13-19/12/2013 • ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH
385
-385-
επ’ αυτού
13-19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ
γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης michaelidesm@dias.com.cy ΛΕΩΦ. ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΥ 31, 2054 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Τ.Θ. 21836, 1513. ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675 email: info@cityfreepress.com.cy facebook.com/CityFreePress twitter: @cityfreepresscy www.cityfreepress.com.cy
ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Μαριλένα Ιεροδιακόνου ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα Ευθυμίου ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν ΥΠΕΥΘΥΝΟσ υλησ Μιχάλης Μιχαηλίδης (michaelidesm@dias.com.cy)
Ζήτησα από την Μποφίλιου, πριν από την πρόσφατη παράστασή της, να μου περιγράψει τη δομή του προγράμματός της. Απέφυγε να το κάνει. Ήθελε, λέει, ο ακροατής να πάει αγνός, ήθελε να ποντάρει στην έκπληξη και το ξάφνιασμα. Και από τη στιγμή που δεν την είχα ακούσει ξανά ζωντανά, αυτή της η απάντηση (στη συνέντευξη που μας παραχώρησε) μεγάλωνε ακόμα περισσότερο την περιέργειά μου. Και παρόλο που θα μπορούσα να είχα φύγει απογοητευμένος από τη συναυλία, αν άφηνα τον εαυτό μου να επηρεαστεί από εξωγενείς παράγοντες -ο πίσω μου γκρίνιαζε ότι δεν είχε καλή οπτική και του έφταιγαν όλα, ένας φίλος επικαλέστηκε δήθεν την κακή ηχητική του μαγαζιού, ενώ κατά τη διάρκεια της συναυλίας άκουσα κι άλλα περίεργα-, εντούτοις την απόλαυσα στο έπακρο. Για μένα, η παράσταση ήταν άψογη, η φωνή της Μποφίλιου εξωπραγματική, η μπάντα της από άλλο πλανήτη, οι ενορχηστρώσεις του Καραμουρατίδη αψεγάδιαστες, οι στίχοι της καλοδουλεμένοι, το ρετρό σκηνικό αλλά και το look της σε μετέφεραν σε μια άλλη εποχή, η συμπεριφορά της γλυκύτατη και το χαμόγελό της αινιγματικό. Να σου πω κάτι; Όταν έχεις την Μποφίλιου απέναντί σου, δεν μπορείς ρε φίλε να εστιάζεις σε ασήμαντες λεπτομέρειες. Δηλαδή, αν σου πω ότι ο Αλκίνοος δεν έχει καλλιεργήσει ποτέ τη φωνή του, αφού, όπως ο ίδιος λέει, του είναι πάρα πολύ βαρετό να ασχολείται με τη φωνή, θα αλλάξεις την άποψή σου για αυτόν; Το γεγονός αυτό, σε καμιά περίπτωση δεν αναιρεί τη σπουδαιότητά του ως καλλιτέχνη. Είναι αυτός που είναι, για πολλούς και
ουσιαστικούς λόγους. Για το ταλέντο, την προσωπικότητά του, την ταπεινότητα που τον διακρίνει και κυρίως γιατί έχει ένα σημαντικό έργο με το οποίο μπορεί να στηρίξει την καλλιτεχνικότητά του. Εξάλλου, δεν θαυμάζουμε πάντοτε κάποιον για τα επιτεύγματά του και μόνο. Πολλές φορές, θαυμάζουμε έναν άνθρωπο απλώς γιατί στο πέρασμα των χρόνων έχει καταφέρει να διατηρήσει το βλέμμα του καθαρό. Γιατί, ενώ έχει να διηγηθεί ιστορίες μιας δύσκολης ζωής, με πολλά εμπόδια και ενίοτε βαναυσότητες, παρόλα αυτά δεν μεμψιμοιρεί, αλλά αντιθέτως, τα διηγείται όλα σαν ένα ωραίο παιδικό παραμύθι. Θαυμάζουμε έναν άνθρωπο που στα 70κάτι του συνεχίζει να αγαπά και να απολαμβάνει τη ζωή, ενώ απολαμβάνουμε κι εμείς να συζητούμε μαζί του. Γιατί, ενδεχομένως, ενώ είναι «σοφός», επιζητεί ακόμα τη μάθηση. Θαυμάζουμε κάποιον ο οποίος διακρίνεται από μια ευγένεια, μια δυνατή πίστη και μια ταπεινότητα που δύσκολα συναντάς σε άνθρωπο. Και τέλος, θαυμάζουμε αυτούς που ξέρουμε πως σε μια ενδεχόμενη απουσία τους, δύσκολα θα βρούμε κάτι τόσο καλό και εξίσου ουσιώδες για να αναπληρώσουμε το κενό…
Αν σου πω ότι ο Αλκίνοος δεν έχει καλλιεργήσει ποτέ τη φωνή του, αφού, όπως ο ίδιος λέει, του είναι πάρα πολύ βαρετό να ασχολείται με τη φωνή, θα αλλάξεις την άποψή σου για αυτόν;
ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου, Μαρίνος Μαρίνου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη Παναγή ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Μαρία Ανδρέου, Σπύρος Αδήκος, Μιχάλης Βρ., Δελφός, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Λαμπράκης Κωνσταντινίδης, Μιχάλης Παπαδόπουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδούλου, Tipster (sextalk@cityfreepress.com.cy) INTERN Νάσια Γεωργίου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Λυδία Βέσση (22580658, vessil@dias.com.cy) BRAND MANAGER Ερωτόκριτος Ερωτοκρίτου marketing executive Γιάννης Χ. Πέτεβης ΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) Ltd ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔ ΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010) GROUP ADVERTISING DIRECTOR Μαρία Κυριάκου GROUP MARKETING MANAGER Ελίζαπεθ Αντωνιάδου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Γιάννος Χαραλάμπους ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Ειρήνη Ηρακλέους Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.
game onor game over
all in or nothing
adidas.com/worldcup Š 2013 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.
06 | CITY FREE PRESS
ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ ΚυκλοφορώΚΙοπλοφορώ γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου
Savoir-faire & ανοησίες `
E
χω την εντύπωση πως εντόπισα την πιο ενοχλητική, κουραστική και bitchy υπεύθυνη καταστήματος στη χώρα. Δεν βάζω το χέρι μου στη φωτιά, αλλά το κοντεύω επικίνδυνα. Μπαίνω, που λες, σε μαγαζί αθλητικών ειδών, να πάρω δώρο στο βαφτιστήρι. Με το που πατάμε πόδι στο κατάστημα, βλέπω μια κυρία να ενημερώνει -σε έντονο ύφος- μια πωλήτρια πως δεν πρόκειται να σχολάσει στις τρεις. «Όταν έχει κόσμο, δεν έχει πρόγραμμα», της λέει. Ακολουθώ το βαφτιστήρι που κάνει στάση μπροστά από ένα ζευγάρι παπούτσια για να με ρωτήσει αν κάνουν για… παρκούρ. Κοιτάω το οκτάχρονο, με κοιτάει πίσω περιμένοντας απάντηση, μπαίνω στο google images να δω πώς στο καλό μοιάζουν τα παπούτσια για παρκούρ. Στο crash test απάνω, πετάγεται με ύφος Κρουέλα ντε Βιλ η κυρία που δεν αφήνει την πωλήτρια να σχολάσει στις τρεις, και ρωτά αν θέλω βοήθεια. Στο μεταξύ ο μικρός έχει ήδη δοκιμάσει τα παπούτσια, «Κάνουν για παρκούρ», λέει, ποια είμαι εγώ να το αμφισβητήσω, σκέφτομαι, «Ευχαριστώ, το ‘χουμε», της λέω. Χαρούμενος ο μικρός, χώνεται σ’ ένα καλάθι με μπάλες του μπέιζμπολ και βρίσκω την ευκαιρία να ψάξω γι’ άλλα
Μπαρούφαlogic -Καλημέρα. Τηλεφωνώ από την τάδε εφημερίδα. -Εν ενδιαφέρομαι (μπλα, μπλα, μπλα και μας κλείνει το τηλέφωνο). Μα για ποιο πράγμα δεν ενδιαφέρεστε κύριε αναπληρωτή πρόεδρε του Κοινοτικού Συμβουλίου Στρουμπιού; Αφού δεν προλάβαμε να σας πούμε λέξη. Μια πληροφορία για το όμορφο χωριό σας θέλαμε για την παρουσίαση που θα σας κάνουμε. Ευτυχώς, ο κοινοτάρχης ήταν ευγενέστατος και κάναμε τη δουλειά μας. Απορία: Αφού δεν ενδιαφέρεστε κύριε αναπληρωτή, γιατί δεν δίνετε τη θέση σας σε κάποιον που ενδιαφέρεται;
δώρα. Η Κρουέλα με ακολουθεί έως ότου την προσεγγίσει μια κυρία, προφανώς αλλοδαπή, για να ζητήσει βοήθεια. Η Κρουέλα δεν γυρίζει καν να την κοιτάξει και τσιρίζει στην πωλήτρια, αυτή που δεν θα σχολάσει στις τρεις, να πάει να εξυπηρετήσει. «Αυτοί οι ξένοι που έρχονται στην Κύπρο, επειδή κρατούν λεφτά, νομίζουν πως μπορούν να κάνουν ό,τι θέλουν. Και άντε αυτοί, που αφήνουν και κανένα ευρώ στη χώρα, οι υπόλοιποι που έρχονται και παίρνουν τα επιδόματα και τις δουλειές του κόσμου;». Την κοιτώ, αναρωτιέμαι για ένα δευτερόλεπτο πώς και γιατί πρέπει να απαντήσω σ’ αυτό, αλλά με προλαβαίνει. «Να φύγουν όλοι. Όλοι. Δεν τους μπορώ». Μέχρι να ανοίξω το στόμα μου, προλαβαίνει να ρίξει και μια κατσάδα στην πωλήτρια που δεν είδε τον πελάτη που μπήκε μέσα. Πίσω σ’ εμένα η Κρουέλα, «Το μωρό είναι δικό σας; Ξαναψωνίσατε από κοντά μας; Ποια η άποψή σας για τους αλλοδαπούς στη χώρα;». Χωρίς να ξέρω σε τι να πρωτο-απαντήσω, κάνω ότι ψάχνω το βαφτιστήρι που μου ξέφυγε. Τον βλέπω στο βάθος αριστερά, να παίζει μ’ ένα μπαστούνι του γκολφ, δίπλα σε μια βιτρίνα. «Ένα λεπτό» της λέω, κατευθύνομαι προς το οκτάχρονο, πίσω μου η Κρουέλα με τις ξενοφοβικές απορίες. «Είδες τους μικρούς; Ξέρουν από αθλήματα που εμείς δεν ξέραμε ως προχθές την ύπαρξή τους», «Ναι, τα… ξενόφερτα», της λέω. Δεν προλαβαίνει να χωνέψει την ειρωνεία, γυρνά πίσω στην πωλήτρια. «Κόρη, στη Ρουμανία έτσι αργά περπατάτε;». Κοιτάζω τον κόσμο που μπαινοβγαίνει στο κατάστημα και σκέφτομαι πως μερικά καταστήματα, αν δεν κλείσουν από μόνα τους, ίσως ήρθε η ώρα να μην τα στηρίζουμε εμείς. Της δίνω τα παρκουροπάπουτσα στο χέρι κι αρπάζω το μικρό που περιεργαζόταν μία μπάλα που δεν ξέρω σε ποιο άθλημα χρησιμεύει. «Δεν του κάνουν στο νούμερο;», ρωτά. «Όχι, δεν μας κάνουν τέτοια νούμερα», απαντώ. «Μα, τα παπούτσια νονά;», ρωτά ο επίδοξος παρκουρίστας. «Ίντερνετ. Να σου πάρω δύο ζευγάρια». Χαρούμενος ο μικρός, συγχυσμένη η γυναικεία εκδοχή του Εμπενίζερ Σκρουτζ, χαμένη εγώ να καταλάβω τι στο καλό έγινε το savoir-faire μες στην -κατά τ’ άλλα υπέροχη- χώρα μας. Μπας και την τερματίσαμε την ανοησία και δεν το πήραμε χαμπάρι;
Διάδωσέ το
Άνθρωποι είμαστε, ευχές θέλουμε! Γι’ αυτό το λόγο, το Facebook και το Twitter της City είναι στη διάθεσή σας. Περιμένουμε τις δικές σου ευχές για τον καινούργιο χρόνο, χρησιμοποιώντας το hashtag
#redwish, τις οποίες και θα δεις δημοσιευμένες στο τελευταίο τεύχος του 2013.
Mέρες επτά Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει ό,τι τον εντυπωσίασε την εβδομάδα που πέρασε.
1
Δύσκολα τα πράγματα για τις Κυπριακές Αερογραμμές! Η Τρόικα δεν επιτρέπει να δοθεί ούτε σεντ για τη στήριξή τους. Με αυτά τα δεδομένα… ας ελπίσουμε ότι τα καύσιμα δεν θα τελειώσουν εν ώρα πτήσης…
Όλα τα είχαμε, οι λιμουζίνες μας μάραναν! Μετά από καταχρήσεις δεκαετιών σε ό,τι αφορά λιμουζίνες, οδηγούς κ.λπ., επιτέλους βαδίζουμε σε λογική διευθέτηση. Απομακρύνθηκαν 1300 τόνοι πυρομαχικών! Κύριε Υπουργέ Άμυνας, πόσα εκατομμύρια κοστίζουν στον Κύπριο πολίτη τα πυρομαχικά τα οποία αγοράζετε και ακολούθως αχρηστεύετε;
2 3
4
«Δεν τίθεται θέμα εξόδου του ΔH.KO. από την Κυβέρνηση» διαμηνύει ο Νικολάκης! Αγαπητέ νέε Πρόεδρε, αυτή είναι δυστυχώς η πάγια πολιτική του Κόμματός σας…
Ληστεία και πυροβολισμούς είχαμε έξω από σχολείο στη Λάρνακα και μάλιστα μέρα μεσημέρι! Οι δράστες έκλεψαν κινητό τηλέφωνο και το θύμα ανταπέδωσε άμεσα με το κυνηγετικό του όπλο… Love Cyprus!
5
Εν μέσω οικονομικής κρίσης θα λύσουμε και το Κυπριακό! Το νερό φαίνεται ότι έχει μπει στο αυλάκι… και αυτή τη φορά δεν έχει ΟΧΙ!
7
6
Συνεχίζει να αλωνίζει στην κυπριακή ΑΟΖ το τουρκικό ερευνητικό σκάφος Μπαρμπαρός! Και εμείς εκεί, θεατές να καταγράφουμε την πορεία του λες και είμαστε GPS.
!
