥΡΙΑΚΉ 12/5
«Φοβού τους Λωποδύτες» Ravens, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 99614100, 99588055.
ΤΕΤΑΡΤΗ 8/5
Αφιέρωμα στον Μάνο Ξυδούς Ravens, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 99614100, 99588055. αλλουΠάΠα Μουσική Σκηνή Red, παλιά Λευκωσία, 20.30,
Ελένη Βιτάλη Αloft Music Bar, Αγία Νάπα, 23.00. Πληρ. 99637831. 8ο Διεθνές Φεστιβάλ Κιθάρας Αίθουσα Καστελιώτισσα, Λευκωσία, 20.30, €10 (€5 για μαθητές). Πληρ. 99494853.
Bass Out Band Ravens, Λεμεσός, 22.30, €5. Πληρ. 99614100. Ελένη Βιτάλη Έντεχνη Ροκ Σκηνή «Στο Πέραμα», Λεμεσός, 21.30. Πληρ. 25373763.
ΠΕΜΠΤΗ 16/5
Λεωνίδας Μπαλάφας Διαχρονική, Λευκωσία, 22.00, €10. Πληρ. 99783455.
Ο απόλυτος οδηγός διασκέδασης της Κύπρου!
CITY FREE PRESS | 17
Για συνεχή ενημέρωση μπες στο
www.timeoutcyprus.com
Φωτογραφία ????????????????
Συνέντευξη
Ταλαντούχα και… αισιόδοξη
Παρόλο που θα την ακούσεις να ξεστομίζει συχνά την έκφραση «δεν ξέρω», η ηχολήπτρια και μουσικός Μικαέλλα Τσαγγάρη ξέρει πολύ καλά τι κάνει, γιατί το κάνει, αλλά και τι χρειάζεται να κάνεις αν θες να πετύχεις.
Σπούδασε κλασική μουσικολογία στο University of Bristol και Music Production & Sound Engineering στο London School of Sound. Ερχόμενη στην Κύπρο, πρόπερσι το Σεπτέμβριο, για δύο μήνες έκανε dubbing για βραζιλιάνικες σειρές. Εκείνο το διάστημα είχε κυκλοφορήσει ο δίσκος των Stelafi «Σιδεροκόφτης». Τυχαία βρέθηκε σε μια από τις παραστάσεις για την παρουσίασή του. Μέχρι εκείνη τη στιγμή δεν παρακολουθούσε καθόλου την κυπριακή μουσική σκηνή. Δεν άκουγε καν ελληνική μουσική. Λίγες μέρες αργότερα, μέσω κάποιας φίλης της η οποία τη σύστησε, πήγε στο στούντιο Eleven63 στην Παλλουριώτισσα για δουλειά. «Με ενημέρωσαν ότι ήθελαν κάποιον να κάνει όλες τις δουλειές». Έκτοτε, περνά εκεί τις πιο πολλές ώρες της ημέρας. «Κάνω ηχογραφήσεις, μείξεις, editing, παραγωγές. Εκεί στεγάζεται και η Λουβάνα, άρα καταπιάνομαι και με οτιδήποτε έχει να κάνει με τους καλλιτέχνες, τα events και τα φεστιβάλ όπως για παράδειγμα ο ‘Φέγγαρος’». Από όλα αυτά, η ίδια λέει πως αυτό που τη γεμίζει περισσότερο είναι η ηχογράφηση. «Να είμαι στο στούντιο και να έχω απέναντί μου έναν καλό μουσικό. Γενικά, μ’ αρέσει να είμαι
στο στούντιο, είτε με μουσικούς είτε μόνη μου, κυρίως το βράδυ. Είμαι πάρα πολύ ευτυχισμένη. Είμαι στο στοιχείο μου». Εργασία και χαρά Στις παραστάσεις για τον «Σιδεροκόφτη» έκανε σχεδιασμό ήχου. Έπειτα ήταν ανάμεσα στους συντελεστές του θεατρικού «Το ξύπνημα της άνοιξης», για λογαριασμό του ΘΟΚ και μετά, ενσωματώθηκε στην παρέα των J.Kriste, Master of Disguise και… βγήκε στη σκηνή. «Πριν με πάρει ο Λευτέρης προτείνοντάς μου να συμμετάσχω στα φωνητικά για την παράστασή του στα ‘Κύπρια’, δεν είχα βγει ξανά στη σκηνή. Μικρή συμμετείχα σε ρεσιτάλ πιάνου αλλά από κάποια φάση και μετά έκανα καβγά για να μην ξαναπαίξω live. Ξαφνικά, βρέθηκα να είμαι πάνω σε μια αφίσα. Και το ένα έφερε το άλλο. Στο ‘Αντωνάκης Μπαρ’, για παράδειγμα, μου δόθηκαν κι άλλοι ρόλοι. Κάτι κρουστά, κάτι ακουστικές και ηλεκτρικές κιθάρες, ενώ στις τωρινές παραστάσεις, λόγω του ότι ο Κακαβούλης θα επιστρέψει Ελλάδα, κάθισα να μάθω και τα keyboard parts. Μέχρι το επόμενο J.Kriste δεν ξέρω τι άλλο μπορεί να κάνω. Πιο έντονα χαραγμένη στη μνήμη μου, όμως, είναι η περσινή διοργάνωση
του φεστιβάλ ‘Φέγγαρος’. Του βάλαμε πολλή αγάπη και πήγε περίφημα. Εδώ και 3 μήνες στήνεται ο φετινός ‘Φέγγαρος’. Το line up είναι έτοιμο κατά 95%, ενώ φέτος βασιζόμαστε πολύ σε κυπριακές συμμετοχές αλλά και στην κυπριακή μουσική, παραδοσιακή και όχι μόνο. Στο κομμάτι των ηχογραφήσεων, το πιο μεγάλο πράγμα που κάναμε πρόσφατα ήταν ο δίσκος ‘Age of Now’ των J.Kriste». Περί κέρδους Οι περισσότεροι συνομήλικοι της Μικαέλλας Τσαγγάρη, πιστεύουν πως στην Κύπρο δεν υπάρχει μέλλον. «Όσοι από το στενό μου κύκλο σπουδάζουν στο εξωτερικό, δεν σκοπεύουν να έρθουν Κύπρο –οι μισοί ποτέ και οι άλλοι μισοί στα επόμενα δέκα χρόνια». Εντούτοις, η ίδια είναι αισιόδοξη. Σε καμιά περίπτωση δεν περιμένει να βγάλει πολλά λεφτά από αυτό που κάνει. «Αν είσαι μουσικός στην Κύπρο και καταφέρνεις να πληρώνεις ενοίκιο και βενζίνη, είσαι ήδη πολύ επιτυχημένος. Όταν όλη τη μέρα δουλεύεις πάνω σε κάτι που αγαπάς, λίγο σε ενδιαφέρει τι θα κάνεις όταν σχολάσεις ή τι θα φορέσεις. Σκοπός μου δεν είναι να κερδίσω κάτι, αλλά να ωθήσω και να προωθήσω αυτό με το οποίο ασχολούμαι. Θέλω αυτό
που κάνουμε να βγει προς τα έξω, αφού ειλικρινά αξίζει τον κόπο. Τι στερείται η Κύπρος σε σχέση με άλλες χώρες από τη στιγμή που έχουμε τόση μουσική παιδεία και τόσους καλούς μουσικούς; Γιατί όλο αυτό που κάνουμε να μένει στάσιμο ή να είναι μέτριο; Έχοντας κατά νου τους καλλιτέχνες με τους οποίους συνεργάζομαι και ειδικά τους J.Kriste, καθότι είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα που έχω ακούσει μέχρι σήμερα, πιστεύω ότι η Κύπρος έχει τη δύναμη να αναδείξει καλλιτέχνες σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Οι J.Kriste τα πάνε περίφημα αν και προσωπικά θα περίμενα να πετούν, ειδικά μετά τον προηγούμενο δίσκο τους». Η Μικαέλλα έχει πιάσει για καλά το νόημα. Έχει κατανοήσει τι πρέπει να κάνεις για να πετύχεις. «Πρέπει να έχεις αυτοπεποίθηση και να πιστεύεις πρώτα εσύ ότι αυτό που κάνεις είναι τέλειο, έτσι ώστε να το πιστέψουν και οι άλλοι. Πρέπει να τους πείσεις ότι αξίζει να σε ακούσουν. Πρέπει επίσης να είσαι αισιόδοξος και υπομονετικός, αγνοώντας όλα όσα συνεχώς σου ‘λένε’ και κυρίως ότι δεν θα πετύχει αυτό που κάνεις. Τέλος, χρειάζεται πάθος. Επιτυχία είναι να πιστεύεις πως αν δεν ήσουν εκεί, θα ’ταν αλλιώς τα πράγματα. Να ξέρεις πως το αποτέλεσμα θα ’ταν αλλιώς, αν δεν ήσουν εσύ στην εξίσωση. Εγώ νιώθω κερδισμένη αν μάθω πως πήγες στο φεστιβάλ που διοργανώσαμε και πέρασες τέλεια και πως σου άρεσε πολύ ο δίσκος που μείξαρα». Η νέα μπάντα Μιλά για τους μουσικούς με τους οποίους συνεργάζεται και όχι μόνο και στάζει μέλι το στόμα της. Για τον ντράμερ και ηχολήπτη Ανδρέα Τραχωνίτη, ο οποίος είναι και ιδιοκτήτης του Studio Eleven63, για τον Λευτέρη Μουμτζή, για τον μπασίστα Μάριο Μιχαήλ, για το βιολιστή Παύλο Μιχαηλίδη, για τον ντράμερ Στέλιο Ξυδιά, για το Λεμεσιανό Chris & Terry, που αυτοσχεδιάζει με τη χρήση αναλογικών συνθεσάιζερ και drum machines, για το φλαουτίστα Δημήτρη Γιασεμίδη, για τον κιθαρίστα Μανώλη Βουράκη, για την ντράμερ Μαριάννα Μουμτζή, για τη Zara Der Arakelian. Με τις δύο τελευταίες, μάλιστα, δημιούργησαν πρόσφατα μια καινούργια rock μπάντα, στην οποία η Μικαέλλα θα είναι η μπασίστρια, ενώ θα συμμετέχουν και η Melissa Hekers στα φωνητικά αλλά και η Μαριλένα Ζακχαίου στην κιθάρα. Θα σκάσουν μύτη για live Ιούνιο ή Ιούλιο, παίζοντας κυρίως τραγούδια της Zara, οπότε υπομονή. Μιχάλης Μιχαηλίδης
18 | CITY FREE PRESS
φτουκαιβγαινω σέ Διάδω
το
Ποιες εικόνες σου δημιουργεί η λέξη συνεργασία; «Γράπωσέ» τες με το φωτογραφικό σου φακό και λάβε μέρος στο διαγωνισμό που διοργανώνει το The Meeting Point, που στεγάζεται στο Σπίτι της Συνεργασίας. Σκοπός είναι να δημιουργηθεί ένα οπτικό ταξίδι μέσα από εκπληκτικές εικόνες συνεργασίας, τραβηγμένες από ντόπιους και ξένους φωτογράφους! Όροι και δηλώσεις συμμετοχής: www.home4cooperation.info ή στα γραφεία του The Meeting Point. Υποβολή φωτογραφιών μέχρι 21/5. Πληρ. 22445740.
