Issue 23 by Bookletia

jamila Elbadaoui : Fragrant History Inspires Me Monthly Magazine Specialized in Tourism & Travel

Issue 23 - February 2017

www.emiratestourismmag.com

HERITAGE FESTIVALS PROMOTE UAE'S STANDING

ON THE GLOBAL TOURISM MAP

THE CAPITAL OF

WINTER TOURISM in the Middle East

A BUCKET-FULL of Surprises

AN IDYLLIC LUXURY resort in the United Arab Emirates

Kids Fest 20 Days of Joy at

The Global Village

A Home Away

FROM HOME

Sheikh Sultan bin Zayed Heritage Festival brings traditions back to life

Fourth edition of

Asmahan Alnaqbi:

is SET TO RAISE THE BAR

UAE is an International Country and Abu Dhabi Has a Special Charm

FBMA Show Jumping Cup

WH ERE WISE MEN TU RN ED TH E DESERT GREEN y ou can still find their a n c i e n t i r r i g a t i o n s y s t e m s , giv ing life to acres of palm-fringed tranquility . Look up and y ouâ&#x20AC;&#x2122;ll s ee the fruit of thos e s ettlers w ho managed to bring w ater and s trength w here once there w as only s and.

YOUR E X T RAORDI NA RY STORY

Al Ain Oasis, UNESCO World Heritage Site #InAbuDhabi

visitabudhabi.ae

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

all day

Noon

TIME TO GET AWAY

Sun

Mon

Tue

20 3

Wed

Thu

TIME TO GET AWAY

Fri

Sat

Sun

Mon

Tue

Wed

421

Thu Thu

all day

Noon

TIME TO GET AWAY

Fri

Sat

SPECIAL BUFFETS PROMO Wondering what to eat? Come and indulge in the goodness of our delightful buffets for an unbelievably affordable prices. ď&#x201A;ˇ Breakfast ď&#x201A;ˇ Lunch or Dinner

AED 35 net per person AED 49 net per person

Deliciously served only at Qasr Al Fayroz All-Day Dining Restaurant. To reserve your table or for more details, please call 02 2055532. Terms & Conditions apply.

Contents 42 POETS FROM 16 COUNTRIES VIE FOR AN OPPORTUNITY TO PARTICIPATE IN THE LIVE SHOWS

"PRINCE OF POETS"

Our main aim is to boost UAE’s image overseas by showing the world how rich our culture is and how weighty UAE is as a prominent tourist destination.

Editorial Team Fatima Abdullah Ahmed Salem Mohammed Ali Sameh Al Sharkawi Art Director Ali Aziz

Fragrant History Inspires Me

Executive Editor Hussam Nasser

‫اهثارتب كراشت تارامإلا‬

Chief Editor Ibrahim Ismail Al Khaja

jamila Elbadaoui :

We aspire to adding value to UAE tourism by working in partnership with the industry through updating our readers with tourism latest news & articles aside from delivering inspirational marketing campaigns to provide support for both the industry and ETM readers.

Marketing & Media Manager Nael Al Aqrabawi Sales Executive Ramzi Wagdy Ahmed Mohammed Published & Distributed By Al Hesn Media Group Address: Abu Dhabi, United Arab Emirates P.O.Box: 4358, Abu Dhabi Telephone: 02 443 3264 Fax: 02 443 3269 web: www.emiratestourismmag.com Email: info@emiratestourismmag.com Facebook: Emirates Tourism Magazine Twitter: emiratestourismmagazine Instagram: emiratestourismmagazine

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

36 ‫ة�يتارامإ ديلاقتو تاداع‬ ‫رييغتلا فرعت ال‬

H E R I TAG E FESTIVALS

PROMOTE UAE'S STANDING ON THE GLOBAL TOURISM MAP

A Home Away From Home

A BUCKET-FULL of Surprises

Photography Ahmed Ali Cover Photo Amr Al Awady

033 3

THE CAPITAL OF

WINTER TOURISM

in the Middle East

Kids Fest

20 Days of Joy at The Global Village

An idyllic luxury resort in the United Arab Emirates

28 Sheikh Sultan bin Zayed

Heritage Festival

brings traditions back to life

FOURTH EDITION OF FBMA SHOW JUMPING CUP IS

Emirates Tourism Magazine (ETM) is an international leading monthly publication devoted to all tourism related fields at the local, regional and international level, published in a bilingual (Arabic – English) format. ETM is affiliated to “Al Hesn Media Group”, located in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

Asmahan Alnaqbi: 54 UAE IS AN INTERNATIONAL COUNTRY AND ABU DHABI HAS A SPECIAL CHARM

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

EVENTS

02 /February

SPORTS

MUSIC

SPORTS

DUBAI : MEYDAN RACECOURSE

DUBAI WORLD CUP CARNIVAL

MUSIC

ABU DHABI: New York University Dhabi Emirati composer Mohammed Fairouz is hailed by the BBC as “one of the most talented composers of his generation”. The world premiere of his new work, commissioned by Abu Dhabi Festival and The Arts Center at NYU Abu Dhabi will be performed during the UAE debut of genre defying Bang on a Can All Stars

Entertainment

VIRGIN RADIO REDFESTDXB

EMIRATI COMPOSER MOHAMMED FAIROUZ

02 /February Freely crossing the boundaries between classical, jazz, rock, world and experimental music, New York’s electric chamber ensemble Bang on a Can All-Stars has consistently forged a distinct category-defying identity, taking music into uncharted territories and shattering the definition of what concert music is today.

FAMILY

18-28 /February If you have never been to a camel race before, saddle up for a fun day out for the whole family. The tournament is one of the highlights of professional camel racing across the region and attracts many highly trained participants, all competing for coveted titles and high-end prizes, including cash.