CITY FREE PRESS | 07
ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ Γηπεδο
γράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης
Αν ήταν άλλος…
Ακόμη και όταν η Ομόνοια παρουσιάζει αδυναμίες, η αποδοχή Σαβέβσκι παραμένει στο μάξιμουμ. Είναι ενδιαφέρον το γιατί…
Ε
ίναι άραγε ευχαριστημένος ο μέσος Ομονοιάτης από την εικόνα της ομάδας του; Λογικά δεν μπορεί να είναι. Τα ξεσπάσματα και τα εκρηκτικά δεκάλεπτα ωραίας μπάλας, σαφώς και ικανοποιούν το αίσθημά του. Ωστόσο η περσινή αέρινη αντεπίθεση δεν μπορεί να φύγει από το μυαλό του. Μεταξύ άλλων και η Ευρώπη έκανε πάλι φτερά, ενώ κάποιες απώλειες στο πρωτάθλημα ήταν αδικαιολόγητες. Σε κάποια παιχνίδια κέρδισε αλλά είχε διαστήματα πολύ κακά. Οι παίκτες που αποκτήθηκαν φέτος σε καμία περίπτωση δεν προσέφεραν κάτι διαφορετικό και κυρίως απέχουν σε προσφορά από αυτούς που αποχώρησαν. Υπό κανονικές κυπριακές συνθήκες, στην Ομόνοια και σε οποιαδήποτε άλλη ομάδα, θα έμπαινε θέμα προπονητή, ή όχι; Στην Ομόνοια μπήκε, για να είμαστε ακριβείς ήταν έτοιμο να τεθεί, αλλά η κατακραυγή του κόσμου έβαλε φρένο στις σκέψεις της Διοίκησης να εξετάσει ένα τέτοιο ζήτημα. Είναι εκπληκτικό, αλλά ο Σαβέβσκι τυγχάνει μίας απόλυτης αποδοχής, που σε κάποια σημεία νιώθεις ότι είναι στο απυρόβλητο. Ακόμη και όσοι αναγνωρίζουν ότι η Ομόνοια θα μπορούσε να
CORNER Το μαγικό ραβδί του Μαρτίνεθ Η καλύτερη ομάδα της Πρέμιερ Λιγκ φορά μπλε, αλλά δεν είναι ούτε η Τσέλσι ούτε η Σίτι
Αν τελείωνε από… τώρα η αγωνιστική σεζόν στην Αγγλία, ο τίτλος του καλύτερου προπονητή της χρονιάς, θα πήγαινε μόνο σ’ έναν: Ρομπέρτο Μαρτίνεθ. Και αυτός της καλύτερης ομάδας, σε μία: Έβερτον. Κι αυτός του καλύτερου νέου ποδοσφαιριστή, χωρίς… αντίπαλο: Ρος Μπάρκλεϊ, αν και ο 18χρονος αστέρας τώρα σταθεροποιείται στη βασική ενδεκάδα των ζαχαρωτών… Οι μπλε του Λίβερπουλ, λοιπόν, είναι, έως τη στιγμή, η ομάδα-αποκάλυψη της φετινής Πρέμιερ Λιγκ, παίζοντας, κατά γενική ομολογία, το καλύτερο ποδόσφαιρο και δεχόμενοι μόλις μία ήττα -από τη Μάντσεστερ Σίτι στο… στοιχειωμένο για όλους φέτος Έτιχαντ. Διανύουν, για την ώρα, μια ονειρεμένη σεζόν, λες και τους άγγιξε το μαγικό ραβδί του Ισπανού, τον οποίον όλοι έπαιρναν ψιλό γαζί όταν το περασμένο καλοκαίρι έλεγε πως στόχος του είναι η τετράδα και η έξοδος στο Τσάμπιονς Λιγκ. Τότε… γέλασε ακόμη και ο Μπιλ Κένραϊτ, που είδε, με την αποχώρηση του Ντέιβιντ Μόις για το γειτονικό Μάντσεστερ, ν’ ανοίγει μια σελίδα αβεβαιότητας για τον ιστορικό σύλλογο του Μερσεϊσάιντ. Όμως, ο Μαρτίνεθ, κάνοντας τρεις
τύχει καλύτερης αγωνιστικής διαχείρισης ή θεωρούν ότι ο Σκοπιανός έχει αδυναμίες, δεν τον ρίχνουν. Ο Σαβέβσκι έβγαλε, και αυτή είναι η πραγματικότητα, την εικόνα του ανθρώπου που δεν τα παρατά, που αφήνει κατά μέρος τις καθημερινές δυσκολίες (και μόνο το οικονομικό πρόβλημα αρκεί), που σε κάθε αναποδιά, προσπαθεί να βρει και κάτι θετικό. Που αντιλαμβάνεται το εκτόπισμα του συλλόγου, ακόμη και όταν δεν εκπέμπει καλά. Επαναλαμβάνω είναι εικόνα πέρα για πέρα αληθινή. Και επειδή θυμάμαι πόσα τράβηξε ο Σαβέβσκι στην 1η του θητεία, όπου αχάμπαρο τον ανέβαζαν, αχάμπαρο τον κατέβαζαν μέχρι που πήρε το πρωτάθλημα, είμαι βέβαιος ότι ακόμη και αν βγει από το απυρόβλητο, τη θετικότητα και την πίστη του θα τη διατηρεί και θα τη διαλαλεί. Και θα δουλεύει με τον ίδιο ζήλο και προσέγγιση. Η θετικότητα πάνω από όλα είναι θέμα χαρακτήρα. Και είναι από τις λίγες περιπτώσεις που ο χαρακτήρας ενός προπονητή ταιριάζει τόσο πολύ με τη φιλοσοφία συλλόγου, αλλά και την τρέχουσα κατάστασή του. Ο κόσμος εκτιμά χαρακτήρες. Το «κάτω τα χέρια από τον Σαβέβσκι» δεν είναι απλώς μία άποψη, είναι σύνθημα. Γι’ αυτό λέω, αν ήταν άλλος…
γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος
καταλυτικές κινήσεις στο μεταγραφικό παζάρι του καλοκαιριού -Μπάρι, ΜακΚάρθι και Ντεουλοφέουκαι αφήνοντας τον… πολύ βαρύ για τα αγωνιστικά του πλάνα, Μαουρέν Φελαϊνί, να φύγει για το Ολντ Τράφορντ -όπου ακόμη ψάχνει νομιμοποίηση και αγωνιστική ταυτότητα σε μιαν ομάδα που κυριολεκτικά παραπαίει στο πρωτάθλημα- φαίνεται να ανεβάζει επίπεδο τους «Επιστήμονες», δημιουργώντας προσδοκίες που ακόμα και η παρουσία του Ντέιβιντ Μόις δεν μπόρεσε να φέρει. Το κρυφό του χαρτί, ωστόσο, ήταν -συνεχίζοντας την επιτυχημένη πολιτική του προκατόχου του-, η σταδιακή καθιέρωση του Ρος Μπάρκλεϊ στο κέντρο της ομάδας, αναθέτοντας στο νεαρό άσο έναν πολυσύνθετο ρόλο ανάμεσα στην άμυνα και την επίθεση. Και ο 18χρονος φαίνεται να δικαιώνει όσους τον χαρακτήρισαν ως το μεγαλύτερο ταλέντο που ανέδειξε το αγγλικό ποδόσφαιρο στη συγκεκριμένη θέση, μετά τον Πολ Γκασγκόιν. Δίπλα στο νεαρό Άγγλο, άρχισε να λάμπει αγώνα με αγώνα, παρότι ερχόμενος από τον πάγκο, και ο Ζεράρ Ντεουλοφέου, με αποκορύφωμα το εκπληκτικό γκολτέλειωμα με την Άρσεναλ στο Έμιρεϊτζ την περασμένη Κυριακή. Σ’ έναν αγώνα-διαφήμιση, που οι blues έριξαν τους Gunners κυριολεκτικά στα σχοινιά… Και ο Μαρτίνεθ, αφού αποθέωσε το συμπατριώτη του την επομένη του παιχνιδιού, αποκάλυψε πως η Έβερτον μπορεί να κρατήσει το υπέρλαμπρο αστέρι της Μπάρσα γι’ ακόμη ένα χρόνο.
08 | CITY FREE PRESS
Υπάρχει
πάντα
κάτι καλό!
Καλό `ή κακό; Χμ! Πόσο σίγουροι μπορεί να είμαστε πως μια αρνητική εξέλιξη δεν θα έχει θετική έκβαση; Έχε πίστη και υπομονή! γράφει η Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου
Ζωή στο «κόκκινο»! Κανένας αγώνας δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα, γεγονός που μας κάνει να τη ζηλεύουμε ακόμη περισσότερο. Η ζωή του Νέλσον Μαντέλα το αποδεικνύει. Το 1964, οκτώ από τους κατηγορουμένους, συμπεριλαμβανομένου και του ιδίου, για δολοπλοκία, με στόχο τη βίαιη πτώση της κυβέρνησης, στη δίκη που έμεινε γνωστή ως «Rivonia Trial», καταδικάστηκαν σε ισόβια κάθειρξη. Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη φυλακή, η δημοφιλία του εκτοξεύτηκε στα ύψη. Θεωρήθηκε και χαρακτηρίστηκε ως ο πιο αξιόλογος μαύρος ηγέτης στη Νότιο Αφρική και έγινε σύμβολο της αντίστασης κατά του Απαρτχάιντ, θέτοντας το θεμέλιο λίθο για την πτώση του ρατσιστικού καθεστώτος. Οι πύλες της φυλακής άνοιξαν για την αποφυλάκισή του, την Κυριακή 11 Φεβρουαρίου του 1990. Με επιμονή και υπομονή, καθ’ όλη τη διάρκεια της παραμονής του στη φυλακή, ποτέ δεν συμβιβάστηκε και δεν έκανε «εκπτώσεις» στις πολιτικές του πεποιθήσεις, για να αποφυλακιστεί. Αμέσως μετά την αποφυλάκισή του, από κοινού με τη δεύτερη γυναίκα του, ρίχτηκαν στον αγώνα επίτευξης των στόχων, που τόσο ο ίδιος όσο και άλλοι είχαν θέσει 4 δεκαετίες νωρίτερα, οδηγώντας με τη δράση του στην πτώση του ρατσιστικού καθεστώτος. Το 1991 πραγματοποιήθηκε το πρώτο εθνικό Συνέδριο του ANC, στη Νότιο Αφρική, όπου εξελέγη Πρόεδρος. Το 1993 τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης, το οποίο μοιράστηκε με τον Φρεντερίκ Ντε Κλερκ. Στις 24 Απριλίου του 1994 ο Νέλσον Μαντέλα ψήφισε για πρώτη φορά στη ζωή του και στις 10 Μαΐου του 1994 έγινε ο πρώτος μαύρος, δημοκρατικά εκλεγμένος πρόεδρος της Νοτίου Αφρικής. Παραμένοντας πιστός στη δέσμευσή του, αποσύρθηκε από το αξίωμα του προέδρου, μετά την ολοκλήρωση μίας μόλις θητείας, το 1999. Συνέχισε να προσφέρει τις υπηρεσίες του στο Ίδρυμα για παιδιά που φέρει το όνομά του, και δημιούργησε το 1995. Επίσης, δημιούργησε το Ίδρυμα Nelson Mandela και το Mandela-Rhodes Foundation. Κάθε χρόνο, στις 18 Ιουλίου, γιορτάζεται η Διεθνής Ημέρα Νέλσον Μαντέλα. Καθιερώθηκε το 2009 από τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, για να τιμηθεί η «προώθηση και η ποιότητα της ειρήνης», για την οποία αγωνίστηκε. Ήταν η ημέρα των γενεθλίων του.
Ποτέ μη λες ποτέ; Αν γνωρίζατε μια γυναίκα που ήταν έγκυος και είχε ήδη 8 παιδιά, 3 εκ των οποίων ήταν κουφά, 2 τυφλά, ένα διανοητικά καθυστερημένο και η ίδια είχε σύφιλη, θα τη συμβουλεύατε να κάνει έκτρωση; Αν απαντήσατε ναι, τότε μόλις «σκοτώσατε» τον Μπετόβεν!
CITY FREE PRESS | 09
Red Alert!
H έκθεση της Φρίντα Κάλο στο National Museum of Women in the Arts της Ουάσιγκτον το 2002 έκανε ρεκόρ εισιτηρίων, με 28.000 επισκέπτες. Η έκθεση για τα 100 χρόνια από το θάνατό της στο Museum of the Fine Arts Palace στο Σαν Φρανσίσκο έσπασε το ρεκόρ επισκέψεων του μουσείου. Σήμερα οι πίνακές της ξεπερνούν σε τιμή τα 10 εκ. δολάρια. Tο 2001 η Αμερικανική Ταχυδρομική Υπηρεσία κυκλοφόρησε γραμματόσημο με το πρόσωπό της. Έχουν γίνει διαγωνισμοί ομοιότητας Φρίντα Kάλο, έχουν γραφεί όπερες, θεατρικά, μυθιστορήματα, βιβλίο μαγειρικής και έχουν γυριστεί ντοκιμαντέρ και κινηματογραφικές ταινίες. H βιογραφική ταινία «Φρίντα» (2002) της Τζούλι Τέιμορ με πρωταγωνίστρια τη Σάλμα Xάγιεκ ξεπέρασε σε εισπράξεις τα 58 εκ. δολάρια παγκοσμίως. H Χάιντεν Χερέρα έγραψε την πιο διάσημη βιογραφία της Φρίντα («H Βιογραφία της Φρίντα Κάλο»), που έγινε παγκόσμιο μπεστ σέλερ. H πολιομυελίτιδα από την οποία προσβάλλεται στα έξι τής αφήνει ένα ατροφικό πόδι και τα σκληρά σχόλια των παιδιών της ηλικίας της: «Φρίντα, ξυλοπόδαρη». Στα 18 της, το λεωφορείο στο οποίο επέβαινε, συγκρούεται με τραμ. Μια μεταλλική ράβδος διαπερνά το σώμα της. Κατάγματα και πληγές διαλύουν το κορμί της και την κρατούν καθηλωμένη για τρεις μήνες στο κρεβάτι, καλυμμένη με γύψο και ορθοπεδικές ζώνες, ενώ υποβάλλεται σε επίπονες πειραματικές εγχειρήσεις. Μέσα σε αυτή την κατάσταση, οι μόνες διέξοδοι που έχει είναι το μυαλό και η φαντασία της. O πατέρας της τη στηρίζει ψυχολογικά, της κάνει δώρο τα πινέλα του και την ενθαρρύνει να ζωγραφίσει. Τα υπόλοιπα ανήκουν στην ιστορία.
Είναι καιρός να εκλέξετε το νέο πλανητάρχη, και η δική σας ψήφος θα κρίνει το αποτέλεσμα. Σας παραθέτουμε τα προφίλ των τριών υποψηφίων.
Υποψήφιος Α: Συνεργάζεται με διεφθαρμένους πολιτικούς και συμβουλεύεται αστρολόγους. Είχε δύο εξωσυζυγικές σχέσεις. Καπνίζει 3 πακέτα τσιγάρα ημερησίως και πίνει 8 με 10 μαρτίνι τη μέρα.
Υποψήφιος Β: Τον έδιωξαν από το πολιτικό του γραφείο δύο φορές. Ξυπνά το μεσημέρι. Έκανε χρήση οπίου στο πανεπιστήμιο και πίνει μισό μπουκάλι ουίσκι κάθε βράδυ.