•Να, που μετά από τέσσερις επιτυχημένες συναυλίες αλληλεγγύης σε Λευκωσία, Λεμεσό, Πάφο και Παραλίμνι, ξεπετάγονται κι άλλες πρωτοβουλίες που σου προσφέρουν ψυχαγωγία και ταυτόχρονα την ευκαιρία να συμβάλεις κι εσύ στους «πάσχοντες» συνανθρώπους σου. Αυτή τη φορά, όμως, θα βοηθήσεις μέσω… αγγέλων! Πώς; Πολύ απλά, παρακολουθώντας κινηματογράφο και συγκεκριμένα την ταινία «The Angels' Share», με τους Σκωτσέζους στις δόξες τους… Θα τους δεις να πίνουν μπόλικο ουίσκι, να κουνούν τα κιλτ τους πέρα-δώθε (και ίσως ανακαλύψεις αν τελικά φορούν εσώρουχο από κάτω…), θα ακούσεις την τρελή προφορά τους, το χιούμορ και θα απολαύσεις σκηνές από τα μαγευτικά highlands. Εξάλλου, όπως λένε και οι παρασκευαστές του ουίσκι, το οινόπνευμα που εξατμίζεται είναι «το μερίδιο των αγγέλων»… Η ταινία του βραβευμένου σκηνοθέτη Ken
Loach, είναι μια γλυκόπικρη κωμωδία για ένα νεαρό από τη Γλασκόβη, μπλεγμένο σε οικογενειακή βεντέτα, που προσπαθεί να ξεφύγει. Αυτό που θα αλλάξει τη ζωή του είναι το μαλτ ουίσκι… Ανακαλύπτει ότι κατέχει μια ιδιαίτερη ικανότητα γεύσης και χαρισματικής όσφρησης, κάτι το οποίο θα τον οδηγήσει σε έναν παράξενο καινούργιο κόσμο. Το θέατρο Ριάλτο με τη συνεργασία του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού, θα προβάλουν την ταινία αυτή, την Τετάρτη 8 Μαΐου, στις 20.30, με στόχο την ενίσχυση του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Λεμεσού. Έτσι αντί εισόδου μπορείς να συνεισφέρεις είτε με χρήματα είτε με τρόφιμα. Μην ξεχάσεις όμως να κάνεις κράτηση, γιατί μπορεί να μείνεις εκτός, όσο και να θέλεις να στηρίξεις αυτή την ιδέα. Για πληροφορίες και κρατήσεις, τηλ. 77777745 ή μέσω email στο www.rialto.com.cy. Α.Α.
Διάδωσέ το Το βραβευμένο πρόγραμμα «The MET: LIVE in HD», συνεχίζει τις προβολές του στο Θέατρο Ριάλτο με μεγάλη επιτυχία. Αυτόν το μήνα παρουσιάζει το έργο τού G. F. Händel «Ιούλιος Καίσαρας». Πρόκειται για μια όπερα-καλειδοσκόπιο, μια περιπετειώδη ιστορία με στοιχεία κωμικά, αλλά και τραγικά. Με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους. Θα υπάρξει οργανωμένη μεταφορά θεατών από τη Λευκωσία, με λεοφορείο. Σ 11/5, Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 19.00, €20, €15. Πληρ. 77777745.
•Μπορεί η απώλεια βάρους να φαίνεται το πιο δύσκολο πράγμα, στην πραγματικότητα όμως το μόνο που χρειάζεστε είναι τους σωστούς ανθρώπους για να σας καθοδηγήσουν. Αυτό θα κάνουν η Κλινική Διαιτολόγος-Διατροφολόγος Έλενα Τρουλλίδου (BSc Hons, MSc Hons, PhD Cand) με τις παρεμβάσεις της ΦυσιοθεραπεύτριαςΒελονίστριας Βερόνικας Γεωργίου (BSc Hons, Physiotherapy-B.A Clinical Medicine- Acupuncture), στο εργαστήρι «Διατροφικά tips για γρήγορη απώλεια βάρους». Στο εργαστήρι, που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του «1ου Εργαστηρίου Σωματοθεραπευτικής Διατροφολογίας», θα μάθουμε εύκολους, καθημερινούς και κυρίως άμεσους τρόπους για αδυνάτισμα. Πώς απομακρύνεται η κατακράτηση υγρών; Τι πρέπει να κάνουμε για να απαλλαγούμε από την κυτταρίτιδα; Ποια είναι η άσκηση
που εξασφαλίζει τη λιπόλυση; Ποια είναι τα καλύτερα σνακ για τσιμπολόγημα; Πώς ο βελονισμός βοηθά στη ρύθμιση του μεταβολισμού και την απώλεια βάρους. Πώς «σπάζουμε» και εξαφανίζουμε την κυτταρίτιδα με βελονισμό. Όλες άλλωστε επιδιώκουμε να αποκτήσουμε το ιδανικό σώμα. Τώρα είμαστε ένα βήμα πιο κοντά! Παρ 10/5, Κανέλα Μαύρη Ζάχαρη, Λευκωσία, πληρ. 22263606/ www. kanellaandmavrizachari@hotmail. com. Μ.Α.
CITY FREE PRESS | 19
•Το ελληνόφωνο κυπριακό •Η σπουδαία ερμηνεύτρια Ελένη Βιτάλη μάς προσκαλεί σε μια αναδρομή-διαδρομή γεμάτη μουσικές και χρώματα. Τραγούδια λαϊκά, ροκ, καθώς και τα δικά της, «παντρεύονται» δημιουργικά με τραγούδια άλλων ερμηνευτών και όλα μαζί ενώνονται, ενορχηστρώνονται και διασκευάζονται από τον Νίκο Ξύδη και τους μουσικούς της μπάντας που την πλαισιώνει. Το παραδοσιακό βιολί και τα κρουστά «συνομιλούν» με την ηλεκτρική κιθάρα και το πιάνο, ενώ οι φωνές των μουσικών «αγκαλιάζουν» την ταξιδιάρικη φωνή της, άλλοτε σαν τα αέρινα πολυφωνικά φωνητικά των Beatles και άλλοτε σαν μοιρολόι. Η Ελένη Βιτάλη και η παρέα της θα εμφανιστούν στην Έντεχνη Ροκ Σκηνή «Στο Πέραμα» στη Λεμεσό, την Πέμπτη 9 και την Κυριακή 12 Μαΐου στις 21.30 (πληρ. 25373763), αλλά και στο «Αloft Music Bar» στην Αγία Νάπα, το Σάββατο 11 Μαΐου στις 23.00 (πληρ. 99637831). Μ.Μ.
