Spring 2025 - Spanish

Page 1


PRIMAVERA 2025

ÍNDICE

Áreas verdes existentes 2

Cronograma del gimnasio 2025 3

Deportes para jóvenes .

. 4

Carreras en carretera: Bunny Run (carrera del conejito) 5 km/10 km 6

Deportes para adultos 7

Academy Recreation Center . . . . . . . . 8

David Phillips Activity Center 9

Hartsell Recreation Center 12

Mapa de parques y centros de la ciudad de Concord 16

Logan Multi-Purpose Center 18

Otras sedes 21

McInnis Aquatic Center 23

Clearwater Arts Center & Studios 24

Programas de verano 28

Lake Fisher 29

Revoloteo por el Día de la Tierra 30

Dog's Day Out (Día de celebración para perros) 31

Conoce más, sigue participando 32

ÁREAS VERDES EXISTENTES

THE VILLAGE GREENWAY

Incluye un sendero asfaltado de 0.6 millas (0.96 km) que recorre la histórica Gibson Village desde Kerr St. hasta Academy Ave. y una acera que se extiende a lo largo de Academy Ave., Alexander St. y Elm Ave. hasta el Boys and Girls Club de Cabarrus. Hay estacionamiento público disponible en la esquina de Kerr St. y Crowell Dr. NW, y también en el Academy Recreation Center.

HAROLD B. MCEACHERN GREENWAY Y CIRCUITO CÉNTRICO

Incluye un sendero asfaltado de 2.2 millas (3.54 km) que se extiende a lo largo de Three-Mile Branch desde el Parque Les Myers (extremo sur) hasta aproximadamente 1/4 de milla (0.25 km) al norte de Hatley Cir. Hay estacionamiento público disponible en el Parque Les Myers, Parque McGee, Wilson St. y estacionamiento en la calle a lo largo de McCachern Blvd. El circuito céntrico incluye 3 millas (4.8 km) de acera de conexión a lo largo de Lawndale Ave., Patton Ct., Union St., Means Ave. y McCachern Blvd. hasta el comienzo del sendero verde, frente a la Oficina Postal, en 75 McCachern Blvd. SE

HECTOR HENRY GREENWAY | ETAPA MOSS CREEK

PARA ESTAR AL TANTO DE LOS NUEVOS PROGRAMAS Y EVENTOS, PUEDES DARNOS “ME GUSTA” EN LAS SIGUIENTES REDES:

Facebook facebook.com/concordncparksandrec

Instagram concordncparksandrec

No dudes en contactarnos o visitar nuestro sitio web si tienes alguna duda sobre nuestros centros. Puedes encontrar la información de contacto en esta edición o en nuestro sitio web.

Incluye un sendero asfaltado de 1.5 millas (2.41 km) que se extiende a lo largo del río Rocky desde Alexia Ct. hasta Moss Farm St., entre la escuela secundaria Harris Rd. Middle y la escuela primaria W.R. Odell. Te proponemos que vengas a apreciar la vida silvestre en un hábitat de humedales, disfrutar de exposiciones de educación ambiental y conocer las pasarelas y las plataformas de observación. Estacionamiento disponible solo en el extremo sur (1215 Moss Farm St. NW, W.R. Odell Primary School).

HECTOR HENRY GREENWAY | ETAPA RIVERWALK/WEDDINGTON

Incluye una conexión de 2.75 millas (4.42 km) desde Embassy Suites, ubicado en John Q. Hammonds Drive, hasta Clover Road en el vecindario Riverwalk. Incluye conectividad a lo largo de Gateway Lanes y un cruce hacia el Hampton Inn & Suites. Se puede estacionar en el comienzo del sendero, en Weddington Road Bark Park y en Embassy Suites. Esta área verde cuenta con una pasarela de más de 3/4 de milla (1.20 km), un refugio público, un aula al aire libre y una plataforma de observación hacia el río Rocky. Los visitantes que lleguen al lugar se encontrarán con un hábitat natural y con expresiones de arte público en las curvas a lo largo de Gateway Lane y Weddington Road.

GEORGE LILES PARKWAY TRAIL

Incluye una conexión de camino asfaltado de 1.3 millas (2.09 km) desde Weddington Rd. hasta Highway 29 en Christy’s Nursery. Hay estacionamiento disponible para el público en Weddington Rd.

HECTOR HENRY GREENWAY | VECINDARIO MILLS AT ROCKY RIVER

Son 2.62 millas (4.21 km) de sendero de superficie natural a lo largo del río Rocky, junto al vecindario Mills at Rocky River.

AFTON RUN GREENWAY

Incluye un área verde de 0.5 millas (0.8 km) dentro del Parque Dorton, que se extiende a lo largo de Afton Branch y conecta el parque con West Cabarrus YMCA, en Dumbarton Street y Langford Avenue. Habrá estacionamiento disponible en el Parque Dorton, a lo largo de Burck Drive (estacionamiento en la calle) y en el piso inferior de YMCA.

El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Concord ofrece servicios, parques y centros recreativos que enriquecen las vidas de todos los residentes y brindan la oportunidad de llevar un estilo de vida saludable. UN MENSAJE DEL DEPARTAMENTO DE PARQUES Y RECREACIÓN

El compromiso que asumimos cada día con los residentes y familias de Concord es brindar servicios y programación de calidad, así como un sistema de parques y áreas verdes seguro y estéticamente agradable. Nos sentimos orgullosos de brindar servicios que mejoran la calidad de vida y nos esforzamos por hacer de nuestra comunidad un gran lugar para vivir. Esperamos que tengan la oportunidad de salir al aire libre y caminar por las áreas verdes, visitar uno de nuestros parques, disfrutar de uno de nuestros eventos especiales, visitar uno de nuestros centros comunitarios y participar en una clase o un programa recreativos.

En el Departamento de Parques y Recreación de Concord estamos orgullosos del apoyo que recibimos de parte de la comunidad y queremos que sepan que trabajamos continuamente para ganarnos este apoyo. Agradecemos sus comentarios, preguntas o inquietudes. Puedes comunicarte con nuestra oficina al 704-920-5600 o enviarnos un correo electrónico a recreation@concordnc.gov.

8

para jóvenes

4 00 p m 5

6 00 p m

7 00 p m

8 00 p m

Hoy es el mejor momento para invertir en un futuro saludable.

ALCALDE Y AYUNTAMIENTO

Alcalde William “Bill” Dusch

John A. Sweat, Jr.

Cronograma de invierno del gimnasio

Básquetbol abierto para jóvenes

Básquetbol abierto para jóvenes

Básquetbol abierto para jóvenes

Básquetbol abierto para jóvenes

El Programa de Básquetbol para Jóvenes de Concord Parks and Recreation se lleva a cabo de diciembre a marzo. Comunícate con Parks and Recreation para averiguar la disponibilidad del gimnasio al (704) 920-5600. La disponibilidad del gimnasio abierto se modificará una vez que terminemos con el básquetbol para jóvenes.

DEPORTES PARA JÓVENES

Clínica de instrucción 3 y 4

División 5 y 6

El objetivo de las sesiones es presentar las diferentes habilidades del deporte a través de ocho sesiones ÚNICAS los sábados

El objetivo es desarrollar las habilidades básicas del deporte a través de una estructura adecuada a la edad 1 práctica semanal nocturna/partido los sábados

División 7 y 8 El objetivo es centrarse en los principios básicos mediante la modificación de las reglas para ofrecer una experiencia de juego óptima 1 práctica semanal nocturna/partido los sábados

División 9 y 10

Divisiones 11 a 12

Divisiones 13 a 15

El objetivo es centrarse en los principios básicos mediante la modificación de las reglas para ofrecer una experiencia de juego óptima 1 práctica semanal nocturna/partido los sábados

El objetivo es centrarse en los principios y las habilidades avanzadas del deporte sin necesidad de modificar las reglas 1 práctica semanal nocturna/partido los sábados

El objetivo es centrarse en los principios y las habilidades avanzadas del deporte sin necesidad de modificar las reglas 1 práctica semanal nocturna/partido los sábados

Cronograma de actividades Fechas de inscripción

Fútbol de primavera

Béisbol de primavera

Sóftbol de primavera

Fútbol de otoño

Béisbol de otoño

Sóftbol de otoño

Básquetbol de invierno

1 de septi

INSCRIPCIÓN:

De marzo a mayo

De marzo a mayo

De marzo a mayo

De agosto a octubre

De septiembre a noviembre

De septiembre a noviembre

Puedes inscribirte en nuestro sitio web concordparksandrec org o en alguna de las siguientes sedes entre las 8 00 a m y las 5 00 p m durante los períodos de inscripción

*Todas las divisiones por edades duran 8 semanas

DEPORTES PARA JÓVENES

TENIS en el Parque Les Myers

3 personas como mínimo y 15 como máximo. Se requiere inscripción previa

Instructor: RDU Tennis , www.rdutennis.net

Costo por sesión: $135 para residentes, $165 para no residentes PRINCIPIANTES PELOTA ROJA

Edades: de 4 a 6 años. Domingos

PRINCIPIANTES PELOTA NARANJA

Edades: de 7 a 10 años Domingos

Del 16 de marzo al 11 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 14 de marzo (no hay clases el 20 de abril)

Del 16 de marzo al 11 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 14 de marzo (no hay clases el 20 de abril)

CLÍNICA PARA NIVEL PRINCIPIANTES PUNTO VERDE

Edades: de 11 a 14 años Domingos

Del 16 de marzo al 11 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 14 de marzo (no hay clases el 20 de abril)

De 1.00 a 2.00 p. m.