BUSINESS

ABU DHABI PET FESTIVAL

12 - 31 /January

GARY PLAYER CHARITY GOLF CHAMPIONSHIP

INTERNATIONAL DEFENCE EXHIBITION & CONFERENCE

Main Activities: 5th International Dog Show Competitions Abu Dhabi Cat Show Dog Agility Competitions Woof Parade Abu Dhabi Police Dog Squad Demonstration Special Bullies Dog Competitions

BUSINESS

SPORTS

AL AIN: AL AIN EQUESTRIAN, SHOOTING & GOLF CLUB

For the first time in the UAE, and also a world’s first, Love Food Festival is rounding up the very best food trucks from London and the UK, the trailblazers of the USA contemporary street food movement and a selection of Singapore’s finest authentic street food vendors and chefs. The festival will be a special street food festival ‘road-show’ presenting traders from three continents and four regions for the very first time in the UAE.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

Live

Entertainment

EMIRATES AIRLINE DUBAI JAZZ FESTIVAL 2017

22 - 24 /January DUBAI : MEDIA CITY AMPHITHEATRE

Charismatic performer Elena Vaenga will entertain audiences with her unusual mix of musical styles. The singer, songwriter and actress has been known to perform guitar poetry, folksongs and a variety of popular genres like rock, jazz and pop, among others. A highly-admired musician,

Launched in 2003, the Emirates Airline Dubai Jazz Festival or Jazz Fest as it is popularly known now, has attracted thousands of music lovers through the years.The upcoming 15th edition has been built on years of success, creating a one-of-a-kind experience for fans and artists alike.

Live

Entertainment

ELENA VAENGA LIVE IN CONCERT

23 /February - 11 / March

FAMILY

DUBAI:

MEDLAB CONGRESS 2017

10 /February ABU DHABI : MOHAMMED BIN ZAYED STADIUM

ARAB CLASSICO : AL AHLI VS AL ZAMALEK

Calling all budding photographers and snap-happy hobbyists. The art to taking photos will be celebrated for one day when trendsetters and experts in the world of photography come together to share their know-how. Along with special offers on the latest photography equipment, there will be creative panels, photo walks, 12 seminars on a variety of photography-related themes and even camera cleaning services.

DUBAI: MUSICHALL DUBAI

DUBAI: ZA’ABEEL HALLS 1-6 AT DWTC Advance your lab skills and services with the latest developments in clinical diagnosis and laboratory techniques at the MEDLAB Congress 2017. Medical practitioners attending the congress from multiple disciplines will have the option to gain CME credits from a choice of tracks, including Laboratory Management, Molecular Diagnostics, Microbiology & Immunology, Haematology, Clinical Chemistry and Histopathology.

10-11 /February

19-23 /February

22 /February

ABU DHABI: YAS ISLAND

06-09 /January

09-11 /February

AL MARMOOM HERITAGE FESTIVAL

Get ready party people, Dubai’s critically acclaimed music festival, RedFestDXB, will take over the city for the fourth time running. Hip-hop sensation Sean Paul will headline the first day of RedFestDXB 2017.

SONY PHOTOFRIDAY

DUBAI : ALSERKAL AVENUE, #36

AL MARMOOM CAMEL RACETRACK

ABU DHABI : NATIONAL EXHIBITION CENTRE

ABU DHABI: SAADIYAT BEACH GOLF CLUB

LOVE FOOD FESTIVAL

CULTURE

In 2017, attention from the world’s defence and security industry will be in Abu Dhabi as it stages the 13th edition of the International Defence Exhibition and Conference.Retaining the prestigious honour, IDEX 2017 continues to be held under the patronage of His Highness Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE and is organised by IDEX LLC (an ADNEC Group Company) in association with the UAE Armed Forces GHQ.

SPORTS

FAMILY

RED BULL AIR RACE WORLD CHAMPIONSHIP

Abu Dhabi will host the Red Bull Air Race for the tenth time in 2017, once again setting the scene as the action-packed opener for a brand new World Championship season. The Red Bull Air Race will kick off in style, offering fans the perfect racing destination with plenty to see, do and experience outside of the aerial racetrack.

DUBAI: MEDIA CITY AMPHITHEATRE

06 /February The world-leading charity golf event series comes to Abu Dhabi with an exceptional sporting experience for Golf lovers.The Gary Player Invitational (GPI) series currently consists of four events around the World: USA, UK, China ,South Africa & Japan besides the first-ever Gary Player Invitational in Abu Dhabi.

BANG ON A CAN ALL-STARS

ABU DHABI: New York University Dhabi

02-03 /February

Live

ART

ABU DHABI: ABU DHABI CORNICHE BREAKWTER,

Dubai’s horse racing season continues through the World Cup Carnival series, where an exciting competition is guaranteed. Featuring the most noble horses and talented jockeys from around the world, your adrenaline will reach its highest levels as you cheer on your favourite horse and rider.

02 /February

10-11 /February

For the second consecutive year, the UAE capital will host the Egyptian Super Cup Match between the two rivals Al Ahli and Al Zamalek, who will face each other as Al Zamalek is seeking revenge after they lost the cup last year at Hazza bin Zayed Stadium.

ENRIQUE IGLESIAS IN DUBAI

24 /February

Dubai Food Festival is the only truly citywide food festival in the Middle East. Held every year, it celebrates Dubai’s emergence as a gastronomic destination. The festival offers a calendar of exciting food-related events and promotions, highlighting Dubai’s unique food scene, its personalities and its worldclass dining experiences.

Live BUSINESS

Entertainment

DUBAI MEDIA CITY AMPHITHEATRE King of Latin Pop, Enrique Iglesias, will light the stage on fire with his signature dance moves on the final night of the Emirates Airline Dubai Jazz Festival 2017. The multi-award winning performer will bang out chart toppers like Tonight (I’m Loving You), I Like It and Bailando.