συγκρότημα αλλουΠάΠα παρουσιάζει το ντεμπούτο άλμπουμ του που κυκλοφορεί ήδη στο www. alloupapa.gr. Μια δουλειά στην οποία συναντιούνται ρεύματα της Ανατολής και της Δύσης, των Βαλκανίων και της ροκ, η λαϊκή μουσική συναντά τους έντονους ρυθμούς της funk, αλλά και την παράδοση. Οι πλούσιοι ήχοι με τις αναφορές στο έντεχνο, αλλά και τις σύγχρονες ελληνικές μπαλάντες, θα ηχήσουν την ερχόμενη Τετάρτη 8 Μαΐου, στη Μουσική Σκηνή Red στην παλιά Λευκωσία, στις 20.30. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη, ενώ στο χώρο θα διατίθεται προς πώληση και το CD. Πληρ. 99460043, 99915984. Μ.Μ.
•Τι κοινό μπορεί να έχουν μια κομμώτρια κι ένας καθηγητής πανεπιστημίου; Φαινομενικά κανένα. Φαινομενικά τους χωρίζει ένας ωκεανός κουλτούρας, κοινωνικής θέσης, μόρφωσης, ενδιαφερόντων και επιδιώξεων. Φαινομενικά αυτή είναι η συνήθης πρακτική. Κι όντως κάτι τέτοιο (συνήθως) συμβαίνει. Τότε, πώς θα έρθουν κοντά, πώς θα ενώσουν τις ζωές τους; Με τον τρόπο που το κάνει ο Γουίλι Ράσελ στο έργο του «Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα». Στον καινούργιο θεατρικό χώρο που εγκαινιάζει η ομάδα Θέατρο Δέντρο, στη Λεωφόρο Διγενή Ακρίτα 1 στη Λευκωσία, ανεβαίνει το πολυβραβευμένο έργο του Γουίλι Ράσελ «Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα» με τους Αντώνη Κατσαρή και Κατερίνα Λούρα. Η πρεμιέρα θα πραγματοποιηθεί στις 15 Μαΐου, ενώ παραστάσεις έχουν προγραμματιστεί για τις 17, 18, 20, 22, 24, 25, 27, 29, 31 Μαΐου. Α.Χ.
•Η ζωή κι ο θάνατος προκύπτουν τυχαία... δεν είναι αποφάσεις... απλώς συμβαίνουν... καταλάθος... όπως ακριβώς και οι πέντε νέοι απόφοιτοι του Θεάτρου Τέχνης... που μας λένε ότι τίποτα δεν γίνεται επίτηδες... ζεις «Καταλάθος», πεθαίνεις «Καταλάθος», συναντιέσαι «Καταλάθος»... και γίνεσαι ομάδα... η «ΚΑΤΑΛΑΘΟΣ»! Η ομάδα αυτή λοιπόν, μας παρουσιάζει δύο θεατρικές δημιουργίες, με διαφορετικές ατμόσφαιρες και ξεχωριστό χαρακτήρα η καθεμία, που όμως έχουν κοινό παρανομαστή το χιούμορ! Ο Βασίλης Μαυρογεωργίου και η Φωτεινή Αθερίδου παρουσιάζουν το... «SuperNova»! Ο μεν πρώτος λέγοντάς μας «Dying Sweetly» φαίνεται να διαφωνεί με όσους θεωρούν το θάνατο μια απλή κατάληξη, η δε δεύτερη αναρωτιέται «Και μετά; Και μετά;», πώς θα είναι μετά; Ίσως φταίει που είναι ηθοποιοί... ίσως και όχι... Σημασία έχει πως η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία! Παρ 10, Σ 11 & Κ 12 Μαΐου, Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ, Λεμεσός, 9107 City 12cm x 13.5cm soeasy €10. Πληρ. 25877827. Μ.Α.
Διάδωσέ το Τα ομορφότερα πράγματα στη ζωή είναι δωρεάν και στο e-mail σου. Πλέον μπορείς να λαμβάνεις –και να διαβάζεις– τη City ηλεκτρονικά, μια ημέρα πριν από την επίσημη κυκλοφορία της. Στείλε μας το e-mail σου στο info@ cityfreepress.com.cy και κάθε Πέμπτη ανέμενε στο inbox σου την e-City!
F.ai
1
4/29/13
5:24 PM
20 | CITY FREE PRESS
κουζινα
Για πλήρη οδηγό εστιατορίων στο Time Out που κυκλοφορεί
γράφει η Αμάντα Αγκαστινιώτου
ALATI BY THE SEA Περνέρας 37, Πρωταράς, 23833740.
Επειδή θαλασσινό τραπεζι χωρίς θεα το απεραντο γαλαζιο δεν νοειται, επισκέφθηκα το ανανεωμένο all day bar-restaurant, που επέστρεψε και φέτος για να μας προσφέρει μέρες και νύκτες διασκέδασης στον καλοκαιρινό Πρωταρά. Πρόκειται, βέβαια, για το «Alati by the sea», το οποίο εντυπωσιάζει με την άκρως μεσογειακή του διακόσμηση που είναι προσεγμένη και φινετσάτη. Σε ένα τέτοιο περιβάλλον, δεν θα περίμενα τίποτα λιγότερο από ένα μενού γεμάτο θαλασσινές και μεσογειακές γεύσεις. Και όντως, δεν έπεσα έξω και ούτε αντιστάθηκα σε πιάτα όπως το χαλούμι σε φύλλο κρούστας, σος ροδιού, μαύρο σουσάμι και τη μικρή σαλάτα ή το λαβράκι σαγανάκι, με φρέσκια ντομάτα, ούζο, κρέμα φέτας και τηγανητή ρόκα. Μεγάλος πειρασμός ήταν και τα φρέσκα στρείδια στο θρυμματισμένο πάγο. Κι αυτά μόνο για αρχή. Η επιλογή του main dish ήταν εύκολη υπόθεση… φρέσκια αστακομακαρονάδα με λιγκουίνι, φρέσκια ντομάτα και βασιλικό. Τέλειο! Και επειδή στηρίζουμε κυπριακά προϊόντα, δεν υπήρχε περίπτωση να μη δοκιμάσω τη νέα ντόπια μπίρα που παρασκευάζεται σε microbrewery στην επαρχία Αμμοχώστου. Σημείωσε ότι την Κυριακή του Πάσχα θα υπάρχει πασχαλινός μπουφές με σούβλες και όλα όσα η παράδοση απαιτεί, με μόνο €14. Be there!
συνταγούλα UTOPIA COLLECTIVA
Άρεως 48, παλιά Λευκωσία, 99583947. ΕΚΑΝΑ ΚΡΑΤΗΣΗ ΣΤΟ UTOPIA COLLECTIVA γιατί άκουσα ότι σερβίρει φαγητά παρασκευασμένα με αγνά υλικά. Και όντως το κάθε τι ήταν πολύ προσεγμένο, από το σπιτικό ψωμί μέχρι τις φρέσκες σαλάτες και τους χυμούς. Τις Τετάρτες και τις Παρασκευές μάλιστα, προσφέρει νηστήσιμο μενού. Την Τετάρτη υπάρχουν επιλογές για τους vegans, δηλαδή χωρίς αβγό, αλεύρι, γαλακτοκομικά και τα συναφή. Ενώ την Παρασκευή, συμβαίνει κάτι ξεχωριστό. Το μενού περιέχει σαλάτες, όσπρια, λαχανικά, σούπες, επιδόρπια και ψωμί σπιτικό, για τα οποία δεν υπάρχει καθορισμένη τιμή. Τρως και βάζεις ό,τι θες σαν εισφορά. Σημείωσε ότι μαγειρεύουν με βιολογικά προϊόντα, προερχόμενα από τις καλλιέργειες του Ντίνου Γεωργίου στο χωριό Φλάσου.
Ο χρόνος που σου απομένει για να βάψεις αβγά μετρά αντίστροφα. Ωστόσο προλαβαίνεις… φτιάξε στο τσακ-μπαμ κόκκινα αβγά, με φυσικά υλικά, όπως η Μαίρη Παύλου μάς περιγράφει πιο κάτω. Υλικά 8-10 άσπρα αβγά παντζάρια κομμένα (περίπου 3-4 φλιτζάνια) ξίδι Εκτέλεση Βράζεις 3-4 φλιτζάνια κομμένα και καθαρισμένα παντζάρια (μόνο τη ρίζα), σε νερό, προσθέτοντας 2 κουταλιές ξίδι. Σουρώνεις, και μέσα στο διάλυμα βράζεις τα αβγά. Μόλις αρχίσουν να κοχλάζουν, χαμηλώνεις τη φωτιά και αφήνεις να σιγοβράζουν μέχρι και 15 λεπτά, ανάλογα με το πόσο βαθύ θέλεις το χρώμα. Όσο περισσότερο μείνουν τόσο πιο βαθύ το χρώμα.
