Dominikanische Republik alles im schwung
Tourist Board
INDEX ............................................................................................................... ................................................................................................................... SÜDKÜSTE: SANTO DOMINGO/JUAN DOLIO........................................................ LAS LAGUNAS GOLF COURSE ................................................................................. SANTO DOMINGO COUNTRY CLUB ......................................................................... ISABEL VILLAS GOLF & COUNTRY CLUB ............................................................ GUAVABERRY GOLF & COUNTRY CLUB .............................................................. METRO COUNTRY CLUB LOS MARLINS GOLF COURSE ..................................... SÜDOSTKÜSTE: LA ROMANA ............................................................................... CASA DE CAMPO RESORT DYE FORE ............................................................... CASA DE CAMPO RESORT TEETH OF THE DOG ................................................. CASA DE CAMPO RESORT THE LINKS ................................................................ CASA DE CAMPO RESORT LA ROMANA COUNTRY CLUB .................................... BAHIA PRINCIPE LA ROMANA PLAYA NUEVA ROMANA GOLF CLUB ................... OSTKÜSTE: PUNTA CANA/BAVARO ............................................................................ BARCELÓ BÁVARO BEACH RESORT THE LAKES BÁVARO GOLF COURSE ... CAP CANA PUNTA ESPADA GOLF COURSE ........................................................ HARD ROCK GOLF CLUB AT CANA BAY ............................................................... CATALONIA BÁVARO RESORT CATALONIA CABEZA DE TORO GOLF CLUB ......... Einführung Golfkarte
pág. 4 pág. 5 pág. 6 pág. 7 pág. 8 pág. 9 pág. 10 pág. 11 pág. 12 pág. 13 pág. 14 pág. 15 pág. 16 pág. 17 pág. 18 pág. 19 pág. 20 pág. 21 pág. 22
.............. ............ ......................... .................................. ...................................................................... ..................................... NORDKÜSTE: PUERTO PLATA ............................................................................. PLAYA DORADA GOLF CLUB ................................................................................ LOS MANGOS GOLF COURSE ............................................................................... PLAYA GRANDE GOLF COURSE ............................................................................. LANDESINNERE: SANTIAGO/JARABACOA/BONAO ........................................... BELLA VISTA GOLF CLUB ....................................................................................... LAS AROMAS GOLF CLUB ...................................................................................... JARABACOA GOLF CLUB .......................................................................................... Golfplätze: Ort , Website und Telefonnummer .................................................... Daten und Fakten .................................................................................................. IBEROSTAR RESORT COMPLEX IBEROSTATE BÁVARO GOLF CLUB MELIA HOTELS AND RESORTS COCOTAL GOLF AND COUNTRY CLUB CATALONIA BÁVARO RESORT CATALONIA CARIBE GOLF CLUB PUNTACANA RESORT & CLUB CORALES GOLF COURSE PUNTA BLANCA GOLF CLUB PUNTACANA RESORT & CLUB LA CANA GOLF COURSE
pág. 23 pág. 24 pág. 25 pág. 26 pág. 27 pág. 28 pág. 29 pág. 30 pág. 31 pág. 32 pág. 33 pág. 34 pág. 35 pág. 36 pág. 37 pág. 38
D
Golf Auf Der Dominikanischen Republik
ie Dominikanische Republik, unbestrittenes Hauptreiseziel für Golfspieler, ist dafür bekannt, dass sich hier die schönsten Golfplätze der Karibik und Lateinamerikas finden lassen. Das Land bietet eine wachsende Zahl erstklassiger Designer-Golfplätze, die allesamt durch spektakuläre Anlagen bestechen, welche von so berühmten Golfplatzarchitekten wie Pete Dye, P.B. Dye, Jack Nicklaus, Robert Trent Jones Sr., Gary Player, Tom Fazio, Nick Faldo, Nick Price und Greg Norman entworfen wurden. Von den Golfplätzen des Landes befinden sich ganze neun auf der Liste der besten 50 Plätze in der Karibik und Lateinamerika 2010 des Golfweek Magazines. Die Dominikanische Republik ist die zweitgrößte karibische Insel und gehört zu den landschaftlich vielfältigsten Ländern der Erde. Das Brechen der Wellen an dramatischen Küstenstreifen, Kokosnusspalmenhaine, saftig grüne, sonnenverwöhnte Fairways, sanfte Hügel, eine exotische Natur und andere atemberaubende Aussichten bilden den Rahmen für außergewöhnliche und unverwechselbare Golfplätze. Sportchampions und Golfliebhaber können den anspruchsvollen Plätzen der Insel mit ihren strahlendblauen Himmeln, azurblauen Meeren und konstant schönem Wetter nicht widerstehen. Das Golfspiel ist in der Dominikanischen Republik gleichermaßen für Golfprofis und für Anfänger geeignet, da die meisten Clubs Schulungen und Trainings mit einigen der exzellentesten Spielern sowie eine Vielzahl von Golfurlaubspaketen anbieten. Diese Pakete sind sowohl auf professionelle Spieler als auch auf Freizeitspieler zugeschnitten und umfassen oftmals Unterkunft, Mahlzeiten und Getränke sowie Greenfees und Cart-Verleih. Darüber hinaus müssen Sie auch nicht Ihre eigenen Golfschläger mitbringen, da auf jedem Platz Golfschläger zu erschwinglichen Preisen ausgeliehen werden können. Der folgende Golfführer enthält Beschreibungen aller zugänglichen Golfplätze der Dominikanischen Republik, sie können also mit den Planungen für Ihren ersten – oder nächsten – Besuch beginnen.