Υποψήφιος Γ: Έχει λάβει παράσημο στον πόλεμο. Είναι χορτοφάγος, δεν καπνίζει, πίνει μια μπίρα μια στο τόσο και ποτέ δεν απάτησε τη γυναίκα του. Ποιον θα ψηφίζατε;
φωτιάς ης τ η ρ ό Ηκ
Μήπως τελικά η επιλογή σας δεν ήταν σωστή; Μήπως τελικά υπάρχει πάντα κάτι καλό; Ο υποψήφιος Α είναι ο Φράνκλιν Ντ. Ρούσβελτ. Ο υποψήφιος Β είναι ο Γουίνστον Τσόρτσιλ. Ο υποψήφιος Γ είναι ο Αδόλφος Χίτλερ.
12 | CITY FREE PRESS
Looks Like Christmas
γράφει η Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου
Για να «πετύχει» η χριστουγεννιάτικη διακόσμηση, δεν χρειάζονται ακριβά διακοσμητικά, ολοκαίνουργια στολίδια και σπατάλη. Όχι, αυτό που χρειάζεσαι είναι όρεξη, φαντασία και χρόνο. Αξιοποίησε τη διαδικασία τού do it yourself, καθώς είναι μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για να μπεις στο κλίμα των γιορτών μαζί με τα παιδιά σου! Ξεκινάμε;
Χριστούγεννα στο σπίτι Ανεξαρτήτως κρίσης και οικονομικών συνθηκών, αν δεν «ντύσεις» το σπίτι χριστουγεννιάτικα, Χριστούγεννα δεν θα καταλάβεις. Είναι κατανοητό πως δεν θέλεις μία από τα ίδια, και προφανώς δεν μπορείς να ξοδέψεις πολλά χρήματα. Γι’ αυτόν το λόγο, το κείμενο που ακολουθεί σου προτείνει ιδέες για να στολίσεις το σπιτικό σου αλλά και για να ετοιμάσεις δωράκια για τους καλεσμένους `ή τους οικοδεσπότες σου, που δεν θα σου κοστίσουν ακριβά.
Κράτα το δέντρο, πέτα τα στολίδια Στήσε το παλιό χριστουγεννιάτικο δέντρο, αλλά φέτος επίλεξε τα παιχνίδια του παιδιού σου, φωτογραφίες δικές σου, γλυκίσματα ή κάτι άλλο, πιο δικό σου. Αν έχεις χρόνο, κάλυψε τα στολίδια για να φαίνονται κάτι τελείως διαφορετικό. Όλες αυτές τις «City» που έχεις, γιατί δεν τις χρησιμοποιείς για να στολίσεις το δέντρο σου; Ε;
Φώτα κι άλλα φώτα...
Πέρασαν οι εποχές που ακολουθούσαμε το αμερικανικό πρότυπο και φωταγωγούσαμε το σπίτι. Φέτος, επένδυσε σε κεριά. Τοποθέτησε κεριά σε ρεσό, πιατέλες ή κηροπήγια ή χρησιμοποίησε τις συνθέσεις κεριών που ως τώρα κρατούσες για διακοσμητικές! Άναψέ τα κάθε βράδυ και δημιούργησε ατμοσφαιρικό φωτισμό. Χρειάζεται, ωστόσο προσοχή, γιατί η απόσταση από τη γιορτινή ατμόσφαιρα μέχρι την πυρκαγιά μπορεί να διανυθεί εύκολα, ιδιαίτερα αν στο σπίτι υπάρχουν παιδιά ή κατοικίδια.
Όλο το σπίτι μια κουζίνα Πήγαινε στην πιο κοντινή φρουταρία/σουπερμάρκετ και προμηθεύσου ρόδια. Πολλά ρόδια. Βάλε ρόδια σε όλο το σπίτι. Στο τραπέζι του σαλονιού, στο coffee table, στην κουζίνα ή σε μια γωνίτσα του σπιτιού. Βάλ’ τα μέσα σε γυάλινα μπολ, σε δίσκους ή κατάχαμα. Όπου σε εμπνέει. Αν θέλεις, μπορείς να τα διακοσμήσεις με μια κορδελίστα. Και μαζί και μόνα, τα ρόδια κάνουν δουλειά. Μαζί με κεριά σε μια όμορφη σύνθεση, τα ρόδια θα σου λύσουν τα χέρια.
Από τη φύση με αγάπη
Κλαδιά και πάλι κλαδιά. Δεν είναι ανάγκη να είναι ένα δέντρο. Μπορεί να είναι πολλά κλαδιά με τα οποία θα δημιουργήσεις συνθέσεις ή θα προσθέσεις «πινελιές» πρασίνου στο σαλόνι. Αν βρεις και κουκουνάρια, ακόμη καλύτερα, γέμισε μια σακούλα και άρχισε να «σπέρνεις» Χριστούγεννα στο σπίτι.
Επί του τραπεζιού
Το Scrabble, γιατί να μην επιστρατευτεί για το χριστουγεννιάτικο στολισμό; Χρησιμοποίησε συγκεκριμένα γράμματα για να σχηματίσεις λέξεις όπως «Χρόνια Πολλά» ή αντίστοιχες γιορτινές φράσεις, και κρέμασέ τις σε κλαδιά από γκι ή έλατο. Το ίδιο μπορείς να κάνεις με τα… σπιτάκια και τα ξενοδοχεία της Monopoly.
Give for Gifts
Πριν καταφύγεις στην έσχατη λύση του να δωρίσεις κάτι που θα αγοράσεις, διάβασε εμπνευσμένες do-it-yourself ιδέες για όμορφα, πρακτικά δώρα, που θα σου κοστίσουν ελάχιστα.
CITY FREE PRESS | 13
Λιώνω για κεριά
Είναι εξωφρενικές οι τιμές των συνθέσεων με κεριά. Τα κεριά όμως είναι φτηνά. Πού καταλήγουμε; Α, γεια σου!
Φουρνίζω, ξεφουρνίζω
Τα γλυκά εκτός από νόστιμα είναι και όμορφα. Υπολόγισε μια επιπλέον φουρνιά για διακόσμηση και ουχί για κατανάλωση. Εξίσου γιορτινή εικόνα δημιουργούν τα ζαχαρωτά και τα γλειφιτζούρια (λίγος παλιμπαιδισμός την περίοδο των Χριστουγέννων δεν βλάπτει), τα οποία μπορείς να τοποθετήσεις όμορφα ως κεράσματα.
Πόσο γλυκό!
Φωτογράφε, τράβα μια φωτογραφία
Συγκέντρωσε κάποιες από τις πιο ενδιαφέρουσες, χαρακτηριστικές ή με έντονες αναμνήσεις φωτογραφίες, με εσένα ή τους φίλους ή τα παιδιά ή όλους μαζί και δώρισέ τις σε χειροποίητες ή σε φτηνές αλλά πολύ όμορφες κορνίζες. Μπορείς να φτιάξεις μια σύνθεση, μια κάρτα, κάτι βρε αδερφέ για να δωρίσεις στους καλεσμένους σου και να χαρούν. Υ.Γ. Όχι τη φάτσα σου, αλλά κάτι με το οποίο αυτοί θα χαρούν, κατάλαβες;
Δεν χρειάζεται να είσαι Master Chef για να φτιάξεις ένα γλυκό. Απλώς βρες μία συνταγή κάποιου γλυκού που πιστεύεις πως θα αρέσει σε όλους, ακολούθησέ την με προσοχή και αγάπη, τοποθέτησε το αποτέλεσμα σε μία ωραία πιατέλα και τύλιξε με ένα σελοφάν. Δέσε το σελοφάν με μία μεγάλη κορδέλα και το δώρο σου είναι έτοιμο!
Πιάνουν τα χέρια μου
Αν είσαι καλεσμένος σε γιορτινό τραπέζι, μπορείς να συνεννοηθείς με τους οικοδεσπότες σχετικά με το μενού και να προσφερθείς -αντί δώρου- να ετοιμάσεις εσύ κάποιο από τα πιάτα. Με τόσα που θα έχουν να κάνουν, η extra βοήθεια θα εκτιμηθεί.
Από ντουλάπα, σε σαλόνι Τραπεζομάντιλα, σεντόνια, ριχτάρια, κορδέλες και λοιπές λεπτομέρειες βγαίνουν από τις ντουλάπες και παρελαύνουν σε διάφορα εμφανή σημεία του σπιτιού! Άρχισε τώρα!
Sounds Like Christmas Δεν πρόκειται να τη γλιτώσουμε ούτε και φέτος. Θα περάσουμε ένα μήνα και κάτι, ακούγοντας Mariah Carey, Wham και Δέσποινα Βανδή στις γνωστές χριστουγεννιάτικες επιτυχίες τους. Σκέφτηκα να κάνουμε μια λίστα με χριστουγεννιάτικα του «χαϊρκού», αλλά δεν έχουμε καμιά ελπίδα. Κομμωτήρια, φούρνοι και βενζινάδικα παίζουν τα ίδια τραγούδια. Αυτά θα ακούς και στο σπίτι. Είναι μάταιο να αντιστέκεσαι.
USB, CD ή DVD
Αφού θα συγκεντρώσεις που θα συγκεντρώσεις τις φωτογραφίες, γιατί να μην τις δωρίσεις για να τις αξιοποιήσει ο καθείς όπως επιθυμεί; Συγκέντρωσε σε ένα CD/DVD/USB κάποια από τα αγαπημένα τραγούδια των φίλων σου, ή μία συλλογή τραγουδιών για party ή μία συλλογή με μουσική που θα ήθελες να γνωρίσουν ή ακόμα και τραγούδια που ακούγατε όταν ήσασταν παιδιά. Επίσης μπορείς να κάνεις ένα DVD με κοινά σας βιντεάκια, πρόσφατα ή παλαιότερα, ή ακόμα και ένα με αγαπημένες σας ταινίες. Εννοείται πως το περιτύλιγμα πρέπει να είναι αντίστοιχο του περιεχομένου. Δεν θέλω να ακούω ανοησίες πως τάχατες είναι δύσκολο. Αν έχεις υπολογιστή, έχεις και τα έτοιμα προγράμματα. Άντε να σε βλέπω να δραστηριοποιείσαι!
Oθονη μουσική φτου και βγαινω ΚΟΥΖΙΝΑ ψωνια ΤΑξιδι ΣΕ ΕΙΔΑ
εξω Η μεγαλύτερη χριστουγεννιάτικη γιορτή! Τα Χριστούγεννα θέλουν αγάπη, λιχουδιές, όμορφες εικόνες, λάμψη, πάνω απ' όλα όμως θέλουν χορό και μουσική! Γι' αυτό και ο πιο super σταθμός της Κύπρου, ο Super Fm, καλεί αγαπημένους καλλιτέχνες στη μεγαλύτερη, φιλανθρωπική χριστουγεννιάτικη γιορτή. Πλειάδα καλλιτεχνών ενώνουν τις δυνάμεις τους για καλό σκοπό (καθώς η είσοδος θα είναι εισφορά στο Ραδιομαραθώνιο), κάνοντας ταυτόχρονα τα φετινά Χριστούγεννα μαγικά για όλους εμάς! Μ.Α. Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου, Κρατική Έκθεση (περίπτερο 3), Λευκωσία, 18.00, είσοδος-εισφορά στο Ραδιομαραθώνιο: €5 & €3 (για παιδιά κάτω των 12).
16 | CITY FREE PRESS
φτου και βγαινω ΓΙΝΕ ΚΙ ΕΣΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΣ!
Αναδοχής Παιδιού για όσους ενδιαφέρονται. Μεταξύ άλλων θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ της δημοσιογράφου Κατερίνας Χαραλάμπους, ενώ ο ηθοποιός Μαρίνος Χατζηβασιλείου θα μοιραστεί μαζί μας την εμπειρία του από το πρόγραμμα Αναδοχής Παιδιού. 13-15/12, Αίθουσα Μελίνα Μερκούρη, Λευκωσία, 17.00-20.00, είσοδος δωρεάν. Πληρ. 22797650. Ν.Γ.
Θέατρο με μόνο πέντε ευρώ; Γίνεται; Και φυσικά γίνεται. Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου, στους οικονομικά δύσκολους καιρούς που διανύουμε, θέλοντας να στηρίξει το θεατρόφιλο κοινό, του δίνει την ευκαιρία να απολαύσει αξιόλογες παραστάσεις με έκπτωση που ξεπερνά το 50% της τιμής του εισιτηρίου. Το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να «Γίνεις Συνδρομητής» για ένα χρόνο. Το ετήσιο κόστος για ένα άτομο ανέρχεται στα €50 και για δύο άτομα στα €75. Πληρ. 77772717 & 22864303. Μ.Α.
13/12, RED BULL #THESHOW
13-15/12, ACTIONAID 15 χρόνια παρουσίας σε Κύπρο και Ελλάδα συμπληρώνει φέτος η παγκόσμια συνεργασία ανθρώπων για την καταπολέμηση της φτώχειας και της ανισότητας, ActionAid. Στο πλαίσιο των εορτασμών της θα πραγματοποιηθεί έκθεση φωτογραφίας από την Κάτια Χριστοδούλου αλλά και ενημέρωση για το πρόγραμμα
13-15/12, «SPARKLING STASIKRATOUS» Ζήσε τις φετινές γιορτές με το στυλ, τη φινέτσα και το κύρος της οδού Στασικράτους! Η πολυσύχναστη οδός βάζει τα γιορτινά της, γίνεται… «sparkling» και μας υποδέχεται όλους με πλούσιο χορευτικό πρόγραμμα, διαγωνισμό για το πιο μοδάτο gingerbread cookie, επίδειξη μόδας, μαρζορέτες, χορευτές ταγκό, belly dancers, χορευτές hip-hop, κάστανα, φιλανθρωπικά περίπτερα κ.ά., ενώ την ίδια στιγμή οι επισκέπτες θα μπορούν να απολαύσουν ζεστό κρασί, κοκτέιλ και χριστουγεννιάτικα εδέσματα! Παρ 13/12, 16.00-19.00, Σ 14/12 & Κ 15/12, 11.00-20.00, οδός Στασικράτους, Λευκωσία. Αναλυτικό πρόγραμμα εκδηλώσεων: facebook.com/stasikratous& www. stasikratous.com. Μ.Α.
16/12, ΑΛΕΚΟΣ ΦΑΣΙΑΝΟΣ Η Golden Gallery By Kapatays παρουσιάζει την καινούργια εικαστική πρόταση του κορυφαίου Έλληνα δημιουργού Αλέκου Φασιανού και εσύ δεν πρέπει να το χάσεις, για πολλούς και διάφορους λόγους. Πρώτον γιατί ο ίδιος θεωρείται ως ένας από τους σπουδαιότερους Έλληνες ζωγράφους (μάλιστα για το σύνολο της δουλειάς του έχουν γυριστεί 4 ταινίες, ενώ κυκλοφορούν μονογραφίες που αναφέρονται στην εικαστική παραγωγή του), δεύτερον το «παρών» του στα εγκαίνια θα δώσει και ο ίδιος ο καλλιτέχνης και τρίτον, τα εγκαίνια θα τελέσει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης. 16/12, Golden Gallery, Λευκωσία, 19.30. Πληρ. 99643177. Μ.Α.