CITY FREE PRESS | 21
Τσιπουράδικο
ΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ
που θα γευματίσουν στο εστιατόριο, πλούσια ποικιλία νηστήσιμων πιάτων (π.χ. σουπιές με σπανάκι, κεφτέδες κ.λπ.), μόνο με €6 (€4 για παιδιά). Pieto
«ΟΡΓΩΣΑΜΕ»
Κανονικά τον τεράστιο παιδότοπο τού Planet Adventure στην είσοδο της Πάφου και αμέσως μετά απολαύσαμε νόστιμη πίτσα στο διπλανό ιταλικό «La Boca». Μ.Μ.
ΜΑΘΑΜΕ
Πως το πρώην «Avenue 9» (εκεί όπου πριν στεγαζόταν το «Jackson Hall») θα ονομάζεται πλέον «Sabai», που σημαίνει ευλογημένος, πως ανήκει στον επιχειρηματία Χριστόφορο Τορναρίτη και πως θα προσφέρει ποτά και φαγητό σε πολύ χαμηλές τιμές, ακόμα και το μεσημέρι. Μ.Μ.
ΘΥΜΩΣΑΜΕ
Πάρα πολύ, όταν ζητήσαμε από καταστηματάρχη να μας δώσει τον κωδικό του Wi-Fi, αλλά αρνήθηκε γιατί δεν θεωρούμασταν πελάτες, καθώς καθόμασταν στο διπλανό μαγαζάκι (το οποίο δεν είναι ανταγωνιστική επιχείρηση). Μάντεψε: κι ούτε θα γίνουμε ποτέ! Σ.Ι.
ΜΑΣ ΑΡΕΣΕ
Ο καφές αλλά και το muffin ελιάς (βλ. ελιωτή) στο παραδοσιακό καφενείο «Χαραλάμπους» στη Λήδρας. Αλλά… Σ.Ι.
ΠΗΓΑΜΕ
Στον «Ζορπά» –είναι δίπλα στο γραφείο αν αναρωτιέστε γιατί τρώμε εκεί συχνά– και μας έσπασε τη μύτη η μυρωδιά από τις φλαούνες. Γλυκές, αλμυρές, με σταφίδες, άνευ
σταφίδας, με αναρή ή παραδοσιακό τυρί φλαούνας και χαλούμι! Δοκιμάσαμε και μας άρεσαν. Όσοι δεν κατέχετε το σπορ, έχετε λύση! Α.Χ.
ΑΠΟΛΑΥΣΑ
Τις σαρδελίτσες μου στο «Τσιπουράδικο». Καταπληκτικές. Σ.Ι.
ΑΓΑΠΑΜΕ
Πολύ τα παγωμένα τσαγάκια και την παγωμένη κουμανταρία στο «Pieto». Δεν τσιγκουνεύτηκαν τα φρούτα στην κουμανταρία. Μέσα στο ποτήρι είχε πορτοκάλι, μούρα, μήλο και δυόσμο, ψιλοκομμένα. Κουμανταρία υπερπαραγωγή. Η τιμή του γύρω στα €5.50 (δεν θυμόμαστε ακριβώς). Μ.Μ.
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗ
Η εξυπηρέτηση στο «Milk Bar» στη Λεμεσό. Μιλάμε για πολύ ευγένεια και προθυμία όχι αστεία! Π.Σ.
ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΑΜΕ
Πως στη «Μαρμίτα» μπορείς να φας μεσημεριανό από €4.50 μέχρι €7.50 και δείπνο με 15% έκπτωση στους μεσογειακούς μεζέδες! Η «Μαρμίτα» βρίσκεται σε πάροδο της Πινδάρου 27 στη Λευκωσία. Για πληροφορίες και κρατήσεις, τηλ. 22377039.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΘΗΚΑΜΕ
Πως η ταβέρνα «Αρετή» στη
Διευκρινιζουμε
Φασούλα Λεμεσού σερβίρει το «μεζέ της εποχής», ο οποίος κοστίζει €14. Μας ενημέρωσαν επίσης πως για κάθε 6 άτομα δίνουν ένα μπουκάλι κρασί δωρεάν!
Πως το σηματάκι του ευρώ μπροστά από τις προτάσεις, υποδηλώνει ότι πρόκειται για ενημέρωση που λάβαμε από αναγνώστες ή καταστηματάρχες. Έτσι για να ξέρετε! Α.Χ.
ΜΗΝ ΝΤΡΕΠΕΣΤΕ
Στείλτε μας τις προσφορές του μαγαζιού σας (info@cityfreepress. com.cy), για να ενημερώσουμε τους ΜΑΘΕ Ότι η ψησταριά «Δημήτρης» στη City-zens μας. Το 'να χέρι νίβει τ' Λεμεσό (25560139) κάθε Σάββατο άλλο, για να μην πεινάσει κανείς. 9107 City 12cm x 13.5cm soeasy F.ai 2 4/29/13 5:25 PM μεσημέρι προσφέρει στους πελάτες, Τουλάχιστον αυτό ελπίζουμε. Π.Σ.
22 | CITY FREE PRESS
ψωνια
γράφει η Μαρία Ανδρέου
Με άρωμα από τα 90s… Τα adidas Originals, για τη σεζόν Άνοιξη/Καλοκαίρι 2013, κάνουν ένα flashback στο παρελθόν και επαναφέρουν ένα κλασικό και αγαπημένο running παπούτσι στη sneaker εκδοχή του. Την άλλοτε running σειρά παπουτσιών της adidas, ΖΧ. Η σειρά που «γεννήθηκε» τη δεκαετία του '80 με στόχο να καλύψει τις ανάγκες και του πιο απαιτητικού runner, jogger, ακόμη και δρομέα μεγάλων αποστάσεων και καθιερώθηκε στα 90s ως fashion icon, αυτή τη σεζόν κάνει εντυπωσιακό comeback σε μια έκρηξη χρωμάτων και με τη χρήση ανανεωμένων υλικών. Η σειρά αναμένεται να ενθουσιάσει τόσο τους παλαιότερους όσο και τους νεότερους fans του brand! Key highlight ωστόσο της σειράς ΖΧ για τη σεζόν αυτήν, που τραβά τα βλέμματα με τις neon λεπτομέρειες και τις έντονες πολυχρωμίες, είναι τo ZX 750, με σουέτ ύφασμα στο πάνω μέρος του και ενσωματωμένη τη running τεχνολογία EVA. Η σειρά adidas Originals ΖΧ θα είναι διαθέσιμη στα adidas stores και σε επιλεγμένα καταστήματα. Για περισσότερες πληροφορίες, τηλ. 22519701 ή μέσω e-mail, στο george.ioannou@adidas.com.
Ξίδι από ποικιλία με… χαρακτήρα Θέλοντας λοιπόν να μπούμε κι εμείς στο κλίμα των ημερών, και με αφορμή ένα από τα έθιμα της Ορθόδοξης Μεγάλης Εβδομάδας, και συγκεκριμένα της Μ. Παρασκευής που είναι και η πόση ξιδιού, ως ένδειξη αγάπης στο Χριστό που του πότισαν ξίδι, αλλά και με αφορμή τα γιορτινά φαγοπότια που θα ακολουθήσουν και επιβάλλουν ποιοτικά και κυρίως ξεχωριστά προϊόντα στο τραπέζι μας, παρουσιάζουμε το Ξίδι Ασύρτικου Παλαιωμένο. Μην απορείς, σωστά το γράψαμε, κι εσύ έτσι να το ζητήσεις! Φτιαγμένο από τη φημισμένη ποικιλία Ασύρτικο Σαντορίνης, παλαιώνει για πέντε χρόνια σε δρύινα βαρέλια και εμφιαλώνεται σε υψηλής αισθητικής φιάλες των 250ml. Δημιουργημένο με το ίδιο μεράκι και τη δουλειά που φτιάχνεται ένα καλό κρασί, πλούσιο σε αρώματα, το Ξίδι Ασύρτικου Παλαιωμένο απογειώνει κάθε γευστική αισθητική και απόλαυση. Στην Κύπρο εισάγεται από την εταιρεία Senaga Trading Ltd, εισαγωγέα και διανομέα των κρασιών Γαία. Άλλωστε, τώρα που πλησιάζει και το καλοκαίρι ο ρόλος της σαλάτας και κατά συνέπεια του ξιδιού, καταλαμβάνουν ξεχωριστή θέση στην καθημερινότητά μας.
Άνθρωποι είμαστε, ψώνια κάνουμε και πληροφορίες χρειαζόμαστε. Ενημερώστε μας για νέα καταστήματα, βιβλία, CDs και αγαπημένα αντικείμενα από εκλεκτά shopping sites, στο info@cityfreepress.com.cy.
CITY FREE PRESS | 23
OIKOΛΟΓΙΑ Η προστασία της βιοποικιλότητας του νησιού μας, συμπεριλαμβανομένων και των νυχτερίδων, είναι καθήκον και υποχρέωσή μας και είναι άμεσα συνυφασμένη με τη δική μας επιβίωση.
