Dumfries & Galloway by Bookletia

Where to Stay 2013

Dumfries & Galloway www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Land of Contrasts

Fascinating History

Wildlife Haven

Welcome to...

Dumfries & Galloway With vast forests, streams and miles of sandy shores, the landscape in Dumfries & Galloway is naturally inspiring, influencing the regionâ&#x20AC;&#x2122;s history, culture and everyday life. Discover how the beautiful scenery and clear night sky has filled artists and writers with the passion to create great wonders, and see how it is the perfect backdrop for exciting activities and an abundance of rare wildlife.

Disclaimer VisitScotland has published this guide in good faith to reflect information submitted to it by the proprietors/managers of the premises listed who have paid for their entries to be included. Although VisitScotland has taken reasonable steps to confirm the information contained in the guide at the time of going to press, it cannot guarantee that the information published is and remains accurate. Accordingly, VisitScotland recommends that all information is checked with the proprietor/manager of the premises prior to booking to ensure that the accommodation, facilities, its price and all other aspects of the premises are satisfactory. VisitScotland accepts no responsibility for any error or misrepresentation contained in the guide and excludes all liability for loss or damage caused by any reliance placed on the information contained in the guide. VisitScotland also cannot accept any liability for loss caused by the bankruptcy, or liquidation, or insolvency, or cessation of trade of any company, firm or individual contained in this guide. Quality Assurance awards are correct as of November 2012.

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Contents 02 04 06 08 10 12 14 16 17 18 19

Travel tips Coast and country A world of culture inspired by history A natural land full of activities What to see & do Food and drink Whatâ&#x20AC;&#x2122;s on VisitScotland Information Centres Quality Assurance Practical information How to read the listings

20 26 33 49 51

Hotels and Inns Guest Houses and B&Bs Self Catering Camping and Caravan Parks Hostels/Activity Accommodation

56 Publications to help you 57 Dumfries & Galloway area map

Credits Photography: Fiona Anderson, D Barnes/VisitScotland/Scottish Viewpoint, Destination Dumfries & Galloway/Colin Tennant Photography, Forestry Commission Image Library, Kirkcudbright Art & Crafts Trail, RSAC Scottish Rally, Savour the Flavours, Paul Tompkins/VisitScotland/Scottish Viewpoint. Design: APS Group Scotland | www.theapsgroup.com , Stand | www.stand-united.co.uk and THK Design | www.thkdesign.com

13UDG

Cover The Merrick from Saugh Burn. 01 Loch Trool, Galloway Forest Park. 02 Palm trees at Ardwell Gardens. 03 Portpatrick Harbour.

This brochure is printed on recycled content paper. VisitScotland is committed to ensuring that our environment, upon which our tourism is so dependent, is safeguarded for future generations to enjoy. To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Travel tips

Dumfries & Galloway sits in the south west corner of Scotland, stretching from the border to the Irish Sea, making it easy to reach from all directions and great for a short break. The region can be reached from Edinburgh, Glasgow, Newcastle, Carlisle and Belfast within just two and a half hours – and is easily accessible from other parts of central and southern Scotland, Northern Ireland and the north of England. By road From the south, head for the M6 motorway which takes you straight into the east of the region, where you’ll find many main roads to travel around the area. From the north, head towards Glasgow and the M74 to reach Dumfries & Galloway or take the M77/A77 which takes you to Portpatrick past a variety of stunning scenery.

You can also make use of three touring routes once you arrive in the region – discover the region’s history, attractions and beautiful landscapes with the Galloway Tourist Route, Solway Coast Heritage Trail and Burns Heritage Trail.

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

By bus National Express runs a coach service to various towns in the region. Other companies also provide transport to Carlisle, where you can catch one of the local buses into the heart of the region. There are buses from Glasgow, which take two hours, Edinburgh, which take less than three hours, Manchester, which take just over four hours, and many other main towns and cities across the UK. There is also a direct daily service from London right into the region, which takes nine hours. For more information visit www.citylink.co.uk or www.nationalexpress.com By rail Most of the major train operators run services either direct to Dumfries, Annan, Stranraer and Lockerbie or to Carlisle, where you can switch on to a locally-bound train or catch a bus to get around the region. Carlisle and Lockerbie are accessed on the main west coast line, with regular trains available throughout the day. Trains to Dumfries take less than two hours from Glasgow and around three hours from Edinburgh, changing at Carlisle. For more information visit www.nationalrail.co.uk and www.scotrail.co.uk

By ferry Ferry crossings between Ireland and Scotland take place daily to Cairnryan in Dumfries & Galloway. The ferry runs from Larne to Cairnryan in just an hour, and from Belfast to Cairnryan in around two hours, with several journeys made daily on both routes. For more information visit www.stenaline.co.uk or www.poferries.com By air The closest airport, Glasgow Prestwick, brings in flights from across the UK and is just an hour away from the region. Scotland’s two main airports, Edinburgh and Glasgow, are both reachable in an hour and a half and flights come in from all the main UK and Ireland airports. Regular services fly between London and the Scottish airports allowing easy transfer to Dumfries & Galloway from the UK’s capital. For more information visit www.baa.com or www.glasgowprestwick.com 01 The Dalveen Pass, near Thornhill. 02 Stena Line ferry approaching Cairnryan. 03 Dumfries Bike2Go, cycle hire scheme. 04 Milestone near Portpatrick.

Where to find out more For inspiration and ideas on everything to see and do in Dumfries & Galloway, call into a VisitScotland Information Centre. Our friendly experts can offer advice on all things local as well as sharing their wider knowledge of Scotland. We can also arrange your accommodation, handle all your travel needs and book tickets for events, activities and attractions across Scotland. Most of our centres stock a wide range of quality gifts and souvenirs and our staff will be delighted to help you find that special souvenir of Scotland. So, call in to see us – we’ll point you in the right direction. Please refer to the list of Information Centres in Dumfries & Galloway on page 16. Further travel information on most public transport can be obtained in advance from www.travelinescotland.com or by calling 0871 200 2233.

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Coast and country

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Discover a region of contrasting landscapes where unspoilt natural beauty thrives and inspires the artists, writers and sculptors who live and work in these charming towns and villages. Follow this beautiful coastline and every few miles you’ll come across one of the region’s charming towns or villages. Discover history in the regional capital, Dumfries, explore the region’s cultural side in Kirkcudbright, the Artists’ Town, and browse the bookshops of Wigtown, Scotland’s National Book Town.

Dumfries & Galloway is blessed with a beautiful coast and splendid countryside with all the natural elements which will be celebrated during 2013, the Year of Natural Scotland. Savour the tranquillity of a woodland walk through the vast forests, wander along some of the 200 miles of shoreline beside the Solway Firth or simply meander through the quaint streets of the region’s coastal villages. One of the most inspirational landscapes of the region is the Galloway Forest Park – 300 sq miles of lush green forest, heather-clad hills and tranquil valleys that are home to an amazing variety of wildlife. The park is also one of the greatest spots in the UK to do some stargazing with the naked eye, as it is the first Dark Sky Park in the UK and one of only three in Europe, where you can see the amazing sight of 7,000 twinkling stars without a telescope. The park is also home to two of the internationally renowned 7stanes mountain biking centres, Glentrool and Kirroughtree. Explore miles and miles of the Solway Coast to find sandy, white beaches, perfect for a picnic or a refreshing stroll on a quiet evening while you soak up the stunning landscapes, rays of sunshine and feeling of peace and tranquillity.

At the far west of the shoreline, you’ll discover the most southerly point in Scotland, the Mull of Galloway on the Rhins peninsula. With its amazing 260ft cliffs and spectacular seascapes and sunsets, this is an amazing place for a walk or just to sit and watch the wildlife. Take in the views from this spot of all four kingdoms – the Galloway Hills and western islands of Scotland, the Isle of Man, the Cumbrian Fells in England and the coastline of Northern Ireland. In spring and summer, you can experience the frantic activity of a large cliff colony of seabirds including black guillemots, kittiwakes and maybe a puffin or two. A selection of peaceful activities is on offer in the beautiful countryside of Dumfries & Galloway. Enjoy a gentle family ride at one of the excellent 7stanes mountain biking centres and on cycle paths or sit by the river banks and indulge in a spot of fishing. Follow one of the many miles of walking routes or take part in a group walk with one of the region’s four walking festivals in May, August or October.

01 Evening sunshine, Portpatrick. 02 Sweetheart Abbey and Criffel. 03 Rockcliffe, on the Colvend Coast.

Did you know? ■ Dumfries & Galloway is home to four National Nature Reserves: Caerlaverock, Cairnsmore of Fleet, Kirkconnell Flow and Silver Flowe. ■ The entire Svalbard population of barnacle geese winter on the Solway Firth with thousands feeding at Caerlaverock WWT. ■ Andy Goldsworthy’s red sandstone Striding Arches stand on hilltops at Cairnhead above Moniaive. 03

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

A world of culture inspired by history With connections to the beginning of Scottish Christianity, famous poet Robert Burns, and a whole town dedicated to local artists, Dumfries & Galloway demonstrates its significance in history and creativity wherever you go. Uncover the historic tales of how this region played a big part in the story of Scotland. See the work of artists such as the Glasgow Boys in Kirkcudbright or step inside some of the fascinating heritage sites to hear the history of figures including Robert the Bruce and Lady Devorgilla. With so much to inspire, from a colourful history to stunning landscapes, it’s not surprising to learn that Dumfries & Galloway is home to so many artists and craftsmen. Immerse yourself in a world of creativity in the Artists’ Town of Kirkcudbright, a pretty harbour town and a well-known haven for artists which boasts many galleries, workshops, studios and special events. The historic town of Dumfries has a long and varied history with many renowned characters, most notably Scotland’s National Bard, Robert Burns. During the last years of his life in Dumfries he produced work which is still heard, read and discussed across the world. Visit the various museums and centres, including his former house, which now serves as a dedicated museum where you can see the desk and chair where he sat to write 200 years ago.

Another famous figure is Robert the Bruce – it was in Dumfries that he became King of Scotland after murdering John Comyn, his chief rival for the throne, in the town’s Greyfriars monastery in 1306. You can visit the sites of his first victories in battle at Glentrool and Raploch Moss and see the cave near Kirkpatrick Fleming where legend says that in 1307 after defeat, he went into hiding for three months and was inspired back into battle by a spider’s relentless effort to spin its web. 01

Discover more of Dumfries & Galloway’s turbulent past by visiting the region’s castles. Britain’s only triangular-shaped castle, Caerlaverock, has a dramatic past as has Threave Castle, once owned by Archibald the Grim. But the history books aren’t just filled with battles – the region is also home to Sweetheart Abbey, which was built by Lady Devorgilla in memory of her husband, and is thought to have inspired the word ‘sweetheart’. The small town of Whithorn in the west of the region has many connections with the beginning of Christianity in Scotland. Bishop and missionary St Ninian is believed to have trained in Rome before founding the first Christian church in Whithorn in the fifth century. Visit Whithorn Priory Museum, which houses a collection of ancient stones explaining the tale, and St Ninian’s Chapel, on the coast near the Isle of Whithorn.

01 St Ninian’s Cave, near Whithorn. 02 Bruce’s Stone, Galloway Forest Park. 03 Take the ferry to Threave Castle, Castle Douglas.

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Did you know? ■ Close to the 2nd green on Lochmaben Golf Course, you’ll find the site of Robert the Bruce’s castle. ■ Mary Queen of Scots spent her last hours on Scottish soil at Dundrennan Abbey. ■ Blacksmith Kirkpatrick Macmillan invented the bicycle at Keir Mill, near Thornhill. You can see a replica at the Scottish Cycle Museum at Drumlanrig Castle.

Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss Caerlaverock Castle, near Dumfries, Britainâ&#x20AC;&#x2122;s only triangular castle.

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

A natural land full of activities

ck erlavero WWT Ca ds, daily from an Fee Wild Sw r, 11am & 2pm t Oc Ap 01

Amongst the spectacular forests and picturesque lochs, youâ&#x20AC;&#x2122;ll discover this region has all the elements for a great day outdoors during 2013, the Year of Natural Scotland. Enjoy mountain biking on fun and challenging world-class trails, take a walk along a clifftop path, see red squirrels scurrying through the woodland and marvel as red kites soar up above the trees. 08

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Follow over 450 miles of exhilarating cycle routes which allow you to spend time cycling either on quiet country roads or off-road. Why not enjoy the many mountain bike tracks at the five 7stanes centres in Dumfries & Galloway? Full of graded tracks to suit all abilities, you can improve your skills with testing climbs and fast descents or enjoy a gentle cycle with all the family. The unspoilt countryside and sandy shoreline provide the perfect backdrop for walking and there are many routes to choose from. The Southern Upland Way is Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s longest walking route which stretches coast to coast across the south of Scotland while the Annandale Way is a 55 mile route through ancient woodlands, rolling farmland and past the Beeftub, where the Borders Reivers used to corral their cattle.

01 Mountain bikers on McMoab, Kirroughtree 7stanes black graded trail. 02 Fun sailing, Galloway Activity Centre, Loch Ken. 03 Zorbing fun, Laggan Outdoor, Gatehouse. While on a walk, look out for the wide range of rare and endangered species which are kept safe living in the quiet countryside. Discover more about the life of the osprey, now back here after 100 years, and see them at Threave Estate or live on CCTV at Wigtown County Buildings and Caerlaverock WWT. See the impressive red kites with their distinctive forked tails on the Galloway Kite Trail around the beautiful Loch Ken and follow the footpaths and viewpoints to find out more. Don’t miss the red kite feeding station at Bellymack Hill Farm near Laurieston where the birds feed every day around 2pm. The Galloway Forest Park has several special areas dedicated to different animals – keep your eyes peeled for the wild goat park along the Queen’s Way and for the park’s largest land mammal, the red deer, at the Red Deer Range near Newton Stewart.

Dumfries & Galloway holds a great selection of courses for golfers, whether looking for a serious challenge or just a few rounds of relaxing golf on holiday. Choose from over 30 courses including beautiful links courses, family-friendly 9-hole courses and driving ranges. There are also many activity centres which make the most of the outdoors with a variety of activities on land and water, from clay pigeon shooting to karting, and sailing to water skiing. With rivers, lochs, reservoirs and coastline, the area is also perfect for a spot of fishing. You’ll be spoilt for choice with five major game fishing rivers and a number of smaller rivers, famed for their extraordinary runs of sea trout and greyback Solway salmon.

Did you know? ■ Each of the 7stanes centres has a sculpture reflecting a local myth or legend. They can be found near trails and range from 1 to 3m in height. ■ The stretch of the A712 through the Galloway Forest Park is known as the Queen’s Way, in commemoration of Queen Elizabeth’s Silver Jubilee. ■ Laggan Outdoor Activity Centre boasts the UK’s longest zip wire, spanning 820m. The double line allows two people to ‘zip’ at the same time.

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

What to see & do

01 Daffodils at Threave Garden, Castle Douglas. 02 Bookshop, Wigtown Book Town. 03 Outdoor swimming pool, Seaward Caravan Park, Kirkcudbright. 04 Family fun at Cream oâ&#x20AC;&#x2122; Galloway, near Gatehouse of Fleet. 05 Sign at Gretna Green Famous Blacksmiths Shop.

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Venture into the attractions and visitor centres of Dumfries & Galloway and you’ll find an exciting array of things to see and do. From animal parks for younger children to museums full of fascinating artefacts and shiny gemstones, there are a variety of places to choose from. You’ll also discover a region blessed with a rich climate, which means it boasts some of the most unusual gardens in the country. Thanks to its location on the glorious south west coast of Scotland, which is blessed by the Gulf Stream, Dumfries & Galloway has some of the best gardens in Scotland. This region is the perfect place for exotic plants, such as the Cabbage Palm and Gunnera Bog, and for flora that’s more recognisably Scottish. Across the region there are over 20 specialist gardens and nurseries, including the seasonally inspiring gardens at Threave House and Estate, west of Castle Douglas, which have been created over the years by students of the National Trust for Scotland’s School of Practical Gardening. A trip to Japan during 1893/94 inspired Scottish artist Edward Hornel to develop part of Broughton House Garden, in Kirkcudbright, in a Japanese style with a mix of formal and relaxed planting. On the south western tip of the region, 14 miles south of Stranraer, is Logan Botanic Garden, which is unrivalled as the country’s most exotic garden. Celebrate the beauty of the written word in Wigtown, Scotland’s National Book Town, where at any one time there are around 250,000 books for sale. Wigtown is full of literary surprises, especially in autumn when the Wigtown Book Festival takes place from September to October.

Gretna Green is one of Scotland’s border villages and is known worldwide for the weddings that have taken place there. Due to the more relaxed marriage laws in Scotland, many couples made their way up north to tie the knot. Visit the Gretna Green Famous Blacksmiths Shop with the cottage and workshop which remains virtually untouched since days gone by, and contains a fascinating collection of memorabilia and artefacts. Families can enjoy many great days out in Dumfries & Galloway at a range of attractions from outdoor play areas to wildlife parks. At Cream o’ Galloway you can see how their award-winning delicious ice cream is created and also enjoy the two indoor play areas, adventure playground and pedal karts for children and adults alike. You can hire a bike, take a quiet walk along one of the farm’s nature trails or for a more thrilling adventure, try the zip wire or the down the hatch slide. The region has a number of exciting museums on a fascinating variety of subjects. Hear all about Robert Burns, see the UK’s finest collection of gemstones at the Creetown Gem Rock Museum or learn more about aircraft at Dumfries & Galloway Aviation Museum and wander around the displays on aviation past and present.

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Food and drink With delicious fresh salmon, organic farmhouse cheeses and local game, chefs in the region are never short of great ingredients to create sumptuous dishes. Experience this authentic Scottish produce in restaurants, hotels and cafés across Dumfries & Galloway. The region boasts a range of fabulous producers who work hard to create the finest local food from delicious beef to creamy cheese. Pick up some fresh local products to create your own tasty meals from farmers’ markets, local shops, delis and independent retailers. Enjoy some of the region’s delicious meats at one of the local farmers’ markets, such as the recently established market in Dumfries or the hugely popular event in Portpatrick. Why not visit one of the region’s farm shops? Award-winning Kilnford Barns Farm Shop, west of Dumfries, has a top quality butcher, deli and larder offering a range of foods, wine and beer alongside beautiful local crafts and gifts. At Loch Arthur Creamery & Farm Shop you can find their extensive range of organic, award-winning cheeses and an excellent selection of fruit, vegetables and freshly baked breads.

Castle Douglas offers the ultimate retail experience of food and drink, as Scotland’s only Food Town. The historic market town has been at the heart of local agricultural and commercial life for hundreds of years and is still a haven for shoppers, with over 50 independent businesses offering a tempting selection of locally-produced food, confectionery and beer. Thistle ‘B’ Scrumptious in Castle Douglas is just one of the region’s stores which offer a whole host of foodie delights, working closely with many Scottish producers to sell eggs, meats, cheeses and more, alongside arts and crafts gifts. With so much excellent produce created in the region, the restaurants, cafés and pubs have a fantastic selection of ingredients to craft their menus so make sure you dine out while visiting.

There are many local butchers selling fine meats and you can also taste many of the flavours of the region as you dine in restaurants. For regional fish, you can visit one of the smokehouses such as Marrbury Smokehouse near Carsluith, and the Galloway Smokehouse, on the A75 between Gatehouse of Fleet and Newton Stewart, to see the traditional smoking process for Scottish salmon. The region is also famed for its tasty ice cream, such as Cream o’ Galloway, which produces around 30 award-winning flavours with natural ingredients and organic milk from their own farm near Gatehouse of Fleet. Or try Drummuir Farm Ice Cream, which offers 21 delicious flavours a day at their ice cream parlour near Dumfries, created using milk from their own dairy herd. 02

Dumfries & Galloway is home to a variety of local drinks, from whisky made at Scotland’s most southerly distillery, Bladnoch, to beer made at Sulwath Brewery. Whatever your tipple is, these tasty local drinks are available across the region.

01 Thistle ‘B’ Scrumptious. 02 Delicious local honey. 03 Meet the producers at Flavour Fortnight, September. 04 Summer fruit shortcake dessert.

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Did you know? Thistle ‘B’ Scrumptious won the Scottish Thistle Award for Best Shopping Experience in 2012.

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Key Map Reference (See map on page 57)

Family Food & Drink Great Outdoors Highland Games Local Shows & Galas Music, Arts & Culture Sports

What’s on

January 25 – 27 Big Burns Supper Various venues, Dumfries www.bigburnssupper.com

February 2 – 17 Mar Snowdrop Festival Throughout Dumfries & Galloway www.visitscotland.com/snowdrop 02

Buzzing with energy, the region celebrates arts, crafts and sport every month of the year. Explore Dumfries & Galloway’s diverse range of events all year round, whatever your passion, be it walking, wildlife, jazz or classic cars. Explore Dumfries & Galloway’s stunning countryside on foot at one of four walking festivals – Newton Stewart and Langholm in May, Dalbeattie in August and Moffat in October. At the end of May, the Spring Fling gives you a deep insight into the life and work of the region’s artists. Around 80 arts and craft studios open their doors to the public and special events, workshops and tours take place from studio to studio. Speak to the artists themselves and find out what inspires them about Dumfries & Galloway. Kirkcudbright is home to the popular Summer Festivities, a programme of events from May to August, which includes traditional Scottish entertainment and family events. The grand finale, The Tattoo, takes place in August with special guests. Dumfries & Galloway has a strong farming community and celebrates the rural way of life through the annual agricultural shows, offering a great family day out with a variety of

entertainment, shows, livestock and a wide range of stands including local crafts and food. The RSAC Scottish Rally arrives in the region at the end of June with competitors from the UK, Ireland and Europe driving high-speed special forest stages. At the end of July every year, the innovative and family-friendly weekend event, the Wickerman Festival takes place. Partly themed around the famous cult movie, the festival features a variety of music from current and new talent on a farm near Kirkcudbright with camping available for three days of glorious entertainment. A mix of mainstream and contemporary jazz and blues concerts take place in September at the Lockerbie Jazz Festival. Enjoy a variety of styles from international, Scottish and local musicians. For books and literature events, visit in September and October for the Wigtown Book Festival when 100 activities take place to celebrate the written word.

March 29 – 31 May Wild Spring Various venues across Dumfries & Galloway www.wildspringfestival.com

April 6 Feed the Red Kites Open Day Kite Feeding Station, Bellymack Hill Farm, Laurieston www.gallowaykitetrail.com

27 Royal Burgh of Dumfries Tattoo County Buildings Car Park, Newall Terrace, Dumfries www.facebook.com

May 10 – 12 Moniaive Folk Festival Moniaive Village www.moniaivefolkfestival.co.uk

10 – 16 Newton Stewart Walking Festival Locations around Newton Stewart www.newtonstewartwalkfest.com

17 – 19 Muckle Toon Outdoor Festival

H3 Langholm Rugby Football Ground www.muckletoonadventurefestival.co.uk

23 – 26 World Ceilidh 01 Lanterns at Kirkcudbright Art & Crafts Trail 2012. 02 Spot a red squirrel during Wild Spring. 03 Jock Armstrong driving the 2012 RSAC Scottish Rally in style.

This list highlights just a selection of events taking place in Dumfries & Galloway in 2013. The events information contained in this publication is as supplied to VisitScotland and to the best of VisitScotland’s knowledge was correct at the time of going to press. VisitScotland can accept no responsibility for any errors. Events can be subject to change, we recommend you check details with a local VisitScotland Information Centre before travelling (see page 16).

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Knockengorroch, Carsphairn, Castle Douglas www.knockengorroch.org.uk

25 – 26 British and Scottish Gold Panning Championships

26 Open Air Theatre: Romeo and Juliet

Hidden Treasures, Museum of Lead Mining, Wanlockhead www.leadminingmuseum.co.uk

Castle Kennedy & Gardens, Rephad, near Stranraer www.castlekennedygardens.co.uk

25 – 27 Spring Fling

26 – 27 The Wickerman Festival

Studios throughout Dumfries & Galloway www.spring-fling.co.uk

East Kirkcarswell Farm, Dundrennan, Kirkcudbright www.thewickermanfestival.co.uk

June

27 – 28 Raptor Weekend

1–9 World Oceans Week

County Buildings, Wigtown www.rspb.org.uk/crookofbaldoon

Main events will take place in Rockcliffe and Port William www.solwayfirthpartnership.co.uk

31 Stranraer Show

7–9 Eden Festival Raehills Meadows, St Anns, Moffat www.edenfestival.co.uk

8 Castle Douglas Food Town Day King Street, Castle Douglas www.cd-foodtown.org

9 – 15 Guid Nychburris Dumfries www.guidnychburris.co.uk

London Road Playing Fields, Stranraer www.stranraershow.co.uk F3

D5 Various venues in Kirkcudbright www.kirkcudbrightjazzfestival.co.uk

28 – 29 RSAC Scottish Rally Dumfries Ice Bowl and surrounding area www.scottishrally.co.uk

29 – 30 Moffat Classic Car Rally Moffat Showground, Moffat www.sre-scot.co.uk

29 – 26 Aug Kirkcudbright 2000 Summer Art Exhibition Kirkcudbright Town Hall www.artiststown.org.uk

30 New Abbey Garden Safari Start from New Abbey Village Hall

F3/4

Stewartry Rugby Club Ground, Greenlaw, Castle Douglas www.stewartryshow.co.uk

2–5 Tenth Kirkcudbright Art & Crafts Trail

3 Dumfries Agricultural Show The Showfield, Park Farm, Dumfries www.dumfriesshow.co.uk

7 Wigtown Show Bladnoch Park, Wigtown www.wigtownshow.org.uk

16 – 18 Dalbeattie Walking Festival Various venues around Dalbeattie www.dalbeattiematters.co.uk

Drumlanrig Castle, Thornhill www.gallowaycountryfair.co.uk

Agnew Park, Stranraer www.lifeboatparkfest.co.uk

31 – 15 Sep Flavour Fortnight

6 Annan Riding of the Marches

Various across Dumfries & Galloway www.flavourfortnight.co.uk

21 – 27 Castle Douglas Civic Week Castle Douglas www.castle-douglas.com

September E4

15 – 22 (regional stage tbc) The Tour of Britain Dumfries & Galloway www.tourofbritain.co.uk

27 – 6 Oct Wigtown Book Festival Various venues in Wigtown. Box office: County Buildings, Wigtown www.wigtownbookfestival.com

October Throughout Dumfries & Galloway www.dayoftheregion.co.uk

July Annan www.annan.org.uk/rom

Memorial Institute, Chapel St, Moniaive www.moniaivebluegrass.co.uk

1 Stewartry Show

23 – 24 Stranraer RNLI Park Fest F4

27 – 29 Moniaive Michaelmas Bluegrass Festival

4–6 Day of the Region

17 – 18 Galloway Country Fair D5

Various venues in Lockerbie including The Town Hall, Queens Hotel, Dryfesdale Hotel, Somerton Hotel, Lockerbie Academy www.lockerbiejazz.com

August

In and around Kirkcudbright www.artandcraftstrail.co.uk

13 – 16 Kirkcudbright Jazz Festival

27 – 29 Lockerbie Jazz Festival

5–6 Dalbeattie Hardrock Challenge

E4 Richorn Trailhead, Dalbeattie Forest www.dalbeattiehardrockchallenge.org

26 – 27 Feed the Red Kites Open Day Kite Feeding Station, Bellymack Hill Farm, Laurieston www.gallowaykitetrail.com

31 Halloween Ghost walk Meet at Plainstanes, Midsteeple, Dumfries www.mostlyghostly.org

November E4

30 Drambusters Whisky Festival Easterbrook hall, The Crichton, Bankend Road, Dumfries www.drambusters.com

Across the year Countryside Events Throughout Dumfries & Galloway www.dumgal.gov.uk/rangers

Farmers’ Markets Throughout Dumfries & Galloway www.savourtheflavours.co.uk

Twice daily from October to April Wild Swan Feeds WWT Caerlaverock Wetland Centre www.wwt.org.uk/caerlaverock

Tuesdays and Thursdays, Apr – Sep Mull of Galloway Guided Walks RSPB Visitor Centre, Mull of Galloway www.rspb.org.uk/mullofgalloway

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Find all you want to do in Dumfries & Galloway in one place. For inspiration and ideas on how to make the most of your time in Dumfries & Galloway call in to a VisitScotland Information Centre. Our friendly experts can offer advice on all things local as well as sharing their wider knowledge of Scotland. Ask and you’ll find all the hidden gems, from cultural to culinary. We don’t just advise either. We can sort out your accommodation and all your travel needs, as well as tickets for events across Scotland. So if you’re looking to get the most from your visit, call in and see us – we’ll point you in the right direction.