14
Μια νέα εμπειρία μας καλεί να ζήσουμε το Red Bull, για λίγους μήνες μόνο, με τη διαδικτυακή τοποθεσία #THE SHOW. Μέσω αυτής της εφαρμογής μπορούμε να δημιουργήσουμε τη δική μας έκθεση φωτογραφίας και ν' αποκτήσουμε το ολόδικό μας βίντεο. Το μόνο που χρειάζεται να κάνουμε είναι να συνδέσουμε το λογαριασμό που έχουμε στο Instagram, και ένα βίντεο 90 δευτερολέπτων με τις δικές μας φωτογραφίες θα είναι έτοιμο! Tο Red Bull #THESHOW προσαρμόζει αναλόγως το περιεχόμενο του χρήστη και χρησιμοποιεί
/12
ΚΑΛΤΣΑ ΑΓΑΠΗΣ ΑΛΦΑΜΕΓΑ-ΡΑΔΙΟ ΠΡΩΤΟ
Το Ράδιο Πρώτο αποφάσισε τα φετινά Χριστούγεννα να δώσει χαρά στα άπορα παιδάκια της Κύπρου, φτιάχνοντας μαζί με τις υπεραγορές ΑΛΦΑΜΕΓΑ τη μεγαλύτερη χριστουγεννιάτικη κάλτσα του κόσμου (11 μέτρων). Βοήθησε κι εσύ να γεμίσει η κάλτσα, πηγαίνοντας τα δώρα σου το Σάββατο 14/12 στη Λεμεσό, στην Υπεραγορά ΑΛΦΑΜΕΓΑ Κάψαλος E&S (10.00-12.00),
18-25/12, ΑΔΩΝΙΣ ΠΕΛΕΝΔΡΙΔΗΣ Ο Άδωνις Πελενδρίδης δημιουργεί τοπία που θυμίζουν όνειρα, χρησιμοποιώντας μόνο τις δύο μέγιστες βαθμίδες του μαύρου και του άσπρου. Σκοπός είναι να υλοποιηθεί η έκφραση φωτός και σκότους, μέρας και νύχτας στο αποκορύφωμά της. Η νέα σειρά έργων μικρών διαστάσεων με ακρυλικό, κάτω από τον τίτλο «Γήινα Όνειρα», που θα παρουσιάσει απεικονίζει σκηνές φυσικών αλλά και ανθρώπινα κατασκευασμένων στοιχείων δημιουργημένα με τέτοιο τρόπο ούτως ώστε τα στοιχεία αυτά να θυμίζουν σύμβολα, εξ ου και η έλλειψη όγκου. Ατελιέ Άδωνι Πελενδρίδη, Φρύνης 5, περιοχή ΝΑΑΦΙ, Λεμεσός, πλησίον Fysco Lotus Plaza, 19.00. Πληρ. 97695733. Μ.Α.
CITY FREE PRESS | 17
διαφορετικές ιστορίες, εφέ και guest star εμφανίσεις! Να θυμάστε όμως ότι είναι διαθέσιμο μέχρι τις 16 Φεβρουαρίου! Πληροφορίες: www.redbull.gr/ christos.yiallouros@cy.redbull.com. Ν.Γ.
13-22/12, ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΕΙΣ ΠΑΝΤΟΥ! Το Εργαστήρι Τέχνης και Θεάτρου «Arts and Moods», το οποίο απαρτίζουν η Κατερίνα Παντέλα και ο Θοδωρής Κωστιδάκης, παρουσιάζει το project «ΚαραγκιόΖΕΙΣ παντού!», στο πλαίσιο του οποίου θα παρουσιαστεί μια έκθεση εικαστικών έργων αλλά και κατασκευών με θέμα τον Καραγκιόζη και το Θέατρο Σκιών. Η έκθεση πλαισιώνεται από εκδηλώσεις και δρώμενα για μικρούς και μεγάλους, όπως εικαστικά εργαστήρια για παιδιά με θέμα τον Καραγκιόζη, παραστάσεις Καραγκιόζη, μουσική, προβολές σχετικών ταινιών και Π.Χ. pop up bar. 13-22/12, Π.Χ., Ιπποκράτους 44, Λαϊκή Γειτονιά, Λευκωσία, 12.00-21.30, πληρ. 22313142. Μ.Α.
στην ΑΛΦΑΜΕΓΑ Λάρνακος (12.00-14.00) και στην ΑΛΦΑΜΕΓΑ Πάφου (14.00-16.00). Η προσπάθεια θα κορυφωθεί το Σάββατο 21/12 στην Υπεραγορά ΑΛΦΑΜΕΓΑ Έγκωμης στη Λευκωσία. Μ.Α.
14/12, Χριστουγεννιάτικο Παζαράκι Serenity House Το Serenity House στηρίζει το «Ίδρυμα Σοφία για τα Παιδιά», αφού το Σάββατο 14/12, μεταξύ των ωρών 16.00-21.00, θα φιλοξενήσει το Μικρομάγαζο του «Σοφία» με τα όμορφα χειροποίητα προϊόντα, όλα από την Κένυα. Ιδανικά δώρα Χριστουγέννων, όπου με κάθε αγορά που κάνετε βοηθάτε τη σίτιση παιδιών τόσο στην Κύπρο όσο και στην Κένυα. Κοπιάστε να κεραστείτε τσάι, ζεστό κρασί, χριστουγεννιάτικα κέικ και λιχουδιές, αλλά και να βοηθήσετε έναν ιερό σκοπό. Πληρ. 99487927. Σ.Α.
16/12, ΖΑΜΑΝΦΟΥ 2 Μετά την επιτυχία της σουρεαλιστικής κωμωδίας «Ζαμανφού», η παράσταση επανέρχεται, με καινούργια κείμενα από τον Γιώργο Μελλέχα. Η κωμωδία της 2GIS έχει σαν κεντρικό στοιχείο τις σύγχρονες ανθρώπινες σχέσεις, τους έρωτες, τα λάθη και γενικότερα το προφίλ του σύγχρονου ανθρώπου. Η παράσταση περιλαμβάνει τραγούδι από το συγκρότημα Παπιγιόν, χορό και σίγουρα άφθονο γέλιο, που θα «σπάσει» για λίγο τη ρουτίνα της καθημερινότητάς μας. 16/12, Ravens Music Hall, Λεμεσός & 17-18/12, Μουσική Σκηνή Εναλλάξ, Λευκωσία. Ώρα 21.00. Η είσοδος στους ανέργους είναι δωρεάν. Ν.Γ.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΕ ΤΑΙΝΙΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ Η Greenroom Casting ψάχνει νεαρά άτομα 18-35 ετών, όχι ηθοποιούς, για συμμετοχή σε ντοκιμαντέρ που αφορά στις κοινωνικές και ψυχολογικές συνέπειες της κρίσης. Μια ωραία πρωτοβουλία για να μοιραστούν οι νέοι τις δικές τους εμπειρίες και προβληματισμούς αλλά και για να μας κάνει να σκεφτούμε αν η κρίση τελικά είναι λόγος απελπισίας ή ευκαιρία για αλλαγή. Εσείς τι λέτε; Για να δηλώσετε συμμετοχή απαντήστε στο ερωτηματολόγιο στην ιστοσελίδα www.surveygizmo.com/s3/1444148/ Financial-Crisis-in-Cyprus. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν νέοι 18-35 ετών, που μένουν Κύπρο και έχουν επηρεαστεί από την κρίση. Πληροφορίες: 99788173 (10.00-20.00), e-mail: info@greenroom.com.cy & www.greenroom.com.cy. Ν.Γ.
So Fresh So You CAFFÈ LATTE macchiato
18 | CITY FREE PRESS
μουσική
γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης
let's rock Οι πιο «νέοι» από τους «παλιούς» της ελληνικής metal σκηνής, οι Firewind, έχουν κλείσει ήδη μια δεκαετία και κάτι στο χώρο και η πορεία τους είναι συνεχώς ανοδική. Έχουν κυκλοφορήσει συνολικά επτά studio albums, οι περιοδείες τους σε παγκόσμια κλίμακα πραγματοποιούνται χωρίς διακοπή, ενώ μεγάλο επίτευγμα γι' αυτούς είναι και το γεγονός ότι κατόρθωσαν να γίνουν η πρώτη metal μπάντα στην ιστορία που βρέθηκε στο Νο1 του ελληνικού chart. Το επετειακό album «Apotheosis - Live 2012», για τα 10 χρόνια των Firewind, είναι και η αφορμή που τους φέρνει στην Κύπρο μαζί με τον κορυφαίο κιθαρίστα Gus G, axeman του Ozzy Osbourne, για μια συναυλία στο πλαίσιο της παγκόσμιας περιοδείας τους. Guests της βραδιάς θα είναι οι Marianne's Wish (Minus One), Neon Knights και Arrayan Path. Παρασκευή 13/12, Pavilion Hall, Λευκωσία, 20.00, €20. Πληροφορίες 77772939 & www.moonlightshow.com.
ΑΤΖΕΝΤΑ live ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13/12
«Δύο πιάνα, μία φωνή» Οι Γιώργος Ανδρέου και Βάσος Αργυρίδης καλωσορίζουν τον Γιώργο Νταλάρα. Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €25 & €20. Πληρ. 77777745, 77777040, www.tickethour.com.cy. Κέλλυ Κελεκίδου Monte Caputo, Λεμεσός. Πληρ. 25636333. Gus G & Firewind Pavilion Hall, Λευκωσία, 20.00, €20 (περιορισμένος αριθμός early birds στα €15). Πληρ. 77772939/www. moonlightshow.com.
ΣΑΒΒΑΤΟ 14/12
Η πρώτη αγάπη και παντοτινή Δανειζόμαστε το σλόγκαν της σοκολάτας Παυλίδης, για έναν άλλο Παυλίδη. Τον σπουδαίο παραμυθά, τον τραγουδοποιό, που μαζί με 2-3 ακόμα ομότεχνούς του καθόρισαν την ελληνόφωνη ροκ μουσική. Αγαπάμε τον Παυλίδη γιατί έχει ποιότητα ως καλλιτέχνης αλλά κυρίως ως άνθρωπος, γιατί έχει κασέ που είναι νορμάλ και συνεπώς φθηνό εισιτήριο, κυρίως όμως, γιατί έχει σπουδαίο υλικό για να στηρίξει τα live του. Εξ ου και ενθουσιαζόμαστε πολύ στην είδηση ότι θα έρθει στο νησί, για δύο live σε Λεμεσό και Λευκωσία, με πρόγραμμα που περιλαμβάνει «Ιστορίες που ίσως έχουν συμβεί», τόσο από το πρόσφατο παρελθόν όσο και από παλαιότερες δισκογραφίες του, ακόμα και από Ξύλινα Σπαθιά. Μαζί του, όπως άλλωστε και όλα τα τελευταία χρόνια, οι B-Movies, που με το δικό τους ιδιαίτερο τρόπο «ερμηνεύουν» τα τραγούδια του, δίνοντας την αίσθηση του «διαφορετικού» σε κάθε συναυλία τους. Τρίτη 17/12, Ravens, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 99614100. Τετάρτη 18/12, Διαχρονική, Λευκωσία, 21.00. Πληρ. 99783455.
Δύο πιάνα, μία φωνή Βλέπε 13/12. Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία. 20.30. Πληρ. 77777040/ www.tickethour.com.cy. Avanti 4 Στο πλαίσιο του «Sparkling Stasikratous». Λεωφόρος Στασικράτους, Λευκωσία, 18.00, είσοδος ελεύθερη. Touch Response Διασκευασμένη reggae, ska και blues μουσική. Windcraft Music Centre, Λευκωσία, 22.00, €6. Πληρ. 22377748/ www.windcraftmusic.com. Σάκης Ρουβάς Για μια συναυλία στο Χριστουγεννιάτικο Χωριό «Christmas Mystery». Χώρος στάθμευσης δίπλα στο Φυτίδειο Αθλητικό Κέντρο, ΓΣΟ, Λεμεσός, 20.00, €2, παιδιά μέχρι 12 ετών δωρεάν. Πληροφορίες www.wintermystery.com.
ΚΥΡΙΑΚΗ 15/12
Μπάμπης Στόκας Μουσική Σκηνή Red, παλιά Λευκωσία, 21.30. Πληρ. 22767711.
Amalgamation Project Η Βασιλική Αναστασίου και το Amalgamation Project, παρουσιάζουν διασκευασμένα παραδοσιακά τραγούδια αλλά και δικές της συνθέσεις. Πόρτα, παλιά Λεμεσός, 19.00, €8. Πληρ. 99522457/www. theamalgamationproject.com.
ΔΕΥΤΕΡΑ 16/12
Δύο πιάνα, μία φωνή Βλέπε 13/12. Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας, 20.30. Πληρ. 77777040/ www. tickethour.com.cy.
ΤΡΙΤΗ 17/12
Μπάμπης Στόκας Έντεχνη Ροκ Σκηνή Στο Πέραμα, Λεμεσός, 21.30. Πληρ. 25373763. Λευτέρης Μουμτζής Προζάκ Καφενείο, Λευκωσία, 20.00, €2 (cover charge).
ΤΕΤΑΡΤΗ 18/12
Παύλος Παυλίδης & The B-Movies Διαχρονική Μουσική Σκηνή, Λευκωσία, 21.00, €20. Πληρ. 99783455. Super FM Christmas Concert Κρατική Έκθεση, Περίπτερο 3, Λευκωσία, 18.00, είσοδος-εισφορά στο Ραδιομαραθώνιο: €5 & €3 (για παιδιά κάτω των 12). Μπάμπης Στόκας Μουσική Σκηνή Τα Άστρα, Πάφος, 21.30. Πληρ. 77777266.
ΠΕΜΠΤΗ 19/12
Δέσποινα Βανδή Διοργανώνει ο Απόλλων Λεμεσού. Notes Studio, Λεμεσός, 21.30, €80, €50, €30 & €20. Πληρ. 25344344.
