Namibia das Reisemagazin von Afrika Traummreisen

Page 1

www.afrika-traumreisen.eu

NAMIBIA URLAUB IN NAMIBIA | FOTOREISEN | SELBSTFAHRERREISEN | KLEINGRUPPENREISEN | AKTIVITÄTEN | LODGES | GÄSTEFARMEN

das Reisemagazin von Afrika Traumreisen

Little 5 Wüstentouren Tommy Collard

Das Original erklärt die Namib

Selbstfahrerreisen Ideal für Entdecker

Exklusive Reisen

Übernachten in den besten Lodges Namibias

Africa Photoart die schönsten Bilder Namibias für Ihr Wohnzimmer

Fotoreisen Lernen Sie in Namibia

Gruppenreisen Erleben Sie das Traumland in kleinen Gruppen

von Profi Fotografen

TOP 8 der Aktivitäten in Namibia | Die schönsten Lodges und Gästehäuser | TOP Mietwagen

Januar 2015

1


Namibia, das Traumland im sudlichen

2


Afrika

I

n keinem Land in Afrika findet der Reisende so viele faszinierende Landschaften. Die Farben und der Tierreichtum Namibias sind legendär für den naturbegeisterten Menschen. Die atemberaubenden Dünenlandschaften der Namib-Wüste, die karge Skeleton Coast, die grünen Flussebenen im Sambesi-Streifen, der Chobe Nationalpark, der Fish River Canyon, das Trockengebiet Kalahari und der tierreiche Etosha Nationalpark sind einmalig in Afrika. Sie können Namibia bequem das ganze Jahr über bereisen. Namibia gehört zu den dünn besiedeltsten Ländern Afrikas und weist unglaubliche menschenleere Weiten auf.

3


Inhalt Afrika Traumreisen Reisemagazin

Seite 6

ÜBER UNS - Reisen Sie mit Afrika Traumreisen in das Traumland Namibia.

Seite 8

WARUM AFRIKA TRAUMREISEN - die Vorteile von Afrika Traumreisen

Seite 10 - 13 NAMIBIA VON A-Z

Wichtige Informationen

Seite 14 - 15 DIE BEVÖLKERUNG IN NAMIBIA

Verschiedenen Kulturen in Namibia

Seite 18 - 19 FOTOREISEN

Wir gehen überall hin für ein gutes Bild!

Seite 16 - 17 KULINARISCHE SPEZIALITÄTEN Biltong, Poitjekos und Braii

4

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Seite 20 - 21

FOTOTIPPS - Die ideale Ausrüstung

Seite 22 - 25

FOTOREISEN ANGEBOTE

Seite 26 - 27

FOTOTIPPS AM URLAUBSORT

Seite 28 - 29

DER FOTOGRAF HARALD BRAUN

Seite 30 - 33

AFRICA PHOTOART FINE ART PRINTS

Seite 34 - 45

SELBSTFAHRERREISEN - Informationen und Angebote

Hinweis zur Gültigkeit die Preise in diesem Katalog verlieren bei Erscheinen unseres neuen Kataloges die Gültigkeit.

Seite 46 -49

EXKLUSIVE REISEN NACH NAMIBIA Unsere Angebote

Seite 50 - 51

AUTOFAHREN IN NAMIBIA - Wissenswertes

Copyright Alle Bilder und Texte in diesem Magazin unterliegen dem Copyright. Jede unlizensierte Nutzung wird verfolgt.

Seite 52 - 57

ASCO AUTOVERMIETUNG - Die Profis für 4x4 Fahrzeuge in Namibia

Hinweis zu den angegebenen Preisen in diesem Katalog:

Seite 58 - 119

UNTERKÜNFTE - Lodges, Gästefarmen und Campingplätze

Seite 120 - 129 GONDWANA COLLECTION - 14 traumhafte Lodges in Namibia Seite 130 - 131 KLEINGRUPPENREISEN - Erleben Sie Namibia in einer kleinen Gruppe Seite 132 - 147 KLEINGRUPPENREISEN - Unsere Angebote Seite 148 - 151 LITTLE 5 TOUREN IN SWAKOPMUND - Das Original erklärt die Namib

Afrika Traumreisen / African Dreamtravel behält sich vor, den mit dem Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafen-Steuern oder eine Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse zu ändern. Erhöhen sich die Beförderungskosten insbesondere die Treibstoffkosten so kann sich der Reisepreis nach Maßgabe der Bestimmungen in §14 der AGB erhöht werden.

Seite 152 - 153 DIE TOP 8 DER AKTIVITÄTEN IN NAMIBIA Seite 154 - 155 GESCHÄFTSBEDINGUNGEN AFRIKA TRAUMREISEN www.afrika-traumreisen.eu

5


Über uns

AFRIKA TRAUMREISEN Als Reiseveranstalter speziell für das südliche Afrika, bieten wir Ihnen mit unserer Agentur Reisen nach Namibia und Botswana. Wir sind spezialisiert auf individuelle, für Sie ausgearbeitete Reisen nach Namibia und Botswana mit wenig Teilnehmern, Selbstfahrerreisen, Campingreisen und exklusive Safaris. Übernachten Sie in besonderen Unterkünften wie z.B in exklusiven Bushcottages, gemütlichen Gästehäusern, typischen Safarilodges, ursprünglichen Zeltcamps oder unter dem unendlichem Sternenhimmel im eigenen Kuppelzelt. Unser Wunsch ist es, Ihnen diese phantastischen Länder mit unseren Reisen näher zu bringen.

Anne und Harald Braun Inhaber African Dreamtravel

AFRIKA TRAUMREISEN - Reisen nach Namibia und Botswana

Inhaber : Harald Braun Am Drehmannshof 25 | D-47475 Kamp Lintfort fon +49 (0)2842-2199470 | fon +49 (0)2842-2199471 | fax +49 (0)2842-2199481 mobil : +49 (0)171-8040440 | mail : info@african-dreamtravel.de | web : www.afrika-traumreisen.eu 6


Und 端ber Nacht sieht die Welt ganz anders aus. In nur 9,5 Stunden Nachtflug nonstop von Frankfurt nach Windhoek.

NONSTOP

Namibia erleben

Der schnellste Weg ins S端dliche Afrika: Fliegen Sie mit Air Namibia nonstop nach Windhoek oder weiter ins S端dliche Afrika. Weitere Informationen und Buchung bei AFRIKA TRAUMREISEN. www.airnamibia.aero

7


Warum Afrika Traumreisen

5 Gründe für AFRIKA TRAUMREISEN •

Seit 2008 führt der Fotograf und Inhaber von Afrika Traumreisen Harald Braun regelmäßig Fotoreisen nach Namibia durch. Harald Braun kennt Namibia wie seine Westentasche. Diese Erfahrung möchten wir weitergeben und unseren Kunden Namibia mit all seinen Facetten näher bringen. Hierzu gehören individuelle Fotoreisen, exklusive geführte Reisen, Kleingruppenreisen sowie Selbstfahrerreisen. Bei den von uns angebotenen Lodges, Gästefarmen und Campingplätzen überzeugen wir uns regelmäßig persönlich von der Qualität.

Bei Afrika Traumreisen erhalten Sie bei Ihrer Buchung selbstverständlich die erforderlichen Reisesicherungsscheine. Wir bieten unseren Kunden einen 24 - Stunden Notfallservice in Deutschland sowie über unsere Partner in Namibia. Wir buchen unsere Mietwagen nur bei den führenden Anbietern, um im Schadensfall schnelle Hilfe und evtl. Austausch Ihres Fahrzeuges zu gewährleisten.

Bei Ihrer Buchung erhalten Sie von uns eine umfangreiche Reisebschreibung in gedruckter, gebundener Form. In diesen Unterlagen finden Sie die komplette Route, die Details über die Unterkünfte sowie Wegbeschreibungen und Informationen über Sehenswürdigkeiten auf der Route. Jeder Kunde erhält eine SD Karte mit der Routingsoftware Tracks 4 Afrika* kostenlos für Ihr eigenes Garmin Navigationsgerät.

Bei Ihrer Buchung erhalten Sie außerdem einen kostenlosen Reiseführer von einem namhaften Herausgeber wie Baedeker oder Marco Polo.

Bei Buchungungen ab einem bestimmten Wert erhalten unsere Kunden ein Garmin Navigationsgerät mit installierter Tracks 4 Africa * Routenkarte kostenlos zu ihrer Buchung. * Tracks 4 Africa ist die führende Navigationssoftware für Afrika

8


Namibia. Luxus der Weite.

Der Blick schweift bis zum Horizont, das Licht taucht die Landschaft in immer neue Farben, die Seele atmet auf. Eine Reise nach Namibia ist unvergesslich spannend, fremdartig und vertraut zugleich. Und das Land der Kontraste bietet wirklich für jeden etwas: Grandiose Landschaften, eine faszinierende Tierwelt, zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, luxuriöse Lodges oder einfache Unterkünfte und diese einzigartige Mischung aus afrikanischen und europäischen Einflüssen. Mit 300 Sonnentagen ist es eine echte Ganzjahres­ destination und einfach und sicher zu bereisen. Namibia Tourism Board Schillerstraße 42 – 44 60313 Frankfurt am Main Telefon: +49 (0) 69 13 37 36 0 Fax: +49 (0) 69 13 37 36 15 info@namibia­tourism.com www.namibia­tourism.com

9


Namibia von A-Z

10

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Namibia von A-Z B

evölkerung Namibias

"One Namibia - one Nation" So lautete das Motto der namibischen Regierung nach der Unabhängigkeit. Diese Vision ist Realität geworden. In der Tat fühlen sich die Menschen im Land heute in erster Linie als Namibier und erst an zweiter Stelle als Angehörige einer bestimmten ethnischen Gruppe. Dennoch ist Namibia eine Vielvölkergemeinschaft. Jede der insgesamt 12 Volksgruppen hat eine eigene Geschichte, Sprache und Kultur und als Folge der südafrikanischen Apartheidspolitik auch ein Homeland, wenngleich rein rechtlich heute jeder leben darf, wo er will.

B

otschaft

der Bundesrepublik Deutschland in Namibia Independence Avenue 154, Sanlam Centre, 6th floor P.O. Box 231 Windhoek, Namibia Tel: +264 - (0)61 - 27 31 00 Tel: +264 - (0)61 - 27 31 33 Fax: +264 - (0)61 - 22 29 81 Email: info@windhuk.diplo.de Web : www.windhuk.diplo.de Botschaft der Republik Namibia in Deutschland Reichsstraße 17 14052 Berlin Tel: +49 - (0)30 - 25 40 95 0 Fax: +49 - (0)30 - 25 40 95 55 Email: namibiaberlin@aol.com Web : www.namibia-botschaft.de

E

inreisebestimmungen

EU-Bürger benötigen einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist und 2 freie Seiten enthält. Ein Visum ist nicht erforderlich. Die genauen Bedingungen sind jeweils vor Reiseantritt nochmals abzuklären.

F

lüge

Die schnellste Verbindung nach Namibia bietet Air Namibia an. Von Frankfurt nach Windhoek, über Nacht in ca. 9,5 Stunden. Von dort aus können Sie zu anderen beliebten Reisezielen weiterfliegen. Eine weitere Möglichkeit der Anreise besteht über Johannesburg z.B. mit der South African Airline. Falls Sie Flüge benötigen, bieten wir Ihnen diese Flüge gern ebenfalls an.

G

eld und Währung

Der Namibia Dollar (100 N$ = 7 €) steht 1:1 mit dem südafrikanischen Rand. Der südafrikanische Rand ist auch legales Zahlungsmittel in Namibia und wird überall akzeptiert. Die meisten Hotels und Geschäfte akzeptieren internationale Kreditkarten. In vielen Hotels besteht die Möglichkeit Ihr Geld zu wechseln. Tankstellen nehmen nur Bargeld. Mithilfe von VISA und MASTERCARD können Sie Gelbeträge bis 2.000 N$ an Geldautomaten ziehen. ( Stand 07/2014 )

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

11


Namibia von A-Z

G

epäckvorschriften

Winterzeit muss aber eine dickere FleecejaEin Gepäckstück à 23 kg plus 1 Stück cke oder Jacke ins Gepäck. Für Gamedrives im Handgepäck bis zu 10 kg Gewicht wird von Winter am Morgen und Abend empfehlen sich Air Namibia frei befördert. Aufgrund besserer Mütze und Handschuhe. Knöchelhohe leichte Verstaumöglichkeiten bei Selbstfahrer - oder Wanderschuhe sollten Sie für Ihren Auffenthalt Gruppenreisen, empfehlen wir Ihnen den Ge- im Koffer haben. Die knöchelhohen Schuhe stützen beim Wandern den Fuss. Auch bei evtl. brauch von Reisetaschen. Schlangenbegegnungen sind diese Schuhe

K

lima und Reisezeit

Namibia ist ein beliebtes ganzjähriges Reiseziel. Von November bis März kann Regen fallen, meist in heftigen Stürmen. Vom Frühling bis zum Sommer sind die Temperaturen angenehm. In den Sommermonaten kann die Temperatur am Tag über 40° ansteigen und den Herbst herein in der Nacht sehr kalt werden. Generell regnet es im Süden und entlang der Küste weniger. Im Norden herrschen teils tropische Bedingungen mit mehr Regen.

nützlich. Die Farben Ihrer Kleidung sollte in gedeckten Farben sein. Bunte Kleidung, schrille Farben sind in Namibia fehl am Platze. Ein Hut am Tag als Sonnenschutz ist ratsam.

Klimatabelle Windhoek

max. Temperatur C°

min. Temparatur C°

Sonnenstunden pro Tag

Regentage pro Monat

Januar

31

17

9

8

Februar

29

17

8

9

März

27

15

8

8

April

26

13

9

4

Mai

23

9

10

1

Juni

20

7

10

0

Juli

21

6

10

0

August

23

9

10

0

September

27

12

10

0

Oktober

29

15

10

2

November

30

16

10

4

Dezember

32

17

10

5

K

leidung

Legere Kleidung ist in Namibia vollkommen ausreichend. Das ganze Jahr über können Sie am Tag Sommerkleidung tragen. In der

Tipp: Nehmen Sie nicht Ihr gesamtes Reisegeld in Bar mit. In Namibia ist die Bezahlung mit Kreditkarte größtenteils kein Problem. Maximal dürfen nur 2.000,- N$ pro Tag an Geldautomaten abholt werden. Beachten Sie, dass an Tankstellen nur Bar bezahlt werden kann.

G

esundheit:

Namibia ist ein sehr trockenes Land, nur wenige Krankheitserreger können in diesem Klima überleben. Impfungen werden nicht verlangt. Dennoch wird ein Hepatitis-A Impfschutz sowie Tetanusimpfung empfohlen. Beim Besuch des Etoscha Nationalparks, der nördlichen Region und dem Caprivistreifen sollte eine Malaria Prophylaxe nicht fehlen. Bitte sprechen Sie rechtzeitig vor Abreise mit Ihrem Arzt.

12

S

trom

Die Stromspannung beträgt 220 - 230 Volt. In fast allen Lodges finden Sie Adapter für Ihre Elektrogeräte. Diese Adapter sind in Deutschland schwer erhältlich. Wir empfehlen deshalb, sich in Namibia selbst noch 1-2 Adapter zu besorgen. Ab und zu haben Sie in den Lodges nachts keinen Strom da sie mit Generatoren betrieben werden.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


S

prachen in Namibia

V

erkehr

Die Hauptumgangssprache ist Englisch. Deshalb ist es sehr einIn Namibia herrscht Linksverkehr. Es gibt ein gut ausgebautes Strasfach sich in Namibia zurecht zu finden. Auch mit Deutsch kommt man sennetz bestehend aus Asphalt - und Schotterstrassen. Die Geschwinin Namibia oft weiter. Die heutigen Namibier sind ein Gemisch unter- digkeitsbegrenzung auf Asphaltstrassen beträgt 120 km/h. Zur Anmieschiedlicher, teils verwandter Völker, die größtenteils durch mehrere Völ- tung eines Fahrzeuges benötigen Sie einen internationalen Führerschein kerwanderungen zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert in das Gebiet umsiedelten. Diese Vielfältigkeit der Bevölkerung spiegelt sich auch in ersicherungen den gesprochenen Sprachen in Namibia wieder. Der Abschluss einer Auslandskrankenversicherung wird empfohlen. Behandlungskosten müssen sofort bezahlt werden. Sie können dann geelefonieren in Namibia gen Vorlage der Rechnungen zu Hause bei Ihrer Krankenkasse geltend Die beiden führenden Anbieter sind MTC und Leo. Leo ist günstiger, gemacht werden. Größere Rechnungen, wie z.B. einen Krankenhausaufhat aber nicht die beste Netzabdeckung. Deshalb empfehlen wir die Kar- enthalt, trägt die Auslandskrankenversicherung. Eine Reiserücktrittste von MTC. Sie erhalten die Karte direkt am Flughafen im MTC Store oder versicherung kann mit einer Auslands-Krankenversicherung kombiniert in zahlreichen weiteren Stores im Land. Bitte verlangen Sie die Traveler werden. EU Tarife. Ein Gespräch von 1 Minute nach Deutschland kostet ca. 5,50 € N$, eine SMS ca. 1 N$ Mittlerweile sind ca. 85 % der touristische Routen eitverschiebung telefonisch erreichbar. ( Stand Jan. 2014 ) Abhängig von der Sommer und Winterzeit in Namibia ist eine Stunde Zeitunterschied zwischen den Ländern. In der deutschen Winterzeit liegt Namibia eine Stunde vorn. Die andere Jahreshälfte liegt Namibia eine rinkgeld In Namibia ist der Servicestandard sehr hoch. Jede Servicekraft wie Stunde zurück. In den Übergangsphasen gibt es Wochen in denen keine z.B Parkwächter, Zimmermädchen, Tankwart, Taxifahrer usw. freuen sich Zeitverschiebung herrscht. Am ersten Sonntag im April wird die Zeit von immer über ein kleines Trinkgeld. Wir wollen Ihnen ein paar Anhalts- Sommer auf Winterzeit umgestellt. Am ersten Sonntag im September punkte geben. Parkwächter bekommen 2-4 N$ , Zimmermädchen freu- werden die Uhren wieder auf Sommerzeit gestellt. en sich über 5 N$ , Beim Essen im Restaurant sind zwischen 10 und 15 % Trinkgeld angemessen.

T T

V

Z

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

13


Kultur

N

amibia ist eine Vielvölkerund sogenannte Regenbogennation. Der Staatsname Namibia wurde bei der Namensgebung zur Unabhängigkeit von der Wüste Namib abgeleitet, welche den gesamten Küstenraum des Landes einnimmt. Der Name wurde gewählt, um keines der vielen unterschiedlichen Völker Namibias, auf die sich ein anderer Name hätte beziehen können, zu ver-

ärgern. Namibia ist zweimal so groß wie Deutschland, zählt aber mit knapp 2,2 Millionen Einwohner zu den am dünn besiedelsten Regionen der Welt. In Namibia leben bis zu 12 unterschiedliche Bevölkerungsgruppen mit unterschiedlichen kulturellen, sprachlichen und historischen Traditionen zusammen. Nachstehend führen wir ihnen die bekanntesten Gruppen auf.

Ovambo

Die Ovambo sind mit knapp 50 % der Gesamtbevölkerung die größte Ethnie des Landes. Ihr Gebiet, welches sie bis heute nutzen, erstreckt sich vom nördlichen Grenzgebiet bei Angola bis hin zur Etosha-Pfanne und vom Kaokoveld im Westen bis zum Kavango im Osten. Die Ovambo sind seit ihrer Einwanderung Ackerbauern und Viehzüchter. 80 % des Volkes zählen zu den Christen. Die Sprache der Ovambo ist Oshivambo. Die wird allerdings in Angola nur in der Form der Dialekte gesprochen, die den verschiedenen Gruppen eigen sind.

Herero

Die Herero sind ein bantusprachiges Volk, welches aus dem ostafrikanischen Gebiet der Großen Seen eingewandert ist. Sie gelten als die Brüder der Himba und haben sich erst kurz vor der Niederlassung in ihrem heutigen Gebiet getrennt. In ihrem traditionellen Glauben verehren die Herero eine Heiligkeit – makuru, “die Altehrwürdige” genannt. Sie steht an der Spitze der Hierarchie vieler personifizierter Kräfte, welche, wie auch die Ahnengeister, zu Aktionen in der Gegenwart fähig sein können. Die Mehrheit von ihnen lebt in Namibia, einige auch in Botswana und Angola. Sie verdienen in Namibia ihren Lebensunterhalt meist als Arbeiter auf großen Farmen oder in den Städten als Händler und Handwerker, während die nach Angola versprengten Herero sehr traditionell als Hirten leben. Ein oft als Teilgruppe behandeltes Volk sind die im Kaokoveld und in der südangolanischen Provinz Namibe lebenden OvaHimba. In Namibia kamen bis zu 80 Prozent des Hererovolkes während der deutschen Kolonialzeit um. Als Reaktion auf den Aufstand der Herero und Nama verübte die deutsche Besatzungsmacht unter der Führung Lothar von Trothas einen Völkermord, bei dem rund 85.000 Herero starben. Die Sprache der Herero ist Otjiherero (auch Herero oder Ochiherero) Diese Sprache ist eine Bantusprache, die vom Volk der Herero in weiten Teilen Namibias sowie in Teilen von Botswana und vereinzelt auch in Angola gesprochen wird. Die Anzahl der Otjiherero sprechenden Menschen beträgt insgesamt rund 300.000.

14

Afrika Traumreisen Reisemagazin


San - Die Buschmänner

Die kleinste ethnische Gruppe Namibias, mit nur knapp 2 % der Gesamtbevölkerung, nehmen die San ein. Das Wort „San“ geht auf eine Bezeichnung der Nama Südafrikas zurück und bedeutet soviel wie „die, die etwas vom Boden auflesen“ Sie gelten als die Ureinwohner des südlichen Teils Afrikas. Als Sammler und Jäger lebten sie in den Savannen, wurden jedoch von den einwandernden Herero und Nama in die Wüstenregion

der Kalahari gedrängt, wo sie heute noch leben. Trotz des herrschenden Wassermangels, haben sie sich den geprägten Lebensbedingungen bestens angepasst. Ihre Religion bezieht sich auf magische Kräfte, die in der Natur vorhanden sind, an denen man sich, je nach Dringlichkeit und Wunsch bedienen kann. Zwar besitzen die San ein höheres göttliches Wesen, jedoch wird dieses kaum verehrt und ihm auch nicht geopfert.

Lernen Sie die verschiedenen Volker Namibias kennen mit Reisen von African Dreamtravel

Die Himba

Die Himba Kultur besteht aus bis zu 10.000 Menschen, die im Kaokoveld leben. Sie flohen vor den kriegerischen Nama in dieses unwirtliche und schroffe Wüstengebiet. Keine weiteren Völker würden sie dort bedrohen oder vertreiben. Auf diese Weise konnte sich hier die Kultur der Himbas bis ins 20. Jahrhundert hinein bewahren. Die Himba sind Viehzüchter und im Besitz größerer Rinder- und Ziegenherden, mit welchen sie auf der Suche nach geeigneten Weideplätzen durch Ihr Gebiet ziehen. Die Tiere sagen viel über den Status einer Himbafamilie aus. Je mehr Tiere umso reicher und höher der sozialer Status. In ihrem Glauben können die Ahnen durch das Feuer aktiv am gegenwärtigen Leben teilhaben, darin eingreifen und dies miterleben. Erlischt das Feuer, ist jeglicher Kontakt

zu ihnen abgebrochen. Ihre Bekleidung beschränkt sich auf den ersten Blick auf knappe Lendenschurze aus Kalbsleder und Fell und gelegentlich selbst angefertigten Sandalen (aus Autoreifen). Viel größere Bedeutung haben bei ihnen Haartracht und Schmuck, für deren Komplexität lange nur Völkerkundler einen Blick hatten. Man kann z. B. an der Beintracht erkennen, wie viele Kinder eine Himba-Frau hat. Besonders auffällig ist die fettige Creme, mit der sich die Frauen und Kinder einreiben. Sie verleiht ihnen nicht nur eine rote Hautfarbe, sondern schützt auch vor dem extrem heißen und trockenen Klima des Kaokolands und der Stechmücken. Sie besteht aus Butterfett und Ockerfarbe, Okra genannt.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

15


Kulinarisches

Kulinarische Highlights in Namibia BRAAI

Die Liebe zum Fleisch ist es, die wohl fast alle Namibier eint. Wenn sie eine Einladung in Namibia zum Braai, der Variante zum Barbecue erhalten, sollten Sie diese auf keinen Fall ablehnen. Gegrillt wird eigentlich immer. Ob Steaks, Hähnchenschlegel oder Boerewors - eine lecker gewürzte Bratwurstrolle aus Rinder- und Hammelfleisch. Aber auch exotisches Fleisch, wie Strauß oder Antilope kommen mit auf den Rost. Ohne eine Soße aus Periperi-Chilli, ein Relish wie Chakalaka oder ein fruchtiges Chutney ist der Grill nicht vollständig abgerundet. Als Beilagen werden gerne gebackene Süßkartoffel, Squashes, Mais und Butternuts gereicht. Teilweise gibt es zum Grillgut Pap, also Maisbrei, oder Sam, ein Xhosa-Gericht aus weißen Bohnen. Ein Braaistand wird typischerweise mit Holz des Kameldornbaumes befeuert. Die Namibier bevorzugen diese Art der Befeuerung da sie länger andauert als Holzkohlenglut und so mehr Zeit in geselliger Runde verbracht werden kann.

16

Afrika Traumreisen Reisemagazin


BILTONG

Eine Spezialität der südafrikanischen und namibischen Küche - Biltong, bestehend aus luftgetrocknetem Rind oder Wildfleisch. Es ist bei allen Bevölkerungsschichten sehr beliebt.

POTJIEKOS

Potjiekos ist ein namibischer Eintopf. In Namibia heißt Potjiekos wörtlich übersetzt "kleiner Topf mit Lebensmitteln". Ein Eintopf der im Freien, in einem traditionellen runden, dreibeinigen Topf zubereitet wird. Das Rezept umfasst nach Tradition Fleisch, Gemüse und Reis oder Kartoffeln. Alles wird langsam mit Gewürzen verfeinert gekocht.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

17


Fotoreisen

Fotoreisen nach Namibia AFRICAN DREAMTRAVEL bietet Ihnen speziell auf die Fotografie ausge- NIKON Fotografen können das umfangreiche Equipment von Nikon tesarbeitete Reisen in Namibia an. Bei unseren Fotoreisen und Workshops ten. Das ganze Team von AFRIKA TRAUMREISEN freut sich auf Sie! Nutzen in Afrika können sowohl professionelle als auch Hobbyfotografen ihre Sie unsere Erfahrung bei Fotoreisen in Namibia. Fähigkeiten erweitern. Unsere Fotoreisen bieten Anfängern und Fortgeschrittenen die Möglichkeit, unter idealen Bedingungen Ihre Traumfotos zu schießen. Wir planen unsere Fotoreisen so, dass der Fotograf immer zur richtigen Zeit am richtigen Ort ist und zu den idealen Lichtbedingungen fotografieren kann. Die Gruppengröße bei unseren Fotoreisen beträgt maximal 6 Personen. So können wir uns internsiv um jeden Fotografen kümmern und optimal fotografisch unterstützen. Die Unterkünfte werden so gewählt, dass die Fotoziele in direkter Nähe der Fotospots liegen. Unsere Fotoreisen sind individuell gestaltet. Wir suchen die Nähe zu den Menschen in den besuchten Ländern, um deren Kultur und Alltag hautnah zu erleben. Dabei nimmt die Fotografie breiten Raum ein, ohne das Urlaubsgefühl einzuschränken. Die Gruppen werden vom Namibiakenner und Fotografen Harald Braun geführt. Harald Braun kennt weite Teile Namibias wie seine Westentasche und versucht immer, am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu sein. Vor Ort werden spezielle Workshops zum Thema Raubkatzen oder Landschaftsfotografie durchgeführt. Abends werden in den Lodges die Ergebnisse des Tages gesichtet und diskutiert. 18

Afrika Traumreisen Reisemagazin


TIPP

S

ollten Sie eine individuelle Fotoreise mit Begleitung eines Profifotografen wie z.B Harald Braun planen, bieten wir Ihnen gerne eine individuelle Fotoreise an. Teilen Sie uns einfach Ihre W端nsche mit, z.B wie lange die Fotoreise dauern soll und welche W端nsche Sie f端r Ihre Reise haben. Wir senden Ihnen gerne ein Angebot 端ber Ihre exklusive Fotoreise zu. Unsere individuelle Reiseberatung erreichen Sie unter +49 (0)2842-2199470

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

19


Fototipps Vorbereitung

F

ototipps Vorbereitung

Nikon und Canon sind eine gute Wahl, da die Auswahl an Objektiven bei diesen Herstellern sehr groß ist. Wir nutzen seit Jahren NIKON Welche Fotoausrüstung benötige ich: Unserer Meinung nach ist die digitale Spie- Equipment, da wir die besten Erfahrungen mit gelreflexkamera das ideale Instrument für dieser Marke gemacht haben. gute Aufnahmen. Durch die SLR habe ich die Möglichkeit, durch Austausch der Objektive die Welche Objektive sind ideal: Brennweiten an das Objekt anzupassen. Das Unserer Erfahrung nach sollten sie unbedingt bedeutet aber nicht, dass man mit anderen Linsen vom Kamerahersteller kaufen. Bevor Digitalkameras keine guten Bilder aufnehmen Sie sich viele Linsen mit schlechten Lichtwerkann. Man ist nur leider mit dieser Art von ten kaufen, sollten sie besser die Investition in Kameras schnell an Grenzen angelangt was lichtstarken Objektiven tätigen. Ihre AufnahBrennweiten, Lichtstärken oder Rauschverhal- men werden es Ihnen danken. Objektive von ten anbelangt. Außerdem ist die Einschaltver- Sigma sind eine gute Alternative zu original zögerung bei SLR Kameras extrem kürzer als NIKON - oder CANON Linsen. Staub, Hitze und bei anderen Digitalkameras. Dies ist besonders andere Umwelteinflüsse sind nichts für 3.wichtig, wenn unverhofft ein Tier vor die Linse Wahl Linsen und wenn Sie nach ihrem Urlaub rennt und man schnell reagieren muss. Weiter- merken, dass ihre Bilder nicht dass hergeben hin ist das Rauschverhalten durch Verwendung was Sie sich vorstellen, ist der Ärger groß. Wir von größeren Sensoren bei SLR Kameras viel sprechen dabei aus Erfahrung. besser, was bei Aufnahmen in schlechten LichtWelche Filter sollte ich dabei haben: bedingungen von Vorteil ist. Zu der idealen Ausrüstung gehört ein zirkularer Polfilter, ein Grauverlaufsfilter ND 03 und ND Die Wahl der Kamera: Man sollte auf jeden Fall beim Erwerb einer 09. Ein UV Filter schützt die Frontlinsen gegen Kamera auf Hersteller zurückgreifen die ein Staub und Kratzer. Was brauche ich noch: großes Zubehörsortiment anbieten. 20

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Ein Blitzgerät kann bei bestimmten Situationen gute Dienste leisten, deshalb gehört es ebenso wie eine genügende Anzahl an Speicherkarten, ein Laptop oder einen anderen Datenspeicher in die Fototasche. Mit dem Laptop und dem Datenspreicher lassen sich die Bilder direkt am Urlaubsort sichern und verwalten. Einen Blasepinsel und ein Sensorreinigungsset leisten bei staubigen Sets gute Dienste. Ein gutes und stabiles Stativ sollte auf jeden Fall zur Ausrüstung gehören. Wir haben die besten Erfahrungen mit den Stativen von Gitzo gemacht. Sie bieten die beste Stabilität bei geringem Gewicht. Auch wenn die Reisetasche schon platzt, ein Stativ sollte auf jeden Fall dabei sein. Gerade bei Verwendung von großen Brennweiten ist ein Stativ absolut notwendig. Weiterhin sollten sie einen Bohnensack im Gepäck haben. Den leeren Sack kann man bei Ankunft mit Bohnen aus dem nächsten Supermarkt füllen. Wir verwenden Vogelfutter für unsere Bohnensäcke, damit hat man immer einen Vorrat an Lockmitteln für Vögel parat.


Dann stellt sich die große Frage: Wie bekomme ich meine 25 kg Fotoausrüstung nach Namibia ? Wir verwenden den Fotorucksack Airport Security von Think Tank. Dieser Rucksack bietet einen akzeptablen Tragekomfort und kann als Trolley verwendet werden. Das weiß man zu schätzen, wenn man die langen Wege am Flughafen zurücklegen muss. Zu unserem Equipment gehört zusätzlich noch ein 600 mm 4.0 NIKKOR Objektiv, welches in dem Original Flight Case transportiert wird. Bitte beachten Sie, das Ihre Fotoausrüstung leicht über die Grenze von 10 kg Handgepäck überschreitet. Sie sollten darauf bestehen, dass das Flight Case mit ins Handgepäck kommt, da die Versicherungen keinen Schaden in der Höhe des Foto Gepäcks übernimmt.

TIPP Ziehen sie sich eine Fotoweste an und verstauen einfach einen Teil Ihrer Ausrüstung in Ihrer Weste, da alles was am Körper getragen wird , nicht zum Handgepäck zählt.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

21


Fotoreisen

15 Tage Fotoreise Namibia 2015 mit Harald Braun vom 02.05 - 15.05.2015 Auf dieser exklusiven Reise für bis zu für 6 Fotografen führt der Naturfotograf und Namibiakenner Harald Braun die Fotografen in die schönsten Gebiete Namibias. Die Fotoreise ist für Fotografen jeder Könnenstufe gedacht und richtet sich an Anfänger bis zum fortge-

Tag 1 und 2 Sie reisen individuell nach Windhoek mit dem Flugzeug an und werden von unserem Guide dort abgeholt. Danach werden wir in Windhoek ein kleines Frühstück zu uns nehmen um uns kennenzulernen, um uns anschließend auf den Weg zu unserer ersten Unterkunft, der Okonjima Lodge zu machen. In der Lodge angekommen werden wir zusammen mit erfahrenen Guides auf Leoparden Tracking Tour gehen. Auf dieser Tour werden wir auch zahlreiche andere Tiere ablichten können. Am frühen Nachmittag haben wir in einer kleinen Gruppe die Gelegenheit, in einem Gepardengehege Geparden ohne Sender zu fotografieren. Danach können wir in einem Unterstand einen Leoparden im besten Licht aufnehmen können. Der Leopard wird bei der Fütterung fotografiert. Abends werden wir die geschossenen Bilder im Restaurant der Lodge betrachten und den Tag Revue passieren lassen. Den zweiten Tag verbringen wir wieder mit Game drives um die gelernten Fähigkeiten umzusetzen. Am Abend sichten wir wieder unser Tageswerk und diskutieren über die Ergebnisse. ÜB Okonjima Lodge/ African Foundation Tag 3 Am 3. Tag unternehmen wir morgens noch einen Foto Gamedrive, um anschliessend gegen 11.00 Uhr den Weg zu unserer 2. Unterkunft anzutreten. Nach ca. 4,5 Stunden Fahrzeit treffen wir in Roys Camp ein. Dieses Camp nutzen wir für den Zwischenstopp in den Sambesi. ÜB Roys Camp

schrittenen Hobbyfotografen. Falls die Reise vom Verlauf oder vom Termin her nicht Ihren Vorstellungen entspricht kann sie problemlos in Absprache mit der Gruppe nach Ihren Wünschen abgeändert werden.

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

den wir genug Motive finden. Afrikanische Dörfer mit traditionellen Strohhütten, Menschen auf den Straßen und spielende Kinder. Geplante Ankunft in der Nunda Lodge ca. gegen16.00 Uhr. ÜB Nunda Lodge Caprivi/ Zambesi / alternativ Ndho-

vu Lodge

VW Bus oder Toyota Quantum, Platz für 6 Fotografen, Klimaanlage und Schiebefenster für jeden Fotografen Unsere Leistungen • • • • • • • • •

Teilnehmerzahl min. 4 max. 6 Personen Reise im VW Bus mit genug Platz für Ihre Ausrüstung Eintrittsgebühren Nationalpark Fotografische Betreuung während der kompletten Reise Test von Nikon Objektiven (600 mm – 200/400 mm) wenn verfügbar. Übernachtungen auf den ausgewählten Lodges Frühstück und Abendessen Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte Shuttle vom und zum Flughafen

Nicht im Preis enthalten • • •

Internationale Flüge Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort Trinkgelder und Getränke

Tag 4 Nach dem frühen Frühstück Weiterfahrt in Richtung Sambesi , früher Caprivi . Die Fahrzeit richtet sich nach den Fotostopps, die wir unterwegs einlegen. Auf dem Weg hinter der Ortschaft Rundu wer-

Komplettpreis der Reise ohne Flug

22

Afrika Traumreisen Reisemagazin

3.690 € pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 380 €

Tag 5 und 6 Wir beginnen den Tag vor dem Frühstück mit der Fahrt in den Mahango Nationalpark. Dort werden wir die Möglichkeit haben, die ersten guten Aufnahmen von Elefanten und anderen Tieren zu bekommen. Am Nachmittag ist eine Bootstour mit dem Inhaber der Lodge geplant, bei der wir dann zahlreiche Vogelarten, Nilpferde und Krokodile fotografieren können. Wir lassen wir den Tag bei der Besichtungung unserer fotografischen Ergebnisse ausklingen. Am nächsten Morgen Fahrt zum Bwabwata Nationalpark. Nach einer kurzen Mittagspause fahren wir nochmal in den Mahango Nationalpark. Hier ist die Chance am Nachmittag sehr groß Elefantenherden zu treffen. ÜB Nunda Lodge Caprivi/ Zambesi / alternativ Ndho-

vu Lodge

Tag 7 Am Tag 7 verlassen wir die Nunda Lodge in Richtung Etosha. Die Fahrt zum Nationalpark wird ca. 6 Stunden dauern und ist demnach unsere längste Tour. Am Abreisetag von der Lodge werden wir morgens noch einen Abstecher zu den Popa Falls machen. Geplante Ankunft am Namutoni Camp am späten Nachmittag. ÜB Namutoni Restcamp


Tag 8 und 9 Vor dem Frühstück Fahrt zu den in der Nähe liegenden Wasserlöcher. Hier bestehen große Chancen Löwen nach der nächtlichen Jagd bei bestem Licht zu treffen. Anschliessend Frühstück in der Lodge und Weiterfahrt nach Okaukejo. Auf dem Weg werden wir einige Wasserlöcher besuchen, um noch einige gute Aufnahmen zu bekommen. Mittags kleine Kaffeepause im Halali Camp. Das Okaukejo Camp mit dem berühmten Wasserloch erreichen wir am späten Nachmittag. Abends werden wir erneut unser Tageswerk sichten. Auch am Tag 9 unternehmen wir bereits vor dem Frühstück unsere erste Ausfahrt. Abermals hoffen wir auf Aufnahmen von Löwen nach der Jagd. Anschließend Frühstück. Den gesamten Tag verbringen wir im Park auf der Suche nach guten Aufnahmen. ÜB Okaukuejo Rest Camp Tag 10 Am Tag 10 Weiterfahrt nach dem Frühstück zum Cape Cross, wo wir eventuell Abends noch ein paar Aufnahmen von Robben in Afrikas größter Robbenkolonie aufnehmen. ÜB Cape Cross Tag 11 Morgens besuchen wir noch einmal Cape Cross, um im Morgenlicht die Robben zu fotografieren. Gegen 12.00 Uhr Weiterfahrt in Richtung Swakopmund. Geplante Ankunft in Swakopmund nach ca. 1 Stunde. Abends treffen wir uns vor dem Essen an einem der Wahrzeichen Swakopmunds, der Jetty. Hier haben wir die Möglichkeit diese im Licht der untergehenden Sonne aufzunehmen. ÜB Swakopmund Sands Tag 12 An diesem Morgen unternehmen wir eine Wüstentour mit Tommy Collard, die exklusiv nur für uns ausgerichtet wird. Bei dieser Tour werden wir die „ little 5“ suchen und finden. Nach der Tour steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Es wird Ihnen in dieser Stadt garantiert nie langweilig

werden. Eine Vielzahl von Aktivitäten wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Zum Beispiel die Deutsche Architektur und Geschichte, oder ein Stadtbummel durch die zahlreichen Souveniergeschäfte. Schließen Sie den Tag mit einem atemberaubenden Sonnentergang am Meer ab. ÜB Swakopmund Sands Hotel Tag 13 und 14 Nach dem Frühstück Weiterfahrt in Richtung Namib Wüste zu unserer Unterkunft Rostock Ritz. Dort werden wir eine Sundowner Tour in den Dünen der Namib unternehmen. Am Tag 14 starten wir vor Sonnenaufgang um bei bestem Licht Fotos zu schießen. Nach einer Mittagspause unternehmen wir am frühen Abend nochmals eine Ausfahrt um weitere Bilder der Namib im Abendlicht zu erleben. ÜB Rostock Ritz Lodge Namib Wüste Tag 15 Hier endet Ihre Fotoreise durch Namibia. Über Windhoek bringen wir Sie gegen 16.00 Uhr zum Airport wo Sie gegen Abend Ihre individuelle Heimreise antreten.

Weitere Informationen zu dieser Reise : Falls die Teilnehmerzahl nicht erreicht wird, kann auf Wunsch der bereits angemeldeten Teilnehmer die Tour gegen Aufpreis auch mit weniger Teilnehmern durchgeführt werden.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

23


Fotoreisen

15 Tage Fotoreise Namibia 2015 mit Harald Braun vom 31.10.-13.11.2015 Auf dieser exklusiven Fotoreise Namibia für 6 Fotografen führt der Naturfotograf und Namibiakenner Harald Braun die Fotografen in die schönsten Gebiete Namibias. Die Fotoreise ist für Fotografen jeder Könnenstufe gedacht und richtet sich an Anfänger bis zum zum fort-

Tag 1 und 2 Sie reisen individuell nach Windhoek mit dem Flugzeug an und werden von unserem Guide dort abgeholt. Danach werden wir in Windhoek ein kleines Frühstück zu uns nehmen um uns kennenzulernen, um uns anschließend auf den Weg zu unserer ersten Unterkunft, der Okonjima Lodge zu machen. In der Lodge angekommen werden wir zusammen mit erfahrenen Guides auf Leoparden Tracking Tour gehen. Auf dieser Tour werden wir auch zahlreiche andere Tiere ablichten können. Am frühen Nachmittag haben wir in einer kleinen Gruppe die Gelegenheit, in einem Gepardengehege Geparden ohne Sender zu fotografieren. Danach können wir in einem Unterstand einen Leoparden im besten Licht aufnehmen können. Der Leopard wird bei der Fütterung fotografiert. Abends werden wir die geschossenen Bilder im Restaurant der Lodge betrachten und den Tag Revue passieren lassen. Den zweiten Tag verbringen wir wieder mit Game drives um die gelernten Fähigkeiten umzusetzen. Am Abend sichten wir wieder unser Tageswerk und diskutieren über die Ergebnisse. ÜB Okonjima Lodge/ African Foundation Tag 3 Am 3. Tag unternehmen wir morgens noch einen Foto Gamedrive, um anschliessend gegen 11.00 Uhr den Weg zu unserer 2. Unterkunft anzutreten. Nach ca. 4,5 Stunden Fahrzeit treffen wir in Roys Camp ein. Dieses Camp nutzen wir für den Zwischenstopp in den Sambesi. ÜB Roys Camp

geschrittenen Hobbyfotografen. Falls die Reise vom Verlauf oder vom Termin her nicht Ihren Vorstellungen entspricht kann sie problemlos in Absprache mit der Gruppe nach Ihren Wünschen abgeändert werden.

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

den wir genug Motive finden. Afrikanische Dörfer mit traditionellen Strohhütten, Menschen auf den Straßen und spielende Kinder. Geplante Ankunft in der Nunda Lodge ca. gegen16.00 Uhr. ÜB Nunda Lodge Caprivi/ Zambesi / alternativ Ndho-

vu Lodge

VW Bus oder Toyota Quantum, Platz für 8 Fotografen, Klimaanlage, Schiebefenster für jeden Fotografen Unsere Leistungen • • • • • • • • •

Teilnehmerzahl min. 4 max. 6 Personen Reise im VW Bus mit genug Platz für Ihre Ausrüstung Eintrittsgebühren Nationalpark Fotografische Betreuung während der kompletten Reise Test von Nikon Objektiven (600 mm – 200/400 mm) wenn verfügbar. Übernachtungen auf den ausgewählten Lodges Frühstück und Abendessen Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte Shuttle vom und zum Flughafen

Nicht im Preis enthalten • • •

Internationale Flüge Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort Trinkgelder und Getränke

Tag 4 Nach dem frühen Frühstück Weiterfahrt in Richtung Sambesi , früher Caprivi . Die Fahrzeit richtet sich nach den Fotostopps, die wir unterwegs einlegen. Auf dem Weg hinter der Ortschaft Rundu wer-

Komplettpreis der Reise ohne Flug

24

Afrika Traumreisen Reisemagazin

3.690 € pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag 380 €

Tag 5 und 6 Wir beginnen den Tag vor dem Frühstück mit der Fahrt in den Mahango Nationalpark. Dort werden wir die Möglichkeit haben, die ersten guten Aufnahmen von Elefanten und anderen Tieren zu bekommen. Am Nachmittag ist eine Bootstour mit dem Inhaber der Lodge geplant, bei der wir dann zahlreiche Vogelarten, Nilpferde und Krokodile fotografieren können. Wir lassen wir den Tag bei der Besichtungung unserer fotografischen Ergebnisse ausklingen. Am nächsten Morgen Fahrt zum Bwabwata Nationalpark. Nach einer kurzen Mittagspause fahren wir nochmal in den Mahango Nationalpark. Hier ist die Chance am Nachmittag sehr groß Elefantenherden zu treffen. ÜB Nunda Lodge Caprivi/ Zambesi / alternativ Ndho-

vu Lodge

Tag 7 Am Tag 7 verlassen wir die Nunda Lodge in Richtung Etosha. Die Fahrt zum Nationalpark wird ca. 6 Stunden dauern und ist demnach unsere längste Tour. Am Abreisetag von der Lodge werden wir morgens noch einen Abstecher zu den Popa Falls machen. Geplante Ankunft am Namutoni Camp am späten Nachmittag. ÜB Namutoni Restcamp


Tag 8 und 9 Vor dem Frühstück Fahrt zu den in der Nähe liegenden Wasserlöcher. Hier bestehen große Chancen Löwen nach der nächtlichen Jagd bei bestem Licht zu treffen. Anschliessend Frühstück in der Lodge und Weiterfahrt nach Okaukejo. Auf dem Weg werden wir einige Wasserlöcher besuchen, um noch einige gute Aufnahmen zu bekommen. Mittags kleine Kaffeepause im Halali Camp. Das Okaukejo Camp mit dem berühmten Wasserloch erreichen wir am späten Nachmittag. Abends werden wir erneut unser Tageswerk sichten. Auch am Tag 9 unternehmen wir bereits vor dem Frühstück unsere erste Ausfahrt. Abermals hoffen wir auf Aufnahmen von Löwen nach der Jagd. Anschließend Frühstück. Den gesamten Tag verbringen wir im Park auf der Suche nach guten Aufnahmen. ÜB Okaukuejo Rest Camp Tag 10 Am Tag 10 Weiterfahrt nach dem Frühstück zum Cape Cross, wo wir eventuell Abends noch ein paar Aufnahmen von Robben in Afrikas größter Robbenkolonie aufnehmen. ÜB Cape Cross Tag 11 Morgens besuchen wir noch einmal Cape Cross, um im Morgenlicht die Robben zu fotografieren. Gegen 12.00 Uhr Weiterfahrt in Richtung Swakopmund. Geplante Ankunft in Swakopmund nach ca. 1 Stunde. Abends treffen wir uns vor dem Essen an einem der Wahrzeichen Swakopmunds, der Jetty. Hier haben wir die Möglichkeit diese im Licht der untergehenden Sonne aufzunehmen. ÜB Swakopmund Sands Tag 12 An diesem Morgen unternehmen wir eine Wüstentour mit Tommy Collard, die exklusiv nur für uns ausgerichtet wird. Bei dieser Tour werden wir die „ little 5“ suchen und finden. Nach der Tour steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Es wird Ihnen in dieser Stadt garantiert nie langweilig

werden. Eine Vielzahl von Aktivitäten wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Zum Beispiel die Deutsche Architektur und Geschichte, oder ein Stadtbummel durch die zahlreichen Souveniergeschäfte. Schließen Sie den Tag mit einem atemberaubenden Sonnentergang am Meer ab. ÜB Swakopmund Sands Hotel Tag 13 und 14 Nach dem Frühstück Weiterfahrt in Richtung Namib Wüste zu unserer Unterkunft Rostock Ritz. Dort werden wir eine Sundowner Tour in den Dünen der Namib unternehmen. Am Tag 14 starten wir vor Sonnenaufgang um bei bestem Licht Fotos zu schießen. Nach einer Mittagspause unternehmen wir am frühen Abend nochmals eine Ausfahrt um weitere Bilder der Namib im Abendlicht zu erleben. ÜB Rostock Ritz Lodge Namib Wüste Tag 15 Hier endet Ihre Fotoreise durch Namibia. Über Windhoek bringen wir Sie gegen 16.00 Uhr zum Airport wo Sie gegen Abend Ihre individuelle Heimreise antreten.

