GUIDE DE GRANDE PRAIRIE
Nous aimons Grande Prairie!
BIENVENUE À LA COMMUNAUTÉ QUI PROSPÈRE
Nous sommes prêts à vous assister dans les transactions suivantes:
• L’achat d’une nouvelle maison pour votre famille
• L’achat de votre première maison
• La vente de votre maison
• La transition d’une location à l’achat d’une maison
• Des références professionelles
780 814 1282
• La vente de votre maison a n d’accommoder un transfert
• La gestion de vos investissements immobiliers
• La location d’un appartement
• La location d’une maison
Business of the Year 2014
Angie Peters Services offerts en français
angiepeters@royallepage.ca
Grande Prairie Chamber of Commerce
Passionate Heart Award 2016
City of Grande Prairie
2021 Dan H Minchin Award Grande Prairie Chamber of Commerce
Brokerage of the year 2018 Prairies
COURTAGE PRIMÉ
Royal LePage Canada
2021 Bénévole Corporatif de l'Année
Grande Prairie Regional Association of Volunteer Organizations
2019 Gestionnaire des Leads de l'Année
Royal LePage Canada
2019 Philanthrope de l'Année
Royal LePage Canada
2018 Agence Immobilière de l'Année - Prairies
Royal LePage Canada
EDITEUR | CONTRIBUTEUR | DISTRIBUTEUR VENTE DE PUBLICITÉ
ÉDITION DE FÉVRIER 2025
Pour des copies, veuillez communiquer avec: 780-513-5240 | ecdevinfo@cityofgp.com
Bag 4000 – 10205-98 Rue, City Hall, Grande Prairie, AB Canada T8V 6V3 | investgrandeprairie.com
DESIGNER
sales@nine10.ca | 780-539-1755
#305, 10014 99 Rue, Grande Prairie, AB Canada T8V 3N4 | nine10.ca
PHOTO DE COUVERTURE PAR BEAUCHAMP PHOTOGRAPHY IMPRIMÉE EN ALBERTA, CANADA
PHOTOGRAPHIE: Aquatera, Beauchamp Photography, City of Grande Prairie, Northwestern Polytechnic, William Vavrek
TRADUCTION: Merci à l’ACFA Regionale de Grande Prairie
© Tous droits réservés Guide de Grande Prairie 2025. Reproduction en tout ou en partie est strictement interdite. imageDESIGN et la ville de Grande Prairie mettent tout en oeuvre pour assurer l’exactitude de l’information publiée, elles ne peuvent être tenus responsables des conséquences découlant d’erreurs ou d’omissions.
BIENVENUE
NOUS SOMMES PLUS GRANDS AVEC VOUS
BIENVENUE À GRANDE PRAIRIE
Grande Prairie est l’endroit où tout devient possible.
Nous sommes une communauté jeune et en constante croissance, parfaite pour planter une graine ou établir vos racines. Nous sommes fiers de notre esprit communautaire qui allie une hospitalité chaleureuse et des commodités majeures : commerces, divertissements, loisirs, éducation, soins de santé et services gouvernementaux. En tant que carrefour du nord, nous desservons une zone commerciale de près de 300 000 personnes dans le nord-ouest de l’Alberta.
Notre économie repose sur des secteurs variés tels que le pétrole et le gaz, la foresterie, ainsi qu’une multitude d’opportunités commerciales. Cette diversité est soutenue par un esprit entrepreneurial axé sur la croissance et l’innovation.
Cela fait de Grande Prairie un choix idéal pour les propriétaires d’entreprises ou ceux qui cherchent à démarrer ou développer une nouvelle étape de leur carrière.
Avec plus de 50 installations culturelles et de loisirs dans la région et des organisations communautaires actives, Grande Prairie offre une multitude d’activités pour tous les goûts. Nichée dans un environnement naturel préservé, notre ville regorge d’opportunités pour s’amuser en plein air.
Nous avons de la place pour tout le monde dans notre communauté et nous sommes reconnaissants de la force et de la richesse que nous apporte notre diversité.
Utilisez ce guide de Grande Prairie pour commencer votre exploration et découvrez l’avenir qui vous attend dès aujourd’hui !
APERÇU RÉGIONAL
AU CŒUR DE L’ACTION
LE CARREFOUR DU NORD-OUEST DE L’ALBERTA
Un élément clé qui rend l’histoire de Grande Prairie possible est son emplacement stratégique au centre de la région de Peace.
Grande Prairie est le plus grand centre commercial au nord d’Edmonton, desservant une vaste zone commerciale couvrant le nord-ouest de l’Alberta, le nord-est de la ColombieBritannique et les Territoires du Nord-Ouest.
La ville offre un accès à une multitude de services : des grandes enseignes de commerce de détail aux options de divertissement, en passant par les soins de santé et les services gouvernementaux.
Grâce à une accessibilité optimale, Grande Prairie est un choix idéal pour les affaires. La ville est connectée aux marchés et aux ports majeurs via les autoroutes 2, 40, 43, le rail et l’aérien, offrant un mélange enviable de connectivité pour atteindre à la fois les clients locaux et les destinations internationales.
Ces infrastructures facilitent également l’accès à des destinations clés comme Edmonton, Calgary, Jasper, Grande Cache et Tumbler Ridge, idéales pour des activités de loisirs ou des opportunités d’affaires.
Grande Prairie, avec son emplacement stratégique et ses connexions étendues, est véritablement au cœur de l’action.
SE RENDRE À GRANDE
TRANSPORT
EN MOUVEMENT ENSEMBLE
Vous connecter aux personnes et aux lieux qui comptent pour vous est essentiel pour nous.
RÉSEAU ROUTIER
Trois grandes autoroutes relient la ville de Grande Prairie au reste de l’Alberta, du Canada et au monde entier :
Autoroute 43 : relie Grande Prairie à Edmonton et à la Colombie-Britannique.
Autoroute 2 : connecte la ville aux Territoires du Nord-Ouest.
Autoroute 40 : mène vers les Rocheuses.
Située stratégiquement le long du corridor CANAMEX, Grande Prairie joue un rôle clé pour le commerce et les déplacements.
AÉROPORT DE GRANDE PRAIRIE
L’aéroport de Grande Prairie propose un horaire régulier de vols opérés par WestJet et Air Canada vers Calgary et Edmonton, facilitant les connexions vers le reste du monde.
Avec des équipements modernisés en continu et son restaurant Viewpoint, l’aéroport répond aux besoins des voyageurs d’affaires et de loisirs.
Pour plus d’informations : gpairport.com.
TRANSPORT EN COMMUN
La ville de Grande Prairie offre des services de transport en commun réguliers et à la demande, avec neuf lignes fonctionnant sept jours sur sept pour connecter les résidents à leur communauté.
Nouveautés 2023 :
Service nocturne étendu.
Passes gratuites pour tous les jeunes.
Service de transport accessible pour les personnes handicapées nécessitant une aide supplémentaire, via Grande Prairie Accessible Transit.
Technologies modernes :
Cartes de paiement rechargeables.
Outils numériques comme le suivi des bus Where’s My Ride et l’application GP My Ride pour les réservations à la demande.
L’objectif : offrir une expérience client optimale et rendre les déplacements simples et pratiques.
Pour tous les détails et le guide des usagers, visitez : cityofgp.com/transit.
POPULATION
UNE COMMUNAUTÉ DYNAMIQUE
Avec un âge médian de 35,3 ans, bien en dessous de la moyenne nationale de 40,6 ans, Grande Prairie est une ville pleine de potentiel et d'opportunités. Des jeunes diplômés universitaires aux parents avec de jeunes enfants, des familles explorant le Eastlink Centre aux personnes débutant leur carrière, Grande Prairie est l’endroit idéal pour saisir les opportunités.
Cette énergie juvénile s’accompagne d’un réseau d’affaires florissant et d’un esprit entrepreneurial qui imprègne toute la communauté. La vitalité de Grande Prairie est alimentée par son rôle de carrefour régional et les nombreuses ressources naturelles de la région.
POPULATION
70,385
Recensement municipal de 2024 TAUX DE CROISSANCE ANNUEL MOYEN 2021–2024 CROISSANCE DE LA POPULATION 2001–2021
La Ville de Grande Prairie Compté de Grande Prairie
POURQUOI CHOISIR GRANDE PRAIRIE ?
Plusieurs petites communautés portent la population totale de la zone commerciale à près de 300 000 personnes.
L'âge médian de la communauté est de 35,3 ans.
TAUX DE CHÔMAGE (MOYENNE EN 2024)
La jeunesse et la diversité de la population, combinées à un marché de l’emploi dynamique et des perspectives de croissance, font de Grande Prairie un endroit idéal pour vivre, travailler et prospérer.