20 | CITY FREE PRESS
ΟΘΟΝΗ
γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς
The Hobbit: The Desolation of Smaug ****
Σκηνοθεσία: Peter Jackson. Παίζουν: Martin Freeman, Ian McKellen, Orlando Bloom. 161΄. Μετά την τεράστια εμπορική επιτυχία του «The Hobbit: An Unexpected Journey», οι πλείστοι θεατές θα ξέρουν αν είναι υπέρ ή κατά της νέας επικής τριλογίας του Peter Jackson. Αν δεν σου άρεσε ιδιαίτερα η πρώτη ταινία -μεταφορά του αρκετά λεπτού παιδικού τόμου του J. R. R. Tolkien και των πολλών υποσημειώσεων στη σειρά βιβλίων «The Lord of the Rings»-, τότε μην περιμένεις να σε κερδίσει η δεύτερη ταινία. Σε σύγκριση όμως με την πρώτη, οι ρυθμοί έχουν ανέβει εντυπωσιακά. Έχουμε ένα σύντομο flashback στην αρχική συνάντηση του μάγου Gandalf με τον εξόριστο βασιλιά των νάνων Thorin. Κυρίως όμως το στόρι εστιάζει στον Thorin, τους υπόλοιπους νάνους και το hobbit Bilbo Baggins που -κουβαλώντας ακόμη στην τσέπη του το «δαχτυλίδι της δύναμης»- συνεχίζει τις περιπέτειές του με στόχο την ανάκτηση του βασιλείου Erebor από το μοχθηρό δράκο Smaug. To «Desolation of Smaug» βρίσκει τον Peter Jackson σε μεγάλα κέφια καθώς ενορχηστρώνει κάθε είδους χάος ξεδιπλώνοντας το fanboy που κρύβει μέσα του. Έχουμε μια αρκούδα που αλλάζει μορφή, τις τεράστιες αράχνες του Mirkwood και στρατιές από orcs. Η κούραση επέρχεται κάπου στο δίωρο, όταν ο Bilbo και οι φίλοι του συναντούν τον Smaug, οπότε είναι καλό που κάπου εκεί ο Jackson αποφασίζει να ανεβάσει την αδρεναλίνη δίνοντάς μας έναν υπέροχα ρεαλιστικό δράκο, που τρομοκρατεί τους πάντες στα αχανή ερείπια του Erebor, σε μια από τις πιο παρατεταμένες και απολαυστικές σκηνές δράσης της ταινίας. Μέχρι να έρθει η στιγμή που το τέρας ανοίγει επιτέλους τα φτερά του, για να πετάξει προς ένα φεγγάρι που θυμίζει εκείνο από το «Ε.Τ.» του Spielberg, μένεις να προσπαθείς ξανά να αναπνεύσεις σκεπτόμενος πόσο σπάνιο είναι πλέον να βιώσεις μια τέτοια εμπειρία παρακολουθώντας τη μεγάλη οθόνη. www.thehobbit.com | www.facebook.com/TheHobbitUK
Όμιλος Φίλων Κινηματογράφου Λευκωσίας
Infancia Clandestina ***
(Με λένε Ερνέστο) Σκηνοθεσία: Benjamin Ávila. Παίζουν: Natalia Oreiro, Ernesto Alterio, Cesar Troncoso. 112΄.
Κινηματογραφική Λέσχη Λεμεσού
Αυτή η ιστορία ενηλικίωσης ενός αγοριού που διαδραματίζεται στη δεκαετία του '70, με θέμα την επιστροφή του στην Αργεντινή με τους εξόριστους γονείς του, ακολουθεί το γνωστό μονοπάτι μιας αφήγησης ιδωμένης μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Ο τρόπος όμως που ο σκηνοθέτης ρίχνει στον καμβά του ιδιόρρυθμες πινελιές, όπως κινούμενα σχέδια και σουρεαλιστικές σκηνές ονείρων, χωρίς να στερεί από το δράμα της ιστορίας του, είναι εντυπωσιακός. Ο Ávila είναι αναμφίβολα ένα ελπιδοφόρο σκηνοθετικό ταλέντο. Παρ 13 & Κ 15/12
No one knows about Persian Cats *** (Ποιος φοβάται τους γάτους της Περσίας) Σκηνοθεσία: Bahman Ghobadi. Παίζουν: Negar Shaghaghi, Ashkan Koshanejad, Hamed Behdad, Abrang. Φρέσκια, νεανική ταινία του Ιρανού Bahman Ghobadi («Turtles Can Fly») που ακολουθεί τα νεαρά μέλη μιας ροκ μπάντας σε μια Τεχεράνη όπου η δυτική μουσική απαγορεύεται. Εμποτισμένη με ένα μεθυστικό πνεύμα νεανικής επαναστατικότητας και αγανάκτησης, η ταινία σού μεταφέρει αβίαστα τη δίψα των χαρακτήρων της για την ελευθερία έκφρασης (και ελευθερία γενικότερα). Τρ 17 & Πεμ 19/12 Cine Studio, Λεωφ. Μακεδονίτισσας 46, Λευκωσία, 21.00 (Κ 20.00). Πληροφορίες & πλήρες πρόγραμμα: 96420491/www.ofk.org.cy.
The Earrings of Madame de... *****
Σκηνοθεσία: Max Ophuls. Παίζουν: Mireille Perrey, Lia de Lea, Jean Debucourt. 102΄.
Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλοφορεί
Αντιμέτωπος με τη μαγεία της υπέροχα ρευστής κάμερας του Ophuls, είναι δύσκολο να θυμώσεις με την ισχνή -σαν κομμάτια χαρτί- πλοκή της ταινίας του Ophuls. Ειδικά όταν βλέπεις αυτά τα κομμάτια χαρτί να μεταμορφώνονται μπροστά στα μάτια σου σε νιφάδες χιονιού -ένα από τα πολλά δείγματα σκοτεινής ποίησης σε αυτό το παραγνωρισμένο αριστούργημα. Η κόμισσα Louise πουλά ένα ζευγάρι σκουλαρίκια που της είχε χαρίσει κάποτε ο σύζυγός της και μέσα από μια σειρά συναλλαγών τα σκουλαρίκια βρίσκονται ξανά στην ιδιοκτησία της. Ποιο είναι όμως το τίμημα; Μια ταινία για την εφήμερη φύση της αγάπης, το «The Earrings of Madame de...» ξεδιπλώνεται σε ένα συνεχές παρόν αντισταθμίζοντας τη φτιαχτή ιστορία του με μια συγκλονιστικά ρευστή οπτική που την κάνει αξέχαστη. Δ 16/12 Ρίο, Ελλάδος 125, Λεμεσός, 20.15. Πληροφορίες 25745112/www.cinelesxi.org.
CITY FREE PRESS | 21
Be My Guest Η City Free Press στο Pop Up Festival 2013
Λεωφόρος Χριστουγέννων Η Λεωφόρος Μακαρίου από τις 6 του μήνα μετατράπηκε σε «Λεωφόρο Χριστουγέννων», φιλοξενώντας 18 μικρά ξύλινα σπιτάκια me λιχουδιεσ και ποτα, μπόλικο χριστουγεννιάτικο διάκοσμο και πολλές εκδηλώσεις.
ΛΕΥΚΗ ΣΑΒΒΙΔΟΥ «Γεννήθηκα στη Λευκωσία το 1990, εκεί όπου επέστρεψα πρόσφατα, έπειτα από 5 χρόνια στο εξωτερικό. Πέρασα τον πρώτο μου χρόνο στο εξωτερικό στο Canterbury, όπου πήρα πτυχίο στον τομέα του Art & Design στο University for the Creative Arts (UCA) και στη συνέχεια μετακόμισα στο Λονδίνο, παίρνοντας αρχικά BA στο Middlesex University και δουλεύοντας στη συνέχεια. Είμαι μέλος της ομάδας 'The Drawn Chorus Collective' που έχει ως βάση το Λονδίνο. Αυτοαπασχολούμαι ως illustrator. Πρόσφατα, έχω αρχίσει επίσης να μπαίνω στον κόσμο του τατουάζ. Ήρθε πολύ φυσιολογικά για μένα αυτό. Εννοώ πως οι ίδιες οι εικονογραφήσεις μου κατευθύνονταν προς αυτή την κατεύθυνση και ήταν λες και αυτές πήραν την απόφαση για μένα, να αρχίσω να κάνω τατουάζ. Ξεκινώντας κάτι νέο είναι δύσκολο αν, όμως, είσαι καλός σε αυτό που κάνεις, η δουλειά σου θα αναγνωριστεί ευκολότερα. Το tattooing δεν με έκανε να σταματήσω τα illustrations και δεν θέλω ποτέ να το σταματήσω. Απλώς, πάντα ψάχνω νέους τρόπους για να τους δώσω ζωή, μέσα από T-shirts, βιβλία, τσάντες, χαρτί και δέρμα. Αναφορικά με την έκθεσή μου, να περιμένετε πολλά υβρίδια , 'απρόσμενους δεσμούς' και αντισυμβατικά πράγματα που… συγχωνεύονται»!
Η έκθεση της Λευκής Σαββίδου, «Hybrids are here to stay», θα παρουσιάζεται στο City Free Press point, στη Λεωφόρο Μακαρίου, μεταξύ 14 και 20 Δεκεμβρίου (17.00-20.00).
Όλοι οι καλοί χωράνε! Ανοιχτή πρόσκληση προς CITYzens: Είμαστε διατεθειμένοι να ανοίξουμε το «σπίτι» μας και να φιλοξενήσουμε στο City Free Press point, στη Λεωφόρο Χριστουγέννων (Λεωφ. Μακαρίου), διάφορα Φιλανθρωπικά Ιδρύματα και Κοινωφελείς Συνδέσμους, δίνοντάς τους την ευκαιρία να πουλήσουν ενδεχομένως κάποια από τα προϊόντα τους (δωράκια κ.λπ.) κι έτσι να έχουν ένα έξτρα εισόδημα το οποίο θα διαθέσουν για τις ανάγκες τους. Οι διαθέσιμες ημερομηνίες είναι από 28/12 μέχρι 6/1, μεταξύ των ωρών 17.00 και 21.00. Θα μπορείτε να είστε μαζί μας όλες τις πιο πάνω μέρες και ώρες, ή και να φτιάξουμε μαζί ένα ωράριο. Απαραίτητη προϋπόθεση, να επικοινωνήσετε μαζί μας μέχρι την ερχόμενη Τετάρτη 18/12, είτε με email στο info@cityfreepress.com.com είτε τηλεφωνικώς στο 22580663, έτσι ώστε να οργανωθούμε λιγάκι.
Το πρόγραμμα της 2ης εβδομάδας: 13/12, Στιγμιότυπα από τη θεατρική παράσταση «Η Μικρή Γοργόνα» του Act theatre, Σπιτάκι Δήμου & Πρεσβειών, 17.00-19.00. 14/12, Οι ήρωες της παιδικής παράστασης «Ο Τζακ και η φασολιά» μοιράζουν φωτογραφίες και αυτόγραφα, Σπιτάκι Δήμου, 12.00/ Μπάντα 275ου Συστήματος Προσκόπων Λακατάμιας, 15.00-15.30/Σχολή Μπαλέτου Λίζας Τσαγγαρίδου, 15.30-16.00/Μουσικός Όμιλος Δήμου Λευκωσίας, 16.00-17.00/Rymvos Dance Centre, 17.00-17.30/Μπάντα 71ου Συστήματος Προσκόπων Καϊμακλίου, 17.30-18.00/Windcraft ensemble πνευστών και εγχόρδων, 19.00-20.00. 15/12, Μπάντα 283ου Συστήματος Προσκόπων Γερίου, 15.00-16.00/Όμιλος Αισθητικών Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, 15.00-18.00/Χορωδία Πινδάρειου Ωδείου, 16.00-16.30/Σχολή Χορού Σιακαλλής, 16.30-17.00/Χορευτικός & Μουσικός Όμιλος Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, 17.00-18.00. 16/12, Χορωδία Δημοτικού Σχολείου Αγίου Μάρωνα & Χορωδία Ειδικού Σχολείου Λευκωσίας, 15.00-17.00/Παράσταση Καραγκιόζη από τον Χρ. Πάφιο, 17.00-18.00/Πρεσβεία Σουηδίας, Σπιτάκι Δήμου & Πρεσβειών. 17/12, Στιγμιότυπα από τη θεατρική παράσταση «Η Μικρή Γοργόνα» του Act theatre (17.00-19.00) & Πρεσβεία Σουηδίας, Σπιτάκι Δήμου & Πρεσβειών. 18/12, Χορωδία Α' Δημοτικού Σχολείου Αγίου Δομετίου, 11.00-12.00/ Χορωδία American Academy, 12.30-13.00/Προοδευτικό Σωματείο Ποντίων & Γεωργιανών, 15.00-17.00/Χορωδία Δήμου Λευκωσίας, 17.00-18.00/Στιγμιότυπα από τη θεατρική παράσταση «Η Μικρή Γοργόνα» του Act theatre, Σπιτάκι Δήμου & Πρεσβειών, 17.00-19.00. 19/12, Χορωδία Δημοτικού Σχολείου Έγκωμης, 11.0012.00/Μουσική από τον Andy Παναγιώτου, 19.00-20.00/ Πώληση χριστουγεννιάτικων γλυκών από Βρετανική Ύπατη Αρμοστεία, Σπιτάκι Δήμου & Πρεσβειών.
22 | CITY FREE PRESS
κουζινα
Για πλήρη οδηγό εστιατορίων στο Time Out που κυκλοφορεί
γράφει ο Σπύρος Αδήκος
Πυξίδα Μενάνδρου 5, Λευκωσία, 22445636. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ «ΨΑΡΙ», σύμφωνα με τα φετινά, 9α Time Out Eating Awards. Αν λοιπόν η γευστική σου πυξίδα σε οδηγήσει στο αγαπημένο εστιατόριο της πρωτεύουσας, με στόχο τον full ψαρομεζέ του, τότε αυτό που θα πρέπει να αναμένεις είναι ένα δίωρο καταιγισμό ορεκτικών και ψαρικών που σίγουρα θα θυμάσαι για πολύ καιρό. Επιπλέον, καθημερινά οι ιδιοκτήτες φροντίζουν να έχουν γεμάτες τις βιτρίνεςψυγεία τους με στρείδια, μύδια, γυαλιστερές, ολοζώντανους κάβουρες, αστακούς κ.ά., ταξιδεύοντάς σε έτσι με άρωμα ιωδίου. Τι κι αν η «Πυξίδα» απέχει κάτι χιλιόμετρα από τη θάλασσα; Απολαυστικά, τέλος, είναι και τα σπιτικά γλυκά της «Πυξίδας», αλλά και οι τιμές της. * Όλοι οι νικητές των φετινών Time Out Eating Awards, στο Time Out Δεκεμβρίου που κυκλοφορεί.
Square 63 Café-Bar Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 63, Λακατάμια, Λευκωσία, 22388455. ΣΥΝΗΘΩΣ ΜΑΖΕΥΟΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ. Πίνουμε μπίρες, λέμε τα δικά μας και ενίοτε, τσιμπούμε και κατιτί απ' το μενού. Ένα μπέργκερ, ένα σάντουιτς, μια σαλάτα και ένα γλυκό για το φινάλε. Αυτό, μέχρι τη μέρα που πήγαμε στο πρώτο live event που διοργάνωσαν, με έντεχνη μουσική. Απ' εκείνη τη μέρα, εκτιμήσαμε το «Square 63» ακόμα περισσότερο. Ήπιαμε το κρασάκι μας, παραγγείλαμε μια πιατέλα με ωραία τυριά και αλλαντικά και απολαύσαμε ωραία μουσική. Αυτό επαναλήφθηκε λίγο καιρό μετά και συγκεκριμένα το βράδυ της προηγούμενης Παρασκευής (6/12), με την «Κρητική Βραδιά» από τους Γιώργη Ζαχαριουδάκη (λαούτο) και Μύρων Παπαδογιάννη (λύρα), με μαντινάδες και ρακί! Για το επόμενο live event, κάνε «like» στο Facebook. Μέχρι τότε, θα τα λέμε κάθε σαββατοκύριακο με μπάλα και μπίρες.