De 2.00 a 3.00 p. m.

De 3.00 a 4.00 p. m.

3 personas como mínimo y 15 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Instructor: RDU Tennis, www.rdutennis.net

Costo por sesión: $135 para residentes, $165 para no residentes

PRINCIPIANTES PELOTA NARANJA

Edades: de 7 a 10 años Jueves

Edades: de 11 a 14 años. Jueves

Del 13 de marzo al 1 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 14 de marzo De 4.30 a 5.30 p. m.

CLÍNICA PARA NIVEL PRINCIPIANTES PUNTO VERDE

Del 13 de marzo al 1 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 14 de marzo De 5.30 a 6.30 p. m. NIVEL INICIAL PARA ADULTOS

Edades: de 15 años en adelante Jueves

PICKLEBALL en el Parque Les Myers

Del 13 de marzo al 1 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 14 de marzo De 6.30 a 7.30 p. m.

0 0 0

Edades: de 18 años en adelante 3 personas como mínimo y 15 como máximo. Se requiere inscripción previa

Instructor: RDU Tennis , www.rdutennis.net

Costo por sesión: $135 para residentes, $165 para no residentes

CLÍNICA DE INTRODUCCIÓN AL PICKLEBALL: esta divertida y atractiva clínica te contará sobre los aspectos básicos del pickleball, incluidas sus técnicas fundamentales, reglas y estrategias.

Miércoles

Del 16 de abril al 4 de junio

De 6.00 a 7.00 p. m.

NIVEL 2.5 -3.0 (PRINCIPIANTE +): mejora tu juego. Esta clase está diseñada para jugadores que han asimilado los conceptos básicos y están listos para avanzar. Orientado al perfeccionamiento de las habilidades básicas.

TENIS en el Parque Les Myers

Miércoles

Del 16 de abril al 4 de junio

De 7.00 a 8.00 p. m.

CARRERAS EN CARRETERA: BUNNY RUN (CARRERA

Carrera de 5 km y Festival Bunny Run

CENTRO DE CONCORD, MCCACHERN BLVD

SÁBADO, 19 DE ABRIL DE 9.00 A 11.00 A. M.

¡Ven a pasar un buen rato con nosotros! ¡Disfruta de inflables, arte y manualidades, música y baile con el conejito de Pascua!

Carrera popular (1 milla [1.65 km]) inicio: 8.30 a. m.

sin cargo

Línea de largada/ llegada en McCachern Blvd, después de Downtown Connector Greenway, con un giro 8 km)

Carrera de 5 km en carretera; inicio: 9.00 a. m.

Costo: $20 durante la inscripción; $30 el día de la carrera (solo con tarjeta)

Línea de largada/llegada en McCachern Blv, se corre hacia Corban Ave, se gira a la derecha hacia Union St, se sale y regresa por Union St, se baja por McEachern Greenway y se retrocede hasta la línea de llegada por Downtown Connector

Información sobre la inscripción

¡Inscríbete antes del 8 de marzo para asegurarte de tener una camiseta increíble!

Inscripción el día de la carrera: Inicia a las 7 30 a m

El precio aumenta $10 el día de la carrera y hasta agotar el stock para todas las inscripciones posteriores al 28 de marzo La inscripción se realizará mediante código QR en el lugar del evento (Tarjeta únicamente)

Se entregan premios a corredores masculinos y femeninos de la carrera general y a los tres primeros corredores masculinos y femeninos de cada segmento de edad que lleguen a la meta: hasta 10 años, de 11 a 14 años, de 15 a 19 años, de 20 a 24 años, de 25 a 29 años, de 30 a 34 años, de 35 a 39 años, de 40 a 44 años, de 45 a 49 años, de 50 a 54 años, de 55 a 59 años, de 60 a 64 años, de 65 a 69 años, de 70 a 74 años y de 75 años en adelante Para obtener más información o para inscribirte, puedes escanear el código QR que se encuentra a la derecha

DEPORTES PARA ADULTOS

Los equipos ingresan a la liga previamente formados. Para obtener más información, puedes llamar al 704-920-5618 o visitar nuestro sitio web concordparksandrec.org

SÓFTBOL PARA ADULTOS: OTOÑO Y PRIMAVERA, VERANO

Divisiones: abierto masculino, mixto, femenino, sénior masculino (mayores de 40)

Costo: $400 por equipo

INSCRIPCIÓN DE OTOÑO:

TEMPORADA DE JUEGO DE OTOÑO:

INSCRIPCIÓN DE PRIMAVERA:

Del 1 al 31 de agosto

Edades: de 16 años en adelante

Días de juego:

De septiembre a noviembre Sénior masculino (mayores de 40 años) Lunes

Del 1 al 29 de febrero

TEMPORADA DE JUEGO DE PRIMAVERA: De abril a junio

INSCRIPCIÓN DE VERANO: (Solo masculino y mixto) Del 1 al 31 de mayo

TEMPORADA DE JUEGO DE VERANO: De junio a agosto

FÚTBOL AMERICANO FLAG PARA ADULTOS

Divisiones: masculino 7 vs. 7 y mixto 7 vs. 7

Costo: $450 por equipo

INSCRIPCIÓN:

Del 1 al 31 de agosto

TEMPORADA DE JUEGO: De septiembre a diciembre

BÁSQUETBOL PARA ADULTOS: INVIERNO

Mixto Martes

Mujeres Miércoles

Abierto de hombres Jueves

Edades: de 16 años en adelante

Días de juego:

Masculino Lunes Mixto Miércoles

Edades: de 16 años en adelante

Divisiones: oro masculino, plata masculino, bronce masculino, sénior masculino (mayores de 40 años), femenino

Máximo: 32 equipos (los equipos recurrentes tienen prioridad)

Costo: $650 por equipo

INSCRIPCIÓN PARA EQUIPOS RECURRENTES: Del 25 de noviembre al 13 de diciembre

INSCRIPCIÓN PARA TODOS LOS EQUIPOS: Del 16 al 31 de diciembre

TEMPORADA DE JUEGO: De enero a marzo

DÍA DE JUEGO: Domingos

VÓLEIBOL MIXTO PARA ADULTOS

Costo: $375 por equipo

INSCRIPCIÓN: Del 1 al 28 de febrero

TEMPORADA DE JUEGO: De marzo a mayo

DÍA DE JUEGO: Lunes

COUCH TO 5K (DE HOLGAZANEAR EN UN SILLÓN A UNA CARRERA DE 5 KM)

Edades: de 16 años en adelante

en el Parque W.W. Flowe Todas las edades

Este programa de entrenamiento y ejercicio grupal no requiere tener experiencia en carreras. Se ha diseñado para incentivar, motivar y desafiar a las personas a activarse y mantenerse sanas. El objetivo final es correr en la Bunny Run el 19 de abril para la temporada de invierno y en la Streetlight 5 KM el 11 de julio para la temporada de verano. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $15

TEMPORADA DE INVIERNO

TEMPORADA DE VERANO

(EL LUGAR ESTÁ SUJETO A CAMBIOS)

Martes y jueves

Martes y jueves

Del 11 de febrero al 17 de abril

Del 6 de mayo al 10 de julio

De 6.30 a 7.30 p. m.

De 6.30 a 7.30 p. m.

BÁSQUETBOL DE CANCHA CRUZADA PARA ADULTOS

„ Edades: De 16 años en adelante .

„ Sin cargo .

„ Supervisado por miembros del personal

Martes y jueves:

„ De 6 00 a 7 45 p m

„ Del 11 de marzo al 29 de mayo

BÁSQUETBOL DE CANCHA CRUZADA PARA JÓVENES

„ Edades: de 8 a 15 años

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal .

Lunes y miércoles:

„ De 5 30 a 7 30 p m

„ Del 3 de marzo al 28 de mayo

BILLAR ABIERTO

„ Todas las edades

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

De lunes a viernes:

„ De 8 .00 a . m . a 8 .00 p . m .

Sábados:

„ De 12 00 a 5 00 p m

„ Del 3 de marzo al 30 de mayo

PROGRAMAS PARA ADULTOS Y FAMILIAS

DÍA DE DIVERSIÓN EN FAMILIAS en el Academy Recreation Center

Todas las edades

Disfruta de actividades diseñadas para toda la familia, juegos de mesa, juegos en grupo y gimnasia divertida para todos. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Sábados 19 de abril, inscribirse o cancelar antes del 11 de abril De 2.00 a 5.00 p. m.

ACTIVIDADES PARA JÓVENES

NOCHE DE NERF en el Academy Recreation Center

Edades: de 7 a 12 años

¿Estás listo para competir con tus compañeros en la Guerras Nerf? ¡Comprueba cuántas victorias puedes conseguir jugando a rojo contra azul, capturar la bandera, último hombre en pie y mucho más! La inscripción de los participantes incluye pizza, bebidas y diversión *Los participantes pueden traer sus propias pistolas Nerf siempre que disparen dardos Elite. (Se entregarán pistolas Nerf y dardos Elite a todos los participantes)**Los participantes deberán llevar calzado deportivo. No está permitido el uso de crocs o sandalias. 12 personas como mínimo y 28 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo: $10

Viernes 21 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 13 de marzo De 5.30 a 8.00 p. m.