DUBAI FOOD FESTIVAL

23 /February DUBAI MEDIA CITY AMPHITHEATRE

MARIAH CAREY LIVE

Coinciding with the 15th anniversary of the Emirates Airlines Dubai Jazz Festival, world-renowned singer, songwriter and producer Mariah Carey will be headlining the second night of the festival on February 23. Known for her distinct five-octave vocal range, Carey has captivated audiences with her outstanding performances for over 25 years. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

CULTURAL TOURISM The jury held extensive meetings to evaluate the interviewees’ capabilities and select the best poets according to accurate artistic and critical criteria old to the audience of Arabic poetry. The poetic creations of those poets were have been documented by the Abu Dhabi Poetry Academy in special poetry collections. The nomination standards stipulate that the poems should be written in classical Arabic and that the poem should write one vertical poem of 20-30 verses or one free poem that is consisted of not more than two parts, each of them is around 15 lines. Prose poems are not accepted by the jury.

Stimulating the Arabic Poetry Scene "The Prince of Poets Program that won numerous Arab and international cultural and media awards is one of the most important television programs in the Arab world that inspire the honored Arab heritage, aim at reviving the masterpieces of Arabic poetry and literature, revive the Arab cultural heritage and stimulate circulation of the contemporary Arabic poetry", added Al Mazrouei.

42 POETS FROM 16 COUNTRIES VIE FOR AN OPPORTUNITY TO PARTICIPATE IN THE LIVE SHOWS

ABU DHABI -

he Cultural Programs and Heritage Festivals Committee has chosen 42 out of 150 poets who were interviewed by the jury of the 7th season of the “Prince of Poets” over three days at Al Raha Beach Theatre, Abu Dhabi.

The poets were chosen following interviews that had focused on eloquence and verbal creativity; the interviews were conducted by a jury that included Dr. Ali bin Tamim from the UAE, Dr. Salah Fadel from Egypt and Dr. Abdul Malik Murtad from Algeria among its members. The jury members hailed the development of the artistic and creativity levels of many of the poets they had interviewed. The jury held extensive meetings to evaluate the interviewees’ capabilities and select the best poets according to accurate artistic and critical criteria. Mr. Issa Seif Al Mazrouei, Director of the Committee’s Policies and Special Projects Department, and Mr. Sultan Al Amimi, Director of the Committee’s Poetry Academy as well as the program’s Advisory Committee members Dr. Ahmed Khreis and Poet Raad Bandar took part in the meetings. 16

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

"PRINCE OF POETS" Live shows gather 20 poets

The program managed to discover and support many of the young talented poets who are currently well-known at the literary and media levels. Such proves that the poetry is still a key means to express the current reality and the different interests and orientations of societies. Over its six seasons, the program revealed the talents of 165 gifted poets whose ages range from 18 to 45 years old to the audience of Arabic poetry. The poetic creations of those poets were have been documented by the Abu Dhabi Poetry Academy in special poetry collections.

The group of 42 poets who came from 16 countries includes 13 Arab poetesses. The poets have undergone harder additional tests by the jury in order to select the final list consisting of 20 poets who are planned to take part in the ten-week live TV shows to be aired on Abu Dhabi TV and Baynounah TV as off February 21, 2017.

Honor and Tribute

The recorded pre-final stage, as the jury interviewing the poets, will be broadcasted as off January 31, 2017 over three weeks. Following such, the live shows, in which 20 gifted poets who are the best of the interviewed poets are battling it out, will be aired live as off February 21.

‘Prince of Poets’ has won the most important two awards in 2009, namely an award from the British Association for International Broadcasting (AIB) in the Best TV creative feature category and Gold prize at the Gulf Television Festival in Bahrain.

Over its six seasons, the program revealed the talents of 165 gifted poets whose ages range from 18 to 45 years

The “Prince of Poets” was named the Gulf's best variety show at the Gulf Festival for Radio and Television 2016 in Manama as a contest that gathered hundreds of shows. The program also won the Al Owais Creativity Award for 2014 as the best local cultural television program.

Monitoring the reactions and public opinion in the Arab world, organizational and logistical capabilities and empirical studies contributed to the success of the program. The excellent choice of experienced jury members who managed to go beyond challenges and honor the poetic creativity also contributed to the success of the program.

Program Awards The first place winner gets the title of "Prince of Poets" and a cash prize of one million UAE dirhams, in addition to the Princely Garments which is a historical legacy of the Arabs, and the Princely Ring which is a symbol of the Prince of Poets title. The holder of the second position gets AED 500,000, the third AED 300,000, the fourth AED 200,000 and the fifth AED 100,000. In addition, the Cultural Programs and Heritage Festivals Committee publishes poetry collections of the winners. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

INTERVIEW

jamila Elbadaoui :

Fragrant History Inspires Me

s singing is the music of the soul and the language of love, the young Moroccan singer Jamila Elbadaoui has chosen singing to be her platform which has rapidly paved her way to fame, travel and tourism, allowing her to get to know the most charming places. Her song "Blach Blach" has been one of the most viewed videos on YouTube, ranking after the singer Saad Lamjarred. Jamila is aptly named singer with a special countenance and diversity of dialects. She asserted that that UAE has granted her a room for success and meeting with a special and diverse audience, adding that travel has granted her a special culture and knowledge which could be a source of inspiration for her art… About the experience, Emirates Tourism had this interview with her… Interview – Lama Ezzat

18 18

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

INTERVIEW

ry a count is E A I The U and safety. s ce of pea Al ah protect at pray th s rulers. it