4
Montecristi
(ParaĂso)
BahĂa de Manzanillo
LuperĂłn Gregorio LuperĂłn (POP)
Costambar Puerto Plata
SosĂşa Cabarete Playa Dorada (18)
Playa Grande (18) RĂo San Juan
Cayos Siete Hermanos
Cabrera
GOLFKARTE DER Dominikanischen Republik
Cibao Santiago (STI) Cayo Arena Las Aromas (18)Los Mangos (9) Nagua El Portillo (ParaĂso) LuperĂłn Las Terrenas Costambar San Francisco Montecristi San JosĂŠ De MacorĂs El Catey (AZS) Gregorio LuperĂłn (POP) SamanĂĄ de las SosĂşa Playa Grande (18) BahĂa de La Vega Puerto Playa Arroyo Barril Cabarete Matas Manzanillo BahĂa de Plata Dorada (18) SamanĂĄ Cayo Jarabacoa (9) Jarabacoa Cabrera RĂo Levantado Pico San Juan Duarte Cibao SantiagoBonao (STI) Miches Cana Bay Palace (18) Bonao (9) Punta Blanca (18) Constanza Las Aromas (18) Nagua El Portillo Iberostate BĂĄvaro (18) Monte Plata Las Terrenas Cocotal (27) San Francisco San JosĂŠ Hato Mayor BarcelĂł Golf de BĂĄvaro (18) De MacorĂs El Catey (AZS) SamanĂĄ de las El Seibo La Vega Catalonia Cabeza de Toro (9) Arroyo Barril Matas BahĂa de Catalonia Caribe (9) La Isabela (JBQ) SamanĂĄ Cayo HigĂźey La Romana Isabel Villas (9) Jarabacoa (9) Jarabacoa Punta Cana (PUJ) Punta Cana Levantado Casa de San Pedro Pico Las Lagunas (18) Santo Domingo Corales (18) Campo de MacorĂs Duarte Lago Enriquillo Country Club (27) Guavaberry (18) La Cana (18) (LRM) Boca Cap Cana Bonao Miches La Romana Azua de Yuma Cana (18) Bay Palace (18) San CristĂłbal Punta Espada SANTO Juan Bonao (9) Boca Punta Blanca (18) Constanza La Estancia (18) DOMINGO Las AmĂŠricas Chica Dolio Iberostate BĂĄvaro (18) (SDQ) Laguna Isla Monte Plata Bayahibe Catalina Cocotal (27) RincĂłn de Los Marlins (18) Hato Mayor BanĂ BarcelĂł Golf de BĂĄvaro (18) Cabral Salinas El Seibo Barahona Catalonia Cabeza de Toro (9) Teeth of the Dog (18) Catalonia Caribe (9) La Isabela (JBQ) MarĂa Montez (BRX) HigĂźey La Romana Isabel Villas (9) The Links (18) Isla Saona Punta Cana (PUJ) Punta Cana Casa de Dye ForeSan (27)Pedro Las Lagunas (18) Santo Domingo Corales (18) Campo Pedernales de MacorĂs (27) Lago Enriquillo Country Club (27) Guavaberry La (18)Romana Country Club(LRM) La Cana (18) Boca Cap Cana La Romana Azua de Yuma San CristĂłbal Punta Espada (18) SANTO Juan Cabo Rojo Boca La Estancia (18) DOMINGO Las AmĂŠricas Chica Dolio Oviedo (SDQ) Laguna Isla Bayahibe Catalina RincĂłn de Los Marlins (18) Laguna BanĂ Cabral Salinas de Oviedo Barahona Teeth of the Dog (18) MarĂa Montez (BRX) The Links (18) Isla Saona Isla Beata Dye Fore (27) Pedernales La Romana Country Club (27)
Atlantischer Ozean
Haiti
Atlantischer Ozean
Haiti
Karibisches Meer
Cabo Rojo Oviedo Laguna de Oviedo
Karibisches Meer
Isla Beata Š 2011 PRO RD S.A. (dr1.com)E-mail: info@dr1maps DPN t Tel. 809.769.9560
LEGENDE Golfplatz (Anzahl der Bahnen)
Binnenflughafen
Ort
Kreuzschiffhafen
Strand
Jachthafen
Internationaler Flughafen
HĂśchste Erhebung
5
Š 2011 PRO RD S.A. (dr1.com)Email: info@dr1maps.com • Tel. 809.769.9560
LEGENDE Golfplatz (Anzahl der Bahnen)
Binnenflughafen
Südküste: Santo Domingo Juan Dolio
A
n der Südküste liegt Santo Domingo, Hauptstadt der Dominikanischen Republik und UNESCO Weltkulturerbe. Hier werden den Golfern erstklassige Plätze inmitten einer blühenden Metropole mit sprudelndem Kulturleben geboten. Die Region ist ein heißes Pflaster für Golfspieler und ist für all jene geeignet, die modernes Leben inmitten großer Historie zu schätzen wissen. Wenn Sie für ein idyllisches Golfspiel der pulsierenden Stadt entfliehen möchten, sind es nur 30 Minuten in Richtung Osten und Sie befinden sich auf einem friedlichen Golfplatz im nahegelegenen Strandort Juan Dolio.
6
> Las Lagunas Golf Course
Ort: Löcher: Par: Länge: Designer:
Santo Domingo 18 72 6.150/4.697 m Pete Dye and Jack Corrie
Kontakt: www.laslagunas.com.do Tel. (809) 372-7441
Der Las Lagunas Country Club befindet sich 15 Minuten außerhalb von Santo Domingo und wurde 1989 errichtet. Er überrascht mit 18 Bahnen, die ursprünglich von Pete Dye angelegt und später von Jack Corrie umgestaltet wurden. Der Platz erstreckt sich über hügeliges Gelände und kann mit herrlichen Ausblicken auf Seen und die üppige Vegetation aufwarten. Die interessante Anlage zeichnet sich dadurch aus, dass die ersten neun Bahnen länger und offener und die zweiten neun schmaler gestaltet sind Kleine natürliche Seen sind auf dem Gelände verteilt und bilden anspruchsvolle Wasserhindernisse auf mehreren Bahnen. Unterschiedliche Höhenlagen und gut platzierte Bunker halten die Golfer auf Trab, während sie in Las Lagunas ihr Bestes geben und dabei die Ausblicke auf die nahegelegene Hauptstadt Santo Domingo genießen.
7
> Santo Domingo Country Club
Ort: Löcher: Par: Länge:
Santo Domingo 27 72 6.043/5.722/4.991 m
Kontakt: www.santodomingocc.com Tel. (809) 530-6606
Am westlichen Rand von Santo Domingo gelegen bietet dieser historische Platz abfallende Hügel, gepflegte Puttingflächen, wunderschön blühende Bäume und herrliche Ausblicke. Der Platz wurde 1920 eröffnet und ist für Mitglieder des Santo Domingo Country Clubs zugänglich, der außerdem Putting-, Chipping- und Pitching-Greens sowie den kurzen 9-Loch-Golfplatz Los Robles bietet.