CONTACTS CLÉS
DES RESSOURCES POUR UN BON DÉBUT
SERVICES MUNICIPAUX
Ville de Grande Prairie
Veuillez contacter le Centre d’Appels de la ville de Grande Prairie pour des renseignements généraux, ci-inclus les services policiers, les services de transport, les services de transport municipal GP Transit, , les bureaux du Maire et du Gérant de la ville. 311 cityofgp.com
Service d'incendie de Grande Prairie Service de protection contre l'incendie
Grande Prairie Police Service
RCMP Grande Prairie
La ville de Grande Prairie est en train de passer à un service de police municipal. Pendant cette transition, la Gendarmerie royale du Canada (GRC) reste la police compétente.
Le Département des Pompiers-Sapeurs est au service des citoyens de GrandePrairie pour la sauvegarde de la vie, des biens et de l’environnement.
GESTION EN ÉNERGIE ET EAU
Aquatera
Gestion en eau, en eaux usées, gestion des ordures solides et recyclage
ATCO Electric Fournisseur d’électricité
ATCO Gas Fournisseur de gaz naturel
Défenseur des Droits des Consommateurs
Informations sur les options en électricité et gaz naturel
780-538-0393 cityofgp.com/fire
780-538-0300 gppolice.com
24hr. non-urgent: 780-830-5700
Renseignements général: 780-830-5701
780-538-0348 aquatera.ca
1-800-668-2248 atcoelectric.com
780-539-2400 atcogas.com
310-4822 ucahelps.alberta.ca
A1 License & Registry Permis de conduire et autres permis et services d’immatriculation. 780-539-5009 a1registry.ca
ACFA Régionale de Grande Prairie
Alberta Motor Association
La Bibliothèque publique de Grande Prairie
Le Centre des nouveaux arrivants
Le Centre de Licences
Aide les nouveaux arrivants francophones à s'intégrer dans la communauté par des activités communautaires et services 780-532-6335
Permis de conduire, assurances et services d’assistance routière 866-989-6370 ama.ab.ca
Accès à l'information, prêt d'articles, Internet, ordinateurs, cours, club de conversation anglaise, accompagnement professionnel et alphabétisation familiale
Aide les nouveaux arrivants au Canada à s'intégrer dans la communauté grâce à des programmes et services gratuits
Permis de conduire et immatriculation de véhicule, registre de sociétés incorporées, de naissance, de décès, de mariage, registre foncier, immobilier, soins de santé, et permis de navigation.
PRESTATAIRES DE SERVICES DE COMMUNICATION
ORGANISATION DESCRIPTION
Bell Mobiles, internet et télévision
Eastlink
Fido
Galaxy Broadband
Koodo
Rogers
Telus
Xplornet
Internet, télévision et téléphone
Mobiles
Internet satellite
Mobiles
Mobiles
Mobiles, internet, télévision et téléphone
Internet
CONTACT
780-532-3580 gppl.ca
780-538-4452 gpcn.ca
780-532-4033 thelicencecentre.ca
780-833-7020 bell.ca
1-888-345-1111 eastlink.ca
1-888-481-3436 fido.ca
1-877-463-9728 galaxybroadband.ca
1-866-995-6636 koodomobile.com
780-513-2355 rogers.com
1-866-558-2273 (mobiles)
1-888-811-2323 (services à domicile) telus.ca
1-877-959-5717 xplornet.com
LOGEMENT
VIVRE EN GRAND À GRANDE PRAIRIE
Le coût de la vie à Grande Prairie est comparable au reste de l’Alberta et inférieur à la moyenne canadienne.
Grâce à un revenu moyen des ménages élevé et un revenu discrétionnaire deux fois supérieur à la moyenne nationale, les résidents de Grande Prairie bénéficient d’un style de vie confortable.
Le marché immobilier local reste abordable, que ce soit pour les primo-accédants ou pour ceux cherchant à évoluer dans leur parcours résidentiel.
En 2023, les services de construction et d’inspection de la Ville ont délivré 741 permis, représentant une valeur totale de plus
de 116 millions de dollars. En septembre 2024, le prix moyen d’une maison à Grande Prairie était de 339 890 $, bien inférieur à la moyenne provinciale (491 937 $) et nationale (669 630 $).
En 2023, le loyer moyen pour un appartement de deux chambres à Grande Prairie était de 1 201 $ par mois, comparativement à une moyenne provinciale de 1 455 $.
Que vous soyez locataire, primo-accédant ou à la recherche d’une maison pour la retraite, Grande Prairie offre des solutions abordables et adaptées à tous les styles de vie.
COMPARAISON DE REVENU ET COÛT
Revenu median familial
Revenu median du ménage
Loyer moyen pour 2 chambres à coucher (% de revenu)
LOCATION
Grâce à des loyers abordables, la location d’une maison ou d’un appartement constitue une option viable pour les célibataires, les couples ou les familles.
La liste ci-dessus, qui se veut inclusive, est conçue dans le but de vous signaler les différents organismes qui fournissent des services de logement.
RÉSIDENCE SENIOR
Grande Prairie propose un cadre de vie agréable pour les retraités et les personnes en quête de logements adaptés, avec des activités et des services pour tous les âges.
La liste ci-dessus se veut inclusive des organismes offrant des services pour seniors à Grande Prairie, mais elle n’est pas exhaustive.
ENVIRONNEMENT
SOUTENIR UNE VILLE VERTE
Grande Prairie prend soin de l’environnement grâce à une variété de services et d’initiatives communautaires. Les résidents bénéficient des services et installations d'Aquatera, tels que la collecte sélective à domicile et le Centre Écologique, le plus grand centre de recyclage de Grande Prairie. La ville de Grande Prairie propose également plusieurs initiatives communautaires pour informer, éduquer et impliquer les résidents.
FOURNISSEURS DE SERVICES:
AQUATERA – RECYCLAGE À DOMICILE
Aquatera offre des services de collecte de recyclage parallèlement à la collecte des déchets solides résidentiels. Il vous suffit de nettoyer et de baguer vos matériaux recyclables et de les laisser au bord du trottoir – c’est aussi simple que cela! Il n'y a pas de limite pour votre recyclage, vous pouvez sortir autant de sacs de recyclables que vous le souhaitez. aquatera.ca | 780-882-7800
AQUATERA – CENTRE ÉCOLOGIQUE
DE GRANDE
PRAIRIE
Le Centre Écologique, géré par Aquatera, est le plus grand centre de recyclage de Grande Prairie. Vous pouvez y recycler des plastiques et du polystyrène, des ampoules, des télévisions et des ordinateurs, ainsi que des bonbonnes de propane et des déchets chimiques liquides. Le personnel est présent au centre pour vous aider avec vos besoins en matière de recyclage. aquatera.ca | 780-538-0452
INITIATIVES ENVIRONNEMENTALES DE LA VILLE
CITY SCRUB
Chaque année, les écoles, les entreprises, les résidents et les groupes communautaires se portent volontaires pour ramasser les déchets dans et autour de la ville dans le cadre de l’initiative City Scrub.
City Scrub a lieu au printemps et réunit plus de 8 000 participants qui contribuent à rendre la ville plus propre.
SUBVENTIONS POUR L'AMÉLIORATION COMMUNAUTAIRE
Chaque année, la ville soutient diverses initiatives environnementales et de valorisation de la communauté par le biais des subventions pour l’amélioration communautaire. Pour savoir si votre projet communautaire est éligible, visitez : cityofgp.com/communityimprovement
GP GROWS
Le programme GP Grows de la ville offre plusieurs opportunités pour les résidents de se connecter à la nature et au jardinage, notamment des vergers communautaires, des paysages comestibles, des jardins pédagogiques et une boutique éphémère de graines saisonnières. Participez sur : cityofgp.com/gpgrows
COMPOSTAGE
La ville propose plusieurs sessions par an sur le compostage des déchets organiques à l’intérieur avec des vers de terre, ce qui permet de réduire le volume des déchets envoyés à la décharge. Ce type de compostage peut être effectué tout au long de l’année et constitue une excellente façon de recycler vos déchets organiques.
Restez informés sur les dernières sessions en visitant : cityofgp.com/events
ÉDUCATION
POUR LES NOUVEAUX ET LES APPRENANTS EN CONTINU
Grande Prairie a la chance de bénéficier d'un système éducatif de classe mondiale avec une large gamme de programmes passionnants pour les étudiants à toutes les étapes de leur parcours.
De la maternelle au postsecondaire, Grande Prairie offre une diversité croissante d'opportunités éducatives, incluant 33 écoles réparties sur quatre districts, le Northwestern Polytechnic—la plus récente institution polytechnique de l'Alberta—et une augmentation constante des services de garderie et des installations de maisons d'accueil chaque année. Les districts scolaires offrent une variété de possibilités uniques et spécialisées, avec des programmes en immersion française, en éducation francophone, en Montessori, en Baccalauréat International et en éducation athlétique. Le polytechnique propose diverses options postsecondaires, incluant des métiers, des diplômes, des programmes de transfert universitaire et des diplômes, à la fois indépendamment et en collaboration avec d'autres institutions postsecondaires. Quel que soit le parcours éducatif que vous choisissez, vous serez bien préparé pour réussir à Grande Prairie.