Do you like traveling & tourism by nature? Travelling is more like a book of knowledge, which opens windows on civilization, history and beauty for me, I love tourism and cities which have a whiff of history and originality, and modern places as well, traveling is a necessity for me, I travel from time to time for recreation and rest, knowing that, the artist’s life is based on Travel

Tell us about the first house and the first city that have an special influence on you, about Morocco’s particularity and originality. It is a second to none experience to belong to a homeland which extends along the sea and the ocean, and rich with its mountains, rivers, valleys, cultural, musical and cognitive diversity, as well as diversity of fashion and cultures. Morocco has the most beautiful cities and I honestly did not visit all of it, but I have been to the most of it such as Casablanca, Marrakech, Tangier and Tetouan. I am the daughter of Rabat, I belong to it and to Morocco, where my comfort is as it is my city and where I have studied, grown up and

explored life, there is my first home where I imbued singing, proverbs, languages, the compassionate bosom of my mother, my grandmother, my father and my neighbors and the intimacy and privacy of relationships which I always miss.

places in Abu Dhabi and Dubai, Islands and reserves too, along with fantastic hotels, everything here is like a dream, and, of course, I love winter in Morocco where I run in the rain and snow, the winter there has a taste of love and singing.

Travel is a book, Tell us about the most important cities which had an outstanding influence on you and why?

What are the qualities of your dream man?

Rabat comes first, then Dubai, and other cities. Frankly, there is a country which I love too, but never been there yet and I hope to visit, It is Italy, one of the countries which have the culture and history, and there are many European and Arab cities as well. What aplenty of beauty the cities have, and how lovely it is to see the love of singing in the eyes of the audience!

During your work travels, do you dedicate some time to recreation? Frankly speaking, this depends on the country I visit, I, by nature, focus too much on my work, but when I visit Morocco, I spend some time for recreation, although I love and enjoy staying home.

Why did you choose to live in the UAE? And what do you say about Dubai? Actually the UAE has chosen me ... “she laughs”, by the virtue of my job and my employment contract, which was signed with “Platinum Records” company. Of course, it is a dream for many people to live in the UAE, which I consider my second home, here my expertise has evolved and my experience has matured, here is where I learned to rely on myself to never feel homesick and my family visit me regularly. It is a country of safety and peace. I pray that Allah protects its Rulers.

The weather in the UAE is quite nice, so where do you spend your time? I am “homebody” by nature. I spend most of my time at home lying down and watching TV, winter here is very nice and there are many

A Loving, affectionate man who fears Allah and of course he has to respect my art and my job nature. The most important quality is the confidence which contributes to the continuity of the relationship. What about your recent artistic works? I have just finished recording a duet with the singer Abdul Fattah Al Jerini, a song called “Zaalima” which is taken from the new Indian film “Raees”, starring the Bollywood artist Shah Rukh Khan. This is my first experience with Al Jerini, which has previously re-sang the “Jabra fan” song in the Moroccan dialect, which won the admiration of the Moroccan, Arab and even the Indian audience.

Your new song “Laeb Eyal” has exceeded 3 million views in a few days, what does this mean to you? I am very happy with the success of my new song as this is an evidence of people’s love who are always waiting for the new. All this gives me more confidence and challenge to provide all which is unparalleled, this success is the fruit of hard work with a great team, all this must be crowned with success and not go in vain. In this song, I tried to live a new experience with the Iraqi dialect.

Why did you renew your cooperation with the talented Moroccan director Amir Al Rawanni, with whom you witnessed the success of your song, “Blach Blach”? Al Rawanni is my compatriot, with whom I have achieved a great success. I liked his way of directorial vision for the Clips, being able to show my character. He is a true artist with a special vision, that is why I wanted to work with him in my new album, and this song is one of the songs of the album, whose melody is characterized by joy, and youthfulness, which completely harmonizes with my soul and vision.

always emphasizes luck, or the stroke of luck, and on the other hand, it emphasizes work and success, in order to make the picture better, Hence I believe in luck, how lucky I was with my choices, especially because I am too picky, especially when there are a plenty of choices and performances in the music industry in front of me, when I hear a song I can imagine how it will be recorded and how it will be shot, and eventually, I choose what my heart loves, and what matches my taste, I think that the most important thing is to set a goal, knowing that nothing can be achieved easily.

The song “Blach” which has exceeded 100 million views, what does that mean to you? And has YouTube become a source of livelihood and success for you? I have a great pleasure that my followers reached this fantastic number, as it is a real indicator for success and the audience taste as well, it is wonderful and beautiful, others are chanting my songs or listening to them in their way, or their settings, what I want more than this!The most beautiful is not the big number, but when you see people chanting these songs all over the world. The public loved the character of “the cute girl”, colors and Fantasia in the clip.

Your video clips are obviously rich in your beautiful and vital countenance, Fantasia, fun, joy and a plenty of cheerful colors, why choose this side? Frankly, this is who I am ... I chose what represents me, and the director was able to show me in a way which gave me satisfaction and happiness, and therefore people loved me because they have touched the honesty in what I offer.

How do you deal with social Media? And how much does it take from your time and interests? I spend most of my time on social Media, which has become very important, particularly for the artist’s life success, but it is necessary to maintain some privacy, I personally do not care about criticisms, especially from those who intentionally insult me as a kind of provocation, or jealousy, but I do accept the constructive criticism, which motivates me to improve and diverse what I offer.

What do you say about the issue of your compatriot, Saad Lamjarred? Saad is a great person, and we are confident that he is well-bred, and he will be back to his art and audience soon, God Willing.