συνταγούλα Για τις κρύες νύχτες του χειμώνα, μια ψαρόσουπα με σολομό είναι ό,τι πρέπει! Πολλά ευχαριστώ στον Αντρέα Στεφάνου. Υλικά: 1 πατάτα 1 ντομάτα 1 κολοκύθι 1 καρότο 1 κρεμμύδι φρέσκο σέλινο φρέσκο κόλιανδρο 1 ποτήρι ρύζι 2 φιλέτα σολομού ελαιόλαδο Εκτέλεση: Σε μία μεγάλη κατσαρόλα με αρκετό νερό, βράζουμε το ρύζι και προσθέτουμε τα κομμένα σε μικρά κομματάκια υλικά. Όταν ψηθούν καλά προσθέτουμε 2 φιλέτα σολομού μαζί με μισό ποτηράκι του καφέ ελαιόλαδο, λεμόνι, αλάτι και πιπέρι. Μετά από 10-15 λεπτά, αφού ψηθεί και ο σολομός, η σούπα μας είναι έτοιμη.
CITY FREE PRESS | 23
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΗΚΑ Γλυκολέμονο
ΧΟΡΤΑΙΝΩ
Μόνο και μόνο που διαβάζω στο Facebook το εβδομαδιαίο μενού του καφεζαχαροπλαστείου «Γλυκολέμονο» στη Λεμεσό. Δευτέρα σολομός, Τρίτη φακές, Τετάρτη φασόλια γίγαντες, Πέμπτη αρακάς, Παρασκευή μπάμιες… Σ.Α.
ΠΡΟΚΑΛΩ
Άπαντες να δοκιμάσουν ταχινόπιτα από το «Sweet Nest». Υπέροχη, ζουμερή, με σωστή δόση από χαρουπόμελο που την κάνει υπέροχη. Με ταχινόπιτα σαν και αυτή, νηστεύω έξι μήνες... που λέει ο λόγος! Α.Χ.
ΛΕΝΕ
Πως «ο χειρότερος ζαχαροπλάστης, είναι ο καλύτερος αρτοποιός». Η έκφραση έχει πολύ συχνή εφαρμογή. Όχι όμως στα αρτοποιεία Χρυσοβαλάντου. Υπέροχα αρτοποιήματα και καταπληκτικά γλυκά με την υπογραφή Kalopesas. Α.Χ.
ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΤΗΚΑ
Με το «Patio». Πολύ όμορφος και προσεγμένος χώρος. Εξαιρετική η αίσθηση στην εσωτερική αυλή και πολύ πρακτική η οροφή. Μπράβο σας! Α.Χ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣΑΙ
Γύρο, όταν παραγγέλνεις από την «Αθηναϊκή Γωνιά» (πάροδος Προδρόμου) στη Λευκωσία. Νοστιμότατος, «βοδινότατος» και τα παιδιά ευγενικότατα! Και οι τιμές… σούπερ! Παίρνω πίτα με 3.50 ευρώ! Π.Ι.Β.
Από το happy hour γνωστού cafe/bar στην παλιά Λευκωσία. Περιμέναμε μια ώρα μέχρι να μας φτιάξει τα κοκτέιλ ο μπάρμαν, τα οποία παρεμπιπτόντως υπήρχαν στο menu με τις μειωμένες τιμές. Δώρο άδωρο. Κ.Κ.
ΜΑΘΑΜΕ
Ότι η HB, η μπίρα της πιο διάσημης μπιραρίας του κόσμου, Hofbräuhaus Munchen, μπορεί να παραδοθεί αν θες κατ' οίκον χωρίς καμιά επιπλέον χρέωση. Το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να σηκώσεις το ακουστικό και να καλέσεις τον αριθμό 22270005. Μ.Μ.
ΕΦΑΓΑ
Στην ταβέρνα «Κυπέρια» στην Κυπερούντα. Ωραίος μεζές, με αποκορύφωμα τα τσιπς από κολοκάσι, ωραίο σπιτικό κρασί, φιλική εξυπηρέτηση, πολύ ικανοποιητική ποσότητα και όλο αυτό σε ένα ζεστό χώρο. Χ.Γ.
ΕΠΙΣΚΕΨΟΥ
Το «Lemon and Lime Tapas Bar» στον Πρωταρά για να δοκιμάσεις υπέροχα tapas. Εμείς δοκιμάσαμε τις υπέροχες γαρίδες με πορτοκάλι, χταποδάκι με μουστάρδα, μέλι και lime και τις πιο νόστιμες bruschettas με προσούτο. Στην καρδιά του Πρωταρά απολαμβάνεις μικρά πιάτα και από τις 22.00 και μετά live μουσική από DJs! Ένα μέρος που συνδυάζει και φαγητό και διασκέδαση! M.M.
ΑΠΟΛΑΥΣΑ
Πρόσφατα μια από τις καινούργιες ION Break. Αφού την είχα καταβροχθίσει, ξαφνικά συνειδητοποιώ πως έχει διαφορετική εμφάνιση. Τόσο πολύ ενθουσιάστηκα με το νέο «φόρεμα», που έκρινα σωστό να το μοιραστώ με όλους. Σ.Α.
Δείπνο προς τιμήν τους! Ο Σύνδεσμος Αρχιμαγείρων Κύπρου, θέλοντας να συγχαρεί όλα τα μέλη της Εθνικής Ομάδας Νέων Μαγειρικής Κύπρου για τις επιτυχίες τους, που μας κάνουν περήφανους και δείχνουν ότι η γαστρονομία στην Κύπρο έχει και παρόν και μέλλον, παρέθεσε δείπνο προς τιμήν τους αλλά και προς τιμήν των χορηγών, στο ξενοδοχείο Alion στην Αγία Νάπα, το Σάββατο 7/12. Η Εθνική Ομάδα Νέων Μαγειρικής κέρδισε 2 ασημένια μετάλλια και στις 2 κατηγορίες που διαγωνίστηκε: στο ζωντανό μενού 3ων πιάτων για 65 άτομα και στο κρύο μπουφέ, στον παγκόσμιο διαγωνισμό «International Young Chefs Challenge» που διοργανώθηκε από το Σύνδεσμο Αρχιμαγείρων της Κορέας κάτω από την επίβλεψη του WACS (World Association Chefs Society) και έλαβε χώρα από τις 5 έως τις 9 Νοεμβρίου 2013 στη Σεούλ. Χορηγός επικοινωνίας ήταν το περιοδικό «Time Out». Μ.Α.
γράφει η Νάσια Γεωργίου
i
ΑΞΙΟΘΕΑΤΟ
yr Ayii Anarg
24 | CITY FREE PRESS
Χριστούγεννα στο...
Στρουμπί Λόγω των επισφαλών καταστάσεων που ζούμε, λογικό είναι να σκεφτόμαστε οικονομικούς τρόπους και τόπους για να περάσουμε την ωραιότερη γιορτή του χρόνου, τα Χριστούγεννα. Αλήθεια, ξέρατε ότι πολλά χωριά της Κύπρου διοργανώνουν χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις; Ανάμεσα σε αυτά και το πανέμορφο Στρουμπί, το οποίο φέτος θα φιλοξενήσει το μεγαλύτερο χριστουγεννιάτικο χωριό της Κύπρου!
ΑΦΟΡΜΗ
Από τις 18 Δεκεμβρίου μέχρι και τις 2 Ιανουαρίου, το γραφικό Στρουμπί θα φιλοξενήσει (για πρώτη φορά) το μεγαλύτερο χριστουγεννιάτικο χωριό της Κύπρου! Θέλοντας να κρατήσει την παράδοση των Χριστουγέννων μάς προσκαλεί να δοκιμάσουμε παραδοσιακές σπεσιαλιτέ, ζεστό κρασί και να απολαύσουμε ένα ζεστό περιβάλλον. Στο χώρο της εκδήλωσης θα υπάρχει fun park με τρενάκι, το αεροπλάνο του Αϊ-Βασίλη, φουσκωτά, διάφορα ηλεκτρονικά παιχνίδια για τα παιδιά, τραμπολίνο, αλλά και το παιχνίδι «Δοκίμασε τον ταύρο», το οποίο είμαι σίγουρη ότι όλοι δοκιμάσαμε αλλά... χωρίς μεγάλη επιτυχία! Στις 18 Δεκεμβρίου θα έχουμε την ευκαιρία να απολαύσουμε ζωντανά τον τραγουδιστή Στέφανο Δημοσθένους και στις 24 και 29/12, από
τις 16.00 μέχρι τις 17.30, θα μπορούμε να κάνουμε βόλτες με πόνι, άλογα και την άμαξα του Αϊ-Βασίλη. Τέλος, στο χωριό θα υπάρχει το «Σπιτάκι της Αγάπης», μια πολύ ωραία πρωτοβουλία του Κέντρου Νεότητας «Διόνυσος Στρουμπιού» και της Ομάδας Εθελοντών «Νοιάζομαι», στο οποίο θα μπορούμε να προσφέρουμε παλιά ρούχα, παπούτσια και παιχνίδια που για εμάς δεν έχουν και τόση σημασία πια, αλλά για κάποιους συνανθρώπους μας σίγουρα είναι πάρα πολύ σημαντικά.
ΔΕΝ ΜΕΝΕΤΕ;
Μια που θα κάνετε τόσο δρόμο, δεν «χτυπάτε» και μια διαμονή; Στο χωριό δεν θα βρείτε κάτι, οπότε επιλέγετε ανάμεσα στο κουκλίστικο Ayii Anargyri Natural Healing Spa Resort (26945222) στη διπλανή Μηλιού ή στο πανέμορφο Akamas Health Farm & Spa Cyprus (26818100/www. cyprushealthfarm.com) στην εξίσου κοντινή Δρούσεια.
VILLAGE ID
Το παραδοσιακό Στρουμπί βρίσκεται μόλις 15km βορειοδυτικά της επαρχίας Πάφου. Το νέο οδικό δίκτυο μάς εξασφαλίζει εύκολη και γρήγορη, πλέον, πρόσβαση στο χωριό μέσω του αυτοκινητόδρομου Λευκωσίας-Λεμεσού και η διαδρομή από Λευκωσία διαρκεί γύρω στις 2 ώρες. Αξιοσημείωτο είναι ότι το χωριό βρισκόταν περίπου 1km βορειότερα από τη θέση όπου βρίσκεται σήμερα, αλλά λόγω των μεγάλων σεισμών που έπληξαν την Πάφο το 1953 καταστράφηκε σχεδόν ολοσχερώς, γι' αυτό και εγκαταλείφθηκε. Η μία εκδοχή λέει ότι το χωριό πήρε το όνομά του από το στρουμπουλό χώρο όπου βρισκόταν παλιά και η άλλη εκδοχή λέει ότι το χωριό ανήκε σε κάποιον που λεγόταν Στρουμπής. Όπως και
να 'χει, το μόνο σίγουρο είναι πως το Στρουμπί είναι γνωστό από αρχαιοτάτων χρόνων για τα πολύ καλής ποιότητας κρασιά του, εξ ου και το ετήσιο φεστιβάλ «Τα Διονύσια» κάθε Αύγουστο.
ΜΗΝ ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΤΕ…
Να επισκεφθείτε την κεντρική εκκλησία του χωριού που είναι αφιερωμένη στο Άγιο Πνεύμα, την παραδοσιακή βρύση πόσιμου νερού, να χαλαρώσετε στο καταπράσινο πάρκο και να γευτείτε φαγητά της ώρας και είδη σχάρας στην ταβέρνακαφενείο «Πλατεία» (26632962). Φαγητό θα βρείτε, όμως, και στο φεστιβάλ.
CITY FREE PRESS | 25
γράφει η Μαρία Ανδρέου
Άνθρωποι είμαστε, ψώνια κάνουμε και πληροφορίες χρειαζόμαστε. Ενημερώστε μας για νέα καταστήματα, βιβλία, CDs και αγαπημένα αντικείμενα από εκλεκτά shopping sites, στο info@cityfreepress.com.cy.
Exclusive fine jewellery designs
Η Μαρία Κοτσώνη είναι σχεδιάστρια κοσμημάτων! Από το 1991 σχεδιάζει και κατασκευάζει κοσμήματα, αποκλειστικά με πολύτιμα υλικά, κυρίως με χρυσό 18k, σκέτο ή σε συνδυασμό με διαμάντια, χρωματιστές πέτρες και μαργαριτάρια, ενώ η συλλογή της περιλαμβάνει και κάποια ασημένια. Όλα αυτά, ανάμεσά τους και τη νέα της συλλογή, καθώς και το γούρι-κουκουνάρι της σχεδιάστριας για τη νέα χρονιά, θα τα βρεις στον ανακαινισμένο, κλασικό χώρο της σχεδιάστριας, ο οποίος εγκαινιάζεται σήμερα Παρασκευή 13/12, στις 19.30, από το Δήμαρχο Λευκωσίας Κωνσταντίνο Γιωρκάτζη. Maria Kotsoni Designer Jeweller Workshop| Showroom: οδός Έκτορος και Πολυβίου 14, Λευκωσία. Πληρ. 22459628.
ψωνια
Arts and Crafts by Marylia Makri
Η Μαρύλια Μακρή είχε πάντα μια τάση προς το σχέδιο… ενδιαφερόταν πάντα για τις τέχνες, τη διακόσμηση, το Interior Design, το Fashion Design και τα κοσμήματα. Μέχρι που το 2009 αποφάσισε να σχεδιάσει τα δικά της κοσμήματα, προκειμένου να καλύψει τις προσωπικές της ανάγκες. Ο ενθουσιασμός όλων όσοι τα έβλεπαν ήταν τόσο μεγάλος που την ώθησε να αρχίσει δειλά-δειλά να φτιάχνει περισσότερα… Και να λοιπόν που η ίδια είναι ξανά κοντά μας, και φέτος, πιστή στο χειμερινό ραντεβού της. Έτοιμη να μας παρουσιάσει τη χειμερινή συλλογή της από χειροποίητα κοσμήματα σε πρωτότυπα και ιδιαίτερα σχέδια, για διαφορετικά στυλ και γούστα. Μπορείτε να δείτε τη συλλογή της το Σάββατο 14 Δεκεμβρίου στον πολυχώρο Κατ'Οίκον, στην οδό Περικλέους 47, στην παλιά Λευκωσία, από τις 15.00-19.00. Πληρ. 99895293/www.acmakri.com.