8
> Isabel Villas Golf & Country Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Santo Domingo 9 72 957 m Ricardo Orellana www.clubisabelvillas.com Tel. (809) 385-0066
Der am Lauf des Flusses Isabela im nördlichen Santo Domingo gelegene Isabel Villas Golf & Country Club öffnete 1997 seine Tore. Dieser von Ricardo Orellana gestaltete 9-Loch-Platz eignet sich für Spieler aller Altersund Niveaustufen. Im Gegensatz zu anderen Golfplätzen der Dominikanischen Republik ist dieser einzigartige Platz mit Flutlichtern für nächtliche Golfspiele ausgestattet. Jeder Besucher kommt in den Genuss der Annehmlichkeiten des Clubs, darunter eine geschützte Driving Range, Putting Green, Pool, Fitnessstudio, Tennis, Tischtennis und vieles mehr.
9
> Guavaberry Golf & Country Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
10
Juan Dolio 18 72 6.544 m Gary Player www.guavaberrygolf.com.do . Tel. (809) 333-4653
Der Guavaberry Golf & Country Club, gestaltet von Gary Player, befindet sich bequeme 30 Minuten östlich vom Flughafen Santo Domingo in der Nähe des Urlaubsortes Juan Dolio. Guavaberry, der an Tropenwald und Naturschutzgebiete grenzt, wurde 2002 eröffnet und machte sich bald einen Namen als schwieriger Platz, der aber dank fünf Abschlägen für Golfer aller Niveaustufen geeignet ist. Player fügte seinem Guavaberry-Design einige einzigartige Merkmale hinzu, darunter einen 4,5 m hohen Wasserfall, der in einen Baggersee strömt (am 13. Par-3-Signature Hole, wo zwei separate Grüns täglich rotiert werden, um den Golfern verschiedene Perspektiven zu bieten) sowie ursprüngliche Korallenriffformationen am 9. und 18. Loch. Sämtliche Puttingflächen von Guavaberry sind von ausgedehnten Bereichen für Recovery-Schläge umgeben. Da die Vegetation dicht an viele der Fairways heranreicht, ist Genauigkeit oberstes Gebot. Neben der tropischen Pflanzenwelt erleben Sie auch Waste Bunker, tiefe Bunker, einen blauen Himmel und eine konstante karibische Brise, und das 15. Grün ist von einem 12.000 m² großen Teich umgeben, der auf weniger gelungene nnäherungsschläge wartet.
> Metro Country Club Los Marlins Golf Course Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Juan Dolio 18 72 5.849 m Charles F. Ankrom www.metrocountry.com Tel. (809) 526-1200
Der Los Marlins Golf Course befindet sich in Juan Dolio, rund 25 Minuten östlich vom Flughafen Santo Domingo, im Metro Country Club. Zahlreiche künstlerische Bunker, Seen und Erdhügel ergänzen die herrliche Umgebung der Karibik. Der schöne Platz wurde 1995 eröffnet und windet sich durch eine geschlossene Wohnanlage. Los Marlins beherbergt auch die Academy of Golf, eine Driving Range ein Putting Green und einen 18-Loch-Minigolfplatz. Das Clubhaus bietet das Restaurant und die Bar 19th Hole, eine Terrassenbar mit Grill, einen Swimmingpool und Whirlpool einen Golf-Shop und Umkleideräume.
11
Südostküste: La Romana
D
ie Südostküste der Dominikanischen Republik ist gekennzeichnet durch eine Mischung aus malerischen Stränden, schicken Unterkünften und neben den berühmten Golfplätzen durch eine Vielzahl aufregender Attraktionen. In dieser luxuriösen Region können Golfer auf einigen der besten Plätze der Welt spielen, die von der Dye-Familie gestaltet wurden. Vier Plätze befinden sich im Casa de Campo Resort, während der neueste Platz der Region, La Estancia, bezaubernde Fairways und überraschende Herausforderungen sein Eigen nennt. La Romana war früher ein Ort der Zuckerproduktion und verzaubert noch heute mit seinem azurblauen Karibischen Meer, exotischen Inseln, dem Flusstal des Chavón und palmenbewachsenen Nationalparks, die reizvolle Hintergründe für die fünf Golfplätze der Region bilden.
12
> Casa de Campo Resort Dye Fore Der weltberühmte Golfplatzarchitekt Pete Dye erzielte mit Dye Fore, seinem dritten Meisterwerk im luxuriösen Casa de Campo Resort in La Romana, einen Hattrick. Der Platz wurde 2005 angelegt, und die Schönheit der umgebenden Landschaft mit dem dramatischen Flusstal des Chavón – in dem Szenen aus Apocolypse Now gedreht wurden – als Kulisse für die einzigartige Dye Fore-Anlage wird Ihnen den Atem rauben. Der Platz besticht durch sieben Bahnen an den Klippen, die 91 Fuß zum Chavón hin abfallen, das nachgebildete mediterrane Dorf Altos de Chavón, das dominikanische Gebirge (das höchste Gebirge der Karibik), Windböen mit 65 km/h und beeindruckende 360-Grad-Ausblicke.
Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
La Romana 27 72 7.105/6.491/5.871 m Pete Dye www.casadecampogolf.com Tel. (809) 523-8115
13
> Casa de Campo Resort Teeth of the Dog Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
14
La Romana 18 72 6.298/5.539/5.094/4.610 m Pete Dye www.casadecampogolf.com Tel. (809) 523-8115
Die erste Arbeit von Dye in Casa de Campo aus dem Jahre 1971 war der Platz, der die Dominikanische Republik erstmals auf die Weltbühne des Golfs erhob. Fast 40 Jahre später gehört Teeth of the Dog immer noch zu den besten Golfplätzen der Welt und wurde vom Golfweek und vom Golf Digest Magazine zum besten Platz der Karibik und Lateinamerikas gewählt. Es gibt sieben Bahnen am Ozean — vier der ersten neun Löcher und drei der zweiten neun —, die auf Grund der unberechenbaren Passatwinde besonders schwer zu spielen sind. Während der Platz die Zeiten überdauert hat, verschaffte ihm Dye einen neuen Schliff: Für eine Neueröffnung im November 2005 wurden einige Bahnen verlängert und Grüns und Bunker aufgewertet. Deutlich gekennzeichnete Bailout-Bereiche machen Teeth of the Dog auch an schwierigen Stellen für alle Golfer geeignet.