Συνέντευξη με ένα… φίδι Το συνάντησα το πρωί στη Λίμνη Παραλιμνίου, το χώρο όπου ζει. Ήταν πολύ ήρεμο, δίπλα σε μια λιμνούλα και λιαζόταν. Μου πρότεινε να με κεράσει ένα κοκτέιλ με πόδια βατράχου, που είναι η τροφή του, αλλά ευγενικά του αρνήθηκα. Η συζήτηση κύλησε ομαλά και… ακίνδυνα! Πείτε μας λίγα λόγια για εσάς Κατ' αρχάθ θας ευχαριθτώ για την ευκαιρία που μου δίνετε να μιλήθω θτην εφημερίδα θαθ. Ονομάζομαι Natrix και είμαι ενδημικό νερόφιδο. Natrix natrix cypriaca είναι όλο μου το όνομα, όπωθ εθάς θας λένε Homo sapiens sapiens κατάλαβεθ; Ενδημικό, δηλαδή δω μόνο στην Κύπρο και πουθενά αλλού θτον κόσμο. Θυγκεκριμένα δω εδώ θτη λίμνη κι έχω και άλλους θυγγενείς κοντά θτο φράγμα του Κθυλιάτου. Έχουμε μείνει πολύ λίγα και έναθ κυριούληθ θτο ζωολογικό κήπο Λεμεθού κάνει τεχνητή αναπαραγωγή του είδους μας! Θάββα νομίδω τον λένε. Αληθεύει ότι είστε πολύ δηλητηριώδες και μπορεί να με φάτε ολόκληρο; Μα τι λες καλέ; Δεν έχω καθόλου δηλητήριο. Εγώ τρώω κυρίως βατράχους που πιάνω μέσα στη λίμνη και τους σκοτώνω με σφίξιμο! Εσένα πού να σε φάω μάνα μου! Πόσο να ανοίξω το στόμα μου για να σε βάλω μέσα; Άντε να φάω κανένα μεγάλο ποντικό. Πέστε μας για την κουφή, οχιά,
κοντούρα ή πώς αλλιώς τη λένε! Αυτή είναι πολύ επικίνδυνη έτσι; Πολύ παρεξηγημένη η καημένη. Είναι το μόνο επικίνδυνο φίδι στην Κύπρο για τον άνθρωπο. Έχει δυνατό δηλητήριο, αλλά το χρησιμοποιεί για να σκοτώνει τα θηράματά της. Απλώς εσείς, άμα την πατήσετε ή την πειράξετε, την πανικοβάλλετε και δαγκώνει από το φόβο της. Ε, τότε ίσως σας βάλει και δηλητήριο. Αν συμβεί αυτό, πηγαίνετε κατευθείαν στο νοσοκομείο και νομίζω θα είναι οk! Απλώς μην περπατάτε μέσα στα χόρτα, ειδικά άμα έχει πολύ ζέστη. Και άμα δείτε ένα φίδι, μην παίζετε τον RAMBO! Λυπηθείτε μας και εμάς που βλέπουμε ένα γίγαντα να μας πειράζει! Έχουμε κι άλλα φίδια στην Κύπρο; Έχουμε συνολικά 8 διαφορετικά είδη φιδιών. Ακόμη ένα, το Κυπριακό Μαυρόφιδο, υπάρχει μόνο στην Κύπρο και πουθενά άλλου στον κόσμο. Είναι σαν το κοινό θερκό αλλά μικρότερο και πιο ντροπαλό. Έχει άσπρες κηλίδες πάνω στη ράχη και άσπρες βλεφαρίδες γύρω από τα μάτια. Αφού μας φοβάστε, γιατί μπαίνετε μες στα σπίτια του κόσμου και δημιουργείτε πανικό; Μα καλέ συγγνώμη! Κτίσατε παντού σπίτια μες στην ύπαιθρο… μες στα δικά μας σπίτια βασικά, και φωνάζετε αν κατά λάθος μπούμε μέσα στην αυλή σας; Βασικά τα φίδια μπαίνουν μέσα στα σπίτια σας, αν κυνηγούν καμιά σαύρα ή κάτι άλλο και αυτή μπει στην
Περισσότερες πληροφορίες και δραστηριότητες του Project μπορείς να βρεις στο site:
www.cyprusbiodiversity.eu Το έργο BIOforLIFE συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα LIFE+ της Ε.Ε.
αυλή σας. Το νερό επίσης τραβά τα φίδια τελευταία απορία, γιατί δώσατε το μήλο καθώς και η υγρασία! Επιπλέον, άμα δεν στην Εύα; καθαρίζετε τα χόρτα σας, τότε είναι πιο Στοιχειώδης οικολογία ονομάζεται. Ό,τι πιθανό να μπούμε μέσα, επειδή μπερδευυπάρχει μέσα στη φύση, υπάρχει γιατί κάτι όμαστε και νομίζουμε ότι είναι φυσικός εξυπηρετεί στην τροφική αλυσίδα. Και χώρος. αν χαθεί, τότε γίνεται πανικός. Εμείς για Γιατί βγάζετε συνεχώς τη γλώσσα σας έξω; παράδειγμα (όλα τα φίδια), τρώμε ποντιΜην με παρεξηγείτε, δεν το κάνω για κούς, σαύρες, βατράχια, έντομα και τόσα να σας προσβάλω. Απλώς βγάζοντας τη άλλα πράγματα. Αν για παράδειγμα αύριο γλώσσα μου έξω, μυρίζομαι, με ένα ειδικό χαθούμε, θα γεμίσει η Κύπρος ποντικούς. όργανο, τι έχει στη γύρω ατμόσφαιρα. Και έχε υπόψη ότι τους μεγάλους αρουΔηλαδή για να κλείσουμε, εσείς τα ραίους τους τρώνε οι φίνες. Κατάλαβες; φίδια δεν είστε τόσο12cm επικίνδυνα όσο στο μήλο… αχ μας έβγαλε τη 9107 City x 13.5cm soeasy F.aiΌσον 3 αφορά 4/29/13 5:25 PM νομίζουμε. Και για να μου λυθεί και μια ρετσινιά αυτή η ιστορία, τι να πω!
24 | CITY FREE PRESS
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ!
σεEΙΔΑ
Σε είδα
9/2012... /0 8 0 ς τι σ ή ζω τη ις ζε να μου αλλά ό μου! Α&Χ. ρ ω μ , τα ν ά π ια γ ώ π γα α ’ Σ Σε είδα να σου κατουρά ο λοχαγός αλλά δεν εφόρες το πόντσο σου! Με αγάπη, ο παλιός σου. Τσέρι, 215 ΜΚ/ΤΠ. Τέλη, Τέλη, Τέλη, ποιος σου κατουρά; ΧxX. Σε είδα μες στον ύπνο μου Στέφανε και το επόμενο πρωί πήρα μια φωτογραφία σου κι ένα διαμάντι μαζί και ξέρεις ποια είναι η διαφορά; Καμιά! Xωρίς εσένα μέσα στη ζωή μου ήμουν σαν στίχος δίχως μουσική και αυτή η αλλαγή των συναισθημάτων όταν σε κοιτώ… Να είσαι εντάξει και αυτό θα τους πειράξει! Stay strong and don’t give up! Σε είδα στις 21/4, με την πορτοκαλιά σου φανέλα, να καπνίζεις τσιγάρο έξω που το περίπτερο που δουλεύκεις στην Αβρααμίδη (απέναντι από το Αρεταίειο Νοσοκομείο). Ήσουν τέλειος! Σε είδα στο χώρο εργασίας το πρωινό της Τετάρτης 10/4, ωραία Ελένη του Health & Safety, να φοράς ένα φούξια T-shirt και να έχεις τα μαλλιά σου ελεύθερα. Ήσουν ολόιδια η Barbie! Σε βλέπω κάθε μέρα που καθαρίζεις την πισίνα στο «Paradise» στην Κάτω Πάφο. Κωνσταντίνε με τα ωραία σου μάτια… πότε θα καθαρίσεις τζιαι τη δική μου ιδιωτική πισίνα; Σε είδα και με είδες. Ήρθες από Λάρνακα, στις 19/4, και έφαγες απέναντι από το Ριάλτο. Εκεί με ρώτησες πώς θα πάτε στη Σαριπόλου. Κατάλαβε και επικοινώνησε… Σε είδα όμορφη Καλυψώ στο «Starbucks» Πάφου με τα Nike σου τα ρούχα και την κοκκινομάλλα φίλη σου… Αχ και να ήμουν ο Οδυσσέας σου! Σε είδα Ε. μου την Παρασκευή, 19/4 στη Λήδρας να φιλιέσαι με το φλώρο σου… Μπράβο μάνα μου, έδειξες ποια είσαι… Σας είδα κουκλάρες μου από την Πάφο να τρώτε chips μέσα στο δωμάτιο σας… Αχ τζιαι να ήμουν τα chips, να με
τρώγατε σιγά-σιγά. Μαρία μου και Εύρη μου, την επόμενη φορά να μου φωνάξετε και να μεν κάθεστε απέναντι και να μου χαμογελάτε μόνο! Από Χ.Κ.