Viernes 11 de abril, inscribirse o cancelar antes del 3 de abril De 5.30 a 8.00 p. m.

Viernes 9 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 1 de mayo De 5.30 a 8.00 p. m. 0 0 0

DÍA

DE

LAS MANUALIDADES

PARA NIÑOS en el Academy Recreation Center

Edades: de 7 a 12 años

¡Acompáñanos en un día de manualidades para niños lleno de diversión en el que la imaginación no tiene límites! Si te gusta pintar, dibujar o crear manualidades únicas, hay algo para todos los gustos. 5 personas como mínimo y 15 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

LLEVA A TU HIJO AL DÍA DE LA BIBLIOTECA DE CONCORD

Edades: de 3 a 5 años

Agasaja a tu hijo y conéctalo al mundo del aprendizaje a través de libros, cuentos y otras cosas divertidas en la biblioteca. Los padres se reunirán en la Biblioteca de Concord con sus hijos a las 9:15 a. m. Frances House se reunirá con todos frente a la Biblioteca. 5 personas como mínimo y 25 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Lunes 21 de abril, inscribirse o cancelar antes del 16 de abril De 9.30 a 10.30 a. m.

MANUALIDADES DEL DÍA DE LA MADRE en el Academy Recreation Center

Edades: de 5 a 12 años

¡Celebra a las mujeres especiales de tu vida con nuestro divertido taller de creación de tarjetas para el Día de la Madre! 5 personas como mínimo y 15 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Viernes 9 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 1 de mayo De 5.30 a 7.00 p. m.

DAVID PHILLIPS ACTIVITY CENTER

ACTIVIDADES PARA JÓVENES

ESTACIÓN DE LA IMAGINACIÓN en el David Phillips Activity Center

Edades: de 6 a 10 años

En este programa de arte, pintarás, construirás y crearás todo tipo de manualidades. Utilicemos nuestra imaginación para aprender nuevas habilidades mientras jugamos. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $5

Jueves 9 de enero, inscribirse o cancelar antes del 6 de enero De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 23 de enero, inscribirse o cancelar antes del 20 de enero De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 6 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 3 de febrero De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 20 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 17 de febrero De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 6 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 3 de marzo De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 20 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 17 de marzo De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 3 de abril, inscribirse o cancelar antes del 31 de marzo De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 17 de abril, inscribirse o cancelar antes del 14 de abril De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 15 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 12 de mayo De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 29 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 26 de mayo De 6.00 a 6.45 p. m.

DAVID PHILLIPS ACTIVITY CENTER (continuación)

ENTRENAMIENTO FÍSICO PARA ADULTOS

ACTIVIDAD

FÍSICA CON BOTAS DE REBOTE en el David Phillips Activity Center

Edades: de 10 años en adelante

Este programa de ejercicio aeróbico es dinámico y divertido. Está pensado para que personas de todas las edades y con distintos niveles de aptitud física puedan sentirse motivadas y disfrutar. Lo que distingue a este programa es el uso de “botas de rebote” especiales para las rutinas. El instructor guiará a los participantes en el dominio de técnicas de salto eficaces y seguras. Si no tienes botas de rebote propias, puedes alquilarlas. 6 personas como mínimo y 10 como máximo.

Costo por clase: $5

Jueves

Del 2 de enero al 29 de mayo

De 7.00 a 8.00 p. m. 0 0 0

Edades: de 16 años en adelante

El Tai Chi es una práctica suave que aplica principios de equilibrio para la transformación de uno mismo. En esta clase aprenderás nuestra forma de Tai Chi, que es una serie breve y lenta de posturas relajantes que sirven para mejorar nuestro equilibrio, calmar nuestra mente y alinear nuestro cuerpo. La práctica diaria de Tai Chi ayuda a mejorar nuestra coordinación, previene lesiones y retarda la degeneración de las articulaciones. En cada clase nos sumergimos en la filosofía y la ciencia que subyacen a cada movimiento mientras mantenemos el cuerpo físico fresco y relajado. Ven a practicar con nosotros. ¡Nos vemos pronto! 2 personas como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa. Costo por sesión: $60 para residentes, $70 para no residentes

Miércoles

Miércoles

Miércoles

Miércoles

Miércoles

PILATES en el David Phillips Activity Center

Del 8 al 29 de enero, inscribirse o cancelar antes del 5 de enero De 6.15 a 7.30 p. m.

Del 5 al 26 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 2 de febrero De 6.15 a 7.30 p. m.

Del 5 al 26 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 2 de marzo De 6.15 a 7.30 p. m.

Del 2 al 30 de abril, inscribirse o cancelar antes del 30 de marzo De 6.15 a 7.30 p. m.

Del 7 al 28 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 4 de mayo De 6.15 a 7.30 p. m.

Edades: de 18 años en adelante

Mejora la fuerza de tu zona media, tu flexibilidad y tu equilibrio mientras te vuelves más fuerte. El entrenamiento incluye bandas, pesas, pelotas y técnicas de yoga. Trae tu botella de agua. 5 personas como mínimo y 12 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $35 para residentes, $40 para no residentes

Martes

Martes

Martes

Del 21 de enero al 25 de febrero, inscríbete o cancela antes del 17 de enero De 6.00 a 7.00 p. m.

Del 4 de marzo al 8 de abril, inscribirse o cancelar antes del 28 de febrero De 6.00 a 7.00 p. m.

Del 15 de abril al 20 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 11 de abril De 6.00 a 7.00 p. m. 0 0 0

YOGA AVANZADO en el David Phillips Activity Center

Edades: de 14 años en adelante

En esta clase se adoptan posturas de yoga y se utilizan pesas livianas para aumentar la fuerza y la movilidad. El objetivo es el equilibrio y la estabilidad. Hay colchonetas, pesas y accesorios disponibles, pero también puedes traer los tuyos. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Lunes

Miércoles

Del 6 de enero al 19 de mayo (no hay clases el 20 de enero y el 21 de abril) De 10.00 a 11.00 a. m.

Del 8 de enero al 28 de mayo (no hay clase el 21 de mayo) De 10.00 a 11.00 a. m. 0 0 0

YOGA PARA PRINCIPIANTES en el David Phillips Activity Center

Edades: de 14 años en adelante .

Esta clase de yoga para principiantes se adapta a quienes estén presentes. El equilibrio y la movilidad son una prioridad. Hay colchonetas y accesorios disponibles, pero también puedes traer los tuyos. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Miércoles

Del 8 de enero al 28 de mayo (no hay clase el 21 de mayo) De 11.00 a. m. a 12.00 p. m. 0 0

TAI CHI en el David Phillips Activity Center

YOGA EN SILLA en el David Phillips Activity Center

Edades: de 14 años en adelante .

Esta clase incluye posturas en sillas, posturas de pie y pesas livianas para mejorar la movilidad y la fuerza. Hay sillas, colchonetas, pesas y accesorios disponibles. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Lunes

Del 6 de enero al 19 de mayo (no hay clases el 20 de enero y el 21 de abril) De 10.00 a 11.45 a. m.

0 0 0

¡DEJA FLUIR EL DÍA! en el David Phillips Activity Center

Edades: de 14 años en adelante

Esta clase de yoga para principiantes se adapta a quienes estén presentes. El equilibrio y la movilidad son una prioridad. Hay colchonetas y accesorios disponibles, pero también puedes traer los tuyos. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Lunes

Lunes

Lunes

Lunes

Lunes

6 y 20 de enero

3 y 17 de febrero

3, 10 y 24 de marzo

7 y 21 de abril

5 y 19 de mayo

0 0

ENTRENAMIENTO PERSONAL en el David Phillips Activity Center

De 5.15 a 6.00 p. m.

De 5.15 a 6.00 p. m.

De 5.15 a 6.00 p. m.

De 5.15 a 6.00 p. m.

De 5.15 a 6.00 p. m.

Edades: de 18 años en adelante

La entrenadora personal máster Michelle Colombero diseñará un programa de entrenamiento físico de una hora de duración, que incluirá entrenamiento de fuerza para los trenes superior e inferior del cuerpo, un componente cardiovascular, una consulta nutricional y ejercicios de flexibilidad. Puedes llamar al 704-920-5600 para obtener más información. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $45 para residentes de la ciudad, $50 para no residentes

0 0 0

AERÓBIC CON SILLAS en el David Phillips Activity Center

Edades: de 18 años en adelante

Movimientos cardiovasculares divertidos y enérgicos para aumentar el ritmo cardíaco, quemar calorías y desarrollar la fuerza. Todo el mundo es bienvenido a unirse y divertirse en esta clase de bajo impacto. Hay accesorios y pesas livianas disponibles. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Jueves

Del 21 de noviembre al 29 de mayo (no hay clases el 28 de noviembre) De 10.00 a 11.00 a. m.

0 0 0

ESTABILIDAD DEL CORE en el David Phillips Activity Center

Edades: de 18 años en adelante .

Una serie de ejercicios que fortalecen los músculos del abdomen y la espalda para mejorar el movimiento general del cuerpo y prevenir el dolor lumbar. Esta es una clase de bajo impacto. Hay colchonetas y accesorios disponibles. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Jueves

Del 21 de noviembre al 29 de mayo (no hay clases el 28 de noviembre) De 11.00 a. m. a 12.00 p. m. 0

HARTSELL RECREATION CENTER

Horario sujeto a cambios por eventos y programas.