Castle Douglas

Market Hill Car Park, Castle Douglas DG7 1AE – 01556 502611

Dumfries

64 Whitesands, Dumfries DG1 2RS – 01387 253862

Gretna

Unit 38, Gateway Outlet Village DG16 5GG – 01461 337834

Kirkcudbright

Harbour Square, Kirkcudbright DG6 4HY – 01557 330494

Newton Stewart

Dashwood Square, Newton Stewart DG8 6EQ – 01671 402431

Stranraer

28 Harbour Street, Stranraer DG9 7RA – 01776 702595

Open All Year Open April until October Information Point in Partnership with VisitScotland Plotted on the relevant area map on page 57

Some Centres may not offer all services listed

Information Centres

visitscotland.com/wheretofindus

Kirroughtree House 3 star gold Country House Hotel By Newton Stewart

You’ll be surprised where our search for quality takes us.

N THE SIG Y IT L OF QUA

Quite simply, it takes us the length and breadth of Scotland to visit thousands of different properties every year and grade them on the things we know matter to you. Things like the overall quality on offer and warmth of welcome to help you make a more informed choice. VisitScotland Quality Assurance. Quality you can trust.

o oo ooo oooo ooooo

it is clean, tidy and an acceptable standard it is a good, all round standard it is a very good standard, with attention to detail in every area it is excellent – furnished using high quality materials, superb food where provided and friendly, professional service an exceptional standard where presentation, ambience, food where provided and service are hard to fault

It should be noted that establishments that fail to meet our minimum standards will not be awarded a star rating. Establishments awarded gold stars have consistently achieved the highest levels of excellence within their star grading.

Access all areas – The following symbols will help visitors with physical disabilities to decide whether accommodation is suitable:

$ Unassisted wheelchair access

Assisted wheelchair access

Access for visitors with mobility difficulties

We want you to feel welcome – Find establishments that pay particular attention to your specific needs: D Walkers

C Cyclists

Anglers

Bikers

º Classic Cars

Golfers

ª Children

Field Sports

¢ Groups

μ Ancestral Tourism

Because we care – www.green-business.co.uk Businesses that work in a sustainable, environmentally friendly way are graded: Bronze , Silver ß or Gold ©

The very best of food and drink – www.visitscotland.com/foodanddrink We assess the presentation, quality and service of food in every kind of eating establishment in Scotland from fish and chip shops to pubs, takeaways and top class restaurants. Whether you’re looking for a family-friendly bar or a romantic restaurant, EatScotland gives a reliable, authoritative and comprehensive guide to eating out in Scotland. Only those operators who meet the EatScotland quality standards are accredited to the scheme so look out for the logo ‰ to ensure you visit some of Scotland’s best, quality eating establishments. Those with extra special standards of food are awarded EatScotland Silver Í or Gold Ì. Further For moreinformation information -on For Quality more Assurance informationoroncomments Quality Assurance on star awarded or comments properties on star please awarded contact properties us: VisitScotland, please contact Castleus: Wynd, VisitScotland, InvernessCastle IV2 3BJ. Wynd, Inverness Email. customerservices@visitscotland.com , IV2 3BJ. Email. customerservices@visitscotland.com or qa@visitscotland.com or qa@visitscotland.com or visit www.visitscotland.com/qa or visit www.visitscotland.com/qa Call into any VisitScotland Information Centre for further information www.visitscotland.com/wheretofindus

Practical information Now is the time to choose your holiday accommodation This guide has been split into five sections for the following accommodation categories: • Hotels and Inns • Guest Houses and B&Bs • Self Catering • Camping and Caravan Parks • Hostels/Activity Accommodation Establishments are listed within these sections in alphabetical order by location and then by business name. Each entry has a map reference (see example) relating to the map which appears on page 57 of this guide. The map is helpful if you don’t know where a particular town is in relation to the area that interests you. Where establishments are listed as ‘By’ a city, town or village it is wise to check the exact location online and with the operator before making your journey. Some listings have a distance beside the location; this indicates the approximate road distance in miles from the location. These mileages are voluntary provided by the businesses themselves. Booking Accepting accommodation by telephone or in writing means you have entered into a legally binding contract with the proprietor of the establishment. If you cancel or fail to take up that accommodation, for whatever reason, the proprietor generally has the right to ask for compensation. You should always check the cancellation terms in advance and, if you must cancel a booking, advise the management immediately. Online bookings are also subject to terms and conditions, please check direct with the provider for these. Insurance and cancellations Should you have to cancel for any reason, it is reassuring to know that you can be insured against any compensation claim. Please ensure you take out cancellation insurance prior to your trip.

Pricing The prices of accommodation, services and facilities stated in this guide are based on information received from the relevant advertisers. Please note that prices include VAT where applicable and are for your guidance only (VAT as at December 2012). Please check prices when you book accommodation and confirm exactly what the quoted price includes. Smoking The majority of Scotland’s indoor public places, including pubs, restaurants and cafés, are smokefree by law, creating a healthier and fresher environment for residents and visitors to our beautiful country. Hotels, B&Bs and guest houses are also smoke-free but can designate bedrooms where guests can smoke, if they wish to do so. To check the availability of such bedrooms, please check with the establishment directly when booking. For further information, visit www.clearingtheairscotland.com

ü Look out for the short breaks symbol Dumfries & Galloway offers a fabulous range of quality assured accommodation as listed on pages 20-51. Establishments which display the above symbol offer short breaks. Contact them direct for current special offers or to make a booking.

to educate and inform all our customers about the requirements under the law. We have encouraged all our business customers to use the assistance dog symbol in order to comply with law, or make it clear in a statement that they welcome all assistance dogs. It is always advisable to check with each establishment prior to booking.

v Hearing Loop Induction loop and infrared systems help people with hearing loss hear more clearly by reducing the effect of background noise. When a building has been fitted with a loop or infrared system, you will usually find this mentioned in their adverts, newsletters and at the entrance to the building. Informative signs and symbols should be displayed such as the loop sign above, it is always worth asking if it is not obvious. Please note this icon is not verified by VisitScotland Quality and Standards Department. , Dogs Welcome Dogs are welcome to this establishment, on the understanding that they are on their leash and are kept under control. You may have to check with each establishment whether there are restricted areas for your dog. Please note this icon is not verified by VisitScotland Quality and Standards Department.

Assistance Dogs The new Equality Act 2010 protects anybody who has or has had a disability and people who experience discrimination because they are linked or associated with a disabled person. In respect of assistance dogs the law quite clearly states that to refuse admission to a registered assistance dog is now unlawful and constitutes discrimination under the Equality Act 2012 under three possible categories: 1: discrimination arising from a disability; 2: indirect discrimination and 3: disability harassment. VisitScotland is committed to equality of opportunity and is working through its Accessible Tourism Project

Further information For further information either visit www.visitscotland.com or contact the accommodation provider directly.

Facility symbols – please note that you should always check that a particular facility or service is available at the time of booking 1 Ensuite bath and/ or shower for all bedrooms

2 Ensuite bath and/ or shower for some bedrooms

3 Private bath and/ or shower for all bedrooms

4 Private bath and/ or shower for some bedrooms

W Washbasins in bedrooms/rooms

H Hairdryer in bedrooms

m Television available n No television ! Satellite/cable TV  Broadband ∑ WiFi ñ DVD player available ö CD player available û iPod docking station x Telephone in bedrooms/ self catering unit

k Tea/coffee making facilities in bedrooms

R Restaurant X Evening meal available

V Vegetarian diets provided

S Special diets provided Ä

Packed lunches by arrangement

r Room service { }

Full alcohol drinks licence/licensed bar Restricted alcohol drinks licence

a Lounge b TV lounge e Smoking rooms available

P Porterage l Laundry service # Credit/debit cards accepted

. Ground floor bedrooms available

É Building of historic/

p Private parking

literary/architectural interest

q Limited parking

G Garden Y Open hearth fire ` Regular live entertainment

j Leisure facilities 8 Indoor swimming pool 9 Outdoor swimming pool

ú Disabled parking on site

J Property on working farm/croft

, Pets accepted by arrangement

ù Gaelic language spoken

v Hearing loop

u Passenger lift

: Games room

E Assistance dogs

^ Four-poster beds

A Childrens’ play area

ü Short breaks available

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

How to read the listings Map reference To assist you further in locating each establishment, this grid reference relates to the map on page 57.

Location

Quality award

‘By’ designates that a property is within 10 miles of this location. Mileage in brackets after the location indicates the distance from the named location.

For added assurance of quality and standards, all accommodation establishments display a Quality Assurance Award. The scheme is explained on page 17.

oooo Hotel F5

TOWN (5 miles)

Name of business

Glen Whisper Hotel

Description

Rural hotel with a reputation for excellent cuisine aand accommodation.

Contact details

Old Perth Road, Crieff PH16 8DL T: 01887 820346 F: 01887 829009 info@glenwhisperhotel.com otel.com www.glenwhisperhotel.com tel

E L P AM

Facilities and symbols See below for an explanation; please check at time of booking.

Sgl – Single Dbl – Double Twn – Twin Fam – Family Ste – Suite

0 Ensuite bath and/or shower room(s) in self catering unit

L Bed linen provided on request – free or for hire

T Towels provided on request – free or for hire

M Additional charge for power/fuel/heating g

Laundry facilities on site

Washing machine

Tumble dryer

[ Microwave

Scheme icons

Number in brackets refers to number of rooms/units of that type.

These give details of any scheme the establishment may be a member of, and further information about disability access levels and availability of short break offers.

DB&B – Dinner, Bed & Breakfast B&B – Bed & Breakfast pppn – per person per night prpn – per room per night pw – per week

pu – per unit ps – per suite so – single occupancy RO – room only (breakfast not included) Ensuite/priv facs – please check prior to booking

ô Eating out facilities

ç Chemical toilet

within two miles or meal service available

Dishwasher

Å Drying facilities

Freezer

F Family rooms

) Non-smoking establishment

Not all properties/ caravans have all facilities

&∫DC‰ü

Accommodation options and costs

y Payphone available

Open: Jan – Dec

1WHm ∑k RXr{lpú# G Äù YV S

h Domestic help

(5) £68 pppn RO (5) £53 pppn RO ( (1) £53 pppn RO (11) 33333

Sgl Dbl/Twn Fam F Ensuite

available

touring caravans

â Tents welcome ê Motorhomes welcome … Car parking adjacent

† Twin/double rooms available

° Alpine sleeping platform

ä Pitches for

to caravans or tents

ã Electrical hook-up points available í Privately-owned caravans

disposal facility

å Chemical toilet disposal for motor homes

K Shop within two miles/mobile food shop calls

Ü Shop on site

s Shower available ~ Bath available ] Café/restaurant N Takeaway food available § Cycle hire nearby

≈ Groups welcome

Q Gas cylinders for exchange refill

ë Caravan holiday homes available

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Hotels and Inns CASTLE DOUGLAS

Hotels, Small Hotels, Inns, Restaurant with Rooms

Awaiting Grading

92946

Family-run, warm and welcoming. Home-cooked food, ensuite accommodation. 25-26 King Street, Sgl ÂŁ37.50-ÂŁ45 prpn Dbl (4) ÂŁ75-ÂŁ90 prpn Castle Douglas DG7 1AA Twn (2) ÂŁ75-ÂŁ90 prpn T: 01556 502031 (5) ÂŁ80-ÂŁ90 prpn info@crownhotelcastledouglas.co.uk Fam Ensuite (11)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ăź

O ÂŹ Â&#x2DC; M 4 : TC ] Bad 85 AUCHENCAIRN, by CASTLE DOUGLAS

Crown Hotel

ooo Country House Hotel Gold E5

ooo Inn E4

CASTLE DOUGLAS Traditional friendly welcome, excellent food. Centrally situated: 7-Stanes, golfers, walkers etc. 31-33 St Andrew Street, Castle Sgl (2) ÂŁ45-ÂŁ65 pppn Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 1EL Dbl (3) ÂŁ42-ÂŁ44 pppn T: 01556 502626 F: 01556 502097 Twn (4) ÂŁ42-ÂŁ44 pppn david@galloway-golf.co.uk Fam (2) ÂŁ95-ÂŁ115 prpn www.galloway-golf.co.uk Ensuite (10) Priv facs (1)

34030

The Kings Arms Hotel

* O Â&#x2DC; M 4 : D] NR 2 ad 85

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x161;Â Â&#x20AC;

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; Dec 13881

Balcary Bay Hotel

Balcary Bay Country House Hotel takes its name from the beautiful bay on which it stands, in an area of Galloway that is romantic in its isolation, and which was once full of intrigue. Heston Isle, the hide-out of 17th century smugglers, fronts the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s view across the Solway coast, and rising majestic peaks of the Cumbria Lake District. Traditional Scottish hospitality can be found within the intimacy of a family-run hotel. Ä&#x161; )LUVW FODVV FXLVLQH Ä&#x161; ,GHDO KROLGD\ KRWHO Ä&#x161; /RFDO SURGXFH VHUYHG Ä&#x161; HQVXLWH EHGURRPV Ä&#x161; ,PSUHVVLYH ZLQH OLVW Ä&#x161; 3HWV ZHOFRPH Ä&#x161; ([FHOOHQW JROILQJ QHDUE\ Ä&#x161; $QJOHUV ZHOFRPH Ä&#x161; %LUGZDWFKHUV ZHOFRPH Shore Road, Auchencairn Castle Douglas DG7 1QZ T: 01556 640217 F: 01556 640272 reservations@balcary-bay-hotel.co.uk www.balcary-bay-hotel.co.uk Sgl (3) ÂŁ81 pppn Twn (8) ÂŁ73-ÂŁ88 pppn Ensuite (20)

Sweetheart Abbey with Criffel behind

Dbl (8) ÂŁ73-ÂŁ88 pppn Fam (1) ÂŁ73-ÂŁ88 pppn

* O MZ4:TC] R )a;85

Â§&%Â&#x20AC;

For more information on Dumfries & Galloway www.visitdumfriesandgalloway.co.uk ooo Inn F4

By CASTLE DOUGLAS Galloway Arms Hotel

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll point you in the right direction. $FFRPPRGDWLRQ s 7LFNHWV s *LIWV 6RXYHQLUV

Information Centres visitscotland.com/wheretofindus

Ä&#x161; 4XLHW YLOODJH ORFDWLRQ Ä&#x161; )LVKLQJ ORFKV QHDUE\ Ä&#x161; JROI FRXUVHV QHDUE\ Ä&#x161; )DPLO\ RZQHG KRWHO Ä&#x161; /RFDO LQJUHGLHQWV PHQX Stranraer Road, Crocketford DG2 8RA T: 01556 690248 F: 01556 690266 info@gallowayarmshotel.co.uk www.gallowayarmshotel.co.uk Sgl (2) ÂŁ49 prpn Twn (2) ÂŁ75 prpn Ensuite (10)

27134

For inspiration on everything to see & do in Scotland, call into a VisitScotland Information Centre.

Heritage listed ten bedroom hotel with McKnightâ&#x20AC;&#x2122;s Restaurant, bistro, lounge bar and beer garden in quiet village just nine miles from Dumfries and Castle Douglas. Food served daily from 9am-9pm all year round. Our menu is comprised of locally sourced produce with daily specials.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (4) ÂŁ75 prpn Fam (4) ÂŁ90-ÂŁ105 prpn

* O Â&#x2DC; M 4 : ] NR )ad ; 85

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Â&#x20AC;

Hotels and Inns ooo Inn F4

DUMFRIES Aberdour Hotel (1) ÂŁ35-ÂŁ45 prpn (5) ÂŁ55-ÂŁ70 prpn (4) ÂŁ70-ÂŁ100 prpn (8) (2)

Open: Jan-Dec (exc. 25-26 Dec)

* O Â&#x2DC; M:T C] NR a5

Ä&#x161; )ODWVFUHHQ )UHHYLHZ 79 Ä&#x161; )UHH LQWHUQHW Ä&#x161; :L)L UHFHQWO\ XS JUDGHG Ä&#x161; 1HDU WRZQ FHQWUH Ä&#x161; )DQWDVWLF IRRG

For a list of exciting events taking place throughout Dumfries & Galloway see pages 14-15

/RYHUV :DON 'XPIULHV '* /7 7 ) info@stationhotel.co.uk www.stationhoteldumfries.co.uk

Sgl (7) ÂŁ51-ÂŁ76 prpn 7ZQ ÂŁ79-ÂŁ104 prpn

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

'EO ÂŁ79-ÂŁ114 prpn (QVXLWH

Â§Â&#x203A;&%Â Â&#x20AC;

ooo Hotel F4

DUMFRIES

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 58714

Aston Hotel

The Aston Hotel Dumfries is located on the wonderful Crichton Estate extending over 100 acres. The Aston blends the modern world with traditional Scottish hospitality. The interiors have created an atmosphere of luxurious simplicity allowing you to relax and enjoy good food and wine whilst staying in Dumfries. Ä&#x161; /RFDWLRQ DFUH HVWDWH Ä&#x161; )LUVW FODVV VHUYLFH Ä&#x161; &ORVH WRZQ FHQWUH Ä&#x161; .LQJ VL]H EHGV Ä&#x161; &RPSOLPHQWDU\ :L)L

17415

Cairndale Hotel & Leisure Club One of south west Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s leading privately-owned hotels, offering a wide range of facilities including swimming pool, hot spa bath, sauna and gymnasium. Regular entertainment. Ideal base for a short break, touring break, Christmas or New Year getaway. Two restaurants offer a choice of dining experience.

Ä&#x161; )XOO OHLVXUH IDFLOLWLHV Ä&#x161; ([HFXWLYH URRPV DQG VXLWHV Ä&#x161; 7ZR UHVWDXUDQWV Ä&#x161; ,QGRRU SRRO

Bankend Road, The Crichton, Dumfries DG1 4ZZ T: 01387 272410 F: 01387 267303 enquiries@astonhoteldumfries.co.uk www.astonhotels.co.uk Sgl ÂŁ69-ÂŁ89 prpn Twn (27) ÂŁ79-ÂŁ99 prpn Ensuite/Priv facs (71)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O ÂŹ M Z 4 TD] R @ ad 85 W

ooo Hotel F4

DUMFRIES

Opposite the station and five minutesâ&#x20AC;&#x2122; walk to the Midsteeple, this traditional Victorian railway hotel is the perfect base for discovering the history, culture and wildlife of this beautiful region. Seasonal local produce features highly on our menus of delicious traditional and contemporary classics.

20716

Sgl Dbl/Twn Fam Ensuite Priv facs

10801

Friendly hotel near town centre. Good home cooking. Free WiFi. 16-20 Newall Terrace, Dumfries Dumfriesshire DG1 1LW T: 01387 252060 info@aberdour-hotel.co.uk www.aberdour-hotel.co.uk

ooo Hotel F4

DUMFRIES Best Western Station Hotel

132-136 English Street, Dumfries DG1 2DF T: 01387 254111 F: 01387 240288 sales@cairndalehotel.co.uk www.cairndalehotel.co.uk Dbl (41) ÂŁ79-ÂŁ99 prpn Fam (3) ÂŁ79-ÂŁ99 prpn

* ÂŹ Â&#x2DC;MZ 4T DR )ad85W#

Sgl (8) ÂŁ49-ÂŁ89 prpn Twn (16) ÂŁ35-ÂŁ55 pppn Ensuite (91)

&%Â Â&#x161;Â?Â&#x20AC;

Dbl (48) ÂŁ35-ÂŁ55 pppn Fam (19) ÂŁ35-ÂŁ55 pppn

*OÂ&#x2DC;MZ4]NL R} @Ba5W

&%Â Â?Â&#x20AC;

Caerlaverock Castle, near Dumfries. To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Hotels and Inns ooo Inn F4

By DUMFRIES

oooo Hotel D5

GATEHOUSE OF FLEET

Abbey Arms Hotel A small welcoming family run hotel, well known for its home cooked food, exceptional breakfasts, open fire, real ale and wellstocked bar. We are ideally placed for 7stanes mountain biking, golf at Southerness and birdwatching at Mersehead and Caerlaverock. Ä&#x161; 5HDO DOHV Ä&#x161; %LUGZDWFKLQJ DW 0HUVHKHDG Ä&#x161; +RPH FRRNHG IRRG Ä&#x161; *ROI DW 6RXWKHUQHVV Ä&#x161; VWDQHV PRXQWDLQ ELNLQJ

Sgl ÂŁ35 pppn Twn (5) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Ensuite/Priv facs (9)

10612

1 The Square, New Abbey, Dumfries DG2 8BX T: 01387 850489 F: 01387 850501 info@abbeyarmshotel.com www.abbeyarmshotel.com

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (2) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Fam (2) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; 3 Jan 17674

Cally Palace Hotel

9 * O M 4C] S a;8

&%Â&#x20AC;

Set within its own grounds within 500 acres of Fleet Forest, this beautiful Georgian mansion built in 1796 has its own 18 hole, par 71 parkland golf course, which is exclusive to residents of McMillan Hotels and guarantees a relaxing but challenging round. Other facilities include swimming pool, gymnasium, spa, snooker, table tennis and WiFi, and outdoors, an all-weather tennis court, putting and croquet. The hotel has its own elegant dining room serving the best Scottish produce and our Conservatory serves light snacks and refreshments throughout the day. Ä&#x161; 'RRUVWHS JROI Ä&#x161; (OHJDQW GLQLQJ URRP Ä&#x161; )DEXORXV FXLVLQH Ä&#x161; /HLVXUH IDFLOLWLHV Ä&#x161; 7HQQLV FRXUW Ä&#x161; :DONLQJ Ä&#x161; /DUJH JURXQGV Ä&#x161; *DUGHQ EUHDNV Gatehouse of Fleet .LUNFXGEULJKWVKLUH '* '/ 7 ) info@callypalace.co.uk www.mcmillanhotels.co.uk

Glenwhan Gardens, Dunragit

Looking for glorious gardens? www.visitdumfriesandgalloway.co.uk/gardens oooo Restaurant with Rooms F4

By DUMFRIES Cavens Country House Hotel

'EO ÂŁ82-ÂŁ93 pppn Fam (9) ÂŁ89 pppn (QVXLWH

Sgl (3) ÂŁ89 pppn 7ZQ ÂŁ82-ÂŁ93 pppn '% % From ÂŁ74 pppn

*OÂ&#x2DC;MZ4TC]NL R}2 )W

&%Â Â&#x20AC;

ooo Hotel G4

GRETNA The Gables Hotel and Restaurant A turn of the century grade two listed property.

Cavens, Kirkbean by Dumfries DG2 8AA T: 01387 880234 enquiries@cavens.com

1 Annan Road, Gretna Dumfriesshire DG16 5DQ T: 01461 338300 F: 01461 338626 reservations@gables-hotel-gretna.co.uk www.gables-hotel-gretna.co.uk

(1) ÂŁ40-ÂŁ70 pppn (5) ÂŁ40-ÂŁ90 pppn (1) ÂŁ40-ÂŁ90 pppn (7) 18611

Sgl Dbl/Twn Fam Ensuite

* O ÂŹMZ 4C] Nw R2 )ad;8

Sgl Dbl Twn Fam Ensuite

(4) (14) (5) (5) (28)

ÂŁ49-ÂŁ89 prpn ÂŁ99-ÂŁ130 prpn ÂŁ99-ÂŁ130 prpn ÂŁ135-ÂŁ164 prpn

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â Â&#x20AC;

89814

Small family run luxury hotel. Award-winning food.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; M Z 4 : T] NR } @ )ad 85

Â&#x20AC;

oo Inn F4

By DUMFRIES The Farmers Inn Old coaching inn in peaceful village close to Dumfries.

Connect with us...

Sgl ÂŁ35-ÂŁ45 prpn Dbl/Twn (3) ÂŁ25-ÂŁ35 pppn Ensuite (3) 58907

Main Street, Clarencefield Dumfries DG1 4NF T/F: 01387 870675 mail@farmersinn.co.uk www.farmersinn.co.uk

for competitions, insider tips, & more! Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O M4] R a

www.facebook.com/visitscotland

Pop into a VisitScotland Information Centre and pick up a free copy of the Dumfries & Galloway What to See & Do Guide

www.twitter.com/visitscotland

ooo Hotel F4

By DUMFRIES (8 miles) Country house hotel. Superb food. Glorious views towards Solway Firth.

Family run small hotel situated in the centre of Gretna.

Carrutherstown, Dumfries DG1 4JX T: 01387 840201 F: 01387 840211 info@hetlandhallhotel.co.uk www.hetlandhallhotel.co.uk

Annan Road, Gretna, Dbl/Twn (9) ÂŁ35-ÂŁ72.50 pppn Dumfriesshire DG16 5DL Fam (2) ÂŁ30 pppn T: 01461 338214 Ensuite (11) reception@hunters-lodge-hotel.co.uk www.hunterslodgehotel.co.uk

(5) (11) (10) (4) (30)

ÂŁ49-ÂŁ79 pppn ÂŁ24.50-ÂŁ54.50 pppn ÂŁ24.50-ÂŁ54.50 pppn ÂŁ24.50-ÂŁ54.50 pppn 30173

Sgl Dbl Twn Fam Ensuite

* Â&#x2DC;MZ4:C]R} @)d;8#

ooo Small Hotel F4

GRETNA Hunters Lodge Hotel

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ăź

* O M 4 : C D] R @ 85

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

31192

Hetland Hall Hotel

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Hotels and Inns ooo Hotel G4

GRETNA GREEN

ooo Small Hotel G3

LOCKERBIE

Gretna Hall Hotel Built in 1710, Gretna Hall Hotel is ideal for your leisure break thanks to its great location, charm and character. One mile over the Scottish Border and the M6/M74 motorway. The perfect base to explore Dumfries & Galloway, Scottish Borders and the English Lake District.

Gretna Green, Dumfries & Galloway DG16 5DY T: 01461 338257 F: 01461 338911 info@gretnahallhotel.com www.gretnahallhotel.com Sgl (9) ÂŁ50-ÂŁ130 prpn Twn (39) ÂŁ60-ÂŁ140 prpn DB&B From ÂŁ35 pppn

89119

Ä&#x161; %ODFNVPLWKV Ä&#x161; $QYLO 5HVWDXUDQW Ä&#x161; /DQGVFDSHG JDUGHQV Ä&#x161; *LIW VKRS Ä&#x161; 3URIHVVLRQDO FRQIHUHQFH IDFLOLWLHV

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (45) ÂŁ60-ÂŁ140 prpn Fam (7) ÂŁ75-ÂŁ170 prpn Ensuite (100)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

*OÂ&#x2DC;MZ4TD]wR}2 @ad5W

Â&#x20AC;

ooo Small Hotel D5

KIRKCUDBRIGHT

68092

Kings Arms Hotel Situated in the heart of â&#x20AC;&#x2DC;Burnsâ&#x20AC;&#x2122; country, a traditional 17th century coaching inn purported to have been visited by Burns, Sir Walter Scott and Bonnie Prince Charlie. A warm welcome, excellent cuisine, bar meals, table dâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´te, Ă la carte menus in The Restaurant â&#x20AC;&#x201C; oak panelling, beamed ceilings and log fires in winter.