χαμόγελα και ιστορίες… τώρα σε βλέπω να περνάς με το ΕΒ*5*9 σου και τίποτα. Τι έπαθες, αγόρι μου; Δεν κάνει κακό να χαμογελάς, η ζωή είναι ένα ρίσκο!
Σε είδα περτίτζι μου στα μπουζούκια της Κυπερούντας και είπα σου: «θέλω ένα νερό», λέεις μου «τι;» και απαντώ σου: «θέλω ένα νερόοο»! Από Κ.Μ.Σ. xxx.
Σε είδα μότα να φκάλεις πιντελλούες πας στη σκοπιά, που τες 8 ως τες 12 τζιαι να πηαίνεις στον Υποδιοικητή τζιαι να έρκεται το περίπολο να του κάμνεις αναγνώριση. Εν πειράζει ρε νέο. Οι παλιοί σου, 94boom!
Σε είδα Σ., barwoman του «Bizzare», να λείπεις από το bar που τόσο πολύ μου αρέσει να έρχομαι και να σε βλέπω, το Σάββατο 20/4. Πες μου πού πήγες να έρθω να σε βρω! Jose Cuervo. Σε είδα Πόπη μου να τζοιμάσαι ως τις 10 τζιαι να μεν σηκώνεσαι να πάμε στο Ρίο να πιούμε τον καφέ μας. Αποτέλεσμα; Εκάτσαν άλλοι στο τραπεζούι μας. Σε είδα Ραφαέλλα Ε. στο κρεβατάκι σου να κάμνεις push ups και να φωνάζεις «ααααα» και ήρθα έσσο σου κι εκάμνε σου μασάζ ένας μαυρής. Μας είδα να κάνουμε την πιο τέλεια καλλιτεχνική στις 20/4/2013 στο Λύκειο Παλιομετόχου. Τα μαθητικά τα χρόνια δεν τα αλλάζω με τίποτα… LPL13 Σε είδα πυραύλα μου με τον Camel τον καπνό να πίνεις και να ζαλίζεσαι στο πάρτι του Σαββάτου. Σε είδα Γιάννη μου στη Γαλλοφωνία. Έπαιζες τέλεια την κιθάρα σου! Σε είδα Σάκη μου στο Ρίο μαζί με το φίλο σου τον Σέργιο. Ώσπου πάτε ομορφίζετε εσείς…! Είδα με να ζαλίζουμαι τζιαι μετά που 20 λεπτά εζαλίστηκες τζιαι εσύ… Ως τζιαι δαμέ να με cop-άρεις; Σας είδα Κατερίνα Γ. και Δέσποινα Χ. στις «Επαφές» στην Πάφο, το Σάββατο 20/4. Είστε και οι δύο κούκλες! Σας ερωτεύτηκα! Αρχικά σε είδα στο γυμναστήριο,
Σε είδα απέναντι από το «C Ηouse» να αλείφεσαι με αντιηλιακά και να κάμνεις τον ωραίο… seat the ball down… Γιαννάκη μου… Καλούτσική μου είσαι μια αχτένιστη, αλλά εν πειράζει, έχεις χάρη που εν τα γενέθλιά σου, κορίτσι της φωτιάς. Να ζήσεις και να τα εκατοστίσεις. Από τον αδερφό σου τζιαι που το γείτο σου! Σαββίνα… <3. Ανδρέα που την Πάφο αγαπώ σε τζιαι εν πρόκειται να σε πιάσει καμιά καθυστέρα που μένα. Πολλά φιλιά, η Αθηνά σουυυυ :) Σε είδα Πόπη μου να κάθεσαι στο «Flocafe» με τον άντρα σου κάθε μέρα. Μα εν έχεις άλλη δουλειά να κάμνεις μάνα μου; Με αγάπη, Σ. Είδα σε στο Unic στο γραφείο του dean, γλυτζιά καλαμουρού, τζιαι έχασα το φως μου. Εν να γίνω ο κλέφτης της καρκιάς σου μια μέρα, θυμήθου το… Ανδρέας. Xxx. Σε είδα με το σχολείο σου (Pascal) που ήρθες στο στρατόπεδό μου, και ήρθες πάνω στο ΚΨΜ με μια φίλη σου… Τρελάθηκα, έχασα το μέτρημα της απόλυσης! Εν να σε έβρω, πού εν να πάει!
Σε είδα
Είδα σε κόρη Μαρία Μ. στο Λύκειο της Δασούπολης να κολλάς σε ούλους τους αρσενικούς που βρίσκεις μπροστά σου. Νομίζεις ότι είσαι τζιαι θεά! Κατέβα που τα σύννεφα να μεν σε κατεβάσουν άλλοι! Σας είδα κουκλάρες μου, Μ. και Ε. μου από τη Γεροσκήπου, να μπαίνετε στη θάλασσα η ώρα 6 το πρωί και να κολυμπάτε όπως τις γοργόνες… Αχ και να ήμουν το μαγιό σας! Αχ πόσο το λαχταρώ! Κρυφός θαυμαστής! Αχχχ. Σε είδα την Παρασκευή 26/4 στο Ρίο και αργότερα στο «dibar»… Μου μίλησες και σου μίλησα και μετά είδα το ωραίο σου χαμόγελο… Σε είδα Σκαλιωτούα μου πάνω στο ποδήλατο τζιαμέ στο Carrefour τζιαι έστειλά σου ένα φιλί τζιαι μου μιτσοκάμμησες. Ο Λεμεσιανός σου ο λυσσιάρης. Σε είδα Βάσο μου μες στο «Super Home» να γυρεύκεις αρμάρι... Κανεί ρούχα μάνα μου, εν κρίση… Σε είδα Νικόλα Π. έξω που ένα περίπτερο στη Γεροσκήπου και κάθεσουν στις καρεκλούες με ένα φίλο σου. Είσαι ένας άγγελος… Μπορώ να πω ότι είδα το συνάδελφό μου (Κοφτερό) να είναι στις τουαλέτες του στρατοπέδου μια ώρα και 5 λεπτά… Καλά ρε φίλε, τι έκαμνες μια ώρα και 5 λεπτά; Σε είδα μανάρι μου στο «Coffee Beanery» της Έγκωμης με την γκρίζα τη φανέλα και εγίνηκεν η καρκιά μου καμπανέλλα. Γράφω για σένα Αλέξη με το χαμόγελο το σέξι! Η κοπέλα απέναντι με τη λιλά ζακέτα και τα πεπέ!
ρα που κατέβαζες ώ ν τη υ μο ύα το ιω αλ Σκ ύ τζιαι γκάζια μέσα στην Ερμο ουν γκάζι επέλλανα. Αχ τζιαι να ήμ να με μετέφερες. Hal.
26 | CITY FREE PRESS
σεξομολογήσεις γράφει η Tipster sextalk@cityfreepress.com.cy
Tipster μου, Είμαι full απελπισμένη. Είμαι 23 χρονών και Αιγόκερως. Χρειάζομαι επειγόντως τη βοήθειά σου. Είμαι αρραβωνιασμένη ένα χρόνο και 3 μήνες, όμως είμαι πολύ μπερδεμένη. Βιάστηκα να αρραβωνιαστώ. Δεν είχα πολύ χρόνο να τον γνωρίσω. Έδωκα με τα μούτρα πάνω του. Είχα ανάγκη κάποιος να μου δείξει αγάπη. Να μου δείξει ότι νοιάζεται πραγματικά για εμένα. Στην αρχή ήταν όλα μέλι γάλα, όπως στα παραμύθια. Όμως άλλαξε η συμπεριφορά του. Οι γλύκες οι πολλές, λιγόστεψαν. Στις αρχές ερχόταν να με δει –μένουμε σε διαφορετικές πόλεις– γιατί με επιθυμούσε. Μετά άρχισε να βρίσκει δικαιολογίες και με επέστρεφε σπίτι μου πολύ πιο νωρίς. Τα γλυκά λόγια σταμάτησαν. Μου λέει ότι, όταν μεγαλώσω, δεν θα έχω το σώμα που έχω τώρα. Μου είπε ότι και να πάει με άλλη θα είναι για μια στιγμή, αλλά μετά θα επιστρέψει σε εμένα. Μπορεί για παράδειγμα να βλέπουμε ταινία και μου λέει πόσο όμορφες είναι οι άλλες, ενώ βρίσκει την ευκαιρία να μου πει πως πρέπει να έχει ποικιλία το menu, όχι να τρώει μόνο λουφκιά, αλλά και φιλέτο. Του στέλνω μήνυμα και δεν απαντά γιατί λέει δεν το θεώρησε σημαντικό. Προσπαθεί να με κάνει να ζηλέψω δηλαδή, με πολύ άσχημο τρόπο. Επίσης βιάζεται να κάνουμε μωρό. Εγώ όμως δεν θέλω ακόμη, για πολλούς λόγους. Πες μου Tipster, πώς να νιώσω; Τι να πω στον 28χρονο Υδροχόο και πώς να αντιδράσω; Κουκλίτσα μου, σίριουσλι; Εν κάμνει μάνα μου. Παρέτα. Αν στον ένα χρόνο είναι έτσι, στα πέντε χρόνια τι θα κάνει; Θα μεταμορφωθεί σε Αλ Μπάντι; Χέρι μέσα στο παντελόνι, μπίρα και στα αρ@^% του όλα, συμπεριλαμβανομένης και της αφεντιάς σου; Παρέτα μάνα μου. Άσ’ τον να πάει, άσ’ τον. Αφού δεν τραβά το πράγμα. Σου το λέει ο χριστιανός. Άκουσέ τον και κάνε του τη χάρη να κάνεις αυτό που δεν αποφασίζει να κάνει ο ίδιος. Φύγε!