Weitere Informationen zu dieser Reise : Falls die Teilnehmerzahl nicht erreicht wird, kann auf Wunsch der bereits angemeldeten Teilnehmer die Tour gegen Aufpreis auch mit weniger Teilnehmern durchgeführt werden.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

25


Fototipps am Urlaubsort

26

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Gamedrives / Fototouren Fototipps: Je nach Jahreszeit geht es bereits morgens vor dem Frühstück auf die Frühpirsch. Gamedrives sind nichts für Langschläfer. Unsere getesteten Lodges bieten dem Fotografen auch zu dieser Zeit ein kleines Frühstück. Eine Fleecejacke oder ein Pullover sollte zum Gepäck gehören, da es morgens kalt sein kann. Je nach Jahrezeit mussten wir schon bei einigen Touren morgens Eis kratzen. Die Gamedrives werden meistens in umgebauten Landrover Defender oder ähnlichen Fahrzeugen durchgeführt. Bei diesen Fahrzeugen befinden sich erhöht auf der hinteren Ladefläche 3-4 Sitzreihen mit je 3 Sitzplätzen. Für diese Gamedrives empfehlen wir Objektive mit langer Brennweite sowie Weitwinkellinsen. Die Organisation des eigenen Fahrzeugs: Aus Platzgründen sollte man ein 4×4 Fahrzeug buchen. So ist gewährleistet, dass Sie genug Platz für Gepäck und Fotoausrüstung haben. Ausserdem können Sie so auch in Gebiete fahren, die mit normalen PKWs nicht erreichbar sind. Der Nachteil ist, das die 4×4 Fahrzeuge im Verhältniss sehr teuer sind. Unsere Mietwagenpartner unterbreiten Ihnen günstige Angebote. Idealerweise sollten nur 2 Personen im Fahrzeug sitzen. Bei mehreren Personen wird es oft eng, da Fotografen bekannterweise viel Equipment an Bord haben. Auch bei Fototouren im Etosha Nationalpark hat es Vorteile, da dann eine Person vorne und eine Person hinten sitzen kann. So kann jeder an den Wasserlöchern an der richtigen Seite sitzen und es gibt genug Platz für das Equipment. Im Fahrzeug verwende ich ausschließlich einen Bohnensack. Scheibenstative sind eine Alternative, aber falls ich mal schnell aus dem Auto muss, um einen Vogel im Flug oder ein Tier auf der anderen Seite zu fotografieren, bin ich schnell mit dem Bohnensack aus dem Auto gesprungen und habe den Bohnensack auf dem Kotflügel gelegt, um mein 600 er abzulegen

Um die großen Brennweiten nutzen zu können, sollte ein Bohnensack oder ein Einbeinstativ nicht fehlen. Weiterhin sollte man in einer Weste Reserveaccus, ausreichend Speicherkarten, Blitz und Filter dabei haben. Bei den von uns geprüften Lodges werden die Fotografen bei der Platzwahl bevorzugt, damit die beste Position zum fotografieren gewährleistet ist. Falls mehrere Fotografen im Fahrzeug sitzen, sollte man sich mit den anderen Fotografen einigen und die Plätze ab und zu tauschen. Für die besten Lichtbedingungen bucht man idealerweise jeweils einen Morgen und einen Abend Game drive.

Während der Fahrt habe ich einen Teil meiner Fotoaus rüstung, die ich ständig benötige, mit einem Handtuch abgedeckt auf dem Rücksitz liegen. Nach der Fototour: Ein weiteres Highlight nach einem Tag in der besonderen Landschaft Namibias ist für mich ein Glas Rotwein in einer der zahlreichen Lodges. Je nach Jahreszeit gerne am offenen Feuer eines Kamins. Dabei sichte ich meine Ausbeute. Hierzu sichere ich alle Bilder auf Laptop plus 2 Festplatten. Die Festplatten werden von mir an verschiedenen Stellen gelagert, um die Bilder immer sicher zu haben.

Staubschutz: Da man in Namibia oftmals auf staubigen Schotterpisten oder Sandpads unterwegs ist, sollte die Ausrüstung gut gegen Staub geschützt sein.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

27


Der Fotograf Harald Braun

Harald Braun

Kundenmeinungen:

Seit 2008 bereise ich mehrmals im Jahr das südliche Afrika und fotografiere auf Touren die Schönheit Afrikas. Meine Fotografien spiegeln die Schönheit dieses Kontinentes wieder. Die aufgenommenen Menschen, Tiere und Landschaften Afrikas finden sich in Kalendern, Illustrationen und Büchern wieder. In meiner Galerie in Kamp-Lintfort stelle ich meine Werke auf Leinwand oder in gerahmten Bildern aus. Meine Erfahrung im Bereich Fotografie in Namibia wollte ich an meine Kunden weitergeben und gründete die Reiseagentur AFRICAN DREAMTRAVEL. Diese Agentur mit Sitz in Kamp-Lintfort führt exklusive Reisen, Kleingruppenreisen sowie Selbstfahrerreisen nach Namibia durch.

Nach einen 9 1/2 stündigen Flug wurde ich von Harald Braun am Flughafen Hosea Kutako in Windhuk abgeholt. Harald Braun ist ein exzellenter Namibia Kenner. Mit ihm ist man immer zu rechten Zeit am Ort, sei es beim magischen Licht am Dead Vlei bzw., Etosha oder Bwabwata Nationalpark. Man bekommt von Harald immer Tipps wie man die Kamera einstellt oder was man beim Bildaufbau zu beachten hat. Die von Harald gebuchten Unterkünfte kann man alle durchwegs empfehlen. Besonders beeindruckt hat mich auch das Hilfsprojekt von Namibiakids in Usakos. Unsere 3 wöchige Tour durch Namibia war jeden Tag gespickt mit Eindrücken die ich sicher nie vergessen werde. Wer Land und Menschen in Namibia kennen lernen will, der hat mit Harald Braun den richtigen Begleiter an seiner Seite. Theo Kurzhals, München

Lodgefotografie

28

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Tierfotografie

Landschaftsfotografie www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

29


HARALD BRAUN - WILDLIFE FOTOGRAFIE 30


HARALD BRAUN - AFRICA PHOTOART 31


Africa Photoart by Harald Braun Photography

Bringen Sie Afrika in Ihr Wohnzimmer mit Bildern von Afrika Photoart

32


Bringen Sie Afrika in Ihre Wohnung mit Fine Art Prints von Africa Photoart. Die Bilder des Naturfotografen Harald Braun geben die die Schönheit und Faszination Namibias wieder. Sie können in verschiedenen Ausführungen geliefert werden. Entweder als Leinwanddruck, als FINE Art Print hinter Glas oder gerahmt mit Bilderrahmen Ihrer Wahl. Die Bilder werden in zahlreichen Größen geliefert. So sind Sie in der Lage, das Bild Ihrer Raumsituation anzupassen. Falls Sie Sondergrößen benötigen , können diese auch realisiert werden. Informationen und Bilderauswahl finden Sie unter www.braun-fotodesign. de

33


Selbstfahrerreisen

Selbstfahrerreisen Für Enddecker die ideale Art zu Reisen

Bei Buchung unserer Selbstfahrereisen erhalten Sie : detailierte Tourenbeschreibung in gedruckter Form mit Tourbeschreibungen, Erklärungen und Sehenswürdigkeiten Gutschein für für Namibia zum Download

GPS Karte

ab einem Reisepreis von 7.000 € ein Garmin Navigationsgerät kostenlos.

Idylle bei einer Camping Selbstfahrreise

I N F O R M AT I O N E N Ü B E R S E L B S T FA H R E R R E I S E N 1. Für wen ist eine Selbstfahrerreise geeignet ? Eine Selbstfahrerreise durch Namibia ist für Leute gedacht, die auf eigene Faust die Kultur, die Tierwelt und die Landschaften erfahren möchten. Wenn Sie sich in größeren Gruppen nicht wohlfühlen oder jeden Urlaubstag selbst individuell gestalten möchten, dann ist eine Rundreise mit dem eigenen Fahrzeug ideal. Ob Sie mit dem Partner, Freunden oder der Familie unterwegs sind, eine Rundreise lässt sich problemlos an die Ansprüche aller Beteiligten anpassen. Unser Fokus bei der Ausarbeitung einer Selbstfahrerreise ist die Abwechslung, so dass bei unseren Touren neben dem Besuch der berühmten Sehenswürdigkeiten auch Zeit 34

für Entspannung eingeplant ist. Eine Selbstfahrerreise kann vom Reisenden jeden Alters durchgeführt werden. Unsere Reisen sind so ausgearbeitet, dass Sie kein erfahrener Off Road Fahrer sein müssen. Außerdem ist das Straßennetz in Namibia gut ausgebaut. Trotzdem werden Sie sich meistens auf Schotterpisten, sogenannte Pads fortbewegen.

pingplätzen, die an Lodges angeschlossen sind, morgens und abends in den Restaurants der Lodges Essen gehen. Auf den Campingplätzen haben Sie die Möglichkeit, auf den offenen Feuerstellen Ihr Essen zuzubereiten. Holz bekommen Sie an den Rezeptionen der Lodges oder bei Straßenhändlern. Wenn Sie in Lodges oder Gästehäusern übernachten, ist die Verpflegung meist im Reisepreis enthalten. Falls Sie nur mit Frühstück 2. Wie verpflege ich mich auf einer Selbstfah- gebucht haben, können Sie problemlos Mitrerreise ? tag oder Abendessen dazubuchen. Wenn Sie sich auf einer Campingtour befinden, ist es sinnvoll, sich in den großen Städten mit Lebensmitteln einzudecken. Sie können aber auch problemlos auf den Cam-

Afrika Traumreisen Reisemagazin


3. In welchen Unterkünften übernachtet man ? Alle Unterkünfte und Campingplätze, die wir bei unseren Reisen anbieten, besuchen wir regelmäßig und kennen die Inhaber. Bei der Auswahl legen wir großen Wert auf persönliche Betreuung und gute Atmosphäre. 4. Welche Reisunterlagen benötigen Sie bei Ihrer Selbstfahrerreise ? Sie brauchen einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültig ist und mindestens 3 freie Seiten für Stempel/Visa usw. hat. Als Europäer erhalten Sie bei der Einreise ein kostenloses, 3 - monatiges Touristenvisum. Sie benötigen zur Führung Ihres Mietwagens einen internationen Führerschein. Bitte achten

7. Welche Versicherungen benötigen Sie ? Da Sie sich nicht im europäischen Ausland aufhalten, gilt Ihre persönliche Krankenversicherung nicht. Sie werden als Privatpatient behandelt und müssen dafür ausreichend versichert sein. Prüfen Sie auch, ob Ihre private Haftpflichtversicherung Schäden bei Reisen außerhalb Europas abdeckt. Bei einer Buchung bei uns bieten wir Ihnen unverbindlich eine Reise Rücktrittskosten Versicherung ohne Selbstbehalt an.

Sie darauf, diesen früh genug zu beantragen. Stunden. Deshalb werden von uns die FahrzeiMit dem deutschen Führerschein können Sie ten und die Entfernungen angegeben. seit 2013 Jahr keinen Mietwagen mehr führen. 6. Was muss ich noch an Kosten einrechnen ? 5. Kartenmaterial – Reisebeschreibungen Sie sollten folgendes an Extrakosten einplaSie erhalten von uns bei der Buchung Ihrer nen. Frühstück : 6,- bis 8,- €, Mittagessen 10,Reise ein umfangreiches Informationspaket bis 12,- €, Abendessen 12,- bis 20,- € mit Karten, Lodgebeschreibungen, Informati- Die Eintrittskosten in die Parks belaufen sich onen sowie einen Reiseführer. Mit diesen Un- auf 6,- bis 12,- € terlagen ist es einfach, die geplante Route zu An Kraftstoffkosten rechnen Sie mit ca. 1,25 fahren und die Sehenswürdigkeiten auf dem € pro Liter Diesel oder Benzin und mit einem Weg zu besuchen. Unsere Wegbeschreibun- Verbrauch von 10 bis 14 Litern pro 100 km. gen geben die ungefähren Fahrzeiten und Entfernungen an. Die Fahrzeiten und Entfernun- ( Stand Januar 2014 ) gen sind extrem unterschiedlich. Auf manchen Routen benötigt man für 100 km 1 Stunde und in manchen Gegenden fährt man 30 km in 5

komfortabel mit dem PKW. Ein öffentliches Verkehrsnetz ist so gut wie nicht existent. Die Pads, wie in Namibia die Strassen genannt werden, sind relativ gut gepflegt. Namibia hat ca. 5.200 km Teerstrassen und ca. 41.000 km Schotterpisten und Sandwege. Zeitweise verwandeln sich die Schotterpisten in Wellblechpisten. Diese Wellen sind mit besonderer Aufmerksamkeit zu befahren.

an den losen Rand der Pads kommt, wird oftmals vor Schreck das Lenkrad herumgerissen. Fahrzeuge mit hohem Schwerpunkt wie die Geländefahrzeuge überschlagen sich dabei leicht. Nur für ein paar Ziele wie Soussusvlei oder Khaudum, im Kaokefeld oder auf manchen Farmpads ist ein 4×4 Fahrzeug zwingend notwendig. In der Regenzeit sollten Sie vorsichtshalber ein 4x4 Fahrzeug mieten.

Die optimale Geschwindigkeit für diese Welllechpisten liegt bei 75 – 80 km pro Stunde, 9. Autofahren in Namibia außer in Kurven, die man natürlich mit angeFür das Fahren eines Fahrzeuges benötigen passter Geschwindigkeit durchfahren sollte. Sie einen Internationalen Führerschein. Bitte Jedes Jahr passieren mit den Mietwagen zahlbeachten Sie, dass in Namibia Linksverkehr reiche Unfälle. Oft überschlagen sich dabei die herrscht. Sie reisen in Namibia sicher und Fahrzeuge. Wenn ein ungeübter Fahrer zu nah

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

35


Selbstfahrerreisen

Selbstfahrerreise - Namibia 15 Tage „Das Beste im Norden und Westen“ • • • •

Der Norden und Westen Namibias Windhoek Swakopmund Cape Cross

Tag 1 Ankunft Nach Ihrer Ankunft am Hosea Kutako Flughafen, nehmen Sie ihren Mietwagen in Empfang. Sie verbringen die erste Nacht in Windhuk im Terra Africa Gästehaus im Zentrum der Hauptstadt Namibias. Den ersten Tag erkundigen Sie Windhuk, besuchen die Christuskirche oder den Tintenpalast, gehen ins Museum oder bummeln durch die Einkaufscenter der Stadt. Terra Africa Gästehaus ÜB/FR oder Alternative Tag 2 und 3 Swakopmund Das nächste Ziel Ihrer Reise heißt Swakopmund, wo es Ihnen aufgrund der Vielzahl von Aktivitäten bestimmt nicht langweilig wird. Interessant ist die deutsche Architektur und Geschichte, die es mit einem Stadtbummel zu erkunden gibt. Schliessen Sie Ihren Rundgang mit dem Sonnenuntergang auf der Jetty ab. Übernachtung Swakopmund Sands ÜB/FR Tag 4 Cape Cross Nach 2 Tagen Swakopmund geht Ihre Reise weiter Richtung Norden entlang der Atlantikküste. Nach 100 km erreichen Sie Cape Cross. Dort haben Sie die Möglichkeit die Robbenkolonie zu besichtigen. Cape Cross ist besonders wegen der nahen Robbenkolonie ein beliebtes Touristenziel. Zeitweise sammeln sich hier mehr als 100.000 Zwergpelzrobben . Cape Cross Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 5 und 6 Damaraland Am nächsten Morgen geht es weiter in Richtung Damaraland. Auf dem Weg können Sie Sehenswürdigkeiten wie die Twyfelfontain oder den versteinerten Wald besichtigen. Die nächste Unterkunft ist eine wunderschön gelegene Lodge. Direkt im Damaraland gelegen liegt die Palmwag Lodge,

• • • •

Damaraland Opuwo Epupa Falls Ruakana Falls

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Toyota Hilux 4×4 Double Cab, 2,5 l Turbo Diesel, klimatisierte Doppelkabine für max. 4 Pers., ABS, Servolenkung, Radio/CD, abschließbarer Laderaum, Tankkapazität (inkl. Zusatzkanister): 140 l Unsere Leistungen • Mietwagen 4×4 Toyota Hilux mit 4.200€ Versicherungsselbstbeteiligung gemäß Mietbedingungen Seite 56 • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte, Reiseführer. • Shuttle vom und zum Flughafen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Verbrauchskosten Fahrzeug (aktuell ca. 1,25 EUR/L) Stand 01/14 • Eintrittsgebühren Nationalparks • Optionale Zusatzleistungen vom Mietwagenanbieter. • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ ab 1.980 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ ab 2.290 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Lodges bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

36

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• •

Etosha Nationalpark Waterberg

wo Sie die nächsten 2 Nächte verbringen werden. Von der Palmwag Lodge aus können Sie einige Aktivitäten unternehmen wie z.b Game Drives oder Rhino Tracking. Palmwag Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 7 Kaokeveld Am 7. Tage reisen Sie nach dem Frühstück weiter nach Opuwo, der Hauptstadt des Kaokolandes. In der Opuwo Country Lodge werden Sie Ihre Nacht verbringen. Opuwo ist Zentrum der jahrhundertealten Himba-Kultur. Tradition und Neuzeit treffen hier sehr unvermittelt aufeinander. Von hier aus starten Sie Ihre Tour durch das Kaokeland, der Heimat der Himbas. Opuwo Country Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 8 und 9 Epupa Falls Morgens Weiterfahrt in Richtung Epupa. Sie fahren 3 Stunden durch die wunderschöne Landschaft des Kaokelandes und erreichen eines der schönsten Spots in Namibia, die Epupa Falls. Das Wort “Epupa” bedeutet übrigens in der Sprache der Himba “Fallendes Wasser”. Von Epupa aus lassen sich lohnenswerte Ausflüge in Himbadörfer unternehmen. Bei den Epupa Falls werden Sie die nächsten 2 Tage verbringen. Omarunga Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 10 Kunene / Ruacana Falls Nach den 2 Tagen führt die Route weiter Richtung Ruacana Falls. Die Ruacana Wasserfälle sind besonders nach der Regenzeit, meist zwischen Februar und Mai, sehr eindrucksvoll und erinnern dann ein wenig an die Viktoriafälle. Von den Ruakana Falls kann man wunderschöne Ausflüge in die Gegend unternehmen. Die Kunene River Lodge ist wunderbar gelegen und bietet einen guten Service Kunene River Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB


Tag 11 Etosha Nationalpark Von den Ruakana Falls führt unser Weg in Richtung Etosha Nationalpark. Die Strecke bis zum Park ist wunderschön und führt durch sehr reizvolle Gegenden. Sie erreichen gegen Nachmittag Ihre nächste Unterkunft, die Oshakati Country Lodge . Hier können Sie Nachmittags noch einen Gamedrive auf dem Gelände der Lodge unternehmen. Oshakati Country Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 12 und 13 Etosha Nationalpark Der Etosha National Park ist das nächste Ziel unserer Reise. Der Park ist ein 22200 Quadratkilometer großes Wildschutzgebiet im Norden von Namibia. Er ist der bedeutenste Park Namibias und liegt am Nordwestrand des Kalahari Beckens. Der Name Etosha stammt aus dem Ovahimba und bedeutet großer weißer Platz. Es finden sich 4 Eingänge in den Park. Im Süden das Anderson Gate, im Osten das von Lindquist Gate und im Nordosten das Nahale Iya Mpingana Gate. Mushara Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 14 Waterberg Gegend Nach dem Etosha Aufenthalt geht es wieder Richtung Windhuk. Sie übernachten in der Gegend von Otjiwarongo. Bei rechtzeitiger Ankunft in Ihrer Lodge haben Sie die Möglichkeit das Cheetah Conservation Fund zu besuchen. Hier können Sie sich über die Arbeit des CCF informieren, welcher sich für die Erhaltung von Geparden einsetzt. In Ihrer letzten Unterkunft, der Frans Indongo Lodge, können Sie nochmal auf der wunderschönen Terrasse der Lodge entspannen und den letzten Sundowner genießen. Frans Indongo Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB

TIPP Waterberg Nationalpark Der Waterberg Plateau Nationalpark befindet sich östlich von Otjiwarongo. Ein markanter Tafelberg der ca. 49 km lang und 16 km breit ist. Die Höhe des Waterbergs beträgt fast 200 m. Auf dem 40.500 ha großen Plateau befindet sich heute der Waterberg Nationalpark. Dort kann man schöne Wanderungen unternehmen, egal ob in Eigenregie oder als geführte Wanderung. 1972 wurde das Gebiet unter Naturschutz gestellt. Im Park befinden sich einige sehr schöne Lodges und Gästefarmen. Im Waterberg Nationalpark finden sich zahlreiche Antilopenarten, Breit - und Spitzmaulnashörner, Leoparden, Pferde und Rappenantilopen sowie eine große Vielfalt an Vögeln. Bemerkenswert ist, dass am Waterberg einige Kapgeier ihre Brutstätten haben. Die Vögel mit fast 3 Meter Spannweite gelten zu den fast ausgestorbenen Vogelarten. Seit 1989 ist die ehemalige deutsche Polizeistation zum Waterberg Camp umgebaut worden. Der Waterberg ist besonders bekannt durch die Schlacht am Waterberg am 11. und 12. August 1904.

Tag 15 Rückreise Ihre Traumreise durch Namibia geht leider zu Ende. Auf der Fahrt nach Windhuk können Sie noch den Holzschnitzermarkt in Okahandja besuchen, um sich mit landesüblichen Souvenirs einzudecken. Nachmittags geben sie Ihren Mietwagen in Windhuk ab und werden von der Mietwagenfirma zum Flughafen gebracht, um die individuelle Heimreise anzutreten.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

37


Selbstfahrerreisen

Selbstfahrerreise - Namibia 14 Tage „Das Beste im Süden und Westen“ • • • •

Der Süden und Westen Namibias Windhoek Köcherbaumwald Fish River Canyon

Tag 1 Kalahari Nach Ihrer Ankunft am Hosea Kutako Flughafen nehmen Sie ihren Mietwagen in Empfang und starten Ihre Reise auf der B1 Richtung Mariental. Sie werden auf der der Anib Lodge übernachten. Auf der Lodge haben Sie die Möglichkeit die tolle Landschaft der roten Kalahari Dünen zu bewundern. Erleben Sie die Schönheit der Natur bei Gamedrives oder Sonnenuntergangsfahrten. Kalahari Anib Lodge ÜB/FR/AB oder ähnlich Tag 2 und 3 Fish River Canyon Von der Kalahariwüste aus fahren Sie weiter in den Süden zum Fisch Fluss Canyon. Sie haben dort die Gelegenheit, vom Hobas Aussichtspunkt aus phantastische Fotos der atemberaubenden Landschaft zu machen. Auf dem Weg machen Sie Halt am Köcherbaumwald. Der Köcherbaumwald befindet sich nordöstlich von Keetmanshoop und wurde 1955 zum nationalen Denkmal erklärt. Hier stehen ca. 260-300 Köcherbäume die ungefähr 200 -300 Jahre alt sind. Genießen Sie 2 Nächte am Canyon. Canon Lodge ÜB/FR/AB oder ähnlich Tag 4 Lüderitz Lüderitz ist das nächste Ziel Ihrer Reise. Mit ein wenig Glück werden Sie die wilden Namib Pferde sehen können. Vor ca. 100 Jahren wurde ein Großteil der Pferde, der einstigen deutschen Schutztruppe nach den Kämpfen gegen die südafrikanische Armee zurückgelassen. Seitdem überleben die Pferde von Garub bei der Ortschaft Aus im Süden Namibias unter der glühenden Wüstensonne. Wasser fanden sie am Bohrloch von Garub, an dem einst die Dampfloks der nahen Eisenbahnlinie versorgt wurden. So trotzen sie den Tagestemperaturen von 45 Grad und mehr. Lüderitz Nest Hotel ÜB/FR/AB oder ähnlich

• • • •

Kolmannskuppe Lüderitz Sossusvlei Namib Wüste

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Toyota Hilux 4×4 Double Cab, 2,5 l Turbo Diesel, klimatisierte Doppelkabine für max. 4 Pers., ABS, Servolenkung, Radio/CD, abschließbarer Laderaum, Tankkapazität (inkl. Zusatzkanister): 140 l Unsere Leistungen • Mietwagen 4×4 Toyota Hilux mit 4.200€ Versicherungsselbstbeteiligung gemäß Mietbedingungen Seite 56 • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte, Reiseführer Namibia • Shuttle vom und zum Flughafen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Verbrauchskosten Fahrzeug (aktuell ca. 1,25 EUR/L) Stand Jan. 2014 • Eintrittsgebühren Nationalparks • Optionale Zusatzleistungen vom Mietwagenanbieter • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ ab 1.980 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ ab 2.290 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Lodges bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

38

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• • •

Swakopmund Damaraland Etosha Nationalpark

Tag 5 Namib Wüste Von Lüderitz aus geht es in Richtung Namib Wüste. Mit rund 50.000 Quadratkilometern ist er Namibias größtes Naturschutzgebiet. Es umfasst einen breiten Gürtel entlang der namibischen Küstenwüste, der im Norden am Swakop Flusstal beginnt und sich im Süden bis zur B4 Straße nach Lüderitz erstreckt. Der überwiegende Teil dieses riesigen Gebietes ist für Besucher nicht zugänglich. Lediglich der kleine Abschnitt nördlich des Kuiseb Flusses, dem Naukluft Gebirge sowie das Sossusvlei in den Dünenfeldern ist für die Öffentlichkeit zugänglich Namib Desert Lodge ÜB/FR/AB oder ähnlich Tag 6 und 7 Sossusvlei Nach dem Frühstück geht es weiter im Namib Naukluft Park. Sie übernachten 2 Nächte in der Sussus Dune Lodge. Brechen Sie am frühen Morgen auf um den Sesriem Canyon, das Sossusvlei und das Dead Vlei zu besichtigen. Stellen Sie sicher das ihre Fotokamera, Sonnenschutzmittel und ein Hut Bestandteil des Handgepäcks sind. Sie können diese Gegend 2 Tage lang erkunden. Um die heiße Mittagszeit ist es empfehlenswert sich am Schwimmbad der Lodge zu entspannen. Sossus Dune Lodge ÜB/FR/AB oder ähnlich Tag 8 und 9 Swakopmund Das nächste Ziel Ihrer Reise heißt Swakopmund, wo es Ihnen aufgrund der Vielzahl von Aktivitäten bestimmt nicht langweilig wird. Interessant ist die deutsche Architektur und Geschichte, die es mit einem Stadtbummel zu erkunden gibt. Schliessen Sie Ihren Rundgang mit dem Sonnenuntergang auf der Jetty ab. Übernachtung Swakopmund Sands ÜB/FR


Tag 10 Damaraland Von Swakopmund aus fahren Sie weiter ins Damaraland. Hier können Sie die Orgelpfeifen, den Versteinerten Wald und Twyfelfontein besuchen. Besuchen Sie das Living Museum der Damara in der Nähe von Twyfelfontein. Dies ist das erste traditionelle Damara Projekt in Namibia und das Einzige seiner Art. Nirgendwo anders hat man die Möglichkeit, in dieser Form etwas über die traditionelle Kultur der Damara zu erfahren. Twyfelfontain Country Lodge ÜB/FR/AB oder ähnlich Tag 11 Etosha Nationalpark Der Etosha National Park ist das nächste Ziel Ihrer Reise. Unzählige Tierarten können dort von Ihnen bestaunt werden. Im Park haben Sie die Gelegenheit, die Tiere von der Straße oder von einem der zahlreichen Wasserlöchern aus zu beobachten und zu fotografieren. Sie fahren von der Westseite in den Park und übernachten im wunderschönen Dolomite Camp. Beobachten Sie bis zum Sonnenuntergang vom Hügel der Lodge das nächstliegende Wasserloch. Dolomite Camp ÜB/FR/AB oder ähnlich Tag 12 Etosha Nationalpark Am nächsten Morgen fahren Sie weiter duch den Etosha Park und besichtigen die zahlreichen Wasserlöcher im Park. Verbringen Sie auf eigene Faust den ganzen Tag im Nationalpark. Gerade das Wasserloch bei Okaukuejo ist sehr interessant. Gegen Nachmittag erreichen Sie die nächste Unterkunft und besuchen noch ein paar Wasserlöcher auf dem Weg. Etosha Safari Camp ÜB/AB/FR oder ähnlich Tag 13 Etosha Nationalpark Fahren Sie weiter durch den Park und besichtigen die Wasserlöcher im anderen Teil des Parks. Unzählige Mengen von Tierarten warten darauf, von Ihnen bestaunt zu werden. Es bietet sich Ihnen die Gelegenheit, im Park die wilden Tiere hautnah von der Straße aus zu beobachten und zu fotografieren. Machen Sie eine Kaffeepause im Okaukuejo Camp. Mushara Lodge ÜB/AB/FR oder ähnlich

Tag 14 Rückreise Ihre Traumreise durch Namibia ist leider zu Ende. Auf der Fahrt nach Windhuk können Sie noch den Holzschnitzermarkt in Okahandja besuchen und sich mit landestypischen Souvenirs eindecken. Nachmittags geben Sie Ihren Mietwagen in Windhuk ab. Anschliessend werden Sie zum Flughafen gebracht um dann Ihre individuelle Heimreise anzutreten.

TIPP Erongo Gebirge Am Bulls Party im Erongo Gebirge, der alten Vulkanruine zwischen Omaruru und Usakos, findet man zahlreiche surreal anmutende Gebilde. Die riesigen Granitkugeln sind durch sogenannte Wollsackbildung entstanden. Die Granitfelsen dort sind besonders fotogen und beeindruckend: Ein Traum für Fotografen. Ein weiterer Höhepunkt beim Besuch von Bull’s Party ist der Elefantenkopf / Elefant head. Gigantische Felsen, die verstreut am Rande von Granitflächen liegen, bieten ein großartiges Fotomotiv in den reichen Farben am frühen Morgen oder späten Nachmittag. Für die erfahrenen und abenteuerlustigen Kletterer gibt es einen Klettersteig um und auf den Elefantenkopf. Der Klettersteig beginnt mit einigen Felszeichnungen am Fuß des Elefantenkopfes. Vom Gipfel aus kann man anschließend die beeindruckende Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen. Bull’s Party und der Elefantenkopf können direkt mit dem Auto erreicht werden. Wer wandern möchte, kann auch vom Gästehaus vorbei an der Phillips Grotte zur Bull’s Party wandern. Dies dauert bis zu den Felsformationen etwa 1,5 Stunden. Oder Sie nehmen den kürzeren Wanderweg, der am Autoweg zur Bull’s Party beginnt und in etwa 30 Minuten zu bewältigen ist.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

39


Selbstfahrerreisen

Selbstfahrerreise - Namibia 14 Tage „Das Beste im Osten und Westen“ • • • •

Der Osten und Westen Namibias Windhoek Okonjima Caprivi / Sambesi

Tag 1 und 2 Raubkatzen Nach Ihrer Ankunft am Hosea Kutako Flughafen nehmen Sie ihren Mietwagen in Empfang und starten Ihre Reise auf der B1 Richtung Otjiwarongo. Zur ersten Unterkunft sind es ca. 4 Stunden. Die erste Unterkunft ist die Okonjima Lodge . Dort können Sie sich die ersten 2 Tage auf die Reise vorbereiten Gehen Sie morgens zusammen mit erfahrenen Guides auf Leoparden Tracking Tour. Die Chance freilebende Leoparden zu sehen ist sehr hoch, da die Leoparden mit einem Sender ausgestattet sind. Auf dieser Tour werden Sie zahlreiche andere Tiere ablichten können wie z.B. verschiedene Antilopenarten, Geparden usw. Am frühen Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, in einem Unterstand einen Leoparden im besten Licht zu fotografieren. Der Leopard wird bei der Fütterung besucht und ist mit Brennweiten von 200 bis 300 mm gut zu fotografieren. Okonjima Lodge ÜB/FR/AB oder Alternative Tag 3 Fahrt in den Sambesi Am 3. Tag fahren Sie morgens Richtung Caprivi. Nach ca. 4,5 Stunden Fahrzeit erreichen Sie Roys Camp Roys Camp ÜB/FR/AB oder Alternative Tag 4/5/6 Sambesi Nach dem Frühstück treten Sie Ihren Weg Richtung Caprivi an. Sie fahren ca. 4-5 Stunden. Die Fahrzeit richtet sich nach Anzahl der Fotostopps die Sie unterwegs einlegen. Hinter der Ortschaft Rundu werden Sie genug Motive finden. Afrikanische Dörfer mit traditionellen Strohhütten, Menschen auf den Straßen, spielende Kinder usw. Gegen 16.00 Uhr werden Sie die Nunda Lodge erreichen. Dort werden Sie dann den Tag auf der wunderschönen Terasse der Lodge mit den Geräuschen der Seeadler und Nilpferden ausklingen lassen. Von

40

• • • •

Etosha Nationalpark Damaraland Skeleton Coast Cape Cross

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Toyota Hilux 4×4 Double Cab, 2,5 l Turbo Diesel, klimatisierte Doppelkabine für max. 4 Pers., ABS, Servolenkung, Radio/CD, abschließbarer Laderaum, Tankkapazität (inkl. Zusatzkanister): 140 l Unsere Leistungen • Mietwagen 4×4 Toyota Hilux mit 4.200€ Versicherungsselbstbeteiligung gemäß Mietbedingungen Seite 56 • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte, Reiseführer Namibia • Shuttle vom und zum Flughafen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Verbrauchskosten Fahrzeug • (aktuell ca. 1 ,25EUR/L) Stand 01/14 • Eintrittsgebühren Nationalparks • Optionale Zusatzleistungen vom Mietwagenanbieter. • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ ab 2.180 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ ab 2.490 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Lodges bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Swakopmund

hier aus lassen sich zahlreiche interessante Ausflüge unternehmen. Fahren Sie in den Mahango Nationalpark. Unternehmen Sie eine Bootstour auf dem Okawango bei der Sie zahlreiche Vogelarten, Nilpferde, Krodile usw. fotografieren können. Besuchen Sie in den Bwabwata Nationalpark. Dieser Park ist wunderschön direkt am Ufer gelegen. Machen Sie einen Abstecher zu den Popa Falls Nunda Safari Lodge ÜB/FR/AB oder Alternative Tag 7 Etosha Nationalpark Verlassen Sie frühmorgens die Nunda Safari Lodge Richtung Etosha. Dies wird Ihre längste Tour sein. Sie wird ca. 6 Stunden dauern. Gegen späten Nachmittag erreichen Sie dann im Etosha Nationalpark das Namutoni Camp. Dort können Sie am Wasserloch den Tag ausklingen lassen. Namutoni Camp ÜB/FR/AB Tag 8 und 9 Etosha Nationalpark 2 Tage Wildbeobachtung im Etosha. Wir empfehlen noch vor dem Frühstück die in der Nähe liegenden Wasserlöcher aufzusuchen, die dann im besten Licht stehen. Sie haben gute Chancen, Löwen nach der nächtlichen Jagd zu anzutreffen. Anschliessend frühstücken Sie in der Lodge und machen sich auf den Weg nach Okaukuejo. Auf dem Weg können Sie noch einige Wasserlöcher besuchen um gute Aufnahmen von den Tieren machen können. Weiter geht es zu Ihrer nächsten Unterkunft, dem Okaukejo Camp mit dem berühmten Wasserloch. Dort werden Sie am späten Nachmittag eintreffen und 2 Tage nächtigen Okaukuejo Camp ÜB/FR/AB


Tag 10 Damaraland Morgens fahren Sie dann aus dem Park Richtung Küste. Bevor Sie die Küste erreichen, werden Sie eine Nacht in der wunderschönen Palmwag Lodge verbringen. Die Palmwag Lodge ist unter neuer Leitung und wurde komplett renoviert. Sie liegt zentral mitten im Damaraland. Von der Lodge aus lassen sich wunderbare Gamedrives in diesem Gebiet unternehmen. Sie können entweder an einem gebuchten Gamedrive teilnehmen, oder mit Ihrem eigenen 4×4 Fahrzeug ausgewählte Strecken befahren. Palmwag Lodge oder Alternative ÜB/FR/AB Tag 11 Küste Am nächsten Morgen fahren Sie zur Küste und nächtigen in der Cape Cross Lodge, wo Sie abends noch ein paar Aufnahmen von den Robben am Cape Cross machen können. Zeitweise sammeln sich hier mehr als 100.000 Zwergpelzrobben an. Cape Cross Lodge ÜB/FR/AB Tag 12 Swakopmund Nach dem Frühstück geht es dann Richtung Swakopmund. Swakopmund ist das größte Seebad in Namibia. Die Stadt liegt am Südatlantik und ist im Winter der beliebteste Ferienort Namibias. Swakopmund ist geprägt durch die Architektur aus der deutschen Kolonialzeit und erinnert neben seinem afrikanischen Flair an die Atmosphäre eines deutschen Nordseebades. Abends können Sie zum Sonnenuntergang die Jetty in Swakopmund fotografieren oder im The Tug oder einem der anderen zahlreichen Restaurants gemütlich speisen. Swakopmund Sands Hotel oder Alternative ÜB/FR Tag 13 Morgens haben Sie die Möglichkeit, eine Wüstentour mit Tommy Collard zu unternehmen. Bei dieser Tour werden Sie die „Little 5“ suchen und finden. Es wird Ihnen in dieser Stadt garantiert nie langweilig werden. Eine Vielzahl von Aktivitäten wartet darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Zum Beispiel die Deutsche Architektur und Geschichte oder ein Stadtbummel durch die zahlreichen Souveniergeschäfte. Schließen Sie den Tag mit einem atemberaubenden Sonnentergang am Meer ab. Swakopmund Sands Hotel oder Alternative ÜB/FR

Tag 14 Rückreise Ihre Traumreise durch Namibia ist leider zu Ende. Auf der Fahrt nach Windhuk können Sie noch den Holzschnitzermarkt in Okahandja besuchen und sich mit landestypischen Souvenirs eindecken. Nachmittags geben Sie Ihren Mietwagen in Windhuk ab. Anschliessend werden Sie zum Flughafen gebracht um Ihre individuelle Heimreise anzutreten

TIPP Kartenmaterial Wir empfehlen für Ihre Namibiatour die Papierkarte von Tracks4Africa Namibia. Die Tracks4Afica Namibia Papier-Karte wurde speziell zur Verwendung mit der T4A GPS Map Namibia hergestellt. Es ist die grösste verfügbare Karte für Namibia im Massstab 1:1‘000‘000. Die Karte ermöglicht die perfekte Routen-Planung für den Namibia-Urlaub. Die T4A Papier-Karten sind vielleicht die ersten umfassenden Länderkarten. Auf den Karten finden Sie neben den Kilometerangaben auch erstmals Zeitangaben für das gesamte Strassennetz. Egal ob auf Asphalt, Schotter oder Sand. Die Strassen, Wege, POI (Orte von Interesse) wie auch die Distanzen und Zeit-Informationen auf der Karte reflektieren die Erfahrung von hunderten Mitgliedern der Tracks4Africa-Community über die letzten 10 Jahre. Jede eingezeichnete Strasse wurde mehrmals mit dem GPS aufgezeichnet und wird immer wieder durch die Community überprüft. Wer zusätzlich zur Karte ein Navigationssystem mit Tracks4Africa verwendet, braucht nicht umständlich Koordinaten aus der Karte auszulesen. Jeder Punkt auf der Papierkarte ist auch in der entsprechenden GPS-Version vorhanden. Somit bilden die T4A GPS Map Namibia und Tracks4Africa Karte Namibia die perfekte Kombination.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

41


Selbstfahrereisen

Selbstfahrerreise - 21 Tage Rundreise „Namibia Lodge oder Lodge/Camping“ • • •

Okonjima Africat Sambesi Popa Falls

Tag 1 Raubkatzen Nach Ihrer Ankunft am Hosea Kutako werden Sie von der Mietwagenfirma abgeholt und nach Windhoek gefahren. In Windhoek nehmen Sie Ihren Mietwagen in Empfang. Zur ersten Unterkunft sind es ca. 4 Stunden. Die erste Unterkunft ist die Okonjima Lodge . Dort nächtigen Sie Ihre ersten beiden Tage im Main Camp OKONJIMA MAIN CAMP ÜB/FR/AB Alternativ CAMPSITE Tag 2 Raubkatzen Gehen Sie morgens zusammen mit erfahrenen Guides auf Leoparden Tracking Tour. Die Chance, freilebende Leoparden zu sehen ist sehr hoch, da die Leoparden mit einem Sender ausgestattet sind. Auf dieser Tour werden Sie zahlreiche andere Tiere ablichten können wie z.B verschiedene Antilopenarten, Geparden usw. Am frühen Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, in einem Unterstand Leoparden im besten Licht zu fotografieren. Der Leopard wird bei der Fütterung besucht und ist mit Brennweiten von 200 bis 300 mm gut zu fotografieren. OKONJIMA MAIN CAMP ÜB/FR/AB Alternativ CAMPSITE Tag 3 Fahrt in den Sambesi Am 3. Tag fahren Sie morgens Richtung Caprivi. Nach ca. 4,5 Stunden Fahrzeit erreichen Sie Roys Camp ROYS CAMP (AB/ÜB/FR). Tag 4/5/6 Sambesi Morgens nach dem Frühstück treten Sie Ihren Weg Richtung Caprivi an. Sie fahren ca. 4-5 Stunden. Die Fahrzeit richtet sich nach den Fotostopps, die Sie unterwegs einlegen. Hinter der Ortschaft Rundu werden Sie genug Motive finden.

42

• • •

Etosha Nationalpark Epupa Falls Damaraland

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Toyota Hilux 4×4 Double Cab, 2,5 l Turbo Diesel, klimatisierte Doppelkabine für max. 4 Pers., ABS, Servolenkung, Radio/CD, abschließbarer Laderaum, Tankkapazität (inkl. Zusatzkanister): 140 l Unsere Leistungen • Mietwagen 4×4 Toyota Hilux mit 4.200€ Versicherungsselbstbeteiligung gemäß Mietbedingungen Seite 56 • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte, Reiseführer • Shuttle vom und zum Flughafen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Verbrauchskosten Fahrzeug • (aktuell ca. 1 ,25EUR/L) Stand 01/14 • Eintrittsgebühren Nationalparks • Optionale Zusatzleistungen vom Mietwagenanbieter. • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ ab 2.599 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ ab 2.799 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Lodges bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• • •

Cape Cross Swakopmund Namib Wüste

Afrikanische Dörfer mit traditionellen Strohhütten, Menschen auf den Straßen, spielende Kinder usw. Gegen 16.00 Uhr werden Sie an der Nunda Lodge ankommen. Dort werden Sie dann den Tag auf der wunderschönen Terasse der Lodge mit den Geräuschen der Seeadler und Nilpferden ausklingen lassen. Von hier aus lassen sich zahlreiche interessante Ausflüge unternehmen. Fahren Sie z.B in den Mahango Nationalpark. Unternehmen Sie eine Bootstour auf dem Okawango bei der Sie zahlreiche Vogelarten, Nilpferde, Krodile usw. fotografieren können. Besuchen Sie in den Bwabwata Nationalpark. Der Park ist wunderschön direkt am Ufer gelegen. Machen Sie einen Abstecher zu den Popa Falls NUNDA LODGE (AB/ÜB/FR). Tag 7 Etosha Nationalpark Verlassen Sie früh morgens die Nunda Safari Lodge Richtung Etosha. Dies wird Ihre längste Tour sein und ca. 6 Stunden dauern. Am späten Nachmittag erreichen Sie dann im Etosha Nationalpark das Namutoni Camp. Dort können Sie am Wasserloch den Tag ausklingen lassen. NAMUTONI CAMP (AB/ÜB/FR) Tag 8/9 Etosha Nationalpark Heute geht es Richtung Okaukuejo durch den Etosha Nationapark. Auf der Tour kann man zahlreiche Wasserlöcher besuchen. Mittags haben Sie die Möglichkeit, eine kleine Kaffeepause im Halali Camp einzulegen. Nach der Kaffeepause gehts weiter zur nächsten Unterkunft, dem Okaukejo Camp mit dem berühmten Wasserloch. Dort treffen Sie am späten Nachmittag ein. Abends können Sie an einem Lagerfeuer, im Restaurant oder an der Bar den Tag ausklingen lassen. OKAUKUEJO REST CAMP ÜB/FR/AB oder CAMPING


Tag 10 Etosha Nationalpark Nach 2 Tagen machen Sie sich auf den Weg in Richtung Dolomite Camp, dem westlichen Camp im Etosha. Der Weg führt Sie 150 km durch den Nationalpark. Da man aber nur langsam durch den Park fahren kann werden Sie erst Nachmittags im Camp ankommen. DOLOMITE CAMP (ÜB/FR/AB) Tag 11 Kaokeveld Am nächsten Tag geht die Tour nach dem Frühstück Richtung Opuwo. Dort werden Sie in der Opuwo Country Lodge übernachten. Den Nachmittag verbringen Sie zur Erholung in der Lodge. OPUWO COUNTRY LODGE ÜB/FR/AB Tag 12/13 Epupa Falls Nach dem Frühstück fahren Sie durch das wunderschöne Kaokeveld. Auf dem Weg können Sie ein Himbadorf besuchen und sich über die Traditionen des Naturvolkes informieren. Gegen Mittag werden Sie dann an einem der schönsten Punkte Namibias ankommen. Den Epupa Falls. Dort übernachten Sie in der wunderschönen Omarunga Lodge. OMARUNGA LODGE ÜB/FR/AB oder CAMPING Tag 14/15 Damaraland Morgens fahren Sie nach dem Frühstück Richtung Palmwag. Die Palmwag Lodge ist unter neuer Leitung und wurde komplett renoviert. Die Lodge liegt zentral gelegen mitten im Damaraland. Von der Lodge aus lassen sich wunderbare Gamedrives in diesem Gebiet unternehmen. Sie können entweder an einem gebuchten Gamedrive teilnehmen, oder mit Ihrem eigenen 4×4 Fahrzeug durch das Gebiet fahren. PALMWAG LODGE ÜB/FR/AB Tag 16 Küste Am nächsten Morgen fahren Sie zur Küste und nächtigen in der Cape Cross Lodge, wo Sie nach der Ankunft noch ein paar Aufnahmen von den Robben am Cape Cross machen können. Zeitweise sammeln sich hier mehr als 100.000 Zwergpelzrobben an. CAPE CROSS LODGE ÜB/FR/AB Tag 17/18 Swakopmund Nach dem Frühstück Weiterfahrt in Richtung Swakopmund. Swakopmund ist das größte Seebad in Namibia. Die Stadt liegt am Südatlantik und

ist im Winter der beliebteste Ferienort Namibias. Swakopmund ist geprägt durch die Architektur aus der deutschen Kolonialzeit und erinnert neben seinem afrikanischen Flair an die Atmosphäre eines deutschen Nordseebades. Abends können Sie zum Sonnenuntergang die Jetty in Swakopmund fotografieren oder im Restaurant The Tug oder in einem der zahlreichen anderen Restaurants gemütlich speisen. SWAKOPMUND SANDS ÜB/FR Tag 19/20 Namib Wüste Nach einem gemütlichen Frühstück geht es Richtung Namib Wüste. Die letzten beiden Tage verbringen Sie in der Rostock Ritz Lodge. Von hier können Sie zahlreiche Ausflüge in die Gegend unternehmen. Fahren Sie zur Sossusvlei oder geniessen Sie Ihre Tage in der Lodge und entspannen am Pool. Tag 21 Heimreise Ihre Traumreise durch Namibia ist leider zu Ende. Auf der Fahrt nach Windhuk können Sie noch den Holzschnitzermarkt in Okahandja besuchen und sich mit landestypischen Souvenirs eindecken. Nachmittags geben Sie Ihren Mietwagen in Windhuk ab. Anschliessend werden Sie zum Flughafen gebracht um Ihre individuelle Heimreise anzutreten Alternative Reise als Kombireise

TIPP

Wir bieten die Reise als kombinierte Camping und Lodgereise an Ihr Fahrzeug ist dann mit einem oder 2 Dachzelten ausgestattet. Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ ab 2.199 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ ab 2.299 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Lodges bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

43


Selbstfahrerreisen

Camping Selbstfahrerreise - Namibia 15 Tage „Das Beste im Süden und Westen“ • • •

Süden und Westen Namibias Kalahari / Fishriver Canyon Sossusvlei

Tag 1 Ankunft Nach Ihrer Ankunft am Hosea Kutako Flughafen nehmen Sie ihren Mietwagen in Empfang und starten Ihre Reise auf der B1 Richtung Mariental. Sie übernachten auf dem Campingplatz der Anib Lodge. Auf der Lodge haben Sie die Möglichkeit die tolle Landschaft der roten Kalahari Dünen zu bewundern. Kalahari Anib Lodge Campingplatz Tag 2 und 3 Kalahari / Fish River Von der Kalahari Anib Lodge fahren Sie weiter in den Süden zum Fisch River Canyon. Vom Hobas Aussichtspunkt werden Ihnen phantastische Fotos der atemberaubenden Landschaft gelingen. Auf dem Weg lohnt sich ein Zwischenstopp am Köcherbaumwald. Übernachtung für 2 Nächte auf dem Canyon Road House Campingplatz Tag 4 Wildpferde Klein Aus Vista ist das nächste Ziel Ihrer Reiseroute. Mit ein wenig Glück werden Sie die wilden Pferde der Namib bei Aus sehen können. Klein Aus Vista Campingplatz Tag 5 Lüderitz Am nächsten Morgen führt Sie die Tour in Richtung Lüderitz. Sie können auf dem Weg Kolmanskop besichtigen oder an einer Katamaran Tour teilnehmen. Shark Island Campingplatz Tag 6 Naukluft Park Von den Tiras Bergen fahren Sie weiter zum Namib Naukluft Park. Sie campen bei Sossus Oasis und brechen am frühen Morgen auf, um den Sesriem Canyon, das Sossusvlei und Dead Vlei zu besuchen. Stellen Sie sicher das ihre Fotokamera, Sonnenschutzmittel und ein Hut Bestandteil des Handgepäcks sind. Sie können diese Gegend 2 Tage lang erkunden. Um die heiße Mittagszeit ist ein Schattenplatz empfehlenswert Namib Desert Lodge Campingplatz Tag 7 und 8 Swakopmund Nach dem Frühstück geht es dann Richtung Swakopmund. Swakopmund ist das größte Seebad in Namibia. Die Stadt liegt am Südatlantik und ist im Winter der beliebteste Ferienort Namibias. Swakopmund ist geprägt durch die Architektur aus der

44

• • •

Lüderitz Kolmanskuppe Etosha Nationalpark

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Toyota Hilux 4×4 Double Cab, 2,5 l Turbo Diesel, max. 4 Pers., ABS, Servolenkung, Radio/CD, abschließbarer Laderaum, Tankkapazität 140 l, komplette Campingausstattung für 2 Personen Unsere Leistungen • Mietwagen 4×4 Toyota Hilux mit 4.200€ Versicherungsselbstbeteiligung gemäß Mietbedingungen Seite 56 • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte, Reiseführer • Shuttle vom und zum Flughafen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Verbrauchskosten Fahrzeug • (aktuell ca. 1 ,25EUR/L) Stand 01/14 • Eintrittsgebühren Nationalparks • Optionale Zusatzleistungen vom Mietwagenanbieter. • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person ab 1.280 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person ab 1.390 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Campingplätze bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• • •

Twyfelfontain Swakopmund Waterberg

deutschen Kolonialzeit und erinnert neben seinem afrikanischen Flair an die Atmosphäre eines deutschen Nordseebades. Abends können Sie zum Sonnenuntergang die Jetty in Swakopmund fotografieren und dann in einem der zahlreichen Restaurants gemütlich speisen. alte Brücke Resort Campingplatz Tag 9 und 10 Damaraland Von Swakopmund aus fahren Sie weiter ins Damaraland. Hier können Sie die Orgel Pfeifen, den Versteinerten Wald und Twyfelfontein besichtigen. Besuchen Sie außerdem das Living Museum der Damara in der Nähe von Twyfelfontein. Dies ist das erste traditionelle Damara Projekt in Namibia und das Einzige seiner Art. Nirgendwo anders hat man die Möglichkeit in dieser Form etwas über die traditionelle Kultur der Damara zu erfahren. Hoada Campingplatz Damaraland Tag 11 und 12 Etosha Nationalpark Der Etosha National Park ist als nächstes an der Reihe, um von Ihnen entdeckt zu werden. Eine unzählige Menge von Tierarten wartet darauf von Ihnen bestaunt zu werden. Es bietet sich Ihnen die Gelegenheit, im Park die wilden Tiere hautnah von der Straße aus zu beobachten und zu fotografieren. Okaukuejo Campsite Tag 13 und 14 Waterberg Nach dem Etosha Aufenthalt geht es wieder Richtung Windhuk. Sie übernachten in der Gegend von Otjiwarongo. Bei rechtzeitiger Ankunft in Ihrer Lodge haben Sie die Möglichkeit, das Cheetah Conservation Fund zu besuchen. Hier können Sie sich über die Arbeit des CCF informieren der sich für die Erhaltung von Geparden einsetzt. In Ihrer letzten Unterkunft, der Frans Indongo Lodge, können Sie auf der wunderschönen Terrasse entspannen und den letzten Sundowner Ihrer Reise genießen. Waterberg Anderson Campinglatz Tag 15 Heimreise Ihre Traumreise durch Namibia endet hier. Auf der Fahrt nach Windhuk können Sie noch den Holzschnitzermarkt in Okahandja besuchen und sich mit landestypischen Souvenirs eindecken. Nachmittags geben Sie Ihren Mietwagen in Windhuk ab. Anschliessend werden Sie zum Flughafen gebracht, um Ihre individuelle Heimreise anzutreten


Individuell geplante Selbstfahrerreisen und exklusive geführte Privatsafaris bei Afrika Traumreisen

TIPP

Individuelle Selbstfahrereisen Sollten Sie in unseren zahlreichen Reiseangeboten nicht das passende Angebot finden, arbeiten wir Ihnen gerne Ihre persönliche Traumreise nach Namibia aus. Geben Sie bei Ihrer Anfrage Ihre Reisewünsche an. Wir benötigen von Ihnen folgende Angaben : • • • • • • • • •

Ihre geplante Reisedauer Wann möchten Sie verreisen Der ungefähre Reisezeitraum Mit wieviel Personen möchten Sie reisen ? Reisen Sie mit Kindern ? Was möchten Sie erleben ? Welche Gegend soll bereist werden? Planen Sie eine Lodge - oder Campingtour? Benötigen Sie Flüge ?