> Casa de Campo Resort The Links Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
La Romana 18 72 6.081/4.389 m Pete Dye www.casadecampogolf.com Tel. (809) 523-8115
Der zweite Platz von Dye in Casa de Campo wurde 1975 eröffnet und ist dank fester Fairways und offener Puttingflächen, die ein Schlagen entlang des Bodens möglich machen, mit traditionellen britischen und schottischen Links-Plätzen vergleichbar. Auf den ersten Blick wirkt The Links vielleicht weniger einschüchternd als seine beiden Pendants an der Küste. Doch der Schein trügt. Der leicht hügelige Platz verfügt über mehrere Lagunen und Seen, die bei Watvögeln sehr beliebt sind. Rough-Bereiche mit hohem, dichtem Bahia- und Guinea-Dschungelgras und zahlreiche Bunker vervollständigen das Bild. Bei den meisten Löchern von The Links handelt es sich um Dogleg-Löcher nach rechts oder links über die wellige Landschaft, und es gibt fünf Löcher, bei denen Wasser selbs für Spieler mit niedrigstem Handicap eine außergewöhnliche Herausforderung darstellt. Dye leistete auch ganze Arbeit bei den an den Grüns gelegenen Bunkern auf The Links, darunter auch einige seiner bekannten Pot-Bunker, die die Golfspieler auf die Probe stellen dürften.
15
> Casa de Campo Resort La Romana Country Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
16
Der 1990 eröffnete La Romana Country Club ist Teil des Casa de Campo-Privatclubs, der den Villa-Eigentümern des Resorts vorbehalten ist. Der Platz verfügt übe vier Abschläge, damit Mitglieder und Gäste auf allen Niveaus spielen können. Das Puttinggrün des Clubs wird wie ein Minigolfplatz gespielt und ermöglicht es den Golfern, ihr Kurzspiel zu www.casadecampogolf.com trainieren. Der Club besticht außerdem durch einen Tel. (809) 523-8115 großen Pool und ein Gourmetrestaurant mit Blick auf das 18. Loch. Dieser Platz wurde im Jahr 2009 um neun zusätzliche Bahnen erweitert, darunter das 8. Loch mit Meeresblick vom neuen Pavillon aus. La Romana 27 72 6.091 m Pete Dye
> Bahia Principe La Romana Playa Nueva Romana Golf Club Der Golfclub Playa Nueva Romana bietet einen 9-Loch-Golfplatz mit par-3 executive course. Er ist Teil der Ferienhaus-Anlage Playa Nueva Romana, welche durch das Unternehmen Grupo Piñero geplant und gebaut wurde. Zur Piñero-Gruppe gehört auch die spanische Hotelkette Bahía Príncipe Hotels. Der vom Golfplatz-Architekten Jack Lund entworfene Platz ist 5,3 Hektar groß und mit Paspalum vaginatum, einem in sonnigen Regionen gerne verwendeten Golfplatz-Rasen, bepflanzt. Der Wind spielt neben herausfordernden Bunkern und strategisch eingesetzter Bepflanzung eine wichtige Rolle auf diesem Golfplatz.
Ort: Löcher: Par: Länge: Designer:
Playa Nueva Romana, La Romana 9 3 1,363 Jack Lund
Kontakt: www.playanuevaromana.com/golf-en 001 849 879-5575
17
Ostküste: Punta Cana & Bavaro
A
n der glitzernden Ostküste der Dominikanischen Republik liegen die Resorts Punta Cana, Bávaro und Cap Cana. Wenn Sie exklusive Golfplätze in einem luxuriösen Ambiente suchen, dann sind Sie hier richtig. Oft als das Golf-Mekka der Karibik bezeichnet, bietet die Ostküste Golfliebhabern die größte Auswahl an erstklassigem Golf mit fast zwei Dutzend Designer-Plätzen inmitten luxuriöser Resorts an den schönsten Stränden der Welt. Diese zauberhafte Region ist nach wie vor das erste Ziel für Urlauber, die auf der Suche nach anspruchsvollem Golf auf den beeindruckendsten Plätzen der Welt sind.
18
> Barceló Bávaro Beach Resort The Lakes Bávaro Golf Course Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Bávaro, Punta Cana 18 72 5.830 m Juan Manuel Gordillo / P.B. Dye www.barcelo.com Tel. (809) 686-5797
Barceló Golf de Bávaro wurde 1991 im Barcelo Bávaro Beach Resort in Bávaro als einer der ersten Plätze in der Region eröffnet. Das ursprüngliche Design stammt von Juan Manuel Gordillo, jedoch wurden neun Löcher des Barcelo Golf de Bávaro von P.B. Dye im Jahre 2009 neu gestaltet, um mit anderen Golfplätzen Schritt zu halten und den Spielern größere Herausforderungen zu bieten. Der Platz im Landesinneren ist entlang der Bávaro-Lagune angelegt. Einige Löcher sind von üppiger Vegetation begrenzt, andere sind komplett offen.
19
> Cap Cana Punta Espada Golf Course Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Cap Cana 18 72 6.763/6.294/5.774/4.620 m Jack Nicklaus www.capcana.com Tel. (809) 469-7767
Der Punta Espada Golf Course ist der erste Nicklaus-Signature Course in der Dominikanischen Republik und ist heute einer von dreien im Cap Cana Resort. Er wurde im September 2006 eröffnet und führt noch heute Golfplatzlisten an: In den Jahren 2009, 2010 und 2011 wurde er vom Golfweek Magazine zum besten Platz der Karibik und Lateinamerikas gewählt. Das Schmuckstück von Nicklaus verfügt über fünf Abschläge und besticht mit einem Ozeanblick von jedem Loch aus. Der Golden Bear nutzt auf herrliche Weise die Klippen, den Strand, die Lagunen und die tropische Vegetation des Gebiets und integriert sie in das Platz-Design.
20
Acht Löcher werden entlang des oder über das Karibische Meer gespielt, darunter das beeindruckende 17. Par-4-Loch, bei dem ein Abschlag über eine Bucht erforderlich ist. Punta Espada hatte auch die Ehre, Austragungsort der Champions Tour der Official PGA Tour – die Cap Cana Championship – in den Jahren 2008, 2009 und 2010 zu sein.
> Hard Rock Golf Club at Cana Bay Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Bávaro, Punta Cana 18 72 6.632 m Jack Nicklaus www.hardrockhotelpuntacana.com/amenities/golf Tel. (809) 687-0000
Der von Nicklaus entworfene und im März 2010 eröffnete Golfplatz hält an jedem Loch eine Herausforderung für Golfspieler bereit und ist für Golfspieler aller Niveaus geeignet. Dieser Platz windet sich durch einige der bezauberndsten Pflanzen- und Tierwelten des Landes inmitten wunderschöner Fairways und Grüns. Die Spieler können nach einem langen Tag mit erstklassigem Golf am 19. Loch bei köstlichen Leckereien und erfrischenden Getränken im Cana Bay Palace’s Casa Club entspannen.