Είμαι μια καλή κορούα, τελειόφοιτη τζιαι έχω μια μεγάλη απορία: ο φίλος μου είναι ένα χρόνο πιο μεγάλος μου. Είμαστε ένα χρόνο περίπου μαζί τζιαι είμαστε μια χαρά αγαπημένοι. Είπαμε με το φίλο μου να προχωρήσουμε στο επόμενο level (φίκι-φίκι), εκατάλαβες εσύ, αλλά όταν το συζήτησα με τις φίλες μου, που είναι και πιο μεγάλες, μου είπαν να μεν προχωρήσω, γιατί εν να φύει ο νους μου που τα θκιαβάσματα τζιαι εν το θέλω αυτό. Εν ηξέρω τι να κάμω. Πε μου εσύ, Tipster μου. Η αναγνώστριά σου, Παυλίνα.
Υ.Γ. Menu μπορείς να αλλάζεις, παραμένοντας στο ίδιο εστιατόριο. Κανεί με αυτή τη μαλακία!
Να ακούσεις –σε αυτή την περίπτωση, αλλά να μη σου γίνει συνήθεια– τις φίλες σου. Κορούα μου, τούτο το πράμα εν τζιαι λείφκει, κάτσε διάβασε, πέρασε τις εξετάσεις σου και έχεις πολύ χρόνο μετά να το γιορτάσεις, στο πολύ advanced level μάλιστα (φίκι-φίκι), εκατάλαβες εσύ!
Αγαπητή Tipster,
CITY FREE PRESS | 27
γράφει η Tipster
ΛΙΓΟ ΑΠ΄ ΟΛΑ
ΛΙΓΟ ΑΠ’ ΕΔΩ, ΛΙΓΟ ΑΠ’ ΕΚΕΙ, ΚΑΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΣΟΥΜΕ ΤΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΜΑΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΓΙΑΤΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΛΥ ΚΟΥΡΕΜΑ, ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΑΦΡΑΓΚΟΙ, ΘΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΓ#%^ΤΟΙ! TIP#1 Κύριοι, αρχίζουμε από τα δικά σας. Ξέρω ότι είστε βαρετοί και ασήκωτοι αδρώποι, πως δεν μασάτε το του ναύτη, αλλά έτσι για το σουρπρίζ της υπόθεσης, μια στο τόσο βρε αδερφέ, αποτριχώστε την περιοχή εκείνη, την ευαίσθητη. Ξέρω ότι σας προκαλεί φαγούρα και ερεθισμό –όχι τον προσδοκώμενο–, αλλά μην αφήσετε αυτή τη λεπτομέρεια να αποτελέσει τροχοπέδη. Χρησιμοποιήστε αποτριχωτική κρέμα. Θα το εκτιμήσει! TIP#2 Βγάλτε την τηλεόραση από το υπνοδωμάτιο. Αλήθεια σας λέω. Σύμφωνα με στατιστικές, τα ζευγάρια που έχουν τηλεόραση στο υπνοδωμάτιό τους, κάνουν το μισό sex από ό,τι εκείνα που δεν έχουν. Αποφασίστε: sex ή homeland; Είμαι σίγουρη ότι ο Damian Lewis γα%&, είτε δείτε είτε δεν δείτε το επεισόδιο. TIP#3 Η άχρηστη πληροφορία της ημέρας σάς ενημερώνει ότι η μέση διάρκεια ενός γυναικείου οργασμού είναι 20 δευτερόλεπτα και σε αυτό το διάστημα μπορείτε να κάψετε μέχρι και 96 θερμίδες. Η δεύτερη άχρηστη πληροφορία μάς αποκαλύπτει πως, σύμφωνα με μελέτες (!;), οι γυναίκες έχουν καλύτερους οργασμούς στις ώρες 13.00-17.00. Φτιάξτε πρόγραμμα! TIP#4 Απευθυνόμενη στις κυρίες έχω να πω το εξής: ναι, είναι αλήθεια πως οι γυναίκες δεν κάνουν το πρώτο βήμα για να αρχίσει το σεξουαλικό παιχνίδι με τους συντρόφους τους. Δεν είναι κανόνας, αλλά αν το δεις πλειοψηφικά, κάτι τέτοιο ισχύει. Κάποιες είναι ντροπαλές, κάποιες άλλες φοβούνται μήπως ο καλός τους δεν θέλει και φάνε «x», κάποιες γιατί θέλουν ο καλός τους να κουνήσει τον κώλο του. Όποια και αν είναι η αιτία, κυρίες μου, κάντε το. Όχι συνέχεια, αλλά συχνά απολαμβάνουν να σας βλέπουν να κάνετε την κίνηση. Άντε γιορτάρες μέρες, μην τους χαλάσετε το χατίρι! TIP#5 Πάγια και διαχρονική συμβουλή, που πρέπει να θυμόμαστε πάντα, είναι πως το sex είναι απόλαυση. Μην το παίρνετε τόσο σοβαρά.
«Αγάπη είναι, μόλις τελειώνει το σεξ να τον στέλνεις για ύπνο στο δίπλα δωμάτιο», @eleniklon «Μωρέ, μη χωρίζετε για χαζούς λόγους. Αμαρτία είναι. Αργά ή γρήγορα θα γίνει κάτι σοβαρό και θα χωρίσετε. Υπομονή θέλει αυτό», @La_cookaracha
TIP #6 Αν μπήκατε σε άσχημη ρουτίνα, συζητήστε το. Συμβαίνουν αυτά. Μπορεί η δουλειά, μπορεί τα ψυχολογικά, μπορεί λίγο από όλα και όλα μαζί. Δεν είναι κακό, συμβαίνει. Συζητήστε το. Όχι με νεύρα. Μην πείτε πράγματα που μπορεί να αισθάνεστε εκείνη τη στιγμή αλλά δεν ισχύουν. Μην πείτε στο κοριτσάκι σας ότι δεν είναι ερωτική. Μαλακία. Πρώτον γιατί είναι αγένεια, δεύτερον γιατί θα την πληγώσετε και δεν θα σας ξανακάτσει ποτέ, αλλά ακόμη και όταν γίνει αυτό θα αναρωτιέται αν την θέλετε ή πρόκειται για mercy fuck. Συζητήστε όμορφα, για να ανανεωθείτε και οι δύο. Κυρίες μου, το ίδιο ισχύει και για εσάς. Με όμορφο τρόπο θα εκτιμηθεί. Άμα μιλήσετε άσχημα, άσχημα θα εξελιχθεί. TIP#7 Δεν είναι κακό να παίρνεις ιδέες. Βρες το μέσο που θα σου δώσει τις εμπνευσμένες ιδέες που χρειάζεσαι και όλα θα γίνουν. Περιοδικά, DVDs ή καλωδιακή, κάπου θα υπάρχει αυτό που θα σε εμπνεύσει!
28 | CITY FREE PRESS
βλεπουμε το μελλον
τομαντειοτουδελφου
03/05-16/05
γράφει ο Δελφός
Κριός
21/3-20/4
Είστε πυρ και μανία. Δεν σας χωρούν οι τόποι. Έχετε σκοπό να διεκδικήσετε έντονα όλα όσα θέλετε. Θα μπείτε σε συζητήσεις που θα οδηγήσουν σε τσακωμούς. Θα διαπληκτιστείτε. Θα πιαστείτε μαλλί με μαλλί. Θα γίνει της Ελένης το κάγκελο, αλλά δεν μασάτε. Θα γίνει το δικό σας. Έμπαινε Γιούτσο! Δώστε του. Εγώ μαζί σας! Θέλετε να κερδίσετε όλα όσα απωλέσατε χάνοντας χρόνο από δω κι από εκεί! Θα υπάρξουν ανατροπές και πολλές αποδεσμεύσεις. Είστε ρωμαλέοι.
Ταύρος
21/4-21/5
Η αλήθεια είναι πως τα άστρα σάς ταρακουνούν. Εσείς καλείστε να είστε ψύχραιμοι. Να είστε χαλαροί, να περιορίσετε τα ξεκαθαρίσματα, να αποφύγετε τις εντάσεις και να μην αντιδράτε αμέσως. Είστε άνθρωποι ανταγωνιστικοί και άμα τσιαττίσει γίνεστε και καταπιεστικοί. Αυτή την εβδομάδα, αυτές οι κρυμμένες αρετές σας θα βγουν στην επιφάνεια. Προσπαθήστε να μην είστε πολύ κοντά με κόσμο μέχρι να καταλαγιάσουν αυτές οι τάσεις που έχετε. Ισορροπία. Κρατήστε ισορροπία.