Είσαι φίλος μου;
Σε είδα... Textαρε πιο ελεύθερα με το soeasy Text & Surf Πάντα υπάρχει μια καλή ευχή! Γράψτε την και στείλτε την στο Facebook και το Twitter της City, καθώς και στους τηλεφωνικούς αριθμούς του «Σε Είδα» (99326217, 96246850 και 95554755). Περιμένουμε τις δικές σου όμορφες ευχές για τον καινούργιο χρόνο, χρησιμοποιώντας το hashtag #redwish, τις οποίες και θα δημοσιεύσουμε στο τελευταίο τεύχος του 2013. • Σε είδα να φοβάσαι για τη ζωή σου επειδή η κοριτσάρα που οδήγαν δεν σταμάτησε στο αλτ... Πρόσεχε γιε μου σε ποιου το αυτοκίνητο μπαίνεις! • Στον Αϊ-Βασίλη ζήτησα για τον καινούργιο χρόνο να φέρει εσένα π’ αγαπώ, εσένα θέλω μόνο! Στον Αϊ-Βασίλη ζήτησα κοντά μου να σε φέρει γιατί εγώ χώρια σου δεν ζω, μοναδικό μου ταίρι! Κωνσταντίνο Α. • Νικόλα Χ. βλέπω σε κάθε πρωί στο περίπτερο απέναντι που την τεχνική τζιαι θέλω πολλά να σου δώκω ένα τσακριστό φιλούι! ΧΧΧ. • Κωνσταντίνο Α. μου, που είσαι στην Τεχνική αγαπώ σε πολλά, κατάλαβέ το, θέλω σε κατάλαβέ το. Άγγελέ μου, αγαπώ σε! • Σε είδα στο κατάστημα «Πέργαμος» το Σάββατο 7/12, με την αδερφή σου. Έτρεξα να σου φέρω άλλο κουτί γιατί κρατούσες το δείγμα… Ξαναπέρνα να τα πούμε, you made my day! • Σε είδα Ονησίφορε Ι. να είσαι πολύ χαντός και να το παίζεις το εγώ είμαι και κανένας άλλος, αλλά αγάπη μου κούλαρε λίο γιατί δεν σου πάει. Το τρελό Μαράκι. • Σε είδα και μου πήρες τα μυαλά. Είσαι ένας κούκλος. Σ’ αγαπώ. Σωτηρία.
Κάνε το post σου πιο εύκολα με το soeasy Text & Surf
• Είδα σε Μάρκο (Αγία Νάπα) να κάμνεις ό,τι τζιαι εμείς τζιαι μετά να λες για μας μ@λ@κίες. Α. • Κυριάκο Μ. θυμάσαι τη νύχτα στο Κάστρο πόσο ωραία επεράσαμεεε;;; Ακόμα συνεχίζουμεεε, σε αγαπώ ζωή μου… 7/10/2013. Κ&Φ. • Σε είδα να χάννεις με 800 βαθμούς διαφορά σε παιχνίδι που είπες ότι ξέρεις να παίζεις! Πρόσεχε τα λόγια σου, κουκλίτσα μου! • Σε είδα να κουβαλάς στην τσάντα σου ούλλα τα είδη που έχει ένα περίπτερο! Κάμε κράτει μάνα μου! • Σε είδα να περπατάς στην Ονασαγόρου την προηγούμενη Τρίτη. Ήνταλος πάεις έτσι κουκλίτσα μου; Εν ζαβό το σιασιή σου; • Σε είδα Τρίτη πρωί στον Ζορπά του Παρισσινού, με τα σκουφούθκια σου, τα γαντούθκια σου και τα γυαλλούθκια σου. Μάνα μου ρε… • Σε είδα στο «Άρα Μάρα Κουκουνάρα» το πρωί της προηγούμενης Κυριακής. Για ακόμα μια φορά η ερμηνεία σου ήταν εξαιρετική. • Σε είδα στο γήπεδο, στο ματς Ομόνοια-Ερμής, να κρατάς τη σημαία μπροστά στην Ανατολική. Εν τα επήες καθόλου άσσιημα έχω να σου πω… Τούτο, φυσικά, εν ισχύει για τον ρεφερί. Άτε να δούμε πότε εν να πιάσουμε επιτέλους το πρώτο πέναλτι. • Σε είδα, μετά που μια βδομάδα είδα άλλην, μετά άλλην, μετά εξαναείδα σε και που βδομάδας εν να δω άλλην. Εζαλίστηκα! • Σε είδα για μια στιγμή και έχω να σου πω ότι το χαμόγελό σου είναι όλα τα λεφτά. Ελπίζω να σε δω ξανά σύντομα.
Help Line της «City»: 99326217, 96246850, 95554755
Sosis Theodosiou Πάλι πρωτοτύπησε η Λεμεσός... Για 8η συνεχή χρονιά, η ίδια διακόσμηση...
Chris Blenda -Είσαι λίγο χαζούλα αλλά σ’ αγαπάω πάραυτα. -Και πού να τα πάω;
Kleanthis Kleanthous Adèle Exarchopoulos-Ανδρούλλα Βασιλείου: 0-1
Silia Ioannidou
Ioanna Christodoulou Δεν έχει πιο ταλαιπωρημένο τίτλο από τον «Ενότητα ο στόχος της επόμενης μέρας». Πρωταγωνιστεί και τσιαττίζει μετά από όλες τις εκλογικές αναμετρήσεις.
Athens Voice Η κ. Γιάννα Αγγελοπούλου πούλησε το γιοτ της… Παίρνει καινούργιο.
Yiannis Petevis Κι εκεί που λένε πως ποτέ δεν πήγα, εγώ δεν πρόλαβα να το ξεχάσω.
Λοιπόν, αυτή η εβδομάδα αντέχεται μόνο αν την Κυριακή έπινες μέχρι σκασμού στο Βουνό. Ευτυχώς, το αλκοόλ δεν έχει εξατμιστεί! Και στα δικά σας... οι ξενέρωτοι!
Louis Patsalides Χιόνισε στο Τρόοδος και ούτε μια φωτογραφία με χιόνια δεν βάλατε ακόμα! Μα γιατί;
Ioanna Christodoulou Μα πού ‘ναι οι βροχές και οι καταιγίδες; Πήρα περιοδικό με δωρεάν CD του Sinatra και δεν έχω με τι να το ακούσω.
Chris Blenda Κουραμπιέδες €21 το κιλό... μάλλον με κοκαΐνη τους πασπαλίζουν!
Myro Christodoulou Έννεν τίποτε κρύο...
Sigmalive Ικανοποίηση Eurogroup για την πορεία της Κύπρου.
Elias Eliades 20-25 λεπτά να μαγειρέψεις... 7-8 λεπτά να φας... 3 μέρες να καθαρίσεις την κουζίνα...
Chris Blenda Έχει βγει σε Wi-Fi θέρμανση; Ή μόνο ίντερνετ θα κλέβουμε από το γείτονα;
Spyros Adikos -Τι κάνεις; -Κυνηγάω μύγες. -Σκότωσες καμία; -Ναι, 3 αρσενικές και 2 θηλυκές. -Πώς κατάλαβες το φύλο; -Οι 3 ήταν στην μπίρα και οι δύο στο τηλέφωνο...
Sigmalive Νόμιμη η μαριχουάνα στην Ουρουγουάη.
Γιώργος Ονουφρίου ... και τα όνειρα μια μέρα θα πάρουν εκδίκηση.
facebook.com/CityFreePress
xt & Surf, tweetάρει e T ς πιο άν asy ετα! Με το soe
like me... follow me...
powered by
twitter: @cityfreepresscy
@AntonisZenios
@Sigmalivecom
@GregMelas
Δεν άντεξε, το ‘πε. Να πάρουμε από τις επιχειρήσεις που κάνουν κέρδη..
Απευθείας πτήσεις Ντόχα-Λάρνακα από Qatar Airways.
Ο Γαβαλάς τι θα χορέψει: το «κελί 33» ή «της γερακίνας γιος»; Μπα... μάλλον το «μου ‘φαγες όλα τα δαχτυλίδια» αφιερωμένο στην εφορία.
@MeMerenda Merry christ... ΜΑΣ γάμησες.
@Kateliadi Διαδηλωτές στην Ουκρανία διέλυσαν με αξίνες το άγαλμα του Λένιν.
@Sigmalivecom 80.000 άτομα αποχαιρετούν τον Μαντέλα παρά τη βροχή.
@KatiaSavva
@kanyewest
Για λιμουζίνες. Όποιος εκακοφανίστηκε τον ξανάβαλαν στον κατάλογο με δικαιούχους (βλ γ.δ. υπουργείων) ενώ εμεριμνήσαν και για υφυπουργούς...
Thank you, Mandela, for your life’s work and may it serve as a guiding light to illuminate our future.
@eratokm1 VERY GOOD NEWS. GREAT BENEFIT FOR TOURISM AND COMMERCE. AT LAST. Routes News - Qatar Airways introduces Cyprus route.
@afxentisc Τα κάλαντα με CD player είναι ξεπερασμένα, τώρα τα έχουν σε mp3.
@Sigmalivecom @gebarbara
Αλμούνια: Δεν αποκλείει κούρεμα των ασφαλισμένων καταθέσεων.
Ο Χαβιέ Μπαρδέμ... ουρλιάζει για τον πόνο του άλλου.
@Sigmalivecom Επιστρέφει στο ΔΗΚΟ ο Κολοκασίδης.
@GianAman Κάτια Δανδουλάκη: Το χάρηκα με την ψυχή μου. -Με ποιαν από τις 7;
@afxentisc Kαι εμείς λέγαμε τα κάλαντα αλλά τουλάχιστον μια φορά σε κάθε σπίτι...
@kyrosgranazis Έτσι μου ‘ρχεται να πάρω φόρα και να πέσω πάνω στα δόντια της Γκαλένα και να αυτοκτονήσω.
@giorgosh -Μου λέει θέλω να βγω απ’ αυτό το αδιέξοδο. -Και τι της είπες; - Να πατήσει Alt+F4.
@mikeliontos Είστε εσείς που τα τρώτε τα λεφτά, είμαστε και εμείς που τα πίνουμε.
28 | CITY FREE PRESS
Σεξομολογήσεις sextalk@cityfreepress.com.cy γράφει η Tipster
Κλειδαρότρυπα Κυρία Tipster μου,
Αγαπητή Tipster, Ισχύει ότι ο αυνανισμός θεραπεύει ακόμα και αρρώστιες; H. Αγαπητέ/ή Η., Ο Κραουνάκης σε ένα τραγούδι του, λέει «αν πετύχει η μαλακία, τύφλα να ‘χει το μαμήσι», ενώ ο σπουδαίος Woody Allen έχει δηλώσει πως ο λόγος που είναι τόσο καλός εραστής, είναι επειδή κάνει αρκετή ατομική προπόνηση. Και δεν νομίζω να εννοεί το ελλειπτικό στο γυμναστήριο. Όπως και να ‘χει. Το θέμα σου απ’ ό,τι κατάλαβα δεν είναι αν προσφέρει μεγαλύτερη απόλαυση η αυτοϊκανοποίηση παρά η ίδια η ερωτική πράξη, αλλά κατά πόσο έχει ευεργετικές ιδιότητες στον οργανισμό. Αυτό που ρωτάς, αν κατάλαβα σωστά, είναι αν αντί για ένα χυμό πορτοκάλι και μια πολυβιταμίνη, θα μπορούσες το πρωί να τραβήξεις μια μακακία και να έχεις τα ίδια αποτελέσματα; Πλάκα κάνω. Μη με παρεξηγείς αλλά είναι αργά, έχω πονοκέφαλο και άρχισα να λέω μακακίες. Κι εσύ περιμένεις να μάθεις για τις μακακίες… Λοιπόν, ιατρικές γνώσεις δεν έχω, έψαξα όμως και βρήκα κάποια στοιχεία από κάποιες αμερικανικές μελέτες επί του θέματος. Όπως ισχυρίζονται οι επιστήμονες, τα οφέλη της πράξης αυτής για τις γυναίκες είναι μεταξύ άλλων: πρόληψη των λοιμώξεων του τραχήλου της μήτρας και των ουρολοιμώξεων, ελάττωση του κινδύνου εκδηλώσεως τύπου 2 διαβήτη, μειωμένη αϋπνία και αυξημένη δύναμη των μυών της πυέλου. Στους άνδρες, ο αυνανισμός μπορεί να ελαττώσει τον κίνδυνο καρκίνου του προστάτη, να βελτιώσει τη λειτουργία του ανοσοποιητικού και να μειώσει την κατάθλιψη. Η αυτοϊκανοποίηση μπορεί, επίσης, να προστατεύσει έμμεσα από την υπογονιμότητα, καθώς αποτρέπει τον κίνδυνο σεξουαλικώς μεταδιδόμενων νοσημάτων που μπορεί να οδηγήσουν σε αυτήν. Άλλα δυνητικά οφέλη του είναι η μεγιστοποίηση των οργασμών, η μείωση του στρες, της αρτηριακής πίεσης και του πόνου και η αύξηση της αυτοεκτίμησης. Αυτά λένε οι Αμερικανοί. Καταληκτικά, εγώ πάντως θα έλεγα πως εν καλή η μακακία, αλλά με το σεξ θωρείς και κανένα πλάσμα. Κι ας είναι θεραπευτική.
Άκου να δεις τωρά τι πρόβλημα έχω. Είμαι μια κορούδα όπως τα κρύα τα νερά. Ψηλή, ξανθή, με τέλεια ζυγωματικά και γαλανά μάθκια. Ξέρεις, τούτα που γράφουν ούλλες μες στα chats και όταν πάεις τελικά να τες έβρεις εν όπως την Ουρανία… αν με πιάνεις. Τέλος πάντων, εν είμαι έτσι, αλλά είμαι αρκετά εμφανίσιμη. Το πρόβλημά μου είναι πως ο φίλος μου ο Κώτσιος θέλει να μπαίνει κατευθείαν στο «ψητό». Ούτε ένα μάτσα-μούτσου, ούτε ένα χάδι, ούτε τίποτε. Προκαταρκτικά γιοκ. Τζιαι μένα αρέσκει μου το «κοκκό», αλλά θέλω και το ορεκτικό ρε παιδί μου. Τι να κάμω; Να τον σύρω να πάει όξα έχω σωτηρία; Ττινού. Ττινού μου, Δεν θα σε δυσκολέψω. Θα σου προτείνω μόνο να δοκιμάσεις κάτι που διάβασα κι εγώ σε ένα περιοδικό. Αν μετά και απ’ αυτό δεν δεις κανένα σημάδι βελτίωσης, τότε τι να σου πω, σύρ’ τον να πάει τζιαι κανεί. Άκου τώρα… Θα τον δέσεις στο κρεβάτι με πουπουλένιες χειροπέδες, θα του κλείσεις τα μάτια και θα κάνεις τα δικά σου. Χάδια, φιλιά στα επίμαχα σημεία και ό,τι άλλο νομίζεις πως θα τον ανάψει ακόμα περισσότερο. Με αυτό τον τρόπο, η αναμονή του για το «κυρίως πιάτο» θα είναι τόσο μεγάλη, που δεν θα βλέπει την ώρα (μεταφορικά αλλά και κυριολεκτικά αφού θα είναι με δεμένα μάτια) να διεισδύσει. Κι έτσι, ελπίζουμε πως θα εκτιμήσει τελικά τα προκαταρκτικά και θα τα ζητά από μόνος του. Εκπαίδευση χρειάζεται. Οι άντρες είναι όπως τα κουτάβια που πάνε για εκπαίδευση. Αν κάνουν κάτι μια φορά και έχουν επιβράβευση, μετά το επαναλαμβάνουν συνέχεια.
@Woody Allen Το σεξ ανάμεσα σε δύο ανθρώπους είναι κάτι πανέμορφο. Ανάμεσα σε πέντε ανθρώπους είναι φανταστικό.
@Constas Con Έχω φάει ερωτικό τρίγωνο.