Aufgrund Ihrer Angaben arbeiten wir Ihnen eine persönliche Reise aus. Dieser Service ist natürlich kostenlos. Senden Sie Ihre Anfrage mit Ihren Angaben per Mail an Info@african-dreamtravel.de oder kontaktieren Sie mich persönlich unter 0171-8040440 Harald Braun

Mit Afrika Traumreisen erleben Sie Afrika hautnah. Wundervolle Erlebnisse, die Sie nie vergessen werden. Bei unseren exklusiven Privatsafaris orientieren wir uns an Ihren Bedürfnissen. Bei unseren Privatsafaris gibt es keine Einschränkungen an Mindestteilnehmerzahl, feste Reisepläne, Reisetermine oder Reisedauer. Allein Sie sagen uns, wie Sie sich Ihre Safari vorstellen. Bevorzugen Sie Komfort oder Design bzw. Service der Unterkünfte ? Möchten Sie absolute Privatsphäre in wunderschöner Umgebung oder haben Sie ein spezielles Interesse an Fauna und Flora? Möchten Sie in Begleitung eines erfahrenen Guides reisen, der Ihnen das Land, die Flora und die Fauna erklärt ? Teilen Sie uns Ihre Vorstellungen mit und wir erstellen Ihnen einen Reiseplan, der perfekt auf Sie abgestimmt ist. Wir stellen Ihnen Ihre Individualsafari gemäß Ihrem Budget zusammen. Unterschiede im Budget bei den Individualsafaris lassen sich am Grad der Exklusivität der Lodges festmachen. Dabei spielt auch der Komfort, die Lage und die Art der Aktivitäten eine Rolle bei der Preisfindung. Lassen Sie sich von uns ausführlich beraten. Je ausführlicher Sie uns Ihre Reisevorstellungen mitteilen, um so besser können wir Ihnen Ihre persönliche Safari zusammenstellen. Unsere individuelle Reiseberatung erreichen Sie unter

+49 (0)2842-2199470

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

45


Luxussafaris

Luxussafaris

entspannen Sie in den exklusivsten Unterkünften in Namibia und erleben Sie Namibia im 4x4 Fahrzeug und Privatflugzeug.

Luxussafari „ 21 Tage Highlights in Namibia„ Diese exklusiv geführte Luxussafari führt Sie zu den Highlights Namibias wie Fish River Canyon, Sossusvlei, Swakopmund, Epupa Falls, Etosha Nationalpark, Zambesi ( Caprivi ) und das Africat Gepardenhilfsprojekt Sie übernachten in den exklusivsten Unterkünften Namibias wie z.B Serra Cafema, Little Ongava oder Sossus Dune Lodge und werden von einem privaten Guide begleitet. Sie reisen durch Namibia mit einem 4x4 Fahrzeug sowie mit einem Privatflugzeug. Sie übernachten in den besten Lodges Namiba Sie begleitet ein privater erfahrener Guide Ihr Fahrzeug ist ein Mercedes GL, Audi Q5 oder VW T5 Alle Flüge in einem Privatflugzeug sind im Preis enthalten Fahrt mit einem Heissluftballon in der Sossusvlei Alle Gamedrives und Aktivitäten im Preis enthalten Alle Lodges mit Vollpension

46

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer ab

14.850 ,- €

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Reisebeschreibung 21 Tage Luxussafari durch Namibia Tag 1 und 2 Nähe Windhoek Sie reisen individuell nach Windhoek mit dem Flugzeug an und werden von unserem Guide am Flughafen abgeholt. Sie verlassen Windhoek und fahren zu Ihrer ersten Unterkunft. Sie verbringen die ersten 2 Tage in der wunderschönen Gocheganas Lodge. Nach Ihrer Ankunft können Sie an einem exklusiv nur für Sie gebuchten Gamedrive teilnehmen oder im Spa Bereich der Lodge entspannen. Der Spa Bereich auf Gocheganas ist einer der schönsten in Namibia. Am zweiten Tag können Sie an zeilreichen Aktivitäten teilnehmen. ÜBERNACHTUNG GOCHEGANAS (VP)

Nach dem Frühstück geht die Fahrt weiter durch die Neisib Fläche zu Ihrer nächsten exklusiven Unterkunft. Sie übernachten in der Sossus Dune Lodge direkt im Nationalpark. Den restlichen Tag können Sie zur Entspannung nutzen. Am Tag 7 wird für Sie ein Frühstück auf der bekannten Düne 45 zubereitet auf der Sie den Sonnenaufgang in der Wüste geniessen können. An Tag 8 erleben Sie die Wüste bei einer Ballonfahrt über die Namib. Diese Ballonfahrt beginnt sehr früh und Sie erleben den Sonnenaufgang in einem Heißluftballon. ÜB Sossus Dune Lodge ( VP )

Tag 3 und 4 Kalahari Am Tag 3 geht die Fahrt Richtung Kalahari in die wunderschöne exklusive Surricate Kalahari Tented Lodge. Diese Unterkunft ist eine atemberaubende, hochwertige Lodge mit Unterkünften aus hochwertigen Luxuszelten inmitten der Kalahri Dünen. Die Lodge in der Kalahari-Wüste besteht aus zwölf luxuriösen Zelten, die alle mit privater Terrasse und exklusiven Badezimmern ausgestattet sind. Hier unternehmen Sie wunderschöne Fahrten in die naheliegenden Dünen. ÜB SURRICATE KALAHARI TENDED LODGE (VP)

Tag 9 und 10 Swakopmund Das nächste Ziel Ihrer Reise heißt Swakopmund, wo es Ihnen aufgrund der Vielzahl von Aktivitäten bestimmt nicht langweilig wird. Interessant ist die deutsche Architektur und Geschichte, die es mit einem Stadtbummel zu erkunden gibt. Ein Abendessen in einem der besten Restaurants in Swakopmund schliesst Ihren ersten Tag ab. Sie übernachten in der wunderschönen Lodge The Stiltz. Diese Lodge ist komplett auf Stelzen in die Dünen Swakopmunds gebaut. Von hier aus haben Sie einen wunderschönen Blick auf den atlantischen Ozean. Am Tag 2 werden Sie eine „Little 5“ Tour unternehmen. Bei dieser Tour wird Ihnen Tommy Collard die Schönheit der Namib und seine Bewohner näher bringen. Am dritten Tag fliegen Sie morgens nach dem Frühstück Richtung Norden zum Kunene River. Dort werden Sie in der wohl abgelegensten Lodge Namibias übernachten Übernachtung The Stilz ÜB/FR

Tag 4 und 5 Fish River Nach dem Frühstück fahren Sie mit Ihrem Guide Richtung Fish River Canyon. Auf dem Weg werden Sie den Köcherbaumwald besichtigen. Nach dieser Besichtigung fahren Sie zu Ihrer nächste Lodge, der Fish River Lodge. Hier werden Sie an einem exklusiven Canyon Drive teilnehmen um die Schönheit der Gegend um den Fish River Canyon kennen zu lernen. Am Tag 2 unternehmen Sie einen Tagesauflug nach Lüderitz. Dort werden Sie Lüderitz und die verlassene Diamantengräberstadt Kolmanskuppe besichtigen. ÜB FISH RIVER LODGE VP Tag 6 /7 und 8 Sossusvlei

weiter auf nächster Seite

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

47


Luxussafaris

Tag 11 und 12 Kunene / Epupa Falls Serra Cafema ist nur mit dem Flugzeug zu erreichen und liegt im äußersten Nordwesten Namibias, am Ufer des Kunene-Flusse. Ruhig und mit einer einzigartigen Mischung aus rustikalen Elementen und Luxus unter schattigen Albida Bäumen gelegen. Sie sehen unglaubliche Felsformationen und gewaltige Dünenlandschaften und werden auf Ovahimbas treffen, die als eines der letzten noch lebenden Nomadenvölker durch die Landschaft ziehen. Neben den atemberaubenden Landschaftsszenarien des Hartmann Tales, die man auf einer Tour mit dem Allradjeep genießen kann, bietet der Kunene Fluss einen optimalen Ort zur Vogelbeobachtung. Während der vielen Bootsfahrten kann man ab und zu Kunene Krokodile sehen, die gerade ein Sonnenbad an den Flussufern nehmen. Am nächsten Tag werden Sie die Epupa Falls besichtigen. Am Tag 3 fliegen Sie mit Ihrem Privatflugzeug zum nächsten Highlight - der Klein Ongava Lodge direkt am Etosha Nationalpark. ÜB Serra Cafema Lodge ( VP ) Tag 13 und 14 Etosha Nationalpark In einem privaten Wildreservat, neben dem Etosha National Park gelegen, liegt die Klein Ongava Lodge. Die Lodge besteht aus 3 Luxus Suiten mit eigenem Pool, Pavillon und Dusche im Freien. Von hier aus werden Sie einige exklusive Wildbeobachtungsfahrten im Etosha Nationalpark und im privaten Ongava Konzessionsgebiet unternehmen. Am Tag 15 bringt Sie das Privatflugzeug in den Sambesi . ÜB Klein Ongava Lodge ( VP )

48

Im Reisepreis ist enthalten:

• • • • • • • • • •

Mietwagen Fahrzeug Audi Q5 oder vergleichbare Klasse / ohne SB Alle Übernachtungen mit Vollpension Alle Getränke (ausser Major Brands ) Inklusive privatem Guide und Fahrer Alle Inlandsflüge Alle Aktivitäten Shuttle vom und zum Flughafen Verbrauchskosten Fahrzeug Flug mit einem Heißluftballon Alle Eintrittsgebühren in Nationalparks

Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person ab 14.890 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person ab 15.980 € Preise gelten nach Verfügbarkeit der Unterkünfte bzw. Mietwagen

Termine nach Ihren Wünschen

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Tag 15 und 16 Sambesi / Caprivi Hier im Sambesi steht die Wildbeobachtung im Fokus. Von Ihrer Unterkunft, der Nkasa Lupala Tended Lodge aus, werden wir zahlreiche Wildbeobachtungsfahrten zu Land und zu Wasser unternehmen. Die Lodge ist in der Gemeinde Wuparo Conservancy, an der Grenze zum Mamili Nationalpark gelegen. Ein besonderes Abenteuer in der Wildnis, während die Lodge für ein umweltfreundliches Tourismus-Management steht. Die Lodge besteht aus Teak-Plattformen mit 10 en-suite Luxus-Zelten. Die Lodge wird für die Strom und Warmwasserbereitung mit Sonnenkollektoren betrieben. ÜB Nkasa Lupala Tended Lodge ( VP )

Tag 17 und 18 Victoria Falls Die nächsten beiden Tage werden Sie an den Victoria Falls in Simbabwe verbringen. Ein Privatflugzeug fliegt Sie von der Nkasa Lupala Tended Lodge aus nach Livingston. An den Victoria Falls haben wir einige interessante Aktivitäten für Sie vorbereitet wie z.B ein Bad in den Devils Pools, Gamedrives, Walk with Lions Touren usw. ÜB Rainbow Victoria Falls Hotel ( VP )


Tag 19 und 20 Okonjima Africat Nach dem Frühstück startet Ihr Privatflugzeug zu Ihrer letzten Unterkunft, der Okonjima Lodge. Okonjima liegt westlich des Waterberg Plateau Parks, der ehemals ein großes Gebiet im Norden Namibias abdeckte. Das Waterberg Plateau ist ein riesiges Tafelbergmassiv aus porösem Sandstein, der aus der umliegenden Ebene herausragt. Okonjima liegt wunderschön eingerahmt in den Omboroko Bergen. In der Sprache der Herero heißt es „Platz des Pavians”. Okonjima ist die Heimat des bekannten Africat Projektes welches sich für die Raubkatzen in Namibia einsetzt. Übernachten werden Sie in der luxuriösen Okonjima Privat Bush Suite. Ein einzigartiges Bush-Cottage in Afrika. Sie werden auf Okonjima mit Ihrem privaten Guide einmalige Gamedrives unternehmen. Erleben Sie freilebende Leoparden und Geparden. Beobachten Sie an Ihrem eigenen Wasserloch die wunderschöne Tierwelt Okonjimas. Die Bush-Suite hat Blick auf ein Wasserloch, und ist in der offenen Acacia Dornbuschsteppe gelegen. Die Privat Bush Suite liegt in einsamer Wildnis, etwa 3,5 km vom Main Camp und 500 m vom Bush Camp entfernt. Ein erfahrener Guide steht Ihnen exklusiv zur Verfügung. Tag 21 Ende der Reise Nach dem Frühstück ist Ihre Traumreise durch Namibia leider zu Ende. Auf der Fahrt nach Windhuk können Sie noch den Holzschnitzermarkt in Okahandja besuchen und sich mit landestypischen Souvenirs eindecken. Nachmittags werden Sie von Ihrem privaten Guide zum Flughafen gebracht und treten Ihre individuelle Heimreise an.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

49


Auto Fahren in Namibia / Mietwagen

Auto fahren in Namibia Für das Fahren eines Fahrzeuges benötigen Sie einen Internationalen Führerschein. Bitte beachten Sie, dass in Namibia Linksverkehr herrscht. Wer Namibia sicher und komfortabel bereisen möchte macht das mit dem PKW. Ein öffentliche Verkehrsnetz ist so gut wie nicht existent. Die Pads, die in Namibia Straßen genannt werden, sind relativ gut gepflegt. Namibia hat ca. 5.200 km Teerstraßen und

ca. 41.000 km Schotterpisten und Sandwege. Zeitweise verwandeln sich die Schotterpisten in Wellblechpisten. Diese Wellen sind sehr vorsichtig zu befahren. Die optimale Geschwindigkeit für diese Wellblechpisten liegt bei 75 – 80 km pro Stunde, außer in Kurven, die man natürlich angepasst durchfahren sollte. Jedes Jahr passieren mit den Mietwagen zahlreiche Unfälle. Oft kommt es dabei zu einem kompletten Überschlag. Wenn ein unge-

TIPP

übter Fahrer zu nah an den losen Rand der Pads kommt, wird oft vor Schreck das Lenkrad herumgerissen. Fahrzeuge mit hohem Schwerpunkt, wie bei Geländefahrzeugen, überschlagen sich dabei leicht. Die meisten Unfälle in Namibia passieren wegen überhöhter Geschwindigkeit auf Schotterstraßen in gutem Zustand. In erster Linie verunfallen die Leute ohne Fremdeinwirkung und Beteiligung Dritter.

Bitte lassen Sie während der Fahrt den linken Fuss NICHT auf dem Kupplungspedal! Gebrauchen Sie im Allradgelände und speziell, wenn Sie sich festgefahren haben, NICHT das Kupplungspedal. Wenn Sie es doch tun, WERDEN SIE DIE KUPPLUNG MIT SICHERHEIT AUSBRENNEN!!!

Welchen Mietwagen in Namibia Diese Frage sollte man sich stellen, wenn man einen Mietwagen in Namibia für seine Selbstfahrertour benötigt. Es ist ein Unterschied, ob man eine Tour in der Trockenzeit plant, die von Lodge zu Lodge auf den normalen touristischen Routen führt, oder eine Campingtour in der Regenzeit durch den Khaudum oder durchs Kaokeveld plant. Mietwagen in Namibia unterscheiden sich in Leistung und Ausstattung.

50

Wenn Sie bei einer Tour in der Trockenzeit z.B einen Toyota Hilux mit Standardausstattung buchen, reicht dies vollkommen aus. Haben Sie allerdings eine Campingtour z.B in den Khaudum Nationalpark geplant, benötigen Sie ein höher gelegtes Fahrzeug mit Zusatztanks und Zubehör wie z.B. Sandblechen. Unsere Partner Asco und Value haben 4×4 Mietwagen in Namibia im Programm, die für alle Einsätze geeignet sind.


Sicherheitshinweise für das Fahren ßendes Wasser zu fahren, wenn Sie den Grund dem Boden schmeißen! nicht erkennen können. 4. Keine großen Feuer machen: Die Funken auf Schotterstrassen 1. Überhöhte Geschwindigkeit ist die Hauptursache aller Unfälle auf Schotterstraßen. Bitte überschreiten sie NICHT die Geschwindigkeitsvorgaben von 60 – 80 km/h! 2. Verkehrsschilder sind unbedingt zu beachten, vor allem solche, die auf Kurven hinweisen. Die Geschwindigkeit muss augenblicklich reduziert werden. 3. Schalten Sie Ihre Scheinwerfer auch bei Tag ein, wenn Sie sich auf staubigen Straßen befinden, damit andere Verkehrsteilnehmer Sie rechtzeitig wahrnehmen können. 4. Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit bei Gegenverkehr und halten sich so weit links wie möglich. 5. Der Reifendruck spielt bei der Straßenlage des Fahrzeuges eine große Rolle. Bitte deshalb während der gesamten Reisezeit ein besonderes Augenmerk darauf haben. Kontrollieren Sie Ihre Reifen und deren Druck jeden Tag. 6. Vermeiden Sie Nachtfahrten. Es ist gefährlich, da man durch die schlechten Sichtverhältnisse evtl. Wildwechsel zu spät bemerkt. 7. Wenn es regnet und die Schotterstraßen feucht sind, sind diese besonders rutschig. Bitte achten Sie außerdem auf ausgespülte Stellen und vermeiden Sie durch stehendes oder flie-

8. Fahren Sie bitte ständig aufmerksam und reduzieren Sie nach Sichten von Tieren umgehend die Geschwindigkeit. 9. Es ist wichtig, immer beide Hände am Steuer zu haben. 10. Nicht alle Schotterstraßen sind gleich! Achten Sie auf den Straßenzustand und passen Sie Ihre Fahrweise an.

Richtlinien:

1. Bleiben Sie auf Straßen und vorgefahrenen Spuren: Die namibische Landschaft ist extrem sensibel für Störungen durch Fahrzeugspuren durch rücksichtslose “Off Road” Fahrer. Diese hinterlassen nicht nur schlecht aussehende Fährten sondern töten evtl. auch kleine Tiere und die Pflanzenwelt. 2. Nutzen Sie nur öffentliche Campingplätze. Sollten Sie in der Wildnis campen, erfragen Sie bitte die Zustimmung der Gemeinschaft, ob und wo dies möglich ist und respektieren Sie die Kultur und Tradition. 3. Begraben Sie nicht Ihren Müll und verunreinigen Sie nicht die Wildnis: Nehmen Sie Ihren Müll in geschlossenen Beuteln bis zum nächsten Mülleimer in der “Zivilisation” mit und werfen ihn dort weg. Keine Zigarettenstummel auf

könnten ein katastrophales Buschfeuer verursachen. Bitte brechen Sie keine Äste ab, auch nicht die, die abgestorben aussehen – diese könnten noch leben. Gebrauchen Sie nur Holz, welches auf dem Boden liegt oder Sie selber mitgebracht haben. 5. Campen Sie nicht bei Wasserlöchern: Dies wird die von weit her kommenden Tiere davon abhalten, zu trinken. Das könnte sich für die Tiere und Sie fatal auswirken. Es ist sicherlich kein gutes Gefühl von einem Löwen gefressen oder von einem Elefanten zertrampelt zu werden. 6. Halten Sie einen respektvollen Abstand zu Elefanten und Nashörnern. Auf keinen Fall dürfen Sie diese Tiere beunruhigen. Fahren Sie langsam und beobachten diese aus einer sicheren Distanz. Erlauben Sie den Tieren, sich in Frieden weiter zu bewegen. 7. Fahren Sie nicht in Sumpfgebiete. Es vernichtet die Oberfläche dieser natürlichen Gebiete, die so wichtig für die Wildnis sind. 8. Bitte vergessen Sie nicht: Was man mitbringt, muß man auch wieder mitnehmen! Nehmen Sie Fotos und schöne Erinnerungen mit und hinterlassen nichts als Fußabdrücke!

Warum ein 4×4 Fahrzeug ? Das Fahren auf den zahlreichen Schotterpads ist mit einem 4×4 Fahrzeugen sicherer. Falls Sie mal in die Situation kommen sollten, irgendwo stecken zu bleiben, haben Sie mit einem 4×4 Fahrzeug die größere Chance, sich selber wieder freizufahren.

Durch die größeren Räder lässt es sich auf der Schotterpad ruhiger fahren. Die höhere Sitzposition ist zum Fotografieren vorteilhaft. Wir empfehlen Double Cabs, auch wenn Sie nur zu Zweit fahren. Sie haben somit genügend Platz für Ihr Gepäck auf der Rückbank.

51


ASCO Mietwagen

Standard Fahrzeuge ohne Camping Ausstattung: B. Renault Duster SUV 2×4 1.6l 16V Platz für 4 Personen, Benzin, Handschaltung

D. Toyota Hilux Single Cab 4×4 2.5TD Platz für 2 Personen, Handschaltung Doppeltank, Doppelbatterie

Ab 51,- € (mit Selbstbeteiligung 2.400,- €)

Ab 59,- € (mit Selbstbeteiligung 2.700,- €)

E. Toyota Hilux Double Cab 4×4 2.5TD Platz für 4 Personen, Handschaltung Doppeltank, Doppelbatterie

F. Suzuki Grand Vitara SUV 4×4 2.4 Platz für 4 Personen, Automatik

Ab 66,- € (mit Selbstbeteiligung 3.600,- €)

Ab 66,- € (mit Selbstbeteiligung 3.600,- €)

R. Toyota Hilux 4×4 3.OTD Platz für 4 Personen, Automatik Doppeltank, Doppelbatterie

R+. Toyota Safari Double Cab 4×4 3.OTD Platz für 4 Personen, Automatik, Doppeltank/Doppelbatterie, Schnorchel, Höherlegung, Fahrwerk, Safariausstattung Ab 82,- € (mit Selbstbeteiligung 3.800,- €)

Ab 74,- € (mit Selbstbeteiligung 3.600,- €) U. Toyota Landcruiser 4×4 4.2D Platz für 4 Personen, Automatik Doppeltank/Doppelbatterie Schnorchel, Fahrwerk, Safariausstattung Ab 87,- € (mit Selbstbeteiligung 4.200,- €)

Fahrzeuge mit Camping Ausstattung: G. Toyota Hilux Single Cab 4×4 2.5TD Platz für 2 Personen, Handschaltung Doppeltank, Doppelbatterie, 1 Dachzelt Campingausstattung für 2 Personen Ab 63,- € (mit Selbstbeteiligung 3.200,- €)

H. Toyota Hilux Double Cab 4×4 2.5TD Platz für 4 Personen, Handschaltung Doppeltank, Doppelbatterie, 2 Dachzelte Campingausstattung für 4 Personen Ab 72,- € (mit Selbstbeteiligung 4.200- €)

J.Toyota Hilux Double Cab 4×4 2.5TD Platz für 2 Personen, Handschaltung Doppeltank, Doppelbatterie, 1 Dachzelt Campingausstattung für 2 Personen Ab 70,- € (mit Selbstbeteiligung 4.000,- €)

K. Toyota Bushcamper 4×4 3.OTD Platz für 2 Personen, Handschaltung Doppeltank, Doppelbatterie, Campingausstattung für 2 Personen Ab 89,- € (mit Selbstbeteiligung 4.000,- €)

S. Toyota Hilux Double Cab 4×4 3.OTD Platz für 2 Personen, Automatik Doppeltank, Doppelbatterie, 1 Dachzelt Campingausstattung für 2 Personen Ab 78,- € (mit Selbstbeteiligung 4.000,- €)

S+. Toyota Safari Double Cab 4×4 3. OTD Platz für 2 Personen, Automatik Doppeltank, Doppelbatterie, 1 Dachzelt Campingausstattung für 2 Personen Ab 86,- € (mit Selbstbeteiligung 4.200,- €)

T. Toyota Hilux Double Cab 4×4 3.OTD Platz für 4 Personen, Automatik Doppeltank, Doppelbatterie, 2 Dachzelte Campingausstattung für 4 Personen Ab 80,- € (mit Selbstbeteiligung 4.200,- €)

T+. Toyota Safari Double cab 4×4 3.OTD Platz für 4 Personen, Automatik, Safariequiped Doppeltank, Doppelbatterie, 2 Dachzelte Campingausstattung für 4 Personen ab 88,- € (mit Selbstbeteiligung 4.400,- €)

V. Toyota Landcruiser 4×4 4.2D Platz für 2 Personen Doppeltank, Doppelbatterie, 1 Dachzelt Campingausstattung für 2 Personen Ab 91,- € (mit Selbstbeteiligung 4.400,- €)

W. Toyota Landcruiser 4×4 4.2D Platz für 4 Personen Doppeltank, Doppelbatterie, 2 Dachzelte Campingausstattung für 4 Personen ab 93,- € (mit Selbstbeteiligung 4.500,- €)

52

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Preise ASCO Mietwagen 2015 Gruppe

Gruppe B

Gruppe D

Gruppe E

Gruppe F

Gruppe R

Gruppe R+

Gruppe U

Gruppe G

Gruppe H

Gruppe J

Gruppe K

Gruppe S

Gruppe S+

Gruppe T

Gruppe T+

Gruppe V

Gruppe W

15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15 15.08.14 - 31.12.14 01.01.15 - 14.03.15 15.03.15 - 14.07.15 15.07.15 - 14.08.15 15.08.15 - 31.12.15

Tage 6-16 88 € 51 € 61 € 100 € 88 € 104 € 59 € 72 € 118 € 104 € 114 € 66 € 80 € 132 € 114 € 114 € 66 € 80 € 132 € 114 € 129 € 74 € 89 € 148 € 129 € 149 € 82 € 99 € 164 € 149 € 151 € 87 € 106 € 174 € 151 € 111 € 63 € 76 € 126 € 111 € 125 € 72 € 87€ 144 € 125 € 121 € 70 € 85 € 140 € 121 € 157 € 89 € 108 € 178 € 157 € 135 € 78 € 95 € 156 € 135 € 151 € 86 € 105 € 172 € 151 € 139 € 80 € 97 € 160 € 139 € 155 € 88 € 107 € 176 € 155 € 161 € 91 € 100 € 182 € 161 € 165 € 93 € 112 € 186 € 165 €

16-35 85 € 49 € 58 € 97 € 85 € 100 € 56 € 68 € 115 € 100 € 110 € 63 € 77 € 128 € 110 € 110 € 63 € 77 € 128 € 110 € 124 € 70 € 85 € 143 € 124 € 139 € 78 € 95 € 159 € 139 € 146 € 83 € 101 € 169 € 146 € 107 € 60 € 73 € 123 € 107 € 121 € 69 € 84 € 140 € 121 € 117 € 67 € 82 € 136 € 117 € 152 € 85 € 104 € 173 € 152 € 130 € 74 € 90 € 151 € 130 € 146 € 82 € 100 € 167 € 146 € 134 € 76 € 92 € 155 € 134 € 150 € 84 € 102 € 171 € 150 € 156 € 87 € 107 € 177 € 156 € 160 € 89 € 108 € 181 € 160 €

Preise inkl. Steuer | unbegrenzte Kilometer | Kaskoversicherung (CDW) 90% | Zweites Reserverad bei 4x4 Fahrzeugen | inkl. Airport Transfer | Alle Fahrzeuge sind mit Klimaanlage und CD Radio ausgestattet. Preise ohne One Way und Reduced Excess Fees | Kraftstoff | Abschleppkosten Kindersitz 15 € pro Vermietung | Zusatzfahrer 2,50 € pro Tag | Grenzpermit Südafrika, Botswana, Simbabwe 50 € pro Vermietung | Grenzpermit wenn Mozambique inkl. 200 € pro Vermietung | Vertragsgebühr 2,50 € pro Vertrag | Unfall Handling Gebühren nicht inklusive |Bei Vermietungen länger als 35 Tage wird die 16 Tage + Rate minus 5% gerechnet Öffnungszeiten Büro Windhoek: Mo-Do 07.30 - 17.00 Uhr / Fr 07.30 - 16.30 Uhr / Sa-So 07.30 - 16.00 Uhr Mindestmietdauer : 6 Tage / Einwegmieten : auf Anfrage Mindestalter des Fahrers : 25 Jahre Preise können ohne Ankündigungen verändert werden - Asco Car Hire hält sich das Recht vor ein Fahrzeug gegen ein vergleichbares zu tauschen

Camping Ausstattung:

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

53


VALUE Mietwagen

Standard Fahrzeuge von VALUE CARS

Alle Fahrzeuge sind mit Klimaanlage und CD Radio ausgestattet

DD. Toyota Hilux Single Cab 4×4 2.5TD Platz für 2 Personen, Handschaltung Doppeltank, (mit Selbstbeteiligung 2.200,- €) 01.01.15 - 30.06.15 49 € 30.06.15 - 31.12.15 59 €

EE. Toyota Hilux Double Cab 4×4 2.5TD Platz für 4 Personen, Handschaltung Doppeltank, (mit Selbstbeteiligung 2.200,- €) 01.01.15 - 30.06.15 55 € 30.06.15 - 31.12.15 65 €

LL Toyota Hilux 4×4 3.OTD Für 4 Personen, Automatik,Doppeltank, Doppelbatterie (mit Selbstbeteiligung 2.200,- €) 01.01.15 - 30.06.15 78 € 30.06.15 - 31.12.15 88 €

RR Toyota Hilux 4×4 3.OTD Platz für 4 Personen, Automatik Doppeltank, (mit Selbstbeteiligung 2.200,- €) 01.01.15 - 30.06.15 70 € 30.06.15 - 31.12.15 81 €

TIPP

Preise für Camping Ausstattung bei VALUE CAR RENTAL: Camping Equipment 2 Personen (1 Dachzelt): 5,- € pro Tag Camping Equipment 3-4 Personen (2 Dachzelte): 8,- € pro Tag Kühlschrank: 12/220V Engel Freezer 40 Liter 4,50 € pro Tag Air Compressor zum Reifendruck auffüllen 15,- € pro Miete Vertragsgebühr 2,50 € pro Vertrag zusätzlicher Fahrer 2,50 € pro Tag Grenzpermit Botswana, Zimbabwe & South Africa 50,- € pro Vermietung Grenzpermit Zambia, Malawi, Mozambique 200,- € pro Vermietung

Campingausstattung:

Nicht im Preis enthalten:

Im Preis enthalten:

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • •

Dachzelt oder Bodenzelt Decken und Kissen Gasflaschen inkl. Kocher Gas oder LED Licht Camping Tisch und Stühle Kochutensilien in PVC Box Schaufel, Barbeque Grill

Flughafentransfer 15,- € pro Person/Fahrt Verringerte Selbstbeteiligung Kraftstoff Vertragsgebühren 2,50,- € pro Vermietung Zusätzlicher Fahrer 2,50,- € pro Tag Baby Sitz 15,- € pro Vermietung Grenzpermit Botswana, Zimbabwe & South Africa 50,- € Grenzpermit Zambia, Malawi, Mozambique 200,- € Bearbeitungsgebühren bei Unfall Einwegmieten (auf Anfrage)

• • •

Versicherung gegen Dritte Unlimitierte Kilometer Steuer vor Ort Öl, Wartung usw. Kaskoversicherung (CDW) 85 %

Zubehör für ASCO und VALUE Fahrzeuge Satelliten Telefon Das lokale Netz deckt nur 30% der gesamten Fläche Namibias ab. Im Notfall können Sie selbst in der abgelegensten Wildnis Afrikas telefonieren. Das Satellitentelefon kommt in einem staub und wasserdichten Koffer mit einem 220 V und einem 12V Stecker. Mietpreis: 8,- € pro Tag. Gesprächsminuten: US$ 1.95 / min. Es wird keine Kaution für Anrufe verlangt.

Fast Find Der Fast Finder ist ein wasserdichter 406 MHz persönlicher Beacon (PLB= Personal Location Beacon). Dieser ist für Personen die in abgelegene Gebiete reisen geeignet, in denen es weniger oder gar keine Form der Kommunikation gibt. Der Fast Finder fungiert als Ihr persönlicher Notsender, der bei medizinischen Notfällen das Rettungsteam verständigt und Ihre GPS Koordinaten überträgt.

Navigationssystem Das Asco GPS Navigations-Assistent von Garmin führt Sie durchs gesamte südliche Afrika, “off-road” genauso wie auf Teer- und Schotterstrassen. Einfach zu bedienender “touch-screen” mit Anzeige für Entfernung und geschätzte Ankunftszeit. Einfach in der Hand zu halten oder an der Windschutzscheibe zu befestigen. Stromversorgung durch den Zigarettenanzünder und eigener Batterie. Das Navigationssystem führt Sie mit Bild und Ton in 40 verschiedenen Sprachen von Strasse zu Strasse bis zu Ihrem gewünschten Ziel.

Mietpreis 8,- € pro Tag

Mietpreis 5,- € pro Tag

Mietpreis 6,- € pro Tag

54

Afrika Traumreisen Reisemagazin


55


ASCO Mietwagen Mietbedingungen

Dieses Dokument beschreibt alle Details der Autoversicherung, die im Mietvertrag eingeschlossen sind. Hintergrund Es ist sehr wichtig zu verstehen, dass es bei der Autoversicherung im Vergleich zu westlichen Ländern signifikante Unterschiede bezüglich der Verantwortung im Falle von Schäden gibt. Zum Beispiel ist es in den meisten Ländern des südlichen Afrikas wie Namibia und Botswana keine Pflicht eine Kfz-Versicherung zu haben. In der Praxis bedeutet dies, dass die Mehrheit der Autos überhaupt nicht versichert sind und dass die Eigentümer und / oder Fahrzeugbesitzer persönlich für Entschädigung im Falle eines Unfalls verantwortlich sind. Standard Kaution (Selbstbehalt) Alle Mietfahrzeuge haben eine Standard-Haftpflichtversicherung (ohne Selbstbehalt) und sind im Falle von Verkehrsunfällen zu ca. 90% der Wiederbeschaffungswert des Fahrzeugs versichert. Der Kunde / Mieter ist für die restlichen 10% des Gesamtwertes während der vereinbarten Mietdauer verantwortlich. Die genaue Kaution unterscheidet sich pro Fahrzeugklasse. Die gewählte Kaution (Selbstbehalt) wird vor der Fahrzeugübernahme auf der Kreditkarte (VISA, MasterCard oder Diners Club) des Fahrzeugmieters reserviert. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass die Kaution nur reserviert/ blockiert ist (authorization only) und nicht von Ihrer Kreditkarte abgezogen wird. Dieser Betrag wird automatisch von der Bank freigegeben, wenn das Fahrzeug ohne Schaden zurückgegeben wird. Neben den allgemeinen Ausschlüssen sind auch Glasund Reifenschäden nicht versichert. Für derartige Schäden muss der Kunde selber aufkommen. Wichtig: der Fahrzeugmieter ist immer für Schäden verantwortlich, auch wenn diese durch eine Dritte Partei verursacht wurden. Die Schuldfrage spielt dabei keine Rolle.

56

Reduzierte Kaution Falls der Kunde die Kaution reduzieren möchte, wird eine zusätzliche Gebühr pro Tag berechnet, diese ist von der gebuchten Fahrzeuggruppe abhängig. Es ist bei allen Fahrzeugen möglich, die Selbstbeteiligung bis auf den Betrag von N$ 1,500.zu reduzieren. Es gibt folgende Möglichkeiten den Selbstbehalt zu reduzieren: • reduzierte Kaution 1: Reduzierung um 50% • reduzierte Kaution 2: Reduzierung um 87.5% • reduzierte Kaution 3: Reduzierung auf den Betrag von N$ 1,500.Reduzierte Kaution 1 und 2 Die Reduzierung des Kautionsbetrags ist im Falle eines Verkehrsunfalls von Vorteil. Der Schaden an dem gemieteten Fahrzeug sowie an dem Fahrzeug des Dritten sind über die Höhe der gewählten Selbstbeteiligung hinaus gedeckt. Wichtig: Die reduzierte Kaution 1 und 2 schließt Schäden an Reifen, Glasschäden, Schäden als Folge von Verkehrsunfällen ohne Fremdbeteiligung und Sandsturmschäden aus. Reduzierte Kaution 3 Zusätzlich in der reduzierten Kaution 3 enthalten sind: • Glasschäden • Ein (1) beschädigter Reifen • Sandsturmschäden • Verkehrsunfälle ohne Fremdbeteiligung (Fahrlässigkeit ausgenommen wie z. B. Geschwindigkeitsüberschreitungen und Alkohol am Steuer) Der Kautionsbetrag bis zu N$ 1,500.- der reduzierten Kaution 3 ist im Schadenfall immer zu tragen. Wichtig: Die reduzierte Kaution 3 kann nicht mit der Europäischen „Voll Kasko“ oder “Volles Risiko” Versicherung, in der alle Schäden unabhängig von der Ursache oder Schuld abgedeckt sind, verglichen werden.

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Verkehrsunfälle ohne Fremdbeteiligung Sind zum Beispiel Unfälle bei denen sich das Fahrzeug durch Kontrollverlust überschlägt oder das Fahrzeug beim Rückwärtsfahren gegen einen Baum prallt. Verkehrsunfälle ohne Fremdbeteiligung sind Unfälle bei denen keine Dritte Partei involviert ist. Abdeckung von Schäden durch das Versicherungsunternehmen In der oben beschriebenen Versicherung sind Schäden abgedeckt, wenn: - es sich um einem Straßenverkehrsunfall handelt bzgl. der Definition des Versicherungsunternehmens; - es sich nicht um Fahrlässigkeit handelt; - es sich nicht um eine Situation handelt, die Ausschlüsse betrifft. Straßenverkehrsunfall Die Definition eines Straßenverkehrsunfalls gemäß Versicherung lautet: Ein Unfall in dem ein anderes Fahrzeug, ein Fußgänger oder ein Tier verwickelt ist. Wichtig: Ein Unfall ohne Fremdbeteiligung, wie z.B. das Überschlagen des Fahrzeuges, ist bei der Kaution 1 und 2 nicht versichert, (nur bei der reduzierten Kaution 3) auch nicht wenn der Fahrer einem Tier ausweicht. Abdeckung von Schäden durch das Versicherungsunternehmen In der oben beschriebenen Versicherung sind Schäden abgedeckt, wenn: - es sich um einem Straßenverkehrsunfall handelt bzgl. der Definition des Versicherungsunternehmens; - es sich nicht um Fahrlässigkeit handelt; - es sich nicht um eine Situation handelt, die Ausschlüsse betrifft.


Fahrlässigkeit Dies ist der Fall, wenn der Fahrer und / oder die Beifahrer sich nicht an das Gesetz oder die Allgemeinen Bestimmungen halten. Hier ein paar Beispiele, bei denen das Versicherungsunternehmen nicht für entstandene Schäden aufkommt: - Wenn betrunken gefahren wird; - Wenn zu schnell gefahren wird (siehe Geschwindigkeitsbegrenzung); - Wenn eine rote Ampel überfahren wird; - Wenn durch Wasser / Sumpf gefahren wird, obwohl der Wasserstand höher als die Achse des Fahrzeuges ist; - Bei falscher Anwendung von Kupplung, Getriebe und Motor des Fahrzeuges. Ausschlüsse Schäden die nicht vom Versicherungsunternehmen übernommen werden: - (Brand)Schäden, die durch Zigaretten, Streichhölzer oder Feuerzeuge etc entstanden sind; - Schäden, die durch Stehen auf dem Dach des Fahrzeuges oder der Motorhaube entstanden sind; - Schäden, die das Überschlagen des Fahrzeug betreffen, sofern kein Dritter involviert ist (eingeschlossen in der reduzierten Kaution 3); - Beschädigtes Glas und Fernster (eingeschlossen in der reduzierten Kaution 3); - Beschädigte Reifen ( (1) Reifen Schaden eingeschlossen in der reduzierten Kaution 3); - Schäden, die durch das Befahren von Wasser entstanden sind; - Schäden durch Sandstürme (eingeschlossen in der reduzierten Kaution 3); - Schäden an persönlichen Gegenständen Geschwindigkeitsbegrenzung Stadt: 60km/h, Schotterstrassen: 80km/h und Teerstraße: 120km/h Bei 125km/h gibt es einen Piepton, der den Fahrer darauf aufmerksam macht, dass die Höchstgeschwindigkeit für Teerstraßen überschritten wurde. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass die Geschwindigkeitsbegrenzung auf Schot-

terstraßen immer 80km/h ist, auch wenn offizielle Straßen Beschilderung 100km/h anzeigt. WICHTIG: Bei Überschreitung der Geschwindigkeitsbegrenzungen verfällt der gesamte Versicherungsschutz. Der Selbstbehalt sowie der reduzierte Selbstbehalt werden ungültig. Alle unsere Fahrzeuge sind mit einer Black Box ausgerüstet. Diebstahl Der Diebstahl des Fahrzeuges ist nur dann versichert, wenn der Kunde sich verantwortlich gezeigt hat. Er darauf geachtet hat, dass das Fahrzeug verschlossen war und er alle originalen Schlüssel die Ihm zuvor ausgehändigt wurden, zurückgeben kann, Raub des Fahrzeuges stellt eine Ausnahme dar.

stahl wird ein vollständiger Polizeibericht verlangt. Wenn bei einem Unfall die Möglichkeit besteht Fotos zu machen, ist dies immer hilfreich. Abschleppkosten Bei Pannen aufgrund von mechanischen Fehlern trägt die Autovermietung die Abschleppkosten. Im Falle eines Unfalls oder Fahrlässigkeit gehen die Abschleppkosten zu Lasten des Kunden. “Rückerstattungskosten” Die Verwaltungskosten bzgl. eines Schadens, die sog. Rückerstattungskosten muss der Kunde übernehmen.

Reifenschaden Das Minimalprofil der Reifen beträgt 6mm (3mm für Ersatzreifen). Reifenschäden sind nicht versichert (außer bei der reduzierten Kaution 3). Damit die Reise im Falle einer Reifenpanne fortgesetzt werden kann, kann der Reifen repariert oder ersetzt werden. Da keine reparierten Reifen akzeptiert werden, muss der beschädigte Reifen bei der Fahrzeugrückgabe bezahlt werden. Es wird nur der Restwert des Reifens belastet, hierfür wird das Restprofil des beschädigten Reifen gemessen. Wurde der kaputte Reifen unterwegs vom Kunden ersetzt, bekommt er den Differenzbetrag bei der Fahrzeugrückgabe erstattet. (Hierfür bitte den kaputten Reifen zurückbringen) Sandsturm Falls der Kunde in einen Sandsturm gerät, hat dieser das Fahrzeug zu stoppen und eine Schutzstelle zu suchen. Falls dies nicht möglich ist, kann ganz langsam weiter gefahren werden. Sandsturmschäden sind nicht von der Versicherung gedeckt (außer bei der reduzierten Kaution 3). Sandstürme kommen meistens an der Küste bei Ostwind vor. Polizeibericht ist Pflicht. Bei einem Unfall oder Dieb-

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

57


Unterkünfte

..Traumhafte Lodges und Gästefarmen in Namibia für jeden Geschmack Für jeden Geschmack die passende Unterkunft in Namibia. Ob hübsches Gästehaus am Strand, gemütliches Chalet in den Bergen oder spektakuläre Luxus-Lodge im Tierreservat. Alle Unterkünfte haben wir selbst besucht und uns von dem Angebot überzeugt. Alle Unterkünfte in Namibia stehen für eine ausgezeichnete Gastfreundschaft und besten Service. So können Sie sich erholen und Ihren Aufenthalt rundum genießen.

58


Zur Ruhe kommen... am schรถnsten Ende der Welt. 59


Unterkünfte ..Traumhafte Lodges und Gästefarmen in Namibia für jeden Geschmack

73 75

77 74

85

86

101

76 78 87 65 71 63-64 69-70 72

79-82

83-84 88

91

99

97 100

49 5 50

21 24 28-30

3 1 9-13 6

4 2

22 25

92

94

59 37-40 42-45 46-48 51-58 59

104 110

96 98

41

36

108 103

95

60-62 67-68

90

89 93

66

102 111-113

109 105-107

7

8

27 17

26 14-15

18-20

16

23

32

33-34 31

35

Namibia

Information für unsere Kunden

52

37

54

Alle angegebenen Preise auf den folgenden Seiten unterliegen Währungsschwankungen des Namibischen Dollars. Die Preise basieren auf den Umrechnungskurs 1 € = 14,16 N$ (Stand 07.2014) Die Preise werden bei Buchung auf den aktuellen Devisenkurs angepasst wenn er stark vom angegebenen abweicht. Die angebenen Preise gelten für die Nebensaison vom 01.01 - 30.06. Bei manchen Unterkünften können die Preise in der Hauptsaison abweichen.

31

43 53

59

60

Für Druckfehler in diesem Katalog übernehmen wir keine Haftung

39 57

Swakopmund

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Windhoek und Umgebung: Seite 1. GocheGanas Nature Reserve 58 2. Barchan Dune Retread 60 3. Palmquell Gästehaus Windhoek 60 4. Hochland Nest Lodge 61 5. Düsternbrock Gästefarm 61 6. Auas Safari Lodge 61 7. Okambara Elephant Lodge 62 8. Ondekaremba 62 9. Vondelhof Gästehaus Windhoek 62 10. Gästehaus Terra Africa Windhoek 62 11. Safari Court Hotel 63 12. Hotel Heinitzburg Windhoek 63 13. Gästehaus Lisha Windhoek 63 Hardap Region (Kalahari): 14. Bagatelle Kalahari Game Ranch 15. Teufelskrallen Tended Lodge 16. Kamelruhe Gästehaus 17. Kalahari Red Dunes Lodge

64 64 65 65

Hardap Region (Namib inkl. Naukluft Gebirge): 18. Wolwedans View Suite 66 19. Wolwedans Boulders Camp 66 20. Wolwedans Dune Lodge 66 21. Sossus Dune Lodge 67 22. Rostock Ritz 68 23. Africa Safari Lodge 68 24. Bethesda Lodge 68 25. Hammerstein Lodge 68 26. Zebra River Lodge 68 27. Hakos Gästefarm 68 28. Little Sossus Lodge 69 29. Le Mirage Desert Lodge & Spa 69 30. Sossusvlei Lodge 69 Karas Region (Fish River Canyon, Aus, Lüderitz & Tirasberge): 31. Fish River Lodge 70 32. Quivertree Forest Restcamp 71 33. Lüderitz Nest Hotel 71 34. Bay View Hotel Lüderitz 71 35. Goibib Mountain Lodge 71 Swakopmund Skeleton Coast & Erongo: 36. Cape Cross Lodge 72 37. Hansa Hotel 76 38. Alte Brücke Resort 76 39. Cornerstone 76 40. Orange House Swakopmund 76 41. Brandberg White Lady Lodge 76

42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59.