Do you believe in luck, and to what extent did luck play a role in your success? The popular culture on which I grew up,

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

TOURISM & TRAVEL

THE CAPITAL OF

WINTER TOURISM in the Middle East A

t the onset of winter, when the snow covers the city streets and mountains, especially in the Western countries, we see them seeking the sunny cities as if they were the cities of their dreams. As winter in UAE is one of the most beautiful seasons, the tourists’ attention is directed to it, which leads us to ask about winter tourism and the most important destinations that could be a source of fun and happiness for both the Gulf region and foreign tourists. Lama Ezzat

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

TOURISM & TRAVEL

Dubai between the Modern Spirit and the Classic Flavour We stop at Dubai, which has been described as Manhattan of the Middle East for its consistent and high-rising architecture where contemporary and classic designs merge. In Dubai, there are many options, places and destinations that would satisfy the taste of various social classes, from the world's richest people to politicians, economists, businessmen, artists, writers and the public at large.

Jumeirah Beach Residence

Dubai is one of the most popular tourist destinations of the Middle East, which is known for its modern features and active charming atmosphere as well as its charming weather in winter, amazing roads and a robust transportation network, and numerous parks and recreational destinations that make every tourist almost confused as to where to spend his/her vacation, given all those options.

For those who like walking in the open air, Jumeirah Beach Residence, known as JBR, is one of the best places open to the sea. There you can find the walkway that gives a sense of romance and rejuvenation amid faces and features from around the world. Such place combines the beach sands and green spaces, in which there is a free playground for kids. Along the beach, there are many restaurants that provide the opportunity of dining in the open air with a wonderful sea view experience. For the shoppers, an open shopping mall overlooking the glittering shores of Dubai has been recently inaugurated in JBR, which makes shopping a wonderful and enjoyable experience.

Also in Dubai, there is a plethora of festivals and safaris – as the desert constitutes a real space for fun and adventure – in addition to the sea and diving activities, not to mention the stunning diversity of the city. Wherever you go, you would find hotels, restaurants and luxurious shopping malls.

Dubai Water Canal

The desert constitutes a real space for fun

At every section of Dubai, you could sense a feeling of success and excellence. The most beautiful point is that this emirate always renews itself every morning, which makes it a role model and a great example for the whole world, in words and deeds alike.

and adventure – in addition to the sea and

Speaking of excellence, an image springs to our minds of a unique monument and a landmark that is considered as one of the most important achievements made by Dubai in its drive for excellence and uniqueness, which is Dubai Water Canal. It is one of the wise ideas of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President of the UAE, Prime Minister and Ruler of the Emirate of Dubai. It constitutes a genuine addition to the sleepless city. It is a unique cultural, touristic and commercial landmark that undoubtedly presents a new way of life in Dubai.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

diving activities, not to mention the stunning diversity of the city

Butterfly Garden With regard to the best entertainment venues for families and children in Dubai, there is Dubai Butterfly Garden, which is the closest garden to imagination in terms of beauty. It is the largest butterfly garden in the world, which spans over 4,400 square meters and includes 15,000 butterflies collected from all over the world to encircle, with their colorful wings, the Garden corners, which contain 120 different types of flowers. The Butterfly Garden is located in Dubailand next to the Flowers Garden.

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

TOURISM & TRAVEL

Global Village In Dubai, the tourism activities are numerous and shopping experiences are quite diverse. It is enough to head to the Global Village, which is one of the most popular regions all over the world. It opens its doors for visitors to enjoy the fascinating water trips, eat delicious food, enjoy cultural entertainment evenings or shop for reliable products. You will find more than 65 countries showcasing local products in 37 suites. For examples, you will find delicious honey from Yemen, luxurious carpets from Iran and Afghanistan, wooden pots from Africa, Argan oil from Morocco, necklaces with inscriptions from Spain and dried fruits from Thailand. There are no similar suites in the Village

Diversity and Richness Tourism in the emirate of Dubai is not limited to foreign tourists coming from the European, American or Asian continent, it also attracts tourists from all over the Arab countries and the GCC countries, especially in the winter, when the activities of Dubai Shopping Festival are launched. Such a festival represents an excellent Arab family destination for the residing and visiting communities over a month full of art shows, entertainment, shopping and huge sales.

Dubai Creek For those who yearn for the fragrance of history and heritage, there are numerous choices, including Dubai Creek, which introduces the heritage theme and provides an enjoyable experience for all. Dubai Creek has been the trade axis in Dubai since antiquity. It is still teeming with boats cruising back and forth for the purpose of trade and transportation of goods. The use of the ferry-boat is a great way to enjoy watching the most prestigious parts of the city.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

TOURISM & TRAVEL

Kids Fest

20 Days of Joy at The Global Village

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

or its 21st season, Global Village, the region’s first-ever multicultural festival park, is launching its ‘Kids Fest’ festival in its second season with a brand new program of activities aiming towards the enjoyment of kids. The multicultural festival park has announced a series of specially created activations, games and entertainment for its young guests from the 5th to the 25th of February. Fun and festive times await the family during this season’s ‘Kids Fest’ which will be taking place across Global Village, with activities including face painting, and giving children an opportunity to run into their favourite characters as well as , entertainers such as the balloon modelers, who will turn colourful balloons into floral and animal shapes and face painters.

The specially created itinerary has been designed specifically for the ‘Kids Fest’ and includes shows from Shaabiyat al Cartoon & Globo, and a special edition of the dance show City Jam. One of the biggest highlights at the ‘Kids Fest’ will be the presence of characters from the popular cartoon movie, ‘Angry Birds’, who will be performing an interactive show at Global Village’s Roman Amphitheater and the main character from the famous Indian cartoon, ‘Chhota Bheem’ who will be coming to Dubai for the first time, only at Global Village! The Global Show Academy will also make a return to entertain children with interactive dance sessions and workshops.