CORNHOLE

„ Edades: de 6 a 17 años

„ 2 personas como mínimo y 8 como máximo

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

Martes y jueves:

„ De 12 00 a 4 00 p m

BILLAR ABIERTO

„ Edades: de 9 años en adelante

„ 2 personas como mínimo y 6 como máximo

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

Martes y jueves:

„ De 8 .00 a . m . a 6 .00 p . m .

Miércoles y viernes:

BÁSQUETBOL ABIERTO

Gimnasio abierto para básquetbol

„ Edades: de 6 años en adelante

„ 2 personas como mínimo y 60 como máximo

„ Sin cargo .

„ Supervisado por miembros del personal .

Horario de vacaciones:

„ De 12 00 p  m a 6 00 p  m

Martes y jueves:

„ De 8 .00 a . m . a 5 .00 p . m .

Sábados:

„ De 12 00 a 5 00 p m

PICKLEBALL

ABIERTO

¡Conoce gente nueva mientras practicas el deporte de más rápido crecimiento! El pickleball es una combinación de bádminton, tenis y tenis de mesa

„ Edades: de 50 años en adelante

„ 8 personas como mínimo y 40 como máximo

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

Lunes:

„ De 8 .00 a . m . a 5 .00 p . m .

Miércoles:

„ De 8 00 a m a 5 00 p m

Viernes:

„ De 8 .00 a . m . a 5 .00 p . m .

JUEGOS DE MESA

„ Edades: de 6 a 17 años

„ 2 personas como mínimo y 8 como máximo

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

Martes, jueves y viernes:

„ De 4 00 a 6 00 p  m

PROGRAMAS PARA ADULTOS Y FAMILIAS

DUPLICATE BRIDGE en el Hartsell Recreation Center

Duplicate Bridge autorizado. 10 personas como mínimo y 50 como máximo.

Costo por clase: $5

CONFECCIÓN

Lunes y viernes

Edades: de 18 añosen adelante

Del 3 de enero al 30 de mayo (no hay clases los días festivos) De 12.00 a 4.00 p. m.

DE COLCHAS en el Hartsell Recreation Center

Edades: 18 añosen adelante

¡Bienvenidos a todos los aficionados a la confección de colchas! Durante esta clase de confección de colchas, crearemos recuerdos excepcionales y amistades duraderas. 4 personas como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $30 para residentes de la ciudad, $35 para no residentes

Jueves

Del 9 de enero al 13 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 16 de enero De 9.00 a.

a 12.00 p. m.

Jueves Del 20 de marzo al 22 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 27 de marzo De 9.00 a. m. a 12.00 p. m. 0 0 0

CLÍNICA DE PICKLEBALL en el Hartsell Recreation Center

Edades: de 18 años en adelante

Clínica de pickleball para quienes quieran aprender las reglas y los aspectos básicos del deporte. 4 personas como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Jueves 10 de abril, inscribirse o cancelar antes del 3 de abril De 9.00 a. m. a 12.00 p. m.

Jueves 15 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 8 de mayo De 9.00 a. m. a 12.00 p. m. 0 0 0

ACTIVIDADES PARA JÓVENES

PROYECTOS ARTÍSTICOS en el Hartsell Recreation Center

De 5 a 12 años

Cada mes, nuestro personal propondrá un proyecto diferente e increíble de arte creativo para que disfrutes creando. 2 como mínimo, 15 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Jueves 23 de enero, inscribirse o cancelar antes del 16 de enero De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 13 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 6 de febrero De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 13 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 6 de marzo De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 10 de abril, inscribirse o cancelar antes del 3 de abril De 6.00 a 6.45 p. m.

Jueves 15 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 8 de mayo De 6.00 a 6.45 p. m. 0 0 0

HARTSELL RECREATION CENTER (continuación)

ACTIVIDADES PARA JÓVENES (continuación)

KARATE PARA PRINCIPIANTES en el Hartsell Recreation Center

Edades: de 6 a 10 años

Los participantes experimentan la diversión y la autodisciplina del karate. 5 personas como mínimo y 30 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $30 para residentes de la ciudad, $35 para no residentes

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Del 6 al 29 de enero, inscribirse o cancelar antes del 8 de enero De 6.00 a 7.00 p. m.

Del 3 al 26 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 5 de febrero De 6.00 a 7.00 p. m.

Del 3 al 31 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 5 de marzo De 6.00 a 7.00 p. m.

Del 2 al 30 de abril, inscribirse o cancelar antes del 7 de abril De 6.00 a 7.00 p. m.

Del 5 al 28 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 7 de mayo (no hay clases el 26 de mayo) De 6.00 a 7.00 p. m.

KARATE AVANZADO en el Hartsell Recreation Center

Edades: de 11 a 17 años

Los participantes experimentan la diversión y la autodisciplina del karate. 5 personas como mínimo y 30 como máximo. Se requiere inscripción previa. Costo por sesión: $30 para residentes de la ciudad, $35 para no residentes

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Lunes y miércoles

Del 6 al 29 de enero, inscribirse o cancelar antes del 8 de enero De 7.00 a 8.00 p. m.

Del 3 al 26 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 5 de febrero De 7.00 a 8.00 p. m.

Del 3 al 31 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 5 de marzo De 7.00 a 8.00 p. m.

Del 2 al 30 de abril, inscribirse o cancelar antes del 7 de abril De 7.00 a 8.00 p. m.

Del 5 al 28 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 7 de mayo (no hay clases el 26 de mayo) De 7.00 a 8.00 p. m.

0 0 0

ENTRENAMIENTO FÍSICO PARA ADULTOS

ENTRENAMIENTO PERSONAL PARA GRUPOS PEQUEÑOS en el Hartsell Recreation Center

Edades: de 15 años en adelante

El ejercicio se centrará en trabajar la fuerza, la resistencia, la tonificación y el entrenamiento cardiovascular en grupos pequeños. No se olviden de traer su botella de agua y toalla. 5 personas como mínimo y 15 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $35 para residentes, $40 para no residentes

Martes y jueves

Martes y jueves

Martes y jueves

Martes y jueves

Del 2 al 30 de enero, inscribirse o cancelar antes del 7 de enero De 5.30 a 6.30 p. m.

Del 4 al 27 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 6 de febrero De 5.30 a 6.30 p. m.

Del 4 al 27 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 6 de marzo De 5.30 a 6.30 p. m.

Del 1 al 29 de abril, inscribirse o cancelar antes del 3 de abril De 5.30 a 6.30 p. m.

Martes y jueves Del 1 al 29 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 6 de mayo De 5.30 a 6.30 p. m. 0 0 0

AERÓBIC CON SILLAS en el Hartsell Recreation Center

Edades: de 18 años en adelante .

Movimientos cardiovasculares divertidos y enérgicos para aumentar el ritmo cardíaco, quemar calorías y desarrollar la fuerza. Todo el mundo es bienvenido a unirse y divertirse en esta clase de bajo impacto. Hay accesorios y pesas livianas disponibles. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Martes Del 19 de noviembre al 27 de mayo (no hay clases el 24 de diciembre) De 10.00 a 11.00 a. m. 0 0 0

ESTABILIDAD DEL CORE en el Hartsell Recreation Center

Edades: de 18 años en adelante .

Una serie de ejercicios que fortalecen los músculos del abdomen y la espalda para mejorar el movimiento general del cuerpo y prevenir el dolor lumbar. Esta es una clase de bajo impacto. Hay colchonetas y accesorios disponibles. 2 personas como mínimo y 14 como máximo.

Costo por clase: $3

Martes

Del 19 de noviembre al 27 de mayo (no hay clases el 24 de diciembre) De 11.00 a. m. a 12.00 p. m. 0 0 0

PARQUES

1 Parque Beverly Hills 631 Miramar Street, NE

2 Parque James L. Dorton 5790 Poplar Tent Road

3 Parque Marvin Caldwell 362 Georgia Street, SW

4 Parque Hartsell

65 Sunderland Road

5 J. W. Parque “Mickey” McGee, Jr. 219 Corban Avenue, East

6 Parque Les Myers 338 Lawndale Avenue

7 W. Parque W. Flowe 99 Central Heights Drive

8 Weddington Road Bark Park 8955 Weddington Road

9. Parque Wilson Street 106 Parque Wilson Street

CENTROS

1 Academy Recreation Center

704-920-5601 • 147 Academy Avenue, NW

2 Gibson Field

704-920-5600 • 323 Misenheimer Drive NW

3 Hartsell Recreation Center

704-920-5602 • 60 Hartsell School Road

4 John F. McInnis Aquatic Center

704-785-8105 • 151 Academy Avenue, NW (en temporada, desde mayo hasta agosto)

5 Alquiler de botes en Lake Fisher Reservoir

704-920-5600 o 704-938-1327 5099 Lake Fisher Road (en temporada)

6 Logan Multi-Purpose Center

704-920-5603 • 184 Booker St., SW

7 McAllister Field

704-920-5600 • 160 Crowell Drive, NW

8 Webb Field

704-920-5600 • 165 Academy Avenue, NW

9 David Phillips Activity Center

704-920-5604 • 946 Burrage Rd. NE

10 Rocky River Golf Club en Concord

704-455-1200 • 6500 Bruton Smith Blvd.