21
> Catalonia Bavaro Resort Catalonia Cabeza de Toro Golf Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer:
Cabeza de Toro, Punta Cana 9 (Regulation)/9 (Par-3) 35 (Regulation)/27 (Par-3) 2.615 m (Regulation) Alberto Sola
Kontakt: www.cataloniacaribbean.com bavaro.golf@hoteles-catalonia.es Bavaro.golfreservas@hoteles-catalonia.es Tel. (809)412-0000, ext. 7216
Der von Alberto Sola entworfene Catalonia Cabeza de Toro Golf Club ist einer der beiden Plätze im Catalonia Bávaro Resort in Punta Cana. Der anspruchsvolle 9-Loch-Executive-Platz ist von schwingenden Palmen, klaren Wasserläufen und unvergleichlichen Aussichten umgeben. Der Platz bietet eine Par-35- sowie eine kürzere Par-27-9-Loch-Par-3-Anlage. Auf der Anlage stehen Golfspielern ein Putting Green, eine Driving Range, ein Ausrüstungsverleih, ein Clubhaus mit Pro-Shop und Bar sowie tägliche Golfstunden zur Verfügung.
22
´
Ort: Löcher: Par: Länge: Designer:
Bávaro, Punta Cana 18 72 6.307 m P.B. Dye
Kontakt: www.iberostar.com Tel. (809) 552-1359, ext. 1455
> Iberostar Hotels and Resorts Iberostate Bávaro Golf Club Die Herzen der Golfspieler aller Niveaus werden in P.B. Dyes Iberostate Bávaro Golf Club höher schlagen. Der Platz im Landesinneren befindet sich innerhalb der Iberostate-Wohnanlagen und beglückt Golfspieler mit einer bezaubernden natürlichen Umgebung, z. B. den schönen Sandbunkern, Seen und Felsen von Dye inmitten einer üppigen Landschaft und eines erhöhten Terrains. Merkmal des auf einzigartige Weise gestalteten Platzes sind seine scharfen Wellen und Bahnen mit Seitenwinden, bei denen die Geschicklichkeit aller Golfspieler garantiert auf den Prüfstand gestellt wird.
23
> Meliá Hotels and Resorts Cocotal Golf and Country Club Ort: Löcher: Par: Länge:
Bávaro, Punta Cana 27 36 für jede Neun Hibiscus Neun 3.091/2.929/2.737/2.344 m Bouganvillea Neun 3.571/3.339/3.159/2.879 m Benjamina Neun 2.929/2.677/2.434 m
Designer: Jose “Pepe” Gancedo Kontakt: www.cocotalgolf.com Tel. (809) 687-4653
Die drei im Februar 2000 eröffneten 9-Loch-Plätze des Cocotal Golf and Country Clubs – Hibiscus, Bouganvillea und Benjamina – zeichnen sich jeweils durch beeindruckende Routings aus, die von Jose “Pepe” Gancedo gestaltet wurden. Der sechsfache spanische Meister nutzt das natürliche Gelände einer alten Kokosnussplantage für sämtliche 27 Bahnen, einschl. ruhiger Seen und schwingender Palmen, und Mutter Natur sorgt für den unnachlässigen Wind. Zur fantasievollen Gestaltung durch Gancedo in Cocotal gehören strategisch platzierte Bäume, Bunker, Hügel und ein leicht welliges Gelände mit großzügigen Fairways. Vier Abschläge auf der Hibiscus- und Bouganvillea-Anlage (drei Abschläge auf Benjamina) bieten Golfspielern mit niedrigem Handicap eine anspruchsvolle Anlage, während Anfänger und fortgeschrittene Anfänger ihre Technik in der spielerfreundlichen Umgebung verbessern können. Cocotal befindet sich nahe der Resorts Sol Melia Caribe und Sol Melia Tropical in Bávaro, Punta Cana.
24
> Catalonia Bavaro Resort Catalonia Caribe Golf Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Cabeza de Toro, Punta Cana 18 72 6.081/5.679/4.827 m Alberto Sola und Jack Corrie www.cataloniacaribbean.com Tel. (809)412-0000
Der Catalonia Caribe Golf Club ist auch Teil des Catalonia Bávaro Resorts. Der gepflegte Platz wurde von Sola und Jack Corrie gestaltet und verfügt über einen großen See - er beeinflusst die Nummern 5, 6 und 15 -, fünf Lagunen und viele schattige Bäume. Catalonia Caribe ist für Spieler aller Niveaustufen geeignet und geht mit seinen weitläufigen Fairways nahtlos in die Landschaft über. Neun Bahnen grenzen an das Karibische Meer. Der Platz kann außerdem mit einer schönen Abwechslung von Dogleg-Löchern sowie einem interessanten Mix aus abfallenden und ansteigenden Teilen aufwarten.
25
> Puntacana Resort & Club Corales Golf Course Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Punta Cana 18 72 6.584 m Tom Fazio www.puntacana.com Tel. (809) 959-4653
Diese von Tom Fazio geschaffene Anlage, der zweite Platz am Ozean im PUNTACANA Resort & Club, wurde im April 2010 eröffnet. Corales besticht durch auf Klippen gelegene Bahnen entlang des nördlichen Ufers der luxuriösen Corales-Enklave des Resorts. Oscar de la Renta, Julio Iglesias und Mikhail Baryshnikov sind nur einige der Prominenten, die in der Enklave eine Wohnung am Strand besitzen.
26
Fazios atemberaubendes, unverwechselbares Design für Corales mit seinen sechs am Ozean gelegenen Bahnen zwischen Felsenklippen, Korallenriffen und dem Karibischen Meer avancierte schnell zu einem Muss unter den Golfplätzen der Dominikanischen Republik. Golfspieler kommen außerdem in den Genuss malerischer Schluchten sowie mehrerer Annäherungslinien für jedes Loch.
> Punta Blanca Golf Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Macao. Punta Cana 18 72 6.560 m Nick Price www.punta-blanca.com Tel. (809) 468-4734
Der Punta Blanca-Golfplatz wurde im Mai 2007 durch den Platzarchitekten Nick Price, zweimaliger Spieler des Jahres der PGA Tour und dreifacher Gewinner des Major-Turniers, eröffnet. Der Platz im Landesinneren befindet sich in der Punta Blanca-Wohnanlage in Bávaro. Der Platz wurde um natürliche Feuchtgebiete herum angelegt und zeichnet sich durch weitläufige Fairways mit großen Bunkern aus. Die ziemlich offene Gestaltung durch Price, seine erste Anlage in der Karibik, verfügt über Feuchtgebiete, große Bunker und Seen, die in die dichte Vegetation des Geländes ragen.