Sea Side Hotel & Spa 76 Hotel zum Kaiser 77 F1 Waterfront Estate 77 Gecko Ridge Gästehaus 77 Vogelstrand Gästehaus 77 Rossmund Lodge 77 Beach Lodge Swakopmund 77 Okomitundu Gästefarm 78 Tsaobis Nature Park 78 Atlantic Villa Boutique 78 Hotel Pension Rapmund 78 Hotel Europahof 78 Hotel Eberwein 78 Meikes Gästehaus 79 The Stiltz 80 Organic Square Gästehaus 80 Swakopmund Sands 81 Ai Aiba Lodge 81

Kuene Region (Damaraland, Twyfelfontein & Khorixas): 60. Bushberg Gästefarm 82 61. Toshari Lodge 82 62. Epacha Game Lodge & Spa 82 63. Palmwag Lodge 82 64. Etendeka Mountain Camp 82 65. Rustig Toko 82 66. Okutala Lodge 83 67. Twyfelfontein Country Lodge 84 68. Vingerklip Lodge 84 69. Khowarib Lodge 84 70. Fort Sesfontain 84 71. Gelbingen Guestfarm 85 72. Grootberg Lodge 85 Kuene Region (Kaokoveld, Epupa Falls): 73. Okahirongo River Camp 86 74. Kuene River Lodge 86 75. Serra Cafema Camp 87 76. Opuwo Country Lodge 88 77. Omarunga Lodge 89 Etosha Nationalpark & Umgebung: 78. Dolomite Camp 92 79. Anderssons Camp 96 80. Klein Ongava 96 81. Eagle Tented Lodge & Spa 96 82. Etosha Village 96 83. Mokuti Etosha Lodge 96 84. Mushara Lodge 96 85. Ruakana Eha Lodge 97

86. Oshakati Country Lodge 87. Okaukuejo Camp 88. Namutoni Camp

97 98 99

Otjuzondjupa Region: (Tsumeb & Otavi) 89. Gabus Game Ranch 100 90. Roys Rest Camp 100 91. Makalani Hotel Tsumeb 101 92. Tsumkwe Country Lodge 101 93. Ohange Lodge 101 Otjuzondjupa Region (Otiwarongo & Waterberg): 94. Okonjima 102 95. Fiume Lodge 104 96. Frans Indongo Lodge 104 97. Midgard Country Estate 104 98. Aloegrove Safari Lodge 105 99. Mount Etjo Safari Lodge 105 100. Okahandja Country Hotel 105 Caprivi Region: 101. River Dance Lodge 106 102. Rainbow River Lodge 110 103. Zambezi River Lodge 110 104. Camp Chobe 110 105. Lianshulu Lodge 110 106. Mazambala Island Lodge 110 107. Susuwe Island Lodge 110 108. Caprivi Hausboot Safari Lodge 111 109. Nkasa Lupala Tented Lodge 111 110. Chobe Safari Lodge 111 111. Nhdovu Safari Lodge 112 112. Mobala Lodge 113 113. Nunda Safari Lodge 113 Gondwana Collection: G1 - G15 114

Information für unsere Kunden Hier finden Sie die Erklärungen unserer Kurzbezeichnungen bei den Unterkünften: ÜB Übernachtung FR mit Frühstück AB Abendessen VP Vollpension ALL INKL. Inkl. Gamedrives, Verpflegung, Getränke ( außer ausländische Spirituosen )

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

61


Namibia Windhoek & Umgebung

GocheGanas

Ein wunderbares Erlebnis in der N채he von Windhoek

62


E

twa 29 km südöstlich von Windhoek, auf dem Plateau eines Hügels mit atemberaubend schöner Aussicht auf die spektakuläre Landschaft gelegen, ist diese luxuriöse Lodge eine einmalige Kombination von Wildtieren, Natur und Wellness.

25 verschiedene Großwild-Tierarten (ca. 1.600 Tiere) leben in freier Wildbahn auf dem 6.000 Hektar großen Naturreservat: Nashörner, Löffelhunde, Giraffen, Berg- und Steppenzebras, Geparden, Schakale und Leoparden, Weißschwanzgnus, Streifengnus, Eland, Oryx, Rote Hartebeester, Kudus, Springböcke, Wasserböcke, Steinböcke, Duiker, Klipspringer, Strauße und Warzenschweine. 63


Namibia Windhoek & Umgebung

GocheGanas ein wundervolles Erlebnis Der Name „GOCHEGANAS“ bedeutet in der Damara-Sprache “Ort der Kameldornbäume mit einer wunderbaren Fülle von Kerzenschoten-Akazien” - “GOCHEGANAS” ist mehr als ein Ort, es ist ein wunderbares Erlebnis... Etwa 29 km südöstlich von Windhoek, auf dem Plateau eines Hügels mit atemberaubend schöner Aussicht auf die spektakuläre Landschaft gelegen, ist diese luxuriöse Lodge eine einmalige Kombination von Wildtieren, Natur und Wellness. Die Unterkünfte auf GocheGanas bestehen aus 16 luxuriösen Chalets mit Strohdach, und bieten einen phantastischen Panoramablick auf das Naturreservat. Alle Zimmer haben en-suite

64

Badezimmer, Klimaanlage, Minibar und TV. Die Wellness-Einrichtungen von GocheGans entsprechen dem letzten Stand der technischen Entwicklung. Ein beheiztes Hallenschwimmbad, eine Grottensauna sowie ein Fitness-Bereich mit Geräten stehen zur Verfügung. Eine Vielzahl von Wellness-Behandlungen und Massagen werden angeboten. Wildtiere sind in Hülle und Fülle auf GocheGanas zu sehen: 25 verschiedene Großwild-Tierarten (1.600 Stück) bewegen sich in freier Wildbahn im Naturreservat. Unsere Wildfahrten am frühen Morgen und späten Nachmittag sind ein absoluter Höhepunkt für den Besucher.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


GocheGanas Wellness

GocheGanas Wildlife

GocheGanas Kulinarisch

Wellness ist ein ganzheitliches Erlebnis der Gesundheit, das alle Aspekte des physischen, geistigen und spirituellen Wohlfühlens umfasst und Geist, Körper und Seele wieder in Einklang bringt. Es ist ein Ort, an dem alle lauten Geräusche des hektischen Lebens in die Vergangenheit rücken und von wohlklingenden Flüstertönen der Natur abgelöst werden. Ein Ort, an dem der Körper wieder neue Kräfte schöpfen kann und die Seele zur Ruhe kommt.

25 verschiedene Großwildarten, vom Nashorn bis zur aller kleinsten Antilope, dem DikDik, bieten Ihnen ein spektakuläres Erlebnis in einzigartiger Natur; riesige Grassteppen und beeindruckende Berge bis 2200 m über dem Meeresspiegel. Pirschfahrten und geführte Exkursionen bringen Sie in den Genuss dieser faszinierenden Landschaft und Tierwelt.

Die kulinarischen Qualitäten von GocheGanas sind in Namibia sehr bekannt. Im erstklassigen Restaurant werden unterschiedlichste Köstlichkeiten serviert, darunter auch eine Auswahl an traditionellen Spezialitäten aus der Region, die Sie bei einer einzigartigen Aussicht genießen können. Verbringen Sie nach einem köstlichen Abendessen einen entspannten Abend in der Lapa, in der Sie einen Cocktail schlürfen können, während Sie die Wildtiere von GocheGanas auf ihrer abendlichen Route beobachten. Das Hilltop-Restaurant ist auf der Zitadelle gelegen und bietet diverse Köstlichkeiten. Die Toko-Bar bietet einen phänomenalen 360° Blick, bei dem Sie auch einen hervorragenden Wein aus Südafrika genießen können. Auf den Sonnenterrassen und dem Feuerzirkel erleben Sie einmalige und unvergessliche Momente.

GocheGanas Wellness Village bietet eine Vielzahl von speziellen Spa & Wellness Anwendungen. Diese Treatments tragen zu Ihrem Wohlergehen und Ihrer Entspannung bei und beleben Ihren Geist. Die 11 Anwendungsräume sind einmalig gestaltet. Gut ausgebildetes Personal bietet professionelle Massagen, Wohlfühl- und Beautyanwendungen.

Flora Hochlandsavanne (Bergdorn-Savanne). Dieser Vegetationstyp ist vorherrschend in den zentralen, gebirgigen Teilen des Landes und bedeckt das Farmland von GocheGanas. Zu den typischen Baumarten auf GocheGanas gehören der Bergdorn, die Kerzenschoten-Akazie, der Schwarze Hakendorn, der Kudubusch, die Wildbirne, die Wurmkur-Albizia und der Schäferbaum.

Ideal gelegen nur 23 km von Windhoek entfernt.

Preise GocheGanas

Elegant Chalet Doppel oder King Size Bett

01.11.13 - 30.11.13 01.12.13 - 31.03.14 01.04.14 - 31.05.14 01.06.14 - 30.06.14 01.07.14 - 31.10.14

Doppelzimmer 165 € Doppelzimmer 140 € Doppelzimmer 165 € Doppelzimmer 140 € Doppelzimmer 165 €

Einzelzimmer 186 € ÜB/FR/AB Einzelzimmer 162 € ÜB/FR/AB Einzelzimmer 186 € ÜB/FR/AB Einzelzimmer 162 € ÜB/FR/AB Einzelzimmer 186 € ÜB/FR/AB

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

65


Namibia Windhoek & Umgebung

2. Barchan Dune Retreat Barchan Dune Retreat Preise pro Person Einzelzimmer Einzelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR/AB All Inkl. ÜB/FR/AB All Inkl.

65 € 75 € 65 € 75 €

Lage: Auf Ihrem Weg zum Sossusvlei erwarten Sie auf Barchan Dune Retreat herzliche Gastgeber, eine exzellente Küche und etwas ganz Besonderes. Eine Lodge direkt in eine Düne hinein gebaut, mit elegant eingerichteten Zimmern. Barchan Dune Retreat liegt 210 km von Windhoek und 240 km von Walvis Bay entfernt. Lodge: Entspannen Sie mindestens 1 oder 2 Tage auf Barchan Dune Retreat, um die vollkommene Stille der Berge zu genießen. Lassen Sie den Blick über das endlose Tal von der Terrasse Ihres Zimmers oder vom Esszimmer aus auf sich wirken. Hannetjie und Willem van Rooyen, Ihre Gastgeber auf Barchan Dune Retread, stammen aus Namibia. Sie haben vor vielen Jahren ihre Liebe zur Sossusvlei-Umgebung entdeckt und möchten Ihnen nun diese großartige Landschaft mit den wunderbaren Farben, den weiten Flächen, den Bergen und Dünen der Namib nahe bringen. Unterkunft: Es gibt 6 gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad. Sie werden in unserem Speisesaal mit ausgezeichneter Küche bedient. Wenn Sie ein Fest für eine Hochzeit oder einen Geburtstag feiern möchten, arrangieren H+W van Royen etwas Einzigartiges für Sie.

3. Palmquell Gästehaus Windhoek Palmquell Gästehaus Windhoek Preise pro Person im: Einzelzimmer FR/ÜB Doppelzimmer FR/ÜB Mehrbettzimmer FR/ÜB

62 € 50 € 42 €

Lage: Hotel Pension Palmquell, eine Oase der Ruhe inmitten der pulsierenden Stadt Windhoek. Lodge: Die 16 gepflegten und geräumigen Zimmer in gehobenem Ambiente sind für Urlaubsgäste und Geschäftsleute gleichermaßen eingerichtet. Auch Familien fühlen sich in Palmquell wohl. Die Gäste schätzen vor allem die familiäre Atmosphäre und österreichische Gastfreundschaft. Unterkunft: Die Doppelbetten mit Überlänge garantieren einen ruhigen, erholsamen Schlaf. Auf ein gutes Frühstück legt Palmquell viel Wert. Neben Omelett, Rührei oder Spiegelei mit Speck wird ein reichhaltiges Frühstücksbüfett – mit Müsli, Milch und Joghurt, frischem Obst und vitaminreichen Fruchtsäften, mit Wurst, Schinken und Rauchfleisch, sowie einer breiten Palette an Käsesorten angeboten. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse unter den Blättern einer mächtigen Palme oder im gemütlichen Frühstücksraum. Entspannen Sie sich im Garten, am Swimmingpool, in der Lounge & Weinbar oder im Restaurant.

66

Afrika Traumreisen Reisemagazin


4. Hochland Nest Lodge Lage: Hochland Nest Lodge liegt ca. 40 km westlich von Windhoek. Lodge: Die strohgedeckte Lapa öffnet sich auf ein geräumiges Holzdeck. Es wird traditionelles, namibisches Essen serviert. Ein Swimmingpool mit herrlichem Blick auf den Damm und besondere Dienstleistungen wie eine Wäscherei und einen bewachten Parkplatz sind vorhanden. Private Veranstaltungen und Konferenzen für bis zu 30 Personen können organisiert werden. Unterkunft: Die Unterbringung erfolgt in Standardoder Luxuszimmern. Sie sind im sehr großen Abstand gebaut, so dass eine absolute Privatsphäre gewährleistet ist. Jeder Bungalow hat sein eigenes Bad, Ventilator und eine eigene Außenterrasse .

Hochland Nest Lodge

Lage: Nähe Windhoek gelegen. 90 km vom internationalen Flughafen entfernt. Lodge: Die Düsternbrock Gästefarm ist die erste und somit älteste Gästefarm Namibias, am historischen “Bayweg”. Unterkunft: 13 Betten in Einzel- und Doppelzimmern und zwei Safari Luxus Zelten. Für Camper gibt es einen kleinen Campingplatz mit 4-5 Stellplätzen.

Düsternbrock Gästefarm

Lage: Weniger als eine Stunde Autofahrt zum internationalen Flughafen, in einer unberührten Wildnis. Lodge: Die Lodge hat einen Swimmingpool, in dem Gäste ein wahrhaft faszinierendes Panorama des Sonnenunterganges und der Landschaft genießen können. Die Küche serviert exquisite lokale Cuisine, sowohl in unserem Esszimmer, als auch auf der Terrasse. Eine Bar und eine Lapa stehen zur Verfügung. Unterkunft: Auas Game Lodge bietet Ihnen 16 gemütlich eingerichtete en-Suite Zimmer mit privater Terrasse .

Auas Safari Lodge

Preise pro Person im: Einzelzimmer Luxus ÜB/FR Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer Luxus ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR

109 € 86 € 98 € 79 €

5. Düsternbrock Gästefarm Preise pro Person Einzelz. / Doppelz. / Haus Einzelz. / Doppelz. / Luxuszelt Einzelz. / Doppelz. / Chalet Camping inkl. 1 Aktivität

ÜB/FR 76 € ÜB/FR 63 € ÜB/FR 58 € ÜB 45 €

6. Auas Safari Lodge Preise pro Person im : Einzelzimmer FR/ÜB Doppelzimmer FR/ÜB Kinder 4-12 Jahre

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

ab 73 € ab 53 € ab 26 €

67


Namibia Windhoek & Umgebung

7. Okambara Elephant Lodge

8. Ondekaremba

Lage: Etwa 1 Autostunde vom Flughafen von Windhoek entfernt. Lodge: Sie wohnen entweder in einem der 5 Appartements, in einem der beiden Bungalows, oder im neu renovierten Farmgebäude, dem Parrothouse. Entspannen Sie am Swimmingpool der Lodge. Unterkunft: 5 große und komfortable Appartements stehen den Gästen zur Verfügung Eines davon ist speziell für Familien konzipiert und besitzt 2 separate Schlafräume. Die übrigen Appartments sind für 2 Personen ausgelegt. Alle Appartements sind mit Badezimmern En-Suite und Minibar ausgestattet.

Lage: Am Naturschutzgebiet, inmitten schöner Natur, ca. 40 km von Windhoek und nur 7 km vom Flughafen entfernt gelegen. Lodge: Gartenanlage, Swimmingpool, Liegen/Sonnenschirme, Bar, freies Internet und Wäscheservice gegen Gebühr werden angeboten. Im Restaurant gibt es Buffet. Kaffee und Kuchen/Kekse sind Nachmittags inklusive. Unterkunft: Die 36 m² en-suite Bungalows sind mit Gartenblick und Terrasse, sowie Internet, Kaffee- Teezubereiter, Moskitonetz und Fliesenboden ausgestattet. Sie sind für Nichtraucher geeignet.

Okambara Elephant Lodge

Preise pro Person im : Doppelzimmer ÜB/FR/AB 75 € Bushcamp inkl. Guide ÜB/FR/AB 60 €

Ondekaremba

Preise pro Person Einzelzimmer / Doppelzimmer Einzelzimmer / Doppelzimmer Luxus

ÜB/FR ÜB/FR

57 € 69 €

9. Vondelhof Gästehaus Windhoek

10. Gästehaus Terra Afrika Windhoek

Lage: Zentral gelegen und über die wichtigsten Hauptstraßen einfach mit dem Auto zu erreichen. Lodge: Das Vondelhof Gästehaus bietet individuellen und persönlichen Service. Mit seinem tropischen Garten und den sicheren Parkmöglichkeiten ist es die ideale Unterkunft während Ihres Aufenthaltes in Windhoek. Frühstücksbuffet wird angeboten. Unterkunft: Die 8 en-suite Zimmer sind großzügig, gemütlich und im afrikanischen Stil eingerichtet. Alle Zimmer haben einen Schreibtisch, TV, Telefon, Minibar, Safe, Ventilator und Möglichkeiten zur Kaffee-/ Teezubereitung.

Lage: In Windhoek, in der schönen Umgebung von Olympia, zwischen einer Anzahl afrikanischen Botschaften und dem neuen Staatshaus von der Republik Namibia gelegen. Lodge: Der Garten, der um den Swimmingpool und dem Gästehaus angelegt wurde, besteht aus einer Anzahl von Themengärten. Unterkunft: 6 gemütliche Zweibettzimmer, 4 Doppelzimmer mit en-Suite Badezimmer, ausgestattet mit Haartrockner, Balkon, Kaffeeund Teezubereitungsmöglichkeiten, Safe, Minibar, TV, Schreibtisch und Weckservice. Die Zimmer sind für Nichtraucher geeignet.

Vondelhof Gästehaus Windhoek

Gästehaus Terra Afrika Windhoek

Preise pro Person Doppelzimmer ÜB/FR 35 € Einzelzimmer ÜB/FR 48 € Mehrbettzimmer ÜB/FR 28 € Kinder 2 - 11 Jahre ÜB/FR 10 €

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 54 € Doppelzimmer ÜB/FR 47 € Kinder 0-5 Jahre ÜB/FR 9€ Kinder 6-12 Jahre ÜB/FR 21 €

68

Afrika Traumreisen Reisemagazin


11. Safari Court Hotel Lage: Das Hotel befindet sich zwischen der Namibischen Wildnis und der Hauptstadt Windhoek. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 45 Kilometern. Lodge: Insgesamt 243 Zimmer, eine große Eingangshalle, einen Konferenzraum, Restaurants „Acacia“ und „Welwitschia“, einen Biergarten, ein Steakhouse sowie 3 Bars: Palms Bar, Skeleton Coast Bar und Pool Bar. Kostenlose Parkplätze stehen ebenfalls zur Verfügung.

Safari Court Hotel Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

86 € 58 €

Unterkunft: In allen Zimmern befinden sich Klimaanlage, Radio, Telefon, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, Kühlschrank, TV, Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC und Haartrockner.

12. Hotel Heinitzburg Windhoek Lage: Auf dem „Luxus Hügel“, nur 2 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt. Lodge: Hier stehen Sie als Gast im absoluten Mittelpunkt. Ein Gourmet-Restaurant, ein Restaurant im Ritter-Raum mit Original-Kunstwerken, eine Gartenterrasse, ein Felsenkeller mit exzellenten südafrikanischen Weinen und einem beheizten Swimmingpool. Kostenloses Internet steht zur Verfügung. Unterkunft: 16 en-suite Zimmer, sehr geräumig und stilvoll eingerichtet mit TV, Telefon, Klimaanlage, Heizung, Minibar und Safe. Die Superior Deluxe Zimmer sind zusätzlich mit Bad-/Duschkombination und Sitz- ecke ausgestatet. Ebenso sind 2 Familienzimmer vorhanden.

Hotel Heinitzburg Windhoek Preise pro Person Einzelz. / Doppelz. Deluxe Einzelz. / Doppelz. Deluxe Superior

ÜB/FR

117 €

ÜB/FR

141 €

13. Gästehaus Lisha Windhoek Lage: Zentral am Stadtrand von Windhoek gelegen. Lodge: Ein englisches Frühstück wird am Morgen serviert. Der Grillplatz steht für die Zimmer mit eigenen Gärten/Terrassen zur Verfügung. Sichere Parkplätze sind vorhanden. Unterkunft: Das Gästehaus bietet große, neu renovierte Zimmer mit en-suite Badezimmern. 5 der 6 Zimmer haben einen eigenen privaten Garten oder eine Terrasse. Alle Zimmer führen zum zentral gelegenen Swimmingpool und zum Frühstücksbereich. DSTV Kanäle, Internet und grundlegende Einrichtungen zur Selbstversorgung sind vorhanden. Die Zimmer sind mit Klimaanlage oder einem Deckenventilator ausgestattet.

Gästehaus Lisha Windhoek Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

ÜB/FR ÜB/FR

35 € 28 €

69


Hardap Region (Kalahari)

14. Teufelskrallen Tended Lodge Teufelskrallen Tended Lodge Preise pro Person im : Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR

64 € 50 €

Lage: Am Rande der westlichsten Kalahari-Dünen gelegen. Lodge: Rezeption, Swimmingpool, Restaurant, Lobby mit kostenlosem Internetzugang, befinden sich im 3 Kilometer entfernten, umgebauten alten Farmhaus, inmitten eines oasenartigen Gartens mit schönen schattigen Plätzen. Im alten Farmhaus nehmen Sie Ihr Frühstück und Abendessen zu sich. Hier können Sie gemütlich im tropischen Garten am Swimmingpool mit einem kühlen Getränk entspannen. Unterkunft: Von 6 Luxuszelten auf Stelzen mit großer Aussichtsterrasse haben Sie einen atemberaubenden Ausblick in die beeindruckende Landschaft, von roten Dünen und Kameldornbäumen umringt. Die 3 en-suite Zelthäuser sind groß, komfortabel und sehr geschmackvoll möbliert. Durch ihre Verkleidung aus Zeltbahnen sind sie größer als die Hauszelte und damit etwas komfortabler. Die Zelthäuser sind mit einem Kühlschrank und einer Minibar ausgestattet.

15. Bagatelle Kalahari Game Ranch Bagatelle Kalahari Game Ranch Preise pro Person im Doppelzimmer Dune Chalet ÜB/FR/AB 110 € Gartenzimmer ÜB/FR/AB 69 € Strohballen ÜB/FR/AB 96 € Camping 10 €

Lage: Die Bagatelle Kalahari Game Ranch liegt am Rande der südlichen Kalahari in der gemischten Baum - und Strauchsavanne. Lodge: Das weitläufige alte Bauernhaus wurde umfangreich verändert, modernisiert und renoviert. Früher galt das Bauernhaus als Wohnsitz, jetzt dient es als zentraler Punkt der Lodge. Eine großzügige Eingangshalle führt zur Rezeption, zum Aufenthaltsraum, Speisesaal, Bar, Weinkeller und Bibliothek. Es gibt einen Swimmingpool und einen Erholungsbereich. Unterkunft: Alle 3 Arten von Chalets haben alle den gleichen Standard an Luxus und Qualität. Diese Chalets sind aus ”Heuballen” mit 600 mm dicken Mauern gebaut, die Isolation und Atmosphäre gewährleisten. Die 4 Gartenzimmer sind neben der Hütte mit einer Strohveranda gebaut. Die Chalets unterscheiden sich durch eine unterschiedliche Bauweise. In den Dünen Chalets befinden sich sowohl eine Dusche als auch eine Badewanne.

70

Afrika Traumreisen Reisemagazin


16. Kamelruhe Gästehaus Kamelruhe Gästehaus Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

57 € 45 € 25 €

Lage: Das Kamelruhe Gästehaus befindet sich in Gochas in der Kalahari Namibias mit Blick auf das trockene Flussbett des Auob und eignet sich als Zwischenstopp oder auch für einen erholsamen Urlaub. Lodge: Phil und Carmen van Wyck betreiben diese Lodge mit Herzblut und versuchen jedem Gast jeden Wunsch zu erfüllen. Besuchen Sie das Gästehaus entweder für eine Rast auf der Reise Richtung Süden oder ein paar schöne Tage in der wunderschönen Natur zu erleben. Unterkunft: Verschiedene en-suite Chalets mit Vollpension, ausgestattet mit Klimaanlage, Tee- und Kaffeestation, Moskitonetzen und Kühlschrank. Genießen Sie die friedliche Atmosphäre, den Swimmingpool, die Bar und den Grillbereich.

17. Kalahari Red Dunes Lodge Kalahari Red Dunes Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Chalet ÜB/FR/AB 149 € Doppelzimmer Chalet ÜB/FR/AB 120 €

Lage: Inmitten der roten Dünen der Kalahari lädt das Kalahari Red Dunes zur absoluten Entspannung ein. Traumhafte Ausblicke von den Zimmern auf die atemberaubende Landschaft. Nach Mariental sind es ca. 69 km, nach Kalkrand ca. 8 km. Entfernung zum Flughafen Windhoek ca. 190 km. Lodge: Es gibt einen Swimmingpool, eine Bar und eine Sonnenterrasse. Internet gibt es gegen Gebühr. Unterkunft: Die 12 ca. 51-60 m² großen Chalets sind mit Klimaanlage, Terrasse, Bad oder Dusche und Parkettboden ausgestattet. Sie bieten ein Panorama-Fenster in Richtung einer natürlichen Wasserstelle zur Tierbeobachtung. Eine Honeymoon Suite steht zur Verfügung.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

71


Namibia Hardap Region (Namib inkl. Naukluft Gebirge)

18. Wolwedans Mountain View Suite Lage: Die Wolwedans Mountain View Suite ist nur wenige Gehminuten von der Dunes Lodge entfernt. Lodge: Mit 200 m² Größe, direkt in den Dünen, bietet die Preise pro Person Suite Einzelzimmer All Inkl. 591 € Mountain View Suite viel Raum und Luxus. Eine schattiSuite Doppelzimmer All Inkl. 421 € ge Terrasse bietet einen idealen Ort für Mahlzeiten und entspannte Stunden in der Hängematte. Hinzu kommt inkl. aller Leistungen wie Gamdrives, Vollpensieine großzügige Lounge, Minibar und ein Essbereich. on, Getränke ( ohne Mayor Brands ) Unterkunft: Bestehend aus einem geräumigen en Suite Zimmer mit einem Kingsize Bett, können die Gäste den Blick auf ihr privates Dünental in vollen Zügen genießen. Für den Fall, dass Sie Ihre Mahlzeiten in der Suite selber zubereiten möchten, steht Ihnen eine große offene Küchenzeile zu Verfügung. Wolwedans Mountain View Suite

19. Wolwedans Boulders Camp Lage: 45 km südlich von der Dunes Lodge gelegen und von massiven Granitfelsen umbaut. Lodge: Das Camp ist zweifellos eines der exklusivsten Preise pro Person Lodges bei Wolwedans. Wolwedans Lodges sind keine Einzelzimmer Luxus All Inkl. 591 € einfachen Lodges. Sie bemühen sich ein Zeichen für Doppelzimmer Luxus All Inkl. 426 € Kinder 6-12 Jahre All Inkl. 111 € umweltfreundlichen, nachhaltigen Tourismus zu setzen. Biodiversität ist Leben. inkl. aller Leistungen wie Gamdrives, VollpensiUnterkunft: Das Camp bietet Ihnen 4 geräumige on, Getränke ( ohne Mayor Brands ) en-suite Zelte mit einer privater Veranda, auf der Sie die atemberaubende Landschaft genießen können. Der Hauptbereich besteht aus einem Ess- und Aufenthaltszelt, einer Frühstücksterrasse und einem offenen Kamin. Wolwedans Boulders Camp

20. Wolwedans Dunes Camp Lage: Auf der Kante einer 250 Meter hohen Düne positioniert. Lodge: Wolwedans Lodges sind keine einfachen LodPreise pro Person ges. Sie bemühen sich ein Zeichen für umweltfreundliEinzelzimmer All Inkl. 492 € Doppelzimmer All Inkl. 356 € chen, nachhaltigen Tourismus zu setzen. Im Camp ist ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten erforderlich. inkl. aller Leistungen wie Gamdrives, VollpensiUnterkunft: Die Zelte sind auf Holzplattformen aufgeon, Getränke ( ohne Mayor Brands ) schlagen. Eine Liege auf der eigenen Terrasse ermöglicht Schlaf unter den Sternen. 6 geräumige en-suite Chalets mit privater Veranda erwarten Sie. Im Hauptzelt befindet sich eine Lounge, ein Essbereich und eine offene Küche, in der üppige und leckere Mahlzeiten zubereitet werden. Wolwedans Dunes Camp

72

Afrika Traumreisen Reisemagazin


21. Sussus Dune Lodge

Lage: Die Sussus Dune Lodge liegt innerhalb des Sossusvlei Parks. Davon profitieren die Gäste. Sie können Sossusvlei vor Sonnenaufgang erreichen, und bis zum Untergang der Sonne bleiben und bei Ihrer Rückkehr nach einem aufregenden Tag in der Ruhe und Pracht der Namib-Wüste unter dem spektakulären afrikanischen Himmel entspannen. Die Sussus Dune Lodge bietet professionelle Führungen, volle Entfesselung der Schönheit und Artenvielfalt der Wüste und die besten Betten in der Wüste.

Lodge: Ökologisch gebaut, aus Holz, Leinwand und Stroh, in einem attraktiven “Afro-Dorf”-Stil, bietet die Sussus Dune Lodge seinen Gästen eine stimmungsvolle Erfahrung. Unterkunft: 23 Chalets und 2 Honeymoon-Suiten mit Klimaanlage. Die wichtigsten zentralen Bereiche der Sossus Dune Lodge befinden sich auf erhöhten Holzterrassen. Es gibt einen kleinen Empfangsraum und ein großes offenes Restaurant mit Lounge und Barbereichen. Es gibt einen Swimmingpool mit Liegen zum Entspannen. Selbstfahrer Fahrzeuge werden auf einem schattigen Parkplatz abgestellt. Die Gäste werden von elektrischen Golfwagen zu ihren Unterkünften gebracht.

Sussus Dune Lodge Preise pro Person im DZ Dune Chalets FR/ÜB Honeymoon Chalet FR/ÜB

88 € 103 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

73


Namibia Hardap Region (Namib inkl. Naukluft Gebirge)

22. Rostock Ritz Lodge

23. Africa Safari Lodge

24. Betesda Lodge

Lage: Westlich der Abbruchkante in der östlichen Region der Namib-Wüste gelegen. Lodge: Auf Wunsch bekommen Sie von der Lodge ein Wanderbuch und GPS mit auf Ihre Wandertour. Unterkunft: Auf Rostock Ritz finden bis zu 40 Gäste Unterkunft. Die originellen Bungalows enthalten 20 en-suite Zimmer mit jeweils eigener Terrasse. Elektrisches Licht, Wasser sowie Ventilatoren stehen 24 Stunden zur Verfügung.

Lage: Nur 25 km von Mariental entfernt liegt die Africa Safari Lodge. Lodge: In der Africa Safari Lodge werden Sie ein absolut afrikanisches Erlebnis genießen können. Eine unvergessliche Landschaft, freundliches Personal, hervorragende Küche und gute Weine. Das Restaurant mit einem Profi-Koch ist in der Lage, spezielle Essenswünsche zu berücksichtigen. Unterkunft: 20 en-suite Chalets mit Klimaanlage.

Lage: 40 km südlich von Sesriem gelegen. Lodge: Genießen Sie die Gastfreundschaft. Die Betesda Lodge hat eine eigene Landebahn in der Nähe, für den Transfer. Unterkunft: Die 25 Doppelzimmer sind mit Klimaanlage und Internet ausgestattet. Das frische Essen vom Farmbetrieb wird in der Lapa serviert. Swimmingpool sowie Außenbar in den Sommermonaten sind vorhanden. 15 Campingplätze mit Grill und Waschräumen bieten wir Ihnen ebenfalls an.

Rostock Ritz Desert Lodge

Africa Safari Lodge

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Doppelzimmer Suite 3 - 16 Jahre

Preise pro Person Einzelzimmer STD Doppelzimmer STD Einzelzimmer Luxus Doppelzimmer Luxus

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

99 € 83 € 109 € 28 €

ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

Betesda Lodge 84 € 63 € 66 € 70 €

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR/AB 75 € Doppelzimmer ÜB/FR/AB 61 € Camping 10 €

25. Hammerstein Lodge

26. Zebra River Lodge

27. Hakos Gästefarm

Lage: Zwischen Swakopmund und Lüderitz gelegen. Lodge: Der Name “Hammerstein” wurde von deutschen Einwanderern in der Kolonialzeit vergeben. Die Lodge begann als kleines Gasthaus mit nur 5 Zimmern. Mittlerweile ist die Lodge auf 56 Zimmer erweitert worden. Unterkunft: Gäste haben die Wahl zwischen Bungalows für Selbstversorger, Campingplätzen oder Bed & Breakfast - Unterkünften. Ein Swimmingpool steht Ihnen zur Verfügung.

Lage: Ein altes Farmhaus, das sich auf 12500 Hektar inmitten der Tsaris Berge in Südnamibia befindet. Lodge: Genießen Sie unser selbst gebackenes Brot und unser leckeres Buffet bei einem Glas Wein auf der Terrasse, mit Blick auf das Wasserloch oder im gemütlichen Speiseraum mit Kamin. Unterkunft: 13 en-suite Doppel- oder Dreibettzimmer.

Lage: Die Hakos Bergkette ragt 2000 m über dem Bauernhof der Hakos Gästefarm. Lodge: Wenn Sie echte Bauernhof-Atmosphäre mit persönlicher Gastfreundschaft und herrlichen Sonnenuntergängen suchen, sind Sie herzlich willkommen. Unterkunft: 14 en-suite Zimmer, 4 schattige Campingplätze mit Windschutz, 2 Duschen und Toiletten sowie Solaranlage für warmes Wasser. Auf den Campingplätzen gibt es keine Stromversorgung.

Hammerstein Lodge

Zebra River Lodge

Hakos Gästefarm

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR 3-11 Jahre

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

74

ÜB/FR ÜB/FR

53 € 48 €

82 € 52 € 18 €

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR/AB 68 € ÜB/FR/AB 58 €


28. Little Sossus Lodge Lage: In der Namib Wüste. Ca. 30 km südöstlich von Sesriem an der Kreuzung der C19 und der D854, ca. 30 Fahrminuten vom Sossusvlei Eingangstor entfernt. Lodge: Der Hauptbereich der Lodge ist ein altes Bauernhaus mit einer gemütlichen Lapa, in der Sie eine freundliche und einladende Atmosphäre erwartet. Auf der gut geschützten Veranda können Sie Ihr Frühstück, Mittagund Abendessen genießen. Unterkunft: 12 Chalets und 4 Familienchalets sind mit batteriebetriebenen Ventilatoren ausgestattet. Der Campingplatz, mit 7 kleinen und 3 Familienplätzen, ist mit Badezimmern, Warmwasser, Küchen, Strom und einem Lebensmittelladen ausgestattet.

Little Sossus Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

89 € 73 € 52 €

29. Le Mirage Desert Lodge und Spa Lage: Die einzigartigste Unterkunft in der Wüste. Lodge: Wir haben eine Vielzahl von Massageräume und ein Jacuzzi. Die Lodge bietet Entspannungs- Aromamassagen, Hot Stone Therapie, Thai Massagen, Fuß Massagen, Salz und Ölmassagen usw. an. Unterkunft: Die offenen Badezimmer verfügen über eine Dusche und 2 Waschbecken. Die dicken Steinmauern halten die Zimmer kühl und schützen Sie vor der rauen Wüste. Die privaten Balkone sind ideal für den Sundowner oder einfach nur für eine Kaffeepause. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Moskitonetzen und Zimmersafe ausgestattet.

Le Mirage Desert Lodge und Spa Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR Kinder 6 -12 Jahre

148 € 111 € 56 €

30. Sossusvlei Lodge Lage: Direkt angrenzend an die älteste Wüste der Welt. Lodge: Fügt sich perfekt in die atemberaubende Wüstenumgebung ein und zeigt eindrucksvoll den Erfindungsreichtum von umweltfreundlichem Design. Unterkunft: Die klimatisierten en-suite Zimmer besitzen einen eigenen Patio, Sitzbereich und Waschtisch mit Stromanschlüssen, sowie ein großzügiges Schlafzimmer mit Segeltuchdach und Lehmziegelwänden. Es stehen zusätzlich 3 Familieneinheiten, mit Verbindungstüren zwischen den Badezimmern die die beiden Einheiten miteinander verbinden, zur Verfügung. Kühle Entspannung nach einem ereignisreichen Tag bietet der Swimmingpool oder der Akazien-Biergarten.

Sossusvlei Lodge Preise pro Person Jan.-Jun. Einzelzimmer ÜB/AB/FR 142 € Doppelzimmer ÜB/AB/FR 103 € Kinder 5-11 Jahre ÜB/AB/FR 12 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

75


Namibia Karas Region (Fish River Canyon, Aus, Lüderitz & Tirasberge)

31. Fish River Lodge

Lage: Die Architektur und die Innenräume der Fish River Lodge haben die Schlangenform aus der zerklüfteten Landschaft, die es umgibt, übernommen. Der Fish River ist mit 650 Kilometern der längste Fluss in Namibia. Er entspringt im östlichen Naukluft Gebirge und mündet südwestlich von Ai-Ais in den Oranje. Der Canyon am Unterlauf des Fisch-River gehört zu den eindrucksvollsten Naturschönheiten im südlichen Teil Namibias. Mit seiner Tiefe von bis zu 550 m gilt der Fish River Canyon – nach dem Grand Canyon in Amerika – als zweitgrößter Canyon der Welt. Die Schlucht windet sich über eine Distanz von rund 160 Kilometern durch das zerklüftete Koubis-Bergmassiv bis hinunter nach Ai-Ais. Der Canyon beginnt bei Seeheim.

Lodge: Die Fish River Lodge wurde in Harmonie mit seiner kargen, eindrucksvollen Umgebung im Jahr 2009 erbaut. Alle Gebäude der Lodge sind eine Hommage an die beeindruckende Landschaft und bieten einen spektakulären Blick auf den Fish River Canyon. Unterkunft: Die Lodge verfügt über 20 en-suite Chalets, die alle Ausblick auf den Canyon haben. Die zusätzlichen Duschen im Freien bringen Sie einen Schritt näher an die Natur. Eine Outdoor-Plattform ermöglicht das Schlafen unter den Sternen in warmen Nächten und ist ideal für Yoga-Enthusiasten. Ein Swimminpool und Internet stehen Ihnen zur Verfügung. Fish River Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer 6-11 Jahre

76

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR/AB 133€ ÜB/AB/FR 102€ ÜB/AB/FR 90€ ÜB/AB/FR 50€


32. Quivertree Forest Restcamp

33. Lüderitz Nest Hotel

Lage: Das Quivertree Forest Restcamp liegt auf der Farm Gariganus und ist bekannt für den dortigen Köcherbaumwald und den sogenannten “Spielplatz der Giganten”. Eine Landschaft, die von Dolerit-Findlingen dominiert wird. Der Eintritt ist in der Buchung enthalten. Lodge: Eine tolle Unterkunft für Fotografen. Am besten ist es kurz vor Sonnenuntergang zu fotografieren, da sich die Felsen dann in einem sehr schönen rötlichen Licht befinden. Unterkunft: Gäste finden Unterkunft in 2 Gästehäusern, 8 Bungalows, einem Familienzimmer und verschiedenen Zeltplätzen. Entspannen können Sie am Swimmingpool des Camps.

Lage: Das Lüderitz Nest Hotel ist in Namibia eines der führenden 4-Sterne-Hotels und liegt direkt an der Bucht von Lüderitz. Lodge: Die Anlage bietet einen eigenen Strand mit begehbarem Steg. Einmalig in Namibia. Das lokale Resturant Penguin bietet eine großzügige Außenterasse mit angenehmen Blick auf die Lüderitzer Bucht. Unterkunft: Alle 70 der großzügigen Zimmer und die 3 luxuriösen Suiten haben direkten Meerblick. Ob Entspannung pur, 4×4 Touren durch die Namib Wüste oder Katamaran Touren, für jeden ist etwas dabei.

Quivertree Forest Restcamp

Preise pro Person Einzelzimmer / Doppelzimmer ÜB/FR 51 € / 42 € Camping 7 €

Lüderitz Nest Hotel

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 77 € Doppelzimmer ÜB/FR 62 €

34. Bay View Hotel Lüderitz

35. Goibib Mountain Lodge

Lage: Direkt im Zentrum von Lüderitz gelegen. Lodge: Bester Service und freundliche Atmosphäre garantiert. Das Hotel Lüderitz ist bekannt für leckere Fisch Platten. Es eignet sich trotzdem auch für Veganer und Vegetarier. Das Bay View Hotel ist für den besten Kaffee der Stadt bekannt. Unterkunft: 22 schöne en-suite Zimmer.

Lage: Ideal zur Erkundung vom Köcherbaumwald oder dem Fish River Canyon gelegen. Lodge: Die komfortable Unterkunft erlaubt den Gästen einen ruhigen Urlaub im Herzen der großen Karasberge. Unterkunft: Die Lodge besteht aus 8 Zimmern, die jeweils einzelne Oasen sind. So können die Gäste ultimative Ruhe und Entspannung genießen. Alle Zimmer sind mit einem TV, Radio, Safe, Minibar, Kaffeeund Tee-Station sowie Internet ausgestattet.

Bay View Hotel Lüderitz

Goibib Mountain Lodge

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 45 € Doppelzimmer ÜB/FR 35 € Mehrbett ÜB/FR 32 € Kinder 5-15 Jahre ÜB/FR 14 €

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 47 € Doppelzimmer ÜB/FR 35 € Kinder 9-16 Jahre 18 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

77


Erongo Region (Swakopmund, Skeleton Coast & Erongo)

Cape Cross Lodge Entspannen direkt an der K端ste

78


D

ie Cape Cross Lodge liegt ideal mitten im Dorob Nationalpark gelegen. Von hier aus lassen sich ideale Ausflüge zum nahe gelegenden Cape Cross Seal Reserve unternehmen.

N

ur 4 km vom Seehund-Reservat entfernt liegt die Cape Cross Lodge. Ideal gelegen für Leute, die die Skeleton Coast und das Damaraland erforschen wollen, ist die Cape Cross Lodge mit ihrer Glasfront, die das natürliche Licht einfängt, eine Oase für Reisende. An nebeligen, kühlen Tagen ist das lodernde Kaminfeuer genau das Richtige, um die Kälte fern zu halten. 79


Erongo Region (Swakopmund, Skeleton Coast & Erongo)

Cape Cross Lodge

Entspannen direkt an der Küste

D

ie Cape Cross Lodge, nur wenige Meter vom Atlantik entfernt gelegen, bietet den Reisenden in dieser weiten, ungezähmten und nur selten erkundeten Wildnis der Skelettküste einen erholsamen, friedlichen Ruhepunkt. Sie liegt außer Reichweite der größten Kolonie der Kap-Pelzrobben, 60 Kilometer nördlich von Henties Bay und 120 km nördlich von Swakopmund entfernt. Die riesigen Fenster lassen das natürliche Licht herein und bieten meditative Aussichten ins Unendliche. Der große Patiobereich mit Blick auf

80

Strand und Meer geht in das Erdgeschoss mit Empfangsbereich und einem interessanten Laden für Kunsthandwerk über. Von diesem attraktiven Willkommensbereich aus gelangt man in die gemütliche Cocktailbar und Lounge, zum gut besuchten Weinkeller und den beiden Speisebereichen. Die zu den Zimmern gehörigen Balkone strahlen durch die hölzernen Liegestühle und Tische eine warme Atmosphäre aus, die zusammen mit dem weiten Meerblick zu völliger Entspannung einlädt.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Unterkunft • • • • • • • • • • • •

Touren:

20 Doppelzimmer Klassisch und sorgfältig eingerichtet Ländlicher Charme Meeresblick Elegante Badezimmer Familiensuites Kunsthandwerkladen Museum Cocktailbar und Lounge Weinkeller 2 Restaurants Alle Zimmer mit Balkon

Von hier aus können Sie Touren zum Messum Krater, der Robbenkolonie, zu den Salzkristall Werken, Küstenangeln, Bootsfahrten oder Picknick-Ausflüge in die umliegende Wüste unternehmen. Ein besonderes Highlight ist das Abendessen am Strand.

An Namibias legendärer Skelettküste, direkt am Strand gelegen.

Preise pro Person Einzelzimmer Semi Suite ÜB/AB/FR Einzelzimmer Standard ÜB/AB/FR Doppelzimmer Semi Suite ÜB/AB/FR Doppelzimmer Standard ÜB/AB/FR Kinder 3-11 Jahre Semi Suite ÜB/AB/FR Kinder 3-11 Jahre Standard ÜB/AB/FR

148 € 103 € 109 € 79 € 44 € 37 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

81


Erongo Region (Swakopmund, Skeleton Coast & Erongo) 37. Hansa Hotel

38. Alte Brücke Resort

39. Cornerstone Gästehaus

Lage: Zentral, dennoch nur 5 Minuten vom Strand entfernt. Hotel: Namibias feinstes Hotel mitten in Swakopmund Unterkunft: 5 Familieneinheiten, 4 Suiten, und 49 Doppelzimmer, alle mit Fußbodenheizung, TV, Radio, Telefon, Haartrockner, Safe, sowie Kaffee- und Tee-Anrichte ausgestattet. Zusätzlich stehen Wäscheservice, Bibliothek, bewachtes Parken und ein vielfältiges Speiseangebot zur Verfügung.

Lage: Nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Zentrum entfernt. Lodge: Das Konferenzzentrum wird für alle Anforderungen, wie Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Präsentationen und vielem mehr zur Verfügung gestellt. Unterkunft: Alle Zimmer sind mit TV, Telefon, Küche, Bügeleisen, Heizung, Mini-Safe und einem Grillplatz ausgestattet. Das leckere Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Lage: Auf der Skeleton Küste, nur kurz vom Meer und der Innenstadt entfernt gelegen. Lodge: Das Gästehaus ist ein kleines, privates und ruhiges Bed & Breakfast. Unterkunft: 7 Zimmer, davon 5 Doppelzimmer und 2 Familienzimmer. Weitere Leistungen, wie Flughafentransfer und Frühstück bietet das Gästehaus ebenfalls an.

Hansa Hotel

Alte Brücke Resort Swakopmund

Cornerstone Gästehaus

Preise pro Person Doppelzimmer Doppelzimmer Suite Extra Erwachsener Kinder

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR Selbstversorger Kinder 4-12 Jahre

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

74 € 93 € 26 € 10 €

ÜB/FR ÜB/FR

54 € 36 €

58 € 47 € 38 € 23 €

40. Orange House

41. Brandberg White Lady Lodge

42. Sea Side Hotel and Spa

Lage: Nur 2 Minuten vom Strand und 20 Minuten von der Stadtmitte entfernt. Lodge: Das Orange House wurde 2003 fertiggestellt. Fast 7 Jahre später wurde Swakopmunds sympathische Bed & Breakfast Pension in einem zweiten Bauabschnitt vergrößert. Unterkunft: Insgesamt gibt es 13 Doppelzimmer. Im kulturell eingerichteten Frühstücksraum wird Ihnen ein südafrikanisches Frühstück serviert.

Lage: Am Fuße des höchsten Berg Namibias. Lodge: Ein Ort, wo Sie sich zu Hause fühlen und die herzliche Gastfreundschaft genießen können. Unterkunft: Die Lodge verfügt über ein Restaurant, einen Swimmingpool, sowie eine gut bestückte Bar mit Lounge. 15 Zimmer in der Nähe des Ugab Rivers gelegen, befinden sich unter großen Bäumen die Schatten spenden. Jedes Zimmer hat eine eigene Terrasse.

Lage: Das Hotel hat direkten Zugang zum endlosen Strand Swakopmunds. Lodge: Jedes der luxuriösen Hotelzimmer des Sea Side Hotel and Spa ist in Richtung Meer gerichtet. Besuchen Sie den Spa Bereich des Hotels zur Entspannung. Das Hotel bietet Platz für Hochzeiten und andere Veranstaltungen. Unterkunft: Die 6 Suiten mit Wohnzimmer und Kamin haben direkten Zugang zum Strand.

Orange House Swakopmund

Brandberg White Lady Lodge

Sea Side Hotel and Spa

Preise pro Person Doppelzimmer 1 Person Doppelzimmer 2 Person

Preise pro Person Einzelz. / Doppelz. ÜB/FR/AB Zelt ÜB Honeymoon Suite Familienzimmer ÜB/FR/AB

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Luxury DZ

82

ÜB/FR

45 €

ÜB/FR

36 €

65 € / 55 € 32 € 62 € 53 €

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

111 € 86 € 128 €


43. Hotel zum Kaiser

44. F1 Waterfront Estate

45. Gecko Ridge Guesthouse

Lage: Nur 500 m vom Strand entfernt. Lodge: Durch Verbindung von moderner Ausstattung mit klassischer Eleganz aus der Kaiserzeit schafft das Hotel ein wirklich authentisches und intimes Ambiente. Unterkunft: 21 klimatisierte en-suite Zimmer. 3 geräumige Familieneinheiten, sowie Suiten mit Balkon. Zu den Einrichtungen gehören ein Kühlschrank, ein elektronischer Safe, sowie kabelloses Internet.

Lage: Nur 20 m vom Strand entfernt. Lodge: Idealer Ort, um sich zu entspannen. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Kingsize - oder Doppelbetten und sind mit Küche, TV, sowie einem Balkon ausgestattet. Die Apartments haben eine Gartenterasse, eine Garage und verfügen über ein Alarmsystem. Der Aufenthalt mit 4 Personen ist ideal, eine Schlafcouch für eine weitere Person ist vorhanden.

Lage: Am Rande Swakopmunds gelegen. Lodge: Perfekte Atmosphäre zum Entspannen Unterkunft: Die 6 Luxus Zimmer sind mit Kühlschrank , Tee- und Kaffeestation , TV und Internet ausgestattet. Die 2 Selbstversorger Chalets sind zusätzlich mit Küche und privatem Garten bestückt. Die 2 Zimmer Suite ist mit Badewanne und offener Küche ausgestattet. Swimmingpool und Fitness-Studio gibt es im Freien.

Hotel zum Kaiser

F1 Waterfront Estate

Preise pro Person im : Einzelz. / Doppelz. ÜB/FR Suite DZ ÜB/FR Kinder 56-12 Jahre ÜB/FR

Preise pro Person Doppelzimmer Mehrbettzimmer

105 € / 73 € 53 € 6€

ÜB ÜB

Gecko Ridge Guesthouse 39 € 30 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Selbstversorger

ÜB/FR ÜB/FR ÜB

65 € 49 € 35 €

46. Vogelstrand Gästehaus

47. Rossmund Lodge

48. Beach Lodge

Lage: Ungestört den Strand in Swakopmund genießen. Lodge: Das Vogelstrand Gästehaus ist ein Familienbetrieb, welcher Bed & Breakfast anbietet. Unterkunft: Neben den 8 Schlafzimmern, die mit Dusche, Handtüchern, Minibar, TV und Wasserkocher ausgestattet sind, gibt es eine Suite mit zusätzlichem Queen-Size Bett, Balkon und Jacuzzi-Badewanne. Ein kontinales Frühstück wird täglich serviert.