Ä&#x161; ([FHOOHQW FXLVLQH Ä&#x161; )DPLO\ UXQ EXVLQHVV Ä&#x161; :DUP ZHOFRPH Ä&#x161; /RJ ILUHV Ä&#x161; 'RJ IULHQGO\ 29 High Street, Lockerbie, Dumfriesshire DG11 2JL T/F: 01576 202410 reception@kingsarmshotel.co.uk www.kingsarmshotel.co.uk Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 78102

Selkirk Arms Hotel

Delightful town house hotel with 16 ensuite bedrooms. Choice of two restaurants â&#x20AC;&#x201C; The Bistro for casual dining or Artistas for a more formal setting. Choice of two bars, the lounge bar with real ales and a huge selection of malts or the Sports Bar with two 42â&#x20AC;? plasma screens for Sky Sports. Free WiFi throughout, sheltered garden for al fresco dining, super central location from which to explore Kirkcudbright or the wider region. Ä&#x161; )UHVK ORFDO SURGXFH Ä&#x161; TXDOLW\ URRPV Ä&#x161; 5HDO DOHV DQG PDOWV Ä&#x161; ([WHQVLYH ZLQH OLVW Ä&#x161; &HQWUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; &KRLFH RI GLQLQJ Ä&#x161; 3XE *UXE DQG 3RVK 1RVK Ä&#x161; /RYHO\ JDUGHQV

Dbl (5) ÂŁ87 prpn Fam (3) ÂŁ100 prpn

* O Â&#x2DC; M Z 4 : ] NS ; 85

ooo Hotel G3

LOCKERBIE Queens Hotel This welcoming family run hotel is situated conveniently close to the M74 motorway. There is an outdoor childrensâ&#x20AC;&#x2122; play area, D J\P DQG VDXQD DQG D IXOO VL]H VQRRNHU WDEOH for guests use. We have 21 tastefully decorated bedrooms, all ensuite.

Dbl

Annan Road, Lockerbie Dumfriesshire DG11 2RB T: 01576 202415 F: 01576 204601 info@queenshotellockerbie.co.uk www.queenshotellockerbie.co.uk

(8) ÂŁ49-ÂŁ59 pppn

* O Â&#x2DC;MZ 4:T C] N wR )ad;

Sgl (1) ÂŁ45-ÂŁ60 prpn Twn (9) ÂŁ75-ÂŁ85 prpn DB&B From ÂŁ55 pppn

&%Â Â&#x20AC;

50778

Ä&#x161; &RXQWU\ KRWHO Ä&#x161; *RRG IRRG Ä&#x161; :HGGLQJV D VSHFLDOLW\ Ä&#x161; )DPLO\ UXQ Ä&#x161; ([FHOOHQW FXVWRPHU VHUYLFH

High Street Kirkcudbright DG6 4JG T: 01557 330402 chris@selkirkarmshotel.co.uk www.selkirkarmshotel.co.uk Sgl (4) ÂŁ69-ÂŁ89 prpn Twn (4) ÂŁ49-ÂŁ59 pppn Ensuite (16)

Sgl (4) ÂŁ55 prpn Twn (1) ÂŁ87 prpn Ensuite (13)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (9) ÂŁ75-ÂŁ85 prpn Fam (2) ÂŁ100-ÂŁ120 prpn Ensuite (21)

* O ÂŹ Â&#x2DC; M Z 4 : TD] NR @ )a5 #

Â&#x20AC;

John Paul Jones Museum, Arbigland. To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Hotels and Inns oo Hotel ETC H4

LONGTOWN, by GRETNA GREEN

ooo Hotel C4

NEWTON STEWART

200 year old former coaching inn situated in the heart of the Scottish Borders. Delicious home cooking served all day. Award-winning real ales. Newly refurbished bedrooms. Ideal location for exploring the historic city of Carlisle and the Solway coast.

Comfortable ensuite bedrooms. Lovely views. Fresh local produce for renowned restaurant. 88 Queen Street, Sgl (1) ÂŁ45-ÂŁ50 prpn Newton Stewart DG8 6JL Dbl/Twn (16) ÂŁ40-ÂŁ45 pppn T/F: 01671 402294 Fam (3) ÂŁ45 pppn mail@the-bruce-hotel.com DB&B From ÂŁ50 pppn www.the-bruce-hotel.com Priv facs (20)

Ä&#x161; ([FHSWLRQDOO\ GHOLFLRXV IRRG Ä&#x161; )ULHQGO\ VWDII Ä&#x161; ,GHDO IRU H[SORULQJ Ä&#x161; 6XSHUE ZHGGLQJ YHQXH Ä&#x161; 5LYHUVLGH ZDONV

* O Â&#x2DC; M 4 ] NR )a85

The Creebridge House Hotel is a traditional family-run country house hotel. The hotelâ&#x20AC;&#x2122;s location makes it central for a wide variety of activities, including walking, cycling, mountain biking, golf and fishing. Home to the first Dark Sky Park in the UK.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (5) ÂŁ30-ÂŁ34 pppn Fam (2) ÂŁ24-ÂŁ29 pppn

* O ÂŹÂ&#x2DC; M4:] R S ad85

Â&#x20AC;

ooo Hotel F2

MOFFAT Set in the charming Victorian spa town of Moffat this stunning country mansion was built for The Earl of Hopetoun in the 1750s. It has been carefully maintained and modernised to retain all of its elegance. Beautifully appointed bedrooms and awardwinning food and service.

Sgl (2) ÂŁ45-ÂŁ85 pppn Twn (4) ÂŁ40-ÂŁ80 pppn Ensuite (18)

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (9) ÂŁ40-ÂŁ80 pppn Fam (3) ÂŁ40-ÂŁ80 pppn

* O Â&#x2DC; M Z 4 D] Nw R )a; 85

84769

Ä&#x161; +LVWRULF FRXQWU\ PDQVLRQ Ä&#x161; 3RSXODU WRXULVW WRZQ Ä&#x161; $ZDUG ZLQQLQJ IRRG Ä&#x161; $ZDUG ZLQQLQJ VHUYLFH Ä&#x161; 6WXQQLQJ JDUGHQ YLHZV

Sgl (3) ÂŁ45-ÂŁ75 prpn Twn (4) ÂŁ75-ÂŁ105 prpn Ensuite (21)

Ä&#x161; 5LYHUVLGH ORFDWLRQ Ä&#x161; 5HDO ORJ ILUHV Ä&#x161; $ZDUG ZLQQLQJ IRRG Ä&#x161; 7KUHH UHDO DOH SXPSV Ä&#x161; *UHDW UHOD[HG DWPRVSKHUH Newton Stewart, Dumfries & Galloway DG8 6NP T: 01671 402121 F: 01671 403258 info@creebridge.co.uk www.creebridge.co.uk

Best Western Moffat House Hotel

High Street, Moffat Dumfries & Galloway DG10 9HL T: 01683 220039 F: 01683 221288 reception@moffathouse.co.uk www.moffathouse.co.uk

ooo Small Hotel C4

Creebridge House Hotel

76202

Sgl (4) ÂŁ35-ÂŁ40 prpn Twn (5) ÂŁ30-ÂŁ34 pppn Ensuite (16)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â&#x20AC;

NEWTON STEWART 28747

English Street, Longtown, Carlisle, Cumbria CA6 5SE T: 01228 791213 F: 01228 794110 office@grahamarms.com www.grahamarms.com

75976

The Bruce Hotel

The Graham Arms Hotel

&%Â Â&#x2014;Â&#x20AC;

Sign up to VisitScotlandâ&#x20AC;&#x2122;s regular e-newsletter for the latest on whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on in Scotland plus some great value deals and prize draws!

Dbl (12) ÂŁ75-ÂŁ105 prpn Fam (2) ÂŁ95-ÂŁ130 prpn

www.visitscotland.com/newsletter

&â&#x20AC;°

*O Â&#x2DC;MZ4T]NR2 @)d5#

NEWTON STEWART

ooo Country House Hotel Gold C4

Southerness Golf Club

Tee off at fantastic golf courses www.visitdumfriesandgalloway.co.uk/golf ooo Small Hotel F2

MOFFAT Buccleuch Arms Hotel A privately run, charming 1760s Georgian inn with a multi-award-winning restaurant. Well renowned for excellent food, friendly well-trained staff and a strong local produce menu based on real quality. Coeliac and other dietary requirements very well covered. Situated perfectly off the M74.

Dbl (4) ÂŁ80 prpn Fam (3) ÂŁ90-ÂŁ110 prpn

Kirroughtree House is a friendly, intimate country house with delicate mouthwatering cuisine using only the best Scottish produce to create memorable meals. Set in eight acres of gardens on the edge of the Galloway Forest Park, Kirroughtree House is an ideal retreat from modern life, with its elegant public rooms and spacious and comfortable bedrooms, many with fabulous views. Golf packages are available on Newton Stewart and the Cally Palace course. Garden breaks and Dark Sky breaks also available.

16754

Newton Stewart, Wigtownshire DG8 6AN T: 01671 402141 F: 01671 402425 info@kirroughtreehouse.co.uk www.mcmillanhotels.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sgl (2) ÂŁ80 pppn Twn (8) ÂŁ79-ÂŁ155 pppn Ensuite (17)

Twn (6) ÂŁ50-ÂŁ80 prpn Ensuite (13)

* O Â&#x2DC;M4] @)a85

34397

Kirroughtree House

Ä&#x161; ([FHOOHQW FXLVLQH Ä&#x161; )ULHQGO\ DWPRVSKHUH Ä&#x161; 3HDFH DQG TXLHW Ä&#x161; ([FHOOHQW VHUYLFH Ä&#x161; ,QWLPDWH DWPRVSKHUH Ä&#x161; &RPIRUWDEOH URRPV Ä&#x161; *ROI EUHDNV

Ä&#x161; 0XOWL DZDUG ZLQQLQJ UHVWDXUDQW Ä&#x161; )UHH :L)L Ä&#x161; )ULHQGO\ NQRZOHGJDEOH VWDII Ä&#x161; $OO EHGURRPV HQVXLWH Ä&#x161; &\FOH PRWRUF\FOH IULHQGO\ High Street, Moffat, Dumfriesshire DG10 9ET T: 01683 220003 F: 01683 221291 enquiries@buccleucharmshotel.com www.buccleucharmshotel.com

Open: Mid Feb â&#x20AC;&#x201C; 3 Jan

Â&#x160;&%Â&#x161;Â&#x20AC;

Dbl (7) ÂŁ79-ÂŁ155 pppn DB&B From ÂŁ79 pppn

* O Â&#x2DC; M Z 4 C ] R } 2 )ad ; 5 W

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

&%Â Â&#x20AC;

Hotels and Inns ooo Hotel A5

PORTPATRICK

Open: Mid Feb â&#x20AC;&#x201C; 3 Jan

ooo Small Hotel A5

PORTPATRICK

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 25816

Fernhill Hotel

63361

The Waterfront Hotel & Restaurant

With breathtaking views over the village and harbour of Portpatrick, Fernhill is the best place in the area to relax and enjoy the superb golf courses, gardens, walking, fishing and shooting nearby. Our bar is welcoming with its cosy fire and our dining room and conservatory restaurant offers excellent cuisine using the best Scottish produce and with a selection of fine wines on offer. Well appointed, comfortable rooms and friendly, welcoming staff make guests return to Fernhill again and again. Golf Packages available throughout the year.

Situated directly on the harbour in scenic village with spectacular sea views along a rugged coastline set amidst some of Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s most breathtaking scenery. Stunning waterfront location provides an excellent base to explore this wonderful area and to enjoy many local activities â&#x20AC;&#x201C; great golf locally, walking, fishing, tennis and riding to name but a few. Our elegant restaurant serves an exciting and innovative selection of dishes to suit all tastes. The Waterfront provides the kind of hospitality that makes you feel like an old friend rather than a guest.

Ä&#x161; %UHDWKWDNLQJ YLHZV Ä&#x161; ([FHOOHQW FXLVLQH Ä&#x161; *ROI EUHDNV Ä&#x161; &RPIRUWDEOH URRPV Ä&#x161; )ULHQGO\ VWDII Ä&#x161; ([FHOOHQW ZDONLQJ Ä&#x161; )LVKLQJ Ä&#x161; &\FOLQJ

Ä&#x161; +DUERXU YLOODJH ORFDWLRQ Ä&#x161; 3DQRUDPLF VHD YLHZV Ä&#x161; ([FHOOHQW VHDIRRG UHVWDXUDQW Ä&#x161; 6W\OLVK KRWHO GHFRU Ä&#x161; )ULHQGO\ KHOSIXO VWDII Ä&#x161; *ROI SDUWLHV ZHOFRPH Ä&#x161; *UHDW JROI GHDOV Ä&#x161; :RQGHUIXO JDUGHQV ORFDOO\

Portpatrick, Stranraer Wigtownshire DG9 8TD T: 01776 810220 F: 01776 810596 info@fernhillhotel.co.uk www.mcmillanhotels.co.uk Sgl (3) ÂŁ63-ÂŁ105 pppn Twn (17) ÂŁ58-ÂŁ94 pppn Ensuite (36)

7 North Crescent, Portpatrick, near Stranraer DG9 8SX T: 01776 810800 F: 01776 810850 info@waterfronthotel.co.uk www.waterfronthotel.co.uk Dbl (16) ÂŁ58-ÂŁ94 pppn DB&B From ÂŁ58 pppn

* O Â&#x2DC;MZ 4T C] NR}2 @ )a5

Sgl Fam Ensuite

&%Â Â&#x20AC;

ÂŁ45-ÂŁ70 pppn POA (15)

Dbl/Twn DB&B

(15) ÂŁ35-ÂŁ55 pppn From ÂŁ55 pppn

* O ÂŹ Â&#x2DC; M Z 4 : C ] Nw S )a85

&%Â&#x20AC;

Join us in the Year of Natural Scotland 2013 as we celebrate Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s natural heritage. Plan your trip and experience it for yourself! www.visitscotland.com/natural ooo Country House Hotel E2

SANQUHAR Blackaddie House Hotel Superb romantic award winning hotel in its own gardens with spectacular views over the River Nith. Perfect for a family holiday, outdoor enthusiasts, business meetings, business travellers, romantic breaks, weddings and family celebrations. Two AA rosettes for food which sits well alongside numerous other awards.

To ďŹ nd your ideal place to stay in Dumfries & Galloway use the advert map references and refer to the map on page 57

Blackaddie Road, Sanquhar DG4 6JJ T: 01659 50270 ian@blackaddiehotel.co.uk www.blackaddiehotel.co.uk Sgl (2) ÂŁ60-ÂŁ70 prpn Twn (3) ÂŁ100-ÂŁ120 prpn DB&B From ÂŁ98 pppn

80530

Ä&#x161; $ZDUG ZLQQLQJ IRRG Ä&#x161; 6RXWKHUQ 8SODQG :D\ Ä&#x161; )DPLO\ UXQ FKHI SDWURQ Ä&#x161; %HDXWLIXO JDUGHQV Ä&#x161; +LJK FXVWRPHU FDUH VWDQGDUGV

Newton Stewart

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (3) ÂŁ100-ÂŁ120 prpn Fam (2) ÂŁ130-ÂŁ220 prpn Ensuite (10)

* O Â&#x2DC; M Z 4 : TC ] R } 2 @ )a85

ÂŠ&%Â&#x20AC;

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Hotels and Inns

Guest Houses and B&Bs oooo Hotel A4

STRANRAER

Guest Houses, B&Bs

ooo Guest House G4

ANNAN

47742

North West Castle Hotel

Traditional, family-run hotel offering friendly hospitality with excellent cuisine service and amenities. Situated in the heart of Stranraer with 72 ensuite rooms, a restaurant and bar, the hotel offers easy access to shops, golf courses and the ferry terminal. The hotel has its own leisure complex including swimming pool, gym and games room. During the winter months there is also an indoor curling rink (open October-March). Golf packages are available all year round offering a choice of four local courses. Ä&#x161; )ULHQGO\ VWDII Ä&#x161; *ROI SDFNDJHV Ä&#x161; /HLVXUH IDFLOLWLHV Ä&#x161; *DUGHQ EUHDNV Ä&#x161; )DPLO\ )ULHQGO\ Ä&#x161; &XUOLQJ ULQN Ä&#x161; ([FHOOHQW FXLVLQH Ä&#x161; &HQWUDO ORFDWLRQ

&%Â Â&#x2014;

ooo Guest House G4

ANNAN Ravenswood House Spacious ensuite rooms, in centrally located Victorian townhouse with parking. 11 St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Road, Annan, Sgl (1) ÂŁ30 pppn Dumfries & Galloway DG12 6AW Dbl (2) ÂŁ25-ÂŁ30 pppn T: 01461 206641 Twn (1) ÂŁ25-ÂŁ30 pppn info@ravenswoodhouse.co.uk Fam (2) ÂŁ60-ÂŁ70 prpn www.ravenswoodhouse.co.uk Ensuite (6)

oooo Farmhouse E5

AUCHENCAIRN, CASTLE DOUGLAS Bluehill Farm Warm welcome awaits you, quality rooms and value for money.

&%Â&#x161;Â Â?Â&#x153;Â&#x20AC;

ooo Inn E3

THORNHILL

Dbl/Twn (3) ÂŁ30-ÂŁ34 pppn Ensuite (3)

15515

Auchencairn, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 1QW T/F: 01556 640228 M: 0783 373 4011 caygillbluehill@supanet.com www.milford.co.uk/go/bluehill.html

Dbl (34) ÂŁ60-ÂŁ70 pppn Fam (2) ÂŁ60-ÂŁ70 pppn Ensuite (72)

* O Â&#x2DC;M Z 4T C] L R}2 5 W

AUCHENCAIRN, CASTLE DOUGLAS (8 miles)

Awaiting Grading

Relax in quality rooms in beautiful location with outstanding service.

103-104 Drumlanrig Street, Thornhill, Dumfriesshire DG3 5LU T: 01848 330326 info@thornhillinn.co.uk www.thornhillinn.co.uk

Auchencairn, Castle Douglas, Dumfries & Galloway DG7 1RF T: 01556 640597 M: 0791 736 2551 info@hazlefieldhouse.co.uk www.hazlefieldhouse.co.uk

(1) From ÂŁ50 pppn (4) From ÂŁ40 pppn (5) From ÂŁ40 pppn (10) 60606

Sgl Dbl Twn Ensuite

ÂŁ55 pppn (2) ÂŁ40-ÂŁ45 pppn (1) ÂŁ40 pppn (2) (1)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; M4] NR @ ad

ooo Inn D5

TWYNHOLM, by KIRKCUDBRIGHT

Sgl Dbl Twn Ensuite Priv facs

93175

Great place for food, drink and accommodation. Family friendly.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ăź

* O Â&#x2DC; M : C w R @ )ad ; 85

ooo Bed & Breakfast A3

BALLANTRAE The Haven

The Star Hotel

Coastal location village. Irish ferries 15 minutes. Come and be spoiled.

18 Main Street, Twynholm, Kirkcudbright DG6 4NT T/F: 01557 860279 enquiries@starhoteltwynholm.org.uk

Mrs J Sloan 75 Main Street, Ballantrae, Girvan, Ayrshire KA26 0NA T: 01465 831306 F: 01465 831526

ÂŁ40-ÂŁ48 prpn (2) ÂŁ55-ÂŁ70 prpn (1) ÂŁ55-ÂŁ70 prpn (1) ÂŁ75-ÂŁ85 prpn From ÂŁ37.50 pppn (3)

* O Â&#x2DC;M4:] w { S } )a85#

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

oo Inn C6

By WHITHORN

Sgl ÂŁ35 pppn Dbl/Twn (2) ÂŁ27 pppn Fam (1) POA Priv facs (2) 59204

Sgl Dbl Twn Fam DB&B Ensuite

84819

Family run, warm welcome and great homecooked food. Ground floor access.

Ä&#x161; +DUERXUVLGH LQQ Ä&#x161; &KLOGUHQ GRJV ZHOFRPH Ä&#x161; )UHVK VHDIRRG GDLO\ Ä&#x161; &$05$ SXE Ä&#x161; /RFDO SURGXFH

Ä&#x161; 6HDVLGH ORFDWLRQ Ä&#x161; )ULHQGO\ KRVWV Ä&#x161; %HDXWLIXO SHDFHIXO YLOODJH Ä&#x161; 7RXULVW DWWUDFWLRQV QHDUE\ Ä&#x161; +LJK TXDOLW\ EUHDNIDVW Carsethorn, Dumfries DG2 8DS T: 01387 880799 M: 0785 179 1518 theoldshop@btconnect.com www.theoldshop-scotland.com

Dbl (5) ÂŁ40-ÂŁ45 pppn Fam (1) POA

* O M4C] R a ;85

Sgl (1) ÂŁ40-ÂŁ45 prpn Ensuite (3)

&%Â&#x161;Â&#x2014;Â&#x153;Â&#x20AC;

59932

Quality accommodation in a peaceful seaside village, surrounded by beautiful countryside. Stunning views from garden and summerhouse with direct access to beach. Southerness Links Golf Course, Sweetheart Abbey and Mersehead Bird Reserve within five miles. Local pub with good food only two minutes walk.

56444

Located on the quay overlooking the picturesque harbour on the southernmost tip of the Machars peninsula. The atmosphere is relaxed and friendly. The Isle is the perfect spot for escaping the pressures of modern living and explore this unspoilt corner. Meals served 12noon-2pm and 6.30-9pm.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

ooo Bed & Breakfast F4

CARSETHORN, by DUMFRIES The Old Shop B&B

Harbour Row, Isle of Whithorn Newton Stewart, Wigtownshire DG8 8LL T: 01988 500334 F: 01988 500627 steampacketinn@btconnect.com ZZZ VWHDPSDFNHWLQQ EL]

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Nov

Dbl (2) ÂŁ65-ÂŁ70 prpn

* O ÂŹ Â&#x2DC; M w R )a8

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

9 * O M C R )a8

Steam Packet Inn

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; Oct

* O Â&#x2DC; M C R , )a5

Hazlefield House â&#x20AC;&#x201C; Country House Bed & Breakfast

The Thornhill Inn

Sgl ÂŁ40-ÂŁ45 pppn Twn (1) ÂŁ40-ÂŁ45 pppn Ensuite (7)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O ÂŹ Â&#x2DC; M Dw {R )a85

Royal Crescent, Stranraer Wigtownshire DG9 8EH T: 01776 704413 F: 01776 702646 hotel@northwestcastle.co.uk www.mcmillanhotels.co.uk Sgl (3) ÂŁ80-ÂŁ90 pppn Twn (33) ÂŁ60-ÂŁ70 pppn DB&B From ÂŁ49.50 pppn

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; M Nw R )a85

89002

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Family-run guesthouse, spacious ensuite bedrooms. On-site massage, reflexology, aromatherapy. 12 St Johns Road, Annan, Dbl (2) ÂŁ33-ÂŁ37 pppn Dumfries & Galloway DG12 6AW Twn (1) ÂŁ33-ÂŁ37 pppn T: 01461 202029 F: 01461 718129 Fam (2) ÂŁ33-ÂŁ37 pppn info@theoldrectoryscotland.com Ensuite (5) www.theoldrectoryscotland.com

73973

The Old Rectory Guesthouse

Guest Houses and B&Bs oooo Bed & Breakfast E4

CASTLE DOUGLAS

oooo Farmhouse D/E4

By CASTLE DOUGLAS

Albion is a large Victorian house built in 1860 set in an acre of private ground yet only a stroll to all the amenities of the busy market town of Castle Douglas. Ample private parking and facility for bicycle storage.

Comfortable peaceful accommodation in a scenic location overlooking Loch Ken. Airds Farm, Crossmichael, Castle Dbl/Twn (2) ÂŁ35-ÂŁ38 pppn Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 3BG Fam (1) ÂŁ35-ÂŁ38 pppn T: 01556 670418 Ensuite (3) enquiries@airds.com www.airds.com

Ä&#x161; *RRG 6FRWWLVK KRVSLWDOLW\ Ä&#x161; %LF\FOH VWRUDJH Ä&#x161; $PSOH SULYDWH SDUNLQJ Ä&#x161; &RQYHQLHQW ORFDWLRQ Ä&#x161; /RFDOO\ VRXUFHG LQJUHGLHQWV

* O Â&#x2DC; M C D, )85

oooo Bed & Breakfast E5

Balcary Mews B&B Balcary Mews is on the shore at Balcary Bay and commands magnificent views across to Heston Island and the Galloway Hills. Ideal for walking, bird watching, cycling and an artists paradise. Secure parking and lock up for cycles. WiFi available.

Open: Apr â&#x20AC;&#x201C; Oct

Dbl (1) ÂŁ35 pppn Fam (1) POA

DCĂź

* O Â&#x2DC;MCR ) a 85

Ä&#x161; %HDFK ORFDWLRQ Ä&#x161; 0RXQWDLQ ELNLQJ Ä&#x161; &OLII ZDONLQJ Ä&#x161; *ROILQJ Ä&#x161; %LUG ZDWFKLQJ

ooo Bed & Breakfast E4

CASTLE DOUGLAS

Balcary Bay, Auchencairn, Castle Douglas DG7 1QZ T/F: 01556 640276 pamelavaughan@yahoo.com www.balcarymews.co.uk

The Craig

58698

Comfortable spacious homely accommodation. Town centre quarter mile. Parking. Bicycle shed. 44 Abercromby Road, Castle Douglas, Sgl ÂŁ40-ÂŁ45 pppn Kirkcudbrightshire DG7 1BA Dbl (2) ÂŁ28-ÂŁ32 pppn T: 01556 504840 Twn (1) ÂŁ28-ÂŁ32 pppn mgtgordon@tiscali.co.uk Ensuite (2) www.thecraigcastledouglas.co.uk Priv facs (1)

Sgl ÂŁ40-ÂŁ55 pppn Twn (1) ÂŁ40-ÂŁ55 pppn

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; Oct

DCĂź

9O Â&#x2DC; MR ) 5

oooo Bed & Breakfast E4

CASTLE DOUGLAS

66444

Open: End Jan â&#x20AC;&#x201C; mid Dec

Dbl (2) ÂŁ40-ÂŁ55 pppn Ensuite (3)

DCĂź

* O Â&#x2DC; M C R )8

ooo Bed & Breakfast D/E4

By CASTLE DOUGLAS Deeside B&B

Character town house offering comfortable and stylish ensuite accommodation. 63 Queen Street, Sgl (1) ÂŁ35-ÂŁ40 prpn Dbl (2) ÂŁ70-ÂŁ78 prpn Castle Douglas DG7 1HS Twn (1) ÂŁ75-ÂŁ85 prpn T: 01556 503262 Fam (1) ÂŁ90-ÂŁ105 prpn info@douglas-house.com Ensuite (5)

Warm welcome. Comfortable home in quiet village of Crossmichael. 42 Main Street, Crossmichael, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 3AU T: 01556 670239 info@deesidebandb.co.uk www.deesidebandb.co.uk Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC;Mw a 85

ooo Bed & Breakfast E4

CASTLE DOUGLAS Hillowton House

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

OMR By CASTLE DOUGLAS (6 miles)

oooo Bed & Breakfast E4

Isla Cottage Bed & Breakfast

Family run establishment with character and charm.

Well appointed rooms, wonderful views, walking, bird watching, mountain biking. Springholm, Castle Douglas, Sgl ÂŁ40 pppn Dumfries & Galloway DG7 3LP Dbl (1) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn T: 01556 650275 M: 0797 478 2145 Twn (1) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn wscemckean@uwclub.net Ensuite (2) www.islacottage.co.uk

Sgl (1) ÂŁ35-ÂŁ45 pppn Dbl/Twn (1) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn Fam (1) ÂŁ80-ÂŁ90 prpn Ensuite/Priv facs (3)

* O ÂŹÂ&#x2DC; MCR ) 85

83181

Melissa Leigh, Hillowton House Castle Douglas DG7 3EL T: 01556 502512 M: 0770 750 7543 mel@mcgas.co.uk www.hillowton.co.uk

Sgl From ÂŁ30 pppn Dbl/Twn (1) From ÂŁ25 pppn Ensuite/Priv facs (1) 22408

93062

Douglas House

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ăź

* O Â&#x2DC; M C w {R )a; 85

87796

Sgl ÂŁ45 prpn Twn (1) ÂŁ35 pppn Ensuite (3)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ăź

By CASTLE DOUGLAS 11445

49 Ernespie Road, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 1LD T/F: 01556 502360 pikoe007@aol.com www.albionhousecastledouglas.co.uk

11280

Airds Accommodation

Albion House

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

King Street, Castle Douglas. To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Guest Houses and B&Bs ooo Guest House F4

DUMFRIES Dumfries Villa

Springholm is ideally positioned as a base when holidaying in Dumfries & Galloway, which includes the Solway Coast and Burns Country. The â&#x20AC;&#x2DC;food townâ&#x20AC;&#x2122; of Castle Douglas is only a few minutesâ&#x20AC;&#x2122; drive away. A warm welcome awaits you at Rangemhor.