11 Sendero para bicicletas en Brown Mill Mountain

704-920-5600 • 7 Second St., SW (4.25 millas [6.8 km])

12 ClearWater Arts Center & Studio/ Ceramics Center

704-920-6600 • 223 Crowell Dr NW

ESTACIONES DE BOMBEROS

FS 8

1485 Old Charlotte Rd, Concord, NC 28027

FS 9

1020 Ivey Cline Rd, Concord, NC 28027

FS 12

3300 Roberta Road Concord, NC 28027

SENDEROS VERDES

Los senderos de Concord están señalizados para los servicios de emergencia mediante identificación de la ubicación.

1 Downtown Greenway Loop

Union Street S & Means Avenue (4.0 millas [6.4 km])

2 George Liles Greenway

Estacionamiento en 5015 Weddington Road (público) (1.3 millas [2.09 km])

3 Hector H. Henry II Greenway – Moss Creek

Estacionamiento en 1215 Moss Farm Street NW. (1.5 millas [2.4 km])

4 Hector H. Henry II Greenway –Riverwalk / Weddington

Estacionamiento en 8955 Weddington Road y en Embassy Suites, 5400 John Q Hammonds Dr, NW (2.75 millas [4.42 km])

5 Hector H. Henry II Greenway –Mills at Rocky River

Estacionamiento en 1095 Drake Mill Lane SW (2.67 millas [4 km])

6 Harold B. McEachern Greenway Ingresar por el Parque Les Myers o el Parque J. W. McGee, Jr. 219 Corban Ave SE o 106 Wilson St SE (2.2 millas [3.5 km])

7 The Village Greenway 175 Academy Avenue, NW (Estacionamiento en Academy Recreation Center) (0.6 millas [0.96 km])

8 Afton Run Greenway Parque Dorton(0.5 millas [0.80 km])

Ciudad de Concord

HORARIOS DE PARQUES

DE ABRIL A OCTUBRE

Abre todos los días de 8 00 a m a 9 00 p m

El campo iluminado y las instalaciones de la cancha cierran a las 11 00 p m

DE NOVIEMBRE A MARZO

Abre todos los días de 8 .00 a . m . a 7.00 p . m .

El campo iluminado y las instalaciones de la cancha cierran a las 10 00 p m

HORARIOS DE APERTURA DE CENTRO RECREATIVO

Abierto de lunes a viernes de 8 00 a m a 8 00 p m

Sábados de 12 00 p m a 5 00 p m

Horario de días festivos:17 de enero, 15 de abril, 30 de mayo de 12 00 p m a 6 00 p m

existentes Ríos/lagos de la ciudad/ campos de Parques del condado Estaciones de bomberos Ciudad de Concord

CLAVE DEL MAPA:

Horario sujeto a cambios por eventos y programas.

GIMNASIO ABIERTO PARA BÁSQUETBOL DE JÓVENES

„ Edades: de 8 a 17 años

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

De lunes a viernes:

„ De 2 00 a 5 00 p m

„ Del 6 de enero al 30 de mayo

GIMNASIO ABIERTO PARA BÁSQUETBOL DE ADULTOS

„ Edades: 18 años en adelante

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal .

Lunes, miércoles y viernes:

„ De 10 00 a  m a 2 00 p  m

„ Del 6 de enero al 30 de mayo

BÁSQUETBOL ABIERTO PARA DIVISIONES SÉNIOR

„ Edades: de 50 años en adelante .

„ Sin cargo .

„ Supervisado por miembros del personal

Lunes, miércoles y viernes:

„ De 11 00 a m a 2 00 p m

„ Del 6 de enero al 30 de mayo

BILLAR ABIERTO, MOMENTO DE DIVERSIÓN

Incorpórate a Parques y Recreación en juegos de billar abierto

„ Edades: 18 años en adelante

„ 2 personas como mínimo y 10 como máximo

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

De lunes a viernes:

„ De 1 00 a 6 00 p m

„ Del 6 de enero al 30 de mayo

EXTRAVAGANCIA EN JUEGOS DE MESA

Ven a Parques y recreación para participar en una gran variedad de juegos de mesa y reírte mucho

„ Edades: de 6 años en adelante

„ 2 como mínimo, 15 como máximo

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal

De lunes a viernes:

„ De 9 00 a m a 8 00 p m

Sábados:

„ De 12 .00 a 5 .00 p . m .

„ Del 6 de enero al 31 de mayo

Los horarios y las fechas variarán en función de las reservas y el calendario de días festivos

EXTRAVAGANCIA EN BÁSQUETBOL CRUZADO PARA

ADOLESCENTES

¡Ven a participar con nosotros en una serie de emocionantes juegos de básquetbol cruzado!

FIESTA DE PICKLEBALL

¡Participa con nosotros y con tus amigos en una emocionante sesión de uno de los deportes de más rápida expansión! El pickleball combina elementos de bádminton, tenis y tenis de mesa para brindarte una experiencia emocionante

„ Edades: 18 años en adelante .

„ 4 personas como mínimo y 30 como máximo .

„ Sin cargo

„ Supervisado por miembros del personal Martes y jueves.

„ De 11:00 a . m . a 12 .00 p . m .

„ Del 2 de enero al 29 de mayo

LUGAR DE ENCUENTRO DE ADOLESCENTES EN LOGAN

Convocamos a todos los adolescentes a que vengan a Parques y Recreación para jugar videojuegos y socializar con amigos

„ Edades: De 13 a 17 años .

„ 2 personas como mínimo y 12 como máximo

„ Sin cargo

Miércoles:

„ De 6 .00 a 8 .00 p . m .

„ Del 1 de enero al 28 de mayo

„ Edades: De 13 a 17 años

„ 2 como mínimo y 30 como máximo .

„ Sin cargo .

Viernes:

„ De 6 00 a 8 00 p m

„ 28 de marzo al 30 de mayo

PROGRAMAS PARA ADULTOS Y FAMILIAS

BINGO PARA ADULTOS ACTIVOS en el Logan Multi-Purpose Center

Los adultos mayores vienen a jugar BINGO con nosotros. 4 personas como mínimo, 20 como máximo. Sin cargo.

Viernes

ACTIVIDADES PARA JÓVENES

Edades: de 55 años en adelante

31 de enero, 21 de febrero, 21 de marzo, 25 de abril, 30 de mayo De

KARATE DEL SUDOESTE en el Logan Multi-Purpose Center

Los chicos aprenden a defenderse, a ganar confianza y a ponerse en forma. 10 personas como mínimo y 40 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Martes y jueves

Edades: de 6 a 10 años

Del 2 de enero al 29 de mayo De

KARATE DEL SUDOESTE en el Logan Multi-Purpose Center

Edades: 11 años en adelante

Aprende a defenderte, ganar confianza y ponerte en forma. 10 personas como mínimo y 30 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Martes y jueves Del 2 de enero al 29 de mayo De 7.00 a 8.00 p. m.

TALLER DE MANUALIDADES DE SAN VALENTÍN en el Logan Multi-Purpose Center

Edades: de 5 a 12 años

¡Crea una manualidad especial del Día de San Valentín para tus seres queridos! 2 como mínimo, 15 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Martes 11 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 10 de febrero De 5.00

TALLER DE ARTESANÍAS DE PASCUA en el Logan Multi-Purpose Center

Edades: de 5 a 12 años

¡Ven a Parques y Recreación para participar en la elaboración de un proyecto especial de Pascua! 2 como mínimo, 15 como máximo.

Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Jueves 17 de abril, inscribirse o cancelar antes del 16 de abril

0 0 0

REALIZACIÓN DE REGALOS PARA EL DÍA DE LA MADRE

en el Logan Multi-Purpose Center

De 5.00 p. m. a 6.00 p. m.

Edades: de 5 a 12 años

¡Ven a crear un regalo de corazón para el Día de la Madre, para entregárselo a esa mamá única! 2 como mínimo, 15 como máximo.

Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Jueves 8 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 7 de mayo

De 5.00

EXTRAVAGANCIA EN JUEGOS DE VACACIONES DE PASCUA en el Logan Multi-Purpose Center

Edades: de 6 a 15 años

Los jóvenes están invitados a unirse a Parques y recreación para participar de diversas actividades en el Logan Multipurpose Center. 5 personas como mínimo y 30 como máximo.

Sin cargo.

LOGAN MULTI-PURPOSE CENTER (continuación)

ENTRENAMIENTO FÍSICO PARA ADULTOS

CAMINATA LOGAN en el Logan Multi-Purpose Center

Pierde esas libras demás mientras tonificas y flexibilizas los músculos. 2 personas como mínimo y 40 como máximo. Sin cargo.

De lunes a viernes

Del 6 de enero al 30 de mayo

0 0 0

ZUMBA en el Logan Multi-Purpose Center

Edades: de 18 años en adelante

De 9.00 a 10.00 a. m.

Edades: 18 años en adelante

Este formato dinámico de actividad física combina ritmos rápidos y lentos para tonificar y modelar el cuerpo. 2 personas como mínimo y 25 como máximo. Costo por clase: $3

Martes

Jueves

Del 7 de enero al 27 de mayo

Del 2 de enero al 29 de mayo

De 7.00 a 8.00 p. m.