Lage: Am Ufer des Flusses Swakop. Lodge: Teil eines 18-Loch-Golfplatz auf dem Rossmund Golf Estate. Unterkunft: 7 Chalets mit Blick auf die Fairways, während die anderen 14 Chalets Blick auf den schönen, aus Naturstein gebauten Pool haben. Alle Chalets haben die wunderbare Kulisse der markanten Sanddünen der Wüste Namib. Zur Ausstattung gehören ein TV und ein offener Kamin. Zusätzlich werden Mahlzeiten angeboten.

Lage: Diese Lodge ist das einzige Bed & Breakfast Hotel direkt am Strand. Lodge: Die Beach Lodge ist einzigartig. Anstatt nummeriert, sind alle Zimmer nach Schiffwracks benannt. Unterkunft: Wir bieten Ihnen en-suite Doppel- und Familienzimmer, Zimmer für Hochzeitsreisende sowie ein Zimmer in einer luxuriösen Variante an. Die Zimmer sind mit Telefon, TV und Balkon ausgestattet. Einige der Zimmer haben eine Küche und Kamin.

Rossmund Lodge

Vogelstrand Gästehaus Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Luxus DZ

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

52 € 40 € 46 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer VIP Bungalow

Beach Lodge Swakopmund ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

56 € 41 € 56 €

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer Luxus ÜB/FR

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

72 € 53 € 73 €

83


Erongo Region (Swakopmund, Skeleton Coast & Erongo) 49. Okomitundu Gästefarm

50. Tsaobis Naturpark

51. Atlantic Villa Boutique

Lage: 2 Stunden nordwestlich von der Hauptstadt Windhoek im Herzen Namibias. Lodge: Hier können Sie auf eine Endeckungsreise mit Ihrer Familie gehen oder einfach nur auf der Farm entspannen. Unterkunft: Die Okomitundu Gästefarm verfügt über 8 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer, sowie Familien- und Einzelzimmer. Jedes Doppelzimmer verfügt über eine eigene Veranda mit Blick auf die Landschaft.

Lage: Zwischen Windhoek und Swakopmund gelegen. Lodge: Der Tsaobis Naturpark ist ein erdgeschichtlicher Schatz Namibias! Unterkunft: 8 einfache, aber schöne Selbstversorger-Bungalows, mit voll eingerichteter Küche und Grillplatz. 5 große, bestückte Zeltplätze am Swakop Flussbett, bieten naturbelassene Erholung. Saubere sanitäre Anlagen sind vorhanden.

Lage: In Vogelstrand, 6 km von Swakopmund gelegen. Lodge: Elegant eingerichtete Zimmer in denen man sich wohlfühlen kann. Unterkunft: 5 Zimmer, davon 2 Luxus Suites. Dazu 3 Familien Appartments und 4 Luxus Suiten mit Meerblick. TV, Internet, Telefon und Balkon gehören zur Ausstattung. Organisation von Veranstaltungen ist auf Anfrage möglich.

Okomitundu Gästefarm

Tsaobis Naturpark

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB Doppelzimmer ÜB 7 -1 4 Jahre ÜB Camping

ÜB/FR/AB 68 € ÜB/FR/AB 59 €

Atlantic Villa Boutique 38 € 32 € 10 € 7€

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR Luxus Suite ÜB/FR

60 € 42 € 85 €

52.Hotel Pension Rapmund

53. Hotel Europahof

54. Hotel Eberwein

Lage: Nah am Strand und der Stadtmitte. Lodge: Die Pension, die für ihr Frühstück bekannt ist, wurde 2008 neu eröffnet. Unterkunft: Die 4 Seeblick - Zimmer mit Balkon und Badewanne, teilen sich eine Kaffeküche. 2 Familienzimmer, mit direktem Seeblick haben ein extra Bett und eine integrierte Kaffeküche. Das Luxus Zimmer hat direkten Seeblick von einem privaten Holzdeck aus. Internet und Sicherheitsdienst werden angeboten.

Lage: Nah am Strand und der Stadtmitte. Lodge: In dem Hotel und Restaurant werden deutsche und namibische Qualitäten harmonisiert. Unterkunft: Die 35 en-suite Luxus Zimmer sind großzügig geschnitten. Ein Wäscheservice, Internet und ein bewachter Parkplatz sind einige der zusätzlichen Leistungen im Europahof.

Lage: Zwischen Atlantik und Dünen gelegen. Lodge: Seit 1999 ein Hotel mit ganz besonderer Note. Unterkunft: Die insgesamt 16, im viktoranischen Stil eingerichteten en-suite Zimmer, sind mit TV, Telefon, Minibar, Internet und Haartrockner ausgestattet. Die Honeymoon-Suite und die VIP-Suiten bieten Ihnen den Luxus der besonderen Art. Für sicheres Parken steht Ihnen die Tiefgarage zur Verfügung.

Hotel Pension Rapmund Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Luxus DZ Familienzimmer

84

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

Hotel Europahof 50 € 34 € 48 € 19 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

Hotel Eberwein ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

67 € 49 € 42 €

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Luxus zimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

68 € 49 € 60 €


55. Meikes Gästehaus

Lage: Im bekannten Ferienort Swakopmund, zwischen der Namib Wüste und der Atlantikküste, finden Sie Meikes Gästehaus. Perfekte Lage, fußläufig zum Zentrum gelegen. Lodge: Hier heißen Sie Meike und Klaus herzlich Willkommen. Die Zimmer in Meike´s Gästehaus sind hell und freundlich eingerichtet und finden an Größe kaum Konkurrenz. Meikes Gästehaus ist sehr persönlich geführt und bietet natürlich auch ein reichhaltiges Frühstück, damit Sie Ihren Urlaubstag an der Atlantikküste gestärkt beginnen können.

Unterkunft: Es gibt 5 geräumige Doppelzimmer mit Doppelbetten 4 der Zimmer sind rollstuhlgeeignet. Dazu 2 Familienzimmer, eine Ferienwohnung mit Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer mit Bad und Gäste - WC. Die hellen und stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit Kühlschrank, TV, Tee- und Kaffeezubereiter und einem Haartrockner ausgestattet. Die Bäder sind modern und verfügen über eine begehbare Dusche. Alle Zimmer haben eine eigene Veranda. Internetzugang steht kostenlos zur Verfügung. Ein reichhaltiges, gesundes Frühstücksbuffet erwartet Sie am Morgen.

Meikes Gästehaus Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

49 € 39 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

85


Erongo Region (Swakopmund, Skeleton Coast & Erongo) 56. The Stiltz The Stiltz Preise pro Person Bungalows Familienzimmer Villa Kinder

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

49 € 54 € 118 € 22 €

Lage: Direkt an der Küste gelegen und trotzdem stadtnah. Von hier aus lassen sich alle interessanten Punkte in Swakopmund erreichen. Lodge: The Stiltz bietet eine einmalige Architektur. Die gesamte Lodge ist auf Stelzen in den Dünengürtel gebaut. Die einzelnen Bungalows bieten entweder einen Blick Richtung Küste oder in Richtung Dünenlandschaft. Unterkunft: The Stiltz hat 9 Bungalows, 3 Zweibettbungalows und einen Flitterwochenbungalow. In den Bungalows können je 2 Personen nächtigen. Im Familienbungalow können bis zu 4 Personen übernachten. Weiterhin hat The Stiltz 2 Luxusvillen für bis zu 6 Personen. Jeder Bungalow ist luxuriös eingerichtet und mit den anderen Bungalows durch Holzstege verbunden. Internet steht zur Verfügung.

57. Organic Square Gästehaus Organic Square Gästehaus Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

65 € 52 € 42 €

Lage: Nur 5 Minuten zu Fuß vom Strand und der Haupteinkaufsstraße entfernt. Lodge: Im Organic Square Gästehaus erleben Sie Afrika mit einer “europäischen Atmosphäre”. In dem familiär geführten Gästehaus können Sie sich sicher fühlen und Privatsphäre in perfekten, sauber gewarteten Zimmern genießen. Unterkunft: Die 7 Zimmer im Organic Square Gästehaus, von denen eines ein Familienzimmer ist, bieten Geräumigkeit und sind mit jeweils eigener Terrasse und Garten bestückt. Zur weiteren Ausstattung zählen ein TV, eine Dusche oder Badewanne und ein Mini-Kühlschrank. Die Zimmer sind großzügig und gemütlich eingerichtet und verfügen über einen Internet Zugang. Das Familienzimmer bietet einen kleinen Küchenbereich mit Wasserkocher und Mikrowelle. Ein bewachter Parkplatz wird Ihnen zu Ihrer Sicherheit geboten.

86

Afrika Traumreisen Reisemagazin


58. Swakopmund Sands Hotel Swakopmund Sands Hotel Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Luxus Suite EZ Luxus Suite DZ Saphir Luxus EZ Saphir Luxus DZ

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR UB/FR

74 € 59 € 97 € 87 € 111 € 94 €

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

68 € 62 € 32 € 0€

Lage: Das Hotel ist unmittelbar im Stadtzentrum von Swakopmund gelegen. Vom Hotel aus erreichen Sie die berühmte Jetty und das TUG Restaurant, trotzdem haben Sie absolute Privatsphäre in den Zimmern des Hotels. Lodge: Am Morgen können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in einem sehr entspannten und ruhigen Essbereich genießen. In unserer Lounge können Sie auf bequemen Sofas nach einem anstrengenden Tag mit einem Sundowner gemütlich den Tag ausklingen lassen. Unterkunft: Das Swakopmund Sands Hotel verfügt über 19 Zimmer, angefangen von Luxus Suiten bis Einzel- und Familien-Suiten. Jeder Raum ist mit TV, Fußbodenheizung, Kühlschrank und Möglichkeiten zur Kaffeezubereitung ausgestattet. Wäscheservice, Internet und bewachtes Parken bieten wir Ihnen selbstverständlich an.

59. Ai Aiba Lodge Ai Aiba Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Dopelzimmer Zusatzbett 0-6 Jahre

Lage: Am Fuße massiver Granitfelsen, die bezaubernd schöne Landschaft des Erongo überblickend, liegt Ai Aiba. Lodge: Willkommen auf Ai Aiba, ein Platz von unvorstellbarer Schönheit und Geschichte. AiAiba ist aktives Mitglied der Erongo Mountain Nature Conservancy, einer Gemeinschaft von Farmern, die dem Schutz und Erhalt der einzigartigen Fauna und Flora der grandiosen Gebirgslandschaft des Erongo verpflichtet sind. Die Lodge besteht aus einem reetgedeckten Haupthaus, in welchem sich die Rezeption, Gäste- Lounge, Bar und Restaurant befinden, mit Platz bis zu 50 Gästen – hier wird auch das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Der Swimmingpool ist umgeben von einem Sonnendeck mit Liegen. Unterkunft: Die 20 luxuriös, im afrikanischen Stil eingerichteten Doppelzimmer sind aufgeteilt auf 10 reetgedeckte Bungalows. Die en-suite Bungalows bieten Ihnen eine private Terrasse, eine Klimaanlage sowie einen Zimmersafe für Ihre Wertsachen.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

87


Kuene Region (Damaraland, Twyfelfontain & Khorixas) 60. Bushberg Gästefarm

Lage: 40 Minuten südlich vom Etosha National Park gelegen. Lodge: Die saubere, kostengünstige Unterkunft bietet Ihnen einen gemütlichen und erholsamen Aufenthalt. Unterkunft: Die 3 en-suite Doppel- und Familienzimmer sind mit Moskitonetzen ausgestattet. Ein Campingplatz mit Waschgelegenheit ist ebenso vorhanden. Es wird Hausmannskost aus eigenen Farmprodukten angeboten. Bushberg Gästefarm Preise pro Person Doppelzimmer Selbstversorger

ÜB/FR ÜB

53 € 27 €

61. Toshari Lodge

62. Epacha Game Lodge & Spa

Lage: Nur 25 km vom Etosha National Park. Lodge: Eine ideale Unterkunft, wenn man nicht direkt im Etosha Nationalpark übernachten möchte. Die Toshari Lodge bietet ein hervorragendes Preis- Leistungsverhältnis. Unterkunft: Es gibt einen Swimingpool und 27 Standard-, 3 Familien- und 8 Luxus-Zimmer mit Moskitonetzen und Klimaanlage. Für Camper gibt es 3 schöne Campingplätze mit Waschraum, Grillplatz und Strom.

Lage: Idyllisch im afrikanischem Busch. Lodge: Im Einklang mit der viktorianischen Ära in Afrika, verbindet die Lodge Eleganz mit Safariluxus. Unterkunft: Im Angebot stehen Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Swimmingpool, Bibliothek, Zigaretten-Louge und Therapiebäder. Die en-suite Chalets sind mit antiken Möbeln ausgestattet und besitzen eine Open-Air-Dusche und einen privaten Balkon.

Toshari Lodge Preise pro Person Einzelzimmer. Doppelzimmer Luxus EZ Luxus DZ

Epacha Game Lodge & Spa ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

70 € 52 € 79 € 61 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

195 € 148 €

63. Palmwag Lodge

64. Etendeka Moutain Camp

65. Rustig Toko Lodge

Lage: Am Uniab Fluss im Damaraland. Lodge: Einer der ältesten Touristenziele. Unterkunft: Alle 9 Bungalows, 2 Ferienhäuser, 5 Meru-Zelte, davon 1 Honeymoon Zelt und 5 Standard Zimmer sind mit en-suite Badezimmern und Hygieneartikeln ausgestattet. Die 8 Campingplätze mit Kamin und Waschplatz haben teilweise eine eigene Dusche und ein WC. Es gibt Internet, ein Restaurant, einen Swimmingpool und eine Poolbar mit Lapa.

Lage: Im Land der geschichteten Hügel. Lodge: Im Einklang mit der Umwelt sein, ohne Kompromisse bei Sicherheit oder Komfort einzugehen. Das Camp ist für Kinder unter 8 Jahren nicht geeignet. Unterkunft: 10 Zelte mit 2 Betten, Handtüchern, Waschbecken und WC, Busch-Dusche, und elektrischem Licht ausgestattet. Eine Bar und sicheres Parken wird geboten.

Lage: Auf dem Bauernhof „Rustig“ nahe Kamanjab gelegen. Lodge: Der ideale Ausgangspunkt, um die einheimische Bevölkerung zu besuchen. Unterkunft: 14 en-suite Doppelzimmer mit eigener Veranda, die einen tollen Blick über die Savanne ermöglicht. Für reichliche Mahlzeiten wird gesorgt. An heißen Tagen gönnen Sie sich einen erfrischenden Sprung in den Swimmingpool.

Palmwag Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Safarizelt EZ Doppelzimmer Safarizelt EZ

88

ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

121 € 121 € 95 € 95 €

Etendeka Mountain Camp

Rustig Toko Lodge

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Kinder 8 - 12

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Kinder 5-12

All Inkl. All Ink. All Ink.

216 € 172 € 86 €

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

62 € 56 € 29 €


66. Okutala Lodge

Lage: An der Grenze des Etosha Nationalparks, direkt neben dem Ongava private Game Reserve gelegen. Lodge: Die Okutala Lodge, ein ganz besonderer Platz um Ihren Urlaub in Namibia zu verbringen. Hier sind Sie eins mit der Natur. Möchten Sie beim Füttern der Giraffen helfen oder den Tierarzt begleiten, wenn er die kleinen Elefanten behandelt? Möchten Sie mit Babyelefanten spazieren gehen? Vielleicht möchten Sie die Strauße füttern oder die Erdmännchenunterkunft reinigen. Auf Okutala ist fast alles möglich. Sie können aber auch einfach am Pool entspannen und dem Treiben am Wasserloch zuschauen. Die Mitarbeiter der Lodge bereiten Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt. Okutala Lodge Preise pro Person im : Luxuszimmer 100 € Famiilenzimmer 68 €

Okutala setzt sich nachhaltig für den Erhalt von Tierarten ein. Kleine Elefanten die ihre Mutter verloren haben werden unter fachmännischer Leitung von einem Tierarzt aufgezogen und wieder in die Wildnis zurück gebracht. Giraffenbabys werden gesund gepflegt, Geparden werden in einem Auswilderungsprogramm gehalten damit sie später wieder in der freien Natur leben können. Okutala betreibt außerdem ein Zuchtprogramm für Breit- und Spitzmaulnashörner und sorgt so dafür dass diese riesigen Dickhäuter in Namibia weiter leben können. Unterkunft: Geboten werden Ihnen 3 Luxus Zimmer und 6 Familienzimmer En Suite mit unglaublicher Aussicht über das Wasserloch. Erleben sie einen einmaligen Urlaub, den Sie so schnell nicht mehr vergessen werden.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

89


Kuene Region (Damaraland, Twyfelfontain & Khorixas) 67. Twyfelfontein Country Lodge

68. Vingerklip Lodge

Lage: Twyfelfontein Country Lodge in Khorixas befindet sich im historischen Gebiet in der Nähe von Twyfelfontein. Lodge: Zum gastronomischen Angebot gehört ein Restaurant und eine Bar. Zum Freizeitangebot gehören Außenpool und Fahrradverleih (kostenlos). Gästen stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Unterkunft: Die 56 Zimmer im Twyfelfontein Country Lodge sind mit Deckenventilatoren und Willkommensgruß ausgestattet. Alle Zimmer sind über Außenflure zugänglich. Die Zimmer verfügen über einen schönen Blick auf die Berge oder auf die Wüste.

Lage: Im Herzen von Namibia etwa 420 km von Windhoek entfernt. Lodge: Eingebettet in ein Tal, in dem die Zeit stillzustehen scheint, heißen wir Sie in der Vingerklip Lodge ganz herzlich willkommen. Von unserer Veranda aus haben Sie einen wunderschönen Blick auf die sich vor Ihnen ausbreitende Landschaft und auf überwältigende Sonnenuntergänge. Unterkunft: Jedes der 22 Zimmer in den 11 strohgedeckten Doppel Bungalows ist individuell gestaltet und so ausgestattet, dass es den Erwartungen der Reisenden gerecht wird. Jede Wohneinheit verfügt über eine eigene kleine Terrasse

Twyfelfontain Country Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

Vingerklip Lodge 108 € 79 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

113 € 81 €

69. Khowarib Lodge

70. Lodge Fort Sesfontein

Lage: Am Ufer des Hoanib-Flusses in der Khowarib-Schlucht im Nordwesten Namibias gelegen. Lodge: Der perfekte Ausgangspunkt für Touren in den Nordwesten des Landes. Unterkunft: 14 Canvas-Chalets ragen auf Stelzen über das Ufer hinaus und bieten einen einzigartigen Blick unter Schatten auf die gegenüberliegenden Klippen. Die luxuriösen Zelte sind am Ufer des Flusses gelegen und mit geräumigen Badezimmern ausgestattet. Eine überdachte Lapa bietet Rezeption, Bar, Lounge, Speisesaal und Curioshop.

Lage: Gelegen in einer zivilisationsfernen Gegend. Lodge: Ehemaliges Deutsch-Südwestafrikanisches Fort Sesfontein. Ein Kontrollpunkt, der zur Kontrolle der Rinderpest, Wilderei auf Großwild und den Waffenschmuggel eingerichtet wurde. Sie erleben Luxus mit historischem Hintergrund. Unterkunft: Das Fort bietet komfortable Zweibettzimmer und Suiten, alle mit Badezimmer, Ventilatoren und Moskitonetzen ausgestattet. 25 Mitarbeiter aus der Region sind bemüht, Ihren Aufenthalt zu Ihrer Zufriedenheit zu gestalten. Der Innenhof besitzt einen Pool. Lodge, Bar und Restaurant sind in die ehemalige Offiziersmesse integriert.

Khowarib Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Kinder 7-12 Jahre

90

Lodge Fort Sesfontain ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

155 € 106 € 76 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Familienzimmer

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

98 € 76 € 59 €


71. Gelbingen Guestfarm Gelbingen Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Kinder 5-12 Jahre

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

ab 76 € ab 69 € ab 38 €

ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

131 € 96 € 82 € 48 €

Lage: Die Gästefarm liegt in einem Tal inmitten einer Mopani Savanne und bietet eine gute Ausgangsposition für Touren Richtung Etosha. Von hier aus können Sie bequem den Etosha National Park, das Damaraland und das Kaokoland erkunden. Ebenfalls können Sie von hier aus gebuchte Safaris unternehmen. Lodge: Vor fünf Jahren siedelte sich ein Himba Clan auf der Farm Gelbingen an. Gelbingen hat einen Weg gefunden in Harmonie mit den Himbas zusammen zu leben. Die Himbas in ihrer traditionellen Welt und die Farmleute mit ihren europäischen Geflogenheiten. Sie sind sesshaft geworden und gehen ihrem traditionellen Leben nach, wie sie es kennen. Besuche ins Himbadorf sind im Preis der Lodge enthalten. Tagesgäste sind herzlich willkommen. Unterkunft: 8 Doppelzimmer mit eigenem Badezimmer. Entspannen Sie am Swimmingpool der Lodge und genießen Sie die freundliche und professionelle Bedienung.

72. Grootberg Lodge Grootberg Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbett Kinder 6 -11 Jahre

Lage: Gelegen am Rande des Grootberg Plateau steht die Grootberg Lodge über dem Klip River Valley. Ca. 12 000 Hektar wurden von der Khoadi/Hoas Gemeinschaft für Naturschutz und Tourismus gepachtet und aufgebaut. Lodge: Diese Lodge bietet für Reisende zwischen Etosha und Swakopmund einen idealen Zwischenstopp auf halbem Weg. Um die Rezeption erreichen zu können benötigen Sie ein 4 WD Fahrzeug. Für Reisende mit 2 WD Fahrzeugen steht Ihnen kostenlos ein Shuttle zur Verfügung der Ihnen Ihr Gepäck die Steigung hinauf fährt. Ihr Fahrzeug bleibt dann bewacht am Fuss des Berges. Unterkunft: 11 Chalets mit Holzdecks und eigenem Badezimmer. Jedes Chalet verfügt über eine eigene Veranda. Entspannen Sie am Swimmingpool der Lodge und genießen Sie die freundliche und professionelle Bedienung.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

91


Kuene Region (Kaokoveld, Epups Falls) 73. Okahirongo River Camp Okahirongo River Camp Preise pro Person Einzelzimmer All Inkl. Doppelzimmer All Inkl.

411 € 318 €

Lage: Die versteckte Region Marienfluss hält die Touristen aufgrund schlechter Straßen und das Fehlen von Unterkünften fern. Lodge: Ein Öko Camp auf einem geschwungenen Bergrücken . Unterkunft: Geschickt in das felsigen Gelände aus Holz und Leinwand gebaut, sind die 4 luxuriösen Doppelzelte , 1 Doppelzelt und eine Familien-Suite afrikanisch eingerichtet. Ein großes Himmelbett , prachtvolle Innen-und Außenduschen und geräumige Decks garantieren höchsten Komfort. Die zwei Aufenthaltsräume , die Bibliothek und das Esszimmer sind in afrikanischer Eleganz geschmückt, Internet ist verfügbar. Der Swimmingpool bietet Erfrischung.

74. Kunene River Lodge Kunene River Lodge Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 49 € Einzelzimmer Deluxe ÜB/FR 63 € Doppelz. Bungalow ÜB/FR 49 € Doppelz. Deluxe ÜB/FR 63 € Camping 11 € Kinder 4-12 Jahre ÜB/FR 32 €

Lage: An den Ufern des Flusses Kunene, der die Grenze zu Angola bildet, gelegen. Lodge: Einfache Unterkunft in schöner Umgebung Unterkunft: 8 klimatisierte Zimmer mit Deluxe Veranda, Badezimmer, Kleiderschrank und Ventilator. 4 Chalets liegen einzeln in dem schönen Lodge Gelände, mit Restaurant, Bar, Pool, Souveniershop, Wäscheservice und Internet. Es gibt 12 Campingplätze mit Strom, Wasser, separaten sanitären Anlagen und einem Grillplatz. Für Campinggäste auf Wunsch Essen im Restaurant.

92

Afrika Traumreisen Reisemagazin


75. Serra Cafema Camp

Lage: Das Hotel liegt im äußersten Nordwesten Namibias, am Ufer des Kunene-Flusse. Ruhig und mit einer einzigartigen Mischung aus rustikalen Elementen und Luxus unter schattigen Albida Bäumen gelegen. Sie sehen unglaubliche Felsformationen und gewaltige Dünenlandschaften und werden auf Ovahimbas treffen, die als eines der letzten noch lebenden Nomadenvölker durch die Landschaft ziehen. Neben den atemberaubenden Landschaftsszenarien des Hartmann Tales, die man auf einer Tour mit dem Allradjeep genießen kann, bietet der Kunene Fluss einen optimalen Ort zur Vogelbeobachtung. Während der vielen Bootsfahrten kann man ab und zu Kunene Krokodile sehen, die gerade ein Sonnenbad an den Flussufern nehmen.

Lodge: Entspannen Sie in der wohl abgelegensten Lodge in Namibia. Das Serra Cafema Camp ist das abgeschiedenste Camp im gesamten südlichen Afrika, nur mit dem Flugzeug erreichbar, und garantiert Ihnen ein unvergessliches Erlebnis in Namibia. Unter schatten spendenden Anabäumen gelegen, mit herrlichem Ausblick auf den Kunene Fluss, besteht dieses Camp aus acht aus Zelttuch und Ried errichteten luxuriösen Chalets. Unterkunft: 8 Villen aus Holz, Reetgedeckt auf erhöhten Plattformen. Jedes Zelt hat ein eigenes Bad, einen Ventilator und Moskitonetze. Der Hauptbereich umfasst Innen-und Außenbereich, Lounge, Bibliothek, Souvenirshop und Pool.

Serra Cafema Camp Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

All Inkl. All Inkl.

716 € 516 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

93


Kuene Region (Kaokoveld, Epups Falls) 76. Opuwo Country Hotel

Lage: Die Opuwo Country Lodge liegt mitten im wunderschönen Opuwo. Opuwo ist das Tor zur Kaokoveld Region im nordwestlichen Teil von Namibia oder auch als der Kunene Region bekannt. Die entlegene Region, südlich des Kunene Fluss ist die Heimat der Himba, die ihre ethnische Identität und Kultur in der Abgeschiedenheit von Kaokoland bewahrt haben. Lodge: Die Opuwo Country Lodge wurde am 25. August 2005 eröffnet. Das Hotel bietet komfortable, luxuriöse Zimmer mit Klimaanlage und ist der ideale Ausgangspunkt, um das Kaokoland zu erkunden oder die Reise in Richtung Norden zu beginnen. Über die zahlreichen Aktivitäten informieren Sie sich an der Rezeption.

Unterkunft: Die 22 komfortablen Luxus-Doppelzimmer und die 12 praktischen Standard-Doppelzimmer, sind alle mit Klimaanlage, Internet und einem Zimmersafe ausgestattet. 12 wunderschöne Campingplätze, in toller Lage, mit Grillplatz und Waschräumen, warmen und kalten Wasser sowie Strom, bieten wir Ihnen ebenfalls an. Professionelle und freundliche Bedienung sind selbstverständlich Standard in der Opuwo Country Lodge.

Opuwo Country Hotel Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Luxus EZ Luxus DZ

94

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

74 € 53 € 106 € 75 €


77. Omarunga Lodge

Lage: Am Ufer des Kunene Flusses, nur einen kurzen Fußweg von den spektakulären Epupa Fällen entfernt, liegt die Omarunga Lodge. Unter Palmen versteckt liegt eine der abgelegensten Lodges Namibias. Im Schatten exotischer Makalani Palmen findet man dieses kleine Paradies.

Unterkunft: Omarunga bietet 13 komfortable, verstreut liegende Chalets, die mit bequemen Betten, Tischen und hochwertigen Bettbezügen ausgestattet sind. Internetzugang, Inroom Safe und professionelle und freundliche Bedienung sind in der Omarunga Lodge Standard.

Lodge: Entspannen Sie sich auf den kleinen Terrassen der wunderschönen reetgedeckten Zimmer. Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie zu Fuss die bekannten wunderschönen Epupa Falls. Geniessen Sie die atemberaubenden Ausblicke auf die Berge auf der angolanischen Seite des Flusses. Ein grosser Pool steht den Gästen zur Verfügung.

Der Campingplatz ist einer der schönsten in Namibia. Sie stehen mit Ihrem Zelt direkt am Kunene Fluss und können den ganzen Tag dem Rauschen des Flusses lauschen. Gemeinschaftsduschen mit Heiß- und Kaltwasserversorgung stehen zur Verfügung.

Omarunga Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR/AB 112 € ÜB/FR/AB 88 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

95


Etosha Nationalpark

96

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Etosha Nationalpark Der Etosha Nationalpark ist ein 22.200 Quadratkilometer großes Wild-

schutzgebiet im Norden von Namibia. Er ist der bedeutenste Park Namibias und liegt am Nordwestrand des Kalahari Beckens. Der Name Etosha stammt aus dem Ovahimba und bedeutet grosser weisser Platz. Es befinden sich 4 Eingänge in den Park. Im Süden das Anderson Gate, Im Osten das „Von Lindeqist Gate“ und im Nordosten das Nahale Iya Mpingana Gate. Ab 2011 ist im Westen noch ein Gate dazu gekommen. Der Park hatte bis 2011 drei Hauptanlaufstellen mit Übernachtungsmöglichkeiten. Okaukejo in der Mitte des Parks, Namutoni im Osten und in der Mitte Halali. Ab 2011 ist der westliche Teil des Parks auch für Touristen geöffnet worden. Im Westen ist das Dolomite Camp als Übernachtungsstation dazu gekommen. In Okaukejo, Halali und Namutoni kann man auch auf Campingplätzen übernachten. Das Dolomitecamp hat nur Lodgebetrieb. Durch den Etosha Park führt eine Schotterpad, die mit maximal 60 km/h befahren werden darf. Es ist ratsam, im Schritttempo durch den Park zu fahren um nichts zu verpassen und die Tiere und sich selbst nicht in Gefahr zu bringen. Einlass in den Park ist ab Sonnenaufgang und alle Besucher, die nicht in einem der Camps übernachten, müssen bis zum Sonnenuntergang den Park verlassen haben. Auch wenn Sie im Park übernachten, müssen sie bis zum Sonnenuntergang in den Camps sein, die dann verschlossen werden. Im Etosha Nationalpark bieten sich ideale Möglichkeiten zur Tierbeobachtung. Jede Wasserstelle im Etosha Nationalpark hat ihren eigenen Charakter. Neben natürlichen Wasserlöchern gibt es auch künstlich angelegte Bohrlöcher. Der Wasserstand in den Wasserlöchern variiert und hängt stark von der Jahreszeit ab. Am Besten informiert man sich bei der Parkverwaltung, bevor Beobachtungstouren unternommen werden.

Die beste Zeit um Tiere zu beobachten ist die regenlose Winterzeit. Wenn der erste Regen gefallen ist, verlassen die Tiere die völlig überweideten Gebiete an den Wasserlöchern. Dann gibt es im gesamten Park ausreichend Tümpel und Pfützen. Trotzdem können auch in dieser Zeit Tiere beobachtet werden. Das bekannteste Wasserloch ist Okaukuejo. An diesem, bei Nacht beleuchteten Wasserloch, finden sich den ganzen Tag über große Zebra, - Elefanten oder Springbockherden ein. Es ist ein besonderes Erlebnis , die Nacht an diesem Wasserloch zu verbringen und den Tieren zuzuschauen. Nachts finden sich oft Nashörner am Wasserloch ein. Die weiteren bekannten Wasserlöcher sind Klein Namutoni, Okondeka, Hoab, Okerfontein, Ollifantsbad, Gemsbockflakte oder Namutoni. Wenn man zu Zweit in einem 4 - sitzigen Fahrzeug unterwegs ist, empfehlen wir, dass der Beifahrer auf dem Rücksitz Platz nimmt. So hat jeder die beste Aussicht auf das Wasserloch, egal mit welcher Fahrzeugseite man zum Wasserloch steht.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

97


Etosha Nationalpark & Umgebung

Dolomite Camp

Traumhafte Lodge im Etosha Nationalpark

98


D

as Dolomite Camp liegt im westlichen Teil des Etosha Nationalparks in der Nähe des Dolomietpunt Wasserloch. Erst 2010 wurde der westliche Teil des Parks für Besucher geöffnet. Um den Touristen eine ansprechende Unterkunft zu bieten, wurde hier das Dolomite Camp errichtet. Unserer Meinung nach gehört das Dolomite Camp zu den schönsten Unterkünfte im Etosha Nationalpark. Hier erleben Sie das Leben im Nationalpark ohne Umzäunung. Es kann vorkommen , das Sie zum Abendessen von Guides von Ihrem Zimmer abgeholt werden, weil Leoparden in der Nähe gesichtet wurden.

...am Pool der Lodge lässt es sich wunderbar entspannen

99


Etosha Nationalpark & Umgebung

Dolomite Camp

Traumhafte Lodge im Etosha Nationalpark

D

as Dolomite Camp liegt im westlichen Teil des Etosha Nationalparks in der Nähe des Dolomietpunt Wasserloch. Vom Dolomite Camp werden Gamedrives in die schönsten Teile des Parks angeboten. Der Dolomit Hügel bietet eine Vielzahl von saisonal blühenden Pflanzenarten. Ein lohnendes Ziel für Botaniker und Fotografen. Ein langer und steiler Weg führt von der Bar und dem Restaurantbereich zu der Unterkunft. Auf Wunsch kann die Strecke mit einem Golfwagen zurückgelegt werden. Die Mitarbeiter der Lodge stehen Ihnen hierfür gern zur Verfügung. Das Camp verfügt über 20 strohgedeckte Bungalows mit Bad, die

100

wunderschön in die Landschaft integriert sind. Bei der Ankunft werden die Gäste gebeten, Ihre Fahrzeuge auf dem Parkplatz am Fuße des Hügels zu parken. In diesem Bereich können Sie Ihr Gepäck abgeben, welches dann von einem Golfwagen den Berg hinauf zur Rezeption transportiert wird. Das Camp ist ein nicht umzäuntes Lager. Daher begleiten Sie die Mitarbeiter der Lodge nach Einbruch der Dunkelheit von Ihrem Zimmer zum Restaurant oder zur Bar und wieder zurück.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Unterkunft • • • • • • • • • •

Geführte Pirschfahrten:

Mehrere schön gelegene Lapas Ideal im Westen Etoshas gelegen Kaminzimmer Wäsche-Service 2 Restaurants Swimming Pool Ventilatoren / teilweise Klimaanlage Mosquitonetze Kreditkartenzahlung möglich Bewachte Parkplatzanlage

Wildbeobachtungen werden in den Etosha Park mit speziellen Fahrzeugen angeboten.

Vogelbeobachtung:

Hunderte von Arten sind in der Gegend registriert worden. Ideal für Fotografen.

Unserer Meinung nach die schönste Unterkunft im Etosha Nationalpark Preise pro Person Einzelzimmer Bush Chalet 01.11.14 - 30.06.15 FR/ÜB 78 € Einzelzimmer Bush Chalet 01.07.15 - 31.10.15 FR/ÜB 127 € Doppelzimmer Bush Chalet 01.11.14 - 30.06.15 FR/ÜB 78 € Doppelzimmer Bush Chalet 01.07.15 - 31.10.15 FR/ÜB 96 € Doppelzimmer Deluxe Chalet 01.11.14 - 30.06.15 FR/ÜB 96 € Doppelzimmer Deluxe Chalet 01.07.15 - 31.10.15 FR/ÜB 113 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

101


Etosha Nationalpark & Umgebung 79. Anderssons Camp

80. Klein Ongava

Lage: Am Etosha National Park gelegen. Lodge: Dieses Öko-Sensitive-Camp bietet ein authentisches Erlebnis. Unterkunft: 16 en-suite Luxus-Doppelzelte und 4 en-suite Familen Luxus Zelte, auf HolzDecks, mit eigener Veranda, einige mit Sicht auf die Wasserstelle, mit Außendusche, 220 V Strom und Moskitonetzen ausgestattet. Warmes Wasser wird mit Hilfe von Solarenergie erzeugt.

Lage: In einem privaten Wildreservat, neben dem Etosha Nationalpark gelegen. Lodge: Ein tolles Ziel, wenn es um das Beobachten von Wildtieren geht. Unterkunft: Besteht aus 3 Luxus-Suiten mit eigenem Pool, Klimaanlage, Badewanne mit Aussicht, Haartrockner, Bar mit Kühlschrank und Wasserkocher, Pavillon und Dusche im Freien, sowie Blick auf das Wasserloch. InRoom Dining auf Anfrage.

Anderssons Camp Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

81. Eagle Tented Lodge & Spa

Klein Ongava 184 € 127 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

Lage: Im Epacha Private Game Reserve, neben dem Etosha Nationalpark gelegen. Lodge: Eine tolle Atmosphäre garantiert Ihnen der hohe Standard. Unterkunft: Die 8 en-suite Standard- und Luxuszelte auf erhöhten Holzplattformen, im Safari-Stil gehalten, sind mit Balkon. 2 Restaurants, Bar, Pool-Bar, Weinkeller und Schwimmbad sind vorhanden. Das Spa lockt mit einem Thermal-Zentrum. Eagle Tented Lodge & Spa

VP VP

770 € 567 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Einzelz.Luxuszelt Doppelz. Luxuszelt

ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

131 € 117 € 148 € 117 €

82. Etosha Village

83. Mokuti Etosha Lodge

84. Mushara Lodge

Lage: Nur 2 km vom Anderson Gate entfernt. Lodge: Natur und Luxus stehen in perfekter Harmonie mit Design und Komfort. Unterkunft: Die 40 Suiten sind mit Klimaanlage, Semi-Open-Air-Badezimmer und Kochgelegenheit ausgestattet. Kinder unter 12 schlafen in zusätzlichen Betten kostenlos im Zimmer. 3 Restaurants, Bar mit großem Fernseher, 2 Pools, sowie ein Kinder Pool gehören zum Etosha Village.

Lage: Nur 4 Minuten vom östlichen „Von Lindequist Tor“ entfernt. Lodge: Die strohgedeckten Gebäude und 2 Swimmingpools bieten eine Atmosphäre zum Wohlfühlen. Unterkunft: 16 en-suite Luxus- und Familienzimmer mit hochwertiger Ausstattung. Alle mit Klimaanlage, Kühlschrank und eigenem Badezimmer.

Lage: Nahe Onguma Game Reserve. Lodge: Durch Abstand und Anordnung garantieren wir die Privatsphäre jeden Gastes. Unterkunft: Die Lodge hat 10 Chalets sowie einen Pool. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, Moskitonetz, Minibar, Safe, Tee- & Kaffee-Station, Internet, Telefon, Garderobe und Gepäckablage. Die Zimmer sind entweder mit Dusche oder Badewanne ausgestattet.

Etosha Village Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

102

Mushara Lodge

Mokuti Etosha Lodge ÜB/FR ÜB/FR

72 € 58 €

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

107 € 94 €

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

ÜB/AB/FR 108 € ÜB/AB/FR 108 € ÜB/AB/FR 108 €


85. Ruacana Eha Lodge Ruacana Eha Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer 3 -11 Jahre

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

63 € 45 € 25 €

Lage: Die Lodge befindet sich in der für die malerischen Ruacana Falls bekannten Stadt Ruacana. Ruakana bietet den perfekten Durchgang zum Kaokoland, zum Etosha Nationalpark und zu den Epupa Falls. Lodge: Hier kann die lebendige afrikanische Kultur der umliegenden Regionen Omusati , Oshana , Ohangwena und Oshikoto aus erster Hand erfahren werden. Unterkunft: Neben den 21 en-suite Zimmern, bestückt mit Klimaanlage, TV und privater Veranda, verfügt die Ruacana Eha Lodge über ein Restaurant, Bar und Lounge, Swimmingpool, Fitnessraum, Volleyball- und Squashplätze. Es verfügt über ein modernen Konferenzraum mit Platz für 42 Personen. Internet-Zugang und Transfers können organisiert werden.

86. Oshakati Country Lodge Oshakati Country Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer 0-12 Jahre

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

58 € 46 € 0€

Lage: Zentral im Stadtkern Oshakati, am Lake Oponono gelegen. Lodge: Die 3-Sterne Oshakati Country Lodge ist eine preisgünstige, komfortable und luxuriöse Unterkunft, die Familien mit Kindern willkommen heißt. Unterkunft: Die Lodge verfügt über 50 en-suite Zimmer. Zur Ausstattung gehören TV, Klimaanlage und Direktwahl-Telefon. Ein Internet-Zugang und ein Inroom Safe stehen zur Verfügung. Das beeindruckende, reetgedeckte Haupthaus beherbergt ein a-la-card-Restaurant, in dem Frühstück, Mittag-und Abendessen serviert werden. Eine Lounge, eine Bar und einen Konferenzraum, der Platz für 150 Personen bietet und beliebt für Bankette und Empfänge ist, sind Teil der Anlage. Der Innenhof mit seinem üppigen Garten und Pool bietet die ideale Atmosphäre für einen entspannten Sundowner nach einem anstrengenden Tag. Die Bar mit traditionellen Trommeln und Wandmalereien von tanzenden Stammesangehörigen hat eine entspannende Mischung von Kulturen und Konversation.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

103


Etosha Nationalpark & Umgebung 87. Okaukuejo Camp

Lage: Das Okaukuejo Camp befindet sich 114 km nördlich von Outjo auf der Straße C38. Diese Straße führt Sie direkt zum Andersson Gate. Von hier aus sind es nur noch wenige Kilometer zum Okaukuejo Camp. Es ist das älteste Touristencamp in Etosha und derzeit das administrative Zentrum des Parks sowie Heimat des Etosha Ecological Institute.

Unterkunft: Das Premier Waterhole Chalet ist eine zweistöckige Villa mit Balkon und Blick auf das Wasserloch. Es gibt 2 Schlafzimmer, im Erdgeschoss 2 Einzelbetten und im Obergeschoss ein Queen-Size Doppelbett. Klimaanlage, Moskitonetze, Kühlschrank und Tee-/Kaffee Station sind Standard. Die Waterhole Chalets sind ebenfalls in der Nähe der Wasserstelle und verfügen über ähnliche EinrichLodge: Die Hauptattraktion des Okaukuejo Camp tungen wie die Premier Waterhole Chalets. Die Faist eine permanente Wasserstelle, die Nachts ange- milien Chalets sind 2-Zimmer-Einheiten mit einer leuchtet wird. Über den Tag verteilt kommen viele Küchenzeile und Grillbereich. Die Bush Chalets und Wildtiere zum Trinken an das Wasserloch. In den Doppelzimmer sind ähnlich ausgestattet. frühen Abendstunden ist es nicht ungewöhnlich, dass sich schwarze Nashörner, Elefanten und Löwen zur selben Zeit am Wasserloch befinden. Es gibt eine Bar, einen Shop, einen Swimmingpool und ein Kiosk. Das Restaurant bietet eine große Auswahl am Buffet oder à la carte-Menüs.

104

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Okaukuejo Camp

Preise pro Person im DZ

Waterhole Chalet Pr. Waterhole Chalet Bush Chalet Room A Room B

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

65 € 96 € 60 € 51 € 53 €


88. Namutoni Camp

Lage: Das Camp liegt im östlichen Teil des Etosha Nationalparks und ist durch das „Von Lindequist Tor“ zu erreichen. Die Nähe zur Fisher’s Pan macht Namutoni zu einem Hotspot für Vogelbeobachtungen. 2 Restaurants, 1 Kunsthandwerksladen, 1 Swimmingpool und eine Aussichtsplattform mit Blick über das King Nehhale Wasserloch machen es zu einem schönen Ort, um während der Mittagszeit oder nach einer Nachtsafari zu entspannen. Das African Fusion Restaurant wird Sie in die regionale Geschmackswelt entführen, wohingegen das Steakhouse eine westliche Küche bietet. Ein kleiner Supermarkt, ein Souvenirladen und eine Tankstelle vervollständigen den Service. Namutoni Camp

Preise pro Person im DZ Bush Chalet ÜB/FR Std Zimmer ÜB/FR Campingplatz p.P * zzgl. 16 € für die Platzgebühr

63 € 51 € 9 €*

Lodge: Das alte deutsche Fort verleiht dem Camp das Ambiente. Von der Mauer des Forts können Sie Tiere rund um das King Nehale Wasserloch sehen, ohne das Camp verlassen zu müssen. Namutoni wurde 1897 ursprünglich als ein Kontrollpunkt während der BSE Epidemie errichtet. Zwischen 1902 und 1903 wurde die Festung von der deutschen Schutztruppe erbaut und 1906, nachdem das ursprüngliche Gebäude zerstört worden war, wieder aufgebaut. Das Fort diente als Polizeiposten und als südafrikanischer Militärstützpunkt. 1950 wurde Fort Namutoni zum Nationalmonument ernannt und öffnete 1957 die Türen für die Öffentlichkeit. Unterkunft: Komfortable en-suite Chalets mit 2 Betten. Diese Option bietet die meiste Privatsphäre und ist zudem noch mit einer Terrasse und einer Dusche im Außenbereich ausgestattet. Gehwege aus Holz verbinden die Chalets mit dem Restaurant und Barbereich. Der Campingplatz mit großzügig angelegten Stellplätzen und Gemeinschaftswaschräumen ist ebenfalls eine Option.

105


Otjuzondjupa Region (Tsumeb & Otavi) 89. Gabus Game Ranch Gabus Game Ranch Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

ab 76 € ab 58 €

Lage: In der Nähe des Berges Uisib im Norden Namibias heißt Sie die Gabus Game Ranch mit modernen und geräumigen Zimmern im afrikanischen Buschland willkommen. Lodge: Das Restaurant mit seinen hohen Decken und Holzbalken serviert Hausmannskost. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die angrenzende Bar mit hölzernen Barhockern lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Internet steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Unterkunft: Die individuell eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Sitzbereich mit moderner Ausstattung. Das eigene Bad ist mit einer ebenerdigen Dusche, einem WC und einem Handwaschbecken ausgestattet. Alle Zimmer bieten Aussicht auf das umliegende Wasserloch. Zur Einrichtung gehört ein Außenpool und eine Sonnenterrasse.

90. Roys Rest Camp Roys Rest Camp Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Familienzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

ab 53 € ab 44 € ab 35 €

Lage: Roys Camp ist auf der Hauptstraße, B8, von Grootfontein nach Rundu, 56 Kilometer nördlich von Grootfontein zu finden. Ein idealer Stop im Norden von Namibia und gerade mal 230 Kilometer von Tsumkwe entfernt. Lodge: Entspannen Sie sich am Swimmingpool und beobachten Sie die Vögel. Sie sind willkommen, unsere ausgezeichneten „boere kos“ zu essen oder mit uns zu grillen. Wir stellen sicher, dass Sie Ihren Aufenthalt genießen. Unterkunft: 5 en-suite Standard Zimmer und 2 en-suite Familienzimmer mit privatem Grillbereich. Alle Zimmer mit Ventilator und Moskitonetzen. Es gibt 12 Campingplätze mit Grilleinrichtung, Waschräumen sowie einen Souvenierladen.

106

Afrika Traumreisen Reisemagazin


91. Makalani Hotel Tsumeb Lage: Es befindet sich in der Mitte der Stadt Tsumeb. Banken und Einkaufszentren sind fußläufig erreichbar. Lodge: “Das kleine Hotel mit dem großen Herzen”. Das Personal und die Mitarbeiter haben das Makalani Hotel zu einem der am meist frequentierten Hotels auf dem Weg in den Norden gemacht. Es gibt einen Essraum und eine Lapa, sowie ein Restaurant mit a-la-carte-Menü und einem Biergarten.

Makalani Hotel Tsumeb Preise pro Person im : Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR Dreibettzimmer ÜB/FR

ab 38 € ab 28 € ab 22 €

Unterkunft: Die Zimmer haben TV, Klimaanlage und Telefon. Kinderbetten können auf Wunsch hinzugestellt werden.

92. Tsumkwe Country Lodge Lage: Die Tsumkwe Country Lodge befindet sich in ländlicher Umgebung. Lodge: Die Lodge bietet Frühstück, Mittag - und Abendessen. In der Bar können Sie in entspannter Atmosphäre einen Drink genießen. Zum Freizeitangebot gehört ein Swimmingpool. Zu den angebotenen Leistungen gehören Unterstützung bei der Tourenplanung und Übersetzungsdienst.

Tsumkwe Country Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

ab 48€ ab 34 €

Unterkunft: Gästen stehen kostenlose Parkplätze und Wäscheservice zur Verfügung.

93. Ohange Lodge Lage: Im Herzen der Otaviberge mit Blick über die atemberaubende Landschaft und ein beleuchtetes Wasserloch. Nach Otavi sind es ca. 30 km. Lodge: Die Lodge ist ein Ort der Ruhe. Sie verfügt über ein Restaurant, eine Bar, eine Lounge, sowie einen schön angelegten Swimmingpool. Genießen Sie den stimmungsvollen Sonnenuntergang am Lagerfeuer oder beobachten Sie Tiere am Wasserloch, welches bei Dunkelheit beleuchtet ist.

Ohange Lodge Preise pro Person im : Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR 9-16 Jahre ÜB/FR

53 € 53 € 5€

Unterkunft: 10 en-suite reetgedeckte, gemütlich eingerichtete „Mountain Huts“ im afrikanischen Stil mit Blick auf das Wasserloch. Sie bieten einen Ventilator sowie eine eigene Terrasse mit Blick auf den Busch.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

107


Otjuzondjupa Region (Otiwarongo & Waterberg)

O

konjima ist nicht nur eine schöne Lodge, sondern auch Heimat der „AfriCat Foundation“, einer Non-Profit Organisation, die sich dem Schutz und Erhalt insbesondere der Geparden und Leoparden in der Region verschrieben hat.

108


Grand Afrika Villa

Privat Bush Suite

Okonjima liegt westlich des Waterberg Plateau Parks, der ehemals ein großes Gebiet im Norden Namibias abdeckte. Das Waterberg Plateau ist ein riesiges Tafelberg Massiv aus porösem Sandstein, der aus der umliegenden Ebene herausragt. Okonjima liegt wunderschön eingerahmt in den Omboroko Bergen. In der Sprache der Herero heißt es „Platz des Pavians”.

Die Villa verfügt über 2 separate, private Suiten zusammen mit en-suite Schlafzimmer im „Haupthaus“, in dem zusammen Gruppen von bis zu 8 Erwachsenen und 4 Kindern nächtigen können. Ein eigener Swimmingpool sorgt für Abkühlung an heißen Tagen.

Eine einzigartige Bush-Cottage in Afrika. Eine Bush-Suite mit Blick auf ein Wasserloch, in der offenen Acacia Dornbuschsteppe gelegen. Die Privat Bush Suite liegt in einsamer Wildnis, etwa 3,5 km vom Main Camp und 500 m vom Bush Camp entfernt. Ein erfahrener Guide steht Ihnen exklusiv zur Verfügung.