Homely Victorian villa five minutes walk from Dumfries town centre. Facilities include: ground floor room, guest parking, WiFi access, free child places, separate secure garage. Dumfries Villa with its central location, excellent food and service, is an ideal base for visiting Dumfries & Galloway.

Ä&#x161; :DUP IULHQGO\ ZHOFRPH Ä&#x161; 2II VWUHHW SDUNLQJ Ä&#x161; *DUGHQ IRU UHOD[DWLRQ Ä&#x161; *RRG 6FRWWLVK IRRG Ä&#x161; 9HJHWDULDQV FDWHUHG IRU

Ä&#x161; &HQWUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; *XHVW SDUNLQJ Ä&#x161; ([FHOOHQW VHUYLFH DVVXUHG Ä&#x161; )UHH :L)L Ä&#x161; /DUJH VSDFLRXV URRPV 33 Lovers Walk, Dumfries DG1 1LR T: 01387 248609 info@dumfriesvilla.co.uk www.dumfriesvilla.co.uk

Open: May â&#x20AC;&#x201C; Oct

Sgl (1) ÂŁ30 prpn Twn (1) ÂŁ58 prpn Ensuite/Priv facs (5)

Dbl (1) ÂŁ25-ÂŁ30 pppn Ensuite (2)

* O Â&#x2DC; MCR ) 8 5

9 O Â&#x2DC; M TR )85

oooo Farmhouse E4

By CASTLE DOUGLAS Recently built farmhouse on working farm close to Castle Douglas.

Homely Victorian villa offering excellent service. Close to town centre and restaurants. Five minute walk from railway station. Storage for cycles, off street parking and free WiFi. All rooms ensuite and have hospitality trays and TVs. Pets and children welcome. Great breakfasts!!!

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

To help you plan your trip to Dumfries & Galloway see our list of publications on page 56

43 Moffat Road, Dumfries DG1 1NN T/F: 01387 252373 M: 0778 888 2026 fredaglenure@aol.com www.glenurebnb.co.uk Sgl (1) ÂŁ30-ÂŁ35 prpn Twn (1) ÂŁ26-ÂŁ27 pppn Ensuite (4)

Dbl (1) ÂŁ26-ÂŁ27 pppn Fam (1) ÂŁ62-ÂŁ65 prpn

oooo Guest House F4

DUMFRIES Hamilton House

Kirklands Guest House All welcome to rest and refresh at Kirklands relaxing house.

Hamilton House offers first class accommodation in a central location, 250m from railway station and a short walk to the town centre. All our spacious bedrooms are ensuite, furnished to the highest standard with flat screen digital TVs and hospitality tray.

91882

Dbl (1) ÂŁ29.50-ÂŁ32.50 pppn Twn (1) ÂŁ29.50-ÂŁ32.50 pppn Priv facs (2) Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* Â&#x2DC;M :DNw R )a;5 DORNOCK, by ANNAN (2 miles)

Ä&#x161; 3ULYDWH SDUNLQJ Ä&#x161; 1RQ VPRNLQJ Ä&#x161; )UHH :L)L Ä&#x161; *XHVW ORXQJH Ä&#x161; *URXQG IORRU URRPV

oooo Bed & Breakfast G4 12 Moffat Road, Dumfries DG1 1NJ T: 01387 266606 F: 01387 262060 bookings@hamiltonhousedumfries.co.uk www.hamiltonhousedumfries.co.uk

The Waterside Rooms Dornock Brow House, Dornock, Fam ÂŁ75-ÂŁ95 prpn Eastriggs, Annan DG12 6SX Ensuite (1) T: 01461 40232 M: 0789 051 5595 enquiries@thewatersiderooms.co.uk www.thewatersiderooms.co.uk

93080

Luxury B&B near the A74 motorway on the Solway Waterside.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* Â&#x2DC; M)

Sgl ÂŁ35-ÂŁ50 pppn Twn (3) ÂŁ29-ÂŁ32.50 pppn Ensuite (7)

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (3) ÂŁ29-ÂŁ32.50 pppn Fam (1) ÂŁ75-ÂŁ90 prpn

* O Â&#x2DC; M C NR 85

The River Nith, viewed from St Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Bridge, Dumfries.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; M R )

ooo Bed & Breakfast C4

CREETOWN, by NEWTON STEWART (6 miles)

Ä&#x161; 2II VWUHHW SDUNLQJ Ä&#x161; 3HWV ZHOFRPH Ä&#x161; )UHH :L)L Ä&#x161; &\FOH VWRUDJH Ä&#x161; +RPH ODXQGHUHG OLQHQ 28367

89551

Dbl/Twn (2) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn DB&B ÂŁ45-ÂŁ50 pppn Ensuite (2)

* M:DR , )a 85

Creetown, Newton Stewart, Wigtownshire DG8 7DB T: 01671 820557 M: 0784 033 8349 kirklands.house@gmail.com www.kirklandsguesthouse.co.uk

ooo Bed & Breakfast F4

DUMFRIES Glenure B&B

West Barmoffity Farmhouse Kirkpatrick Durham, Castle Douglas DG7 3HL T: 01556 650631 M: 0778 848 6139 jeniffer.wilson@sky.com

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (1) ÂŁ58 prpn Fam (2) ÂŁ65-ÂŁ75 prpn

78420

Sgl ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Twn (1) ÂŁ25-ÂŁ30 pppn

51108

Springholm, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 3LP T/F: 01556 650296 M: 0796 771 1336 erlin30@btinternet.com

61521

ooo Bed & Breakfast E4

By CASTLE DOUGLAS Rangemhor B&B

Ăź

Guest Houses and B&Bs oooo Guest House F4

DUMFRIES

oooo Bed & Breakfast F3

DUMFRIES (2 miles)

Country house situated in peaceful countryside. Member of Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s Best B&B. Mrs Margaret Hood, Wallamhill House, Sgl ÂŁ40 pppn Kirkton, Dumfries DG1 1SL Dbl (1) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn T: 01387 248249 Twn (1) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn wallamhill@aol.com Fam (1) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn www.wallamhill.co.uk Ensuite (3)

63283

Wallamhill House B&B

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&DCĂź

* O ÂŹ Â&#x2DC; M C LR } )a85

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 51671

Rivendell

Download some great money saving offers

A very warm welcome and comfortable stay is guaranteed at this striking Charles Rennie Mackintosh inspired Arts and Crafts mansion situated in mature, award winning grounds close to Dumfries town centre. All bedrooms are ensuite and furnished to the highest standard. Drying facilities and secure storage is available for cyclists, golfers and walkers. We have a free broadband WiFi connection and multi channel digital television in all of the bedrooms. Large secure car park. Easy to locate and an ideal base for touring the historic and scenic Dumfries and Galloway region.

| 8S WR Â&#x2026; RII Accommodation | | 8S WR RII $FWLYLWLHV $WWUDFWLRQV |

Ä&#x161; $$ oooo Ä&#x161; :LQWHU EUHDNV DYDLODEOH Ä&#x161; :DUP 6FRWWLVK ZHOFRPH Ä&#x161; &ODVVLF HOHJDQFH

www.visitscotland.com/surpriseoffers

105 Edinburgh Road, Dumfries DG1 1JX T: 01387 252251 F: 01387 263084 info@rivendellbnb.co.uk Sgl (1) ÂŁ40 pppn Twn (1) ÂŁ70 prpn Ensuite (5)

oooo Farmhouse E3

By DUMFRIES

Dbl (2) ÂŁ70 prpn Fam (1) ÂŁ70-ÂŁ85 prpn Ăź

* O ÂŹÂ&#x2DC; MR )a d 85#

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 36483

Low Kirkbride Farmhouse B&B

Warm comfortable farmhouse Bed and Breakfast set amid beautiful countryside with lovely views from every room. Friendly relaxing atmosphere with superb breakfasts and tasty Aga home baking and cooking. Conservatory looking onto attractive garden. Digital TV and WiFi available in every bedroom. Games room provided with ping pong and snooker, and a range of bikes too. Enjoy the working organic farm and see our pedigree herd of Belted Galloways on our farm walk. Explore the surrounding countryside with our local walking leaflet. Ample private parking. Ä&#x161; 6XSHUE FRXQWU\ UHWUHDW Ä&#x161; )ULHQGO\ DWPRVSKHUH Ä&#x161; %HDXWLIXO FRXQWU\VLGH Ä&#x161; )DUP ZDON Ä&#x161; :RUNLQJ RUJDQLF IDUP Ä&#x161; 5HOD[LQJ Ä&#x161; 4XLHW DQG SHDFHIXO Ä&#x161; /RFDO ZDONLQJ OHDIOHW Low Kirkbride, Auldgirth, Dumfries DG2 0SP T: 01387 820258 M: 0793 908 8877 lowkirkbride@btinternet.com www.lowkirkbridefarm.com

Join us in the Year of Natural Scotland 2013 as we celebrate Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s natural heritage, plan your trip and experience it for yourself! www.visitscotland.com/natural

Sgl ÂŁ32 pppn Twn (1) ÂŁ25-ÂŁ28 pppn DB&B ÂŁ44-ÂŁ47 pppn

Dbl (1) ÂŁ25-ÂŁ28 pppn Fam (1) ÂŁ70 prpn Ensuite (3) ÂŠDCĂź

* O ÂŹ Â&#x2DC; M : C DNw R , )a; 85 By DUMFRIES (7 miles)

ooo Bed & Breakfast E3

McMurdoston House Enjoy the tranquil views, delicious breakfasts and a genuine welcome. Coldside Road, Auldgirth, Dbl (1) ÂŁ35-ÂŁ40 pppn Dumfries DG2 0JX Twn (1) ÂŁ35-ÂŁ40 pppn T: 01387 740200 Priv facs (2) M: 0790 602 3946 / 0776 373 9609 info@mcmurdoston.co.uk www.mcmurdoston.co.uk

92767

Luce Bay

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* ÂŹ Â&#x2DC; M Dw )ad 85

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Ăź

Guest Houses and B&Bs ooo Guest House G4

GRETNA Surrone House

A warm welcome awaits in our farmhouse, friendly quality accommodation with spectacular views over Luce Bay. Ideally situated for exploring the beautiful Galloway coastline, birdwatching, many gardens to visit, golfing or simply relaxing beside the many beaches.

You are assured of a warm welcome to Surrone House. Annan Road, Gretna, Dumfriesshire DG16 5DL T: 01461 338341 enquiries@surronehouse.co.uk www.surronehouse.co.uk

Ä&#x161; )ULHQGO\ Ä&#x161; +RPHO\ Ä&#x161; *UHDW YLHZV

* O Â&#x2DC; M : D_ R )85

Sgl Dbl Twn Fam Ensuite

ÂŁ40 prpn (3) ÂŁ70 prpn (4) ÂŁ70 prpn (3) ÂŁ85-ÂŁ110 prpn (7)

ooo Bed & Breakfast G4

Ideal touring base. Handy for motorway, railway and wedding venues.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Glasgow Road, Gretna Green, Dumfriesshire DG16 5DU T: 01461 337403 info@kirkcroft.co.uk www.kirkcroft.co.uk

Dbl (1) ÂŁ27 pppn Ensuite (3)

Sgl ÂŁ45 prpn Dbl/Twn (3) ÂŁ65 prpn Ensuite (3) 89325

24096

Kirkcroft Guest House

oooo Bed & Breakfast D5

KIRKCUDBRIGHT Anchorlee

Cosy, comfortable guest house in the heart of lovely Gatehouse of Fleet. Close to beach, woods, open countryside and all local amenities. Ideal for walking, cycling or just exploring this special area. A warm welcome, well-appointed rooms and a freshly cooked breakfast await you.

Spacious rooms, kingsize beds, excellent varied breakfasts, private parking. 95 St. Mary Street, Sgl From ÂŁ50 pppn Kirkcudbright DG6 4EL Dbl/Twn (3) From ÂŁ33 pppn T: 01557 330197 M: 0777 406 5773 Ensuite (3) olive@anchorlee.co.uk www.anchorlee.co.uk

Ä&#x161; $OO URRPV HQVXLWH Ä&#x161; 6SHFLDO FKLOGUHQÄ?V UDWHV Ä&#x161; /RFDOO\ VRXUFHG LQJUHGLHQWV Ä&#x161; )DPLO\ UXQ JXHVWKRXVH Ä&#x161; 3ULYDWH SDUNLQJ IDFLOLWLHV

* O Â&#x2DC; M R )a85

Dbl (3) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Fam (1) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

oooo Bed & Breakfast D5

KIRKCUDBRIGHT 80942

Blaven Bed & Breakfast This architect designed home is located in a quiet area.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

40 Fergus Road, Kirkcudbright, Dumfries & Galloway DG6 4HN T: 01557 331415 M: 0781 593 6829 pat@blaven.net www.blaven.net

Twn (1) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Ensuite (5)

O M CR a 85

Ăź

* O Â&#x2DC; M R 2 )a5

Langholm High Street and Town Hall at dusk.

12011

ooo Guest House D5

GATEHOUSE OF FLEET Bobbin Guest House

36 High Street, Gatehouse of Fleet DG7 2HP T: 01557 814229 bobbinguesthouse@sky.com www.bobbinguesthouse.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; M R )d 8

* O MCR ,)a

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Dbl (1) ÂŁ55-ÂŁ70 prpn Fam (1) ÂŁ70-ÂŁ90 prpn Ensuite (2) 71100

Sgl (1) ÂŁ32 prpn Twn (1) ÂŁ27 pppn

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

GRETNA GREEN Dunragit, Stranraer, Wigtownshire DG9 8PY T: 01581 400391 www.eastchalloch.co.uk

83031

ooo Farmhouse B4

DUNRAGIT, by STRANRAER East Challoch Farmhouse

Open: Apr â&#x20AC;&#x201C; Nov

&%Â&#x161;Â?

Guest Houses and B&Bs oooo Bed & Breakfast D5

KIRKCUDBRIGHT Dee View

Stylish bedrooms, excellent breakfasts, spacious lounge, parking for everyone. 3-day break ÂŁ189. Beechgrove, Moffat, Sgl From ÂŁ40 pppn Dumfries & Galloway DG10 9RS Dbl/Twn (4) From ÂŁ35 pppn T: 01683 220378 Fam (4) From ÂŁ35 pppn buchanguesthouse@moffatbroadband.net Ensuite (8) www.buchanguesthouse.co.uk

(1) ÂŁ45-ÂŁ60 pppn (1) ÂŁ37.50-ÂŁ40 pppn (1) ÂŁ37.50-ÂŁ40 pppn (3) 85882

Sgl Dbl/Twn Fam Ensuite

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

* O Â&#x2DC;ÂŹMw R ) a 85

oooo Bed & Breakfast D5

KIRKCUDBRIGHT

16772

Spacious rooms with superking beds and views over Dee Estuary. 19 Drumblane Strand, Kirkcudbright, Dumfries & Galloway DG6 4EX T: 01557 339518 M: 0795 662 7315 info@dee-view.co.uk www.dee-view.co.uk

ooo Guest House F2

MOFFAT Buchan Guest House

&%Â&#x161;Â?

ooo Bed & Breakfast F2

MOFFAT Dell-Mar

Rivergarth B&B A warm welcome awaits you at Rivergarth. Wonderfully situated in an elevated position overlooking the prize-winning garden, with uninterrupted views across the River Dee and the countryside beyond. Easy access to the riverside walks, an ideal base to explore the local area. Off-street parking.

Friendly bed and breakfast. Quiet position five mins from town centre.

Ä&#x161; 6XSHUE XQLQWHUUXSWHG YLHZV Ä&#x161; 3UL]H ZLQQLQJ JDUGHQ Ä&#x161; ,GHDO WRXULQJ EDVH Ä&#x161; *URXQG IORRU URRPV Ä&#x161; 5LYHUVLGH ZDONV

9*OÂ&#x2DC;MCwa

Sgl ÂŁ35-ÂŁ42 pppn Dbl/Twn (3) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Ensuite/Priv facs (3) 67396

6 Beechgrove, Moffat DG10 9RS T: 01683 220260 dell.mar@btinternet.com www.dell-mar.co.uk

83424

Alan and Judi, Tongland Road, Kirkcudbright DG6 4UT T/F: 01557 332054 M: 0774 081 7071 info@rivergarth.net www.rivergarth.net Sgl ÂŁ55-ÂŁ76 prpn Twn (1) ÂŁ38-ÂŁ40 pppn Ensuite/Priv facs (3)

Open: Jan-Dec (exc. 24-26 Dec)

* O Â&#x2DC; M DR

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ăź

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Dbl (1) ÂŁ38-ÂŁ40 pppn Fam (1) ÂŁ100-ÂŁ110 prpn

Information Centres visitscotland.com/wheretofindus

* O Â&#x2DC; MDw{ R ) a85

ooo Farmhouse D5

By KIRKCUDBRIGHT

ooo Guest House F2

MOFFAT

Marks Set in glorious Galloway countryside, surrounded by quiet lanes, hills and beaches, the Marks extends a warm welcome in the farmhouse dating back to the 16th century. Reputedly the dower house for Kirkcudbrightâ&#x20AC;&#x2122;s MacLellanâ&#x20AC;&#x2122;s Castle. Idyllic base for golfing, walking, cycling and riding. Home cooking.

Marks, Kirkcudbright, Kirkcudbrightshire DG6 4XR T/F: 01557 330854 M: 0776 958 7468 info@marksfarm.co.uk www.marksfarm.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Twn (1) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn Shared facs (3)

9* Â&#x2DC; M:CDÂŹ NwR2,)d;85

ooo Farmhouse H3

By LANGHOLM Bush of Ewes Farmhouse B&B Traditional farmhouse in rural location with easy access to the Borders and Edinburgh on the A7 tourist route. Spacious ensuite bedrooms and private lounge with scenic views, ample off-road parking and large garden. Hearty and filling breakfasts. Children and pets welcome.

Dbl (1) ÂŁ29 pppn Ensuite (2)

17033

14 Beechgrove, Moffat DG10 9RS T: 01683 220283 rockhillguesthouse@tiscali.co.uk www.rockhillmoffat.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sgl (1) ÂŁ33-ÂŁ40 pppn Twn (2) ÂŁ33-ÂŁ35 pppn Ensuite/Priv facs (8)

Twn (1) ÂŁ29 pppn

* O MDw R , )a 8

Dbl (2) ÂŁ33-ÂŁ35 pppn Fam (3) ÂŁ75-ÂŁ100 prpn Ăź

O M C DR a85

ooo Bed & Breakfast G3

By LOCKERBIE Nether Boreland Coach House

NEWTON STEWART

ooo Bed & Breakfast C4

Kilwarlin B&B

Charming old coach house, part of carriage driving centre. Dbl Twn Ensuite Priv facs

* O Â&#x2DC;M:D a ;8

Scottish hospitality, quiet central location, parking, tea/homebaking on arrival. 4 Corvisel Road, Newton Stewart, Sgl (1) ÂŁ30 pppn Wigtownshire DG8 6LN Dbl (1) ÂŁ30 pppn T: 01671 403047 M: 0779 023 2415 Fam (1) ÂŁ30 pppn hazel@kilwarlin.plus.com Shared facs (3)

(2) ÂŁ45-ÂŁ65 prpn (1) ÂŁ45-ÂŁ65 prpn (2) (1) 47033

Boreland, Lockerbie, Dumfriesshire DG11 2LL T: 01576 610248 M: 0771 005 3777 amanda@netherboreland.co.uk www.netherboreland.co.uk

Large comfortable house in quiet rural area only minutes from town centre and convenient for M74. Groups or individual travellers catered for. Excellent base for touring or ideal stopover. Private car park. Stylish rooms with all home comfortsâ&#x20AC;Ś plus a warm welcome awaits all our guests.

Ä&#x161; 4XLHW UXUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; ([FHOOHQW RYHUQLJKW VWRS Ä&#x161; /DUJH JURXSV ZHOFRPH Ä&#x161; 3HUVRQDO FXVWRPHU VHUYLFH Ä&#x161; $ZDUG ZLQQLQJ JDUGHQ Ä&#x161; &ORVH WR 0 Ä&#x161; 3OHQW\ RI SDUNLQJ

Ä&#x161; :RUNLQJ IDUP Ä&#x161; &KLOGUHQ ZHOFRPH Ä&#x161; 5XUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; 3HWV ZHOFRPH Ä&#x161; :DONHUV ZHOFRPH Bush of Ewes, Ewes, Langholm, Dumfriesshire DG13 0HN T: 01387 381241 sandjfisher1@gmail.com

51931

Rockhill Guest House

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂˇ

9 * M Dw R )a85

33918

Dbl (2) ÂŁ30-ÂŁ35 pppn DB&B From ÂŁ45 pppn

37520

Ä&#x161; 2OG *DOORZD\ IDUPKRXVH Ä&#x161; 7ZR VLWWLQJ URRPV Ä&#x161; 5XUDO TXLHW ORFDWLRQ Ä&#x161; +RPH FRRNLQJ Ä&#x161; )DQWDVWLF Ä&#x17D;'DUN 6N\Ä? DUHD

Open: Apr â&#x20AC;&#x201C; Oct

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Guest Houses and B&Bs oooo Bed & Breakfast C4

PALNURE, NEWTON STEWART

oooo Bed & Breakfast A4

STRANRAER Fernlea Guest House

Traditional farmhouse, comfortable rooms, excellent food, beautiful views, personal attention. Palnure, Near Newton Stewart, Dbl (2) ÂŁ39-ÂŁ49 pppn Wigtownshire DG8 7BA Twn (1) ÂŁ39-ÂŁ49 pppn T: 01671 820536 M: 0791 505 9103/5 Ensuite (2) muirfadfarmhouse7ba@btinternet.com Priv facs (1) www.muirfadbedandbreakfast.co.uk

Four star graded, all rooms ensuite, private parking, free WiFi. Lewis Street, Stranraer, Wigtownshire DG9 7AQ T: 01776 703037 M: 0791 326 5577 fernleaguesthouse@msn.com www.stranraer-accommodation.co.uk Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Nov

DCĂź

* O ÂŹMCR ) a ; 85

ooo Guest House Gold A5

PORTPATRICK

Dbl/Twn (3) ÂŁ28-ÂŁ32 pppn Ensuite (3)

25827

83630

Muirfad Farm House B&B

Rickwood House

ooo Bed & Breakfast C5

By WHITHORN

Traditional Galloway farmhouse in idyllic location. Dogs welcome. Log fires. Whithorn, Newton Stewart, Sgl ÂŁ35-ÂŁ42.50 pppn Dumfries & Galloway DG8 8DH Dbl/Twn (2) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn T: 01988 500136 M: 0772 134 8787 Fam (1) ÂŁ32.50-ÂŁ35 pppn kath@chapelouton.co.uk DB&B ÂŁ52.50 pppn www.chapelouton.co.uk Ensuite/Priv facs (3)

Ä&#x161; 3ULYDWH FDU SDUNLQJ Ä&#x161; 6HD YLHZ URRPV Ä&#x161; 5HVLGHQWVÄ? OLFHQFH Ä&#x161; *ROI GLVFRXQWV Ä&#x161; *URXQG IORRU URRPV

* M : DNw R )a; 85

51623

Heugh Road, Portpatrick, Stranraer, Wigtownshire DG9 8TD T: 01776 810270 rickwood@portpatrick.me.uk www.portpatrick.me.uk

DCĂź

Dbl (3) ÂŁ32-ÂŁ50 pppn Fam (1) ÂŁ75-ÂŁ100 prpn

www.visitdumfriesandgalloway.co.uk/golf DC

oooo Bed & Breakfast E5

ROCKCLIFFE

ooo Farmhouse C5

By WHITHORN East Culkae Farm House (B&B)

Millbrae House Bed & Breakfast Situated in the conservation seaside village of Rockcliffe.

A warm welcome awaits you at East Culkae Farmhouse.

Rockcliffe, Dalbeattie, Dumfries and Galloway DG5 4QG T: 01556 630217 M: 0759 042 4062 info@millbraehouse.co.uk www.millbraehouse.co.uk

East Culkae, Sorbie, Newton Stewart DG8 8AS T: 01988 850214 www.eastculkae.co.uk Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

ooo Farmhouse E2

SANQUHAR

Sgl ÂŁ30 prpn Dbl/Twn (1) ÂŁ27-ÂŁ29 pppn Fam (2) ÂŁ27 pppn Ensuite/Priv facs (3) 24106

(1) ÂŁ55-ÂŁ60 pppn (2) ÂŁ35-ÂŁ36 pppn (1) ÂŁ35-ÂŁ36 pppn (3) 38385

Sgl Dbl/Twn Fam Ensuite

* O Â&#x2DC;MR )a 8

Newark Farmhouse B&B

&DC

oooo Bed & Breakfast C5

WIGTOWN

Ä&#x161; :DONLQJ Ä&#x161; &\FOLQJ Ä&#x161; )LVKLQJ Ä&#x161; 6FHQHU\ Ä&#x161; :LOGOLIH

9 O Â&#x2DC; M C Dw {R )a85

Maidland Place, Station Road, Wigtown, Newton Stewart DG8 9EU T: 01988 402018 info@hillcrest-wigtown.co.uk www.hillcrest-wigtown.co.uk

&%Â&#x2014;ÂŚ

* O Â&#x2DC; M : C _ w {R @ )a85

ooo Bed & Breakfast A4

STRANRAER Cross Haven Guest House Family run, former convent. Twin and double spacious ensuite rooms with TV/DVD hospitality tray. Ground floor room available. Located ten minutes from Cairnryan ferries and close to Ryan Leisure Centre. Off-street parking and garage, non-smoking. Pets welcome. Highly rated on Tripadvisor. Ä&#x161; &ORVH WR WRZQ Ä&#x161; &RQYHQLHQW IRU IHUULHV Ä&#x161; *DUDJH IRU ELNHV Ä&#x161; )DPLO\ IULHQGO\ Ä&#x161; 3HWV ZHOFRPH 21434

Dbl/Twn (5) ÂŁ68-ÂŁ78 prpn Fam (1) ÂŁ68-ÂŁ94 prpn DB&B From ÂŁ50 pppn Ensuite (6)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Twn (1) ÂŁ59-ÂŁ65 prpn

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

30516

47216

Beautiful Victorian villa, family run, award-winning evening meals.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; MR }, a85

* O Â&#x2DC;Mw R ) d85

DCĂź

Hillcrest House

Dbl (1) ÂŁ23-ÂŁ27.50 pppn Ensuite/Priv facs (3)

Lewis Street, Stranraer, Wigtownshire DG9 7AL T: 01776 700598 crosshavengh@yahoo.co.uk www.crosshaven.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

oooo Guest House C5

WIGTOWN Newark, Sanquhar, Dumfriesshire DG4 6HN T: 01659 50263 M: 0782 612 4239 info@newarkfarm.com www.newarkfarm.com

79493

Brora Lodge B&B Modern comfortable bungalow, great views with quality breakfast and rooms. Station Road, Wigtown DG8 9DZ Sgl ÂŁ45 pppn T: 01988 402577 Dbl/Twn (4) ÂŁ35 pppn M: 0780 255 4667 Ensuite (4) stay@brora-lodge.co.uk www.brora-lodge.co.uk

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; Oct

9 * O M C Dw R )a85

Traditional family working farm with period farmhouse which has characteristic spacious rooms and magnificent views of the Nith Valley. The ideal location for fishing, walking or simply enjoy the views and wildlife. Salmon and trout fishing can be arranged. Indoor swimming pool and fitness centre close by.

Dbl (2) ÂŁ59-ÂŁ65 prpn Ensuite (3)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Tee off at fantastic golf courses

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O ÂŹÂ&#x2DC; M:C_ wR )a85

Sgl ÂŁ27.50-ÂŁ30 pppn Fam (2) ÂŁ20-ÂŁ23.50 pppn

80139

Chapel Outon Farmhouse

A very warm welcome to our family-run hotel-style guest house. Next to golf course, overlooking village and sea, yet only a few minutes walk from seafront. Relax in our conservatory. Enjoy delicious home cooked meals. Pets welcome by arrangement.