LES ÉCOLES CATHOLIQUES DE GRANDE PRAIRIE ET DU DISTRICT
La division des écoles catholiques de Grande Prairie et du district sert des élèves de toutes les confessions et de tous les horizons. Le programme d'immersion française est offert à travers le système scolaire catholique, de la maternelle à la 12e année. L'Académie celtique, un programme multisport basé sur le programme de développement à long terme des athlètes, est proposé aux élèves de la 4e à la 12e année. gpcsd.ca | 780-532-3013
LE DISTRICT DES ÉCOLES PUBLIQUES DE GRANDE PRAIRIE (GPPSD)
Le district des écoles publiques de Grande Prairie (GPPSD) offre des programmes d'immersion française de la maternelle à la 12e année, des programmes Montessori de la maternelle à la 6e année et des programmes de Baccalauréat International de la 10e à la 12e année. GPPSD inclut également l'Académie, un programme académique et sportif axé sur la performance pour les élèves pratiquant le hockey, la danse, le soccer et le golf. De plus, les élèves de GPPSD peuvent obtenir des crédits pour leurs études postsecondaires grâce à des partenariats de crédits simultanés avec Northwestern Polytechnic et le Northern Alberta Institute of Technology. En 2022, des programmes spécialisés en musique (5e-8e) et en STEM ont été introduits dans certaines écoles.
gppsd.ab.ca | 780-532-4491
NORTHWESTERN POLYTECHNIC
Northwestern Polytechnic est la plus récente institution polytechnique de l'Alberta. Anciennement connue sous le nom de Grande Prairie Regional College (GPRC), cette transition vers un polytechnique signifie l’augmentation des opportunités éducatives directement à Grande Prairie. L'institution offre des diplômes collaboratifs en affaires, éducation et soins infirmiers avec des universités provinciales, ainsi que des programmes d'apprentissage, des métiers spécialisés et des microcertifications. De plus, de nouveaux programmes médicaux et de santé sont en cours de développement en collaboration avec le Grande Prairie Regional Hospital.
gprc.ab.ca | 780-539-2911
LA RÉGION FRANCOPHONE DU NORD-OUEST
La région francophone du Nord-Ouest No 1 (Conseil scolaire du Nord-Ouest No 1 - CSNO) offre une éducation francophone de qualité de la maternelle à la 12e année à l'École Nouvelle Frontière, la seule école francophone de Grande Prairie. L'École Nouvelle Frontière suit le programme d'éducation de l'Alberta, tout en offrant un programme culturel riche qui soutient le sentiment d'appartenance à la communauté francophone. Le niveau élevé de bilinguisme des diplômés du CSNO et les compétences développées au cours de leur scolarité francophone augmentent leurs opportunités d’éducation postsecondaire et d’emploi. csno.ab.ca | 780-624-8855
LA DIVISION DES ÉCOLES PUBLIQUES DE PEACE WAPITI
La division des écoles publiques de Peace Wapiti (PWPSD) sert plus de 6 000 élèves de la maternelle à la 12e année dans 33 écoles, dont neuf écoles dans des colonies huttériennes, deux écoles de réinsertion, une école en ligne et des programmes éducatifs dans un foyer de groupe. La ville abrite l'Harry Balfour School, qui offre de la maternelle à la 8e année, ainsi que la Peace Wapiti Academy, une école secondaire pour les élèves de la 9e à la 12e année. Le Peace Wapiti Enterprise Centre, situé dans le quartier Royal Oaks, offre des options
SERVICE DE GARDE
ORGANISATION
A Bright Beginning Child Care Centre
A Step Above Learning Society
Building Blocks Daycare
d'éducation alternative et un soutien pédagogique pour les programmes académiques de niveau secondaire.
PWPSD propose plusieurs options pour les enfants en jardin d'enfants et en maternelle. Les élèves du secondaire peuvent obtenir des crédits postsecondaires grâce à des partenariats de crédits simultanés avec Northwestern Polytechnic et Northern Lakes College.
pwsd76.ab.ca | 780-532-8133
LE CONSEIL DE L'APPRENTISSAGE PERMANENT DE GRANDE PRAIRIE
Le Conseil de l'apprentissage permanent de Grande Prairie offre des programmes et services d'apprentissage pour adultes en lien avec l'emploi, la littératie, la mise à niveau professionnelle, l'anglais langue seconde (ELS) et l'éducation publique.
gpcll.com | 780-539-6077
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DE GRANDE PRAIRIE
La bibliothèque publique de Grande Prairie propose des cours de lecture, de littératie, de développement social et d'intérêt personnel pour tous les âges : bébés, tout-petits, enfants, adolescents et adultes. Une adhésion gratuite à la bibliothèque donne également accès à des cours virtuels en langues, en carrière, en technologie et d'intérêt personnel.
gppl.ca | 780-532-3580
abrightbeginningchildcare.ca
astepabovelearning.com
gprc.ab.ca/community/daycare
Connecting Dots Foundation connectingdotsfoundation.com
Garderie Les Petits Boucs (ELCC)
Jack n' Jill Family Dayhome Agency Inc
Queen Elizabeth II Hospital Child Care Centre
nouvellefrontiere.csno.ab.ca/parents/ garderie-les-petits-boucs
jack-n-jill-family-dayhome-agency-inc. business.site/
bit.ly/qeii-child-care
Stepping Stones Day Care & Family Day Home Program ssdcs.ca
The Sand Castle Society Daycare thesandcastlesociety.ca
Watch Me Grow Family Child Care Program watchmegrow.ab.ca
Wee Care Drop In Centre www.weecaregp.com
780-532-9170
780-539-2781
587-772-1508
780-532-3196
780-533-2570
780-538-7100
780-532-9684
780-532-5584
780-814-7050
780-357-0030
YMCA Childcare northernalberta.ymca.ca 780-539-9622
ÉMPLOI
UN POTENTIEL ILLIMITÉ
Grande Prairie est un pôle économique dynamique et innovant pour le nord-ouest de l'Alberta, avec une diversité d'industries, d'entreprises, de commerces de détail et de prestataires de services.
Grande Prairie sert de pôle régional offrant de nombreuses opportunités de croissance et d'innovation, soutenues par un environnement commercial collaboratif où de nouvelles idées sont encouragées et où les entreprises locales prospèrent. Des initiatives telles que le Rural Renewal Stream et Work Northwest Alberta aident les gens à accéder aux ressources nécessaires pour vivre, travailler et s'amuser dans la région.
La population jeune et éduquée de la région offre une maind'œuvre précieuse et hautement qualifiée pour les secteurs économiques majeurs, notamment l'agriculture, la foresterie, le pétrole et le gaz, la santé, les services de détail et le tourisme. Pour les chercheurs d'emploi, le taux de chômage à Grande Prairie est généralement inférieur à la moyenne provinciale, ce qui signifie qu'il existe souvent une gamme d'employeurs recrutant dans divers secteurs. Grande Prairie est régulièrement classée parmi les meilleures villes pour créer une entreprise, lancer une carrière et s'épanouir dans une communauté vibrante en pleine croissance.