Luxus Bush Camp

Plains Camp

Campingplatz Omboroko

Das Luxus Bush Camp befindet sich am Rand eines Wildnisgebietes, ca. 3 km vom Main Camp entfernt. Das Bush Camp umfasst 8 Stroh Chalets im Afro Stil. Alle Chalets sind zwischen 80 m und 100 m voneinander entfernt. Für diejenigen, die die Nähe zur Natur fühlen wollen, können die Chalets 180º geöffnet werden. So kann die Wildnis Namibias im Freien erlebt werden.

14 Plain Camp Zimmer ermöglichen einen Blick über die Grasebenen von Okonjima. Die Garden Rooms haben keine direkte Aussicht über die Grasebenen. Alle Zimmer sind sind mit Bad, Doppelbett, Deckenventilator und Safe ausgestattet. Das Plain Camp ist die Budget Unterkunft auf Okonjima.

Jeder Campingplatz bietet eine private Warmwasserdusche und private Toiletten. Der exklusive Campingplatz von Okonjima ist wunderschön gelegen und bietet alle Extras, wie Beleuchtung und Strom auf jedem Platz. Holz ist an der Rezeption erhältlich.

Preise pro Person im : Doppelzimmer Plain Camp View Room UB/FR/AB 177 € Doppelzimmer Plain Camp Garden Room ÜB/FR/AB 115 € Doppelzimmer Busch Camp ÜB/FR/AB 249 € Doppelzimmer Bush Suite all Incl. 425 € Doppelzimmer Grand Villa all Incl. 425 € Campingplatz Omoroko ÜB 35 €

2- 8 Personen möglich

Preise angegeben für komplette Saison

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

109


Otjuzondjupa Region (Otiwarongo & Waterberg) 95. Fiume Lodge Fiume Lodge Preise pro Person im : Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR

79 € 62 €

Lage: Die ideale Lage der Lodge bietet einen einfachen Zugang zum Buschmannland, sowie dem Khaudom und Etosha National Park. Die Lodge liegt auf einer 1400 Hektar großen Privatfarm mit verschiedenen Herden an Wild und kleineren Säugetierarten. Lodge: Die Lodge ist ein idealer Zwischenstopp für Reisende auf dem Weg in den Norden Namibias, dem Sambesi Camp, Botswana und den Victoria Fällen. Unterkunft: Komfortable Unterkunft in 7 stylischen Chalets, die alle mit Klimaanlage, Bad, Moskitonetz, eingebauten Schränken und Safe ausgestattet sind. Jedes Chalet wurde aus Stein gebaut und ist reetgedeckt.

Preise angegeben für Nebensaison - Preise in der Hauptsaison können abweichen

96. Frans Indongo Lodge Frans Indongo Lodge Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR Familienzimmer ÜB/FR

79 € 64 € 55 €

Lage: Ca. 43 km nordöstlich von Otjiwarongo. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Cheetah Conservation Fund und zum Waterberg Plateau, sowie als Stopp auf dem Weg zum Etosha Nationalpark. Lodge: Die Frans Indongo Lodge ist im traditionellen Baustil der Ovambo eingerichtet. Unterkunft: Es gibt 10 Zimmer, ein Restaurant und eine Bar. Entspannen Sie am Swimmingpool oder sonnen Sie sich auf der Terrasse. Die Standardzimmer sind mit Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage/Heizung, TV und Internet, Moskitonetz und Terrasse ausgestattet.

Preise angegeben für Nebensaison - Preise in der Hauptsaison können abweichen

97. Midgard Country Estate Midgard Country Estate Preise pro Person Einzelzimmer Luxus Einzelzimmer Stand. Doppelzimmer Luxus Doppelzimmer Stand.

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

Lage: Midgard ist nur 60 Minuten von Windhoek, Okahandja und dem Hosea Kotako Flugafen entfernt. Die großzügige Anlage liegt am Ufer des Swakop-Tro102 € 77 € ckenflusses, der sich über das Farmgelände schlängelt, 66 € bevor er einige 100 Kilometer später in Swakopmund in 53 € den Atlantik mündet. Lodge: Das Midgard Country Estate Hotel ist das ideale Familienrefugium. Unterkunft: 46 kürzlich neu gestaltete und voll ausgestattete Zimmer. Ein geräumiges Speisezimmer mit Bar, eine afrikanischen Boma, 2 Swimmingpools inklusive Pool-Bar, ein Grillbereich, ein Trainingsraum, eine Sauna und eine private Kegelbahn, verschönern Ihren Aufenthalt.

Preise angegeben für Nebensaison - Preise in der Hauptsaison können abweichen

110

Afrika Traumreisen Reisemagazin


98. Aloegrove Safari Lodge Lage: 1.630 m über dem Meeresspiegel, am Waterberg gelegen. Lodge: Von der auf einem Hügel errichteten Lodge mit 6 Gästebungalows haben Sie einen Panoramablick auf die Grassavannen und das Waterberg Plateau. Entspannen Sie am Swimmingpool der Lodge. Unterkunft: 6 Bungalows. Sie können unter folgenden Ausstattungsvarianten wählen: 3 Bungalows mit einem Doppelbett plus einem Zusatzbett, Dusche, Kühlschrank und je einem eigenen Balkon. 3 weitere Bungalows mit jeweils 2 Doppelbetten, eigener Küche für Selbstversorger, Dusche und Eckbadewanne. Die Unterbringung kleiner Privatgruppen ist unser Spezialgebiet.

Aloegrove Safari Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Selbstversorger

ÜB/FR ÜB/FR ÜB

69 € 62 € 50 €

99. Mount Etjo Safari Lodge Lage: Im Okonjati Reserve ca. 40 km östlich von Kalkfeld gelegen. Lodge: Sehr persönlich geführte Lodge mit Blick auf einen See. Essbereich, Bar, Swimmingpool, großzügiger Garten mit einem Flamingo-Teich, Informationscenter/ Souvenirladen und Wäscheservice (gegen Gebühr) werden Ihnen geboten. Unterkunft: 23 Zimmer insgesamt. Die en-suite Standard Zimmer sind mit Klimaanlage/Heizung, Deckenventilator, kleinem Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und teilweise mit Jacuzzi bestückt. Die Junior Suite ist wie ein Standard Zimmer ausgestattet, jedoch größer mit Loungebereich, Kamin und Jacuzzi.

Mount Etjo Safari Lodge Preise pro Person im Doppelzimmer Junior Suite ÜB/FR/AB 132 € Luxus Suite ÜB/FR/AB 122 € Villa ÜB/FR/AB 223 € Kinder 4 - 6 Jahre ÜB/FR/AB 28 € Kinder 7 - 14 Jahre ÜB/FR/AB 46 €

100. Okahandja Country Hotel Lage: Eine ruhige Umgebung, etwas außerhalb von Okahandja. Auf dem Hotelgelände können Sie Kameldornbäume und die Vogelwelt bewundern. Den beliebten Markt Okahandja Woodcarver und den Bahnhof Okahandja erreichen Sie in 5 Fahrminuten. Lodge: Besuchen Sie das a-la-carte-Restaurant des Okahandja Country Hotel oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten am Pool. Zudem bietet das Hotel Konferenzund Banketträume für besondere Anlässe an. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über rote und braune Farbakzente, Klimaanlage, einen TV sowie Kaffeeund Teezubehör. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Okahandja Country Hotel Preise pro Person Einzelzimmer Dopplezimmer Familienzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

50 € 43 € 33 €

Preise angegeben für Nebensaison - Preise in der Hauptsaison können abweichen

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

111


Namibia Caprivi Region

River Dance Lodge Entspannung und kulinarische Highlights direkt am Okawango Ufer

112


D

ie River Dance Lodge befindet sich ideal direkt am Okawango gelegen. Geniessen sie kulinarische KĂśstlichkeiten auf der Terrasse der Lodge. Von hier aus lassen sich groĂ&#x;artige AusflĂźge zum nahe gelegenden Bwabwata oder Mahango Nationalpark unternehmen.

113


Namibia Caprivi Region

River Dance Lodge Entspannung und kulinarische Highlights direkt am Okawango Ufer Die River Dance Lodge befindet sich am Ufer des mächtigen Okavango River im Nordosten von Namibia. Direkt gegenüber des Flusses und lediglich 100 m entfernt liegt Angola. Im Osten erwartet Sie die Caprivi-Region. Die River Dance Lodge ist inhabergeführt und glücklicherweise nicht durch saisonale Überschwemmungen geprägt. Exklusivität und Privatsphäre werden garantiert, da sie als einzige Lodge in der Nähe von Divundu mit nur einem Campingplatz weiter stromaufwärts gelegen ist. Ein Wrap-aroundDeck befindet sich auf der Wasserseite, wo morgens und nachmittags Tee oder Kaffee genossen werden kann. Die Lodge besteht

114

aus Glas und Holz. Jede Wohnanlage wird sicher zwischen den Bäumen versteckt und ist völlig privat und ruhig gelegen. Alle Wohneinheiten verfügen über einen Blick auf den Fluss, ein Bad mit Badewanne und Dusche, private Terrasse und luxuriösen Annehmlichkeiten. Aufmerksamkeit für jedes Detail ist gewährleistet.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Unterkunft: • • • • • • • •

Touren:

7 wunderschön gelegen Chalets direkt am Ufer Wunderschöne Badezimmer mit freistehender Wanne Interessante Architektur Für jedes Chalet eine eigene Terasse Weitläufige Anlage Feuerstelle Blick auf den Fluss Bademäntel für die Gäste

Ideal in 35 km Entfernung vom Mahango und Bwabwata Nationalparks gelegen.

Unterkunft Campingplatz • • •

Privater Zugang zum Fluss Eigenes Badezimmer, mit Dusche Stromversorgung

Sehr gute Küche. Privat geführt. Sehr aufmerksames und freundliches Personal.

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR/AB 86 € Doppelzimmer ÜB/FR/AB 70 € Familiy Zimmer 2E/1K ÜB/FR/AB 59 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

115


Namibia Caprivi Region

102. Rainbow River Lodge

103. Zambezi River Lodge

104. Camp Chobe

Lage: Am Ufer des Okavango Flusses, in der Nähe der kleinen Stadt Divundu gelegen. Lodge: Die Räume sind mit handgeschnitzten Möbeln ausgestattet. Unterkunft: Die Lodge verfügt über 20 Semi-Luxus-Chalets mit Bade- und Moskitonetzen sowie 20 Camping Stellplätze, die auch für Wohnwagen geeignet sind. Zur Ausstattung gehören Restaurant, Bar, sowie WLAN, Wäscheservice, Grillplatz, TV, Swimminpool, Steckdosen und Billardtisch.

Lage: Direkt am Stadtrand von Fatima Mulilo und am Ufer des Zambezi gelegen. Lodge: Ein idealer Zwischenstopp. Unterkunft: 42 Zimmer direkt am Fluss. Alle mit Klimaanlage, TV, Haartrockner, Internet, Dusche und Tee/ Kaffeestation ausgestattet. Die Luxus Zimmer enthalten zusätzliche eine Badewanne. Das Essen wird im Restaurant Tafule Yaka serviert. Es gibt einen bewachten Parkplatz, Flughafentransfer, eine Wäscherei, einen Swimmingpool und einen Safe.

Lage: Nur 4 km von der Grenze Botswana und Namibia, direkt am Chobe Fluss gelegen. Lodge: Camp Chobe ist Privatsphäre pur. Unterkunft: 12 Zeltsuiten, aus Leinwand und Mopane Holz, mit Aussicht über den Fluss und den Chobe Park. Beobachten Sie die Köche bei der Arbeit in unserer offenen, interaktiven Küche. Campingfreunde kommen auf dem schön gelegenen Campingplatz auf Ihre Kosten.

Rainbow River Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Kinder 6 - 10 Jahre

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

Zambezi River Lodge 48 € 42 € 26 €

Preise pro Person Einzelzimmer Stand. Einzelzimmer Luxus Doppelzimmer Stand. Doppelzimmer Luxus

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

Camp Chobe 70 € 79 € 52 € 56 €

Preise pro Person Tended Chalet EZ Tended Chalet DZ

ÜB/FR/AB 74 € ÜB/FR/AB 67 €

105. Lianshulu Lodge

106. Mazambala Island Lodge

107. Susuwe Island Lodge

Lage: Direkt am Ufer des Kwando-Fluss, im Mudumu National Park gelegen. Lodge: Die Lodge ist bekannt für seine hervorragende Küche. Unterkunft: Die 11 en-suite Chalets sind ruhig gelegen und können maximal 24 Gäste beherbergen. Die Räume, wie Bibliothek und Souvenirshop wurden mit natürlichen Materialien gebaut. Das Abendessen wird unter einem wilden Feigenbaum serviert.

Lage: Die Mazambala Lodge befindet sich im Caprivi Gebiet, das für seine tropische Vegetation und einzigartige Flora und Fauna bekannt ist. Lodge: 1 Swimmingpool, eine Lobby, bewachtes Parken und Buffet werden Ihnen hier geboten Unterkunft: Die ca 20 qm² großen Standard zimmer sind mit Deckenventilator, Dusche und Moskitonetzen ausgestattet.

Lage: Am Kwando River gelegen. Lodge: Die Lodge bietet Ihnen die Möglichkeit, eine wilde und unberührte Insel von Afrika hautnah zu erleben. Unterkunft: 6 Luxus Zimmer, die über Lounge, privatem Swimmingpool, Terrasse, Ventilatoren, Moskitonetzen, Safe, 220 V Strom, Dusche und Badewanne verfügen. Die wichtigsten Komplexe sind der Souvenirshop, die Aussichtsterrassen und die Bibliothek. Kostenloser Wäscheservice wird angeboten.

Lianshulu Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Kinder 6 - 12 Jahre

116

Mazambala Island Lodge 278 € 223 € 106 €

Preise pro Person Einzelz. / Doppelz. ÜB/FR Mehrbettzimmer ÜB/FR Camping

Susuwe Isand Lodge 39 € 35 € 8€

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR/AB 319 € ÜB/FR/AB 248 €


108. Caprivi Hausboot Safari Lodge Lage: Am Ufer des Sambesi, ein paar Kilometer östlich von Katima Mulilo gelegen. Lodge: Eine exklusive Lodge im Grünen. Unterkunft: 5 rustikale reetgedeckte en-suite Chalets mit atemberaubendem Ausblick, ausgestattet mit Kaffeemaschine, Ventilator und Moskitonetzen. Die Lodge verfügt über eine Lounge sowie eine Bar. Im Restaurant wird Frühstück und Abendessen serviert.

Caprivi Hausboot Safari Ldoge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

52 € 43 €

109. Nkasa Lupala Tented Lodge Lage: In der Gemeinde Wuparo Conservancy, an der Grenze zum Mamili Nationalpark gelegen. Lodge: Ein besonderes Abenteuer in der Wildnis, während die Lodge für ein umweltfreundliches Tourismus-Management steht. Unterkunft: Die Lodge besteht aus Teak-Plattformen mit 10 en-suite Luxus-Zelten. Die Lodge wird für die Strom und Warmwasserbereitung mit Sonnenkollektoren betrieben.

Nkasa Lupala Tented Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer 6-13 Jahre

FR/ÜB/AB 117 € FR/ÜB/AB 117 € FR/ÜB/AB 58 €

110. Chobe Safari Lodge Lage: Die Chobe Safari Lodge liegt in Kasane am Ufer des Chobe-Flusses und grenzt an den Chobe Nationalpark. Lodge: Die Lodge verfügt über mehrere Restaurants und Bars, einem großen Swimmingpool, Squash Court, Wellness Center und verschiedenen Souvenirläden. Unterkunft: Alle Zimmer sind von unterschiedlicher Größe und Ausstattung. Die 46 neuen Safari Zimmer mit angeschlossenem Badezimmer und Dusche sind individuell dekoriert, haben Klimaanlage und TV. Außerdem verfügen Sie über eine private Veranda. Weiterhin sindSie 20 River Rooms und 8 Rondavelts verfügbar.

Chobe Safari Lodge

Preise pro Person Doppelzimmer Safari ÜB River Room ÜB Rondavelts ÜB

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

135 € 135 € 115 €

117


Namibia Caprivi Region

111. Ndhovu Safari Lodge

Lage: 20 Kilometer südöstlich von Divundu, am Anfang des Sambesi Streifens, befindet sich die Ndhovu Safari Lodge. Hier finden Sie eine wunderschöne und komfortable Unterkunft im afrikanischen Safaristil, direkt am westlichen Ufer des Okavango-Flusses gelegen. Lodge: Das Ziel der Ndhovu Lodge ist es, Ihnen ein paar schöne und ruhige, aber auch spannende Tage in familiärer Atmosphäre zu bereiten. Erleben Sie die Natur hautnah und lassen Sie sich auf einer 2oder 3- tägigen Safari auf unserem Hausboot „Hippo” verwöhnen. Angeschlossen an die grasbedeckte Lapa befindet sich das hölzerne Deck, welches sich über den Okavango erstreckt. Hier kann man nach einem schönen Safaritag entspannen, die Vogelwelt des Okavangos beobachten und den faszinierenden Sternenhimmel Namibias bewundern. Abends dürfen sie sich bei einem 3-Gänge-Menü auf Wildfleischgerichte und Farmprodukte freuen.

118

Zudem bietet Ndhovu geführte Pirschfahrten in den nur 2 Kilometer entfernten Mahango Game Park und in den ehemaligen Caprivi Game Park an. Auch Bootsfahrten, Angeltouren, geführte Touren durch das einheimische Dorf oder zu den Popa Fällen gehören zum Programm der Lodge. Unterkunft: 9 Luxus Zelte direkt am Okavango Fluss, geschmackvoll eingerichtet mit en-suite Badezimmern sowie Moskitonetzen ausgestattet.

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Ndhovu Safari Lodge Preise pro Person Luxus Einzelzelt ÜB/FR/AB Luxus Doppelzelt ÜB/FR/AB Kinder 6-12 Jahre ÜB/FR/AB Campingplatz

75 € 75 € 33 € 14 €


112. Mobola Lodge Mobola Lodge Preise pro Person Bungalow Kinder - Bungalow Campingplatz

ab 33 € ab 20 € ab 7 €

Lage: Die Mobola Lodge liegt im Sambesi Gebiet 165 km östlich von Rundu, direkt am Okavango River. Lodge: Von den großen Decks Ihrer 3 sehr komfortablen Chalets haben Sie einen herrlichen Blick auf den Fluss und die Insel, die vor der Mobola Lodge liegt. Unterkunft: Alle Selbstversorger Chalets verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Minibar, einem en-suite Schlafzimmer, einer Außendusche und einem Grill. Sie können Lebensmittel in der Lodge erwerben. Frühstück wird gegen Aufpreis serviert. 6 schön gelegene Campingplätze, verfügen über einen Grillplatz, 220 V Strom und Sanitären Anlagen. 2 en-suite Doppelbett Bungalows sind mit Küche, Außendusche, Terrasse und Außengrill bestückt. 1 Grasdach Familien Bungalow für 4-6 Personen mit ähnlicher Ausstattung ist vorhanden.

113. Nunda Safari Lodge Nunda Safari Lodge Preise pro Person Bungalow EZ Luxuszelt EZ Bungalow DZ Luxuszelt DZ

ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB ÜB/FR/AB

105 € 89 € 82 € 73 €

Lage: Nunda River Lodge liegt direkt am Kavango River. Vom einzigartigen Sonnendeck kann man über den Fluss schauen und fantastische Sonnenuntergänge erleben. Ein Erlebnis ist die Fahrt mit einem Mokoro, der Besuch eines traditionellen Dorfes oder eine Exkursion in den Mahangu Nationalpark. Etwa zwei Kilometer westlich der Lodge liegt eine der landschaftlichen Höhepunkte des westlichen Caprivi, die Popa Falls. Die Nunda River Lodge liegt zentral, um von hier aus Exkursionen in die umliegende Gegend zu unternehmen. Deshalb sollten Sie mindestens 2-3 Tage einplanen um alle Vorzüge der Lodge und der Gegend erleben zu können. Lodge: Die Begegnung einer gemütlichen entspannten Atmosphäre und einer echten afrikanischen Tierwelt Erfahrung, wird Sie begeistern. Unterkunft: 7 Meru Zelte mit Doppelbetten auf hölzernen Plattformen. Die Lodge bietet auch 7 reetgedeckte Chalets, 1 Familien Chalet und eine Flitterwochen Suite sowie einem sehr schönen Campingplatz mit Sanitärenanlagen. Internet steht zur Verfügung.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

119


Gondwana Collection

W

illkommen bei Gondwana Namibia!

Erleben Sie mit uns den Caprivi, den Okavango Fluss, den Etosha National Park, die Kalahari, Twyfelfontein, den Fischfluss Canyon, die Wilden Pferde der Namib und das Sossusvlei .Nahe jeder Hauptattraktion Namibias hat Gondwana preiswerte Unterk端nfte f端r jeden Geschmack. Alle wurden individuell gestaltet und haben ihr eigenes Flair. Erkunden Sie die vier W端sten im S端den Namibias - mit der Gondwana Four Deserts Tour. Oder gehen Sie mit Mule Trails Namibia auf eine abenteuerliche Wanderung durch den Fischfluss Canyon...

120

Afrika Traumreisen Reisemagazin


N

amibia. Wie oft muss man in diesem einzigartigen Land gewesen sein, um es zu kennen? Wie lange dauert es, eins mit seiner Kultur zu werden, seine Seele zu verstehen, seine grandiosen Naturwunder zu begreifen?

Manche sagen, das dauert ein Leben lang. Wir sagen, es dauert wenigstens vierzehn mal. Denn 1995 haben wir damit begonnen, historische Farmen zu Naturparks und fantastischen Erlebnislodges auszubauen. Immer in unmittelbarer Nähe einer spektakulären Sehenswürdigkeit. Jede mit eigenem Charakter. Jede ein Erlebnis für sich. Vierzehn sind es bis heute. Geführt nach strengen Regeln des Naturschutzes und einer nachhaltigen Bewirtschaftung. Zusammen sind sie das Spiegelbild eines wundervollen Landes, die Gondwana-Collection. Gondwana versteht sich nicht als Hotelkette. Wir wollen Gastgeber sein und Freunde werden. Unvergessliche Augenblicke in der Geschichte, der Natur und Tierwelt Namibias. Abenteuer zum Greifen nah, und wenn Sie von unseren überwältigenden Safaris und Trails zurückkehren, beginnt mit Genuss und Verwöhnung, mit Kulinarik und meditativer Ruhe der zweite Teil eines großartigen Tages.

Das ist das Gondwana-Gefuhl. Namibia aus ganzem Herzen.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

121


Gondwana Collection

Erleben Sie in Gondwana Lodges den Caprivi, den Okavango Fluss, den Etosha National Park, die Kalahari, Twyfelfontein, den Fischfluss Canyon, die Wilden Pferde der Namib und das Sossusvlei. Nahe jeder Hauptattraktion Namibias hat Gondwana preiswerte Unterk端nfte f端r jeden Geschmack. Alle wurden individuell gestaltet und haben ihr eigenes Flair.

G14

G15

G12 G13

Hardap Region (Kalahari): G1 - Kalahari Anib Lodge & Campsite G2 - Kalahari Farmhaus

G11

Hardap Region (Namib inkl. Naukluft Gebirge): G3 - Namib Desert Lodge & Camp

G3 G1

G2

Karas Region (Fish River, Aus, L端deritz & Tirasberge): G4 - Canyon Road Campingplatz G5 - Canyon Lodge G6 - Canyon Village G7 - Canyon Roadhouse G8 - Klein Aus Vista Desert Horse Inn G9 - Klein Aus Vista Nest Chalet G10 - Klein Aus Vista Geisterschlucht Kuene Region (Damaraland, Twyfelfontein & Khorixas): G11 - Damara Mopane

G9 G10 G8

G6

G4 G5 G7

Etosha Nationalpark & Umgebung: G12 - Etosha Safari Lodge G13 - Etosha Safari Camp Caprivi Region: G14 - Hakusembe River Lodge G15 - Namushasha River Lodge

122

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Gondwana Collection - Hardap Region (inkl. Naukluft Gebirge) G1

Kalahari Anib Lodge Lage: Die Kalahari Anib Lodge liegt wie eine grüne Oase inmitten der roten Kalahari-Dünen. Lodge: Das Restaurant und die Chalets sind um einen schattigen Innenhof mit einem großen Pool angeordnet. Unterkunft: Eine grüne Oase in der feuerroten Kalahari. Restaurant und die Bungalows mit 36 Zimmern gruppieren sich rund um einen schattigen Innenhof mit großem Pool. 19 Privatzimmer mit Blick in die weite Savanne. Traumhafte Abendstimmung an gedeckten Tischen im offenen Restaurant. Campinggäste sind herzlich eingeladen, den Pool im Kalahari Anib Lodge, das Restaurant und die Bar zu besuchen.

G2

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR

89 € 71 €

Kalahari Farmhouse Lage: Mitten in der Kalahari, im fruchtbaren Tal des Auob River gelegen. Lodge: Ein Fleckchen wie im Bilderbuch. Mit einem Farmhaus aus der Blütezeit der Karakulschafzucht und zauberhaften Zimmern in 11 kapholländischen Bungalows. Erlesene Gastlichkeit mit frischen Produkten von der Gondwana-Farm, Mußestunden am Pool und Kalahari-Feeling im Gondwana-Park. Unterkunft: Für die Gäste stehen 11 geschmackvoll eingerichtete Zimmer in Chalets im kapholländischen Stil. 8 Campingplätze auf sauberen, kühlen Rasen im Schatten von Palmen bieten ein idyllisches Ambiente für diejenigen, die Ruhe und Abgeschiedenheit im Freien suchen.

G3

Kalahari Anib Lodge

Kalahari Farmhouse Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR Doppelzimmer ÜB/FR

89 € 71 €

Namib Desert Lodge Lage: Das Hauptgebäude und die Chalets der Namib Desert Lodge befinden sich am Fuße der versteinerten Dünen der Ur-Namib. Lodge: Haben Sie sowas schon erlebt? Hinter sich die versteinerten Dünen der Ur-Namib in Orange und vor sich das Wüstenmeer mit Oryxantilopen und Springböcken an der beleuchteten Wasserstelle. Unterkunft: 65 Komfortzimmer mit Klima, Bad, Terrasse und zwei tiefblauen Pools für die erholsamen Momente des Tages.

Namib Desert Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

ÜB/FR ÜB/FR

89 € 71 €

123


Gondwana Collection - Karas Region (Fish River Canyon, Aus, Lüderitz, Tirasberge) G4

Canyon Roadhouse

G5

Lage: Direkt auf dem Weg zum Fish River Canyon, 14 km von den Aussichtspunkten des Canyons gelegen. Lodge: Ein legendärer Amarula Käsekuchen inmitten liebevoll arrangierter Exponate aus der Zeit, als die Autos fahren lernten. Das Erlebnis-Restaurant mit Bar und Terrasse hat Kultstatus. Unterkunft: 24 gepflegte Zimmer mit Bad, Klima, Pool und eine Tankstelle, kurz bevor es 500 Meter tief in den Fischfluss-Canyon geht.

Canyon Roadhouse Campsite

Lage: Unter schattenspendenden Bäumen, in einem trockenen Flussbett, finden Naturliebhaber gut abgeschirmte Campingplätze. Lodge: Campinggäste sind herzlich eingeladen, den Pool im Canyon Roadhouse, sowie das Restaurant und die Bar zu nutzen. Unterkunft: WC und Bad sind aus Natursteinen der Region erbaut. Die flachen Hügel bieten großartige Ausblicke auf die Landschaft.

Canyon Roadhouse

Canyon Roadhouse Campsite

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 89 € Doppelzimmer ÜB/FR 71 € Mehrbettzimmer ÜB/FR 71 € Kinder 6 - 13 Jahre ÜB/FR 36 €

Preise pro Person Campingplatz

G6

Canyon Lodge

G7

Lage: 20 km vom Fish River Canyon entfernt. Lodge: Das Restaurant lädt zum Speisen ein. Lesen Sie in Ruhe ein Buch auf unserer baumbeschatteten Terrasse oder entspannen Sie sich an unserem Schwimmbad mit Blick bis jenseits des Fischfluss Canyons. Unterkunft: Einfach märchenhaft, wie sich die 25 Naturstein-Bungalows zwischen die mächtigen Granitfelsen im Gondwana Canyon Park schmiegen.

ÜB

10 €

Canyon Village

Lage: Im Gondwana Canyon Park, nur 20 km vom Fish River Canyon gelegen. Lodge: Wie eine Filmkulisse in mächtige Granitfelsen gebaut, erzählt das Canyon Village die Geschichte der ehemals sesshaften Bondelswart-Nama. Die Bungalows sind im kapholländischen Stil eingerichtet. Vom Pool aus erleben Sie eine wunderbare Aussicht. Erholen Sie sich in der Bar nach einer Wanderung im Fishriver Canyon. Unterkunft: Die komfortablen Bungalows verfügen über Klimaanlage und Internet.

Canyon Lodge

Canyon Village

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 121 € Doppelzimmer ÜB/FR 97 €

Preise pro Person Einzelzimmer ÜB/FR 89 € Doppelzimmer ÜB/FR 71 € Mehrbettzimmer ÜB/FR 71 €

124

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Gondwana Collection - Karas Region (Fish River Canyon, Aus, Lüderitz, Tirasberge) G8

Desert Horse Inn - Klein Aus Vista Lage: In einem kleinen Tal der Aus Berge gelegen. Nur 20 km trennen die Desert Horse In vom Lebensraum der Wilden Pferde. Lodge: Die einen sagen, seine Lage hoch oben in den Aus-Bergen sei das Schönste. Andere begeistert die fantastische Aussicht in die endlose Weite der Wüste. Und dann gibt es noch all jene, denen ein Sundowner-Drink auf dem Sonnendeck, romantische Kaminabende oder die stimmungsvolle Wild Horse Bar über alles geht.

Desert Horse Inn - Klein Aus Vista Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

76 € 61 €

Unterkunft: 24 großräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad, Internet und Moskitonetz in jedem Raum.

G9

Klein Aus Vista Eagles Nest Chalets Lage: 7 km von der Hauptlodge Klein Aus Vista entfernt Lodge: Einsamkeit, Weite, Stille und prächtige Sonnenuntergänge - das ist das Ambiente der Eagle’s Nest Lodge. 15 Autominuten von der Rezeption im Desert Horse Inn entfernt, schmiegen sich 8 Chalets an einen Berghang und bieten einen einzigartigen Ausblick in die Unendlichkeit der Wüste. Jedes Chalet ist aus Naturstein zwischen mächtige Granitfelsen gebaut und mit Bad, Kochnische, Kamin und privater Veranda ausgestattet. Mahlzeiten werden im Restaurant des Desert Horse Inn serviert.

Klein Aus Vista Eagles Nest Chalet Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

104 € 82 €

Unterkunft: Jedes Chalet ist aus Naturstein zwischen mächtige Granitfelsen gebaut und mit Bad, Kochnische, Kamin und privater Veranda ausgestattet.

G10

Klein Aus Vista Geisterschlucht Lage: In einem geschützten malerischen Tal der Aus Berge schmiegt sich das Felsenhaus ‘Geisterschlucht’ an gewaltige Granitblöcke.

Klein Aus Vista Geisterschlucht Preise pro Person Felsenhaus Selbstversorger

ab 20 €

Lodge: Es eignet sich ideal für Familien, da dort stets nur eine Partei untergebracht ist. Unabhängig von der Zahl der Personen ist man unter sich. Grillfleisch-Pakete erhält man an der Rezeption vom Desert Horse Inn. Gäste sind im Restaurant des Desert Horse Inn willkommen. Unterkunft: Im Felsenhaus befinden sich je 2 Schlafräume mit 5 Etagenbetten, zwei Duschen und 2 organische Toiletten. Die Gemeinschaftsküche ist ins Esszimmer integriert, draußen lädt ein Grill ein.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

125


Gondwana Collection - Kuene Region (Damaraland, Twyfelfontein & Khorixas) G11

Damara Mopane Lodge

Lage: Die Lodge liegt an der Pforte zum Damaraland und eignet sich ideal für Ausflüge nach Twyfelfontein (130 km), zum versteinerten Wald (55 km) sowie zur Vingerklip-Felssäule (50 km).

Unterkunft: Jedes der 55 Doppelzimmer-Chalets (mit Klimaanlage) liegt inmitten eines Gemüseund Kräutergartens, der von einer niedrigen Mauer umgeben ist. Die Gärten liefern frische Zutaten fürs Abendessen, welche aus Vorspeise und leckerem BüLodge: Die Unterkünfte sind unter Mopane-Bäu- fett besteht. Ein Schwimmbecken dient zur Abkühmen errichtet und durch ein Wege-Labyrinth ver- lung. Es existiert ein Aussichtspunkt für Sonnenunbunden. Dadurch wirken Hauptgebäude und Cha- tergänge und einem großartigen Sternenhimmel. lets der Lodge wie ein afrikanisches Dorf. Die Wände schmücken Motive der Felsgravuren von Twyfelfontein.

Damara Mopane Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

126

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR ÜB/FR

89 € 71 €


Gondwana Collection - Etosha Nationalpark & Umgebung G12

Etosha Safari Lodge Etosha Safari Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

ÜB/FR ÜB/FR

103 € 83 €

Lage: Die Etosha Safari Lodge liegt etwa 10 km südlich vom Andersson Gate an der C 38, die von Outjo nach Okaukuejo im Etoscha Nationalpark führt. Die Lodge empfiehlt sich aufgrund ihrer Nähe zum Nationalpark als Ausgangspunkt für Pirschfahrten in den Etoscha Nationalpark. Lodge: 3 Schwimmbecken stehen zur Wahl. Neben Restaurant und Bar gibt es ein Holzdeck für Sundowner hoch über dem Mopane-Busch Unterkunft: Die Etosha Safari Lodge bietet Ihnen Unterkunfte in Bungalows, die umgeben von Mopane-Büschen auf einer leichten Anhöhe stehen. Insgesamt gibt es 65 Doppelzimmer Chalets. Jeder Bungalow hat natürlich ein eigenes Badezimmer und ist mit einer Klimaanlage und Moskitonetzen ausgestattet. Von einer Veranda haben Sie einen weiten Blick über die Landschaft Namibias.

G13

Etosha Safari Camp Etosha Safari Camp Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

75 € 60 € 60 €

Lage: Das Etosha Safari Camp ist nur zehn Kilometer vom Andersson Gate, der südlichen Einfahrt zum Etosha Nationalpark, entfernt. Lodge: Namibische Gastfreundschaft und afrikanisches Ambiente schaffen eine angenehme Atmosphäre. Die wunderbar frische, ideenreiche Küche, ergänzt durch einen guten südafrikanischen Wein oder ein kaltes namibisches Bier, sorgt für das leibliche Wohl. Unterkunft: 50 Bungalows unter Mopane-Bäumen vermitteln das Gefühl, mitten in der Natur zu leben. Klimaanlage, Bad, Veranda, Pool und echtes Afrika-Feeling in Restaurant und Bar im Township-Stil.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

127


Gondwana Collection - Caprivi Region G14

Hakusembe River Lodge

Lage: Malerisch am südlichen Ufer des Okavango Flusses, 16 km westlich von Rundu gelegen, ist die Hakusembe River Lodge ideal für einen perfekten Zwischenstopp auf dem weiteren Weg in den Caprivi ( Sambesi ) und zu den Victoria Falls. Lodge: Der Traum am Ufer des Okavango. 20 Bungalows mit herrlichem Blick auf den Fluss, Pool im üppigen Garten, Bootsfahrten voller Zauber und romantische, vogelstimmenbegleitete Abendessen im offenen Restaurant.

Unterkunft: Die 22 Chalets mit Klimaanlage, bieten einen herrlichen Blick auf den Fluss und die üppige Vegetation. Der Swimmingpool lädt zur Abkühlung an heißen Sommertagen ein. Erleben Sie die Flusswelt auf einer Bootsfahrt und genießen Sie die zauberhafte Atmosphäre beim Abendessen im Restaurant. Ein Campingplatz ist vorhanden.

Hakusembe River Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer

128

Afrika Traumreisen Reisemagazin

ÜB/FR ÜB/FR

103 € 83 €


Gondwana Collection - Caprivi Region G15

Namushasha River Lodge

Lage: Die Namushasha River Lodge ist direkt am Kwando Fluss im östlichen Caprivi gelegen. Das Hotel liegt 24 km südlich von Kongola und ist der perfekte Zwischenstopp auf dem Weg zu den Victoria Falls. Lodge: Wenn vor Ihnen Elefanten baden und nach und nach die ganze wilde Gesellschaft zum Abendmahl kommt, dann sitzen Sie auf dem Sundowner Deck der Namushasha River Lodge. Unterkunft: Die Lodge verfügt über 24 Chalets. Weiterhin finden Sie ein gemütliches Restaurant, eine Bar sowie einen Swimmingpool. Ein Campingplatz mit 15 Rasenplätzen ist verfügbar.

Namushasha River Lodge Preise pro Person Einzelzimmer Doppelzimmer Mehrbettzimmer

ÜB/FR ÜB/FR ÜB/FR

103 € 83 € 83 €

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

129


Kleingruppen Reisen

Erleben Sie Namibia in einer kleinen Reisegruppe Am Morgen können Sie wilde Leoparden beobachten, am Nachmittag die unendlichen Weiten der Namib bestaunen. In den Abend hinein können Sie gemütlich am Feuer sitzen und ein Glas afrikanischen Rotwein genießen, während sich die Sonne eindrucksvoll verabschiedet. So fühlt sich Namibia an, für das unser Herz ganz besonders schlägt. In keinem anderen Abschnitt von Afrika findet man so viele faszinierende Naturschauspiele gebündelt in einem einzigen Land. Die Farben Namibias sind legendär. Besonders Profi- und Hobbyfotografen kommen in Namibia besonders auf Ihre Kosten, weil Sie die unfassbare Vielfalt und das besondere afrikanische Licht schätzen. Lernen Sie bei unseren Kleingrup

130

penreisen Namibia die atemberaubenden Dünenlandschaften der Namibwüste, die karge Skeleton Coast, die grünen Flussebenen im Zambesi-Streifen, den Fish River Canyon, das Trockengebiet Kalahari und den tierreichen Etosha Nationalpark kennen. Alle Unterkünfte und sämtliche Routen unserer Rundreisen Namibia wurden von uns persönlich ausgewählt und selber bereits oft befahren. Unsere Kleingruppenreisen nach Namibia sind mit viel Liebe für das Besondere geplant und zusammengestellt. Bei den Kleingruppenreisen haben wir eine maximale Teilnehmerzahl von 10 Personen

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Sie wollen in einer kleinen Gruppe die Schönheit Afrikas erleben ?

Erfahrene, teils deutschsprachige Guides informieren Sie über die großen und kleinen Wunder des Landes und zeigen Ihnen alle Sehenswürdigkeiten. Unser Guides sind alle sehr erfahrenen und haben die die erforderlichen Prüfungen der TASA oder NATH absolviert .

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

131


Camping Kleingruppenreisen WD

Camping Kleingruppenreise - 20 Tage das beste Namibias & Botswana & Sambia • Süden und Norden Namibias • Sossusvlei/ Sesriem • Okonjima Africat

Start Dienstag – Windhoek – Region Sesriem Wir fahren in Windhoek los und durch die Eros Berge weiter in südwestlicher Richtung mit dem Ziel Namibwüste. Wir überqueren einen Teil des Naukluft Gebirges, der besonders für die geologische Geschichte dieser Region von höchstem Interesse ist. Über den wunderschönen Remhoogte Pass kommen wir nach Solitaire. Anschließend halten wir bei einem 600 Hektar großen Naturschutzzentrum, in dem ein Ausbildungszentrum und eine Wildüberwachung ansässig ist. Die Einrichtung ist für den Bau von Umzäunungen und für Verwaltung von Informationen zur Überwachung der Raubtiere im Großraum der Namib zuständig. Wieder auf der Piste durchqueren wir offene Grassavannen, bevor sich vor unseren Augen der unendlich rote Sand der Namibwüste entfaltet. Ziel ist es, am späten Nachmittag unser Camp zu erreichen, um noch das faszinierende Farbenspiel der untergehenden Sonne auf den fernen Bergen im Osten zu genießen. Mittwoch – Großraum Sesriem – Sossusvlei Wir starten heute vor Tagesanbruch, um in den Genuss des schönen Lichts des Sonnenaufgang über der Wüste zu kommen. Nachdem wir Sesriem durchquert haben, erreichen wir das Tor zur Wüste. Wir begeben uns unmittelbar in das Herz der Dünenlandschaft, erreichen Sossusvlei zu Fuß und wandern die letzten fünf Kilometer durch die Dünen. Unsere Gruppe verbringt den Vormittag in der Gegend um Sossusvlei und besucht auch die bekannte Düne 45. Im Laufe des Tages kehren wir zum Mittagessen nach Sesriem zurück und entfliehen der Mittagshit132

• Etosha Nationalpark • Windhoek • Twyfelfontain, Swakopmund

• Caprivi (Sambesi) Streifen • Livingston/ Simbabwe • Victoria Falls

ze. Wenn am Nachmittag das Thermometer ge- Samstag – Okonjima - Östliches Etosha Gebiet sunken ist, brechen wir noch einmal zu einem Wir setzen unsere Tour sehr früh fort. Auf unsekurzen Ausflug zum Sesriem Canyon auf. rem Weg Richtung Norden durchqueren wir einige kleine Ortschaften und halten zum Tanken Donnerstag Sesriem – Windhoek und zur Aufstockung unserer Vorräte kurz an. Unmittelbar nach dem Frühstück begeben wir Zum Mittagessen werden wir unser heutiges uns auf die Rückreise nach Windhoek. Um wei- Reiseziel, das in der östlichen Etosharegion getere Eindrücke des Landes zu sammeln, wählen legene Namutoni Camp, erreichen. Am späten wir eine andere Route und überqueren den Nachmittag, nachdem die Hitze etwas nachgewaltigen Gamsberg Pass. Der Weg zurück in gelassen hat, brechen wir zu unserem ersten die Zivilisation führt uns anschließend noch für „Game Drive“ im Park auf. mehrere Stunden durch das Gebiet der Khomas Hochland Bergkette. Sonntag – Östliche Etosha Region Den gesamten Tag verbringen wir heute mit Freitag – Windhoek – Okonjima/Africat der vielfältigen Tierwelt. Um die kühlen MorAm nächsten Morgen fahren in Richtung Nor- genstunden zu nutzen, brechen wir in aller den und halten in Okahandja, wo wir ausrei- Frühe auf und fahren in aller Ruhe durch das chend Gelegenheit haben, Namibias größten Gelände zum Halali Camp, welches sich in Markt mit Holzschnitzereien zu besuchen. Von der Mitte des Parks befindet. Hier werden wir dort aus geht es weiter nach Okonjima. Okonji- einchecken und unsere Zelte aufschlagen. Der ma beherbergt die Africat Foundation, eine auf runde Aussichtsturm ist ein Relikt des Forts. Großkatzen spezialisierte Naturschutzeinrich- Nach dem Abendessen werden wir weitere Getung, die ihr Einsatzgebiet auf Geparden fokus- legenheiten wahrnehmen, das Großwild Etossiert. Heute Nachmittag wirst du an einer Füh- has an der mit Flutlicht erhellten Wasserstelle rung teilnehmen, auf der du aus nächster Nähe zu beobachten. die Geparden erleben darfst, die sich im Africat Wiedereingliederungsprogramm befinden. Montag – Okaukuejo – Kavita Lion Lodge Die meisten der Tiere, die derzeit in Okonjima Nachdem wir den Etosha Nationalpark verlasleben, wurden aus verschiedenen lebensbe- sen haben, setzen wir unsere Reise Richtung drohlichen Situationen gerettet. Durch den Süden fort. Nach kurzer Fahrt erreichen wir den Wiedereingliederungsprozesses soll erreicht kleinen Ort Kamanjab, wo wir eine kurze Pause werden, dass die Tiere erfolgreich wieder ih- einlegen, bevor wir weiter zur Kavita Lion Lodrem eigentlichen Lebensraum, der Wildnis zu- ge und zu Africat North fahren. geführt werden.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Von einem Unternehmen wurde das Projekt bei Africat North, ein kommunales Naturschutzprojekt für Wildkatzen, gegründet. Dieses Team arbeitet mit Farmgemeinschaften zusammen, die sich in der Gegend des Etosha Nationalparks befinden. Am Nachmittag besuchen wir das Projekt und das Ausbildungszentrum. Dienstag – Kavita Lion Lodge – Twyfelfontein Wieder früh unterwegs, besuchen wir heute ein Himba Dorf. Da die Himba von Zeit zu Zeit neue Lebensräume auf der Farm erschließen, variiert die genaue Ortsangabe des Dorfes. Unsere Tour führt uns heute in eine der schönsten Wüstenregionen Namibias – das Damaraland. Wir fahren zunächst südlich in das kleine Städtchen Khorixas, die Hauptstadt der Region. Anschließend führt unsere Reise weiter westlich zu den Felszeichnungen der Buschmänner bei Twyfelfontein. An dieser historischen Stätte wird uns ein ortskundiger Reiseführer aus der Region auf unserer Tour begleiten, bevor wir unsere Zelte für die Nacht aufschlagen. Mittwoch – Twyfelfontein – Skelettküste Von unserem Camp der vergangenen Nacht aus fahren wir tiefer hinein in die Wüste und passieren den höchsten Berg Namibias – den Brandberg (2573m). In der kleinen Stadt Uis, einer alten Minenstadt, legen wir eine Pause ein. Anschließend verlassen wir Uis in Richtung Westen und durchqueren auf unserem Weg zur am Atlantik liegenden Skelettküste die Schotterebenen. Bei Henties Bay stoßen wir auf den Ozean und fahren zunächst Richtung Norden, um die Robbenkolonie am Kreuzkap (Cape Cross) aufzusuchen. Wir werden am späten Nachmittag dort ankommen, um uns noch vor Sonnenuntergang die Stadt ansehen zu können. Heute Abend nehmen wir die Gelegenheit wahr, in eines der exzellentesten Restaurants der Stadt einzukehren. Swakopmund bietet ein

außergewöhnlich, umfangreiches und gutes Angebot an Fisch und Meeresfrüchten. Dein Reiseleiter wird, sofern dies gewünscht ist, einen Tisch für die Gruppe in einem der örtlichen Restaurants reservieren.

Trans Kalahari Highway. Bei diesem Highway handelt es sich um eine relativ neue Straße, die eine wertvolle Verbindung zwischen Namibia, Botswana und Südafrika gewährleistet. Unser Reiseziel ist die Stadt Ghanzi, die sich inmitten der Tierfarmen in Botswana befinDonnerstag – Swakopmund – Windhoek det. Ghanzi liegt fast in der Mitte der Kalahari Die Rückfahrt nach Windhoek wird ungefähr Wüste und war vor dem Bau des Trans Kalahari viereinhalb Stunden dauern. Wir werden erst Highways annähernd unbekannt. nach dem Mittagessen aufbrechen, damit wir in den Vormittagsstunden noch in aller Ruhe Sonntag – Ghanzi – Guma/ Okavango Delta durch die Stadt bummeln können. Alternativ Wir brechen sehr früh auf und halten noch stehen verschiedene Aktivitäten zur Auswahl, schnell in Ghanzi, um uns vor der Weiterreise in die auch bereits im Vorfeld gebucht werden Richtung Westen mit Lebensmitteln einzudekönnen. Zu den Angeboten zählen Rundflüge cken. Wir passieren die sich parallel erstreckenmit einem Kleinflugzeug oder einem Ultra den Dünen der Kalahari und natürlich auch leichtflugzeug über die Wüste, Angelausflüge, einige kleine Ortschaften am Wegesrand. Quad Bike Fahrten in der Wüste und durch die Bei unserer Ankunft am westlichsten Rande des Dünen bei Swakopmund, Sand Boarding, Fall- Naturwunders, dem Okavango Delta, erwartet schirmspringen, Surfen, Vogelbeobachtung uns ein Vegetationswechsel. Von hier aus fahund unzählige andere Aktivitäten. ren wir zunächst ein kleines Stück Richtung Norden, bevor wir im Gebiet des Deltas erneut Freitag -Windhoek – San Dorf die westliche Richtung einschlagen. Wir fahren zu unserem in der Wildnis gelegenen Buschcamp, welches sich auf einer heimi- Montag -Okavango Delta schen Farm in der Kalahari nahe der Buitepos Wir befinden uns im Gebiet der River PeopGrenze befindet. Auf unserer Reise durchque- le. Daher lassen wir an diesem Morgen unser ren wir das im Osten gelegene Hüttendorf Wit- Fahrzeug stehen und setzen unsere Reise in vlei. Nach unserer Ankunft lernen wir zunächst einem für unsere Zwecke nützlicherem Fahrunsere Gastfamilie kennen, bevor wir uns zum zeug fort: Zunächst nutzen wir ein Motorboot Campingplatz begeben. Die Ruhe des Abends und anschließend ein traditionelles Mokoro, inmitten der Wildnis und weitab jeglicher Zivi- um tief in das Delta vorzudringen. Am späten lisation wird ebenfalls ein besonderes Erlebnis Nachmittag werden wir wieder im Camp sein für jeden Stadtmenschen sein. und eine weitere Nacht an den Fluten des Okavango verbringen. Samstag – Ghanzi, Guma, Okawango Delta Wir beginnen den Tag mit einer morgendlichen Buschwanderung und erfahren einiges über die Jagdtechniken der Buschmänner, insbesondere über Spurensuche und Verfolgung der Tiere anhand der Spuren. Nach dem Essen verlassen wir das Camp und reisen weiter auf dem weiter auf nächster Seite

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

133


Camping Kleingruppenreisen WD

Dienstag -Okavango Delta – Caprivi, Namibia Mit dem Reiseziel Namibia befinden wir uns wieder auf der „Piste“. Nachdem wir die Einreiseformalitäten hinter uns haben, begeben wir uns sofort auf die Mahango Game Range, einem kleinen, aber exzellenten Park unmittelbar am Rande des Okavango Fluss. Unser Camp für die nächste Nacht, befindet sich direkt neben dem Wildpark und auch dieses Mal campen wir am Okavango Fluss. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um einen Nebenarm, sondern um den Hauptfluss Okavango. Auf seiner Reise durch das angolanische Hochland schlängelt er sich durch den Talkessel und fließt in des Delta. Mittwoch -Caprivi, Namibia – Chobe Nationalpark, Kasane Wir setzen unsere Tour durch Namibias Caprivistreifen fort. Bei diesem Landstreifen handelt es sich um ein schmales, langgezogenes Gebiet, das sich entlang der nördlichen Grenze Botswanas erstreckt. Die Landschaft besteht hauptsächlich aus Laubwald. Entlang unserer Reiseroute befinden sich zahlreiche kleine Dörfer. In Katima Mulilo, der östlichsten Stadt Namibias, endet unser langer Transit durch die Caprivi Region. Bevor wir wieder die Grenze nach Botswana passieren, legen wir hier eine wohlverdiente Pause ein. Nach dem Grenzübertritt führt uns der Weg direkt in den weltbekannten Chobe Nationalpark. Wir durchstreifen den Park bis zu der kleinen Stadt Kasane und schlagen unser Camp auf dem Grundstück einer dort gelegenen Lodge direkt am Ufer des Chobe Flusses auf. Donnerstag – Chobe Nationalpark, Kasane Nach einer frühen Tasse Kaffee brechen wir zu einem entspannten „Game Drive“ auf und

134

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Das Fahrzeug ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage und genug Platz für Sie und Ihr Gepäck Unsere Leistungen • • • • • • •

Reise im 16 sitzigen Fahrzeug mit genügend Platz für Ihr Gepäck Alle Übernachtungen wie angegeben in Bodenzelten oder Gästefarmen Verpflegung wie angegeben Alle Eintritte in die Nationalparks Deutsch oder Englischsprachiger Reiseleiter Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte Reiseführer Baedeker oder vergleichbarer

Nicht im Preis enthalten • • •

Internationale Flüge Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort Ausser bei der Reise angegebene Lebensmittel und Getränke

Komplettpreis der Reise ohne Flug

ab 1.490 € pro Person Der Preis richtet sich nach der Anzahl der Teilnehmer. Angegebener Preis gilt für 16 Teilnehmer

Afrika Traumreisen Reisemagazin

entdecken die Wunder des Chobe Nationalparks. Nach dem Mittagessen ruhen wir uns noch eine Weile in unserem Camp aus, bevor wir eine Fahrt mit dem Flussschiff unternehmen, die uns zurück in den Park führen wird. Vom Boot aus werden wir sowohl entlang des Flussufers als auch im Wasser um uns herum jede Menge Wild entdecken können. Der Chobe Fluss bietet einen sehr weitreichenden Lebensraum für die Vogelwelt und es ist durchaus möglich, viele schöne Arten unserer gefiederten Freunde zu erblicken. Freitag – Kasane – Livingstone, Viktoriafälle Heute steht uns eine weitere Grenzüberquerung bevor. Wir verlassen Kasane und begeben uns nach Kazangula zur Fährstelle. Wir überqueren den Chobe mit dem regionalen Fährschiff und reisen in Sambia ein. Von dort aus ist es nur ein Katzensprung bis Livingstone. Die Stadt, die sich im Laufe der Jahre zu einer florierenden afrikanischen Metropole entwickelt hat, wurde nach dem berühmten britischen Missionar und Entdecker Dr. David Livingstone benannt. Wir errichten unser Camp am Ufer des Sambesi Flusses und haben noch ausreichend Zeit, die Stadt zu erkunden und natürlich auch die gewaltigen Victoriafälle zu besuchen. Der Ausblick auf die Wasserfälle vom sambischen Ufer aus ist einfach fantastisch; es gibt dort viele kleine Pfade und Aussichtspunkte zu erkunden. Am Nachmittag wird dir dein Reiseführer bei der Auswahl, Organisation oder Buchung einer der zahlreichen Aktivitäten, die in Livingstone angeboten werden, behilflich sein. Die Angebote umfassen Wildwasser Rafting, Bungee Jumping, Ausflüge zum Fluss und Rundflüge – um nur einige wenige dieser Angebote zu nennen.