Sgl POA Twn (2) ÂŁ35-ÂŁ45 pppn Ensuite (6)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* O Â&#x2DC; M DR )

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â&#x17E;Â&#x20AC;

Self Catering

AE, by DUMFRIES

ooo Self Catering G4

By ANNAN

Self Catering, Individual Holiday Homes

oo to ooo Self Catering F3

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 34144

Kinmount Castle

Beautifully renovated self catering cottages attached to main house with magnificent views of surrounding lakes and woods. Excellent salmon and trout fishing on the River Annan. Fishing tuition can be arranged. Hunting and shooting can be arranged in winter for pheasants, etc. Two miles to beach and Powfoot Golf Club. Four miles to local shops. Clay pigeon shooting and falconry available. Swimming pool heated all year. Sauna and gym. Four poster beds. Three and four night breaks. Perfect venue for marquee weddings.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 11162

D&G Stewart (Ae Farm Cottages)

Two and four bedroomed apartments in old stone steading of traditional farm. Log stoves, great views, direct access to forest walks and mountain bike tracks. Games hall, drying room, pond and bike store. Pets and children welcome. Linen, logs and electricity all included.

Ä&#x161; :DONV ELNH WUDFNV QHDUE\ Ä&#x161; )DUP DQLPDOV DQG ZLOGOLIH Ä&#x161; :KHHOFKDLU DFFHVVLEOH Ä&#x161; /RJ VWRYHV

Kinmount House, Annan, Dumfriesshire DG12 5RH T: 01461 700406 F: 01461 700486 M: 0786 023 2255 kevin@kinmount.com www.kinmountleisure.co.uk Per week ÂŁ260-ÂŁ1,000 Cottages (8)

Bedrooms (1-3)

Sleeps

(2-6)

.6 O Y V =Fw

D & G Stewart (Ae Farm Cottages) Gubhill Farm, Ae Forest, Dumfries DG1 1RL T: 01387 860648 gill@gubhill.co.uk www.aefarmcottages.co.uk

oo to ooo Self Catering F4

By ANNAN Kirkwood Cottages/Real Farm Holidays

Self catering cottages in south west Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s beautiful rural countryside.

(4-8)

Â&#x160;&%Â&#x20AC;

Kirkwood, Dalton, Lockerbie, Dumfries & Galloway T: 01576 510200 as@realfarms.co.uk www.kirkwood-lockerbie.co.uk

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

ÂŁ270-ÂŁ629 (7) (2-3) (2-6)

* . Â&#x2DC; Y V =FH w , ); #

34382

Per week ÂŁ240-ÂŁ450 (2 bedroom), ÂŁ400-ÂŁ750 (4 bedroom) Cottages (3) Bedrooms (2-4) Sleeps * . OÂ&#x2DC; Y =F{ R }}, ) # +

Ä&#x161; 7HQ DFUH JURXQGV Ä&#x161; )RXU SRVWHU EHGV Ä&#x161; 7ZR PLOHV WR EHDFK Ä&#x161; $YDLODEOH IRU ZHGGLQJV Ä&#x161; ,QGRRU VZLPPLQJ SRRO Ä&#x161; )LVKLQJ WXLWLRQ DYDLODEOH Ä&#x161; 6DXQD DQG J\P

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â&#x2014;Â&#x17E;Â&#x20AC;

The River Annan. To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Self Catering AUCHENCAIRN, CASTLE DOUGLAS

oooo Self Catering E5

ooo Self Catering E5

AUCHENCAIRN, CASTLE DOUGLAS Mrs G Holland Modern, eco-friendly cottage in outstanding coastal village location. Per week Cottage Bedrooms Sleeps

ÂŁ400-ÂŁ650 (1) (2) (6) 75997

Craigshall, Shore Road, Auchencairn, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 1QY T: 01556 640028 gail@craigshall.com www.craigshall-cottage.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Â&#x2DC; Y V =FH w {R );

Â&#x2C6;&%Â&#x20AC;

ooo Self Catering B5

AUCHENMALG, GLENLUCE Glenalmar

29803

Hazel Cottage â&#x20AC;&#x201C; Mrs Fiona MacTaggart

Set on a working farm in a beautiful and tranquil part of Dumfries and Galloway, Hazel Cottage is in a perfect location for exploring the quiet country roads, forests and secluded beaches of Galloway. Lying only 500 metres from the sea, the cottage forms an ideal base for walking with local coastal, hill and forest walks of a varying length. Locally, bird watching, fishing and golfing are popular pursuits. The surrounding towns/villages offer a range of shops, hotels and restaurants catering for a wide variety of tastes and pockets.

75081

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Seaside bungalow, uninterrupted panoramic views. Near beach. Private garden. Miss M H Bell, 24 St John Street, Per week ÂŁ280-ÂŁ400 Whithorn, Newton Stewart DG8 8PF Cottage (1) T: 01988 500203 Bedrooms (3) marlene.bell1@virgin.net Sleeps (5) www.lucebay-holidays.co.uk

For more information on Dumfries & Galloway

Ä&#x161; 3HDFHIXO Ä&#x161; %LUG ZDWFKLQJ Ä&#x161; 5HOD[LQJ Ä&#x161; &RDVWDO ORFDWLRQ Ä&#x161; :DONLQJ Ä&#x161; )RUHVWV Ä&#x161; )LVKLQJ Ä&#x161; $UWV

www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Rascarrel Farm, Auchencairn, Castle Douglas DG7 1RJ T: 01556 640210 rascarrel.farm@farmline.com www.rascarrel.co.uk

West Holmhead Cottage

Bedrooms (2)

9. 6 OY =Hw { R / , )

ooo Self Catering D4

By BALMACLELLAN, by NEW GALLOWAY Cosy stone cottage near Loch Ken. Wood-stove, bicycles and silence. Craig Farm, Balmaclellan, Castle Douglas DG7 3QS T: 01644 420636 mas@craigfarm.co.uk

Sleeps

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

ÂŁ280-ÂŁ520 (1) (3) (2-5) 20844

Per week ÂŁ250-ÂŁ450 Cottages (1)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

.6 O [Y V =FH {w R /)

(1-4) Â&#x20AC;

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

.O Y =FH w R , )d ;

&%Â&#x20AC;

oooo Self Catering D5

BORGUE, KIRKCUDBRIGHT

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 81313

Brighouse Bay Holiday Cottages

Cottages done to a four star rating. The views from the cottages are absolutely stunning. Master bedroom has an ensuite shower-room. The living room has a multi-fuel fire. Oil fired central heating. All inclusive, beds made up for your arrival, towels provided. Fuel and electricity included. Repeat guests tell the story. Simply the best. The area is marvellous and the cottages sit right on the bay. Away from the rat race. Ä&#x161; %HDFK ORFDWLRQ Ä&#x161; %\ WKH VKRUH Ä&#x161; 6WXQQLQJ YLHZV Ä&#x161; :DONLQJ F\FOLQJ VZLPPLQJ Ä&#x161; )LVKLQJ VDLOLQJ EHDFKFRPELQJ Artistâ&#x20AC;&#x2122;s studio during Spring Fling

For a list of exciting events taking place throughout Dumfries & Galloway see pages 14-15 34

Brighouse Bay, Borgue, Kirkcudbright, Dumfries & Galloway DG6 4TS T: 01557 870606 mail@brighousebayholidaycottages.com www.brighousebayholidaycottages.com Per week ÂŁ320-ÂŁ625 Cottages (1)

Bedrooms (3)

* .6 O P Y V =FH w {R );

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Sleeps

(1-6) Â&#x20AC;

Self Catering

Ä&#x161; 1HDU WKH EHDFK Ä&#x161; &\FOLQJ ZDONLQJ JROI Ä&#x161; 3HDFHIXO DQG UHOD[LQJ Ä&#x161; *RRG IRU IDPLOLHV Ä&#x161; /DUJH FKDUDFWHU SURSHUWLHV

Ä&#x161; 0RGHUQ OX[XU\ SURSHUW\ Ä&#x161; )UHH :L)L Ä&#x161; 7RZQ FHQWUH ORFDWLRQ Ä&#x161; 3DQRUDPLF YLHZV Ä&#x161; 6HFXUH ELNH VWRUHV

Per week ÂŁ370-ÂŁ690 Houses (2) Bedrooms (2-5)

Queen Street, Castle Douglas DG7 1EY M: 0796 841 2426 andrew@lochsideapartments.co.uk www.lochsideapartments.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Per week ÂŁ425-ÂŁ725 Apartments (2) Bedrooms (2-4)

(4-12)

* . 6O YV= FHw{R )d;

Â&#x20AC;

oooo Self Catering D5

CANNEE, KIRKCUDBRIGHT

Airdside, comfortable accommodation sleeping five at economic rates all year. Airdsmill offers a top quality, spacious home, with log fire, freezer, range cooker and underfloor heating. Both units are ideal for exploring the Galloway region and are only a six minute drive from Castle Douglas.

17894

Award-winning 18th century round tower plus two cottages overlooking Kircudbright Bay. Cannee, Kirkcudbright, Per week ÂŁ230-ÂŁ415 Dumfries & Galloway DG6 4XD Cottage (2) T: 01557 330245 M: 0780 184 4400 Bedrooms (2) Sleeps (4) enquiries@canneecottages.co.uk Round tower (1) www.canneecottages.co.uk Bedrooms (1) Sleeps (2)

Â&#x20AC;

oo Self Catering E4

CASTLE DOUGLAS Comfortable house with character, on quiet street in town centre. Per week House Bedrooms Sleeps

ÂŁ310-ÂŁ370 (1) (3) (7)

. O Y = w

42395

Mrs A Nelson, 11 Barnton Park Place, Edinburgh EH4 6ET T: 0131 336 4779 enquiries@cd45.co.uk www.cd45.co.uk

Open: Jun â&#x20AC;&#x201C; Oct

(2-8)

Â&#x20AC;

ooo to oooo Self Catering D/E4

Ä&#x161; 4XLHW UXUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; 1HDU /RFK .HQ Ä&#x161; )DUP EDVHG Ä&#x161; ,GHDO IRU ELUG ZDWFKLQJ Ä&#x161; &RPIRUWDEOH DFFRPPRGDWLRQ Airds Farm, Crossmichael, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 3BG T: 01556 670418 tricia@airds.com www.airds.com

45 Academy Street

Sleeps

By CASTLE DOUGLAS Airds Farm (Self Catering)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O ÂŹ Â&#x2DC; Y V =FH w {R

Mrs J Dixon (Cannee Luxury Cottages)

* . 6 O YV= FHw{R )d

89853

Two modern luxurious apartments within Castle Douglas on Lochside Park with stunning views of Carlingwark Loch and the surrounding hills including Screel. The two apartments can be let separately or as one ideal for a large family or two families together (discount would apply).

75710

Two very attractive Edwardian houses situated in a beautiful location overlooking large gardens and woodland. Both are close to the beach and rocky shore at Carrick. Factors House and Grooms House provide a wonderful base for a holiday in one of the prettiest parts of the region.

Mr and Mrs I Phillips, Croft Cottage, High Street, Elswick, Near Preston PR4 3ZB T: 01995 671909 knockbrexselfcatering@hotmail.co.uk

ooooo Self Catering E4

CASTLE DOUGLAS Lochside Apartments

Per week ÂŁ250-ÂŁ900 Cottage (1) Bedrooms (3) House (1) Bedrooms (4)

70151

oooo Self Catering D5

By BORGUE, KIRKCUDBRIGHT Factors House and Grooms House

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps Sleeps

(5) (8)

.6 O Â&#x2DC; Y V =FH w R } /} , ) +

&%Â&#x20AC;

Windsurfing on Loch Ken, near Castle Douglas. To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Self Catering ooo Self Catering D4

BY CASTLE DOUGLAS

oooo Self Catering E4

By CASTLE DOUGLAS Tom and Mrs Alison Brown A traditional farmhouse standing in an elevated position commanding wonderful southerly views across the surrounding farmland towards the hills. The house has been completely renovated to a very high standard throughout and provides superb accommodation. It is within a short drive of the market town of Castle Douglas.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 50802

Mrs H Austin

Peacefully positioned, well-equipped and insulated, these timber lodges offer you first class accommodation in a landscape of gently rolling countryside. Just eight miles from sandy beaches, this is an ideal touring base for Dumfries and Galloway, Wigtownshire and the rest of Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s south west border country. Golf, riding, fishing and sailing are available locally, Edinburgh is 100 miles by car. Ä&#x161; 3HDFH DQG TXLHW Ä&#x161; &RXQWU\VLGH ORFDWLRQ Ä&#x161; ,GHDO IRU H[SORULQJ Ä&#x161; 7UDQTXLO VHWWLQJ Ä&#x161; $EXQGDQW ZLOGOLIH Ä&#x161; :DONV RQ VLWH Fellend Farm, Ringford, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 2AT T: 01557 820227 F: 01557 820358 countrycottages@queenshill.co.uk Per week ÂŁ188-ÂŁ550 Cottages (3) Lodge (6)

Bedrooms (2) Bedrooms (2)

74721

Ä&#x161; 'LVDEOHG IDFLOLWLHV Ä&#x161; 5HFHQWO\ UHQRYDWHG Ä&#x161; 6SHFWDFXODU YLHZV Ä&#x161; /DUJH JDUGHQ Ä&#x161; 6SDFLRXV DFFRPPRGDWLRQ Trowdale, Bridge of Urr, Castle Douglas DG7 3BY T: 01556 650270 tcbrown.trowdale@btconnect.com Per week ÂŁ540-ÂŁ850 Farmhouse (1) Bedrooms (4)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-8)

.6 O Y V =FH w {R } , );

Â&#x20AC;

ooo Self Catering E4

By CASTLE DOUGLAS (5 miles) The Coachhouse Warm, light house, big garden, magnificent views, barbecues, entertainment building. Dining table seats 14. Building can be divided into two three bedroom units (individual rental). The Solway Coast, 7stanes mountain bike trails and other outdoor activities are nearby. Llama-walking, sidecar trips offered. Occasional residential courses (art/writing/music).

88518

Ä&#x161; %HDXWLIXO FRXQWU\VLGH VHWWLQJ Ä&#x161; )ULHQGO\ OODPDV Ä&#x161; (FR IULHQGO\ FRQYHUVLRQ Ä&#x161; 5HVLGHQWLDO FUHDWLYH FRXUVHV Ä&#x161; 0LQL FLQHPD JDPHV EXLOGLQJ -XOLHW &DLUG 'XUKDPKLOO )DUP .LUNSDWULFN 'XUKDP Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec Castle Douglas, Dumfries & Galloway DG7 3HP 7 0 tenant.whitesands@btinternet.com Per week ÂŁ350-ÂŁ2,500 House (1) Bedrooms (6) Sleeps (5-10) Semi-detached unit (2) Bedrooms (3) Sleeps (2-5)

Sleeps Sleeps

(4) (3-4)

. 6 OY= FHwR /, )d; +

Â&#x20AC;

* .6 O Â&#x2DC; Y V FH w {R } )

Ăź

oo to ooo Self Catering D4

By CASTLE DOUGLAS

Information Centres visitscotland.com/wheretoďŹ ndus

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 14321

Barncrosh Leisure Company Ltd

Accommodation at Barncrosh has been developed over the years as we renovated the houses, cottages and the old farm steading and courtyard. We now offer a wide choice of styles and sizes of comfortable holiday homes.

Ä&#x161; /DUJH JDUGHQV Ä&#x161; 7UDPSROLQHV Ä&#x161; 7HQQLV FRXUW Ä&#x161; :RRGODQG ZDON Ä&#x161; :RRG EXUQLQJ ILUHV Ä&#x161; $*$ Ä&#x161; *LDQW RXWGRRU FKHVV Ä&#x161; %HDXWLIXO YLHZV

For inspiration on everything to see & do in SScotland, call into a VisitScotland Information Centre.

Barncrosh Farm, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 1TX T: 01556 680216 F: 01556 680442 enq@barncrosh.co.uk www.barncrosh.co.uk Per week ÂŁ120-ÂŁ1,000 House (5) Flat (9)

Bedrooms (4-6) Bedrooms (1-2)

* . 6 O Y V=FHw) #+

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll point you in the right direction. $FFRPPRGDWLRQ s 7LFNHWV s *LIWV 6RXYHQLUV $FFRPPRGDWLRQ s

Sleeps Sleeps

(7-12) (1-4) &%Â?Â&#x20AC;

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Information Centres visitscotland.com/wheretofindus

Self Catering ooo Self Catering E4

By CASTLE DOUGLAS Garden Cottage, Chapmanton Farm

27224

Comfortable accommodation. Ideal location. Scenic views. Castle Douglas one mile. Mrs Doreen Trotter, â&#x20AC;&#x2DC;White-of-Mornâ&#x20AC;&#x2122;, Per week ÂŁ240-ÂŁ350 23 Enniskillen Road, Mullybritt, Cottage (1) Enniskillen BT94 5ER Bedrooms (2) T: 02866 385854 Sleeps (1-4) paul.trotter8@btinternet.com

oooo Self Catering E5

By CASTLE DOUGLAS Mrs P M Vaughan (Self Catering) A well appointed semi-detached self catering cottage on the shore at Balcary Bay, all rooms have sea views, outdoor seating where you can sit and enjoy the magnificent views across the bay, private parking, fully fitted kitchen, heating and linen included in the price. WiFi available.

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Nov

. 6 O ={ R )

Â&#x20AC;

Ä&#x161; :DONLQJ Ä&#x161; )LVKLQJ Ä&#x161; %LUG ZDWFKLQJ Ä&#x161; +RUVH ULGLQJ Ä&#x161; &\FOLQJ Balcary Mews, Balcary Bay, Auchencairn Castle, Douglas DG7 1QZ T: 01556 640276 pamelavaughan@yahoo.com www.balcarymews.co.uk

Traditional Galloway cottage equipped to a high standard. Full central heating and wood burning stove, large enclosed sunny garden. Located in country village with pub, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s play park and woodland walks. Great base for exploring both coast and countryside. See also Criffel Lodge, Sandyhills for coastal location.

Per week ÂŁ370-ÂŁ550 Cottage (1) Bedrooms (2)

Per week ÂŁ220-ÂŁ410 Cottage (1) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(4-5)

9 * .6 O Â&#x2DC; Y =FH w {R

22376

Ä&#x161; *UHDW KROLGD\ ORFDWLRQ Ä&#x161; 3XE LQ YLOODJH Ä&#x161; (QFORVHG VXQQ\ JDUGHQ Ä&#x161; 5HG VTXLUUHOV Ä&#x161; &RV\ FRWWDJH Mr and Mrs Jackson, Hillhouse, Sandy Lane, Locharbriggs, Dumfries DG1 1SA T: 01387 710409 M: 0774 696 1139 enquiries@glenfinartcottage.co.uk www.glenfinartcottage.co.uk

66445

ooo Self Catering E4

By CASTLE DOUGLAS Glenfinart Cottage (Haugh of Urr)

Â&#x20AC;

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(4)

. O Y =FHw{ R );

Â&#x20AC;

oo Self Catering E5

By CASTLE DOUGLAS Comfortable one-storey cottage in beautiful coastal surroundings at Balcary. Carlingwark Cottage, Carlingwark Street, Per week ÂŁ235-ÂŁ265 Castle Douglas DG7 1HD Cottage (1) T: 01556 503932 Bedrooms (1) enquiries@studiobalcary.co.uk Sleeps (1-2) www.studiobalcary.co.uk

67795

Miss D Hinchliffe (Studio Cottage Self Catering)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

. O [ Y =Hw

Looking for glorious gardens? www.visitdumfriesandgalloway.co.uk/gardens Mountain bikers at Kirroughtree 7stanes

o to oo Self Catering D4

By CASTLE DOUGLAS Livingstone House Per week Cottage House Bedrooms Sleeps

ÂŁ200-ÂŁ945 (1) (1) (2-5) (4-9)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

. O Y V=FR )d +

Â&#x20AC;

oooo Small Holiday Park D4

By CASTLE DOUGLAS

ooo Self Catering E5

COLVEND Mrs F Sinclair

Loch Ken Holiday Park Luxurious holiday homes on the shores of Loch Ken. Per week Caravan Sleeps

Tumbling Banks lies within Kirkland Farm and its 350 acre estate. It is in a National Scenic Area. Situated in Colvend, the cottage is a practical base from which to visit south west Scotland, relax or as a base for an active holiday.

ÂŁ300-ÂŁ595 (9) (6) 35849

Parton, Castle Douglas, Dumfries and Galloway DG7 3NE T: 01644 470282 (park) office@lochkenholidaypark.co.uk www.lochkenholidaypark.co.uk

Pop into a VisitScotland Information Centre and pick up a free copy of the Dumfries & Galloway What to See & Do Guide

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Nov

* . 6O Â&#x2DC; IY V=HwR} # By CASTLE DOUGLAS

Â&#x20AC;

ooo Self Catering E4

Kirkland Farmhouse, Colvend, Dalbeattie, Dumfries & Galloway DG5 4QE T: 01556 630336 faithsinclair@googlemail.com www.tumblingbanks.co.uk

* . 6 O Y V=w R }/, )

38500

The Sheilin Semi-detached cottage, rural surroundings. Enclosed patio garden. Free fishing available. Mrs A Muir, Elmgrove, Milton Park Farm, Per week ÂŁ250-ÂŁ350 Haugh of Urr, Castle Douglas DG7 3JJ Cottage (1) T: 01556 660212 M: 0785 522 2737 Bedrooms (2) andrew.muir@btinternet.com Sleeps (2-5)

Ä&#x161; 'RJV ZHOFRPH Ä&#x161; 7HQQLV FRXUW RQ UHTXHVW Ä&#x161; 4XLHW UXUDO VHWWLQJ Ä&#x161; +LOO FRDVWDO ZDONV Ä&#x161; 2XWGRRU SRRO RQ UHTXHVW

Per week ÂŁ350-ÂŁ400 Cottage (1) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

. =H w R } , )

88536

Discover Scotland (Agency) 27 King Street, Castle Douglas DG7 1AB T: 01556 504030 F: 01556 503277 discover.scotland@virgin.net www.discoverscotland.net

14028

18th century country house in 24 acres and nearby cottage.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(4)

&%Â&#x20AC;

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Self Catering oooo Self Catering E5

By COLVEND

ooo Self Catering C4

By CREETOWN Kerr & Jane Fisher (Spittal Self Catering Cottages) Cnoc Glass and Cnoc Doon are identical semidetached cottages set within their own private, enclosed garden on the familyâ&#x20AC;&#x2122;s working farm. They are built in traditional Galloway cottage style to a very high standard. Panoramic views over Wigtown Bay and the Galloway Hills. On National Cycle route, three miles from 7stanes Kirroughtree.

68393

Ä&#x161; )DEXORXV YLHZV Ä&#x161; 'U\LQJ URRP VHFXUH VWRUDJH Ä&#x161; VWDQHV ELNLQJ Ä&#x161; &\FOLVWV ZDONHUV IULHQGO\ Ä&#x161; $OO LQFOXVLYH SULFH Spittal Farm, Creetown, Newton Stewart DG8 7DE T: 01671 820224 M: 0788 903 6115 kerrjane@tiscali.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 19639

Oakwood Lodges

Enjoy the peace and beauty of a conservation farm with native breeds and endless wildlife habitats in a National Scenic Area. Exclusive luxury American log cabins, centrally heated throughout, overlooking Mersehead RSPB Nature Reserve with breathtaking views over the Solway. Nearby tennis, golf, sailing, 7stanes mountain biking and beaches. Walkers and cyclists welcome. Own horses welcome. Stunning location, all year round.

Per week ÂŁ200-ÂŁ370 Cottages (2) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-5)

.O Y V =FH w {R , )

&%Â&#x20AC;

Ä&#x161; +LJK TXDOLW\ DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; 'LYHUVH DFWLYLWLHV DYDLODEOH Ä&#x161; 5LYLHUD RI 6FRWODQG Ä&#x161; 6WXQQLQJ VHD YLHZV Ä&#x161; 8QLTXH VHFOXGHG VHWWLQJ Ä&#x161; 3HDFH DQG WUDQTXLOLW\ Ä&#x161; &RQVHUYDWLRQ IDUP HQYLURQPHQW Ä&#x161; 6FRWODQGÄ?V KLGGHQ VHFUHW Mrs Anne Bell Clifton Farm, Southwick, Dumfries DG2 8AR T: 01387 780206 F: 01387 780510 anne@bellcliftonfarm.co.uk www.bellcliftonfarm.co.uk Per week ÂŁ425-ÂŁ650 Log Cabins (2)

Bedrooms (3)

Sleeps

* . 6O YV= FHwR}, ) #

(2-8) &%Â&#x20AC;

Connect with us...

Download some great money saving offers

www.facebook.com/visitscotland

www.twitter.com/visitscotland oo Self Catering C4

CREETOWN Mrs P Winters (Self Catering) Barholm Croft is situated within walking distance of the village of Creetown. It is a modernised, semi-detached cottage with views over Wigtown Bay and the Galloway Hills. The cottage is centrally heated, and also has an open fire and cottage garden. Accommodation on ground level.

oooo Small Holiday Park E4

Glenearly Caravan Park Luxury holiday homes for weekly or mini break hire. Set in 84 acres of open countryside with panoramic views. The parkâ&#x20AC;&#x2122;s peaceful location is a pleasant ten minute walk from the amenities of Dalbeattie. Ideally positioned to visit all the attractions of the area.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-3)

* . 6O =Hw { R );

&%Â&#x20AC;

CREETOWN, by NEWTON STEWART (2.5 miles)

ooo Self Catering C4

Glenearly, Dalbeattie, Dumfries & Galloway DG5 4NE T: 01556 611393 F: 01556 612058 glenearlycaravan@btconnect.com www.glenearlycaravanpark.co.uk

Steading Cottage, Kirkmabreck Farm Cosy cottage set in the heart of a working farm. ÂŁ280-ÂŁ400 (1) (2) (2-4+1) 92947

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

* . 6 O Y V=FHw{R, )

Ä&#x161; ([FHOOHQW KROLGD\ FDUDYDQV Ä&#x161; 3HDFH DQG TXLHW Ä&#x161; &DUDYDQV DQG WHQWV Ä&#x161; +ROLGD\ KRPH VDOHV Ä&#x161; &HQWUDO ORFDWLRQ

Per week ÂŁ285-ÂŁ425 Holiday Home (2) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â&#x20AC;

.O I Y V [=w R S +

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

28126

Per week ÂŁ165-ÂŁ240 Cottage (1) Bedrooms (1)

14288

DALBEATTIE

Barholm Croft, Creetown, Newton Stewart, Wigtownshire DG8 7EN T: 01671 820440 petra.winters@virgin.net

| 8S WR RII $FWLYLWLHV $WWUDFWLRQV |

www.visitscotland.com/surpriseoffers

Ä&#x161; &HQWUDOO\ VLWXDWHG Ä&#x161; %HDXWLIXO YLHZV Ä&#x161; &RPIRUWDEOH DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; ,GHDO IRU UHOD[LQJ Ä&#x161; 2SHQ DOO \HDU

Kirkmabreck, Creetown, Newton Stewart, Dumfries & Galloway DG8 7DL T: 01671 820236 uwilson@btconnect.com

| 8S WR Â&#x2026; RII Accommodation |

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-6)

Â&#x20AC;

Self Catering ooo Self Catering F4

DALTON, by LOCKERBIE Dalton Pottery Apartment

ooo Self Catering A6

DRUMMORE, MULL OF GALLOWAY Low Curghie Cottage

First floor flat with own entrance, converted from old farmhouse.

Recently renovated two bedroom farm cottage two minutes from beach.