COMMUNITY FUTURES
GRANDE PRAIRIE & REGION
Community Futures Grande Prairie & Region est une organisation communautaire à but non lucratif qui propose une large gamme de services pour les petites entreprises et des outils de gestion d'entreprise aux personnes souhaitant démarrer, développer, franchiser ou vendre une entreprise. grandeprairie.albertacf.com | 780-814-5340
EMPLOYABILITÉ DE GRANDE PRAIRIE
Employabilities offre un service complet d'emploi pour aider les membres de la communauté à surmonter les obstacles, à trouver des emplois pour les personnes en situation de handicap, à développer un parcours professionnel et à rester employé dans la région de Grande Prairie. employabilities.ab.ca/grandeprairie | 780-933-5928
THE WORK PLACE
The Work Place offre une assistance à la recherche d'emploi, des services liés à la carrière et à l'emploi, des programmes de formation, la facilitation d'ateliers, des évaluations des besoins et des services de planification d'affaires. gpworkplace.ca | 780-539-5477
R. WORK GROUP
R. Work Group propose une assistance personnalisée pour la recherche d'emploi et des ressources pour la carrière, en se spécialisant dans les soutiens à l'emploi pour les personnes ayant des handicaps, des problèmes de santé permanents ou des difficultés d'apprentissage. rwgcommunity.com | 780-539-1072
RURAL RENEWAL AND ENTREPRENEURSHIP STREAMS
La ville de Grande Prairie est fière d'être une communauté désignée dans le cadre du Rural Renewal Stream et du Rural Entrepreneurship Stream du programme Alberta Advantage Immigration. Ces programmes offrent aux travailleurs admissibles la possibilité d'immigrer en Alberta en tant que candidats provinciaux. Visitez le site web pour plus de détails sur les programmes. cityofgp.com/immigration | 780-538-0300 ou 311
BALLAD - PROGRAMME DE PRÉPARATION
À L'EMPLOI ET DE LIENS (WERC)
Le programme WERC vise à former les étudiants à la gestion de la vie et à l'emploi à travers des ateliers, leur offrant la possibilité d'acquérir de l'expérience pratique sur deux sites de travail simulés axés sur l'hôtellerie et la construction. La durée du programme varie selon les étudiants, avec un maximum de 26 semaines de service. Ballad soutiendra les étudiants dans leur recherche d'emploi et leur placement auprès des employeurs locaux, leur offrant un soutien jusqu'à 90 jours après leur placement afin de faciliter leur transition dans leur nouveau rôle professionnel. balladgroup.ca | 1-855-295-7180 (poste 5)
SOINS DE SANTÉ
SOUTENIR LE BIEN-ÊTRE DANS LA RÉGION
Grande Prairie est le centre régional des services de santé et médicaux du Nord-Ouest de l'Alberta. Des équipes de santé dynamiques travaillent sans relâche pour fournir des soins de routine et spécialisés à ceux qui en ont besoin.
Grande Prairie abrite de nombreux services de santé, notamment le nouvel hôpital régional de Grande Prairie, des soins contre le cancer, des médecins de famille, des médecins résidents, des infirmières et un large éventail de spécialités paramédicales. Nos équipes de soins de santé travaillent dur pour soigner les habitants du nord-ouest de la province et au-delà.
HÔPITAL RÉGIONAL DE GRANDE PRAIRIE
Le nouvel hôpital régional et centre oncologique de Grande Prairie permet à davantage de patients du Nord de recevoir des soins spécialisés et complexes, plus près de chez eux et avec des délais d'attente réduits. Fonctionnant comme un centre de référence régional, le nouvel hôpital fournit des services de santé aux résidents de tout le Nord-Ouest de l'Alberta.
L'hôpital régional de Grande Prairie comprend :
Une augmentation des lits en soins intensifs permettant d'accroître la capacité du service des urgences. Le nouvel hôpital dispose de 243 lits pour patients hospitalisés.
Un centre oncologique ultramoderne avec deux salles de radiothérapie, apportant pour la première fois des services de radiothérapie à la communauté et à la région environnante. Grande Prairie est la cinquième ville de la province à offrir ces services.
Onze salles d’opération, y compris une salle d’opération dans le service obstétrical, spécifiquement pour les césariennes.
CENTRE DE SOINS AMBULATOIRES QUEEN
ELIZABETH II (AUTREFOIS L'HÔPITAL
QUEEN ELIZABETH II)
Le Centre de soins ambulatoires Queen Elizabeth II fournit des services de soins de santé externes tels que la dialyse, des services de réadaptation communautaire et des services de soins continus par l'intermédiaire de Mackenzie Place.
CENTRE DE SANTÉ PUBLIQUE DE GRANDE PRAIRIE
Le Centre de santé publique de Grande Prairie, situé à l’intérieur du bâtiment provincial de Grande Prairie, offre une large gamme de services et de programmes pour soutenir la santé et le bien-être de notre communauté. Cela inclut des vaccinations, des cliniques d’allaitement, des soutiens pour le diabète, des services de bien-être autochtone, des conseils en nutrition et bien plus encore. Pour une liste complète des services, visitez-les en ligne sur bit.ly/gpab-publichealth
LABORATOIRES ET IMAGERIE DIAGNOSTIQUE
En tant que centre régional, Grande Prairie dispose de diverses installations de laboratoire et d'imagerie diagnostique directement dans la ville, permettant un meilleur accès et des résultats plus rapides. Cela inclut Dynalab, Peace Diagnostic Imaging et SHIFT Imaging.
MÉDECINS DE FAMILLE
Grande Prairie est actuellement desservie par plus de 50 médecins généralistes répartis dans environ 24 cliniques médicales. Pour plus d’informations sur les services de santé à Grande Prairie, y compris les médecins de famille acceptant de nouveaux patients, visitez: grandeprairiepcn.com
CLINIQUES SANS RENDEZ-VOUS
Grande Prairie dispose de 8 cliniques sans rendez-vous pour soutenir les résidents ayant des préoccupations de santé mineures sans médecin de famille. Certaines de ces cliniques offrent des services le week-end et après les heures normales. Trouvez une clinique aujourd'hui sur medimap.ca/walk-in-clinics/grande-prairie-ab
HEALTHLINK 811
Health Link est un service téléphonique offrant des conseils cliniques gratuits 24/7 et des informations générales sur la santé pour les Albertains, incluant la télé-triage, des conseils en santé, des services de navigation et un soutien en ligne pour tous les Albertains. Connectez-vous à Health Link en appelant le 811 ou en visitant MyHealth.Alberta.ca ou InformAlberta.ca
ALBERTA HEALTH SERVICES (AHS)
Alberta Health Services (AHS) est responsable de la prestation des services de santé à travers la province. Visitez albertahealthservices.ca pour trouver des informations sur les soins de santé, y compris les hôpitaux et les établissements, les programmes et services, un vérificateur de symptômes et plus encore.
AHS propose également un accès en ligne pour consulter vos dossiers médicaux directement sur myhealth.alberta.ca
SOUTIENS COMMUNAUTAIRES
Grande Prairie abrite de nombreuses organisations communautaires dédiées fournissant des soutiens spécialisés. Des services comme STARS Air Ambulance, l'Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) ou la Peace Area Riding for the Disabled Society (PARDS) offrent une large gamme de services de soutien en fonction de vos besoins. Appelez le 211 ou visitez ab.211.ca en ligne pour un annuaire des soutiens.
NOTRE COMMUNAUTÉ
UN FOYER POUR TOUS
Grande Prairie a été construite par des personnes venues du monde entier et continue de croître, de s’adapter et d’innover grâce à la diversité de ses habitants. Notre communauté est rendue vivante et forte grâce au succès partagé de nos résidents issus de tous horizons et parcours de vie.
ASSOCIATIONS DE VOISINS
Les Associations de Voisins offrent aux résidents l'opportunité de se rassembler en tant que voix unifiée pour leur communauté, soutenir des initiatives visant à améliorer la qualité de vie et à fournir un sentiment d'appartenance. Grande Prairie a la chance de disposer d'un réseau de 10 associations de voisins soutenues par la ville. cityofgp.com/neighbourhoodassociations | 780-532-7637
CLUBS DE SERVICE
Les clubs de service à Grande Prairie jouent un rôle clé dans le soutien à la croissance communautaire par le biais du bénévolat et des projets caritatifs. Ces clubs visent à améliorer la qualité de vie des résidents en répondant aux besoins locaux à travers des projets à long terme et des partenariats. Parmi les exemples, on trouve Rotary International, les Écossais, les Guides et bien d’autres. cityofgp.com/serviceclubs
PAQUET BIENVENUE GRANDE PRAIRIE
Nouveau au Canada ? La Ville de Grande Prairie offre un Paquet Bienvenue Explore Grande Prairie aux nouveaux arrivants. Ce paquet comprend :
5 passes pour le Eastlink Centre
5 passes pour le Activity and Reception Centre
Un pass de transport en commun gratuit pour trois mois cityofgp.com/exploregp
PARTENARIAT LOCAL D'IMMIGRATION DE GRANDE PRAIRIE
Le Partenariat Local d'Immigration de Grande Prairie (GPLIP) est un partenariat entre la Ville de Grande Prairie et Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) qui soutient le développement de la planification communautaire autour des besoins d'établissement et d'intégration des nouveaux arrivants. Apprenez-en plus sur ce partenariat et accédez à leurs ressources sur cityofgp.com/gplip
CENTRE POUR LES NOUVEAUX
ARRIVANTS
DE GRANDE PRAIRIE
Le Centre pour les Nouveaux Arrivants de Grande Prairie accueille les nouveaux arrivants et les aide dans leur installation et leur intégration à Grande Prairie et dans les environs, avec pour vision la création d'une communauté accueillante et inclusive où les nouveaux arrivants peuvent s'enraciner dans la société canadienne. gpcn.ca
RELATIONS AVEC LES AUTOCHTONES
Le 17 avril 2023, le Conseil municipal a approuvé le Cadre des Relations avec les Autochtones de la Ville de Grande Prairie. Ce cadre est une réponse aux Appels à l'action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) et à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA), offrant une approche locale sur la manière dont la Ville soutient l'avancement de la vérité et de la réconciliation. cityofgp.com/IndigenousRelations
CULTURELLES
de
chineseofgp@gmall.com
Abundant Life Church of Grande Prairie
Anglican Church of Canada
Baha’i Faith
Believers Full Gospel Assembly
Christ Community Church
Christ Covenant Church
Christian Fellowship Assembly
Church of Christ
Church of Jesus Christ of Latter Day Saints
Coram Deo Baptist Church
Covenant Reformed Church
Faith Lutheran Church
Forbes Presbyterian Church
Generations Church
Grande Prairie Alliance Church
Gurudwara Sikh Temple
Harvest Baptist Church
Hillcrest Mennonite Church
Islamic Association of Grande Prairie
Ivy Lake Baptist Church
Kingdom Hall of Jehovah’s Witness
McLaurin Baptist Church
Native Fellowship
North Country Community Church of the Nazarene
People’s Church
Redeemed Christian Church of God
Salvation Army
Seventh Day Adventist Church
St. Joseph Catholic Church
St. Paul’s United Church
The Oasis Fellowship
The Worship Center
Trinity Lutheran Church
Ukranian Catholic Church
Victory Church on the Rock
Westpointe Community Church
LIEUX DE CULTE
ARTS ET CULTURE
METTRE EN VALEUR UNE VILLE DYNAMIQUE
Grande Prairie est fière de son ambiance artistique et culturelle vibrante.