DUBAI -

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

‘Einstein – Bheem’ Show

or the first time ever, Global Village is bringing the characters of the most popular Indian cartoon Chhota- Bheem exclusively to the region. Visiting from the fantasy kingdom of Dholakpur, Chhota-Bheem and his best friend Chutki will be visiting Global Village and putting on a very special show for its guests on the Main Cultural Stage.

Angry Birds

xclusively in the UAE, Global Village will be hosting the characters of ‘Angry Birds’ during the ‘Kids Fest’, giving children a chance to meet ‘Red’ and his friends ‘Bomb’ and ‘Chuck’ at the Roman Amphitheatre. Children will be encouraged to take photos with them in this unique setting throughout the duration of Kids Fest

Globo Shows

hildren will also get to witness Globo and his friends in action as they perform every day through the ‘Kids Fest’ on the Main Cultural Stage. The little guests will find themselves being included in an interactive engagement as Globo and his friends try and find solutions through the help of the kids in the audience.

Fantasy Island

lobal Village’s Fantasy Island is on everyone’s “must-do” list. Hosting games for people of all ages, Fantasy Island is fun for all members of the family, offering guests an unforgettable time.

Shaabiyat Al Cartoon and Globo

aughter will echo across the park as families and children watch a special performance by the characters of the Emirati cartoon show “Shaabiyat Al Cartoon’. Some of the funniest characters of the show will participate in this performance along with Globo on the Main Cultural Stage.

The hip-hop show represents five of the most famous cities around the world including New York, Tokyo, London, Mumbai and Dubai which is performed by members of Global Village’s entertainment team on the Main Cultural Stage.

Globo Bouncy Castle

A Global Show Academy

o amplify the fun and excitement of the ‘Kids Fest’, Global Village is offering an exciting and interactive experience with the Global Show Academy which will offer children several dance workshops every day at the Roman Amphitheatre, where many selected children will be invited to join performers from the entertainment team of Global Village for a finale performance on the Main Cultural Stage.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

City Jam Reloaded

‘Kids Fest Exclusive edition’ of City Jam will be performed throughout the days of ‘Kids Fest’. City Jam is one of the most popular performances at Global Village.

waiting children at ‘Kids Fest’ for more fun is Globo bouncy castle. Making things more exciting, obstacles which children have to surpass before reaching the finish line, have been placed inside the castle as a fun activity which allows children to channelize their energy in a thrilling game.

There is more this Kids Fest

ids Fest’ is incomplete without seeing the dancing fountain show which takes place every day at Global Village, where it features international melodies from around the world. The Global Village fireworks show will also continue to take place during the ‘Kids Fest’ on Thursdays and Fridays at 9pm. Additionally, the ‘Parade of The World’, which is performed by more than 300 international dances, will

take place every Friday at Global Village. Kids Fest will also have face painters and balloon modellers throughout the festival to draw colourful smiles of the little ones. All activities of Kids Fest are including in the entry ticket to Global Village which is AED 15 per person. Kids under 3 years of age enter free of charge.

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

LEAD STORY

H E R I TAG E FESTIVALS PROMOTE UAE'S STANDING ON THE GLOBAL TOURISM MAP H

eritage festivals that are organized in the UAE contribute significantly to promoting tourism, maximizing tourism activities at popular destinations and underscoring the UAE status on the global tourism map. Moreover, they are ranked among the most important and key types of tourism activities in the UAE, in terms of external and internal tourism for the Arab and foreign communities residing in the State. There are multiple heritage festivals organized in Abu Dhabi; including, Sheikh Zayed Heritage Festival, Qasr Al Hosn Festival, Al Dhafra Festival, in addition to Mother of the Nation Festival, Sweihan Festival, Liwa Date Festival…etc, which are organized at different times of the year. BY: SAMEH AL SHARQAWI

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

LEAD STORY ‫قيقحت‬ ‫ددعلا‬

AL DAREI : of our forefathers and ancestors have

SHEIKH ZAYED HERITAGE FESTIVAL become a focus destination of many The last edition of Sheikh Zayed Heritage Festival witnessed high turnout throughout the festival days that extended to more than 50 days, where more than two million visitors, including UAE nationals and residents, Gulf nationals, and tourists from all over the world, attended the festival and enjoyed its thrilling events. Visitors of the festival enjoyed more than 2,000 folklore shows presented by dozens of folklore UAE, Gulf, Arab and international teams, which brought together over 800 musicians and performers who made their shows on all pavilions and squares of the festivals that involved more than 500 stores and restaurants, in addition to over 250 shows of the Emirates fountain and more than 50 firework shows that garnished the sky of the festival and Al Wathba area.

AN IMPORTANT DESTINATION The Deputy Manager of Al Foah Dates Company and Supervisor of Al Foah Pavilion in Sheikh Zayed Heritage Festival, Mohamed Ghanim Al Mansoori, said that the heritage festivals, which are organized on the grounds of the State, have become an important destination for all people who are told about the UAE, so as to get to know about its history and civilization. These prestigious festivals, which recall the spirit of the past and embody the lives

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

people at the local, Arab and global level, and, most importantly, have become a prominent means of both tourism promotion and attraction at the same time. It is widely known that these festivals, with their thrilling events and participation, have been able to attract millions of tourists who attend and take part in them, thereby maximizing sources of tourism and turning the UAE into an exquisite tourism destination in the global tourism world. Year after year, festivals, events and rivalries are increasing in the UAE, making our event agenda quite full throughout the year, added Al Mansoori .

Mohamed Al Mansoori

AL MANSOORI: These festivals, which underscore the spirit of the past and highlight the lives of our forefathers and ancestors, have become a destination for many people at the local, Arab and global levels.