Dalton Pottery, Meikle Dyke, Dalton, Lockerbie DG11 1DU T/F: 01387 840236 info@cubicmonkey.com www.selfcateringsouthwestscotland.com

Low Curghie, Drummore, Dumfries & Galloway DG9 9QU T: 01776 840259 nath.watson@btinternet.com

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

ÂŁ250-ÂŁ400 (1) (2) (2-4) 93144

ÂŁ250-ÂŁ400 (1) (2) (6) 70146

Per week Flat Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* . OÂ&#x2DC; Y= Hw {R})#

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Y V =FH w {R } , )

oooo Self Catering A6

DRUMMORE, MULL OF GALLOWAY Mr and Mrs Alan Ramsay

Join us in the Year of Natural Scotland 2013 as we celebrate Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s natural heritage, plan your trip and experience it for yourself!

Luxurious self catering accommodation in a beautiful location with stunning views of Luce Bay and access to beaches, historical sites, nature reserve, visitor attractions and beautiful gardens warmed by the Gulf Stream. This is an ideal location for getting away from the stresses of modern life.

Cardryne Farm, Drummore, Stranraer, Dumfries & Galloway DG9 9HL T: 01776 840326 M: 0778 073 7387 a.ramsay@tiscali.co.uk www.highdrummorecottages.co.uk

www.visitscotland.com/natural

Per week ÂŁ250-ÂŁ480 Cottage (1) Bedrooms (3)

77627

Ä&#x161; )RXU VWDU FRWWDJH Ä&#x161; %HDXWLIXO ZDONV Ä&#x161; 6OHHSV VL[ Ä&#x161; *UHDW IRU ILVKLQJ Ä&#x161; 6WXQQLQJ VFHQHU\

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(6)

.6 Y FH w {R

oooo Self Catering F4

DALTON, by LOCKERBIE

&%Â&#x20AC;

oooo Small Holiday Park E4

By DUMFRIES Beeswing Caravan Park

14686

Quiet setting with private balcony overlooking countryside. See page 44 for C&C entry. Drumjohn Moor, Kirkgunzeon, Per week ÂŁ180-ÂŁ280 Dumfries DG2 8JL Caravan (1) T/F: 01387 760242 Bedrooms (2) beeswingcaravan@aol.com Sleeps (1-4) www.beeswingcaravanpark.co.uk

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Oct

.O Y V =H w {R ) #

ooo Self Catering F4

By DUMFRIES Mr C Brewster (West Mains)

70146

Garden House

Stunning, contemporary four bedroom property in a beautiful rural location with a huge lawned area for ball games and a summerhouse. Large patio doors make the most of the afternoon sunshine, flooding the living room with light and catching the last of the evening sun on the decking outside. Furnishings throughout reflect the owners artistic flair from the sparkling mosaic in the main bathroom to the fireplace which is a work of art in itself. With Dalton Pottery Art CafĂŠ just across the road you have entertainment on your doorstep with additional accommodation at Dalton Pottery Art CafĂŠ.

Ä&#x161; &ORVH WR 'XPIULHV Ä&#x161; /DUJH JDUGHQ Ä&#x161; 4XLHW UXUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; &ORVH WR 6ROZD\ Ä&#x161; 6WXQQLQJ JDUGHQ URRP

Ä&#x161; 1HDU IDPLO\ DWWUDFWLRQ Ä&#x161; 6HFXUH SULYDWH JDUGHQV Ä&#x161; 4XLHW UXUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; /RYHO\ FRXQWU\ YLHZV Ä&#x161; )RXU VHSDUDWH EHGURRPV Ä&#x161; )XOO FHQWUDO KHDWLQJ Ä&#x161; /X[XU\ FRQWHPSRUDU\ LQWHULRU Ä&#x161; :RRG VWRYH

Per week ÂŁ350-ÂŁ450 Bungalow (1) Bedrooms (4)

(8) Â&#x20AC;

oooo Self Catering F4

Low Kirkbride, Auldgirth, Dumfries & Galloway DG2 0SP T: 01387 820258 M: 0793 908 8877 lowkirkbride@btinternet.com www.lowkirkbridebyre.com 93178

ÂŁ200-ÂŁ495 (1) (2) (4)

Ä&#x161; 6XSHUE FRXQWU\ UHWUHDW Ä&#x161; )DUP ZDON Ä&#x161; %HDXWLIXO FRXQWU\VLGH Ä&#x161; 4XLHW DQG SHDFHIXO Ä&#x161; /RFDO ZDONLQJ OHDIOHW

Per week ÂŁ250-ÂŁ700 Cottage (1) Bedrooms (3)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â?Â&#x20AC;

68164

Sleeps

Warm comfortable byre conversion with underfloor heating. Spacious and modern yet full of character. Set on an organic working farm amid beautiful countryside. Easy access to local attractions. Three bathrooms. Wood burning stove. Large garden with patio. Free bikes. Linen, towels and electricity included.

Number 5, The Village

* . 6 O YV= FHwR )

(8)

oooo Self Catering E3

By DUMFRIES

* . OÂ&#x2DC; Y= FHw{R} ); #

Traditional cottage, newly renovated and cosy, in peaceful conservation village. Ant & Helen Holden, Tullich Lodge, Middlebie, Per week Lockerbie, Dumfriesshire DG11 3ER Cottage T: 01461 600238 M: 0781 198 9543 Bedrooms info@number5thevillage.co.uk Sleeps www.number5thevillage.co.uk

Sleeps

Mr J Kirk (The Byre Self Catering)

Bedrooms (4)

DALTON, by LOCKERBIE (5 miles)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O [ Y V =FH w {R );

Mr G Finch, Dalton Pottery, Meikle Dyke, Dalton, Lockerbie, Dumfriesshire DG11 1DU T: 01387 840236 info@cubicmonkey.com www.selfcateringsouthwestscotland.com Per week ÂŁ500-ÂŁ750 Cottages (1)

Lakeside Cottage, Three Mile Lane, Whitmore, Newcastle, Staffordshire ST5 5HW T: 01782 680968 M: 0788 774 3049 cyril@thebrewstercompany.com www.westmainsbungalow.co.uk

34780

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

West Mains is in a quiet, secluded, rural area, just south of Collin, only four miles from Dumfries, the home of Robert Burns. Activities include, fishing, golf, walking, bird watching, cycling, visiting historical places. The Solway coast has Caerlaverock wildfowl reserve, beach at Sandyhills and Kippford sailing centre.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-8)

.6 O Y V =FH w {R } , );

&%Â&#x20AC;

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Self Catering ooo to oooo Self Catering F4

By DUMFRIES

8 Garlieston Harbour

Former Fishermenâ&#x20AC;&#x2122;s cottages overlooking Solway Estuary. Stunning views and lovely walks along riverbank. Abundant wildlife. Close to Caerlaverock Castle and Wetlands Trust. A bird watchers paradise. Take time to watch all of natureâ&#x20AC;&#x2122;s treasures on your doorstep, away from the stresses of life.

Miss Michaela Greenhalgh, 66 Leigh Park, Hapton, Burnley, Lancashire BB11 5PD T: 0793 155 6996 mickeyg1@btinternet.com

Situated on the harbour with views to front and rear.

92404

Former railway station cottage, rural location with lovely views.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

5 Ranken Crescent, Irvine, Ayrshire KA12 0PW T: 0795 746 6440 kilfillancottage@hotmail.co.uk

Sleeps

&%Â&#x20AC;

Ăź

To ďŹ nd your ideal place to stay in Dumfries & Galloway use the advert map references and refer to the map on page 57

Ä&#x161; 6WXQQLQJ FRDVWDO VFHQHU\ Ä&#x161; 5LYHUVLGH ZDONV Ä&#x161; \GV IURP KRWHO Ä&#x161; 3ULYDWH SDUNLQJ Ä&#x161; 6XSHUE TXDOLW\ DFFRPPRGDWLRQ Conheath, Glencaple, Dumfries, Dumfriesshire DG1 4UB T: 01387 770205 conheath@btconnect.com

ooo Self Catering D5

GATEHOUSE OF FLEET Modern, centrally situated apartments with private parking, garden & WiFi.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

David & Jean Burchell Niddamoor, Old Lees Road, Hebden Bridge, West Yorkshire HX7 8HW T: 01422 843762 M: 0796 838 0641 contact@getaway2galloway.co.uk www.getaway2galloway.co.uk

(4-6)

* . 6O [ YVZ =F HwR, ; +

&%Â&#x20AC;

oo Self Catering F4

By DUMFRIES

Per week Apartment Bedrooms Sleeps

ÂŁ175-ÂŁ275 (2) (1) (1-2) 40389

20256

7 & 8 Tannery Brae

Per week ÂŁ325-ÂŁ800 Cottages (2) Bedrooms (2-3)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Â&#x2DC; =w {R )

&Â&#x20AC;

ooo Self Catering D5

GATEHOUSE OF FLEET 1 Tannery Wynd

Mr Spence

Well-presented ground floor flat in centre of picturesque village. Mrs Linda Smith 12 Waulkmill Drive, Penicuik EH26 8LA T: 01968 674129 M: 0771 047 3568 info@tannerywynd.co.uk www.tannerywynd.co.uk

ÂŁ170-ÂŁ180 (1) (1) (2) 14650

Per week Studio flat Bedrooms Sleeps

Per week Flat Bedrooms Sleeps

ÂŁ200-ÂŁ320 (1) (2) (4) 68169

Granny flat, part of a country cottage.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Y =FH w {R

. 6 O Y =Hw R )

oooo Self Catering E5

91433

ÂŁ340-ÂŁ660 (1) (2) (4)

* . 6O Â&#x2DC; [ YV=FHw{R);

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

ooo Self Catering B4

DUNRAGIT, by STRANRAER

oooo Self Catering D5

By GATEHOUSE OF FLEET Mrs L Pepper (Clachan Cottage)

Luxurious newly renovated small barn in tranquil unspoilt countryside. Per week Cottage Bedrooms Sleeps

Â&#x20AC;

The Dairy House Traditional comfortable cosy semi-detached former dairy house on edge of farm overlooking â&#x20AC;&#x2DC;Luce bayâ&#x20AC;&#x2122; with part sea views. Ideally situated for sightseeing the beautiful, unspoilt Galloway coastline with well known gardens and golf courses to visit nearby. Good base for birdwatching, fishing and cycling.

Traditional â&#x20AC;&#x2DC;But and Benâ&#x20AC;&#x2122; cottage. Modernised, retaining character. Comfortably furnished, homely atmosphere, overlooking beautiful garden with burn and a haven for wildlife. Peaceful location opposite Anwoth Old Kirk close to sandy beaches. Gatehouse of Fleet 1.5 miles. Ideal central location for walking, cycling or touring. Ä&#x161; 3HDFHIXO UXUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; :DONV IURP GRRUVWHS Ä&#x161; &RPIRUWDEOH UHOD[LQJ FRWWDJH Ä&#x161; 6RXWK IDFLQJ JDUGHQ Ä&#x161; 3OD\IXO UHG VTXLUUHOV Mrs L Pepper, Anwoth Old Schoolhouse, Gatehouse of Fleet DG7 2EF T: 01557 814444 info@clachancottage.com www.clachancottage.com Per week ÂŁ245-ÂŁ445 Cottage (1) Bedrooms (1)

19389

DUNDRENNAN, by KIRKCUDBRIGHT The Steading at Nabny

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(1-2)

* .6 O I =H w {R )d ;

Ä&#x161; )ULHQGO\ Ä&#x161; :HOFRPLQJ Ä&#x161; +RPHO\

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Lm )w t [df Ăą Ăśp Ăş , Ă&#x2030; . A

Peacefully set with panoramic views over countryside to the nationally recognised scenic area of the Nith Estuary. Two quality detached single storey properties, one disabled-friendly, on privately owned farm estate, close to Caerlaverock Castle and the Wetland Trust. 800yds from village shop and hotel.

. 6 O Y= R /, )

ÂŁ250-ÂŁ350 (1) (2) (2-4)

ooo to oooo Self Catering F4

By DUMFRIES

Â&#x20AC;

oo Self Catering D4

By GATEHOUSE OF FLEET 70742

Rusko Holidays Rural secluded houses in national scenic area near beautiful beaches.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Rusko, Gatehouse of Fleet, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 2BS T: 01557 814215 enquiries@ruskoholidays.co.uk www.ruskoholidays.co.uk

(2-6)

Â&#x20AC;

Per week Houses Bedrooms Sleeps

LT m y[Ăą Ăśp J , GY . #

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

ÂŁ285-ÂŁ1,300 (4) (2-6) (2-12) 52646

Per week ÂŁ225-ÂŁ415 Cottage (1) Bedrooms (3)

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

(4)

Mrs J D Murray (Lodge and Cottage)

East Challoch Farmhouse, Dunragit, Near Stranraer DG9 8PY T: 01581 400391 enquiries@eastchalloch.co.uk www.eastchalloch.co.uk

oo Self Catering C5

GARLIESTON, NEWTON STEWART (1 mile)

* . 6 O[ YZ =Hw R, );

Nabny Steading, Dundrennan Kirkcudbright, Dumfries DG6 4QF T: 01557 500243 sheila@blairofbarochan.co.uk www.steading-at-nabny.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

93105

Per week ÂŁ200-ÂŁ300 Cottages (2) Bedrooms (2)

ÂŁ450-ÂŁ650 (1) (2) (6)

Kilfillan Cottage, Old Station House 20256

Conheath, Glencaple, Dumfries, Dumfriesshire DG1 4UB T: 01387 770205 conheath@btconnect.com

Per week House Bedrooms Sleeps

* .6 O Y V =H w { R

Ä&#x161; 7KUHH PLOHV IURP 'XPIULHV Ä&#x161; \GV WR KRWHO Ä&#x161; &RV\ FRPIRUWDEOH FRWWDJHV Ä&#x161; /RJ EXUQLQJ VWRYH Ä&#x161; 3ULYDWH SDUNLQJ

Beechfoot Cottage, Wathbridge, Collin, Dumfries DG1 4PY T: 01387 830636 saboranco@aol.com

ooo Self Catering C5

GARLIESTON, NEWTON STEWART (1 mile)

Mrs J D Murray (Branta and Ardea Cottages)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â Â&#x2014;Â&#x20AC;

Self Catering ooo Self Catering D5

By GATEHOUSE OF FLEET Mrs C Tennant (Carrick Holiday Cottages)

ooo Self Catering E5

KIPPFORD Allonby Cottage Allonby Cottage is a delightful sea front property. Situated on the front in Kippford, the cottage offers flexible accommodation that can provide cosy comfort for a couple or plenty of space for a family. It has wonderful uninterrupted views over the Urr estuary and the Galloway hills beyond.

Single storey cottage 100 yards from the unspoilt natural beauty of Carrick Bay with its safe sandy beach which is suitable for swimming. The views from the cottage are magnificent and sunsets can be stunning. Sky Freeview. Kirkcudbright ten miles.

18279

Carrick Cottage, Carrick Shore, Gatehouse of Fleet, Kirkcudbrightshire DG7 2DT T: 01557 860606/870606 M: 0771 926 3098 cathie.tennant@googlemail.com www.carrickcottagesscotland.com Per week ÂŁ310-ÂŁ530 Cottage (1) Bedrooms (3)

Mr RL & Mrs SE Coutts, Cherry Tree Farmhouse, Main Street, Salton, York YO62 6RN T: 01751 430367 M: 0778 602 6056 bookings@kippfordcottage.co.uk www.kippfordcottage.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Per week ÂŁ390-ÂŁ610 Cottage (1) Bedrooms (4)

(1-7)

* . 6O YV= FHw{R ); # GLENLUCE

79275

Ä&#x161; %HDXWLIXO ORFDWLRQ Ä&#x161; 6HD IURQW YLHZV Ä&#x161; &RPIRUWDEOH DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; &KLOG IULHQGO\ Ä&#x161; 8S WR VHYHQ SHUVRQV

Ä&#x161; 6WXQQLQJ VDIH EHDFK Ä&#x161; 6XSHUE DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; 3HW FKLOGUHQ IULHQGO\ Ä&#x161; %LUG ZLOGOLIH ZDONLQJ Ä&#x161; 6DLOLQJ VDLOERDUGLQJ VZLPPLQJ

Â&#x20AC;

No Grading Scheme Applicable

Castle of Park

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(7)

* .6 O Y V =FH w {)

&%Â Â&#x153;Â&#x20AC;

ooo Self Catering E5

KIPPFORD Elm Cottage

Experience being a Laird for the week in this Jacobean Castle.

Attractive detached house with secluded garden on the Solway shore.

The Landmark Trust, Shottesbrooke, Broadmoor Road, White Waltham, Maidenhead, Berkshire SL6 3SW T: 01628 825925 bookings@landmarktrust.org.uk www.landmarktrust.org.uk

Barncleugh, Irongray, Dumfries DG2 9SE T: 01387 730210 barbara.kelly@dsl.pipex.com www.elmcot.com

ooo Self Catering B4/5

oooo Self Catering E5

KIPPFORD Kippford Forest Lodges

Cosy, modern bungalow on a prominent position overlooking Luce Bay towards the Mull of Galloway. Ideally located for coastal walks and beaches, golf courses, award winning gardens, cycling, Galloway Forest Park and Dark Skies area. Short sea crossing to Northern Ireland from Cairnryan.

On elevated positions, these two lodges are in an exclusive development of nine pine lodges. Beautiful open views over landscaped grounds, our lodges offer rest and relaxation. For the more adventurous, golf, cycling, walking and sailing are all available nearby. Pubs and restaurants within five minutes drive.

Ä&#x161; 6WXQQLQJ VHD YLHZV

Ä&#x161; 6HFOXGHG ORFDWLRQ Ä&#x161; &RXQWU\ YLHZV Ä&#x161; 3HUIHFW IRU H[SORULQJ

Per week ÂŁ250-ÂŁ375 Bungalow (1) Bedrooms (3)

58704

Craws Nest Bungalow

c/o Morison Walker Property Management, 23 Patrick Street, Greenock PA16 8NB T: 01475 787251 F: 01475 552575 info@kippfordforestlodges.co.uk www.kippfordforestlodges.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Per week ÂŁ400-ÂŁ850 Lodges (2) Bedrooms (3)

(4-5)

* . 6O YV= FHw{R )

&%Â&#x20AC;

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(6)

* .6 O Y V =Fw {R )

Â&#x20AC;

ooo Self Catering B5

By GLENLUCE Garheugh Farm Cottages

For more information on Dumfries & Galloway

Two traditional cottages standing in their own gardens with car parking and lovely open views. Sandy beaches with good bathing are 10 minutes by car, there is pony trekking, sea fishing and walking in the area. Also gardens, mediaeval and prehistoric monuments within easy reach.

www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Ä&#x161; &ORVH WR VHD Ä&#x161; 3HDFHIXO Ä&#x161; 7UDGLWLRQDO DQG FRPIRUWDEOH Ä&#x161; :LOGOLIH LQ DUHD

ooo to oooo Self Catering E5

KIPPFORD

Garheugh Farm, Port William, Wigtownshire DG8 9RT T: 01581 500233 garheughcottages@btconnect.com www.lucebayholidaycottages.co.uk

Ideal base for families, golf, walking and cycling holidays.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Barnhill Lettings, 64 Caulstran Road, Dumfries DG2 9FL T: 01387 378130 barnhill.lettings@btinternet.com www.kippfordlodges.co.uk

(4-5)

* . 6 Ow Y VZ= HR );

Â&#x20AC;

ooo Self Catering G4

By GRETNA

ÂŁ630-ÂŁ790 (2) (3) (6) Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

.6 O Y =FH w R KIRKCOWAN, by NEWTON STEWART (9 miles)

Â&#x20AC;

oooo Self Catering B4

Dirnow School House

Comfortable cottages beautifully situated on the Solway Estuary.

* . O Y=Hw { R )

Extremely comfortable wing of Victorian schoolhouse in lovely rural location. Kirkcowan, Newton Stewart, Per week ÂŁ200-ÂŁ300 Wigtownshire DG8 0ET Wing (1) T: 01671 830297 M: 0795 895 4292 Bedrooms (1) colin.mortimer2011@btinternet.com Sleeps (2)

ÂŁ260-ÂŁ395 (2) (1-2) (4) 23753

Per week Cottages Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

22722

Dunlin and Cormorant Cottages

Per week Log Cabin Bedrooms Sleeps

93177

53911

Kippford Lodges

Per week ÂŁ210-ÂŁ405 Cottage (2) Bedrooms (2)

7 Browhouses, Eastriggs, Annan, Dumfriesshire DG12 6TG T: 01461 40873 info@browhouses.co.uk www.browhouses.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

.6 * O ÂŹ Y V Z =FH w {R )

73297

Ăź

Mrs J Rankin, 45 West View Road, Sutton Coldfield, West Midlands B75 6AZ T: 01213 781844 M: 0796 728 3114 jackieran@btinternet.com www.craws-nest.com

ÂŁ580-ÂŁ900 (1) (4) (6-8)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

L T n w[ dp ,GĂ&#x2030; Y# By GLENLUCE

Per week House Bedrooms Sleeps

24833

ÂŁ559-ÂŁ1,494 (1) (4) (7) 93018

Per week Castle Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Y =w {R );

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Â&#x20AC;

Self Catering ooo Self Catering D5

KIRKCUDBRIGHT

ooo Self Catering D5

By KIRKCUDBRIGHT (2.5 miles)

Arnotâ&#x20AC;&#x2122;s Cottage

Glenauld Cottage

Comfortable, well equipped house in a quiet location in centre of town. Linen and towels provided. Full central heating. Comfortable lounge with wood burning stove. Enclosed, spacious garden with sunny orientation. Lockable bike shed. Short walking distance to good restaurants, cafĂŠs and shops.

Pet and family friendly peaceful cottage. Enclosed garden, tennis court. Discover Scotland, 27 King Street, Castle Douglas DG7 1AB T: 01556 504030 F: 01556 503277 info@discoverscotland.net www.discoverscotland.net

Ä&#x161; &HQWUH RI .LUNFXGEULJKW Ä&#x161; 4XLHW ORFDWLRQ Ä&#x161; (QFORVHG VSDFLRXV JDUGHQ Ä&#x161; :RRG EXUQLQJ VWRYH Ä&#x161; :HOO HTXLSSHG KRXVH

* .O Y =H w {R );

22242

3 Hinckley Road, Stoke Golding, Nuneaton, Warwickshire CV13 6DU T: 01455 212955 M: 0798 595 0898 www.arnotscottkirkcudbright.co.uk

Per week ÂŁ230-ÂŁ360 Cottage (1) Bedrooms (2)

ÂŁ335-ÂŁ517 (1) (3) (1-6) 67792

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(1-4)

. 6O Y V=FH) ;

&%Â&#x20AC;

ooo Self Catering D5

KIRKCUDBRIGHT

Cycling event through Dumfries

Michael and Amanda Campbell Bright, spacious and well-equipped modern house in town centre. ÂŁ250-ÂŁ550 (1) (3) (6) Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* . 6 O Y V=FHw{ )

Â&#x20AC;

ooo Self Catering D5

KIRKCUDBRIGHT Cosy character cottage in quiet location near heart of Kirkcudbright.

In an exceptionally beautiful secluded location, The Cottage Above is only three miles from Kirkcudbright. The lounge/diner has an open fireplace and colour TV and the kitchen is all electric with a fridge freezer. Additional charge for fly fishing for trout.

ÂŁ195-ÂŁ325 (1) (1) (1-2) 40389

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* . 6O = Hw )

&Â&#x20AC;

ooo Self Catering D5

KIRKCUDBRIGHT Lovely settings on quiet cul-de-sac overlooking McLelland Castle. ÂŁ379-ÂŁ630 (8) (3) (6)

92707

Per week Town House Bedrooms Sleeps

Ä&#x161; %HDXWLIXO VHFOXGHG ORFDWLRQ Ä&#x161; 7URXW ILVKLQJ Ä&#x161; *DUGHQ 6FKHPH PHPEHU Ä&#x161; ,GHDO WRXULQJ ORFDWLRQ Ä&#x161; 3HWV E\ DUUDQJHPHQW 0U 5 7 &OLII 6WRFNDUWRQ .LUNFXGEULJKW '* ;6 7 www.visitscotland.com

No 9 Castle Gardens

3HU ZHHN ÂŁ220-ÂŁ420 %XQJDORZ %HGURRPV

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

oooo Self Catering D5

KIRKCUDBRIGHT

ooo to oooo Self Catering B4

KNOWE, by NEWTON STEWART Anneâ&#x20AC;&#x2122;s & Merrick & Ochiltree Lodges at Waterside

Lovingly restored stone mill in two acres of grounds overlooking a stocked trout loch. With abundant wildlife in a rural location but only a short walk to the pretty town of Kirkcudbright. Restored to a high standard with elm floors, log burner and central heating.

Stunning high quality accommodation within easy distance of 7stanes mountain bike trails of Glentrool and Kirroughtree; walking the Southern Upland Way; golfing and visiting the breathtaking sights and wildlife of Dumfries & Galloway. Good restaurants and pubs in Newton Stewart, 15 mins by car.

Ä&#x161; %HDXWLIXO ORFDWLRQ Ä&#x161; 6SDFLRXV Ä&#x161; 3HDFHIXO Ä&#x161; )DEXORXV YLHZV Ä&#x161; :HOO DSSRLQWHG

Ä&#x161; 0RXQWDLQ ELNH IULHQGO\ Ä&#x161; /RYHO\ ZDONV Ä&#x161; :DWFK RZOV YLD &&79 Ä&#x161; 'D\ UDWH Ä¨ SSSQ 70147

Mr A Watson (Kirkland Mill Self Catering)

Per week ÂŁ420-ÂŁ750 Cottage (1) Bedrooms (3)

Waterside, Knowe, Newton Stewart DG8 6RZ T: 01671 840252 tas@watersidelodges.co.uk www.watersidelodges.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Per week ÂŁ300-ÂŁ450 Lodge (3) Bedrooms (1-5)

(6)

* . 6O Y VZ= FHw{}) By KIRKCUDBRIGHT

Â&#x20AC;

ooo to oooo Self Catering D5

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Quality rural accommodation. Ideally situated for exploring beautiful local scenery and attractions. Southpark House, Borgue, Kirkcudbright, Per week ÂŁ240-ÂŁ840 Dumfries & Galloway DG6 4TU Cottages (3) T: 01556 504030 Bedrooms (2) Sleeps (2-4) discover.scotland@virgin.net Lodge (1) www.chapeltoncottages.com Bedrooms (4-5) Sleeps (2-10)

Small attractive site with cafĂŠ on scenic A7 to Edinburgh. Per week Caravan Bedrooms Sleeps

ÂŁ170-ÂŁ270 (3) (2) (4-6) 64116

79945

Langholm, Dumfriesshire DG13 0HG T: 01387 380494 whitshielscafe@btconnect.com

&%Â&#x17E;

ooo Small Holiday Park H3

LANGHOLM Whitshiels Caravan Park

* . 6O Y= FHw{R, ); +

(2-11)

* .6 O Y V =Fw R

Chapelton Cottages

LT m y[f p Ăş M, GY .

. 6 YV= FHwR )

Galloway Smokehouse, Carsluith, Newton Stewart DG8 7DN T: 01671 820354 allan@gallowaysmokehouse.co.uk

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Dec

6OHHSV

84048

344 Clarkston Road, Glasgow G44 3JL T: 0141 563 5898 M: 0751 637 1755 douglas_bradley@dell.com

ooo Self Catering D5

By KIRKCUDBRIGHT The Cottage Above

Kirkcudbright Cottage (David & Jean Burchell) Niddamoor, Old Lees Road, Hebden Bridge, West Yorkshire HX7 8HW T: 01422 843762 M: 0796 838 0641 contact@getaway2galloway.co.uk www.getaway2galloway.co.uk

For a list of exciting events taking place throughout Dumfries & Galloway see pages 14-15

20618

Per week House Bedrooms Sleeps

82650

18 Carmelaws, Linlithgow EH49 6BU T: 01506 847535 M: 0796 887 3257 info@millstoneshouse.co.uk www.millstoneshouse.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

O =w S / +

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Open: Apr â&#x20AC;&#x201C; Oct

Self Catering ooo Self Catering G3

By LANGHOLM

ooo Self Catering F5

MAINSRIDDLE, by DUMFRIES

Georgefield & Copperbeech Cottages are set on a working hill farm in the picturesque scenery of the Esk Valley, just seven miles from the historic town of Langholm. In the surrounding area there are five major salmon and trout rivers and two excellent golf courses.