Des musées locaux aux galeries d'art, en passant par une multitude d'opportunités d'apprendre ou de participer, la ville offre de nombreuses occasions d'élargir ses horizons et de vivre de nouvelles expériences.
GALERIE D’ART DE GRANDE PRAIRIE
L’une des plus grandes organisations culturelles de l'Alberta, la Galerie d'Art de Grande Prairie œuvre à préserver, inspirer et partager l'univers de l'art avec la communauté et la région. Située au Centre culturel Montrose, la galerie propose une entrée gratuite, des expositions, des visites guidées, des programmes éducatifs et des activités pour tous les âges. La galerie dispose également de l'Espace vert de la famille Carlstrom, un espace interactif et un studio autogéré où les visiteurs de tous âges peuvent participer à des activités artistiques gratuites. aggp.ca | 780-532-8111
BONNETTS ENERGY CENTRE
Le Bonnetts Energy Centre est la principale salle de spectacles et de sports de Grande Prairie. Il abrite la Bonnetts Energy Arena et The Bowes, et accueille une variété d'événements sportifs, de concerts, de fonctions privées, de salons professionnels et de divertissements pour toute la famille. C’est également le domicile de l’équipe de hockey de l'AJHL, les Grande Prairie Storm. bonnettsenergycentre.com | 780-538-0387
CENTRE DES ARTS CRÉATIFS
Le Centre des Arts Créatifs offre un espace de travail accueillant et des cours abordables de beaux-arts, de métiers et de culture pour les artistes en herbe de tous âges. Le centre abrite également une galerie et une boutique de cadeaux présentant des œuvres d'art et des objets artisanaux 100 % locaux. creativecentre.ca | 780-814-6080
THÉÂTRE DOUGLAS J. CARDINAL
Le Théâtre des Arts de la Scène Douglas J. Cardinal de Northwestern Polytechnic, avec ses 508 sièges, accueille une grande variété de groupes communautaires locaux, de conférenciers invités, de performances musicales, de productions théâtrales et de récitals. nwpolytech.ca/theatre
FORBES HOMESTEAD
La Forbes Homestead est l'un des bâtiments les plus anciens encore debout à Grande Prairie. Construite en 1911, elle servait de premier hôpital de la ville, avant d’être transformée en résidence pour la famille Forbes. Le site a été restauré pour commémorer le centenaire de l’arrivée de la famille Forbes et ouvert au public en 2010. cityofgp.com/revforbes | 780-830-7090
GRANDE PRAIRIE LIVE THEATRE
Le Grande Prairie Live Theatre est l'un des plus grands théâtres communautaires non lucratifs du Canada. Il propose une scène dynamique pour des sorties en famille ou en couple, ainsi qu’une riche programmation culturelle. Avec 167 sièges et le salon Encore, ce théâtre offre aussi des programmes pour les jeunes talents locaux et visiteurs. gplt.ca | 780-538-1616
MUSÉE DE GRANDE PRAIRIE
Situé dans le parc Muskoseepi, le Musée de Grande Prairie développe et accueille des programmes éducatifs, des visites guidées, des expositions interactives et temporaires pour raconter l’histoire de la région. Le village patrimonial adjacent est ouvert de mai à septembre et comprend 14 bâtiments historiques de la région. cityofgp.com/gpmuseum | 780-830-7090
BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE
DE GRANDE PRAIRIE
Située au Centre Culturel Montrose, la bibliothèque publique de Grande Prairie sert la région depuis 1939. C'est la plus grande bibliothèque au nord d'Edmonton et un centre de ressources pour la région de la Peace. Elle propose des adhésions gratuites donnant accès à ses collections, programmes et événements pour tous les âges. gppl.ca | 780-532-3580
CENTRE CULTUREL MONTROSE
Le Centre Culturel Montrose abrite la Bibliothèque Publique de Grande Prairie, la Galerie d'Art de Grande Prairie, le café Jeffrey's et la salle Teresa Sargent. Il sert de centre communautaire pour soutenir les arts et la culture littéraire à Grande Prairie.
cityofgp.com/mcc | 780-538-0467
MUSÉE PHILIP J. CURRIE DES DINOSAURES
À 20 km à l’ouest de Grande Prairie, le musée Philip J. Currie Dinosaur Museum se trouve à proximité du site de fossiles de Pipestone Creek, l'une des concentrations de fossiles les plus denses au monde. Le musée utilise des technologies de pointe comme l'animation, les scanners CT, les imprimantes 3D et d'autres outils interactifs pour offrir une expérience unique aux visiteurs.
dinomuseum.ca | 587-771-0662
SOUTH PEACE REGIONAL ARCHIVES
Fondé en 2000, le South Peace Regional Archives est le premier centre d'archives régional de l'Alberta. Son objectif est de recueillir, préserver et partager les documents historiques des municipalités, des organisations, des entreprises et des familles. Il est situé au sous-sol du Centre 2000 et est accessible sur rendez-vous.
southpeacearchives.org
Pour plus d'opportunités liées aux arts et à la culture dans notre région, consultez l'Association du Tourisme Régional de Grande Prairie sur gptourism.ca
SPORTS ET LOISIRS
OFFRIR DE L'ACTION ET DE L'AVENTURE TOUTE L'ANNÉE
Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur, Grande Prairie offre toujours une occasion de jouer.
Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur, Grande Prairie offre toujours une occasion de jouer. Nous sommes fiers d'être le foyer d'une large gamme d'installations et de programmes récréatifs qui soutiennent un mode de vie actif et du plaisir pour tous les âges, capacités et intérêts.