De 7.00 a 8.00 p. m. 0 0 0

CLASE DE FITNESS, DEFINICIÓN Y FUERZA

en el Logan Multi-Purpose Center

Edades: de 10 años en adelante

Ven y únete a Parks and Recreation en una clase que te ayudará a transformar tu cuerpo, aumentar tu fuerza, definir y construir músculo mientras mejoras tu condición física en general. 2 personas como mínimo y 25 como máximo.

Costo por clase: $5

Sábados

PROGRAMAS ESPECIALIZADOS

Del 4 de enero al 31 de mayo

MOMENTO DE DIVERSIÓN EN EL GIMNASIO en el Logan Multi-Purpose Center

De 12.00 p. m. a 1.00 p. m.

Edades: de 18 años en adelante

Ven a participar con nosotros en básquetbol abierto inclusivo, billar, acceso a la sala de ejercicios y sesiones ocasionales de manualidades destinadas a personas con necesidades y capacidades diversas. Los participantes deben ser mayores de 18 años. 2 como mínimo y 30 como máximo.

Sin cargo.

Lunes

Del 6 de enero al 26 de mayo

De 12.30 p. m. a 3.00 p. m.

PARA DARLE FORMA A NUESTRA CIUDAD, NUESTROS PARQUES Y NUESTRO FUTURO

ESCANEA PARA MANTENERTE ACTUALIZADO SOBRE TODOS LOS PROYECTOS DE BONOS

OTRAS SEDES

PROGRAMAS PARA ADULTOS Y FAMILIAS

CORREAS, RISAS Y PEQUEÑOS en el Weddington Road Bark Park

Todas las edades Únete a nuestro grupo de caminatas para padres, niños y perros. Nuestros paseos ofrecen un entorno divertido y familiar en el que todos, incluidos sus bebes peludos, pueden disfrutar del aire libre. Ya sea para hacer ejercicio, socializar o simplemente disfrutar de la naturaleza. Nuestros paseos invitan a todas las familias a unirse a nosotros en una salida reconfortante. Durante el programa, todos los perros deben permanecer atados y todos los niños deben ir acompañados por un adulto. Todos los perros deberán tener un certificado de vacunación antirrábica actualizado. 1 persona como mínimo; Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Lunes

Lunes

Lunes

Lunes

Lunes

Lunes

ACTIVIDADES PARA JÓVENES

3 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 2 de marzo De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

17 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 16 de marzo De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

31 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 30 de marzo De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

14 de abril, inscribirse o cancelar antes del 13 de abril De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

28 de abril, inscribirse o cancelar antes del 27 de abril De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

12 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 11 de mayo De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

PEQUEÑOS PICASSO en la estación de bomberos n.º 12

Edades: de 3 a 5 años Los niños pintarán una obra de arte sorpresa en cada clase mientras crean recuerdos y hacen amistades divirtiéndose con la alegría del arte. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $3 para residentes de la ciudad, $5 para no residentes

Martes

Martes

Martes

Martes

7 de enero, inscribirse o cancelar antes del 2 de enero De 10.00 a 11.00 a. m.

21 de enero, inscribirse o cancelar antes del 16 de enero De 10.00 a 11.00 a. m.

4 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 30 de enero De 10.00 a 11.00 a. m.

4 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 27 de febrero De 10.00 a 11.00 a. m.

Martes 1 de abril, inscribirse o cancelar antes del 27 de marzo De 10.00 a 11.00 a. m.

Martes 15 de abril, inscribirse o cancelar antes del 10 de abril De 10.00 a 11.00 a. m.

Martes

29 de abril, inscribirse o cancelar antes del 24 de abril De 10.00 a 11.00 a. m.

Martes 13 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 8 de mayo De 10.00 a 11.00 a. m. 0 0 0

CANCIONES Y JUEGOS en el Parque Les Myers Edades: de 3 a 5 años ¡Ven con nosotros a compartir una experiencia musical y divertida! 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Miércoles 15 de enero, inscribirse o cancelar antes del 14 de enero De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 29 de enero, inscribirse o cancelar antes del 28 de enero De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 12 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 11 de febrero De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 26 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 25 de febrero De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 5 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 4 de marzo De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 26 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 25 de marzo De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 9 de abril, inscribirse o cancelar antes del 8 de abril De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 30 de abril, inscribirse o cancelar antes del 29 de abril De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 7 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 6 de mayo De 12.30 a 1.00 p. m.

Miércoles 21 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 20 de mayo De 12.30 a 1.00 p.

OTRAS SEDES (continuación)

ACTIVIDADES PARA JÓVENES (CONTINUACIÓN)

REGALO POR EL DÍA DE LA MADRE en la estación de bomberos n.º 12

Edades: de 4 a 8 años

Celebra el Día de la Madre haciéndole un bonito regalo. Deja que tus hijos muestren su agradecimiento a mamá a través de su creatividad. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $5 para residentes de la ciudad, $7 para no residentes

Martes 6 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 28 de abril

De 11.00 a. m. a 12.00 p. m. 0 0 0

GRANDES LIBROS Y PEQUEÑOS COCINEROS

en la estación de bomberos n.º 12

Edades: de 3 a 5 años

Trae a tus hijos a escuchar un cuento y a preparar una divertida merienda. Cada clase contará con un cuento temático y una merienda diferentes. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $3 para residentes de la ciudad, $5 para no residentes

Jueves 16 de enero, inscribirse o cancelar antes del 10 de enero De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 30 de enero, inscribirse o cancelar antes del 24 de enero De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 13 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 7 de febrero De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 27 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 21 de febrero De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 27 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 21 de marzo De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 10 de abril, inscribirse o cancelar antes del 4 de abril De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 8 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 2 de mayo De 10.00 a 11.00 a. m.

Jueves 22 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 16 de mayo De 10.00 a 11.00 a. m.

HOLA PRIMAVERA en el Parque McGee

Edades: de 3 a 5 años

Un programa gratuito para niños en el que celebraremos el comienzo de la primavera creando una obra de arte. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Sin cargo.

Miércoles 19 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 17 de marzo De 11.00 a.

a 12.00 p. m. 0 0 0

ATRAPASOLES DE PRIMAVERA en el Parque McGee

Edades: de 5 a 8 años

¡Ven a hacer tus propios atrapasoles! Utilizaremos cuentas, pintura y gemas para crear algo que brille al sol. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $3 para residentes de la ciudad, $5 para no residentes Martes 25 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 20 de marzo De 11.00 a. m. a 12.00 p. m. 0 0 0

HACER UN INVERNADERO en el Parque McGee

Edades: de 5 a 8 años

Únete a nosotros para crear un miniinvernadero. Es una forma divertida de ver crecer tu pequeño jardín. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Miércoles 2 de abril, inscribirse o cancelar antes del 28 de marzo De 11.00 a. m. a 12.00 p. m.

0 0 0

PULSERAS NATURALES en el Parque McGee

Edades: de 3 a 5 años

Crea pulseras con materiales naturales como hojas y flores. Esta actividad práctica combina la creatividad con la apreciación de lo que nos rodea. Inscríbete para crear este precioso accesorio único. 1 persona como mínimo y 10 como máximo. Se requiere inscripción previa. Sin cargo.

Martes

8 de abril, inscribirse o cancelar antes del 5 de abril

0 0 0

MCINNIS AQUATIC CENTER

DIRECCIÓN: 151 ACADEMY AVE NW CONCORD, NC 28025

HORARIOS DE NATACIÓN PÚBLICA

Domingo y jueves de 1 .00 p . m . a 5 .00 p . m .

Viernes y sábado de 12 .00 p . m . a 6 .00 p . m .

Día de los Caídos y 4 de Julio de 12 .00 p . m . a 6 .00 p . m .

NATACIÓN SOLO PARA ADULTOS ($1)

Viernes de 9 00 a 11 00 a m

La natación está abierta al público

Los asistentes pueden optar por pagar la tarifa diaria o un pase de temporada

La piscina abre los 7 días de la semana desde el 24 de mayo hasta el 10 de agosto

Tarifa diaria

Jóvenes (de 4 a 17 años)

Adultos: de 18 años en adelante

Residente de la ciudad (se requiere constancia de domicilio) No residente

$2

$5

$5

$10

Jóvenes (hasta 3 años) Sin cargo Sin cargo

Pase de temporada (visitas ilimitadas)

Individual

Familiar (para un máximo de 6 personas)

Adultos mayores de 55 años

Residente de la ciudad (se requiere constancia de domicilio) No residente

$60

$100

$30

$120

$200

$60

Los pases de temporada estarán disponibles para comprar en línea a partir del 1 de mayo

Los pases de temporada solo se pueden comprar en línea o en el Academy Recreation Center (147 Academy Ave), de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m

Clases de natación: estarán disponibles en el verano de 2024

Anunciaremos los días y horarios antes del 1 de marzo

La inscripción se abre el 1 de abril

CLEARWATER ARTS CENTER & STUDIOS

PROGRAMAS PARA ADULTOS Y FAMILIAS

TALLERES PÚBLICOS en el ClearWater Arts Center & Studios De 12 años en adelante

Ideal para personas y grupos pequeños de cualquier nivel de conocimientos que deseen explorar la cerámica en un entorno social y creativo. En cada evento, los instructores explorarán diversas técnicas de modelado manual para que los participantes puedan crear su propio arte cerámico único. 8 personas como mínimo y 16 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $30 para residentes de la ciudad, $35 para no residentes CAJAS DE CHUCHERÍAS PARA SAN VALENTÍN: crea tus propias cajas de corazón con tapa en nuestro taller, donde dominarás las técnicas de construcción de losas para elaborar regalos únicos y sinceros para San Valentín.