Comfortable, well equipped, superb views to Lake District, ornithological paradise. The Old Manse, Mainsriddle, Per week ÂŁ190-ÂŁ295 Dumfries & Galloway DG2 8AG Cottage (1) T: 01387 780262 Bedrooms (1) fraser@mcintosh.abel.co.uk Sleeps (2) www.littlesolway.co.uk

Ä&#x161; ,GHDO WRXULQJ ORFDWLRQ Ä&#x161; )LVKLQJ QHDUE\ Ä&#x161; *ROI ZDONLQJ URXWHV Ä&#x161; *ROI FRXUVHV QHDUE\ Ä&#x161; 2Q ZRUNLQJ IDUP

.6 O Y V =Fw R );

Per week ÂŁ190-ÂŁ370 Cottage (2) Bedrooms (3)

&%Â&#x20AC;

oo Self Catering F2

Mr C McMillan (Dye Mill Cottage) Dye Mill Cottage, built in stone c.1850, has been tastefully and carefully renovated in recent years. Surrounded by mature trees, it stands in an acre of picturesque garden. There is private parking and Moffatâ&#x20AC;&#x2122;s town centre is only a leisurely five-seven minute walk.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-6)

* . O Y= FHw{ R, );

Â&#x20AC;

oooo Self Catering G3

By LANGHOLM (10 miles)

Ä&#x161; 4XLHW VHFOXGHG VSRW Ä&#x161; :HOO HTXLSSHG FRWWDJH Ä&#x161; ,GHDO IRU ZDONLQJ Ä&#x161; 7RZQ FHQWUH FORVH Ä&#x161; %HDXWLIXO ORFDWLRQ

Charming traditional stone-built cottage situated on extensive hill sheep farm. The perfect rural retreat with beautifully furnished accommodation and open log fire. Private garden. Great location for hill-walkers or for touring in an area rich in wildlife, history and archaeological features.

23928

The Dye Mill, Sidmount Avenue, Moffat, Dumfries & Galloway DG10 9BS T: 01683 220681 dyemillcottage@talktalk.net

Mrs L Luescher (Glendinning Farm Cottages)

Per week ÂŁ160-ÂŁ300 Cottage (1) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-4)

* .6 O Y V =H w {} /)

oo to ooo Self Catering D3

By NEW GALLOWAY 32728

Ä&#x161; 6HFOXGHG SHDFHIXO ORFDWLRQ Ä&#x161; :DUP ZHOFRPH Ä&#x161; 6WXQQLQJ VFHQHU\ Ä&#x161; 1R KLGGHQ FRVWV Ä&#x161; %ULJKW DWWUDFWLYH GHFRU Megdale, Westerkirk, Langholm DG13 0NN T: 01387 370606 M: 0788 798 5754 glendinningfarms@btopenworld.com www.glendinningfarmcottages.co.uk Per week ÂŁ425-ÂŁ475 Cottage (1) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

MOFFAT 27534

Mrs Sandra Briggs Georgefield, Westerkirk, Langholm, Dumfriesshire DG13 0NJ T: 01387 370227 sandrascottages@idnet.com

42568

Mrs B McIntosh (Little Solway)

Georgefield & Copperbeech Cottages

Mrs C Agnew Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(4-5)

* . 6 O[ YV= FHw{R,);

&Â&#x20AC;

oooo Self Catering G3

By LANGHOLM (10 miles)

Ä&#x161; )UHH WURXW ILVKLQJ Ä&#x161; 3HWV ZHOFRPH Ä&#x161; 5HG .LWH WUDLO QHDUE\ Ä&#x161; 3HDFH DQG WUDQTXLOLW\ Ä&#x161; 6WXQQLQJ QDWXUDO VXUURXQGLQJV Glenlee Holiday Houses, New Galloway, Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Dec Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 3SF T: 01644 430212 agnew@glenlee-holidays.co.uk www.glenlee-holidays.co.uk Per week ÂŁ300-ÂŁ500 Cottage (5) Bedrooms (2-3) Sleeps (2-7) 28233

The Old Schoolhouse

Five charming comfortable and spacious cottages set around a central courtyard. All superbly converted and each with its own individual character. Open hearth fires. A beautiful and tranquil setting with magnificent walks round a wooded glen with stunning waterfalls. Great for family gatherings and reunions.

Enchanting character cottage thoughtfully restored to provide comfortable and stylish accommodation, with private garden. Situated by the sparkling Meggat Water and surrounded by rolling hills, grazing sheep and wild-life. Great location for hill-walkers or for exploring the intriguing past of the beautiful Scottish borderlands.

.6 O Y V =R } );

Â&#x20AC;

Megdale, Westerkirk, Langholm DG13 0NN T: 01387 370606 glendinningfarms@btopenworld.com www.glendinningfarmcottages.co.uk

32728

Ä&#x161; 3HUIHFW UXUDO UHWUHDW Ä&#x161; 2SHQ ORJ ILUH Ä&#x161; 6WXQQLQJ VFHQHU\ Ä&#x161; :DUP ZHOFRPH Ä&#x161; 1R KLGGHQ FRVWV

Per week ÂŁ425-ÂŁ475 Cottage (1) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-4)

. 6 O Y VZFHwR ,)d;

&Â&#x20AC;

oo Self Catering D4

LAURIESTON, by CASTLE DOUGLAS (6 miles) Rose Haugh House with lovely garden on edge of Galloway Forest Park.

Southerness Golf Club

ÂŁ370-ÂŁ520 (1) (3) (8)

Tee off at fantastic golf courses Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* . 6 O[ Y= Hw R );# LOCH KEN, CASTLE DOUGLAS

&Â&#x20AC;

oooo Self Catering D4

www.visitdumfriesandgalloway.co.uk/golf NEWTON STEWART

No Grading Scheme Applicable

Glenmalloch Lodge

Traditional Galloway cottage with two woodburners and private loch access. Boat Oâ&#x20AC;&#x2122;Rhone, Mossdale, Per week ÂŁ410-ÂŁ840 Castle Douglas DG7 2NJ Cottage (1) M: 0776 525 2631 Bedrooms (2) hilda@virtual-hotel.com Sleeps (2-4) www.ferryboatcottage.co.uk

Relax in this picturesque cottage and enjoy the surrounding views.

* . 6 ÂŹÂ&#x2DC; Y V=FHw{R)d

68129

Mrs Hilda Johnston (Ferryboat Cottage)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

The Landmark Trust, Shottesbrooke, Broadmoor Road, White Waltham, Maidenhead, Berkshire SL6 3SW T: 01628 825925 bookings@landmarktrust.org.uk www.landmarktrust.org.uk

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

ÂŁ330-ÂŁ774 (1) (1) (2) 93018

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

92935

Dr Ann Paterson, 4 South Square, Aberdeen AB11 5DT T: 01224 595561 F: 01224 595561 ann@rosehaugh.plus.com www.rose-haugh.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

LT np , GĂ&#x2030; Y . # To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Ăź

Self Catering ooo Self Catering C4

NEWTON STEWART

oo Self Catering C6

PORT WILLIAM 41 Main Street Terraced cottage facing out over Luce Bay with splendid views up the coast. Large enclosed garden, ideal for children and dogs.

Mrs M Carey, 184 Spring Grove Road, Isleworth, Middlesex TW7 4BG T: 020 8560 6820 F: 020 8569 7463 mmc184@gmail.com Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 30826

Mr and Mrs McClymont (Holmpark Farm)

Holmpark Holiday Cottages are situated on the east bank of the River Cree which separates Minnigaff from Newton Stewart. The four purpose-built holiday cottages sleep two to four persons. Each cottage has a spacious living room, fully fitted kitchen/diner, double and twin bedroom and shower room. Bed linen is supplied free of charge, towel hire is extra. Laundry facilities and drying room also available. The rental charge includes electricity and heating. Our location in Galloway is an ideal base for walkers, cyclists, fishing and other outdoor pursuits. Pets by prior agreement.

Per week ÂŁ150-ÂŁ175 Cottage (1) Bedrooms (2)

44390

Ä&#x161; %HDFK FORVH E\ Ä&#x161; :DONLQJ Ä&#x161; 6HD ILVKLQJ Ä&#x161; &\FOLQJ Ä&#x161; *ROI FRXUVHV QHDUE\

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(2-4)

* O Y =w )

Ä&#x161; 5LYHUVLGH ORFDWLRQ Ä&#x161; 'U\LQJ URRP Ä&#x161; 3ULYDWH \DUG Ä&#x161; %LF\FOH VWRUDJH Ä&#x161; PHWUHV WR WRZQ Ä&#x161; 'RJ IULHQGO\ Ä&#x161; &HQWUDO IRU WRXULQJ Ä&#x161; )DPLO\ UXQ EXVLQHVV Holmpark Farm, Minnigaff, Newton Stewart, Wigtownshire DG8 6NR T: 01671 402499 mc.holmhol@tiscali.co.uk Per week ÂŁ200-ÂŁ290 Cottages (4)

Bedrooms (2)

Sleeps

* . 6 OY =w { R } )

(2-4) Â&#x20AC;

oooo Self Catering C4

By NEWTON STEWART Glencaird Farmhouse Estate near Loch Trool, Galloway Forest Park. Cycling, walking, bird-watching in beautiful scenery. Very comfortable accommodation, Rayburn and wood-burning stove.

Ä&#x161; )UHH EURDGEDQG Ä&#x161; 3ULYDWH ZDWHU VXSSO\

The A702 passing through the Dalveen Pass

28019

Janet Jones, Glencaird, Bargrennan, Newton Stewart DG8 6SX M: 0795 724 7602 M: 0783 183 5148

Per week ÂŁ450-ÂŁ695 Cottage (1) Bedrooms (5)

To help you plan your trip to Dumfries & Galloway see our list of publications on page 56

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(8)

. 6 OÂŹÂ&#x2DC; YV= FHR );

ooo Self Catering B5

By PORT WILLIAM

| 8S WR Â&#x2026; RII Accommodation | | 8S WR RII $FWLYLWLHV $WWUDFWLRQV |

Willow Cottage

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

ÂŁ320-ÂŁ360 (1) (2) (4) Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

ooo Self Catering A5

PORTPATRICK Prestigious detached house in a quiet position with wonderful views. 2 Gayford Square, Wattisham Airfield, Ipswich, Suffolk IP7 7RR T: 01449 744287 M: 0779 523 6440 john.taylor921@gmail.com www.sandeelhouse.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

.6 O Y V =FH w );

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Per week House Bedrooms Sleeps

ÂŁ350-ÂŁ750 (1) (4) (8) 70930

ÂŁ350-ÂŁ450 (1) (2) (4) 92586

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

* . 6 OÂŹ Â&#x2DC; YVZ =F Hw{R )

West Barr Holiday Park, Port William, Newton Stewart DG8 9QS T: 01988 700367 joyce.ean@btinternet.com www.westbarr.co.uk

John Taylor (Sandeel House)

Excellent accommodation in a beautiful location. Cairnsmore Road, Palnure T: 0752 783 5218 katrinakirkpatrick2000@yahoo.co.uk www.holidayatwillow.co.uk

Delightful two bedroomed cottage set on the shores of Luce Bay.

O Â&#x2DC; Y =R ); #

ooo Self Catering C4

By NEWTON STEWART (3 miles)

West Barr Cottage

63585

Download some great money saving offers www.visitscotland.com/surpriseoffers

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

Self Catering oooo Self Catering A5

By PORTPATRICK

oo Self Catering

By PORTPATRICK

Joanna McMillan

Mrs D Orr-Ewing (Dunskey Estate Cottages)

New build luxury bungalow near Portpatrick. A warm welcome awaits at Laggansally Lodge. Set in attractive rural surroundings on a small working farm with three bedrooms, two bathrooms, fully controllable central heating plus Rayburn Cookmaster. Ample parking and abundant wildlife.

Glorious surroundings for those who love nature and utter tranquillity. Dunskey, Portpatrick, Stranraer, Wigtownshire DG9 8TJ T: 01776 810211 F: 01776 870581 info@dunskey.com

Ä&#x161; /X[XULRXV VSDFLRXV DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; 7UDQTXLO UXUDO VHWWLQJ Ä&#x161; :RRGEXUQLQJ VWRYH Ä&#x161; )XOO\ ZKHHOFKDLU IULHQGO\ Ä&#x161; 6XSHUE FOHDQOLQHVV

.6 O Y V =FH w R J /, );

23852

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Â&#x20AC;

ooo to oooo Self Catering E5

ROCKCLIFFE Located in the conservation seaside village of Rockcliffe.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

Rockcliffe, Dalbeattie, Dumfries & Galloway DG5 4QG T: 01556 630217 info@millbraehouse.co.uk www.millbraehouse.co.uk

(6)

. 6 O Y V=FHwR},)

Â&#x20AC;

ooo to oooo Self Catering A5

By PORTPATRICK

Per week ÂŁ199-ÂŁ695 Studio/Apartment/Cottage (3) Bedrooms (1-2) Sleeps (2-4) 40292

Per week ÂŁ500-ÂŁ600 House (1) Bedrooms (3)

ÂŁ320-ÂŁ500 (2) (4) (4-5)

Millbrae House 78963

Blackpark Farm, Leswalt, Stranraer DG9 0LX T: 01776 870240 M: 0752 189 0028 mblackpark@btconnect.com www.selfcateringgalloway.co.uk

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Â&#x2DC; Y =FH w {R ) +

&%Â&#x20AC;

ooo Self Catering F4

RUTHWELL, by DUMFRIES Radcliffe Cottage Traditional stone built cottage in quiet historic village near Solway Estuary. Recently renovated with garden and private parking. Ideal base for family holidays. Heated throughout. Fully fitted kitchen. Sleeps six comfortably within three bedrooms. Bed linen included. Ä&#x161; 5XUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; 4XLHW YLOODJH Ä&#x161; 3ULYDWH SDUNLQJ Ä&#x161; *DUGHQ DYDLODEOH Ä&#x161; 5HFHQWO\ UHQRYDWHG

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 39064

Morroch Bay Beach Cottages

Exclusive bay with four bedroom Morroch Cottage and Southern Croft (sleeps two to four). South facing in a private bay surrounded by high cliffs. Directly accessible only by four wheel drive â&#x20AC;&#x201C; down side of cliff â&#x20AC;&#x201C; or on foot. The beach cottages are approximately a quarter mile apart with a private water supply. Available as holiday accommodation individually, together and with optional exclusive use. Southern Croft sleeps four, opening directly onto the shore. Morroch Cottage sleeps eight, surrounded by lawns adjoining the beach. These cottages are busy all year, please check website availability.

Per week ÂŁ350-ÂŁ450 Cottage (1) Bedrooms (3)

&%Â&#x2013;Â&#x20AC;

Information Centres oooo Self Catering A5

SANDHEAD, by STRANRAER (6 miles) Two luxury cottages, recently built. Fantastic views of Irish Sea. Mrs Margaret Service, East Cairnweil Farm, Sandhead, Wigtownshire DG9 9JX T: 01776 830280 eastcairnweil@tiscali.co.uk

(1-8) Â&#x20AC;

oooo Self Catering A5

North Port-O-Spittal Bungalow

Per week Cottages Bedrooms Sleeps

ÂŁ350-ÂŁ700 (2) (3) (6 + 1) 80833

Sleeps

. 6 OÂŹÂ&#x2DC; [ YV= Hw {R );

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Y =FH w R } , )d

oooo Self Catering A5

SANDHEAD, by STRANRAER Mr & Mrs J Sime (Culmorebridge Cottages)

The Bungalow is situated on the South West Scottish coast, only two miles from the popular picturesque village of Portpatrick. It has its own garden surrounded by the tranquil countryside with sheep and cattle peacefully grazing, and often visited by a variety of interesting wildlife.

Spacious, warm, comfortable three bedroom/ two bathroom bungalows with excellent furnishings and fittings. Situated in beautiful peaceful location, close to sea, yet only short distance from main routes. Nine acres of woodland, garden areas, viewpoints and ponds. All cottages and paths are wheelchair friendly. Beautiful beach nearby.

Ä&#x161; ,ULVK 6HD YLHZV Ä&#x161; 1HYHU HQGLQJ ZDONV Ä&#x161; %HDXWLIXO EHDFKHV Ä&#x161; &KRLFH IRU JROIHUV Ä&#x161; ([RWLF JDUGHQV

Per week ÂŁ230-ÂŁ460 Bungalow (1) Bedrooms (3)

(6-8)

Mid Float Cottages

Bedrooms (1-4)

Oak Cottage, Sandhead, Stranraer DG9 9DX T/F: 01776 830539 M: 0777 859 9816 jandmsime@aol.com www.culmorebridge.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

* . 6O [ YV= FHw{R,);

Per week ÂŁ410-ÂŁ645 Cottages (3) Bedrooms (3)

(2-6)

Â&#x20AC;

68427

Ä&#x161; /X[XU\ DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; 3HDFHIXO DQG UHOD[LQJ Ä&#x161; :KHHOFKDLU IULHQGO\ 50211

Mrs S McCaig, North Port-O-Spittal, Portpatrick, Stranraer, Wigtownshire DG9 9AD T/F: 01776 810412 M: 0774 200 0604 shona.123@hotmail.co.uk

Sleeps

visitscotland.com/wheretofindus

Mr Richard Nash, Hilltop House, Hilltop Road, Glossop, Derbyshire SK13 7QJ T: 01457 862128 F: 01457 852800 richardnash@clara.net www.morroch-bay.com

By PORTPATRICK

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .O Y =FH w {R / )

Ä&#x161; ([FOXVLYH SULYDWH ED\ Ä&#x161; 2SWLRQDO H[FOXVLYH XVH Ä&#x161; 6SHFWDFXODU VHDIURQW SRVLWLRQ Ä&#x161; 6KRUHOLQH YLHZ Ä&#x161; 0DJLFDO Ä&#x161; &RPSOHWHO\ PRGHUQLVHG Ä&#x161; :L)L Ä&#x161; 5RPDQWLF VHFOXGHG ORFDWLRQ

Per week ÂŁ500-ÂŁ1,500 Cottages (2)

50979

Mrs M Brown, 9 Runic Place, Ruthwell, Dumfriesshire DG1 4NW T: 01387 870213 M: 0784 984 6975 morag-brown@supanet.com www.radcliffecottage.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

* .6 O Â&#x2DC; Y V =FH w {R } )

(6)

$DC

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Self Catering ooo Self Catering E5

SANDYHILLS

ooo Self Catering E5

SANDYHILLS, by COLVEND

Criffel Lodge A superb holiday lodge in a small private development within walking distance of Sandyhills beach and coastal walks. Set in woodland on the Colvend golf course, great for wildlife and country views. Discounts for smaller groups. See also Glenfinart Cottage by Castle Douglas for village location.

Mr & Mrs Jackson, Hillhouse, Sandy Lane, Locharbriggs, Dumfries DG1 1SA T: 01387 710409 M: 0774 696 1139 enquiries@criffellodge.co.uk www.criffellodge.co.uk

22376

Ä&#x161; 6DQG\KLOOV EHDFK FRDVW Ä&#x161; *ROI Ä&#x161; :LOGOLIH Ä&#x161; VWDQHV PRXQWDLQ ELNLQJ Ä&#x161; 0HUVHKHDG 563% UHVHUYH

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Per week ÂŁ240-ÂŁ520 Log Chalet (1) Bedrooms (3)

Sleeps

. O Y V=Hw R )

Â&#x20AC;

ooo to oooo Self Catering E5

SANDYHILLS, by COLVEND

60927

Thistle Lodges

(6)

Three superbly equipped A-frame timber lodges, a few minutes walk from one of Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s favourite sandy beaches. Each sleeps up to eight people, and has a large elevated balcony with views over wooded fells or a small loch. Set near to each other in a well kept development of similar properties, the lodges have free of charge access to an on-site swimming pool, and are well placed for golf or 7stanes cycling holidays. Ä&#x161; 1HDU VDQG\ EHDFK Ä&#x161; 2Q VLWH VZLPPLQJ SRRO Ä&#x161; %DOFRQLHV ZLWK YLHZV Ä&#x161; )XOO\ HTXLSSHG Ä&#x161; 6ROLG 6FDQGLQDYLDQ FRQVWUXFWLRQ Ä&#x161; 5HFHQWO\ IXOO\ UHIXUELVKHG Ä&#x161; 1HDU VWDQHV F\FOLQJ Ä&#x161; 1HZ NLWFKHQV EDWKURRPV Thistle Lodges, Monkhouse Hill, Sebergham, Caldbeck, Cumbria CA5 7HW T/F: 01697 476254 cottages@monkhousehill.co.uk www.thistlelodges.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 14276

Galloway Country Cottages

From luxury A-frame timber lodges set in a parkland setting with views south over the bay towards the Lake District â&#x20AC;&#x201C; to traditional stone-built Galloway cottages nestling in the hamlet. Just yards from the beach. Free WiFi in four star properties. All bedding, snuggly towels and disposables provided.

Per week ÂŁ320-ÂŁ890 Lodges (2)

Bedrooms (3)

Sleeps

(2-8)

* .6 O Â&#x2DC; ÂŹ Y V =FH w R #

Ä&#x161; 6XSHUEO\ HTXLSSHG Ä&#x161; $OO SHW IULHQGO\ Ä&#x161; *UHDW IRU VWDQHV ELNLQJ Ä&#x161; 0RGHUQ FHQWUDO KHDWLQJ Ä&#x161; &ORVH WR EHDFK Ä&#x161; &DWHULQJ DYDLODEOH Ä&#x161; 6HFXUH ELNH VWRUDJH The Old Schoolhouse, Ringford, Castle Douglas DG7 2AL T: 01557 820250 M: 0789 013 1532 F: 01557 820250 gallowaycountrycottages@gmail.com www.gallowaycountrycottages.co.uk Per week ÂŁ200-ÂŁ640 Lodges (4) Cottage (1)

Bedrooms (2-3) Bedrooms (3)

Sleeps Sleeps

* O Â&#x2DC; [ Y V=FHw{ +

(2-6) (2-6) Â&#x20AC;

oooo Self Catering E5

SANDYHILLS Mrs H Jardine (Bracken Cottage) Luxuriously converted barn near the coast. Countryside retreat with the availability of fishing, riding, cycling and golf. Sorry, no pets.

Ä&#x161; %HDFK RQH PLOH Ä&#x161; )XOO 6N\ IUHH Ä&#x161; *ROI FRXUVH WZR PLOHV Ä&#x161; )RXU VWDU Ä&#x161; %HVLGH VWDQHV

Per week ÂŁ195-ÂŁ525 Cottage (1) Bedrooms (2)

68411

Fairgirth Farm, Sandyhills, Dalbeattie, Dumfries & Galloway DG5 4NS T: 01387 780221 F: 01387 780576 hazel@hazeljardine.wanadoo.co.uk www.brackenholidaycottage.co.uk

Logan Botanic Garden, Port Logan

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

* . 6 Y V=FHwR},)d

(4)

&%Â&#x20AC;

Pop into a VisitScotland Information Centre and pick up a free copy of the Dumfries & Galloway Gardens & Nurseries Guide

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Â&#x20AC;

Self Catering ooooo Self Catering E2

SANQUHAR

oooo Self Catering D5

TWYNHOLM, by KIRKCUDBRIGHT (3 miles) Mr Steve Brown (Doon Cottage)

Detached station masterâ&#x20AC;&#x2122;s house. Five star, three bedrooms, three bath/ shower rooms. Station Road, Sanquhar DG4 6BT Per week ÂŁ449-ÂŁ849 T: 0797 398 9831 Detached House (1) rushton712@btinternet.com Bedrooms (3) www.sanquharstation.co.uk Sleeps (6)

Stylish detached cottage with great garden â&#x20AC;&#x201C; peaceful yet village setting. 26 Queen Square, Strathbungo, Glasgow G41 2AZ T: 0141 423 9024 F: 0141 423 9648 stevebrown@easynet.co.uk

Â&#x20AC;

ooo Self Catering F5

Craig Na Mara

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Y =FH w {R );

&%Â&#x20AC;

oooo Self Catering C5

By WHITHORN East Culkae Cottages Self catering cottages set in own grounds in beautiful Galloway countryside. Jim and Mary McMuldroch Per week ÂŁ400-ÂŁ600 Culkae Farm House, Sorbie, Cottage (2) Newton Stewart DG8 8AS Bedrooms (1-2) T: 01988 850214 Sleeps (2-4) www.eastculkae.co.uk

ÂŁ250-ÂŁ600 (1) (3-4) (6-8) 67402

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

. 6 YV= FHw{ );

Â&#x20AC;

87564

Seaside cottage with beautiful views over the Solway Firth. 48 Broompark Drive, Newton Mearns, Glasgow G77 5AZ T: 0141 552 7287 M: 0795 822 5138 F: 0141 552 3886 g.macaulay@suilimited.com

ÂŁ325-ÂŁ500 (1) (2) (4-6)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

. 6 Â&#x2DC; Y =FHwR} )d SOUTHERNESS

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

22931

92289

The Station Masterâ&#x20AC;&#x2122;s House

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* .6 O Y =FH w {R } , ) #

ooo Self Catering A4

STRANRAER The Lodge

86384

Beside Loch Ryan, secluded garden, parking adjacent, no steps to negotiate. The Orchard, Broadstone Road, Per week ÂŁ295-ÂŁ395 Stranraer DG9 0EX Cottage (1) T: 01776 703833 Bedrooms (2) margot.findlay@sky.com Sleeps (4) www.thelodgestranraer.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

. 6O Y =w { R )

Pop into a VisitScotland Information Centre and pick up a free copy of the

oooo Self Catering A4

By STRANRAER Chauffeurâ&#x20AC;&#x2122;s Apartment, Lochinch Castle

Dumfries & Galloway What to See & Do Guide

Located in the picturesque Victorian stables next to Lochinch Castle, this historic property is situated at the start of the Southern Upland Way. Central heating, log fire, an open plan living area, hot drying cupboard and three bedrooms make this a perfect place to relax and unwind. Ä&#x161; 3HDFHIXO UXUDO ORFDWLRQ Ä&#x161; 6KRRWLQJ VWDONLQJ ILVKLQJ Ä&#x161; 3HWV E\ DUUDQJHPHQW Ä&#x161; 6KRUW EUHDNV DYDLODEOH Ä&#x161; $FFHVV &DVWOH .HQQHG\ *DUGHQV

3HU ZHHN ÂŁ390-ÂŁ620 $SDUWPHQW %HGURRPV

Self-contained bungalow on working dairy farm, one mile from Whithorn. Old Bishopton, Whithorn, Per week ÂŁ130-ÂŁ300 Newton Stewart DG8 8DE Bungalow (1) T: 01988 500754 Bedrooms (2) morag@whithorn.net Sleeps (4) www.bishopton-farm-holidays.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

6OHHSV

H L T my ) wt[ dfĂąĂśĂťpJ,Ă&#x2030;Y#

&%Â&#x2014;Â&#x17E;Â Â&#x153;Â&#x161;Â&#x20AC;

ooo Self Catering A4

By STRANRAER Mrs A Wilson (Spoutwells Holiday Cottages)

48237

89904

Stair Estates, Lochinch Castle, 6WUDQUDHU '* 57 7 ) office@stair-estates.co.uk

ooo Self Catering C5

By WHITHORN Mrs Morag Forsyth (Mid Bishopton Bungalow)

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; Oct

.6 O Y =w )/

&%Â&#x20AC;

oo Self Catering C6

ISLE OF WHITHORN Mrs A Hammond Situated in historic fishing village surrounded by landscaped gardens. Overlooking rocky beach (unsuitable for swimming). Near famous Whithorn Dig. PO/shop in village. Good beaches, Wigtown â&#x20AC;&#x201C; Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s Book Town, a variety of gardens, Galloway Forest Park and many archaeological sites are a short drive away.

Two cosy and well-equipped cottages on small working farm one mile from Stranraer and situated on Southern Upland Way. Ideally situated for five local golf courses, local gardens, walking, cycling, fishing and leisure centre. Short breaks available.