WELL FOUNDED STEPS For his part, Ali Al Baloushi, the supervisor of the pavilion of Abu Dhabi Classic Car Club at Al Dhafra Heritage Festival, pointed out that heritage festivals have taken a new form today, and are developing year after year for the sake of attracting higher numbers of visitors and participants on the local, Gulf and international level, and its horse and camel races attract considerable attention of both the nationals of the region and international regions. Al Baloushi added that the festival was given large scale attention by international, Arab and Gulf news agencies and newspapers that covered the event

Hamdan Al Darei

with its thrilling heritage details, thus emphasizing the importance of the festival in terms of both form and content at the region's level, as well as its role and objective for preserving the heritage as well as inherent traditions of the people of the region, passing these long standing traditions down to the next generations, and promoting the heritage, culture and tourism of Abu Dhabi.

The Festival witnessed large scale Participation from the Gulf, Arab countries and many other countries. MEETING POINT

In this context, Fahad Al Dossari, a KSA national who was keen on visiting Al Dhafra Heritage Festival, asserted that the UAE has been successfully organizing such festivals to which the residents of the region pay great attention for the sake of visiting them, enjoying their engaging events and taking part in their contests, HERITAGE, CULTURE & TOURISM PROMOTION particularly those related to camels & horses. For his part, the UAE poet and media figure Hamdan Al Darei, asserted that the heritage He added that such festivals have today festivals, which are organized on the grounds become a meeting point that brings toof the State, have turned out global after they gether the gulf nationals who are interwere local, and the best evidence for this is ested in heritage and relevant sports. In the Sheikh Zayed Heritage Festival that wit- addition, the splendid organization of the nessed large scale Gulf, Arab and interna- festivals, along with the unique geographtional participation which contributed to the ic location of the UAE and easy access diversification of visitors, including tourists have scheduled such festivals on the and Gulf nationals and residents in the State agenda of the region's nationals, particuto the festival attended by over two million larly those organized in the winter where the climate is highly enjoyable in both the persons. UAE and countries of the region. The heritage festivals, while focusing on recalling the UAE heritage and old traditions of our forefathers and ancestors, are paving the way, in the same time, for another type of historiography; namely, the folklore poetry stands as a witness to the development stages and a recorder of them with eloquent words that have survived for hundreds of years. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

HOTELS AND TOWERS

A Home Away

FROM HOME

elebrating the fabled tradition of Arabian hospitality, Manzil Downtown Dubai is distinguished by its Arabesque design elements and elegant décor, which celebrate the region's cultural identity. Manzil Downtown Dubai General Manager Riad Abu Haidar told Emirates Tourism

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

Magazine that the hotel offers an innovative concept and sets new standards in the hospitality sector in Dubai, making it an exeptional global destination that offers an authentic Arabian experience, as the hotel is designed to be a meeting place for culture fans and a perfect destination for social communication ... Following is the text of the interview:

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

HOTELS AND TOWERS

When was Manzil Downtown Dubai hotel founded? - How many rooms in the Hotel? The hotel was opened in January 2015. We have 197 rooms in total.

What about the aesthetic touches tainment and business hubs such as enjoyed by the architectural style The Dubai Mall, Souk Al Bahar, Mohammed Bin Rashid Boulevard, DIFC and of Manzil Downtown Dubai ? The facade of the building is in traditional Arabic architecture style while the interiors are very contemporary within the same theme. Manzil Downtown Dubai is an upscale boutique hotel and much like the city of Dubai, the property is a fusion of traditional and modern sophistication, a blend of the old and the new. Geometric motifs used in Islamic art have influenced much of the property’s interior. The lobby consists of warm, earthy tones, and is has a lot of natural light throughout the day. Furthermore, there was a real emphasis on subtle traditional accents being incorporated in to the interiors such as the furniture, carpets and art, while striking views of the iconic Burj Khalifa add a touch of grandeur.

Tell us more about the advantages of the hotel's unique location. And how important it is at all levels. Manzil Downtown Dubai offers easy access to the city’s bustling enter-

the World Trade Centre and the recently opened Dubai Opera. Additionally, Dubai International Airport is just 20 minutes away. The Dubai Metro station is also accessible via a travellator from The Dubai Mall and complimentary shuttle service is provided for guests to key locations.

What are the services provided by the hotel? And what distinguishes the hotel from other hotels in terms of services? We are a Wi-Fi enabled property ensuring that guests staying in the property and also guests visiting the property are able to be connected at all times. In addition to that, our social media channels are constantly refreshed and interactive with all guests. Lastly, each room is equipped with IPTV which can be used to do anything from online browsing to ordering F&B directly to your room. In this day and age, it is important to be technologically savvy as a property and I believe we do that very well and in a way which is effortless for our guests.

What are your Food & beverages options? Led by our Head Chef, Anup Pawar, the Manzil Downtown Dubai outlets continuously produce one of a kind experiences which offer guests a true taste of the region. The Courtyard is at the heart of the

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

The property is a fusion of traditional and modern sophistication, a blend of the old and the new property and offers the finest in Al Fresco dining. An incredibly versatile location, The Courtyard has built up a loyal fan base and is one of the busiest locations in the hotel on a daily basis. Boulevard Kitchen is the all-day dining outlet, which offers a wide selection of dishes, and beverages which are popular throughout the Levant region. Furthermore, the Boulevard Kitchen is the location of some of the hotel’s most popular promotions including the Levant Brunch, which takes place every Friday and has a family-oriented focus, and the recently launched Seafood Market, which takes place every Thursdsay evening and features some of the best seafood in the city that is personally sourced by Chef Anup every Thursday morning. Lastly, there is Nezesaussi Grill which offers the finest fare and most popular dishes from the Tri-Nations – South Africa, New Zealand and Australia. All the dining outlet are incredibly different and so unique in their own ways but the real focus is on bringing people together to enjoy traditions and flavours inspired by the region.