GRANDE PRAIRIE REGIONAL SPORT CONNECTION
Grande Prairie Regional Sport Connection (GPRSC) est le centre névralgique des sports dans la région et la ressource communautaire n°1 pour tout ce qui touche aux sports. Consultez GP Sport Connect pour vous inscrire aux ligues et clubs de votre choix ou explorez nos installations récréatives pour des activités de loisirs et des programmes planifiés. gpsportconnect.ca
LOISIRS EN INTÉRIEUR
BONNETTS ENERGY CENTRE
Le Bonnetts Energy Centre est le principal lieu de divertissement et de sport du nord-ouest. L'installation accueille des événements sportifs, des concerts, des spectacles et des divertissements pour toute la famille, et c'est le domicile de l'équipe de hockey de la Ligue junior de l'Alberta, les Grande Prairie Storm. bonnettsenergycentre.com | 780-538-0387
DAVE BARR COMMUNITY CENTRE
Le Dave Barr Community Centre propose du hockey et du patinage en hiver, ainsi que des espaces pour des activités sèches l'été. Le centre communautaire abrite également une variété de programmes pour les enfants et les jeunes. cityofgp.com/dbcc | 780-538-0469
DESIGN WORKS CENTRE
Le Design Works Centre dispose de deux arénas avec une capacité de près de 2 000 spectateurs. L'installation comprend également le Legends Hockey Lounge et est disponible pour des événements publics et des réservations privées dans ses deux surfaces de glace et ses quatre salles de réunion. cityofgp.com/designworks | 780-513-5252
EASTLINK CENTRE
L'un des plus grands centres d'aventure et de fitness aquatiques du Canada, l'Eastlink Centre dispose d'une piscine de compétition de 50 mètres de style olympique, de tours de plongeon, d'un simulateur de surf et d'un parc aquatique. Du côté des installations sèches, le centre propose une salle de fitness et un terrain de sport abritant des courts de basketball, volleyball, badminton et squash, ainsi qu'une piste intérieure. Tous ces espaces offrent des programmes à la fois en accès libre et programmés. Le centre propose également des marchands de nourriture et des commerces de santé et bien-être. eastlinkcentre.ca | 780-830-5000
CENTRE D'ACTIVITÉS
ET DE RÉCEPTION
DE GRANDE PRAIRIE
Le Centre d'Activités et de Réception offre des possibilités de loisirs inclusives, abordables et accessibles pour tous les membres de la communauté et peut servir de centre de réception d'urgence. Il propose une variété d'activités de loisirs en accès libre et offre également une petite salle de réunion pour des locations communautaires. C'est aussi l'endroit où se trouve le skatepark mobile en hiver. cityofgp.com/arc | 780-538-0330
LOISIRS EN EXTÉRIEUR
PARCS ET SENTIERS
L’espace vert et la forêt urbaine de Grande Prairie sont une source de fierté. Avec plus de 650 hectares de terrains de parc, 100 kilomètres de sentiers et plus de 100 parcs et terrains de jeux (y compris des parcs pour chiens !), il y a énormément à explorer dans votre propre arrière-cour. Commencez votre exploration dès aujourd'hui en utilisant notre outil interactif de recherche de parcs ou des cartes téléchargeables. cityofgp.com/parksfinder
MUSKOSEEPI PARK
Le Muskoseepi Park traverse le centre-ville avec 18 km de sentiers pavés et naturels pour la marche, le vélo et le ski de fond. Le parc dispose de deux grandes aires de jeux, d’un parc aquatique, d’un étang utilisable en toutes saisons pour la pêche et le patinage, de terrains de basket-ball, de tennis, de bowling, d’un mini-golf, d’un parcours de disc golf, ainsi que d’un observatoire pour les oiseaux. Le parc est également l’endroit idéal pour les festivals et les événements. Les célébrations de la fête du Canada, de la fête du patrimoine et du Réveillon du Nouvel An y sont organisées, et l'amphithéâtre extérieur avec ses sièges en terrasse accueille des concerts, des spectacles de danse et d'autres événements tout au long de la saison. cityofgp.com/muskoseepi
MASKWÔTÊH PARK
Situé à l'extrémité nord de Muskoseepi Park, en face du Centre 2000, le Maskwôtêh Park propose des sentiers, des aires de pique-nique et trois aires de jeux pour les enfants, une salle de classe en plein air, une section de chasse aux fossiles et une zone de roches et cordes, le tout sur le thème des dinosaures. Un nouveau sentier vient d’être inauguré, reliant le parc à d'autres réseaux de sentiers, et le Jardin de l’Espoir vient également d'ouvrir ses portes.
SOUTH BEAR CREEK PARK
Le parc South Bear Creek propose une grande variété d’activités et d’installations récréatives, telles que des terrains de balle, des courts de beach-volley, un parc pour les compétences à vélo et un parcours de golf par 3. Le parc dispose également d’un pavillon, d’une aire de pique-nique, de sentiers de promenade et d’un parc pour chiens où se trouve un équipement d’agilité. cityofgp.com/southbear
AQUATERA OUTDOOR POOL
Le bassin Aquatera Outdoor Pool, véritable joyau communautaire, a ouvert ses portes en 2019 après une rénovation complète. Il comprend un toboggan, une aire de jeux, une plage pour les enfants et des couloirs de natation cityofgp.com/AOP
PARCS DE GOUTTE D'EAU
Deux parcs de jets d'eau sont ouverts en saison estivale pour offrir aux enfants un endroit pour s'amuser et se rafraîchir. cityofgp.com/parkfinder
PATINOIRES EXTÉRIEURES
La ville entretient des patinoires extérieures communautaires, y compris l’étang de patinage de Muskoseepi Park. De plus, le programme de patinoire de quartier permet aux résidents de construire et d’entretenir une petite patinoire dans les parcs de leur quartier. Ces patinoires sont maintenues par des bénévoles et utilisées tout l’hiver pour le patinage local. cityofgp.com/outdoorrinks
LOISIRS RÉGIONAUX
Dans la région, la région de Grande Prairie est un véritable paradis pour les amateurs de nature, avec des possibilités de loisirs en plein air tout au long de l'année. Nous avons une abondance de terrains naturels, préservés pour les loisirs en plein air, et une population locale entreprenante pour les rendre accessibles. Les passionnés de tout genre trouveront leur bonheur parmi la diversité des activités proposées, telles que :
VTT
Pêche
Randonnée
Ski (alpin et de fond)
Sports nautiques
Camping
Golf
Chasse
Motoneige
Pour plus d'informations, visitez l'Association du Tourisme Régional de Grande Prairie sur gptourism.ca
SÉCURITÉ ET SOUTIEN COMMUNAUTAIRE
CONSTRUIRE POUR TOUS NEW
Notre communauté dynamique prospère parce que nous nous concentrons sur le soutien de tous nos résidents. Nous y parvenons en investissant dans plusieurs initiatives de sécurité et de soutien communautaire pour nous assurer que chacun dispose de ce dont il a besoin pour vivre une vie épanouie. Voici quelques ressources mises en place pour une communauté inclusive, solidaire et sûre.
POLICE MUNICIPALE
Grande Prairie est en train de passer à un service de police municipal, avec la création du Service de police de Grande Prairie pour offrir une police réactive localement et une supervision communautaire, garantissant ainsi la sécurité et la vitalité de notre ville, maintenant et à l'avenir. La construction d’un service de police depuis ses bases ouvre des possibilités d’innovation dans la police, en particulier autour de la police moderne et des avantages communautaires accrus, spécifiques aux besoins des résidents et des propriétaires d'entreprises de Grande Prairie. gppolice.com
MOBILE OUTREACH
Le programme Mobile Outreach de la ville de Grande Prairie est un programme de diversion visant à atténuer les impacts du désordre social de rue, de l'addiction et de l'intoxication publique. Ce programme aide les entreprises et les résidents à gérer leurs préoccupations concernant la population de la rue. Les préoccupations peuvent inclure l'intrusion, le flâneurisme, les perturbations, l'intoxication publique, les débris de seringues et les campements.
Mobile Outreach vise à fournir un soutien immédiat aux besoins de base d'un client et à la navigation à travers les systèmes de services locaux tels que les refuges d'urgence, les soins de santé, le traitement de la dépendance et le logement. cityofgp.com/mop l 780-830-7094
PROGRAMME AGENT
Introduit en 2018 pour les propriétaires d'entreprises, ce programme donne aux agents de la réglementation, aux agents de la paix et aux policiers des pouvoirs supplémentaires pour faire respecter la Loi sur l'intrusion sur les lieux privés et la Loi sur les petites intrusions sur les propriétés privées. es_contact@cityofgp.com
INITIATIVES DE LOGEMENT ET DE LUTTE
CONTRE L'ITINÉRANCE
Notre initiative pour les sans-abri travaille à mettre fin à l'itinérance en s'associant à des agences communautaires pour fournir un soutien au logement et aider les personnes à sortir des refuges pour les loger dans des maisons. Elles soutiennent un éventail de logements, allant du soutien d'urgence et des refuges au logement de soutien, au logement abordable, et plus encore.
SERVICES DE SOUTIEN À LA FAMILLE ET À LA COMMUNAUTÉ
La Ville de Grande Prairie travaille en partenariat avec le gouvernement de l'Alberta pour soutenir des services sociaux préventifs cofinancés par le programme des Services de soutien à la famille et à la communauté (FCSS). La province contribue à hauteur de 80 % des coûts d'exploitation d'un programme local, tandis que la Ville contribue à hauteur d'au moins 20 %. Ce partenariat provincial unique permet de maximiser l'impact local des fonds municipaux par le financement d'organisations locales axées sur le soutien social préventif.
CONSEIL CONSULTATIF DES JEUNES
Le Conseil consultatif des jeunes (YAC) est un groupe de jeunes locaux qui se réunissent pour discuter des problèmes actuels à Grande Prairie. Le YAC se connecte avec le conseil municipal, les départements de la ville, les comités et les agences locales pour engager, apprendre et collaborer.
Le YAC de Grande Prairie est ouvert aux jeunes de 14 à 24 ans. Les membres sont un mélange d'étudiants du secondaire, d'étudiants collégiaux et de jeunes professionnels souhaitant avoir un impact positif sur la communauté par la sensibilisation, la défense des droits et la représentation. cityofgp.com/yac
PROGRAMME D'ACCÈS AUX LOISIRS
Le Programme d'accès aux loisirs aide à garantir que tous les résidents aient accès à des opportunités de loisirs, de récréation et de fitness. Nous valorisons l'offre de programmes socialement inclusifs à chaque individu et famille de Grande Prairie. Ce programme supprime les barrières financières tout en renforçant la connectivité communautaire et familiale.