Δίδυμοι
22/5-21/6
Οι συνθήκες δεν σας ευνοούν ιδιαίτερα, για αυτό και θα απομονωθείτε. Θα προσπαθήσετε να αποτινάξετε από πάνω σας την κούραση, την εξουθένωση και την κατάπτωση που σας προκαλούν κάποια πρακτικά θέματα. Ουφ, τι τραβάτε και εσείς! Πλάκα στην πλάκα πάντως, αισθάνεστε πως το κεφάλι σας «βράζει». Έχετε ιδέες και θέλετε να τις υλοποιήσετε. Κάντε το. Ξεσηκωθείτε από μόνοι σας. Ξεκολλήστε! Όχι πια ηττοπάθεια! Μπορείτε. Άντε μάνα μου ξυπνήστε! Ελάτε… ακόμη λίγο! Αλληλούια!
Καρκίνος
22/6-22/7
Βεβαίως και όλες αυτές οι εκλείψεις, οι πανσέληνοι και τα λοιπά που λαμβάνουν χώρα, δεν έχουν περάσει απαρατήρητα. Προφανώς και έχετε αντιληφθεί τι γίνεται και νιώθετε κάπως. Μην παρασυρθείτε από το αρνητικό περιβάλλον, τώρα που «σταρτάρατε» με κατεύθυνση τη χαρά και την αισιοδοξία! Αυτή η εποχή σάς πάει πάρα πολύ! Στα ερωτικά δεν είναι ανάγκη να είστε τόσο επιφυλακτικοί. Φάγατε τα μούτρα σας, αλλά αυτό ήταν κάποτε. Βγάλτε τα μαύρα. Μπήκε η άνοιξη, το είπε και το Σοφάκι! Έτσι μπράβο!
Λέων
23/7-23/8
Ξύνεστε. Ξύνεστε έντονα. Υπάρχουν πράγματα που συνέβησαν παλιά και ακόμη σας ενοχλούν αφάνταστα. Δεν αντέχετε και εκνευρίζεστε. Μην πάει ο νους σας σε πρώην γκόμενους. Όοοχι. Μπορεί να αφορά μια παλιά παρεξήγηση. Μπορεί
να σχετίζεται με μια παλιά κουβέντα που ακόμη δεν χωνέψατε. Τι να πω; Είναι κρίμα γιατί το σκέφτεστε. Υπάρχει λύση –εκτός από τη λοβοτομή! Κάντε λίγη υπομονή και θα πείτε το πολυπόθητο «αμήν». Να θυμάστε πάντα ποιοι είστε και πού θέλετε να πάτε. Μη χάνετε το δρόμο σας. Ίσια ράμμα!
Παρθένος
24/8-23/9
Είστε πάρα πολύ ψύχραιμοι. Έχετε σύστημα και θα το ακολουθήσετε για να βγείτε νικητές. Επιδιώκετε να κρατήσετε κάποιες αποστάσεις από ανθρώπους που σας εκνευρίζουν λιγουλάκι, σας αποσυντονίζουν ή σας πληγώνουν με οποιονδήποτε τρόπο. Είστε δυνατοί και θα ξεπεράσετε κάθε κόπανο που θέλει το κακό σας. Είστε ανοιχτοί σε θέματα που μπορεί να σας μάθουν καινούργια πράγματα. Μπορεί αυτά τα καινούργια πράγματα να είναι μια καινούργια δουλειά. Πού ξέρετε; Κάποιοι είναι δίπλα σας για να σας στηρίζουν. Μπράβο τους! Είστε πολύ τυχεροί!
Ζυγός
24/9-23/10
Τι έγινε; Πέσατε έξω στα προγνωστικά σας; Εντάξει, μην κάνετε έτσι. Δεν βούλιαξαν και τα καράβια σας! Στα οικονομικά σας, πρέπει να δείτε τι επιδιώκετε, για να κάνετε τα κουμάντα σας. Δούναι και λαβείν. Όχι λαβείν και κόντρα λαβείν! Καλός ο χαβαλές, αλλά πρέπει να βάλετε ένα όριο και να είστε προσεκτικοί…. στα πάντα! Με τη συμπεριφορά σας, ενδεχομένως να υπάρξουν κάποιες παρεξηγήσεις. Η πρόληψη είναι σημαντικότερη από τη θεραπεία. Τι είναι αυτό το κόλλημα με τους πρώην; Έλεος!
Σκορπιός
24/10-22/11
Πολύ το ταρακούνημα ε; Τι να κάνουμε; Έτσι είναι αυτά! Υπάρχει πολλή ένταση. Να προσέξετε τις σχέσεις γενικώς, αλλά και ειδικώς. Όταν θα δράσετε -γιατί δεν θα αντέξετε να κρατηθείτεπροσπαθήστε να μη φανείτε πολύ πιεστικοί ή ανταγωνιστικοί. Θα υπάρξουν «ύφαλοι». Ανοίξτε
τα ματάκια σας τα μπιρμπιλωτά, μπας και αποφύγετε κάποιους. Όσες διαφορές θελήσετε να λύσετε, κάντε το με διακριτικότητα. Τι να σας πω κι εγώ; Ο πλάστης σας, μαζί σας. Θα υπάρξει και συνέχεια!
Τοξότης
23/11-22/12
Μέσα σε όλα τα κακά κι άραχνα που θα συμβούν, θα τσακωθείτε και με φιλικό σας πρόσωπο. Κάτι που θα σας ταρακουνήσει. Αν είχατε ανοιχτά θεματάκια με φίλους για λεφτά, ενδεχομένως αυτοί να θυμηθούν αυτό που εσείς είχατε ξεχάσει και να υπάρξει παρεξήγηση. Τα λεφτά βγάζουν απροσδόκητες συμπεριφορές. Κάντε υπομονή. Σηκώστε ανάστημα. Δείξτε πως δεν σηκώνετε πολλά-πολλά και μην απολογηθείτε. Εσείς είστε καλοπροαίρετοι, κάποιοι όμως είναι δύσπιστοι. Τι να κάνουμε τώρα; Α, μα πια! Σατσί!
Αιγόκερως
23/12-20/1
Όλο λέτε πως προσέχετε και όλο την κάνετε την οικονομική ζημιά σας. Εντάξει, είναι έξοδα για το σπίτι, αλλά δεν παύουν να είναι έξοδα. Συνετιστείτε. Κατά τα άλλα, ανακτάτε επιτέλους την αυτοπεποίθησή σας. Συνεχίζετε να είστε αυστηροί κριτές, ενώ δεν παύετε να είστε εύθικτοι. Αυτά ήταν τα γενικού ενδιαφέροντος. Στα επαγγελματικά, θα έχετε προτάσεις. Θα υπάρξει επαγγελματική ευκαιρία. Κάτι από το παρελθόν θα επιστρέψει με νέα ενισχυμένη και οικονομικά συμφέρουσα πρόταση. Για να πετύχει, θα σας φύγει ο πάτος. Έσο έτοιμοι!
Υδροχόος
21/1-19/2
Τα πράγματα κυλούν πολύ αργά και εσάς σας έχουν ζώσει τα μαύρα φίδια. Αγχώνεστε πως τα σχέδιά σας δεν θα πραγματοποιηθούν και δεν την παλεύετε. Χαλαρά τέκνα μου και όλα θα γίνουν. Μη μου άγχεστε. Υπάρχει ελπίδα, υπάρχει όραμα, υπάρχει διαβεβαίωση! Μπράβο, έτσι σας θέλω, αισιόδοξους. Θα ήθελα να σας πω πως είστε και δείχνετε πολύ πιο ώριμοι. Το ξέρετε ότι αυτό σας βοηθά να κερδίσετε μάχες; Με κάνετε πολύ περήφανο… Πάλι!
ΙχθύΕς
20/2-20/3
Είστε πολύ κοινωνικοί και μπράβο σας. Οι κοινωνικές επαφές σας συνεχώς αυξάνονται και βελτιώνονται. Αυτό δεν θα σας συγκρατήσει. Θα τα πείτε έξω από τα δόντια, θα γίνετε σκληροί, θα γίνετε εριστικοί, θα είστε επιθετικοί. Αμάν! Εν τω μεταξύ, έχετε όλα τα φόντα να λύσετε οποιοδήποτε πρόβλημα παρουσιαστεί, γιατί είστε μανούλες στις διαπραγματεύσεις. Δεν θέλω όμως να κουράζεστε πολύ με μετακινήσεις, επαγγελματικά ραντεβού και επαφές βαρετού τύπου. Να είστε προσεκτικοί με το αυτοκίνητο. Όχι πελλάρες!