27
> Puntacana Resort & Club La Cana Golf Course Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Der Golfplatz des PUNTACANA Resort & Clubs wurde 2001 eröffnet. Jede Bahn dieses von P.B. Dye gestalteten Platzes fängt die atemberaubende karibische Landschaft ein: Es gibt 14 Bahnen mit Ozeanblick und 4 beeindruckende Bahnen, die direkt am Strand gespielt werden.
Punta Cana 18 72 6.540 m P. D. Dye www.puntacana.com Tel. (809) 959-4653
Hierzu gehören noch die beiden letzten Bahnen mit dem spannenden 18. Par-5-Loch. Die gepflegten Puttingflächen des La Cana-Golfplatzes stellen selbst Spieler mit niedrigstem Handicap auf die Probe. Die Par-3-Löcher von La Cana sind einmalig. Das schmale Grün der dritten, 183 m langen Bahn wird vorn und ander linken Seite durch einen See begrenzt. Die fünfte Bahn ist die erste auf La Cana, die entlang des Strands gespielt wird. Und die lange, mehrstufige Puttingfläche der 219 m langen 14. Bahn ist schließlich hinter hohen Dünen versteckt, die an einen irischen Links-Platz erinnern. Der La Cana-Golfplatz eignet sich perfekt für Golfer aller Niveaus und empfängt alle Golfer mit einer entspannten Atmosphäre und ausgedehnten, ziemlich ebenen Fairways.
28
Nordküste: Puerto Plata
D
ie Nordküste lockt nicht nur mit Sonnenschein, Öko-Abenteuern und kilometerlangen Wassersportstränden, sondern auch mit zwei Meisterwerken von Robert Trent Jones Sr. – dem Playa Dorada Golf Club und dem Playa Grande Golf Course. Die romantische Landschaft dieser majestätischen Region mit dem fast 160 km langen windigen Küstenstreifen, an dem der silbrige Sand auf zerklüftete Berge trifft, bildet eine atemberaubende Kulisse für die All-Inclusive-Resorts von Puerto Plata. Wenn gerade nicht Golf gespielt wird, können Besucher die vielen kulturellen Einflüsse der Umgebung entdecken, z. B. die Rhythmen des feurigen Merengue, prähistorischen Bernstein, exotische Wasserfälle und vieles mehr.
29
> Playa Dorada Golf Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer:
Playa Dorada, Puerto Plata 18 72 6.186/5.769/4.945 m Robert Trent Jones Sr.
Kontakt: www.playadoradagolf.com Tel. (809) 320-3472
30
Der legendäre Golfplatzarchitekt Robert Trent Jones Sr. entwarf den Playa Dorada Golf Club, der 1976 eröffnet wurde. Jones’ wunderschönes Werk befindet sich im beliebten Playa Dorada Resort Complex in Puerto Plata, liegt inmitten von 12 Hotels in einer umweltfreundlichen Region und bietet somit eine gute Erreichbarkeit sowie zahlreiche Unterkunft- und Pauschalmöglichkeiten. Der relativ ebene Playa Dorada Golf Club ist für sein hervorragendes Erscheinungsbild und seine außergewöhnlichen Greens bekannt.
> Los Mangos Golf Course
Ort: Löcher: Par: Länge: Designer:
Costambar, Puerto Plata 18 k. A. 3.707 m P.B. Dye
Kontakt: www.losmangosgolf.com Tel. (809) 970-7750
Nach der Umgestaltung durch P.B. Dye im Jahr 2010 verfügt Los Mangos über 18 verschiedene Bahnen, darunter neun mit Meeresblick. Los Mangos liegt in den Wohnanlagen von Costambar, 10 Minuten von der City von Puerto Plata entfernt, inmitten grüner Obstbäume wie Mangobäume, spanischer Limettenbäume und Kokosnusshaine. Die Spieler können Mangos verzehren, während sie nacheinander die beiden Runden spielen. Und unabhängig von ihrem jeweiligen Spielniveau werden Golfer ihre Golfziele mit Hilfe modernster Ausrüstung und professioneller Golfstunden erreichen.
31
> Playa Grande Golf Course Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Playa Grande, Puerto Plata 18 72 6.483/5.723/5.217/4.099 m Robert Trent Jones Sr. www.playagrande.com Tel. (809) 582-0860
Der 1997 eröffnete Playa Grande Golf Course ist der letzte Golfplatz von Trent Jones Sr. Passenderweise gilt er als einer seiner besten. Zehn Löcher der etwas hügeligen Anlage werden entlang der Klippen des Atlantiks gespielt, weshalb der Platz oft als “Pebble Beach der Karibik“ bezeichnet wird. Der Platz geht bis an die Klippen zum Ozean, unterirdische Quellen sorgen für reichlich frisches Wasser, das üppige Land verfügt über zahlreiche alte Bäume und Königspalmen und das angrenzende Gelände besteht aus Wäldern und kleinen Farmen.
32
Landesinnere: Santiago/Jarabacoa/Bonao
S
antiago ist die zweitgrößte Stadt der Dominikanischen Republik und wird gern als ihr Herz bezeichnet, da sie sich in der Mitte des Landes befindet. Die Zahl der Golfplätze in dieser Region ist begrenzt, dafür können Golfer angesichts der üppigen Natur mit ihren fruchtbaren Tälern und Bergen in ein Paradies des Ökotourismus eintauchen. Jarabacoa, auch bekannt als Stadt des ewigen Frühlings, beherbergt auch den Jarabacoa Golf Club, einen der beliebtesten Golfplätze dieser Region. Besucher kommen außerdem in den Genuss der dominikanischen Schätze dieser Region: Tabak, exotische Früchte und Kakao.
33
> Bella Vista Golf Club
Ort: Löcher: Par: Länge: Kontakt:
Bonao 9 27 k. A. Tel. (809) 296-0470
Der Bonao Golf Club, ein kurzer und ebener Platz, wurde 1977 mit fünf Bahnen eröffnet und 1989 um die letzten vier Bahnen erweitert. Er wurde ursprünglich für die Geschäftsführer eines großen Bergbauunternehmens errichtet, da diese den Weg zu anderen Plätzen als zu weit empfanden. Die Gestaltung erfolgte durch einen Assistenten von Robert Trent Jones, Sr., der für den Playa Dorada-Golfplatz in Puerto Plata verantwortlich zeichnete. Golfer aller Niveaustufen werden sich in diesem Golfclub wohl fühlen,der das Spiel mit seinen erschiedenen Anlagen spannend macht.