Das Abendessen wird in einem der Restaurants vor Ort stattfinden und ist nicht im Reisepreis inbegriffen. Alle zusätzlichen Aktivitäten richten sich nach dem aktuellen Angebot und werden auf eigenes Risiko und eigene Kosten durchgeführt.

queren wir die Provinz Kavango und fahren durch die Städte Grootfontein, Otjiwarongo und Okahandja. Wir werden natürlich heute einige Pausen einlegen und halten an manchen der ortsansässigen Verkaufsständen mit Holzschnitzereien und natürlich auch am großen Markt in Okahandja, bevor wir unser Samstag – Livingstone endgültiges Ziel, Windhoek erreichen. Der heutige Reisetag steht zur freien Verfü- Zurück in der Hauptstadt, werden wir Sie bei gung, um entweder die Umgebung inten- Ihrer Unterkunft in Windhoek absetzen und siver zu erkunden oder auch an einer der Sie können Ihre individuelle Heimreise anteangebotenen Freizeit- oder Sportaktivitäten ten. teilzunehmen. Außerdem kann es auch eine wunderbare Abwechselung sein, sich nach Termine der Reise auf Anfrage der langen Reise einfach auszuruhen. Für einige von euch wird dies die letzte Nacht Weitere Informationen der Reise. unserer gemeinsamen Safari sein und ihr Das Fahrzeug richtet sich nach der Anzahl der könnt den letzten gemeinsamen Abend mit Teilnehmer: der Gruppe an diesem wunderbaren Ort ge• Bei 2-3 Kunden fahren wir in einer 4X4 Doppelkabine mit genug Platz für 4 Personen. nießen. Mittag- und Abendessen sind heute • Bei 3-6 Kunden fahren wir im Land Cruiser nicht im Reisepreis inbegriffen. Sonntag – Livingstone – Rundu Wir verabschieden uns von all den Mitreisenden, die uns heute verlassen. Jene, die mit uns nach Windhoek zurück reisen, müssen heute früh aufstehen, da uns eine sehr lange Fahrt bevorsteht. Wir werden tatsächlich den gesamten Tag durchfahren und auf dem Weg auch keine weiteren Sight-Seeing-Touren unternehmen. Nachdem wir den Caprivi Streifen hinter uns gelassen haben, verbringen wir die Nacht in dem kleinen, im Norden Namibias gelegenen Städtchen Rundu. Wir campen auf dem Grundstück einer Lodge am Ufer des Okavango Flusses und können am weit entfernten, gegenüberliegenden Flussufer Angola sehen. Das Abendessen findet im Restaurant der Lodge statt und ist im Preis des Transfers inbegriffen. Montag – Rundu – Windhoek Erneut stehen wir sehr früh auf, da uns wieder eine sehr lange Fahrt bevorsteht. Auf unserem Weg in Richtung Süden durch-

oder Quantum Bus mit genug Platz für 7 Personen • Bei 6-14 Kunden fahren wir einem Dyna Truck mit genug Platz für 14 Personen. Genächtigt wird in Kuppel-Bodenzelten oder Gästefarmen wie in der Reisebeschreibung beschrieben. Die Zelte sind mit einer 5 cm dicken Maztratze ausgestattet. Schlafsäcke und Kissen müssen mitgebracht werden. Beim Camping ist eine geringfügige Hilfe beim Aufbau der Zelte erwünscht. Pro Person darf max. 15 KG Reisegepäck in Reisetasche plus Fotoausrüstung und Schlafsack-Kissen mitgenommen werden. Weitere Informationen senden wir bei Reiseanfrage zu.

Weitere Informationen zu dieser Reise : Falls die Teilnehmerzahl nicht erreicht wird, kann auf Wunsch der angemeldeten Teilnehmer gegen Aufpreis die Tour auch mit weniger Teilnehmern durchgeführt werden.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

135


Camping Kleingruppenreisen WD

Camping Kleingruppenreise - 24 Tage das beste Namibias & Botswana & Sambia • • • •

Süden und Norden Namibias Sossusvlei/ Sesriem Lüderitz, Kalahari Wüste Etosha Nationalpark

Start Freitag – Windhoek – Region Sesriem Morgens Abholung im Hotel . Anschliessend Fahrt von Windhoek durch die Eros Berge und weiter in südwestlicher Richtung mit dem Ziel Namibwüste. Wir überqueren einen Teil des Naukluft Gebirges, der besonders für die geologische Geschichte dieser Region von höchstem Interesse ist. Über den wunderschönen Remhoogte Pass kommen wir nach Solitaire. Anschließend halten wir bei einem 600 Hektar großen Naturschutzzentrum, in dem ein Ausbildungszentrum und eine Wildüberwachung ansässig ist. Die Einrichtung ist für den Bau von Umzäunungen und für die Verwaltung von Informationen zur Überwachung der Raubtiere im Großraum der Namib zuständig. Wieder auf der Piste, durchqueren wir offene Grassavannen, bevor sich vor unseren Augen der unendlich rote Sand der Namibwüste entfaltet. Ziel ist es, am späten Nachmittag unser Camp zu erreichen, um noch das faszinierende Farbenspiel der untergehenden Sonne auf den fernen Bergen im Osten zu genießen. Samstag – Großraum Sesriem – Sossusvlei Wir starten heute vor Tagesanbruch, um in den Genuss des schönen Lichtes des Sonnenaufgangs über der Wüste zu kommen. Nachdem wir Sesriem durchquert haben, erreichen wir das Tor zur Wüste. Wir begeben uns unmittelbar in das Herz der Dünenlandschaft, erreichen Sossusvlei zu Fuß und wandern die letzten fünf Kilometer durch die Dünen. Unsere Gruppe verbringt den Vormittag in der Gegend um Sossusvlei und besucht auch die bekannte Düne 45. Im Laufe des Tages kehren wir zum Mit136

• • • •

Windhoek Twyfelfontain Swakopmund Caprivi (Sambesi) Streifen

tagessen nach Sesriem zurück und entfliehen der Mittagshitze. Wenn am Nachmittag das Thermometer gesunken ist, brechen wir noch einmal zu einem kurzen Ausflug zum Sesriem Canyon auf.

• •

Livingston/ Simbabwe Victoria Falls

Dienstag – Fishfluss Canyon Wir lassen den Fishriver Canyon hinter uns und reisen weiter nach Keetmanshoop. Der Ort wurde im Jahr 1860 von der Gesellschaft der Rheinischen Mission gegründet. Unser heutiges Reiseziel ist das nahegelegene Mesosaurus Fossil Camp und der Dolerite Park, der unzählige Köcherbäume beheimatet. Der Weg dorthin beträgt von Keetmanshoop aus nur wenige Kilometer. Die Fossillagerstätte ist wahrscheinlich das überzeugendste Beispiel zum Beweis der Verschiebung der Kontinente. Köcherbäume sind keine Bäume im eigentlichen Sinne, sondern eine Art der Aloe, die so genannt wird, weil ihre Äste sich jeweils in zwei Teile spalten.

Sonntag – Gegend um Sesriem – Lüderitz Wir fahren heute Richtung Namib Rand Nature Reserve, ein privates Naturschutzgebiet. Vorbei an der kleinen Ortschaft Betta ist unser nächstes Ziel Helmeringhausen. Wir erreichen den kleinen Ort Aus und fahren von dort aus weiter in die Küstenstadt Lüderitz. Der Stadtkern von Lüderitz ist geprägt von zahlreichen Gebäuden aus der Kolonialzeit. Der Jugendstil und Elemente der wilhelminischen Architektur prägen einige Häuserbilder. Das Wahrzeichen des Stadtkerns bildet die alte Felsenkirche. Wir Mittwoch – Mesosaurus Fossil Camp – kommen am späten Nachmittag in unserem Kalahari Bagatelle Reserve Gästehaus an. Wir verlassen den Süden und reisen weiter Nord-Östlich durch den dünnen Streifen der Montag – Kolmanskuppe – Fish River Canyon Kalahari Wüste, der sich über den östlichen Teil Unser erstes Ziel ist Kolmanskuppe, eine un- Namibias erstreckt. Diese flachen Ebenen eringefähr 15 Kilometer östlich von Lüderitz in der nern sehr an durch die Landschaft verlaufende Wüste gelegene Geisterstadt. Wir werden auf Autobahnen. Die kommende Nacht werden wir diesem Weg insbesondere nach den Wildpfer- unser Camp auf der Bagatelle Kalahari Wild den von Aus Ausschau halten. Die Wildpferde Ranch errichten. Bagatelle arbeitet eng zusamleben in diesem Teil der Namib und erstaun men mit dem Cheetah Conservation Fund und licherweise hat sich der Organismus dieser gemeinsam versorgen sie die Geparden, die in Pferde darauf eingestellt, mit weniger Wasser überwachten Gehegen untergebracht sind. Die als üblich auszukommen. Bis heute konnte Anlage wurde gemäß den Anforderungen des nicht vollständig geklärt werden, wie die Pfer- Ministeriums für Tourismus und Natur unter de hierhin kamen. Von Aus fahren wir weiter der Leitung des Cheetah Conservation Fund zum Fish River Canyon. Wir besuchen zuerst errichtet. den Hauptaussichtspunkt, der uns einen atemberaubenden Blick über den Canyon bietet.

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Donnerstag – Kalahari Bagatelle Reserve Frühmorgens werden wir an einem „Nature Drive“, einer Fahrt durch die Natur, teilnehmen, bei dem wir nicht nur die verschiedensten wilden Tiere und Vögel, sondern auch die einzigartige Dünenlandschaft und Vegetationen dieser Region bewundern dürfen. Auf unserer Rückfahrt nach Windhoek durchqueren wir Rehoboth, die traditionelle Heimat der Baster Bevölkerung. Wir werden Windhoek nach dem Mittagessen erreichen und werden Sie zu Ihrer Unterkunft bringen. Freitag – Windhoek – Okonjima Am nächsten Morgen fahren in Richtung Norden und halten in kleineren Ortschaften, wo wir ausreichend Gelegenheit haben, Namibias größten Markt mit Holzschnitzereien zu besuchen. Okonjima beherbergt die Africat Foundation, eine auf Großkatzen spezialisierte Naturschutzeinrichtung, die ihr Einsatzgebiet auf Geparden fokussiert. Heute Nachmittag wirst du an einer Führung teilnehmen, auf der du aus nächster Nähe die Geparden erleben darfst, die sich im Africat Wiedereingliederungsprogramm befinden. Die meisten der Tiere, die derzeit in Okonjima leben, wurden aus verschiedenen lebensbedrohlichen Situationen gerettet. Durch den Wiedereingliederungsprozesses soll erreicht werden, dass die Tiere erfolgreich wieder ihrem eigentlichen Lebensraum, der Wildnis zugeführt werden Samstag – Okonjima/ Östliches Etosha Gebiet Wir setzen unsere Tour sehr früh fort. Auf unserem Weg Richtung Norden durchqueren wir einige kleine Ortschaften und halten zum Tanken und zur Aufstockung unserer Vorräte kurz an. Zum Mittagessen möchten wir unser heutiges Reiseziel, das in der östlichen Etosharegion ge-

legene Namutoni Camp, erreichen. Nach dem Essen nutzen wir die Zeit der Mittagshitze zum Entspannen und brechen am späten Nachmittag, nachdem die Hitze etwas nachgelassen hat, zu unserem ersten „Game Drive“ im Park auf.

Heute führt uns unsere Tour in eine der schönsten Wüstenregionen Namibias – das Damaraland. Wir fahren zunächst südlich in das kleine Städtchen Khorixas, die Hauptstadt der Region. Anschließend führt unsere Reise weiter westlich zu den Felszeichnungen der Buschmänner bei Twyfelfontein. An dieser historischen Stätte Sonntag – Östliche Etosha Region – Okau- wird uns ein ortskundiger Reiseführer aus der kuejo, Etosha Nationalpark Region auf unserer Tour begleiten, bevor wir Den gesamten Tag verbringen wir heute mit unsere Zelte für die Nacht aufschlagen. der vielfältigen Tierwelt. Um die kühlen Morgenstunden zu nutzen, brechen wir in aller Mittwoch – Twyfelfontein – Skelettküste Frühe auf und fahren in aller Ruhe durch das Von unserem Camp der vergangenen Nacht Gelände zum Halali Camp, welches sich in aus fahren wir tiefer hinein in die Wüste und der Mitte des Parks befindet. Hier werden wir passieren den höchsten Berg Namibias – den einchecken und unsere Zelte aufschlagen. Der Brandberg (2573m). In der kleinen Stadt Uis, runde Aussichtsturm ist ein Relikt des Forts. einer alten Minenstadt, legen wir eine Pause Nach dem Abendessen werden wir weitere Ge- ein. Anschließend verlassen wir Uis in Richtung legenheiten wahrnehmen, das Großwild Etos- Westen und durchqueren auf unserem Weg zur has an der mit Flutlicht erhellten Wasserstelle am Atlantik liegenden Skelettküste die Schotzu beobachten. terebenen. Bei Henties Bay stoßen wir auf den Ozean und fahren zunächst Richtung Norden, Montag – Okaukuejo – Kavita Lion Lodge um die Robbenkolonie am Kreuzkap (Cape Nachdem wir den Etosha Nationalpark verlas- Cross) aufzusuchen. Wir werden am späten sen haben, setzen wir unsere Reise Richtung Nachmittag dort ankommen, um uns noch vor Süden fort. Nach kurzer Fahrt erreichen wir Sonnenuntergang die Stadt ansehen zu könden kleinen Ort Kamanjab, wo wir eine kurze nen. Heute Abend nehmen wir die Gelegenheit Pause einlegen, bevor wir weiter zur Kavita wahr, in eines der exzellentesten Restaurants Lion Lodge und zu Africat North fahren. Ein der Stadt einzukehren. Swakopmund bietet ein Unternehmen gründete das Projekt bei Africat außergewöhnlich, umfangreiches und gutes North, ein kommunales Naturschutzprojekt für Angebot an Fisch und Meeresfrüchten. Dein Wildkatzen. Dieses Team arbeitet mit Farmge- Reiseleiter wird, sofern dies gewünscht ist, eimeinschaften zusammen, die sich in der Ge- nen Tisch für die Gruppe in einem der örtlichen gend des Etosha Nationalparks befinden. Am Restaurants reservieren. Nachmittag besuchen wir das Projekt und das Ausbildungszentrum. Dienstag – Kavita Lion Lodge – Twyfelfontein Nachdem wir auch an diesem Morgen wieder sehr früh aufgebrochen sind, besuchen wir heute das Himba Dorf.

weiter auf nächster Seite

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

137


Camping Kleingruppenreisen WD

Fortsetzung Donnerstag – Swakopmund – Windhoek Die Rückfahrt nach Windhoek wird ungefähr viereinhalb Stunden dauern. Wir werden erst nach dem Mittagessen aufbrechen, damit wir in den Vormittagsstunden noch in aller Ruhe durch die Stadt bummeln können. Alternativ stehen verschiedene Aktivitäten zur Auswahl, die auch bereits im Vorfeld gebucht werden können. Zu den Angeboten zählen Rundflüge mit einem Kleinflugzeug oder einem Ultraleichtflugzeug über die Wüste, Angelausflüge, Quad Bike Fahrten in der Wüste und durch die Dünen bei Swakopmund, Sand Boarding, Fallschirmspringen, Surfen, Vogelbeobachtung und unzählige andere Aktivitäten. Freitag -Windhoek – San Dorf Wir fahren zu unserem in der Wildnis gelegenen Buschcamp, das sich auf einer einheimischen Farm in der Kalahari Nahe der Buitepos Grenze befindet. Auf unserer Reise durchqueren wir das im Osten gelegene Hüttendorf Witvlei. Nach unserer Ankunft lernen wir zunächst unsere Gastfamilie kennen, bevor wir uns zum Campingplatz begeben. Die Ruhe des Abends inmitten der Wildnis und weitab jeglicher Zivilisation wird ebenfalls ein besonderes Erlebnis für jeden Stadtmenschen sein. Samstag -San Dorf Wir beginnen den Tag mit einer morgendlichen Buschwanderung und erfahren einiges über die Jagdtechniken der Buschmänner, insbesondere über Spurensuche und Verfolgung der Tiere anhand der Spuren. Nach dem Essen verlassen wir das Camp und reisen auf dem Trans Kalahari Highway weiter. Bei dem Highway handelt es sich um eine relativ neue Straße, die

138

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Das Fahrzeug ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage und genug Platz für Sie und Ihr Gepäck Unsere Leistungen • • • • • • •

Reise im 16 sitzigen Fahrzeug mit genügend Platz für Ihr Gepäck Alle Übernachtungen wie angegeben in Bodenzelten oder Gästefarmen Verpflegung wie angegeben Alle Eintritte in die Nationalparks Deutsch oder Englischsprachiger Reiseleiter Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte Reiseführer Baedeker oder vergleichbarer

Nicht im Preis enthalten • • •

Internationale Flüge Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort Ausser bei der Reise angegebene Lebensmittel und Getränke

Komplettpreis der Reise ohne Flug

ab 1.790 € pro Person Der Preis richtet sich nach der Anzahl der Teilnehmer. Angegebener Preis gilt für 16 Teilnehmer

Afrika Traumreisen Reisemagazin

eine wertvolle Verbindung zwischen Namibia, Botswana und Südafrika gewährleistet. Unser Reiseziel ist die Stadt Ghanzi, die sich inmitten der Tierfarmen in Botswana befindet. Ghanzi liegt fast in der Mitte der Kalahari Wüste und war vor dem Bau des Trans Kalahari Highways annähernd unbekannt. Sonntag -Ghanzi – Guma/ Okavango Delta Wir brechen sehr früh auf und halten noch schnell in Ghanzi, um uns vor der Weiterreise in Richtung Westen mit Lebensmitteln einzudecken. Bei unserer Ankunft am westlichsten Rande des Naturwunders, dem Okavango Delta, erwartet uns ein Vegetationswechsel. Von hier aus fahren wir zunächst ein kleines Stück Richtung Norden, bevor wir im Gebiet des Deltas erneut die westliche Richtung einschlagen. Montag -Okavango Delta Wir befinden uns im Gebiet der River People, daher lassen wir an diesem Morgen unser Fahrzeug stehen und setzen unsere Reise in einem für unsere Zwecke nützlicherem Fahrzeug fort: Zunächst nutzen wir ein Motorboot und anschließend ein traditionelles Mokoro, um tief in das Delta vorzudringen. Am späten Nachmittag werden wir wieder im Camp sein und eine weitere Nacht an den Fluten des Okavango verbringen. Dienstag -Okavango Delta – Caprivi, Namibia Mit dem Reiseziel Namibia befinden wir uns wieder auf der „Piste“. Nachdem wir die Einreiseformalitäten hinter uns haben, begeben wir uns sofort auf die Mahango Game Range, einem kleinen, aber exzellenten Park unmittelbar am Rande des Okavango Fluss. Unser Camp für die nächste Nacht liegt direkt neben dem Wildpark und auch dieses Mal campen wir am Okavango Fluss.


Mittwoch -Caprivi, Namibia – Chobe Nationalpark Wir setzen unsere Tour durch Namibias Caprivistreifen fort. Bei diesem Landstreifen handelt es sich um ein schmales, langgezogenes Gebiet, das sich an der nördlichen Grenze Botswanas entlang erstreckt. In Katima Mulilo, der östlichsten Stadt Namibias, endet unser langer Transit durch die Caprivi Region. Bevor wir wieder die Grenze nach Botswana passieren, legen wir hier eine wohlverdiente Pause ein. Nach dem Grenzübertritt führt uns der Weg direkt in den weltbekannten Chobe Nationalpark.

Samstag – Livingstone Der heutige Reisetag steht zur freien Verfügung, um entweder die Umgebung intensiver zu erkunden oder auch an einer der angebotenen Freizeit- oder Sportaktivitäten teilzunehmen. Außerdem kann es auch eine wunderbare Abwechselung sein, sich nach der langen Reise einfach auszuruhen. Für einige von euch wird dies die letzte Nacht unserer gemeinsamen Safari sein und ihr könnt den letzten gemeinsamen Abend mit der Gruppe an diesem wunderbaren Ort genießen. Sonntag – Livingstone – Rundu Wir verabschieden uns von all den Mitreisenden, die uns heute verlassen. Wir werden tatsächlich den gesamten Tag durchfahren und auf dem Weg auch keine weiteren Sightseeing Touren unternehmen. Wir campen auf dem Grundstück einer Lodge am Ufer des Okavango Flusses und können am weit entfernten, gegenüberliegenden Flussufer Angola sehen.

Donnerstag – Chobe Nationalpark, Kasane Nach einer frühen Tasse Kaffee brechen wir zu einem entspannten „Game Drive“ auf und entdecken die Wunder des Chobe Nationalparks. Nach dem Mittagessen werden wir uns noch eine Weile in unserem Camp ausruhen, bevor wir eine Fahrt mit dem Flussschiff unternehmen, die uns zurück in den Park führen wird. Der Chobe Fluss bietet einen sehr weitreichenden Lebensraum für die Vogelwelt Montag – Rundu – Windhoek und es ist durchaus möglich, viele schöne Ar- Erneut stehen wir sehr früh auf, da uns wieten unserer gefiederten Freunde zu erblicken. der eine sehr lange Fahrt bevorsteht. Auf unserem Weg in Richtung Süden durchqueren Freitag – Kasane – Livingstone, Viktoriafälle wir die Provinz Kavango und fahren durch Wir verlassen Kasane und begeben uns nach die Städte Grootfontein, Otjiwarongo und Kazangula zur Fährstelle, wo wir aus Bots- Okahandja. Wir werden natürlich heute einiwana ausreisen werden. Wir überqueren den ge Pausen einlegen und halten an manchen Chobe mit dem regionalen Fährschiff und rei- der ortsansässigen Verkaufsstände mit Holzsen in Sambia ein. Wir errichten unser Camp schnitzereien und natürlich auch am großen am Ufer des Sambesi Flusses und haben noch Markt in Okahandja, bevor wir unser endgülausreichend Zeit, die Stadt zu erkunden und tiges Ziel, Windhoek, erreichen. natürlich auch die gewaltigen Victoriafälle zu besuchen. Zurück in der Hauptstadt, werden wir Sie bei Am Nachmittag wird dir dein Reiseführer bei Ihrer Unterkunft in Windhoek absetzen. der Auswahl, Organisation oder Buchung einer der zahlreichen Aktivitäten behilfich sein.

Termine der Reise auf Anfrage Weitere Informationen der Reise. Das Fahrzeug richtet sich nach der Anzahl der Teilnehmer: • Bei 2-3 Kunden fahren wir in einer 4X4 Doppelkabine mit genug Platz für 4 Personen. • Bei 3-6 Kunden fahren wir im Land Cruiser oder Quantum Bus mit genug Platz für 7 Personen • Bei 6-14 Kunden fahren wir einem Dyna Truck mit genug Platz für 14 Personen. Genächtigt wird in Kuppel-Bodenzelten oder Gästefarmen wie in der Reisebeschreibung beschrieben. Die Zelte sind mit einer 5 cm dicken Maztraze ausgestattet. Schlafsäcke und Kissen müssen mitgebracht werden. Beim Camping ist eine geringfügige Hilfe beim Aufbau der Zelte erwünscht. Pro Person darf max. 15 KG Reisegepäck in Reisetasche plus Fotoausrüstung und Schlafsack-Kissen mitgenommen werden.

Weitere Informationen zu dieser Reise : Falls die Teilnehmerzahl nicht erreicht wird, kann auf Wunsch der angemeldeten Teilnehmer gegen Aufpreis die Tour auch mit weniger Teilnehmern durchgeführt werden.

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

139


Kleingruppenreisen SWAS16NS

Kleingruppenreise - 16 Tage Stammvölker im Norden & den Süden Namibias • • • •

Süden und Norden Namibias Ovamboland Ruakana Falls Epupa Falls

Tag 1 Morgens Abholung vom Hotel und Abfahrt in nördliche Richtung. In Okahandja – ehemaligem Stammeszentrum der Herero und alte Missionsstation - Besuch einiger Hererogräber, eines Friedhofes der deutschen Schutztruppe. Über Otjiwarongo und Otavi geht die Fahrt nach Tsumeb. ÜB Makalani Hotel ÜB/FR/AB Tag 2 Nach einem zeitigen Frühstueck fahren Sie nach Tsinsabis zum Treesleeper Camp. Hier erwarten Sie die Buschmänner, das Volk der Jäger und Sammler. Es wird gezeigt, wie schwer es für diesen Stamm war, anhand von Spurenlesen das Wild aufzutreiben und wie hart das Überleben war. Vorführungen traditioneller Tänze und Gesänge sowie ein leichtes Mittagessen (nicht im Reisepreis enthalten) schließen den Vormittag ab. Es geht es weiter zur Farm Hedwigslust Dort befindet sich die Ombili Stiftung. Auf der Farm leben ca. 350 San jeder Altersgruppe. Seit nahezu 15 Jahren arbeitet man daran, den Buschleuten die Integration in das heutige Zeitalter zu ermöglichen. Sie lernen den Boden zu bearbeiten, d.h. säen, pflanzen und Pflege des Bodens, um dann die Früchte ernten zu können. In der auf dem Grundstück vorhandenen Schule werden die Kinder unterrichtet. Es gibt Möglichkeiten, ein Handwerk zu erlernen. Ombili gibt dem Nomadenvolk San ein “neues Zuhause” Ihr vorhergehender Lebensraum ist zu sehr eingeschränkt, sodass andere Fähigkeiten geweckt werden müssen, damit sie in der Lage sind, sich zu ernähren und aus der Abhängigkeit von Dritten zu lösen. Da die Stiftung von Spenden finanziert wird, ist ein Beitrag von ca. N $ 50.00 sehr willkommen. ÜB Etosha Mokuti Lodge ÜB/FR/AB Tag 3 Die Fahrt geht weiter nördlich ins Ovamboland. Dabei durchfahren wir einen kleinen Teil des Etosha National Parks. Die Ovambo sind in 8 Stämme auf

140

• • • •

Etosha Nationalpark Windhoek Fishriver Canyon Sossusvlei

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Das Fahrzeug ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage und genug Platz für Sie und Ihr Gepäck. Unsere Leistungen • Reise im 10 sitzigen Fahrzeug mit genügend Platz für Ihr Gepäck • alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • alle Eintritte in die Nationalparks • deutschsprachiger Reiseleiter • umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte • Reiseführer Baedeker oder vergleichbarer • Shuttle vom und zum Flughafen • Kleingruppe 2-10 Personen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ 2.690 € EZ Zuschl. 230 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ 2.850 € EZ Zuschl. 270 € Termine 2015 : 21.02. | 18.04 | 23.05 | 04.07 | 15.08. | 12.09. |

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• •

Lüderitz Namib Wüste

geteilt und bilden die größte ethnische Gruppe des Landes (ca. 50 %). Das erste Ziel ist das Nakambale Museum in Olukondo. Es stellt die Gegenwart und Vergangenheit der Finnischen Mission und die lokalen Kulturen dar. Es wird das Ngonga Homestead besichtigt. Hier werden Ihnen die Kunst des Korbflechtens, Haarflechten sowie des Weizenstampfens gezeigt. Tänze, sowie die dazugehörige Musik werden vorgeführt. Nach einem traditionellen Mittagessen geht die Fahrt über Ondangwa nach Oshakati. ÜB Oshakati Country Hotel ÜB/FR/AB Tag 4 Heute fahren wir in westlicher Richtung weiter, durch das Ovamboland. Palmensavannen, Mopanebäume und Baobab (Affenbrotbäume) säumen den Weg. Die verschiedensten Sehenswürdigkeiten der Gegend werden besichtigt. Über Ruacana geht die Reise nach Opuwo. ÜB Opuwo Country Hotel ÜB/FR/AB Tag 5 Früher Start in Richtung Epupa Fälle. Eine Wegstrecke von ca. 180 km liegt vor uns. Die Entfernung ist nicht sehr weit, nimmt aber längere Zeit in Anspruch, da die Schotterstrasse nicht leicht zu befahren ist. Die Epupa Fälle sind im Nordwesten Namibias, im Kunene Fluss gelegen, welcher die Grenze zwischen Namibia und Angola bildet. Der Kunene fällt hier in eine etwa 60 m tiefe Schlucht. Das Omarunga Camp liegt direkt oberhalb der Fälle. Neben dem Hauptfall, gibt es eine Reihe kleinerer Nebenfälle, wo das Wasser in die Tiefe stürzt. Der Kunene zieht sich wie ein grünes Band durch die Landschaft. Ein beeindruckendes Bild. Man kann erahnen, wie mächtig die Fälle aussehen müssen, wenn der Fluss richtig viel Wasser führt. ÜB Omarunga Camp ÜB/FR/AB


Tag 6 Am Vormittag Besuch einer Himba Siedlung. Himba (eigentlich Ovahimba) ist ein mit den Herero verwandter afrikanischer Volksstamm im Norden der Republik Namibia. Himbanamibier (man schätzt das Volk auf ca. 7.000 Menschen) leben auch heute noch - vergleichsweise unberührt von der europäischen Zivilisation - in ihrer sich ständig anpassenden und verändernden Tradition als nomadisierende Viehzüchter, Jäger und Sammler. Ihr Reichtum sind Rinder, mit denen sie auf der Suche nach Weide umherziehen. Daher sieht man auch immer wieder verlassene Dörfer. Besonders auffällig ist die fettige Creme, mit der sich Männer wie Frauen einreiben. Sie verleiht ihnen nicht nur eine rote Hautfarbe, sondern schützt auch vor dem extrem heißen und trockenen Klima des Kaokovelds. Sie besteht aus Butterfett und Ockerfarbe. Der färbende Bestandteil im natürlichen roten Ocker ist das Eisenoxid, dazu kommt das aromatische Harz des Omuzumba-Strauches. Nach Rückkehr haben Sie Gelegenheit sich am Pool auszuruhen. Nachmittags unternehmen Sie einen geführten Ausflug zu den Fällen und anschließend erleben Sie den Sonnenuntergang. Genießen Sie den Blick und lassen Sie die Ruhe und Weite in sich dringen. ÜB Omarunga Camp ÜB/FR/AB

Tag 10 Heute beginnt Ihre Rundreise mit einer Fahrt über Dordabis nach Gochas durch die einmalig schöne Landschaft der Kalahari. Ein unvergessliches Naturerlebnis wartet auf Sie: Alte knorrige Kameldornbäume inmitten gelber Savannengräser, rote Sanddünen sowie Salz- und Lehmpfannen. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Geländefahrt und erleben den Sonnenuntergang. ÜB Kamelruhe Gästehaus

Tag 7 Nach einem sehr zeitigen Frühstück verlassen wir Epupa. Wir passieren Opuwo und fahren in südliche Richtung zur westlichen Seite des Etoscha National Parks. Am Garlton Gate /Otjovasandu ist die Einfahrt in den Park und zu unserer nächsten Unterkunft. Lunchpakete en route ÜB Dolomite Camp ÜB/FR/AB

Tag 12 Fahrt zum Fischfluß Canyon, rd. 700 km südlich von Windhoek. Er zählt zu den größten Naturwundern Afrikas. Die gewaltige Schlucht ist 161 km lang, bis zu 27 km breit und teilweise bis zu 550 m tief. Die steilen Felsen fallen abrupt vom Plateau ab. Der Fischfluss bildet den größten Canyon der südlichen Hemisphäre, seine Großartigkeit wird nur vom Grand Canyon in den USA übertroffen. Eine 25 km lange Aussichtsstraße führt am Ostrand entlang und bietet einen einmaligen Blick über dieses atemberaubende Naturschauspiel. Die Reise geht nun weiter nach Klein Aus. ÜB Klein Aus Vista (Desert Horse Inn) ÜB/FR/AB

Tag 8 Die Fahrt geht durch den westlichen Teil des Etoscha Nationalparks. Erste Wildbeobachtungen, Hier halten sich normalerweise große Herden Springböcke, Eland und andere Antilopen auf. Einige Kilometer westlich von Okaukuejo befindet sich der sogenannte “Märchenwald”, eine größere Anzahl Moringabäume. Die Einheimischen nennen sie wegen ihrer bizarren Form auch Geisterbäume. Ankunft in Okaukuejo am Nachmittag. Genießen Sie den Abend an der beleuchteten Wasserstelle. Hier haben Sie die Möglichkeit ganz entspannt dem Tierleben zuzuschauen. ÜB Okaukuejo Rest Camp ÜB/FR/AB Tag 9 Auf dem Wege zum Anderson Tor noch eine kurze Pirschfahrt. Anschließend geht es weiter über Outjo, Otjiwarongo und Okahandja zurück nach Windhoek. Ankunft im Laufe des Nachmittags. ÜB Safari Court Windhoek ÜB/FR

Tag 11 Fahrt zum Köcherbaumwald und anschließend nach Keetmanshoop. Der Köcherbaum - oder „Kokerboom“ in Afrikaans - ist besonders im heißen und trockenen Süden Namibias heimisch. Die bis zu neun Meter hohen Gewächse sind Sukkulenten. Sie passen sich an die extremen Umweltbedingungen an, indem sie in ihrem Stamm Wasser speichern. Köcherbäume blühen erstmals nach 20 bis 30 Jahren und können bis zu 300 Jahre alt werden. Das Holz ist sehr leicht und innen schwammig. Da sich Stamm und Äste leicht aushöhlen lassen, wurden sie von den einst hier lebenden Buschmännern als Köcher für ihre Pfeile benutzt. Weiterfahrt, vorbei am Naute Damm, zurm Ai Ais Resort ÜB Ai Ais Resort ÜB/FR/AB

Tag 13 Klein Aus Vista Tagesausflug nach Lüderitz. Die Hafenstadt Lüderitz liegt zwischen den Dünen der Namib und den stürmischen Fluten des Atlantischen Ozeans. Gegründet durch den Bremer Kaufmann Adolf Lüderitz, war sie die erste deutsche Siedlung im ehemaligen Deutsch-Südwestafrika. Viele Jugendstilbauten zieren noch heute die Stadt und geben dem Ort einen einmaligen Charme. Ein paar Kilometer außerhalb von Lüderitz befindet sich die im Wüstensand versinkende Geisterstadt Kolmanskuppe. Zerfallene Gebäude, in deren Räume der Sand mittlerweile meterhoch liegt, zeugen von der einst wohlhabenden Diamantenstadt. Nach der geführten Tour durch Kolmanskuppe schließt sich die

Besichtigungsfahrt in und um Lüderitz an. Danach Rückfahrt nach Klein Aus ÜB Klein Aus Vista (Desert Horse Inn) ÜB/FR/AB Tag 14 Heute geht die Reise durch die Neisip Fläche, entlang den roten Dünen des Namibrandes, der Tirasberge und durch die Nubibberge zur Namib Desert Lodge. Dort kommen wir am späten Nachmittag an. ÜB Namib Desert Lodge ÜB/FR/AB Tag 15 Frühes Aufstehen steht heute auf dem Plan, denn es geht in Richtung Sossusvlei. Die Unberührtheit und Naturbelassenheit dieses Gebietes erwecken ein Gefühl grenzenloser Freiheit. Ein Leben ohne Zeit spiegelt sich in den ständig wechselnden Farben und Formen dieser großartigen Landschaft wider. Den absoluten Höhepunkt bietet die Region im Sossusvlei. Zwischen Swakopmund und Lüderitz liegt diese von den höchsten Dünen der Welt umschlossene Lehmsenke. Das Gebiet ist ein einziges Märchen aus Sand, soweit das Auge reicht. Die Farbschattierungen variieren von Blassgelb bis leuchtend Rot und Orange. Nur selten füllt sich das Sossusvlei mit Wasser, welches dann allmählich wieder verdunstet. Bevor die Reise zur Namib Desert Lodge fortgesetzt wird, besichtigen Sie noch den Sesriem Canyon. Nachmittags Nature Drive ÜB Namib Desert Lodge ÜB/FR/AB Tag 16 Rückfahrt nach Windhoek, mit Besuch des Oanob Damm in der Nähe von Rehoboth . Rehoboth, ca.85 km südlich von Windhoek gelegen, ist das Zentrum der sogenannten Baster, die sich um 1870 hier ansiedelten. Die Baster sind Nachfahren von weißen südafrikanischen Farmern und Nama- Frauen. Bis zur Unabhängigkeit Namibias genossen sie in ihrer kleinen, selbst verwalteten „Republik“ eine gewisse Autonomie. Rehoboth ist eine weitläufige, zersiedelte Ortschaft. Ein Stadtzentrum als solches existiert nicht. Die Häuser scharen sich um die 1907 errichtete Paulus Kirche. Ende der Reise

weitere Informationen zu dieser Reise : Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reiseantritt muss die Mindestteilnehmeranzahl von 4 Personen erreicht sein. Abweichende Stornogebühren bei dieser Reise: bis 46 Tage vor Reiseantritt 15 % , 45-22 Tage 25 %, 21-15 Tage 50 % , 14-8 Tage 75 %, 7 Tage 90 %

141


Kleingruppenreisen SWAS16

Kleingruppenreise - 16 Tage ganz Namibia in einem • • •

Kalahari Köcherbaumwald Fish River Canyon

Tag 1 Nach der Abholung im Hotel beginnt Ihre Rundreise mit einer Fahrt über Dordabis nach Gochas durch die einmalig schöne Landschaft der Kalahari. Ein unvergessliches Naturerlebnis wartet auf Sie: Alte knorrige Kameldornbäume inmitten gelber Savannengräser, rote Sanddünen sowie Salz- und Lehmpfannen. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Geländefahrt und erleben den Sonnenuntergang. KAMELRUHE GÄSTEHAUS (AB/ÜB/FR) Tag 2 Canyon Lodge Fahrt zum Koecherbaumwald und anschließend nach Keetmanshoop. Der Köcherbaum - oder „Kokerboom“ in Afrikaans - ist besonders im heissen und trockenen Süden Namibias heimisch. Die bis zu neun Meter hohen Gewächse sind Sukkulenten. Sie passen sich an die extremen Umweltbedingungen an, indem sie in ihrem Stamm Wasser speichern. Köcherbäume blühen erstmals nach 20 bis 30 Jahren und können bis zu 300 Jahre alt werden. Das Holz ist sehr leicht und innen schwammig. Da sich Stamm und Äste leicht aushöhlen lassen, wurden sie von den einst hier lebenden Buschmännern als Köcher für ihre Pfeile benutzt. Weiterfahrt, vorbei am Naute Damm, zum Ai Ais Resort. AI AIS RESORT (AB/ÜB/FR) Tag 3 Fahrt zum Fischfluß Canyon, rd. 700 km südlich von Windhoek. Er zählt zu den größten Naturwundern Afrikas. Die gewaltige Schlucht ist 161 km lang, bis zu 27 km breit und teilweise bis zu 550 m tief. Die steilen Felsen fallen abrupt vom Plateau ab. Der Fischfluss bildet den größten Canyon der südlichen Hemisphäre, seine Großartigkeit wird nur vom Grand Canyon in den USA übertroffen. Eine 25 km lange Aussichtsstraße führt am Ostrand entlang und bietet einen einmaligen Blick über dieses atemberaubende Naturschauspiel. Die Reise geht nun weiter nach Klein Aus.

142

• • •

Lüderitz / Kolmanskuppe Namib Wüste / Sossusvlei Swakopmund

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Das Fahrzeug ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage und genug Platz für Sie und Ihr Gepäck. Unsere Leistungen • Reise im 10 sitzigen Fahrzeug mit genügend Platz für Ihr Gepäck • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Alle Eintritte in die Nationalparks • Deutschsprachiger Reiseleiter • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte • Reiseführer Baedeker oder vergleichbarer • Shuttle vom und zum Flughafen • Kleingruppe 2-10 Personen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ 2.520 € EZ Zuschl. 230 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ 2.620 € EZ Zuschl. 270 € Termine 2015 : 14.01 | 04.02 | 18.02 | 02.03 | 18.03 | 08.04 | 27.04 | 13.05 | 01.06 | 17.06 | 13.07 | 29.07 | 03.08 | 24.08 | 21.09 | 28.09 | 05.10 |

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• • •

Erongo Etosha Nationalpark Otjikoto See

DESERT HORSE INN (AB/ÜB/FR). Tag 4 Klein aus Vista Tagesausflug nach Lüderitz. Die Hafenstadt Lüderitz liegt zwischen den Dünen der Namib und den stürmischen Fluten des Atlantischen Ozeans. Gegründet durch den Bremer Kaufmann Adolf Lüderitz war sie die erste deutsche Siedlung im ehemaligen Deutsch-Südwestafrika. Viele Jugendstilbauten zieren noch heute die Stadt und geben dem Ort einen einmaligen Charme. Ein paar Kilometer außerhalb von Lüderitz befindet sich die im Wüstensand versinkende Geisterstadt Kolmanskuppe. Zerfallene Gebäude, in deren Räume der Sand mittlerweile meterhoch liegt, zeugen von der einst wohlhabenden Diamantenstadt. Nach der geführten Tour durch Kolmanskuppe schließt sich die Besichtigungsfahrt in und um Lüderitz an. Danach Rückfahrt nach Klein Aus DESERT HORSE INN (AB/ÜB/FR). Tag 5 Heute geht die Reise durch die Neisip Fläche, entlang den roten Dünen des Namibrandes. der Tirasberge und durch die Nubibberge zur Namib Desert Lodge. Dort treffen Sie am späten Nachmittag ein. NAMIB DESERT LODGE (AB/ÜB/FR) Tag 6 Frühes Aufstehen steht heute auf dem Plan, denn es geht weiter in Richtung Sossusvlei. Die Unberührtheit und Naturbelassenheit dieses Gebietes erwecken ein Gefühl grenzenloser Freiheit. Ein Leben ohne Zeit spiegelt sich in den ständig wechselnden Farben und Formen dieser großartigen Landschaft wider. Den absoluten Höhepunkt bietet die Region im Sossusvlei. Zwischen Swakopmund und Lüderitz liegt diese von den höchsten Dünen der Welt umschlossene Lehmsenke.Das Gebiet ist ein einziges Märchen aus Sand, soweit das Auge reicht.


weitere Informationen zu dieser Reise : Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reiseantritt muss die Mindestteilnehmeranzahl von 4 Personen erreicht sein. Abweichende Stornogebühren bei dieser Reise: bis 46 Tage vor Reiseantritt 15 % , 45-22 Tage 25 %, 21-15 Tage 50 % , 14-8 Tage 75 %, 7 Tage 90 %

Die Farbschattierungen variieren von Blassgelb bis leuchtend Rot und Orange. Nur selten füllt sich das Sossusvlei mit Wasser, welches dann allmählich wieder verdunstet. Bevor die Reise zur Namib Desert Lodge fortgesetzt wird, besichtigen Sie noch den Sesriem Canyon. Dieser beherbergt eine dauerhafte Wasserstelle und wird deshalb von den zahlreichen durstigen Wuestentieren gern besucht. Nach Ankunft in der Namib Desert Lodge, können Sie sich entweder am Swimming Pool ausruhen, oder zu Fuß das Lodge Gelände erkunden, bevor am späten Nachmittag eine spektakuläre Fahrt im offenen Geländewagen auf die versteinerten Dünen stattfindet. NAMIB DESERT LODGE (AB/ÜB/FR) Tag 7 Rückfahrt nach Windhoek, mit Besuch des Oanob Dams in der Nähe von Rehoboth . Rehoboth, ca.85 km südlich von Windhoek gelegen, ist das Zentrum der sogenannten Baster, die sich um 1870 hier ansiedelten. Die Baster sind Nachfahren von weißen südafrikanischen Farmern und Nama- Frauen. Bis zur Unabhängigkeit Namibias genossen sie in ihrer kleinen, selbst verwalteten „Republik“ eine gewisse Autonomie. Rehoboth ist eine weitläufige, zersiedelte Ortschaft. Ein Stadtzentrum als solches existiert nicht. Die Häuser scharen sich um die 1907 errichtete Paulus Kirche. SAFARI COURT (ÜB /FR) Tag 8 Fahrt über den Gamsbergpass nach Swakopmund. Auf dem Weg dorthin zeigen wir Ihnen die Welwitschia mirabilis und “Mondlandschaft”. Die Welwitschia ist eine der berühmtesten Pflanzen Namibias. Sie gilt als ein sogenanntes „lebendes Fossil“ und wird ca. 1000 Jahre alt. Das „lebende Fossil“ wurde erstmals 1859 von dem österreichischen Arzt und Botaniker Dr. Friedrich Welwitsch entdeckt und nach seinem Namen benannt. Lunchpakete en route. SWAKOPMUND SANDS HOTEL (ÜB/FR) Tag 9 Um 08:00 Uhr heißt es “Leinen los”. Auf einer 3 stündigen Boots- bzw. Katamaranfahrt können Sie alles über die reichhaltigen Seevögelkolonien erfahren. Robben und Delphine begleiten das Boot

und tragen nicht unerheblich zur Unterhaltung bei. Riesige Robbenbänke sind “hautnah” zu sehen. An Bord werden frische Atlantik Austern, belegte Brötchen, südafrikanischer Sekt und leichte Getränke serviert. Gegen 12 Uhr erreichen Sie wieder Land und fahren zurück nach Swakopmund. Nachmittags Besichtigung der Stadt und Zeit zur freien Verfügung. Sollten Sie an Rundflügen interessiert sein (optional) ist unser Reiseleiter gern behilflich. SWAKOPMUND SANDS HOTEL (ÜB/FR) Tag 10 Fahrt in die grandiosen Erongo Berge. Eine Landschaft bezaubernd und geheimnisvoll zugleich. Am frühen Nachmittag treffen wir in der Ai Aiba “the rockpainting” Lodge ein. Nach ein paar Stunden der Entspannung, entweder am Swimmingpool oder einem kleinem Spaziergang auf dem Lodgegelaende, erleben Sie einen spektakulären Sonnenuntergang. Im offenen Geländewagen fahren Sie auf eine Anhöhe; die großartige Landschaft des Erongo breitet sich vor Ihnen aus. AI AIBA LODGE (AB/ÜB/FR) Tag 11 Heute lohnt ein frühes Aufstehen, um noch vor dem Einsetzen der großen Hitze eine ca. 3 stündige Rundfahrt auf dem Gelände zu unternehmen. Außer einer vielfältigen Vogel- und Pflanzenwelt stehen die Felsmalereien im Mittelpunkt dieses Ausfluges. Anschließend geht die Reise durch malerische Landschaften zur Ugab Terrace Lodge . UGAB TERRACE LODGE (AB/ÜB/FR) Tag 12 Fahrt zum Etoscha National Park, erste Wildbeobachtungen. TOSHARI LODGE (AB/ÜB/FR) Tag 13 Den ganzen Tag verbringen Sie im Etoscha Nationalpark. Die Natur mit Samthandschuhen anfassen - die Schätze der Natur für kommende Generationen bewahren - ein Gedanke, der in Namibia tief im Bewusstsein der Menschen verankert ist. Schon heute stehen ca. 15 % der gesamten Landesfläche unter Naturschutz - eine Fläche, rund dreimal so groß wie die Schweiz. Alle bedeutenden afrikanischen Groß- und Kleinwildarten haben hier einen Schutzraum gefunden und können in ihrer natürlichen Umgebung beobachtet werden. Zahlreiche