Είσαι (σωστός) άντρας; Απόδειξέ το! Είναι κάποια πράγματα -20 συγκεκριμέναπου έχουν στο μυαλό οι γυναίκες, τα επιζητούν σαν τρελές, αλλά τις περισσότερες φορές ντρέπονται να τα εκφράσουν. Ιδανικά, θα ήθελαν να τα σκεφτείς και να τα κάνεις, χωρίς να πουν κουβέντα. Και τότε γι’ αυτές θα είσαι ο ήρωας, ο πρίγκιπας, ο τέλειος άντρας, ο άντρας ο σωστός, ο πρόστυχος… 1. Ψιθύρισέ της ερωτόλογα. Μια ατάκα σου θα την τρελάνει. 2. Αγνόησε την κυτταρίτιδα, τα παχάκια και τις οποιεσδήποτε άλλες μικροατέλειες. 3. Μην ξεχάσεις τα προκαταρκτικά. Πολλές γυναίκες τα θέλουν περισσότερο ακόμη και απ’ την ίδια την πράξη. 4. Προσπάθησε να την αποπλανήσεις. Ο αιφνιδιασμός που θα της προκαλέσεις, δεν φαντάζεσαι πόσο θα την ανάψει. 5. Εννοείται πως θα πρέπει να πάρεις το ρόλο του κυνηγού. Έτσι λειτουργούν οι παλιάς κοπής άντρες. Μην τα ισοπεδώνουμε όλα. 6. Ανταποκρίσου στο ερωτικό της κάλεσμα. Αν πας να κάνεις τον δύσκολο, πάει, έχασες το παιχνίδι. 7. Βρες τα ερωτικά της σημεία και αφιέρωσε χρόνο… Κι άλλο χρόνο. 8. Στις κυκλοθυμίες της, δείξε κατανόηση. Θα περάσει κι αυτό. 9. Μην ολοκληρώσεις πριν απ’ αυτήν. Δεν είσαι σε αγώνα ταχύτητας. Υπομονή, υπομονή κι άλλη υπομονή. Με αυτό τον τρόπο παρατείνεις την απόλαυση. Θα το εκτιμήσει πολύ, πίστεψέ με. 10. Ετοίμασέ της πρωινό. 11. Φίλησέ την με πάθος. 12. Κάνε κομπλιμέντα. Κι άλλα κομπλιμέντα. Πρωί, μεσημέρι, βράδυ μετά το φαγητό… Στείλε και 2-3 SMS κατά τη διάρκεια της ημέρας. Θα της ανεβάσεις την αυτοπεποίθηση στα ύψη. 13. Θες να την αιφνιδιάσεις πραγματικά. Αγκάλιασέ την από πίσω και φίλησέ την στο λαιμό. 14. Δείξε ότι σου αρέσουν τα εσώρουχά της. 15. Πες «ναι» στις φαντασιώσεις της. Κι επειδή ενδεχομένως δεν θα σου πει ποτέ ποιες είναι αυτές, ζήτησέ της να τις μοιραστεί μαζί σου. Αν αρνηθεί να το κάνει, ζήτησέ το ξανά και ξανά μέχρι να την πείσεις. 16. Βάλε κι εσύ από τη μεριά σου λίγη περιπέτεια και φαντασία στην ερωτική σας ζωή. 17. Δες μαζί της μια ερωτική ταινία. Κι αν έχει μια που είναι αγαπημένη, δες αυτήν. 18. Ανταπόδωσέ της τον στοματικό έρωτα. 19. Μη φοβηθείς να της «μιλήσεις βρόμικα», δήθεν επειδή τη θεωρείς καλό κορίτσι. Κάν’ το και θα με θυμηθείς. 20. Γδύσε την.
30 | CITY FREE PRESS
Το Μαντειο Του Δελφου
13-19/12
γράφει ο Δελφός
Κριός
21/3-20/4
Πόσο προκατειλημμένοι είστε ρε παιδί μου; Πότε θα σταματήσετε επιτέλους να κινήστε βάσει συναισθημάτων και όχι λογικής; Λοιπόν, βάλτε καλά στο μυαλό σας, το βραχυκυκλωμένο πλέον μυαλό σας, ότι όλο αυτό που περνάτε έχει να κάνει με την κακή σας διάθεση και τα αρνητικά συναισθήματά σας. Το μόνο που χρειάζεστε είναι μια εποικοδομητική συζήτηση με τον περίγυρό σας. Γκέγκε;
Ταύρος
21/4-21/5
Αυτό, το ότι δηλαδή θέλετε να προσφέρετε, το κατανοώ. Μη γίνεστε όμως καταναγκαστικοί. Μη φτάνετε σε ακρότητες. Μην εισβάλλετε με τόσο απότομο τρόπο στον κόσμο του άλλου. Μοιάζετε με κάτι psycho τύπους που κλειδώνουν κάποιον στο υπόγειο απλώς και μόνο για να τον έχουν κοντά τους. Από «αγάπη» το κάνουν…
Λέων
23/7-23/8
Είναι όλα υπέρ σας. Η περίοδος είναι super, τόσο για νέα επαγγελματικά ξεκινήματα -δεν καταλαβαίνετε παιδί μου εσείς από κρίσεις- όσο και για νέους έρωτες. Δεν είστε απλώς αισιόδοξοι και δημιουργικοί, είστε κάτι παραπάνω. Η σιγουριά και η αποφασιστικότητα που σας χαρακτηρίζει, είναι πραγματικά αξιοζήλευτα. Είμαι περήφανος για σένα Λέοντά μου. Τόση ενέργεια, ούτε στη Noble.
Παρθένος
24/8-23/9
Είστε στα πάνω σας. Έστω και συγκρατημένα, νιώθετε αισιόδοξοι. Προσοχή, μη σας παρασύρει ο ενθουσιασμός, όμως, και βρεθείτε στο τέλος σε ένα τεράστιο πέλαγος χωρίς σωσίβιο. Είναι ωραίο να κολυμπάμε ανέμελα στα βαθιά, είναι διασκεδαστικό να «περιπαίζουμε» τους καρχαρίες, πρέπει όμως πάντα να είμαστε σε απόσταση ασφαλείας από τη στεριά. «Ως τζιαμέ που φτάνει το σιέρι σας»…
Ζυγός
24/9-23/10
Οι οιωνοί είναι καλοί κι εσείς ακόμη καλύτεροι. Και ικανοί είστε και πειστικοί μπορείτε να γίνετε και πολύ επικοινωνιακοί, ενώ και η τιμιότητα που σας χαρακτηρίζει αποτελεί έναν επιπλέον άσο στο μανίκι. Αρπάξτε την ευκαιρία απ’ τα μαλλιά, τώρα που σας δίνεται. Βάλτε καμπόσους στόχους. Κάντε συμφωνίες άφοβα. Να η ευκαιρία!
Μάνα μου, έχετε χάζι! Η ανάγκη σας για γλυκύτητα και στοργή είναι τόσο εμφανής, που η μορφή σας μοιάζει με αυτή των αγγέλων που στολίζουν τις φάτνες στα roundabout των διαφόρων δήμων. Και σαν να μην έφτανε αυτό, προσπαθείτε από πάνω να δείχνετε ευχάριστοι και επιεικείς με όλους. Έλεος! Σε ό,τι αφορά στις σχέσεις σας, τις ερωτικές ντε, ενδεχομένως να προκύψουν μικρο-διαμάχες, πηγή των οποίων θα είναι η μη ταύτιση αξιών και γούστων. Μην τα θέλουμε κι όλα.
Καρκίνος
Σκορπιός
Δίδυμοι
22/5-21/6
22/6-22/7
Εργασία ίσον αγγαρεία. Αυτό είναι το σλόγκαν σας για την τρέχουσα περίοδο κι αυτό δεν μπορεί να σας το βγάλει κανένας απ’ το μυαλό. Ως εκ τούτου, η ψυχολογική πίεση που νιώθετε είναι αναπόφευκτη. Παρόλα αυτά, πάντα βρίσκετε τον τρόπο να είστε κοινωνικοί και ευχάριστοι στις παρέες. Μπράβο ρε παιδιά, είσαστε «τσιακκούθκια». Αποφύγετε, μόνο, τις συγκρούσεις.
24/10-22/11
Οι επιπόλαιοι και επιφανειακοί άνθρωποι, κοινώς «φελλοί», κοινώς «the lights are on, but nobody is home», σας τη δίνουν περισσότερο από κάθε άλλη φορά. Αυτό συμβαίνει γιατί έχετε ανάγκη από συζητήσεις ουσιαστικές, έχετε ανάγκη να εμβαθύνετε σε κάποια θέματα, πολλά εκ των οποίων ενδεχομένως να αφορούν σε κάποια καλά κρυμμένα μυστικά ή και σε πολύ προσωπικά θέματα… Ακόμα και θέματα περί σχέσεων και ερώτων. Ξύπνησε ο Πλάτωνας μέσα σας!
Τοξότης
23/11-22/12
Ξεκινώντας από τα συναισθηματικά, αυτή τη βδομάδα δεν θα το ‘χετε. Κανένας συναισθηματικός έλεγχος, οπότε καλύτερα θα ‘ταν αυτές τις μέρες να αποφεύγατε οποιαδήποτε οριστική απόφαση συναισθηματικού χαρακτήρα. Ένταση θα υπάρχει και στο σπίτι, με οικογένεια και συγγενείς, ίσως και στη δουλειά. Αν προσέξετε, όμως, λιγάκι τη συμπεριφορά σας, να μην υπερβάλλετε εννοώ, να μην παραφέρεστε και να μη φτάνετε σε ακρότητες, ίσως να περισώσετε τελικά κάτι. «Ξικλατσιάρετε νάκκον».
Αιγόκερως
23/12-20/1
Αν είχαμε εκλογές αυτή την βδομάδα και κατεβαίνατε για πρόεδρος, θα το είχατε σιγουράκι. Ποιος «Νίκαρος», ποιος Μαλάς και ποιος Λιλλήκας; Αιγόκερως δαγκωτό! Σταθερότητα και αρμονικότητα στις σχέσεις, ομαλότητα στους δεσμούς, σύμπνοια απόψεων με τον περίγυρό σας, η απαραίτητη συμπαράσταση του συντρόφου και της οικογένειας, δημιουργικότητα και επιθυμία για αλλαγή… Έρχονται Ευρωεκλογές!
Υδροχόος
21/1-19/2
Την ώρα που οι περισσότεροι πολιτικοί παρελθοντολογούν ανελέητα -τι κι αν είμαστε στο χείλος του γκρεμού-, εσείς επιστρέφετε στο παρελθόν, όχι για να υπεκφύγετε, αλλά για να συναντήσετε φίλους παλιούς, ανθρώπους με τους οποίους σας συνέδεε κάτι στο παρελθόν, ακόμη και παλιούς έρωτες -ενίοτε ανεκπλήρωτους. Αυτό πηγάζει από την ανάγκη σας για συναισθηματισμό και τη λαχτάρα σας για στενές και ουσιαστικές επαφές τις οποίες ξέρετε πού να βρείτε. Καλή περίοδος και για ζευγάρωμα θηλαστικών…
ΙχθύΕς
20/2-20/3
Τι παινεύεστε κουκλίτσες μου για τα πτυχία και τα χαρτιά, όταν δεν μπορείτε να ελέγξετε τα συναισθήματά σας; Ο Σωκράτης είχε πει ότι η μόρφωση είναι θέμα συμπεριφοράς. Μορφωμένοι, λέει, είναι όσοι ελέγχουν δυσάρεστες καταστάσεις, αντί να ελέγχονται από αυτές και όσοι αντιμετωπίζουν όλα τα γεγονότα με γενναιότητα και λογική. Φτάνει με τη μελαγχολία και την αρνητική ενέργεια, αλλιώς θα τα κάνετε πλακάκια με όλους: γονείς, παιδιά, φίλους και συνεργάτες. Αρχαία Ελληνική Γραμματεία έχετε διαβάσει ποτέ;
±ÉÝÞÒ ÞÕÙ ÎÔÒÊÎ ÞàÙ ÀÜÖÝÞÚâÔÈÙÙàÙ Ò ÞÖ Èë Bionic Prestigio PER5574BC
Lenovo IdeaPad A1000
7”
Prestigio Tablet PMP5785C_QUAD + FREE CASE
VIRGO Tablet Rainbow
7”
9.1”
9.1” 7”
7.85”
7”
€
59
€
7’’, 1 GHZ, 4GB Storage, microSD Front Camera 30.000 free ebooks Android 4.2, P/N 16600232
7’’, Dual Core 1.2GHz, 16GB Storage microSD, Bluetooth, microUSB Front Camera Android 4.2, P/N 16600187
Toshiba Satellite C50-A-133
SAVE
99
AVAILABLE COLOURS €
30
€
125
€
7.85’’IPS Display, Quad Core 1.6 Ghz 8GB Storage, microSD, miniHDMI Bluetooth, Dual Camera Android 4.2, p/N 16600230
9.1’’, Dual Core 1.5GHZ, 8GB storage microSD, microUSB, HDMI Dual Camera Android 4.1, P/N 16600226, 16600224 16600223, 16600225
Dell Inspiron 3521 i3
HP Pavilion 15-N006SV E9L85EA
15,6”
15,6”
15,6”
15.6”
15.6”
15.6”
€
398
AMD E1-2100 Accelerated Processor 4GB, 500GB HDD, AMD Radeon™ HD 8210 Graphics, LAN, WiFi, Bluetooth, HDMI, Windows 8.1 64-bit, 2 years warranty, P/N 1210310
Toshiba LED TV 32W2333G 32"
165
€
429
Intel Core i3 3217U 1.8GHz, 4GB 500GB HDD, Intel HD 4000 Graphics HD Webcam, LAN, WiFi, Bluetooth, HDMI Windows 8 64-bit, 2 Years Warranty, P/N 12101302
Sony Bravia LED TV KDL40R473 40"
€
585
Intel Core i5 4200U 1.6GHz, 4GB, 500GB HDD AMD Radeon HD 8670M 1GB Graphics HD Webcam, LAN, WiFi, Bluetooth, HDMI Windows 8 64-bit, 2 Years Warranty, P/N 12101293
LG LED TV IPS 47LA660S 47”
42” 32”
32”
40” FULL HD
€
259
32’’ HD Ready, 1366x 768, LED Backlighting AMR 50, USB Movie P/N 16900390
www.bionic.com.cy Join us on bioniccy
47” 3D FULL HD
€
399
40’’ Ultra Slim FULL HD (1920x1080), Clear Resolution Enhancer, Motionflow XR 100Hz, and Direct LED backlighting P/N 16900386 3 Diomedou s Str., Strovolos, Nicosia 110 Larnakos Ave., Aglantzia, Nicosia 61 Ay. Phylaxeos Str., Limassol 16 Anexartisias Str., Pafos
€
949
47’’ 3D Smart, FULL HD (1920x1080) Dynamic MCI 400 Hz, Wireless Display (Wi-Di), Magic Remote, Triple XD Engine, With 6 pairs of glasses P/N 16900368
7777 2060 sales@bionic.com.cy
¾Î ×ÎÞÎÝÞÉ ÎÞÎ Îë ßÎ ÒÊÙÎÖ ÎÙÚÖáÞº ×ÎßÕ ÒÜÖÙº ×ÎÖ ÞÚ ¬ÎÏÏÎÞÚ×âÜÊÎ×Ú ÈáÜÖ ÞÖë 8.00
385