34
> Las Aromas Golf Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Santiago 18 70 5.678/5.157/4.664 m Pete Dye lasaromasgolf@gmail.com www.hodelpa.com/golf.php Tel. (809) 247-7777
Der von Pete Dye gestaltete Golfplatz Las Aromas, auch bekannt als der Santiago Golf Club, ist ein Kleinod inmitten reizvoller Tabakfelder am südlichen Randgebiet von Santiago. Der Las Aromas Golf Club ist der einzige Golfplatz in dieser Millionenstadt und wurde 1980 eröffnet. Er befindet sich auf einem extrem hügeligen Gelände mit atemberaubenden Panoramablicken auf Santiago und den Fluss Yaque del Norte. Das wellige Gelände von Las Aromas sorgt auf dem gesamten Golfplätz für sanfte Hügel und Gefälle sowie für erhöhte Abschläge und Greens. Dye setzte das Gelände so ein, dass Golfer aller Niveaustufen angemessen auf die Probe gestellt werden, und schuf mit Hilfe der Landschaft einen Platz für Spieler, die ebenso viel Wert auf Ästhetik wie auf Herausforderungen legen.
35
> Jarabacoa Golf Club Ort: Löcher: Par: Länge: Designer: Kontakt:
Jarabacoa 9 36 2.662 m Luis de Pool www.jarabacoagolfclub.com Tel. (809) 782-9883
Dieser 9-Loch-Platz in Jarabacoa ist um Pinien und üppige Vegetation herum angelegt und bietet seinen Besuchern spektakuläre Aussichten auf die umgebenden Berggipfel. Der 1984 eröffnete Jarabacoa Golf Club wurde von Luis de Pool gestaltet und ist auch als Quintas de Primavera bekannt. Auf Grund des bergigen Geländes müssen Golfer bei ihrer Runde etwas klettern, was Jarabacoa zu einer einzigartigen Herausforderung für Golfer aller Niveaustufen macht.
36
Golfplätze Der Dominikanischen Republik ORT
SÜDKÜSTE: SANTO DOMINGO JUAN DOLIO SÜDOSTKÜSTE: LA ROMANA OSTKÜSTE: PUNTA CANA ´ BAVARO
NORDKÜSTE: PUERTO PLATA LANDESINNERE: SANTIAGO/JARABACOA
website
Telefonnummer
LAS LAGUNAS GOLF COURSE SANTO DOMINGO COUNTRY CLUB ISABEL VILLAS GOLF & COUNTRY CLUB GUAVABERRY GOLF & COUNTRY CLUB METRO COUNTRY CLUB LOS MARLINS GOLF C.
Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Juan Dolio Juan Dolio
laslagunas.com.do santodomingocc.com clubisabelvillas.com guavaberrygolf.com.do metrocountry.com
(809) 372-7441 (809) 530-6606 (809) 385-0066 (809) 333-4653 (809) 526-1200
CASA DE CAMPO RESORT DYE FORE CASA DE CAMPO RESORT TEETH OF THE DOG CASA DE CAMPO RESORT THE LINKS LA ROMANA COUNTRY CLUB AT CASA DE CAMPO PLAYA NUEVA ROMANA GOLF CLUB
La Romana La Romana La Romana La Romana La Romana
casadecampogolf.com casadecampogolf.com casadecampogolf.com casadecampogolf.com laestancia.do
(809) 523-8115 (809) 523-8115 (809) 523-8115 (809) 523-8115 (809) 723-6360
THE LAKES BARCELÓ GOLF COURSE HARD ROCK GOLF CLUB AT CANA BAY
Bávaro Punta Cana
(809) 686-5797 (809) 687-0000
CAP CANA PUNTA ESPADA GOLF COURSE IBEROSTATE BÁVARO GOLF CLUB CATALONIA BÁVARO R. C. CABEZA DE TORO G. C. CATALONIA B. R. C. CARIBE GOLF CLUB COCOTAL GOLF AND COUNTRY CLUB PUNTA BLANCA GOLF CLUB PUNTACANA R&C CORALES GOLF COURSE PUNTACANA R&C LA CANA GOLF COURSE
Punta Cana Punta Cana Cabeza de Toro Cabeza de Toro Bávaro Macao Punta Cana Punta Cana
barcelo.com hardrockhotelpuntacana.com/ amenities/golf capcana.com iberostar.com ext. 1455 cataloniacaribbean.com cataloniacaribbean.com cocotalgolf.com punta-blanca.com puntacana.com puntacana.com
(809) 469-7767 (809) 552-1359 (809) 412-0000 (809) 412-0000 (809) 687-4653 (809) 468-4734 (809) 959-4653 (809) 959-4653
PLAYA DORADA GOLF CLUB LOS MANGOS GOLF COURSE PLAYA GRANDE GOLF COURSE
Playa Dorada Costambar Rio San Juan
playadoradagolf.com losmangosgolf.com playagrande.com
(809) 320-3472 (809) 970-7750 (809) 582-0860
BELLA VISTA GOLF CLUB LAS AROMAS GOLF CLUB JARABACOA GOLF CLUB
Bonao Santiago Jarabacoa
hodelpa.com/golf.php jarabacoagolfclub.com
(809) 296-0470 (809) 247-7777 (809) 782-9883
37
Daten und Fakten Landesgröße: Position: Höchster Berg: Topografie:
Temperaturen:
Beste Reisezeit: Zeitzone: Hauptstadt: Einwohnerzahl: Amtssprache: Regierung:
38
48.730 Quadratkilometer Insel zwischen Karibischer See und Atlantischem Ozean Pico Duarte in der Cordillera Central (3.175 Meter) alpine Bergregionen, tropischer Regenwald und wüstenartige Trockenzone, fünf Gebirgszüge und 600 Kilometer Strände 255 Sonnentage im Jahr, durchschnittliche Lufttemperatur 27 Grad Celsius, Wassertemperatur zwischen 23 und 28 Grad Celsius ganzjährig MESZ – 5 Stunden im Winter und 6 Stunden im Sommer Santo Domingo (rund drei Mio. Einwohner) zirka neun Millionen Spanisch Präsidiale Republik mit einem Zweikammern-Parlament, freie Wahlen im Vier-Jahres-Rhythmus, Direktwahl des Präsidenten; Aufteilung des Landes in 30 Regierungsbezirke und einen Hauptstadt-Distrikt
Religion:
Währung: Anzahl Touristen: Flugverbindungen ab Deutschland:
Flugverbindungen ab Österreich:
Katholizismus, Schutzpatronin des Landes ist die „Virgen de la Altagracia“, die alljährlich mit einer großen Prozession in Higüey verehrt wird Dominikanischer Peso (DOP) - ein Euro entspricht zirka 51 DOP 4.586.264 (2010), 3.415.616 (2009), 3.447.730 (2008) Condor (fünfzehn Nonstopflüge pro Woche), Air Berlin (zwölf Nonstopflüge pro Woche), Air France via Paris, Iberia via Madrid, American Airlines und Continental Airlines via Miami mit Condor, Air Berlin, Air France und Martinair über Deutschland, Frankreich und Niederlande (teilweise über Zubringer-Flüge)
Flugverbindungen ab der Schweiz:
Mit Edelweiss von Zürich aus jeden Mittwoch nach Puerto Plata und jeden Freitag nach Punta Cana
Zielflughäfen:
Puerto Plata, Punta Cana, Santo Domingo, Samaná, La Romana (nur ab D)
Einreisebestimmungen:
Zur Einreise wird ein Personalausweis oder Reisepass benötigt, der über das Reiseende hinaus noch mindestens drei Monate gültig sein muss. In jedem Fall obligatorisch für einen Aufenthalt von maximal 30 Tagen ist der Kauf einer Touristenkarte für zehn Dollar bei der Ankunft vor der Passkontrolle. Wahlweise kann man die Karte auch beim Reiseveranstalter oder vom Konsulat erhalten.