Naturparadiese entfalten ihre Pracht zu einem einmaligen Erlebnis, das jeden Besucher in seinen Bann zieht. Der Etoscha-Nationalpark ist wohl das bedeutendste Naturschutzgebiet Afrikas. Auf einer Gesamtfläche von 22 270 Quadratkilometern entfaltet sich hier ein geradezu paradiesisches Leben. Hunderte von Tierarten, sehr seltene Büsche und Bäume und grandiose Landschaftsformen bilden ein Ensemble von atemberaubender Schönheit. Zentrum des Parks ist die Etoscha-Pfanne (Etosha Pan). Sie ist 129 km lang und bis zu 72 km breit. Insgesamt 114 Säugetier- und 340 Vogelarten sind in Etoscha beheimatet. Darunter z.B. Elefanten, Springböcke, Giraffen, Strauße, Löwen und Nashörner, um nur einige zu nennen. Regen verwandelt die majestätische Ebene alljährlich in einen metertiefen See, der zahlreiche Wasservögel zum Nisten anlockt. Am attraktivsten ist ein Besuch während der Trockenzeit von Mai bis Oktober: Riesige Tierherden versammeln sich dann in der Morgen- und Abenddämmerung an den wenigen Wasserlöchern und eröffnen dem faszinierten Besucher das eindrucksvolle Tierleben im afrikanischen Busch - wunderbare Augenblicke im Einklang mit der Natur . HALALI RESTCAMP (AB/ÜB/FR) Tag 14 Ein weiterer Tag im Etoscha Nationalpark. Erneut haben Sie die Möglichkeit, am Abend an der Wasserstelle zu sitzen und entspannt dem Tierleben zuzuschauen. HALALI RESTCAMP (AB/ÜB/FR) Tag 15 Heute geht es in Richtung Otjiwarongo. Gabus Game Ranch ist für die letzte Übernachtung dieser Reise vorgesehen. Auf dem Weg dorthin Besichtigung des Otjikotosees und des Minenmuseums in Tsumeb. Am Nachmittag werden Sie in Gabus eintreffen. Eine Rundfahrt auf dem Gabus- Gelände endet mit einem Sundowner. GABUS GAME RANCH (AB/ÜB/FR) Tag 16 Nach dem Frühstück fahren wir zurück nach Windhoek und bringen Sie zur Unterkunft Ihrer Wahl. Ende der Reise

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

143


Kleingruppenreisen SWAS16 BC

Kleingruppenreise - 16 Tage Namibia - Simbabwe - Botswana • • •

Kalahari Chobe Nationalpark Victoria Falls

Tag 1 Tourstart in Windhoek Ausgehend von Windhoek, führt die Route ostwärts über Witvlei und Gobabis zur Gaestefarm “Zelda”, ca. 25 km vor der Grenzstation Buitepos/Mamuno. Nach Ankunft bleibt Zeit sich etwas auszuruhen. Eine Fahrt über die Farm rundet den Nachmittag ab. ZELDA GÄSTEFARM ÜB/FR/AB Tag 2 Fahrt zum Grenzübergang nach Botswana und Weiterreise über Tshootsha (ehemals Kalkfontein), nach Ghanzi. Unser Fahrzeug verbleibt auf dem Grundstück einer Farm und von dort geht es im offenen Geländewagen zur Lodge. Die Entfernung beträgt ca. 80 km. Gelegenheit, sich an die Buschlandschaft zu gewöhnen. Am Nachmittag geht es auf Bushman Trail. Abendessen, mit Darbietung traditioneller Tänze der Buschleute beschließen den Tag. GRASSLAND BUSCHMANN LODGE ÜB/FR/AB Tag 3 Den ganzen Tag verbringen Sie in der Grassland Bushman Lodge. Eine ausgiebige Wildbeobachtungsfahrt am frühen Morgen findet statt. Der Nachmittag ist zur freien Verfügung. Verschiedene Aktivitäten werden angeboten, an denen Sie fakultativ teilnehmen können. GRASSLAND BUSCHMANN LODGE ÜB/FR/AB Tag 4 Die Rückfahrt zu unserem Fahrzeug erfolgt wieder im Geländewagen. Vom Farmparkplatz geht die Reise nach Maun, eine Stadt im nördlichen Botswana. Sie ist der wichtigste Startpunkt für Safaris in das Okavangobecken. Es handelt sich um eine Streusiedlung mit ca. 51000 Einwohnern. Nachmittags können sie fakultativ einen Rundflug über das Okavango Delta buchen. SEDA RIVERSIDE LODGE ÜB/FR/AB

144

• • •

Caprivi Mahango Nationalpark Popa Falls

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Das Fahrzeug ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage und genug Platz für Sie und Ihr Gepäck. Unsere Leistungen • Reise im 10 sitzigen Fahrzeug mit genügend Platz für Ihr Gepäck • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Alle Eintritte in die Nationalparks • Deutschsprachiger Reiseleiter • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte • Reiseführer Baedeker oder vergleichbarer • Shuttle vom und zum Flughafen • Kleingruppe 4-10 Personen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke • Visagebühren Zimbabwe Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ 2.900 € EZ Zuschl. 390 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ 2.990 € EZ Zuschl. 430 € Termine 2015 : 24.01 | 14.02 | 21.03 | 11.04 |23.05 | 13.06 |18.07 | 15.08 | 12.09 | 10.10 |

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Bwabwata Nationalpark

Tag 5 Weiterreise nach Nata Fahrt via Motopi, vorbei am Nxai Pan Park und Makgadikgadi Pans Nat. Park, über Gweta nach Nata. Nachmittags Beobachtungsfahrt mit Allradfahrzeugen durch das umliegende Pfannengebiet. SEDA RIVERSIDE LODGE ÜB/AB/FR Tag 6 Heute fahren wir in Richtung Norden durch das Sibuyu Forest Reserve, das Kazuma Forest Reserve und Kasane Forest Reserve-Extension nach Kasane. Ankunft in der Chobe Safari Lodge. Es bleibt etwas Zeit sich mit der Umgebung vertraut zu machen. Dann startet die Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss. Sie dauert bis zum Sonnenuntergang. CHOBE SAFARI LODGE ÜB/FR/AB Tag 7 Am frühen Morgen steht eine Pirschfahrt (im offenen Geländewagen) im Chobe National Park auf dem Programm. Erleben Sie eine grandiose Tierwelt. Grosse Elefanten- und Büffelherden, alle möglichen Antilopen und andere Tierarten können Sie in dieser unberührten Landschaft beobachten. Die Natur mit Samthandschuhen anfassen - die Schätze der Natur für kommende Generationen bewahren – ein Gedanke, der sich in diesen Momenten sich tief im Bewusstsein der Menschen verankern sollte. Nachmittags findet erneut eine Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss statt. CHOBE SAFARI LODGE ÜB/FR/AB Tag 8 Fahrt via Kazungula- Grenzstation nach Victoria Falls, Simbabwe. Nach Eintreffen in Victoria Falls wird rasch in Ihrer Unterkunft eingecheckt und sie fahren zu den Victoria Fällen. Im Grenzgebiet zwischen Sambia und Simbabwe befinden sich die Victoriafälle. Dieser riesige Wasserfall gehört zum Sambesi und wurde am 16. November 1855 von dem legendären Afrikaforscher Livingston


entdeckt. Den Namen „Victoria Falls“ wählte er zu Ehren der damaligen englischen Königin. Die Victoriafälle bieten ein gigantisches Naturschauspiel. Sie faszinierten schon die einheimischen Kololo. Der Name Mosi-Oa-Tunya bedeutet „Donnernder Rauch“ hervorgerufen durch die gewaltigen Wassernebel und den Lärm, die beim Sturz des Wassers in die Tiefe entstehen. Die Gischt ist bei guten Wetterbedingungen auch noch in einer Entfernung von 30 Kilometern sichtbar.Der Sambesi wird auf einer Breite von 1708 Metern in eine Tiefe von 110 Metern geleitet. In Hochwasserzeiten können 10.000 Kubikmeter pro Sekunde über die Kante fließen. In Trockenzeiten wird es allerdings deutlich weniger sein. Dann schrumpfen die Victoriafälle langsam zusammen, um in der nächsten Regenzeit wieder zu einem beeindruckenden Wasservorhang zu werden. Bevor Sie zu Ihrer gebuchten Unterkunft gebracht werden, ist eine Stadtrundfahrt vorgesehen. A’ ZAMBEZI RIVER LODGE ÜB/FR Tag 9 Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nehmen Sie an fakultativen Game Drives teil. Erleben Sie die zahlreichen Aktivitäten in dieser Gegend. Schwimmen Sie im Devils Pool. Buchen Sie einen Gamedrive in die nahegelegenen Nationalparks oder entspannen Sie einfach im Hotel. A’ ZAMBEZI RIVER LODGE ÜB/FR

NAMUSHASHA LODGE AB/ÜB/FR Tag 12 Über Kongola und Bagani geht die Reise zur Nunda Safari Lodge. Nachmittag zur freien Verfügung. NUNDA SAFARI LODGE ÜB/FR/AB Tag 13 Heute steht ein Ausflug im Geländewagen in den Mahango Wildpark im Programm. Der Mahango Game Park in Namibia liegt mit einer Fläche von etwa 250 km² an den Ufern des Flusses Kavango. Er ist seit etwa zehn Jahren ein Teil des Gebietes des riesigen Bwabwata Nationalparks. Viele Wildtiere, wie verschiedene Antilopenarten, Gnus und Büffel, natürlich auch Elefanten, sind hier zuhause. Mahango Game Park ist ein Vogelparadies. Über dreihundert verschiedene Arten leben hier. Am meisten verbreitet sind Greifvögel. Die bekanntesten Arten sind Palmengeier, Kampfadler und Schreiseeadler. NUNDA SAFARI LODGE ÜB/FR/AB

Tag 10 Fahrt von Victoria Falls über Kasane, Ngoma, Katima Mulilo, zur Namushasha Lodge. Am späten Nachmittag Sundownerbootsfahrt auf dem Kwando. NAMUSHASHA LODGE AB/ÜB/FR

Tag 14 Fahrt nach Rundu.. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie die Popa-Fälle. Der Name „Popa-Fälle“ ist eigentlich recht irreführend, da es sich „nur“ um eine Vielzahl kleiner Stromschnellen handelt. Sie überwinden eine Höhe von ca. 4 Metern und ziehen sich über die gesamte Breite des Flusses. Die beste Aussicht auf die Fälle hat man während der Trockenzeit. Am späten Nachmittag Bootsfahrt auf dem Kavango (vom Wasserstand abhängig) TARANGA SAFARI LODGE ÜB/FR/AB

Tag 11 Den Vormittag haben Sie zur freien Verfügung. Nachmittags fahren Sie in den Bwabwata National Park zur Tierbeobachtung. Der Park erstreckt sich fast über das ganze Gebiet der westlichen Caprivi-Region in Namibia. Im Norden und Süden wird er durch die namibische Staatsgrenze (Angola im Norden und Botswana im Süden), im Westen durch den Okavango (Bagani) und im Osten durch den Kwando begrenzt. Östlich schließt jenseits des Kwando der Mudumu-Nationalpark an. Der Park wurde 2007 als Zusammenschluss des Caprivi-Nationalparks und des Mahango-Nationalparks proklamiert.

Tag 15 Nach zeitigem Frühstueck brechen wir auf in Richtung Grootfontein und schauen den Hoba Meteoriten an. Kalt und abweisend liegt er auf dem Gelände der Farm Hoba, 20 km westlich von Grootfontein. Er gehört zu den größten Exemplaren, die es auf der Welt gibt, und wurde zum nationalen Denkmal erklärt. Die längste Ausdehnung des Quaders beträgt fast drei Meter. 60 Tonnen ist er schwer und besteht zu 93 Prozent aus Eisen. Vor etwa 80 000 Jahren soll er die Erdatmosphäre durchstoßen haben. Sein Alter wird auf 100 bis 300 Mio. Jahre geschätzt. Entdeckt wurde der Meteorit im Jahre 1920. Wir fahren weiter zur Gabus Game Ranch. Am spä-

ten Nachmittag findet eine „Sundowner- Fahrt“ auf dem Gelände der Ranch statt. GABUS GAME RANCH ÜB/FR/AB Tag 16 Heute treten Sie die Rückreise nach Windhoek an. Ankunft am Nachmittag. Wir bringen Sie zu Ihrer gebuchten Unterkunft und ihre Reise ist zu Ende

weitere Informationen zu dieser Reise : Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reiseantritt muss die Mindestteilnehmeranzahl von 4 Personen erreicht sein. Abweichende Stornogebühren bei dieser Reise: bis 46 Tage vor Reiseantritt 15 % , 45-22 Tage 25 %, 21-15 Tage 50 % , 14-8 Tage 75 %, 7 Tage 90 %

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

145


Kleingruppenreisen SWAS12

Kleingruppenreise - 12 Tage Namibias Süden plus Etosha • • •

Kalahari Etosha Nationalpark Köcherbaumwald

Tag 1 Nach der Abholung im Hotel beginnt Ihre Rundreise mit einer Fahrt über Dordabis nach Gochas durch die einmalig schöne Landschaft der Kalahari. Ein unvergessliches Naturerlebnis wartet auf Sie: Alte knorrige Kameldornbäume inmitten gelber Savannengräser, rote Sanddünen sowie Salz- und Lehmpfannen. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Geländefahrt und erleben einen wunderschönen Sonnenuntergang. KAMELRUHE GÄSTEHAUS (AB/ÜB/FR) Tag 2 Fahrt zum Köcherbaumwald und anschliessend nach Keetmanshoop. Der Köcherbaum - oder „Kokerboom“ in Afrikaans - ist besonders im heißen und trockenen Süden Namibias heimisch. Die bis zu neun Meter hohen Gewächse sind Sukkulenten. Sie passen sich an die extremen Umweltbedingungen an, indem sie in ihrem Stamm Wasser speichern. Köcherbäume blühen erstmals nach 20 bis 30 Jahren und können bis zu 300 Jahre alt werden. Das Holz ist sehr leicht und innen schwammig. Da sich Stamm und Äste leicht aushöhlen lassen, wurden sie von den einst hier lebenden Buschmännern als Köcher für ihre Pfeile benutzt. Weiterfahrt, vorbei am Naute Damm, nach Ai Ais. AI AIS RESORT (AB/ÜB/FR). Tag 3 Weiterfahrt zum Fishriver Canyon. Rund 700 km südlich von Windhoek gelegen, zählt er zu den größten Naturwundern Afrikas. Die gewaltige Schlucht ist 161 km lang, und bis zu 27 km breit ab. Der Fischfluss bildet den größten Canyon der südlichen Hemisphäre. Seine Großartigkeit wird nur vom Grand Canyon in den USA übertroffen. Eine 25 km lange Aussichtsstraße führt am Ostrand entlang und bietet einen einmaligen Blick über dieses atemberaubende Naturschauspiel. Die Reise geht nun weiter nach Klein Aus. KLEIN AUS VISTA (Desert Horse Inn) (AB/ÜB/FR).

146

• • •

Lüderitz Kolmannskuppe Sossusvlei

Ihr Fahrzeug auf dieser Reise

Das Fahrzeug ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage und genug Platz für Sie und Ihr Gepäck. Unsere Leistungen • Reise im 10 sitzigen Fahrzeug mit genügend Platz für Ihr Gepäck • Alle Übernachtungen wie angegeben • Verpflegung wie angegeben • Alle Eintritte in die Nationalparks • Deutschsprachiger Reiseleiter • Umfangreiches Reisepaket mit Beschreibung und Karte • Reiseführer Baedeker oder vergleichbarer • Shuttle vom und zum Flughafen • Kleingruppe 2-10 Personen Nicht im Preis enthalten • Internationale Flüge • Optionale Ausflugsaktivitäten vor Ort • Lebensmittel und Getränke • Visagebühren Zimbabwe Reisepreis ohne internationale Flüge Nebensaison 01.11.2014 bis 30.06.2015 pro Person im DZ 1.980 € EZ Zuschl. 220 € Hauptsaison 01.07.2015 bis 31.10.2015 pro Person im DZ 2.220 € EZ Zuschl. 240 € Termine 2015 : 14.01 | 04.02 | 18.02 | 02.03 | 18.03 | 08.04 | 27.04 | 13.05 | 01.06 | 13.07 | 29.07 | 03.08 | 24.08 | 21.09 | 28.09 | 05.10 |

Afrika Traumreisen Reisemagazin

• • •

Windhoek Minenmuseum Okahandja

Tag 4 Tagesausflug nach Lüderitz. Die Hafenstadt Lüderitz liegt zwischen den Dünen der Namib und den stürmischen Fluten des Atlantischen Ozeans. Gegründet durch den Bremer Kaufmann Adolf Lüderitz war sie die erste deutsche Siedlung im ehemaligen Deutsch-Südwestafrika. Viele Jugendstilbauten zieren noch heute die Stadt und geben dem Ort einen einmaligen Charme. Ein paar Kilometer außerhalb von Lüderitz befindet sich die im Wüstensand versinkende Geisterstadt Kolmanskuppe. Zerfallene Gebäude, in deren Räume der Sand mittlerweile meterhoch liegt, zeugen von der einst wohlhabenden Diamantenstadt. Nach der geführten Tour durch Kolmanskuppe endet die Besichtigungsfahrt in und um Lüderitz an. Anschliessend Rückfahrt nach Klein Aus KLEIN AUS VISTA (Desert Horse Inn) (AB/ÜB/FR). Tag 5 Namib Desert Lodge Heute geht die Reise durch die Neisip Fläche, entlang den roten Dünen des Namibrandes, der Tirasberge und durch die Nubibberge zur Namib Desert Lodge. Dort kommen wir am späten Nachmittag an. NAMIB DESERT LODGE (AB/ÜB/FR). Tag 6 Frühes Aufstehen steht heute auf dem Plan, denn es geht weiter in Richtung Sossusvlei. Die Unberührtheit und Naturbelassenheit dieses Gebietes erwecken ein Gefühl grenzenloser Freiheit. Ein Leben ohne Zeit spiegelt sich in den ständig wechselnden Farben und Formen dieser großartigen Landschaft wider. Den absoluten Höhepunkt bietet die Region im Sossusvlei. Zwischen Swakopmund und Lüderitz liegt diese von den höchsten Dünen der Welt umschlossene Lehmsenke. Das Gebiet ist ein einziges Märchen aus Sand, soweit das Auge reicht. Die Farbschattierungen variieren von Blassgelb bis leuchtend Rot und Orange.


Nur selten füllt sich das Sossusvlei mit Wasser, welches dann allmählich wieder verdunstet. Bevor die Reise zur Namib Desert Lodge fortgesetzt wird, besichtigen Sie noch den Sesriem Canyon. Dieser beherbergt eine dauerhafte Wasserstelle und wird deshalb von den zahlreichen durstigen Wüstentieren gern besucht. Nach Ankunft in der Namib Desert Lodge können Sie sich entweder am Swimming Pool ausruhen, oder zu Fuss das Lodgegelände erkunden, bevor am späten Nachmittag eine spektakuläre Fahrt im offenen Geländewagen auf den versteinerten Dünen stattfindet. NAMIB DESERT LODGE (AB/ÜB/FR) Tag 7: Rückfahrt nach Windhoek, mit Besuch des Oanob Damms in der Nähe von Rehoboth. Rehoboth, ca.85 km südlich von Windhoek gelegen, ist das Zentrum der sogenannten Baster, die sich um 1870 hier ansiedelten. Die Baster sind Nachfahren von weißen südafrikanischen Farmern und Nama- Frauen. Bis zur Unabhängigkeit Namibias genossen sie in ihrer kleinen, selbst verwalteten „Republik“ eine gewisse Autonomie. Rehoboth ist eine weitläufige, zersiedelte Ortschaft. Ein Stadtzentrum als solches existiert nicht. Die Häuser scharen sich um die 1907 errichtete Paulus Kirche. SAFARI COURT (ÜB/FR) Tag 8 Okaukuejo Ihre Reise beginnt mit der Abholung in der Unterkunft Ihrer Wahl in Windhoek. Über Okahandja, Otjiwarongo und Outjo fahren wir zum Etoscha Nationalpark. Erste Pirschfahrt im Park am Nachmittag. An der beleuchteten Wasserstelle, nicht weit von Ihrer Unterkunft entfernt, haben Sie erneute Gelegenheit, Wild zu beobachten. OKAUKUEJO ÜB/FR/AB Tag 9 Heute verbringen Sie den ganzen Tag im Park. Der Etoscha-Nationalpark ist wohl das bedeutendste Naturschutzgebiet Afrikas. Tatsächlich entfaltet sich hier auf einer Gesamtfläche von 22 270 km² ein geradezu paradiesisches Leben. Hunderte von Tierarten, sehr seltene Büsche und Bäume und grandiose Landschaftsformen bilden ein Ensemble von atemberaubender Schönheit. Zentrum des Parks ist die Etoscha-Pfanne (Etosha Pan). Sie ist 129 km lang und bis zu 72 km breit. Insgesamt 114 Säuge-

tier- und 340 Vogelarten sind in Etoscha beheimatet. Darunter z.B. Elefanten, Springböcke, Giraffen, Strauße, Löwen und Nashörner, um nur einige zu nennen. Regen verwandelt die majestätische Ebene alljährlich in einen metertiefen See. Er lockt zahlreiche Wasservögel zum Nisten an. Am attraktivsten ist ein Besuch während der Trockenzeit von Mai bis Oktober. Abends haben Sie die Möglichkeit, am Abend an der Wasserstelle zu sitzen und entspannt dem Tierleben zuzuschauen. HALALI ÜB/FR/AB Tag 10 Ein weiterer Tag der Tierbeobachtung steht an. Zum Sonnenuntergang verlassen wir dann den Park zur nächsten Unterkunft. ETOSHA MOKUTI LODGE ÜB/FT/AB Tag 11 Nach dem Frühstück geht die Reise nach Tsumeb. Dort besichtigen Sie das Minenmusuem. Anschließend fahren Sie zügig über Otjiwarongo weiter zur Mount Etjo Safari Lodge. Gelegen in einer der schönsten Landschaften Namibias, können Sie die Natur hautnah erleben. Nachmittags ist eine Wildbeobachtungsfahrt zum Sonnenuntergang für Sie gebucht. Mit einem delikaten Abendessen beschließen Sie den Tag. MOUNT ETJO SAFARI LODGE ÜB/FR/AB Tag 12 Ende Ihrer Reise Nach einem gemütlichen Frühstück heißt es„zurück nach Windhoek“. Die Reise ist zu Ende. Unterwegs machen Sie einen Zwischenstop in Okahandja. Dort können die Herero Gräber und der Holzschnitzermarkt besichtigt werden. Ankunft in Windhoek am späten Nachmittag. Wir bringen Sie zu Ihrer gebuchten Unterkunft in Windhoek. Ende der Reise weitere Informationen zu dieser Reise : Teilnehmer: Bis 4 Wochen vor Reiseantritt muss die Mindestteilnehmeranzahl von 4 Personen erreicht sein. Abweichende Stornogebühren bei dieser Reise: bis 46 Tage vor Reiseantritt 15 % , 45-22 Tage 25 %, 21-15 Tage 50 % , 14-8 Tage 75 %, 7 Tage 90 %

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

147


The Living Desert Tour mit Tommy Collard

The Living Desert Tour Das Original mit Tommy Collard

D

ie Living Desert Tour mit Tommy Collard ist eine der schönsten Aktivitäten in Swakopmund. Keiner erklärt die Namib so authentisch wie Tommy Collard, das Original. Es gibt mittlerweile einige Kopien dieser Little Desert Touren in Swakopmund aber keiner Ihnen die Namib und seine Lebewesen so nah wie Tommy. Wir empfehlen jedem Gast, diese Tour bei ihrem Aufenthalt in Swakopmund zu buchen. Auf der nachfolgenden Seite erfahren sie Näheres über diese Tour.

148

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Der Palmato Gecko, ein wundervolles Tier der Namib

Erleben sie die Little Five hautnah www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

149


The Living Desert Tour mit Tommy Collard Zu einer der Interessantesten Touren in Swakopmund gehört die :

Little Five Tour mit Tommy Collard

Hier berichte ich von einer Tour die ich mit Fotgrafen bei einer unserer letzten Fotoreisen unternommen habe. Morgens um 08.00 gehts los. Meine Gäste, die 80 % aus Fotografen bestehen, und ich werden am Swakopmund Sands abgeholt. Aus dem uralten aber TOP gepflegten Land Rover steigt ein braungebrannter Tommy aus und begrüßt uns mit einigen lockeren Sprüchen. Meine Gäste haben schon von Beginn der Tour Spaß da Tommy durch seine Art alle begeistert. Dann gehts los Richtung Wüste. Bei Desert Explorer biegen wir ab und fahren die ersten Meter in die Wüste.

über Jahre sichtbar bleibt. Nach 10 Minuten hält Tommy erneut an und rennt aus dem Auto. Wie man ihn kennt natürlich immer barfuß. Er steht vor einem winzig kleinen Loch ( ca. 3 mm ) inmitten der riesigen Wüstenlandschaft. Wir steigen aus und Tommy beginnt im Sand zu graben. Meine Gäste fragen sich was jetzt wohl passiert. Nach 2 Minuten holt er einen Palmato Gecko aus dem Sandloch. Die Teilnehmer sind von diesem schönen Tier entzückt. Die Fotografen unter uns zücken Ihre Kameras mit den verschiedensten Objektiven. Von Weitwinkel bis kleines Tele ist alles dabei. Nach einer kurzen Erklärung über den Palmato setzt Tommy das Tier in den Sand und ermöglicht allen Fotografen einen guten Platz zum Fotografieren. Wir liegen flach im Sand. Wir fahren weiter durch die Namib und nach weiteren 10 Minuten hält Tommy unvermittelt an. Wieder sehen meine Gäste nix. Ich bin durch die zahlreichen Touren mit Tommy schon ein bisschen weiter und entdecke eine Schaufelnaseneidechse. Wir steigen aus und Tommy hat mit ein paar schnellen Bewegungen den „Ferrari der Wüste“ gefangen. Er erklärt uns dieses Tier ausführlich. Tommy erzählt noch zahlreiche Anekdoten der vergangenen Touren. Dann kommen wieder die Fotografen an die Reihe.

Tommy hält an und bittet alle Gäste mit ihm auszusteigen. Er erzählt uns jede Menge Wissenswertes über die Wüste, so z.B wie man in der Wüste überlebt, welche Temperaturen herrschen usw. Während der Erklärung setzt Tommy den Reifendruck auf 0,8 - 1 Bar herab. Anschliessend steigen wir alle wieder ein und wir fahren in die Namib. Der V8 zieht uns überall durch. Tommy erzählt uns dass in der Wüste nur Wege gefahren werden, wo bereits Spuren eingefahren sind da jede neue Spur

Alle haben die Möglichkeit Ihre Fotos zu bekommen. Weiter gehts zur Mittagspause an einer schönen Stelle in den Dünen. Es erwartet uns ein solarbetriebenes WC. Gerade die Frauen freuen sich daß sie sich nicht in die Dünen schlagen müssen. Der Toilettenwagen ist gerade deshalb von Tommy dort positioniert worden. Er möchte verständlicherweise nicht das unzählige Leute jeden Tag durch die Dünen laufen und ihre Hinterlassenschaften zurücklassen. Es gibt kühle Getränke, Studen-

150

Afrika Traumreisen Reisemagazin

tenfutter und Schokolade. Anschließend fährt Tommy weiter durch die Dünen , immer mit einem Auge auf den Wegesrand. Unvermittelt bleibt er stehen und steigt aus. Nach 5 Metern ruft er uns aus dem Auto. Er steht mit einem Laserpointer mitten in der Wüste und ruft uns zu sich. Er leuchtet mit dem Laserpointer auf eine Stelle, die aussieht wie jede Stelle im Sand. Niemand sieht, dass sich im Sand eine Sandviper eingegraben hat. Tommy holt seinen Schlangenhaken und zieht die Schlange vorsichtig aus dem Sand. Wieder erklärt er uns alles über die Viper, wie giftig sie ist, das er mal gebissen wurde usw. Er lässt sie wieder herunter und lässt sie die Dünen hinauf winden. Jetzt versteht man den Namen Sidewinder. Unsere Fotografen werfen sich direkt wieder in den Sand um die Viper zu fotografieren. Nach 20 Minuten lassen wir die Schlange wieder in Ruhe und fahren weiter zum nächsten Highlight. Tommy erklärt uns das er auf der Suche nach einem Wüstenchamäleon ist. Diese Tiere sind in der Namib vom Aussterben bedroht da sie auf dem Schwarzmarkt in vielen Ländern bis zu 5.000 € bringen. Tommy ist an einem südafrikanischen Projekt gegen diesen Schwarzhandel beteiligt bei dem allen gefundenen Chamäleon einen Chip eingesetzt wird.


Nach 10 Minuten hat Tommy das erste Exemplar gefunden. Er geht mit einem Lesegerät zu dem Tier und prüft ob es bereits einen Chip hat. Dieses Chamäleon hat bereits einen Chip. Er sieht mit Hilfe des Lesegerätes wann und wo das Tier gefunden wurde und welche Strecken es zurück gelegt hat.

Er nimmt das Tier und lässt es uns von Nahem betrachten. Dieses Geschöpf ist faszinierend. Vor allen Dingen die unterschiedliche Färbung auf der Sonnenseite oder auf der sonnenabgewandten Seite. Tommy setzt es behutsam in den Sand zurück. Er holt ein Glas mit Mehlwürmern heraus und legt einen Mehlwurm in den Sand. Das Chamäleon sieht den Wurm sofort. Das Tier geht in Richtung des Wurms und die Fotografen sind bereit. Die Zunge schnellt heraus und schnappt sich den Wurm. Nach ein paar

Versuchen schaffen alle Fotografen eine gute Aufnahme. Nach ausreichender Zeit geht es dann weiter. Tommy fährt mit uns durch wunderschöne Wüstenlandschaften und über Dünen mit seinem V8. Steckenbleiben ? Nix da. Tommy kennt sich in der Namib aus wie kein Anderer.

der Sand an dieser Stelle dunkler ist. Er holt einen riesigen Magneten aus dem Auto, stülpt eine Plastiktüte über den Magneten und streicht damit über den Sand. Nach ein paar Sekunden hat er eine großen Busch Eisenspäne am Magneten. Nach ein paar interessanten Erklärungen geht es weiter. Er fährt mit uns weiter durch die Dünen an eine wunderschöne Stelle von der aus wir den atlantischen Ozean sehen können.

Alle Fotografen machen ihre Bilder an dieser Stelle obwohl das Licht zum Fotografieren nicht mehr das beste ist. Aber egal. Die Aussicht ist wunderschön. Wir machen wir noch ein Gruppenfoto mit allen zur Erinnerung und die Fahrt geht zurück in die Stadt. Tommy setzt uns am Hotel ab. Ich bin mir sicher, dass ich beim nächsten Mal wieder diese Tour buchen werde .

SWAKOPMUND Swakopmund ist das grösste Seebad in Namibia. Die Stadt liegt am Südatlantik und ist im Winter der beliebteste Ferienort Namibias. Swakopmund ist geprägt durch die Architektur aus der deutschen Kolonialzeit und erinnert neben seinem afrikanischen Flair an die Atmosphäre eines deutschen Nordseebades. Swakopmund ist ein idealer Ort um nach einer Namibiareise den Urlaub ausklingen zu lassen. Von Swakopmund nach Windhuk sind es 380 km die locker an einem Tag zu fahren sind. Sehenswürdigkeiten in Swakopmund • das Wörmannhaus wurde 1905 vom Hamburger Kaufmann und Reederer Adolph Woermann in der Bismarck Straße als Handelshaus für Südwestafrika gebaut. Der 25 Meter hohen Damaraturm und der von Arkaden gesäumte Innenhof ist sehenswert. Im Wörmannhaus ist heute die städtische Bibliothek und ein Fremdenverkehrsbüro ansässig. •

Die Jetty ist ein über 300 Meter langer Landungssteg, der in den kalten Südatlantik reicht. Früher diente ein hölzerner Steg an dieser Stelle lange Zeit für nahezu die gesamte Versorgung der Kolonie Deutsch-Südwestafrika. Der Holzsteg wurde später durch eine Eisen- und dann Stahlbetonkonstruktion ersetzt. Im Jahr wurde die Jetty renoviert. Beim Sonnenuntergang lassen sich eindrucksvolle Fotos schiessen

das Hotel Alter Bahnhof mit Spielkasino wurde 1902 in Swakopmund einen Bahnhof sowie die Eisenbahnverbindung nach Windhuk gebaut. Der Bahnhof wurde im wilhelminischen Stil erbaut und im Jahr 2002 detailgetreu renoviert und beherbergt seitdem ein Luxushotel mit angeschlossenem Spielcasino.

Swakopmund Aquarium. Ein kleines Aquarium mit einem großen und einigen kleinen Becken. Weiterhn werde Fischfang und Guanoabbau erklärt.

Little 5 Tour mit Tommy Collard - immer wieder!

Tommy’s Tours and Safaris P O Box 3599 Vineta - Swakopmund Namibia Tel/Fax: +264 64 461038 oder buchen Sie direkt bei AFRIKA TRAUMREISEN

Nach einiger Zeit hält Tommy an einer Fläche an, die eine dunklere Farbe hat als der umliegende Sand. Er erklärt uns die Zusammensetzung des Sandes, die Ursachen der verschiedenen Farben und warum

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

151


Aktivitäten

Die TOP 8 der Aktivitäten in Namibia Delphin/ Robbentouren in Walfish Bay 1

Die Bootsfahrt beginnt an der Waterfront von Walfis Bay. Zuerst fahren wir an einem Schiffswrak vorbei. Sie werden Austernfarmen sehen können, dann geht es zu einer ständig wachsenden Sandbank, dem Pelican Point. Dort werden Sie eine riesige Ohrenrobben Kolonie sehen können. Manchmal besucht uns auch eine der Robben an Bord. Nach diesem Ziel geht es weiter um den Pelican Point herum auf die offene See. Dabei begleiten uns Delphine, die in der Bugwelle des Bootes surfen. Auf offener See wird dann ein Piknik mit Austern, leichten Snacks und Sekt gereicht. Die gesamte Bootsfahrt dauert ca. 3 Stunden. Ocean Adventures verfügt über eine Flotte von 3 Booten. Einen Katamaran, einen Lee Cat und ein Ski Boot. Um die Gäste von Ihren Unterkünften abzuholen verfügt das Unternehmen noch über 3 neue 18 - Sitzer Busse. Der Transfer von den Hotels ist kostenlos und im Preis enthalten. Erwachsene pro Person Kinder von 7-12 Jahre Kinder unter 7 Jahren

33 € 17 € 0€

2

Okavango Hausbootsafari

Erleben Sie die Natur hautnah und lassen sie sich auf einer 2 oder 3 tägigen Safari auf dem Hausboot „Hippo” von Horst Kock verwöhnen. Das Hausboot verfügt über ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einer einmaligen Aussicht. Bis zu vier Personen können hier problemlos übernachten. Ausflüge auf dem Okavango Fluss, zu den Popa Stromschnellen und einer täglichen Pirschfahrt in den Bwabwata National Park runden das All-Inclusive-Angebot ab. 3 Nächte Hausbootsafari 466 € 2 Nächte Hausbootsafari 343 € Alle Angebote inkl. Verpflegung und Getränke

3

Rundflüge mit Scenic Air

Die hoch geflügelte Cessna ist das ideale Flugzeug für Aussichts - oder Fotoflüge. Sie erlaubt den Gästen, die natürliche Schönheit der Landschaft von oben zu sehen. Rundflüge mit Scenic Air bedeuten endlose Horizonte und malerische Panoramen aus der Vogelperspektive zu betrachten. Scenic Air bietet für Fotografen, Individualreisenden, Familien und Gruppen die Möglichkeiten zu Flügen zu allen beliebten Reisezielen in Namibia. Sossusvlei Scenic Diamont Coast Skeleton Coast Scenic Namib Desert Scenic Saltpans Scenic Preis Sandscape Scenic

152

ab 180 € ab 133 € ab 164 € ab 86 € ab 46 € ab 141 €

Afrika Traumreisen Reisemagazin

Das lebende Museum der Mbunza 4

Ungefähr 14 km westlich der Kavango-Hauptstadt Rundu finden Sie einen unvergleichlichen Ort, das Lebende Museum. Ein traditionelles Dorf der dort seit Jahrhunderten lebenden Kavango, welches ausschließlich aus natürlichem Material errichtet wurde. Die Akteure des lebenden Museum der Mbunza tragen anhand alter Fotografien rekonstruierte Kleidung aus selbst gegerbtem und mit dem Öl der Mangetti-Nuss veredeltem Leder. Gesprochen wird Rukwangali, die Sprache im Kavangogebiet ( wird vom Guide wird ins Englische übersetzt ) Ganzjährig geöffnet Kurzprogramm Ein Tag zusammen mit den Mbunza Handwerkskunst Workshop

12 € 25 € 15 €


Vom Tagesausflug bis zum Kurztripp 5

Das lebende Mafwe Museum

Das Lebende Museum der Mafwe bietet den Besuchern einen interessanten Einblick in das Leben der Mafwe. Die Mafwe erklären leb- und beispielhaft ihr Leben. Von einem der Guides wird ins Englische übersetzt. Viele der angebotenen Programme sind interaktiv, denn auch den Mafwe bereitet es besonders große Freude wenn sich die Gäste beispielsweise im Flechten einer Reuse versuchen oder eine der angebotenen traditionellen Speisen probieren. Ganzjährig geöffnet. Kurzprogramm 19 € ein Tag mit den Mafwe 17 € modernes Leben 6 € 6

San

7

Erleben der Ju/‘Hoansi

8

Das lebende Damara Museum

Das lebende Museum der Ju/’Hoansi-San ist Namibias erstes lebendes Museum und mittlerweile ein touristischer Höhepunkt Namibias. Es bietet Besuchern einen interessanten Einblick in das Leben der San. Die Ju/Hoansi Buschleute erklären leb- und beispielhaft und vom Reiseführer wird ins Englische übersetzt. Ganzjährig geöffnet.

In der Nähe zu Twyfelfontein ist es das erste traditionelle Damara – Projekt in Namibia und das Einzige seiner Art. Im Lebenden Museum der Damara wurde nun zum ersten Mal überhaupt der Versuch gestartet, die „verlorene Kultur“ der Damara zu rekonstruieren. Ganzjährig geöffnet.

Buschwanderung 10 € Gesang Tanz und Spiele 8€ Handwerkskunst im Dorf 18 € Wildniswanderung 17 € das moderne Grashoek 10 € 3 Tage Ju/Hoansi Erlebnis 80 €

Unser traditionelles Leben 5€ Buschwanderung 5 € Tradition & Buschwanderung 5€ Unser modernes Dorf (auf Anfrage) 5 €

Das lebende Hunter‘s Museum der Buchen Sie diese Aktivitäten bei Afrika Traumreisen

Neben dem Kennenlernen der faszinierenden uralten Kultur, steht das zentrale Erleben einer richtigen Jagd mit den Jägern des Lebenden Museums im Fokus. Die San hier in dieser Gegend sind tatsächlich die einzigen ihrer Kulturgruppe die es hier noch offiziell betreiben. Einzigartig ist auch, daß Besucher hier Jagden miterleben dürfen. Ein englisch sprechender Ju/’Hoansi begleitet und übersetzt was die Jäger ihren Gästen zeigen und erklären. Ganzjährig geöffnet. Öffnungszeiten : ganztägig 365 Tage im Jahr Buschwanderung 10 € Gesang, Tanz und Spiele 10 € Crafts in the Village 12 € ein Tag mit den Ju/Hoansi 40 € Spurenlesen 15 € Jagd Trip ( ein Tag ) 40 € Xa/Oba 5 €

2

4 7

5

6

8 1 3

für Druckfehler in diesem Katalog übernehmen wir keine Haftung, die angegebenen Preise sind unverbindlich

www.afrika-traumreisen.eu - Reiseberatung +49 (0)2842-2199470

153


Reiseversicherungen

Der bezahlte Reisepreis unserer Kunden ist über den Spezialisten für Reiseversicherungen, der Firma Travelsafe gegen Insolvenz des Reiseveranstalters versichert. Zudem deckt die bestehende Reise-Veranstalter-Haftpflicht-Versicherung berechtigte Schadensansprüche des Reisenden. Weiterhin bietet Travelsafe weitere Versicherungen für Ihre unbeschwerte Reise. Wenn Sie Ihre Reise nicht antreten können, abbrechen oder verlängern müssen (z.B.wegen Unfall, Tod oder unerwartet schwerer Erkrankung eines Reisenden oder nahen Angehörigen) ersetzt Travelsafe Ihnen im Rahmen der Reiserücktrittskosten-Versicherung die vereinbarten Storno-Kosten oder zusätzliche Rückreise-Kosten ohne Selbstbehalt. Grundsätzlich sollte jeder Reisende eine besonders gute Auslandsreisekrankenversicherung haben, am besten mit „Rettungsflug“. Diese kann man entweder einzeln abschließen oder im Rahmen des günstigen Schutzengel-Paketes.

TIPP

Als Familie sind Sie schon für 65 ,- € bis 17 Tage und für 95 ,- € bis 31 Tage weltweit versichert.

Mit den Sparpreisen von TRAVELSAFE sind Sie richtig günstig unterwegs. Reisen Sie sicher ab 29,- € pro Tag weltweit bis 17 Tage und ab 50,- € bis 31 Tage • • • •

Auslandsreisekrankenversicherungen Reisegepäckversicherungen mit 1.000.- € Versicherungssumme Reisehaftpflichtversicherung mit 3 Mio. € Versicherungssumme für Personen - und Sachschäden Reiseunfallversicherung : Invadilitätsschutz ( ohne Progression ) bis 30.000 €, Todesfallschutz 15.000,- € und Bergungskosten 5.000 € VS Summe

Vorteile des Reisenden • • • • • •

Günstig Reisen ab 29,- € Reisen weltweit Keine Altersbeschränkung Familienpaket schon ab 65,- € Umfassender Versicherungsschutz Bis 10 Tage vor Reiseantritt buchbar

Travelsafe Gesellschaft für Touristikversicherungen mbH | Neuburger Str. 102 f 94036 Passau Germany | Tel.. +49 (0) 851 - 52 1 52 | Fax: +49 (0) 851 - 52 1 54 Email: vertrieb@travelsafe.de | Web: www.travelsafe.de 154

Afrika Traumreisen Reisemagazin


Reisebedingungen der Firma Afrika Traumreisen / African Dreamtravel Sehr geehrte Kunden, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden und Afrika Traumreisen / African Dreamtravel, nachfolgend „AT/AD“ abgekürzt, zu Stande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 - 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch! Vertragsschluss des Reisevertrages, Verpflichtungen des Kunden Für alle Buchungsarten gilt: Grundlage des Angebots von AT/AD und der Buchung des Kunden sind die Beschreibung des Pauschalangebots und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. Reisemittler und Buchungsstellen, sind von AT/AD nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich von AT/AD zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch dazu stehen. Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von AT/AD herausgegeben werden, sind für AT/AD und die Leistungspflicht von AT/AD nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Reisenden zum Inhalt der Leistungspflicht von AT/ AD gemacht wurden. Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von AT/AD vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Reiseleistungen erklärt. Der die Buchung vornehmende Kunde haftet für die vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt: Mit der Buchung bietet der Kunde AT/AD den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Reisende 3 Werktage gebunden. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch AT/ AD zustande, die keiner Form bedarf, mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Kunden rechtsverbindlich sind. Bei mündlichen oder telefonischen Buchungen übermittelt AT/AD eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung an den Reisenden. Mündliche oder telefonische Buchungen des Reisenden führen bei entsprechender verbindlicher mündlicher oder telefonischer Bestätigung jedoch auch dann zum verbindlichen Vertragsabschluss, wenn die entsprechende schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung dem Kunden nicht zugeht. Bei Buchungen, die ohne individuelle Kommunikation über ein Online-Buchungsverfahren (Vertrag im elektronischen Geschäftsverkehr) erfolgen, gilt für den Vertragsabschluss: Dem Reisenden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt von AT/AD erläutert. Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. Rechtlich maßgeblich ist ausschließlich die deutsche Sprache. Soweit der Vertragstext von AT/AD im Onlinebuchungssystem gespeichert wird, wird der Kunde über diese Speicherung und die Möglichkeit zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet. Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde AT/AD den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An dieses Vertragsangebot ist der Kunde drei Werktage ab Absendung der elektronischen Erklärung gebunden. Dem Reisenden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. AT/AD ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht. Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung von AT/AD beim Kunden zu Stande. Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des Kunden durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende Darstellung der Buchungsbestätigung am Bildschirm (Buchung in Echtzeit), so kommt der Reisevertrag mit Zugang und Darstellung dieser Buchungsbestätigung beim Kunden am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf. In diesem Fall wird dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. AT/AD wird dem Kunden zusätzlich eine Ausfertigung der Buchungsbestätigung per E-Mail, E-Mail-Anhang, Post oder Fax übermitteln AT/AD weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§ 312g Absatz 2 Satz 1 Nummer 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen, auch wenn diese im Wege des Fernabsatzes gemäß vorstehender Ziffern 1.2 oder 1.3 abgeschlossen wurden, keine Widerrufsrecht besteht. Die übrigen Rechte des Kunden bleiben unberührt. Bezahlung Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung eines Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden kann. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl AT/AD zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist AT/AD berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5 zu belasten. Leistungsänderungen Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von AT/AD nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. AT/AD ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn AT/AD in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung von AT/AD über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise diesem gegenüber geltend zu machen. Preiserhöhung AT/AD behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen zu ändern: Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für AT/AD nicht vorhersehbar waren. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann AT/AD den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann AT/AD vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann AT/AD vom Kunden verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber AT/AD erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für AT/AD verteuert hat.

Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat AT/AD den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn AT/AD in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich nach der Mitteilung von AT/AD über die Preiserhöhung gegenüber AT/AD geltend zu machen.

digen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften können die Erstattungen ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung von AT/AD anzuzeigen. Der Kunde hat AT/AD zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutscheine) innerhalb der ihm von AT/AD mitgeteilten Frist nicht oder nicht vollständig erhält.

Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber AT/AD unter der vorstehend/nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert AT/AD den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann AT/AD, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. AT/AD hat bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugang der Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet: Pauschalreisen mit eingeschlossenem internationalen Linien- oder Charterflug: bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 15 % ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 20 % ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 40 % ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 70 % ab dem 7. Tag vor Reiseantritt 90 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises; Pauschalreisen ohne eingeschlossenem internationalen Linien- oder Charterflug: bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 5 % ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 20 % ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 40 % ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 70 % ab dem 7. Tag vor Reiseantritt 90 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, AT/AD nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale. AT/AD behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit AT/AD nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist AT/AD verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.

Beschränkung der Haftung Die vertragliche Haftung von AT/AD für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit AT/AD für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. AT/AD haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden/Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von AT/AD sind. AT/AD haftet jedoch für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden/Reisenden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten und/oder wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden/Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von AT/AD ursächlich geworden ist. Eine etwaige Haftung von AT/AD aus der Verletzung von Vermittlerpflichten bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt.

Umbuchungen Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Wird auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung vorgenommen, kann AT/AD bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Kunden erheben. Soweit vor der Zusage der Umbuchung nichts anderes im Einzelfall vereinbart ist, beträgt das Umbuchungsentgelt jeweils bis zu dem Zeitpunkt des Beginns der zweiten Stornostaffel der jeweiligen Reiseart gemäß vorstehender Regelung in Ziffer <Variable> € <Variable> pro Umbuchungsvorgang. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5.2 bis 5.5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. AT/AD wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl AT/AD kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch AT/AD muss in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein AT/AD hat die Mindestteilnehmerzahl und die spätesten Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen AT/AD ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. Ein Rücktritt von AT/AD später als [Variable] Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn AT/AD in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch AT/AD dieser gegenüber geltend zu machen. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen AT/AD kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer Abmahnung von AT/AD nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt AT/AD, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. Obliegenheiten des Kunden Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit AT/AD wie folgt konkretisiert Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von AT/AD (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von AT/AD wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen informiert. Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist der Reisende verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt gegenüber AT/AD unter der nachstehend angegebenen Anschrift anzuzeigen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind nicht befugt und von AT/ AD nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen AT/AD anzuerkennen. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Kunde/Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, AT/AD erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn AT/AD oder, soweit vorhanden und vertraglich als Ansprechpartner vereinbart, ihre Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom Kunden/Reisenden bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von AT/AD oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. Bei Gepäckverlust und Gepäckverspätung sind Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom Reisenden unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige der zustän-

www.afrika-traumreisen.eu

Ausschluss von Ansprüchen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber AT/AD unter der nachfolgend angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Die Frist nach Ziff. 12.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen, wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 3, 651 d, 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. Verjährung Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von AT/ AD oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von AT/AD beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von AT/AD oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von AT/AD beruhen. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag Schweben zwischen dem Kunden und AT/AD Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder AT/AD die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens AT/AD informiert den Kunden entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist AT/ AD verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald AT/AD weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird er den Kunden informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird AT/AD den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von AT/AD oder direkt über http://air-ban.europa.eu abrufbar und in den Geschäftsräumen von AT/AD einzusehen. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften AT/AD wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn AT/AD nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. AT/AD haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass AT/AD eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und AT/AD die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können AT/AD ausschließlich an deren Sitz verklagen. Für Klagen von AT/AD gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von AT/AD vereinbart. -----------------------------------------------------------------------------------------------© Urheberrechtlich geschützt: Noll& Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2009 – 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------Reiseveranstalter ist: Afrika Traumreisen / African Dreamtravel Inhaber Harald Braun Am Drehmannshof 25 47475 Kamp Lintfort fon +49 (0)2842-2199470 | fon +49 (0)2842-2199471 | fax +49 (0)2842- 2199481 mobil : +49 (0)171-8040440 | mail : info@african-dreamtravel.de web : www.afrika-traumreisen.eu Kontoverbindung : Stadtsparkasse Oberhausen Kontonummer: 53227484 | BLZ: 365 500 00 Steuernummer: 119 5034 1662

155


Infotelefon +49 (0)2842-2199470

Unsere Partner :

AFRIKA TRAUMREISEN - Reisen nach Namibia und Botswana

Inhaber : Harald Braun | Am Drehmannshof 25 | D-47475 Kamp Lintfort fon +49 (0)2842-2199470 | fon +49 (0)2842-2199471 | fax +49 (0)2842-2199481 mobil : +49 (0)171-8040440 | mail : info@african-dreamtravel.de | web : www.afrika-traumreisen.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.