Le programme offre une subvention de 75 % sur les adhésions, passes de points et programmes inscrits pour les participants approuvés dans des installations participantes, y compris l'Eastlink Centre, le Design Works Centre, le Centre d'activités et de réception, le Dave Barr Community Centre, Muskoseepi Park et le Musée de Grande Prairie. cityofgp.com/rap
PROGRAMME D'ACCÈS AU TRANSPORT
Le Programme d'accès au transport offre une subvention de 50 % sur le SUPERPASS mensuel du transport en commun de Grande Prairie pour les demandeurs admissibles afin de les aider à rester connectés à la communauté. Le SUPERPASS est une carte électronique rechargeable utilisée pour payer les frais de bus. Les demandeurs doivent avoir un revenu ne dépassant pas le seuil de faible revenu déterminé par Statistique Canada +30 %.
Les demandes pour accéder au programme peuvent être remplies tout au long de l'année. Des documents justificatifs d'adresse, de revenu familial et pour les enfants à charge sont requis pour la demande. cityofgp.com/tap
SOUTIEN À DOMICILE
Le Programme de soutien à domicile est destiné aux familles et aux individus rencontrant des difficultés à maintenir une maison saine en raison de perturbations de la routine familiale normale. Les services peuvent inclure un ménage léger de base, des transports planifiés, des soins de répit à court terme, de la compagnie et la préparation et conservation des repas. Les frais sont calculés en fonction du revenu mensuel du foyer du client, avec des subventions disponibles. cityofgp.com/homesupport
COMMUNITY COMPASS
Le Community Compass fournit un accès coordonné aux soutiens sociaux en reliant des centaines de services sociaux et de programmes indépendants à Grande Prairie dans un système coordonné pour rationaliser l'accès au soutien communautaire pour les résidents. Il est conçu pour mieux connecter les résidents aux services appropriés dont ils ont besoin de manière plus efficace et accessible.
Les avantages incluent un accès facilité à l’aide, des références plus précises et en temps opportun, une meilleure coordination du soutien et une meilleure utilisation des ressources.
Ce projet est un partenariat entre la Ville de Grande Prairie, le comté de Grande Prairie et les Community Foundations of Northwestern Alberta. cityofgp.com/communitycompass
AVANTAGE COMMERCIAL
OUVERTS AUX AFFAIRES
L'économie dynamique de Grande Prairie s'est développée au fil des années grâce à une croissance soutenue. La ville bénéficie d'une position économique enviable avec des salaires élevés, un revenu disponible, un marché immobilier local abordable et de nombreuses opportunités de croissance et de diversification.
Les marchés des ressources dans les secteurs de l'agriculture, de la foresterie et du pétrole et gaz constituent les bases solides de notre économie. De nombreuses personnes énergétiques et entrepreneures tirent parti d'un climat d'affaires sans pareil. Grande Prairie est une ville qui embrasse l'entrepreneuriat, l'innovation et les nouvelles idées.
OPPORTUNITÉS DE CROISSANCE
Avec une population de près de 70 000 habitants, Grande Prairie est l'une des villes les plus jeunes et à la croissance la plus rapide d'Amérique du Nord. Grande Prairie a depuis longtemps prouvé son ingéniosité et son esprit d'entreprise.
UN PORTEFEUILLE
ÉCONOMIQUE DIVERSITÉ
Grande Prairie est surtout connue pour ses activités pétrolières et gazières, mais elle abrite une large gamme d'industries. Cette communauté entrepreneure est constamment reconnue par la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante comme l'une des communautés les plus entrepreneuriales du Canada, un objectif visible dans tous les secteurs majeurs de la ville. La ville compte plus de 3 000 entreprises, avec de nouvelles entreprises qui ouvrent chaque année.
Énergie
Grande Prairie est bien positionnée en tant que principal centre de services pour les champs pétrolifères soutenant à la fois le Montney et le Duvernay, deux des plus grands gisements de schiste en Amérique du Nord. La production du Montney a doublé depuis 2012 et représente désormais un tiers de la production de gaz naturel de l'Ouest canadien. D'ici 2040, on prévoit qu'elle représentera plus de la moitié de la production du pays. Les entreprises basées à Grande Prairie fournissent des services pour les activités pétrolières et gazières dans le nord-ouest de l'Alberta, le nord-est de la Colombie-Britannique et dans les Territoires du Nord-Ouest. Les entreprises locales explorent également des sources d'énergie propres, telles que l'hydrogène.
Agriculture
L'agriculture reste un secteur clé dans la région de Grande Prairie. Près de quatre millions d'hectares de terres agricoles dans la région de la Peace produisent du blé, de l'orge, du foin, du canola et de la luzerne. La fétuque rouge rampante, mondialement reconnue, de Grande Prairie aide à garder les pelouses, parcs et terrains de golf verts à travers l'Amérique du Nord.
Foresterie
L'industrie forestière de Grande Prairie est l'un des moteurs les plus importants de la région, avec quatre grands opérateurs : Weyerhaeuser, International Paper, Canfor et West Fraser. Bien qu'il soit rare de voir une telle concentration d'opérateurs majeurs dans une ville de la taille de Grande Prairie, ces opérations figurent parmi les plus compétitives du Canada et sont les principaux employeurs industriels de la région. Le nord-ouest de l'Alberta produit 40 % de la pâte à papier de la province, 64 % de son panneau de copeaux orientés (OSB) et 50 % de son bois d'œuvre.
Distribution
En tant que centre régional, Grande Prairie s'est imposée comme un marché lucratif pour les détaillants locaux et multinationaux. La ville est le centre d'une région prospère avec une zone commerciale d'environ 300 000 personnes représentant des dépenses de détail de 5,1 milliards de dollars. Les dépenses de détail et la demande pour de nouveaux magasins continuent de croître grâce à une population jeune et en forte croissance. La ville dispose actuellement de 3,8 millions de pieds carrés d'inventaire commercial, y compris de grands détaillants tels que Costco, Home Depot, Canadian Tire, Best Buy, Rona et HomeSense.
Tourisme
Le tourisme est devenu une industrie importante pour la région avec des attractions comme l'Eastlink Centre et le Musée des dinosaures Philip J. Currie qui ajoutent à l'attractivité de la beauté naturelle de la région. Grâce à sa position stratégique sur la route pittoresque menant à l'Alaska Highway et aux nombreuses opportunités de shopping et de loisirs offertes par la ville, Grande Prairie est devenue un point central pour les acheteurs et les touristes. gptourism.ca | 780-539-7688
INVESTIR À GRANDE PRAIRIE
Pour plus d’informations sur l’économie et les opportunités d’investissement, visitez investgrandeprairie.com
RESSOURCES COMMERCIALES
DÉVELOPPEZ VOTRE ENTREPRISE
Les habitants de Grande Prairie ont depuis longtemps prouvé leur ingéniosité et leur esprit d'entreprise. Le caractère innovant de la communauté a contribué à développer un réseau de ressources pour soutenir les initiatives entrepreneuriales et le développement des entreprises, ce qui est courant dans la ville.
CENTRE 2000
Le Centre 2000 est situé à la périphérie du parc Muskoseepi et sert de « guichet unique » d'informations pour les touristes de Grande Prairie et des environs, ainsi que de lieu pour des événements spéciaux et des réunions. Ce bâtiment abrite la Chambre de commerce de Grande Prairie, Investir Grande Prairie, l'Association régionale de tourisme de Grande Prairie, United Way, la Fondation communautaire du Nord-Ouest de l'Alberta et les Archives régionales du Sud de la paix. cityofgp.com/centre2000 | 780-513-0240
COMMUNITY FUTURES GRANDE PRAIRIE & RÉGION
Community Futures Grande Prairie & Région est une organisation à but non lucratif dirigée par la communauté qui offre une large gamme de services aux petites entreprises et des outils de gestion pour les personnes souhaitant démarrer, développer, franchiser ou vendre une entreprise. grandeprairie.albertacf.com | 780-814-5340
CHAMBRE DE COMMERCE DE GRANDE PRAIRIE & DU DISTRICT
La Chambre de commerce relie les entreprises en créant des opportunités de réseautage, de promotion des affaires, de défense des intérêts et de développement de politiques. Elle rend les services accessibles aux entreprises de toutes tailles, types et secteurs. La Chambre de commerce de Grande Prairie & du District est la troisième plus grande de l'Alberta. grandeprairiechamber.com | 780-532-5340
BUSINESS LINK
Business Link est une entreprise sociale qui aide les entrepreneurs à naviguer à travers les étapes pour démarrer leur propre entreprise. Elle offre un soutien et des conseils personnalisés, des études de marché, l'accès à des experts, des formations, des opportunités de réseautage et un soutien spécialisé pour les entrepreneurs autochtones et immigrés. businesslink.ca | 1-800-272-9675
RÉSEAU D'INNOVATION DE GRANDE PRAIRIE
Le Réseau d'innovation de Grande Prairie, GPRIN, est le réseau d'innovation de la région de la paix qui fournit aux innovateurs et entrepreneurs les ressources, connaissances et connexions dont ils ont besoin pour lancer et faire progresser leurs idées sur le marché.