39
Tourist Boards
Argentina
ÄŒeskĂĄ Republika
France
USA. Chicago
Santa Fe. 1592 Piso 7N 1060 Buenos Aires, Argentina Tel: 54-11-5811-0806 argentina@godominicanrepublic.com
ĂŁWÄšSiQVNi CZ-110 00 Praha 1 ĂžHVNi 5HSXEOLND Tel: 420 222 231 078 prague@godominicanrepublic.com
5XH GX 6HSWHPEUH 3DULV )UDQFH Tel: 33-1-4312-9191 france@godominicanrepublic.com
180 North. La Salle St, Suite 3757 37th Floor Chicago. IL 60601, USA Tel: 312-981-0325 chicago@godominicanrepublic.com
Chile
25 Piazza Castello. 20121 Milano, Italia Tel: 39-02-805-7781 enteturismo.repdom@gmail.com
Belgique Avenue Lloyd George/10 Lloyd Georgelaan Bruxelles 1000 Brussel Belgique/BelgiĂŤ Tel: 32-2-646-1300 benelux@godominicanrepublic.com
Brasil Ave. SĂŁo Luis No. 50 Conjunto 91E-9 Andar. Edif. Italia Centro Cep 01046-926. SĂŁo Paulo/SP, Brasil Tel: 55-11-2189-2403 brasil@godominicanrepublic.com
CANADA. Montreal 2055 Peel Street. Suite 550 H3A 1V4, Montreal, Quebec, Canada Tel: 514-499-1918 Toll Free: 1-800-563-1611 montreal@godominicanrepublic.com
CANADA. Toronto 26 Wellington Street. East, Suite 201 Toronto, Ontario. M5E-1S2, Canada Tel: 416-361-2126/27 Toll Free: 1-888-494-5050 toronto@godominicanrepublic.com
$XJXVWR /HJXLD 6XU 2Ă€FLQD Las Condes. Santiago de Chile, Chile Tel: 56-2-952-0540 chile@godominicanrepublic.com
Colombia 2Ă€FLQD GH OD 7RUUH $ (GLI 7HOHSRUW %XVLQHVV 3DUN Calle 114 No. 9-01 6DQWD )p GH %RJRWi&RORPELD Tel: 57-1-629-1818/1841 colombia@godominicanrepublic.com
Deutschland Hochstrasse, 54 )UDQNIXUW 'HXWVFKODQG Tel: 49-69-9139-7878 germany@godominicanrepublic.com
Italia
Puerto Rico 890 Ashford Ave. Suite C-3. Condado 6DQ -XDQ 3XHUWR 5LFR Tel: 787-722-0881 puertorico@godominicanrepublic.com
Russia C. Shpalernaya, 54, OF. A12 6W 3HWHUVEXUJ 5XVVLD Tel: 7-921-77-85-234 russia@godominicanrepublic.com
Sverige Kungsgatan, 37 6WRFNKROP 6YHULJH Tel: 46-8-120-205-37 scandinavia@godominicanrepublic.com
EspaĂąa
United Kingdom
C/ Serrano 114, 2Âş ext. izq. 28006 Madrid, EspaĂąa Tel: 34-91-417-7375 espana@godominicanrepublic.com
18-21 Hand Court. London WC1V 6JF, England Tel: 44-20-7242-7778 XN#JRGRPLQLFDQUHSXEOLF FRP
USA. Miami %ULFNHOO $YH 6XLWH Miami, FL 33131, USA Tel: 305-358-2899 Toll Free: 1-888-358-9594 miami@godominicanrepublic.com
USA. New York 136 E. 57 St., Suite 805 1HZ <RUN 1< 86$ Tel: 212-588-1012/14 Toll Free: 1-888-374-6361 QHZ\RUN#JRGRPLQLFDQUHSXEOLF FRP
USA. Washington Tel: 202-558-5528 Toll Free: 1-800-969-1602 washington@godominicanrepublic.com
Venezuela &DOOH 9LOODĂ RU FRQ $YH &DVDQRYD (GLI 2IĂ&#x20AC;PDNHU 3LVR 2Ă&#x20AC;FLQD Sabana Grande, Caracas, Venezuela Tel: 58-212-761-1956 venezuela@godominicanrepublic.com
Tourismus Ministerium der Dominikanischen Republik $YHQLGD /XSHUyQ HVTXLQD &D\HWDQR *HUPRVHQ (GLĂ&#x20AC;FLR 0LQLVWHULR GH 7XULVPR a SODQWD 6DQWR 'RPLQJR 5HS~EOLFD 'RPLQLFDQD ZZZ JRGRPLQLFDQUHSXEOLF FRP