Spoutwells Farm, Stranraer, Wigtownshire DG9 8LX T: 01776 704086 spoutwellsholidaycottages@ecosse.net

58 Sunderton Lane, Clanfield, Waterlooville, Hampshire PO8 0NT T: 0239 259 3468 thehammonds58@gmail.com www.laighisle.co.uk

Sleeps

Per week ÂŁ240-ÂŁ290 Chalet (1) Bedrooms (2)

(2-4)

* . 6 O YV= Hw { R, )

Â&#x20AC;

oooo Self Catering E3

THORNHILL Peter and Hilary Wray (Old Tannery Cottage)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(4-5 + cot)

* .6 O Y =FH w {R )

Â&#x20AC;

oo Self Catering C4

ISLE OF WHITHORN Mrs E M Wilson (5 Laigh Isle)

Four star comforts. Convenient location for all amenities and pursuits.

Modern detached chalet situated close to the sea. Beautiful views.

95 South Drumlanrig Street, Thornhill, Dumfriesshire DG3 5LU T: 01848 330116 prw01@globalnet.co.uk www.oldtannery.co.uk

Wigmore House, 10 Ballydevitt Road, Aghadowey Coleraine, Londonderry BT51 4DR T: 02870 868396 elizabeth784@btinternet.com

* . 6O [ YV= FHw{R

ÂŁ325-ÂŁ425 (1) (2) (2-4) 41624

Per week Cottage Bedrooms Sleeps

Per week Bungalow Bedrooms Sleeps

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

&%Â&#x2013;Â&#x20AC;

ÂŁ260-ÂŁ290 (1) (2) (1-5) 64156

Per week ÂŁ250-ÂŁ300 Cottages (2) Bedrooms (2)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

10261

Ä&#x161; 6HD YLHZ Ä&#x161; *RRG YLOODJH UHVWDXUDQW Ä&#x161; %LUGZDWFKHUVÄ? SDUDGLVH Ä&#x161; &KLOGUHQ ZHOFRPH Ä&#x161; )LVKLQJ JROI ZDONLQJ 55576

Ä&#x161; /RFDO JROI FRXUVHV Ä&#x161; /RFDO JDUGHQV Ä&#x161; %HDFKHV Ä&#x161; )LVKLQJ Ä&#x161; :DONLQJ

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

.6 O Y =H w R } / )

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Â&#x20AC;

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Camping and Caravan Parks Beeswing Caravan Park A small, quiet and peaceful site in 15 acres of landscaped grounds, including an excellent wildlife reserve. Beautifully kept by friendly family owners. Marked walks within grounds and easy access to miles of walking and cycling (7stanes). Spacious pitches and heated toilet block.

Drumjohn Moor, Kirkgunzeon, Dumfries DG2 8JL T/F: 01387 760242 beeswingcaravan@aol.com www.beeswingcaravanpark.co.uk 36135

Lochside Caravan & Camping Site Situated beside picturesque Carlingwark Loch. Provides many family activities on-site. c/o Leisure and Sport, Community Centre, Per night ÂŁ17-ÂŁ22 Cotton Street, Castle Douglas DG7 1AJ Touring/tent pitches (161) M: 0782 452 8467 lochside.caravan@dumgal.gov.uk www.dumgal.gov.uk/caravanandcamping

Touring pitches Holiday homes

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; Oct

m I b Â˘ qpj# } Â¤/zU YV

(12) (1)

Tent pitches (11) Sleeps (2-4)

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; end Oct

Per night ÂŁ12-ÂŁ14 Per week ÂŁ180-ÂŁ280

n Ib 3 Â&#x2026; q p j# .R Â¤ /z U Y V O

oooo Small Holiday Park E4

By CASTLE DOUGLAS (6 miles) Barlochan Caravan Park

For a list of exciting events taking place throughout Dumfries & Galloway

Touring pitches (10) Tent pitches (10) Per night ÂŁ13-ÂŁ18 Caravan holiday homes (3) Sleeps (4-6) Per week ÂŁ210-ÂŁ430 Last arrival time: 9pm

14301

Quiet, friendly family park overlooking the Urr Estuary. Palnackie, Castle Douglas, Kirkcudbrightshire DG7 1PF T: 01557 870267 F: 01557 870319 info@gillespie-leisure.co.uk www.gillespie-leisure.co.uk

Ä&#x161; 3HDFHIXO UXUDO VHWWLQJ Ä&#x161; &ORVH WR VWDQHV Ä&#x161; ([FHOOHQW WRXULQJ EDVH Ä&#x161; ,GHDO VWDUJD]LQJ ORFDWLRQ Ä&#x161; $EXQGDQW ELUG ZLOGOLIH 14686

ooo Touring Park E4

CASTLE DOUGLAS

oooo Small Holiday Park E4

By DUMFRIES

Touring Parks, Small Holiday Parks

see pages 14-15

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; 31 Oct

n - I 3 qpj# [ Â¤ zU O

Â&#x20AC;

oooo Small Holiday Park D4

By CASTLE DOUGLAS

ooo Small Holiday Park E4

By DUMFRIES

A small friendly park, on the A711, between Dumfries and Dalbeattie.

Parton, Castle Douglas, Dumfries & Galloway DG7 3NE T: 01644 470282 (park) office@lochkenholidaypark.co.uk www.lochkenholidaypark.co.uk

Mossband, Kirkgunzeon, Dumfries DG2 8JP T: 01387 760505 mossbandcp@btconnect.com www.mossbandcaravanpark.co.uk

Touring pitches (16) Per night ÂŁ18-ÂŁ22 Tent pitches (50) Per night ÂŁ10-ÂŁ20 Caravan holiday homes (9) Sleeps (6) Per week ÂŁ300-ÂŁ595

35849

A beautiful caravan park on the shores of Loch Ken.

(25) ÂŁ14.50-ÂŁ16.50 (25) ÂŁ8-ÂŁ16.50 9.30pm

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Nov

Open: 1 Mar â&#x20AC;&#x201C; 31 Oct

n Ib 3 q p j U

n - I 3 Â&#x2DC; Â˘Â&#x2026;qpj # .6}Â¤ U YV

oooo Small Holiday Park E4

DALBEATTIE

Touring pitches Per night Tent pitches Per night Last arrival time:

39122

Mossband Caravan Park

Loch Ken Holiday Park

By DUMFRIES

oooo Holiday Park F5

Glenearly Caravan Park The park is set in 84 acres of open countryside with panoramic views. Its peaceful location is a pleasant ten minute walk from the amenities of Dalbeattie. Excellent toilet facilities with free showers and heated during the winter months. Disabled facilities. Laundry and washing-up room. Ä&#x161; 3HDFH DQG TXLHW Ä&#x161; +ROLGD\ KRPH VDOHV Ä&#x161; ([FHOOHQW IDFLOLWLHV Ä&#x161; +ROLGD\ KLUH FDUDYDQV Ä&#x161; ,G\OOLF ORFDWLRQ

Touring pitches (32) Holiday homes (2) Last arrival time: 8pm

Tent pitches (7)

28126

Glenearly, Dalbeattie, Dumfries & Galloway DG5 4NE T: 01556 611393 F: 01556 612058 glenearlycaravan@btconnect.com www.glenearlycaravanpark.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Per night ÂŁ14.50-ÂŁ16.50 Per week ÂŁ285-ÂŁ425

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Oct

Southerness Holiday Park

n I b 3 qpj# [ RÂ¤zU YVO

Â&#x20AC;

oooo Small Holiday Park E5

By DALBEATTIE Sandyhills Bay Leisure Park A small quiet park beside a sheltered sandy beach with a large flat camping and touring area. Thistle Award caravans are available to hire and for sale. Wigwams are also available to hire.

Touring pitches (10) Tent pitches (15) Caravan holiday homes (5) Last arrival time: 9pm

n - I b3pj [ Â¤

Situated just steps away from a beach that stretches for over two miles with views overlooking the Solway Firth. An award-winning park with superb caravan and lodge accommodation with double glazing and central heating available. Plus excellent touring and camping facilities. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s lots to keep everyone busy including a heated indoor pool with flume and toddlersâ&#x20AC;&#x2122; pool, kidsâ&#x20AC;&#x2122; clubs, adventure play area, Coast Bar and Kitchen plus the Sunset Showbar with live family entertainment. Ä&#x161; )RXU VWDU SDUN Ä&#x161; 1HZ DFFRPPRGDWLRQ Ä&#x161; %\ WKH EHDFK Ä&#x161; +HDWHG LQGRRU SRRO Ä&#x161; .LGVÄ? FOXEV

53022

Ä&#x161; %HDXWLIXO VDQG\ EHDFK Ä&#x161; 6KRS ZLWK VQDFNV Ä&#x161; 6FHQLF FRDVWDO ZDONV Ä&#x161; )LVKLQJ ULGLQJ QHDUE\ Ä&#x161; ([FHOOHQW WRXULQJ IDFLOLWLHV Sandyhills Bay, Dalbeattie DG5 4NY T: 01557 870267 F: 01557 870319 info@gillespie-leisure.co.uk www.gillespie-leisure.co.uk

49204

Off Sandy Lane, Southerness, Dumfries DG2 8AZ T: 0844 335 3759 enquiries@parkdeanholidays.co.uk www.parkdean.com

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; 31 Oct

Touring pitches (99) Per night ÂŁ15-ÂŁ34.50 Tent pitches Per night ÂŁ13-ÂŁ30.50 Last arrival time: 11pm Caravan holiday homes (561) Per week ÂŁ199-ÂŁ979

Per night ÂŁ13.50-ÂŁ19 Per week ÂŁ290-ÂŁ520 (2012 prices)

Â&#x20AC;

-Ib ] Â&#x2DC; ?0 q p j# .LR BU O

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Â&#x20AC;

Camping and Caravan Parks oooo Small Holiday Park B4

GLENLUCE

oooo Holiday Park D5

By KIRKCUDBRIGHT

Glenluce Holiday Park Glenluce, Newton Stewart, Wigtownshire DG8 0QR T: 01581 300412 F: 01581 300434 enquiries@whitecairncaravans.co.uk www.whitecairncaravans.co.uk

Touring pitches (15) Tent pitches (15) Per night ÂŁ15-ÂŁ20 Holiday homes (5) Sleeps (4-6) Per week ÂŁ185-ÂŁ495

64042

Peaceful retreat with beaches, activities, wildlife and gardens nearby.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

n mI b3Â&#x2026;qpj# .6[Â¤ zU O

Â&#x20AC;

oooo Small Holiday Park B4

By GLENLUCE Whitecairn Holiday Park

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec 28249

Beaches, walking/cycling trails, gardens, golf, wildlife centres and activities nearby. Whitecairn, Glenluce, Newton Touring pitches (15) Stewart, Wigtownshire DG8 0NZ Tent pitches (15) T: 01581 300267 F: 01581 300434 Per night ÂŁ15-ÂŁ20 enquiries@whitecairncaravans.co.uk Holiday homes (21) Sleeps (4-6) www.whitecairncaravans.co.uk Per week ÂŁ275-ÂŁ495

n mI b3Â&#x2026;qpj# .6[Â¤ zU O

Â&#x161;Â Â&#x2014;Â&#x153;

oooo Touring Park G4

GRETNA Braids Caravan Park Braids is a family run touring and motorhome park. No tents. Per night ÂŁ17-ÂŁ21 Touring pitches (96) Last arrival time: 8pm

58306

Annan Road, Gretna DG16 5DQ T: 01461 337409 enquiries@thebraidscaravanpark.co.uk www.thebraidscaravanpark.co.uk

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

n mI 3 Â&#x2026;qp Â¤ zU Y

ooo Touring Park D5

KIRKCUDBRIGHT

54708

Silvercraigs Caravan & Camping Site This elevated site overlooks Kirkcudbright providing views of the Solway Coast. c/o Leisure and Sport, Community Centre, Per night ÂŁ17-ÂŁ22 Cotton Street, Castle Douglas DG7 1AJ Touring/tent pitches (50) M: 0782 452 8482 silvercraigs.caravan@dumgal.gov.uk www.dumgal.gov.uk/caravanandcamping

27638

Brighouse Bay Holiday Park

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; Oct

m I Â˘ q pj# Â¤zU YV

Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s top environmental park hidden away within 1200 exclusive acres with its own sandy beach and bluebell woods adjacent. Indoor pool complex, 18-hole par 73 and 9-hole par 3 golf courses. Clubhouse bar and bistro, games and fitness rooms. Pony trekking, hacks to the beach. Quad bikes, bowling green, nature trails, sea and coarse fishing, all-tide slipway. Brighouse Bay has grass and hardstanding pitches suitable for tents, tourers and motorhomes, available with or without electric hook-up and TV booster, or fully serviced with electric, TV booster and water and waste water drainage point. Holiday homes and lodges are also available to hire and for sale. Ä&#x161; ,QGRRU SRRO FRPSOH[ Ä&#x161; 7ZR JROI FRXUVHV Ä&#x161; &OXEKRXVH EDU ELVWUR Ä&#x161; +DUGVWDQGLQJ SLWFKHV Ä&#x161; *UDVV SLWFKHV Ä&#x161; 3RQ\ WUHNNLQJ Ä&#x161; 4XDG ELNLQJ Ä&#x161; %RZOLQJ JUHHQ Borgue, Kirkcudbright DG6 4TS T: 01557 870267 F: 01557 870319 info@gillespie-leisure.co.uk www.gillespie-leisure.co.uk Touring/tents/motorhomes (180) Per night ÂŁ16-ÂŁ22.50 Caravan Holiday Homes (20) Sleeps (2-6) Per week ÂŁ240-ÂŁ605 Last arrival time: 9pm (2012 prices) n m-3 Â&#x2DC; ?0 q p j# [L Y

Â&#x203A;

oooo Small Holiday Park D5

By KIRKCUDBRIGHT Seaward Caravan Park Exclusive family park with adjacent beach close to the attractive fishing port of Kirkcudbright, the Artistsâ&#x20AC;&#x2122; Town. Exceptional views over the sea towards Ross Island. Holiday homes for sale and to hire. Use of facilities at nearby Brighouse Bay, some concessionary charges apply. Ä&#x161; 2XWGRRU KHDWHG SRRO Ä&#x161; &KLOGUHQV SOD\ DUHD Ä&#x161; 3LWFK Ä&#x17D;QÄ? SXWW Ä&#x161; %HDFK QHDUE\ Ä&#x161; *DPHV URRP 54088

Dhoon Bay, Kirkcudbright DG6 4TJ T: 01557 870267 F: 01557 870319 info@gillespie-leisure.co.uk www.gillespie-leisure.co.uk

Open: 1 Mar â&#x20AC;&#x201C; 31 Oct

Touring pitches (18) Tent pitches (10) Per night ÂŁ14-ÂŁ19.50 Caravan holiday homes (10) Sleeps (4-6) Per week ÂŁ255-ÂŁ540 Last arrival time: 9pm (2012 prices)

n -I3 q p j# [ Â¤

Â&#x20AC;

ooo Touring Park D5

By KIRKCUDBRIGHT Solway View Caravan & Camping Site Family run quiet site in coastal location with superb views. Touring pitches Tent pitches Per night Last arrival time:

(5) (15) ÂŁ10-ÂŁ12 8pm 78962

Balmangan Farm, Ross Bay Road, Borgue, Kirkcudbright DG6 4TR T: 01557 870206 M: 0775 373 0760 n.picken@btconnect.com www.solwayviewholidays.com

n b q p j# } Â¤ /z U Y

Â&#x160;Â&#x20AC;

Thornhill Golf Club

ooo Touring Park F3

LOCHMABEN

Dumfries & Galloway Golf Guide 50

Kirk Loch Caravan & Camping Site, Lochmaben Situated on the banks of the picturesque Kirk Loch in Lochmaben. M: 0774 612 3783 Per night ÂŁ10-ÂŁ20 kirkloch.caravan@dumgal.gov.uk Touring/tent pitches (30) www.dumgal.gov.uk/caravanandcamping 34339

Pop into a VisitScotland Information Centre and pick up a free copy of the

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Ib Â˘ q p j# Â¤ /z U Y V

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

Open: Easter â&#x20AC;&#x201C; Oct

Camping and Caravan Parks

Hostels/Activity Accommodation

oooo Holiday Park G4

By LOCKERBIE

Hostels

oo Self Catering F4

CAERLAVEROCK, by DUMFRIES Caerlaverock Wetlands Centre

30701

Hoddom Castle Caravan Park

Ten minutes from M74 and A75. Peaceful site, ideal base for touring south west Scotland, the Borders and the Lake District. Salmon, seatrout, brown trout, coarse fishing. 9-hole golf course on site, three 18-hole courses within ten miles. Woodland walks, nature trails, guided walks adjacent to site. Practical Caravan Top 100. AA Five Pennant Award. Calor Gas Caravan Park Awards. Ä&#x161; 7UXO\ PDJQLILFHQW ORFDWLRQ Ä&#x161; 'LVDEOHG IDFLOLWLHV Ä&#x161; ,PPDFXODWHO\ FOHDQ Ä&#x161; 6KRS RQ VLWH Ä&#x161; &KLOGUHQV SOD\ DUHD Ä&#x161; 5DQJHU OHG ZDONV Ä&#x161; +LJKO\ DFFODLPHG VLWH Ä&#x161; 4XDOLW\ JROI ILVKLQJ

WWT Caerlaverock, Eastpark Farm, Caerlaverock, by Dumfries DG1 4RS T: 01387 770200 pam.mundy@wwt.org.uk

Per night From ÂŁ30 Farmhouse (1) Bedrooms (5)

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

Sleeps

(11-14)

Ăź

9 .6 O [ Y V =FH R

Hoddom, Lockerbie, Dumfriesshire DG11 1AS T: 01576 300251 F: 01576 300757 hoddomcastle@aol.com www.hoddomcastle.co.uk Touring pitches (65) Tent pitches (40) Last arrival time: 9pm

Ä&#x161; 2SHQ DOO \HDU Ä&#x161; ([FOXVLYH XVH DYDLODEOH Ä&#x161; ,QGLYLGXDO URRPV OHW Ä&#x161; /DUJH YLHZLQJ ORXQJH Ä&#x161; (QVXLWH IDPLO\ URRP 86083

Open: Apr â&#x20AC;&#x201C; Oct

Warm comfortable farmhouse sleeping up to 14, with three of the five rooms having ensuite bathrooms, situated in the heart of the reserve. In winter, Whooper Swans roost below the bedroom windows from which over 30,000 Barnacle Geese and other wildlife can be secretly observed.

Per night ÂŁ14.50-ÂŁ21.50 Per night ÂŁ11.50-ÂŁ21.50

n-Ib3]?0qpj# [L S U`

oooo Touring Park F2

Moffat Camping and Caravanning Club Site Hammerlandâ&#x20AC;&#x2122;s Farm, Moffat DG10 9QL Per night ÂŁ19.30-ÂŁ26.30 T: 01683 220436 / 0247 647 5426 (for two people) enquiries@thefriendlyclub.co.uk Touring/tent pitches (180) www.campingandcaravanningclub. Last arrival time: 8pm co.uk/moffat

17833

Discover the beauty of the Scottish Lowlands.

Up to

www.visitscotland.com/newsletter

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

n mI b3Â&#x2DC; Â˘qpj [Â¤ /zU

ooo Activity Accommodation D4

By CASTLE DOUGLAS

Connect with us...

Galloway Activity Centre Bunkhouse and cabins offering up to 36 beds, Yurt and Tipi for hire. Parton, Loch Ken, Castle Douglas DG7 3NQ T: 01644 420626 gac@lochken.co.uk www.lochken.co.uk

www.facebook.com/visitscotland

www.twitter.com/visitscotland

Dbl/Twn Fam Priv rooms Ensuite/Priv facs Sleeps Per night

(4) (6) (1) (1) (36) ÂŁ15.50-ÂŁ17

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

* . ÂŹ Â&#x2DC; DI R } z b (

oooo Small Holiday Park C3

By NEWTON STEWART

Sign up to VisitScotlandâ&#x20AC;&#x2122;s regular e-newsletter for the latest on whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on in Scotland plus some great value deals and prize draws!

68444

MOFFAT

ooo Hostel E4

By DUMFRIES Friendly family run bunkhouse in the middle of Mabie Forest.

Glentrool, Bargrennan, Newton Stewart, Wigtownshire DG8 6RN T: 01671 840280 F: 01671 840342 enquiries@glentroolholidaypark.co.uk www.glentroolholidaypark.co.uk

Mabie Forest, Dumfries, Dumfries & Galloway DG2 8HB T: 01387 247900 M: 0778 662 8456 bunk@marthrown.com www.marthrown.com

Touring pitches (12) ÂŁ11-ÂŁ14pn Tent pitches (20) ÂŁ7-ÂŁ14pn Holiday homes (1) Sleeps (4) Per week ÂŁ260-ÂŁ400 Last arrival time: 9pm

28361

Quiet park, ultimate for stargazers, cycling. Nature at its best.

Ă§ K g Q Â§ĂŞĂ¨Ă˘AyMĂ´s wt

(1) (4) (2) ÂŁ8-ÂŁ9.75 ÂŁ16-ÂŁ19.50

Open: Mar â&#x20AC;&#x201C; Nov

&%Â&#x161;Â&#x20AC;

oooo Touring Park A4

STRANRAER

Fam Dorm Ensuite/Priv facs Junior Senior

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec

DCĂź

.6 PC R z b (

oooo Hostel E4

HAUGH OF URR, by CASTLE DOUGLAS Urr Lodge Hostel Comfy hostel central for 7stanes bike trails and rural activities.

Off London Road, Stranraer, Wigtownshire DG8 6RN T: 01776 702025 enquiries@aird-donald.co.uk

Herriesdale, Haugh of Urr, Castle Douglas DG7 3JZ T: 01556 660490 M: 0771 129 5414 contact@urrlodge.co.uk www.urrlodge.co.uk

Touring pitches (1-50) ÂŁ17-ÂŁ18 pn Tent pitches (1-50) ÂŁ13-ÂŁ15 pn Last arrival time: 10pm *Open all year for caravans 1 Apr-1 Oct for tents

Â&#x2DC; n mIb 3qpj# zU YV

11260

Sheltered site. Good clean facilities. One mile from town.

Open: Jan â&#x20AC;&#x201C; Dec*

Dbl/Twn (3) Fam (1) Dorm (3) Priv Rooms (3) Ensuite/Priv facs (7) Sleeps (26) Junior ÂŁ10 Senior ÂŁ15-ÂŁ22

9 .6 ÂŹ Â&#x2DC; C DI R } b (Â

86201

Aird Donald Caravan Park

72926

Marthrown of Mabie

Glentrool Holiday Park

Open: Feb â&#x20AC;&#x201C; Dec

&DCĂź

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

7RUDYDLJ +RXVH ,VOH RI 6N\H

Where to eat and drink in Scotland Each business receives an annual visit by an assessor to ensure that they are maintaining high standards.

Businesses are assessed on â&#x20AC;˘ Hospitality and service â&#x20AC;˘ Quality and presentation of food and drink â&#x20AC;˘ Quality and freshness of ingredients â&#x20AC;˘ Housekeeping and hygiene. So you can be assured of a great eating experience wherever you see the EatScotland logo. EatScotland Silver and Gold awards indicate excellent and outstanding places to dine.

Discover EatScotland eating establishments throughout the country, as well as information on Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s fantastic produce and events, at visitscotland.com/foodanddrink

$UEURDWK 6PRNLHV 3RUWVR\ %RDW )HVWLYDO $EHUGHHQVKLUH

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

S cotland is

a stunningLet’sdestination! keep it that way

:DONHUV E\ WKH IDVW ÀRZLQJ *OHQURVD :DWHU LQ *OHQ 5RVD RQ WKH ,VOH RI $UUDQ

The Green Tourism Business Scheme

By using businesses that participate in The Green Tourism Business Scheme you are helping to maintain Scotland’s unique natural heritage for generations to come. Join us in the Year of Natural Scotland 2013 and enjoy our greatest asset and celebrate our reputation as a land of outstanding beauty. Businesses that work in a sustainable, environmentally friendly way are awarded: Bronze , Silver ß, or Gold ©. For more information visit www.green-business.co.uk

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Publications to help you Now that you have decided to visit Dumfries & Galloway, why not plan ahead by ordering from this excellent range of informative maps and guides? F

1. Dumfries & Galloway What to See & Do 2. Dumfries & Galloway Golf Guide

3. Dumfries & Galloway Gardens and Nurseries

4. Dumfries & Galloway 12 Walks... with an Arty Twist

5. Dumfries & Galloway 12 Wildlife Walks

9. Touring Maps: Nicolson Map of Scotland Nicoloson Tourist Map – Dumfries & Galloway 10. Town Maps: Dumfries Lockerbie and Moffat Annan, Gretna, Eastriggs and Longtown Castle Douglas, Dalbeattie, Kirkcudbright and Gatehouse-of-Fleet Stranraer

£6 £6

F F

£3.25 £3.25 £3.25 £3.25

F F F F

£3.25 F

Maps 6. Ordnance Survey Landranger Series: Scale 1:50,000. All purpose maps packed with information to help you really get to know the area. 71 Lanark and Upper Nithsdale 76 Girvan and Surrounding Area 77 Dalmellington and New Galloway 78 Nithsdale and Annandale 79 Hawick and Eskdale 82 Stranraer and Glenluce 83 Newton Stewart and Kirkcudbright 84 Dumfries and Castle Douglas 85 Carlisle and the Solway Firth 7. Ordnance Survey Explorer Series: Scale 1:25,000. Excellent for walkers and those who enjoy the outdoors. All paths and cycleways shown. 310 Glenluce and Kirkcowan 312 Kirkcudbright and Castle Douglas 313 Dumfries, Dalbeattie, New Abbey and Mabie Forest 320 Castle Douglas, Loch Ken and New Galloway 321 Nithsdale and Dumfries 322 Annandale (Annan, Lockerbie and Beattock) 323 Eskdale and Castle O’Er Forest (Langholm, Canonbie and Gretna Green) 8. Ordnance Survey Outdoor Leisure Series: Galloway Forest Park North Galloway Forest Park South

Books £8 £8 £8 £8 £8 £8 £8 £8 £8

F F F F F F F F F

£9 £9 £9 £9 £9 £9 £9

F F F F F F F

£9 £9

F F

Pathﬁnder Guide Series: Dumfries & Galloway Walks 25 Walks Dumfries & Galloway Dumfries & Galloway 40 Coast and Country Walks

£13.50 F £11.50 F £8.50 F

What to do now Please select the items required and then call 01387 253862 to place your order by credit or debit card (please note we cannot accept American Express credit cards). Disclaimer: All items are subject to availability. If we are unable to supply a particular item, we will notify you as soon as possible, and endeavour to supply an alternative item if necessary. All prices displayed are in £Sterling and are valid at date of going to print. All prices shown are inclusive of VAT*, applicable at the time of going to print. *VAT 20% as at November 2012.

Postage and packaging charges All prices include postage and handling charge for UK orders. For orders outside Europe, please check with the Dumfries VisitScotland Information Centre when placing your order on 01387 253862. For deliveries within UK/Europe allow 7-14 days delivery. Outside Europe allow 28 days delivery. No responsibility will be taken for lost, misplaced or damaged goods, due to the delivery process or anything else that affects the delivery of the goods.

For information on accommodation and things to see and do, go to www.visitscotland.com

To find out more about Dumfries & Galloway go to www.visitdumfriesandgalloway.co.uk

Cyclist at the Heart Stane, Dalbeattie 7stanes.

Historic Caerlaverock Castle, the only triangular castle in Britain.

Dumfries & Galloway is home to around 20% of Scottish red squirrels.

Main image: Walker on the Southern Upland Way by Loch Trool, Galloway Forest Park.

Scotland’s spectacular landscapes have been shaped by history and the elements throughout the centuries. Join us in the Year of Natural Scotland 2013 as we celebrate Dumfries & Galloway’s natural heritage; take part in exciting outdoor activities whether on land, sea or in the air, savour our delicious local produce and encounter rare and beautiful wildlife. The journey doesn’t stop there, plan your trip and experience it for yourself! www.visitscotland.com/natural