Sábados

18 de enero, inscribirse o cancelar antes del 16 de enero De 2.00 a 4.00 p. m. BOLSILLOS DE PARED EN FORMA DE CORAZÓN: ¡participa en nuestro taller de bolsillos de pared en forma de corazón para crear elegantes bolsillos de arcilla que combinan a la perfección estética y funcionalidad para organizar plantas, correo y recetas!

Sábados 15 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 13 de febrero De 2.00 a 4.00 p. m. BANDEJA PARA APERITIVOS CONSTRUIDA A MANO: ¡disfruta de este taller de bandejas para aperitivos en el que aprenderás a crear sencillas bandejas construidas con arcilla enrollada, prácticas y perfectas para servir tus aperitivos y golosinas favoritas!

Sábados 15 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 13 de marzo De 2.00 a 4.00 p. m. MACETAS: participa en un taller práctico en el que aprenderás a moldear arcilla para crear elegantes macetas, perfectas para añadir un toque de verde a cualquier espacio.

Sábados 19 de abril, inscribirse o cancelar antes del 17 de abril De 2.00 a 4.00 p. m.

CUENCOS PARA BAYAS: moldea cerámica para convertirla en una obra de arte funcional en nuestro taller. Aprende técnicas básicas de construcción a mano para crear cuencos tan bonitos como prácticos para guardar tus bayas y frutas favoritas.

Sábados 17 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 15 de mayo De 2.00 a 4.00 p. m. 0 0 0

TALLERES PÚBLICOS PARA FAMILIAS

en ClearWater Arts Center & Studios

Edades: de 5 años en adelante

Estos talleres son para niños (consulta la nota especial sobre este tema) y para adultos con cualquier nivel de experiencia que quieran explorar el arte de la cerámica en un entorno social y creativo. En cada evento, los instructores explorarán diversas técnicas de modelado manual para que los participantes puedan crear su propio arte cerámico único.

Materiales incluidos: Todos los materiales están incluidos en la clase, por ejemplo, barnices y cocciones adicionales que se manejan en el estudio. Ten en cuenta que tendrás que esperar entre dos y cuatro semanas para que tu trabajo esté terminado antes de pasar a recogerlo.

NOTA: Los niños de entre 5 y 12 años DEBEN estar acompañados por un padre o tutor que no esté inscripto. 8 personas como mínimo y 16 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $30 para residentes de la ciudad, $35 para no residentes

CASAS DE HADAS: ¡convoca a todas las familias de hadas a construir encantadoras casas épicas! Familia y amigos, únanse a nosotros para participar en un taller mágico en el que aprenderán a dar forma a losas de arcilla para convertirlas en las casas de los cuentos de hadas especiales para las criaturas más místicas.

Sábados

1 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 30 de enero De 2.00 a 4.00 p. m.

CAMPANAS DE BICHITOS: estos “bichitos” suenan y se pueden colocar en interiores o exteriores. Nuestros habilidosos instructores te ayudarán a crear tu animal favorito en este adorable taller, ¡perfecto para mayores de 5 años!

Sábados 1 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 27 de febrero De 2.00 a 4.00 p. m. CUENCOS PARA CONEJITOS: crea encantadores cuencos de cerámica para conejitos hechos a mano, perfectos para guardar aperitivos, chucherías o ¡cualquier otro adorno pequeño que elijas!

Sábados 5 de abril, inscribirse o cancelar antes del 3 de abril De 2.00 a 4.00 p. m.

PUERTAS DE FANTASÍA: participa en nuestro taller de encanto para crear tu propia puerta de hada mágica, ¡perfecta para añadir magia a tu hogar como arte en la pared, detalles en el zócalo o magníficas decoraciones en el tronco de un árbol!

Sábados 3 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 1 de mayo De 2.00 a 4.00 p. m. 0 0 0

ACTIVIDADES PARA JÓVENES

ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES DE MANUALIDADES Y ESCULTURA PARA JÓVENES

en el ClearWater Arts Center & Studios

Edades: de 9 a 12 años

Este curso extraescolar de dos horas de duración enseña a los jóvenes artistas técnicas sencillas con arcilla, como pellizco y urdido, con el fin de fomentar la creatividad y las habilidades prácticas en un entorno de apoyo. 4 personas como mínimo y 8 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $125 para residentes, $175 para no residentes

Martes

Del 14 de enero al 18 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 11 de enero De 4.30 a 6.30 p. m.

Martes 22 de abril, inscribirse o cancelar antes del 15 de marzo De 4.30 a 6.30 p. m.

0 0 0

INTRODUCCIÓN A LA ARCILLA PARA JÓVENES QUE ESTUDIAN EN SU CASA

en el ClearWater Arts Center & Studios

Edades: de 13 a 18 años

Los jóvenes artistas aprenderán los fundamentos básicos del modelado a mano y en torno de alfarería, con técnicas como pellizco, urdido y habilidades básicas de torno, para crear piezas de cerámica únicas artesanales. 4 personas como mínimo y 8 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $125 para residentes, $175 para no residentes

Miércoles

Miércoles

Del 15 de enero al 19 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 12 de enero De 10.00 a. m. a 12.00 p. m.

Del 19 de marzo al 23 de abril, inscribirse o cancelar antes del 16 de marzo De 10.00

0 0 0

PROGRAMAS DE ARTE PARA ADULTOS

TALLER SOBRE EL USO DEL TORNO, EL PRIMER VIERNES DE CADA MES

en el ClearWater Arts Center & Studios

Edades: de 16 años en adelante

Muestra tu creatividad en este taller práctico de alfarería, en el que te guiarán a través de las técnicas básicas del torno para crear tu pieza de cerámica artesanal única. 7 personas como mínimo, 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por clase: $60 para residentes de la ciudad, $73 para no residentes

Viernes

7 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 5 de febrero De 6.00 a 8.30 p. m.

Viernes 7 de marzo, inscribirse o cancelar antes del 5 de marzo De 6.00 a 8.30 p. m.

Viernes 4 de abril, inscribirse o cancelar antes del 2 de abril De 6.00 a 8.30 p. m.

Viernes 2 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 30 de abril De 6.00 a 8.30 p. m.

CLEARWATER ARTS CENTER & STUDIOS (continuación)

INTRODUCCIÓN A LA

ARCILLA en Clearwater Arts Center & Studios

Edades: de 18 años en adelante

Este curso permite a los estudiantes con poca o ninguna experiencia en alfarería aprender técnicas básicas de construcción manual y de torno a través de una enseñanza guiada. 7 personas como mínimo, 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $150 para residentes, $192 para no residentes

Martes

Martes

Jueves

Jueves

Del 7 de enero al 11 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 4 de enero

Del 11 de marzo al 15 de abril, inscribirse o cancelar antes del 8 de marzo

De 10.00 a. m. a 12.30 p. m.

De 10.00 a. m. a 12.30 p. m.

Del 9 de enero al 13 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 16 de enero De 6.00 a 8.30 p. m.

Del 13 de marzo al 17 de abril, inscribirse o cancelar antes del 10 de marzo

0 0 0

TORNO NIVEL PRINCIPIANTE en Clearwater Arts Center & Studios

De 6.00 a 8.30 p. m.

Edades: de 18 años en adelante

Este curso de torno nivel principiante es una oportunidad para que los estudiantes con poca o ninguna experiencia en alfarería aprendan las técnicas básicas del torno a través de una enseñanza guiada y de la práctica en un estudio abierto. 7 personas como mínimo, 10 como máximo.

Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $200 para residentes, $256 para no residentes

Martes

Martes

Del 7 de enero al 25 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 4 de enero

Del 11 de marzo al 29 de abril, inscribirse o cancelar antes del 8 de marzo

0 0 0

TORNO NIVEL INTERMEDIO

en el ClearWater Arts Center & Studios

De 6.00 a 8.30 p. m.

De 6.00 a 8.30 p. m.

Edades: de 18 años en adelante

Este curso de torno nivel intermedio ofrece a los estudiantes con experiencia previa en torno la oportunidad de perfeccionar sus habilidades a través de técnicas avanzadas en un entorno de aprendizaje de apoyo y estudio abierto. 7 personas como mínimo, 10 como máximo.

Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $200 para residentes, $256 para no residentes

Miércoles

Miércoles

Del 8 de enero al 26 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 5 de enero

Del 12 de marzo al 30 de abril, inscribirse o cancelar antes del 9 de marzo

De 6.00 a 8.30 p. m.

De 6.00 a 8.30 p. m. 0 0 0

CREACIONES MANUALES

DE NIVEL MIXTO en el Clearwater Arts Center & Studios

Edades: de 18 años en adelante

El curso de creaciones manuales de nivel mixto invita a estudiantes con cualquier nivel de experiencia a dominar diversas técnicas de construcción con arcilla y decoración de superficies a través de la enseñanza guiada y la práctica abierta en el estudio. 7 personas como mínimo, 10 como máximo.

Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $200 para residentes, $256 para no residentes

Martes

Martes

Del 7 de enero al 25 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 4 de enero

Del 11 de marzo al 29 de abril, inscribirse o cancelar antes del 8 de marzo

0 0 0

CREACIONES EN ARCILLA en el ClearWater Arts Center & Studios

De 10.00 a. m. a 12.30 p. m.

De 10.00 a. m. a 12.30 p. m.

Edades: de 18 años en adelante

Este curso está diseñado para estudiantes con conocimientos básicos de creación manual y torno, y se centra en un proceso de diseño estructurado para generar ideas originales, desarrollarlas y perfeccionarlas. 7 personas como mínimo, 10 como máximo. Se requiere inscripción previa.

Costo por sesión: $200 para residentes, $256 para no residentes

Jueves

Jueves

Del 9 de enero al 27 de febrero, inscribirse o cancelar antes del 6 de enero De 6.00 a 8.30 p. m.

Del 13 de marzo al 1 de mayo, inscribirse o cancelar antes del 10 de marzo De 6.00 a 8.30 p. m.

0 0 0

Reclutamiento por EL CONSEJO JUVENIL DE CONCORD (CYC)

El Consejo Juvenil de Concord es una organización orientada al servicio, que está compuesta por estudiantes que asisten a escuelas públicas, privadas o en casa, dentro del Condado de Cabarrus Cada integrante adquiere habilidades y responsabilidades de liderazgo en forma de programas y proyectos de servicio comunitario

Las solicitudes para nuevos participantes deben presentarse antes del 25 de abril de 2025 La membresía es gratuita y muy conveniente No se aceptarán solicitudes incompletas

Pueden postularse alumnos que ingresen a los grados 9 a 11 en el año escolar 2025 - 2026 . Las solicitudes estarán disponibles en nuestro sitio web entre febrero y abril de 2025 Si tienes alguna pregunta, comunícate con la asesora principal, Montana Maurer, llamando al 704-920-5614 o escribiendo un correo electrónico a maurermn@concordnc.gov.

DESTINATION RECREATION

Destination Recreation es el programa de verano de Concord que ofrece a los niños un verano muy divertido Cada semana tiene un tema diferente, pensado para mantener el interés de todos . Los temas semanales incluyen actividades, juegos, tiempo al aire libre, educación medioambiental, juego creativos, natación y excursiones Todos los días almuerzo gratuito .

SEMANA 1 (DEL 9/6 AL 13/6)

¡CONOCE TU MEJOR ESTADO FÍSICO! La primera semana aprenderemos sobre el estado físico, la alimentación y la energía Desde ejercicio físico hasta buena comida y días de permitidos Así que suelta el videojuego y ¡manos a la obra!

SEMANA 2 (DEL 16/6 AL 20/6) ¡SEAMOS CREATIVOS! ¡Esta semana se centrará en todas las formas de arte! ¡Arte visual, teatro, música y mucho más se unirán para crear un espectáculo del que todos los niños se sentirán orgullosos!

SEMANA 3 (DEL 23/6 AL 27/6)

COMIENZAN LOS JUEGOS.Únete a nosotros en una semana intensa de juegos clásicos y nuevos . Los campistas participarán en desafíos por equipos, carreras y deportes Los juegos en el agua, el gimnasio y la cancha contribuirán a mejorar el compañerismo y el espíritu deportivo .

COSTO:

$75 por semana (residente) $90 por semana (no residente)

HORARIO:

De 7 30 a m a 6 00 p m

SEMANA 4 (DEL 30/6 AL 3/7)

(NO HAY CAMPAMENTO EL 4/7)

¡LA CIENCIA ESTÁ EN TODAS PARTES! ¡STEM es parte de nuestra rutina diaria! Esta semana los campistas participarán en actividades que nos enseñarán más sobre STEM en nuestras vidas . Los proyectos despertarán toda su creatividad mientras colaboran para resolver desafíos .

SEMANA 5 (DEL 7/7 AL 11/7) ¡BOMBA AL AGUA! ¡Prepárate para chapotear durante la semana acuática en el campamento! Todos los días hay actividades acuáticas divertidas, como natación, juegos con globos de agua e incluso un tobogán Refréscate con tus amigos mientras juegas, disfrutas de pruebas acuáticas y te ríes a carcajadas Tanto si te gusta zambullirte en el agua como si solo quieres flotar, ¡la semana acuática es la forma perfecta de refrescarte y pasarlo genial!

SEMANA 6 (DEL 14/7 AL 18/7)

¡VAMOS A VIVIR UNA AVENTURA! ¡Vive una auténtica aventura al aire libre! ¡Los campistas se lanzarán a la exploración al aire libre y probarán cosas nuevas! Los campistas descubrirán sus puntos fuertes mientras conectan con sus amigos y con el mundo natural que les rodea

INSCRIPCIÓN SEMANAL

La inscripción inicia el 25 de febrero para los participantes recurrentes hasta el 2 de marzo

Para los residentes inicia el 4 de marzo

Para los no residentes inicia el 6 de marzo

Lake Fisher está compuesto por 534 acres (216 ha) y respalda la pesca deportiva saludable. La pesca se debe realizar desde embarcaciones que se pueden alquilar. Se aceptan motores eléctricos fuera de borda y motores a gasolina de 10 caballos de fuerza como máximo.

COSTO:

RESIDENTE DE LA CIUDAD:

Adultos y adultos mayores: $5,

Jóvenes (de 12 a 17 años): $4

NO RESIDENTES DE LA CIUDAD:

Adultos: $10, Adultos mayores: $8

Jóvenes (de 12 a 17 años): $8

HORARIOS:

¡OBTÉN TU MEMBRESÍA

SIN CARGO A LAKE FISHER HOY MISMO!

De miércoles a sábados: De 7 .00 a . m . a 3 .00 p . m

domingo: De 1 00 p  m a 6 00 p m

Hora de inicio en invierno 5 de noviembre (SOLO LOS FINES DE SEMANA)

Sábados: de 7.00 a. m. a 3.00 p. m.

Domingos: de 1.00 p. m. a 5.00 p. m.

LAKE

FISHER

3.er Día Anual de Pesca Juvenil Get’em Hooked (ENGÁNCHENLOS)

Contaremos con la presencia de pescadores que, embarcados en botes Jon, les enseñarán a los jóvenes el deporte de la vida, que es la pesca También los padres podrán enseñarles a pescar a sus hijos . Se entregará material de pesca a todos los jóvenes pescadores, incluida la carnada Se requiere inscripción previa.

**Se requiere licencia de pesca a partir de 13 años.

Día: Sábado 3 de mayo de 2025

Hora: De 4 00 a 6 00 p m

Inscripción: Inicia el 1 de marzo de 2025

Cantidad máxima de participantes: 15

REVOLOTEO POR EL DÍA DE LA TIERRA

Todas las edades.

Sin cargo.

Te invitamos a participar con nosotros en las celebraciones del Día de la Tierra con arte y manualidades, actividades y organizaciones invitadas que compartirán su conocimiento sobre el entorno, las prácticas sustentables y las criaturas interesantes de nuestra comunidad Están invitados niños y adultos por igual a participar en este día de aleteo divertido y educativo

Día: Martes 22 de abril

Hora: De 3 00 a 5 00 p m

Lugar:

Parque McGee, 219 Corban Ave E

TODAS LAS FOTOS DE ESTA PÁGINA SON DE MICHAEL A ANDERSON PHOTOGRAPHY

¡

Celebra con nosotros el Festival Anual Dogs Day Out (Día de celebración para perros), TEMPORADA DE PRIMAVERA! ¡Invitamos a los perros, sus dueños y los amantes de las mascotas a que nos acompañen en Webb Field para vivir este día pensado especialmente para los perros!

Festival Dogs’ Day Out Temporada de primavera

Juega sin correa en la zona de diversión para perros (los perros deben contar con un certificado válido de vacunación contra la rabia para entrar a la zona de diversión para perros)

¡Participa en uno de nuestros concursos para poder ganar premios fantásticos!

Visita nuestros veterinarios y patrocinadores para hacerles preguntas, recoger artículos fantásticos y recibir información médica sobre las mascotas

Además, recuerda visitar el centro de información, donde encontrarás numerosos proveedores que venden productos para mascotas, entidades sin fines de lucro y organizaciones de rescate Todo lo recaudado está destinado a los integrantes de nuestro Consejo Juvenil de Concord para ayudarlos a atender mejor las necesidades de nuestra comunidad

Sábado, 29 de marzo de 2025

De 10.30 a. m. a 2.00 p. m.

Lugar: Webb Field, 165 Academy Ave NW

Para obtener noticias y publicaciones actualizadas, visita nuestro sitio web, Facebook o Instagram.

concordparksandrec.org

Facebook.com/concordncparksandrec

Instagram @concordncparksandrec

¿Vives en Concord? ¿Participas en tu vecindario a través de la aplicación Nextdoor? Recuerda registrarte para recibir noticias de tu zona.

¡Nuestros parques, centros y programas se diseñaron por y para ustedes! Así es. Tomamos en serio tus comentarios y nos parecen fundamentales tus ideas sobre el futuro de la ciudad. En ESTE MOMENTO, se están realizando encuestas sobre parques, centros y áreas verdes. Por eso te pedimos que completes estas encuestas en PublicInput.com para asegurarte de que se escuchen tus opiniones.

Nextdoor en la ciudad de Concord

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.