gprin.ca | 780-814-5340
PRAIRIESCAN
PrairiesCan est une approche communautaire améliorée qui répond aux circonstances et besoins spécifiques des communautés locales et de leurs régions environnantes. PrairiesCan administre plusieurs programmes de subventions et de contributions qui permettent au département de contribuer fortement à la productivité et à la compétitivité de l'Alberta. canada.ca/prairiescan | 1-888-338-9378
WORK NW ALBERTA
Le Partenariat Work NW Alberta (WNWAP) est dirigé par la Ville de Grande Prairie, le comté de Grande Prairie et le district municipal de Greenview, en collaboration avec la Chambre de commerce de Grande Prairie & du District et le Northwestern Polytechnic. Ensemble, avec les entreprises et la communauté, le WNWAP vise à cultiver une main-d'œuvre qualifiée et diversifiée dans toute la région. Le partenariat cherche à développer et attirer des individus qualifiés capables de répondre aux besoins présents et futurs du marché de l'emploi. worknwalberta.ca | info@worknwalberta.ca
RESSOURCES COMMERCIALES
INVESTIR DANS LE SUCCÈS
La Ville de Grande Prairie est déterminée à soutenir le développement des entreprises et les investissements qui créent des emplois, stimulent l'économie locale et élargissent la base fiscale diversifiée.
GUIDE DE L'INVESTISSEUR GRANDE PRAIRIE 2024
Le Guide de l'investisseur de Grande Prairie offre aux propriétaires d'entreprises et aux entrepreneurs des informations précieuses, des ressources adaptées et des conseils stratégiques pour aider les investisseurs à prospérer dans le paysage commercial dynamique de Grande Prairie. Ce guide fournit des profils industriels, des opportunités d'investissement et des programmes incitatifs pour vous aider à prendre des décisions éclairées et à tirer parti du potentiel de la ville. cityofgp.com/economic-development | 780-357-4969
SUBVENTIONS & INCITATIFS
SUBVENTION POUR LA RÉTENTION ET L'EXPANSION DES ENTREPRISES
Une subvention annuelle de quatre ans égale à 100 % de la portion de la taxe municipale générale de la valeur imposée du bien pour la première année, réduite de 25 % chaque année pendant trois années supplémentaires. Cette subvention vise à aider les entreprises industrielles et commerciales à se développer et à prospérer en améliorant leurs biens par des ajouts ou des rénovations importantes tout en stimulant l'économie locale. cityofgp.com/economic-development/grants-incentives
REBATTEMENT DES FRAIS MUNICIPAUX
Le Rebattement des frais municipaux de la Ville de Grande Prairie est une incitation financière conçue pour encourager le développement résidentiel en remboursant les frais municipaux associés aux projets admissibles. Ce programme vise à stimuler l'emploi local et à soutenir la croissance de la communauté.
SUBVENTION POUR LE DÉVELOPPEMENT
DE NOUVELLES ENTREPRISES
Un remboursement annuel de 10 ans égal à 100 % de la portion de la taxe municipale générale de la valeur imposée
du bien pour la première année, réduite de 10 % chaque année pendant neuf années supplémentaires. Cette incitation vise à attirer des investissements dans le développement industriel et commercial afin de diversifier notre économie et stimuler l'activité de construction tout en soutenant l'emploi local.
SUBVENTION POUR L'ACCESSIBILITÉ
La Subvention pour l'accessibilité est conçue pour promouvoir un environnement commercial accessible à tous les résidents, visiteurs et employés, par des incitations financières pour les propriétaires de biens commerciaux et d'entreprises qui investissent dans des projets d'amélioration de l'accessibilité.
SUBVENTION POUR L'EMBELLISSEMENT ET LES PATIOS
Une subvention de 50 % jusqu'à un maximum de 15 000 $ pour toute amélioration de façade, aménagement paysager ou projet de patio visant à améliorer l'attrait esthétique, l'accès piétonnier et la sécurité d'un bâtiment commercial, de détail ou à usage mixte.
INVESTIR À GRANDE PRAIRIE
Pour plus d’informations sur l’économie et les opportunités d’investissement, visitez investgrandeprairie.com
COMMERCE DE DÉTAIL
GRANDES MARQUES ET CHARME LOCAL
Les résidents et les visiteurs viennent à Grande Prairie pour la diversité des achats disponibles. En tant que centre urbain servant une population régionale de près de 300 000 personnes, Grande Prairie abrite de grandes chaînes rarement trouvées en dehors des grandes villes.
CENTRE VILLE
Le centre-ville est le centre financier, commercial et culturel de Grande Prairie. Il abrite plus de 400 établissements allant des banques aux boutiques de vêtements uniques, magasins de meubles et restaurants diversifiés. Le Marché des Fermiers propose une sélection de produits artisanaux et locaux tout au long de l'année, tandis que la Grant Berg Gallery présente des œuvres originales d'artistes locaux et canadiens. gpdowntown.com
PRAIRIE MALL
Le Prairie Mall est le plus grand centre commercial couvert du nord-ouest de l'Alberta et du nord-est de la ColombieBritannique. En activité depuis mars 1975, le Prairie Mall est devenu le centre commercial prédominant dans la région de la paix, avec près de 100 commerçants d'origine locale, nationale et internationale. shopprairiemall.com
MELCOR PLAZA
Situé à l'intersection des autoroutes 40 et 43, Melcor Plaza est idéalement situé au cœur de Grande Prairie, en faisant une destination centrale pour le shopping, les repas et les divertissements. Avec plus de 49 magasins de marques, la plaza propose une large gamme d'options pour tous les besoins et intérêts. Des essentiels quotidiens chez Staples et London Drugs à un mélange de boutiques spécialisées, Melcor Plaza est une destination tout-en-un pour la commodité et la variété. Profitez d'une sortie au cinéma sur place ou prenez un repas dans l'un des nombreux restaurants qui répondent à des goûts divers. Melcor Plaza est conçu pour être un centre communautaire dynamique pour les résidents et les visiteurs.
WESTGATE SHOPPING CENTRE
Ces dernières années, le côté ouest de la ville est devenu une destination de shopping majeure pour les résidents du nordouest de l'Alberta et du nord-est de la Colombie-Britannique. Avec un espace commercial en pleine expansion, le côté ouest de la ville abrite de nombreux détaillants locaux, nationaux et internationaux. Des commodités majeures telles que Costco, Winners et Best Buy sont complétées par une variété d'options de décoration intérieure et de mode, y compris Urban Barn, HomeSense et Carter’s OshKosh. Les détaillants locaux tels que Monaco Shoes et Janina’s Diamonds and Time offrent des marques uniques et des trouvailles de mode non disponibles ailleurs dans la région. Et si cela ne suffisait pas, le plus grand Canadian Tire de plain-pied au Canada se trouve également ici.
Westgate abrite également des concessionnaires automobiles majeurs tels que Ford, Volkswagen, Chevrolet et Chrysler.
COLLECTION DE DÉCHETS
Placer les matériaux acceptés sans contamination dans les , déchet sacs bleu dans le ou déchet de jardin dans les sacs clair et placez
panier de décharge sur ton journée de collection par 7 a.m. Pour savoir plus, visiter www.aquatera.ca.
Résidences et habitations multi-familiales - à votre limite le jour de la collecte d’Aquatera | Immeubles d’appartements et de condominiums - dans une zone de collecte désignée.
Avantage déchets de jardin de vos
De votre troittoir à la décharge, nous utilisons vos
Purifier Sûr L’Eau Potable
Notre garantit la sécurité de Plan de Sécurité de l’Eau Potable
l’eau potable grâce à l’utilisation d’une approche proactive et complète d’évaluation des risques et de gestion des risques. Ce plan englobe tous les aspects de notre système, y compris la source d’eau, le traitement, le stockage et la distribution, afin de garantir la fourniture d’une eau propre, sûre et fiable. Notre objectif est de respecter ou de dépasser les normes gouvernementales, tout en sensibilisant nos clients et nos communautés à la sécurité de l'eau potable.
Vous voulez rester au courant de tout ce qui se passe à Aquatera ? Abonnez-vous à notre newsletter trimestrielle pour les dernières nouvelles, mises à jour, concours et offres spéciales ! Visitez www.aquatera.ca et abonnez-vous!
Aquatera est là pour vous aider ! Visitez www.aquatera.ca pour discuter avec nous en ligne, du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30.