The hotel’s health club features multiple facilities. What are the most worthy services & benefits offered by this club? The health club at the hotel is open to guests 24-hours a day. Whether you want

to get your work out in before your day starts or late in the evening, the facilities are available at all times.

Are there any discounts provided by the hotel during the summer? For the summer, we had The Summer of You promotion at Manzil Downtown Dubai which offered up to 25% off at the property. Aside from that, throughout the year, we have the UAE Residents Offer which offers 10% off the best available room rate along with a discount in dining at restaurants operated by Emaar Hospitality Group, VIP tickets to the At The Top, Burj Khalifa and complimentary tickets to Reel Cinemas and Dubai Aquarium & Underwater Zoo.

How do you see the Tourism Authority’s efforts in promoting UAE’s tourist product? The Tourism Authority makes a phenomenal effort in the promotion of Dubai as a cosmopolitan hub in the region with activities which appeal to all kinds of travellers.

The hotel is designed to be a meeting place for culture fans & a perfect destination for social How do you evaluate the current evolution in the world of hospitality and hotel industry in the UAE? I believe that the core of hospitality consists of two parts, quality of service and value for money. The evolution of the industry is ongoing but these two factors must be the mantra of any property to ensure customers get the full experience, which then eventually translate into client loyalty.

How does the hotel prepare for vacations and tourism events to provide special offers for families in the UAE and the GCC countries? We plan well in advance! At the end of the year, we sit down as a team and highlight the busiest periods of the upcoming year. This way we are able to ensure we are fully prepared to handle the number of guests expected. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

SHORE TOURISM

AN IDYLLIC LUXURY RESORT IN THE

United Arab Emirates

estled amongst the hidden valleys of the majestic Al Hajar Mountains, Fairmont Fujairah Beach Resort lies along the coastal region of Dibba, the second largest town in the emirate of Fujairah. Set against a dramatic backdrop of rugged terrain, travelers can expect to discover a destination lauded for its natural beauty, with archeological and heritage sites all within easy accessibility from the resort. Fujairah’s only art inspired resort, this luxury sanctuary comprises just 180 guest rooms and suites, all of which features either marina or ocean views. A showcase of art pieces from around the

globe, the resort’s interior design is a juxtaposition of modern bohemian meets art-deco infused with arabesque touches. This sophisticated design theme is also communicated in its dining venues. From international to Italian to the freshest of seafood, five varied options present a myriad of flavors and interior design intended to delight your five senses. Event planners will also be pleased with the array of choices available. Floor-to-ceiling windows accord an air of elegance to naturally-lit indoor spaces, while landscaped lawns and the great outdoors are the perfect setting for a fairytale wedding or a charity gala.

FUJAIRAH -SAMEH AL SHARQAWI

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

SHORE TOURISM

Accommodations At Fairmont Fujairah Beach Resort, experience cool contemporary living in sophisticated surrounds in any one of its 180 guest rooms and suites. A modern interpretation of luxury infused with Arabesque design and furnishings, each of its rooms is fitted with a private al fresco balcony where you can take in views of the awe-inspiring ocean or idyllic marina.

A modern interpretation of luxury infused

Dining

with Arabesque design and furnishings

Embark on a truly memorable culinary journey at Fairmont Fujairah Beach Resort, the premier address in Fujairah, where five distinct destinations await your dining pleasure. Canvas: All-day-dining restaurant, an interactive experience with live cooking stations. Arteasan: Relax back in elegant wicker peacock chairs or plush sofas as you partake in the serene ritual of tea appreciation, whilst drinking in the inspiring art pieces enveloping the lounge. Arteasan is a gallery-style space perfectly suited for an afternoon of leisure. The Copper Lobster: In ode to the Omani rock lobster commonly found in this region’s waters, this evening sea grill

ing of five single treatment rooms and one VIP suite fitted with a Jacuzzi, leave your cares behind as you step into a retreat of peace and tranquility. A design theme of rustic pure white resonates throughout, marrying driftwood beams perfectly with Arabesque lanterns and wall alcoves. Offering plenty of relaxation spots and lounges, the spa also features separate male and female wet facilities including traditional hammam, sauna and steam rooms, and experience showers.

Meetings & Weddings Fujairah’s only art inspired resort, this luxury sanctuary comprises 180 guest rooms and suites, all of which features either marina or ocean views.

restaurant offers a daily fresh catch menu where you can indulge in local seafood prepared in creative and delicious manners. Iammai: A pool lounge with bar serving light bites throughout the day, and shisha from sunset, IAMMAI extends an invitation for you to stop, relax and indulge. Pronto: Located on the piazza level, Pronto provides quick and efficient takeaways and all-day nibbles.

Spa Fairmont Fujairah Beach Resort offers the only other Willow Stream Spa in the United Arab Emirates. Consist-

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

Surrounded by nature and luxury, Fairmont Fujairah Beach Resort presents an intimate collection of stunning meeting spaces all enhanced with state-of-the-art audiovisual technology and sophisticated presentation elements. Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project. Whether it be welcoming 120 guests for a lavish gala dinner or arranging a formal meeting for 15 executives, the expert knowledge of its professional planners will make every idea a possibility. Whether you prefer a private intimate occasion for you closest loved ones or an unbelievably elegant celebration for friends and family, Fairmont Fujairah Beach Resort dream team will assist with planning every aspect of your big day. The professional event team will assist in arranging the ceremony itself, as well as coordinate all related dining and accommodation requirements for the entire day. The staff is dedicated to making your wedding an undeniable romantic occasion.

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

TOURIST SINBAD

A BUCKET-FULL of Surprises

here’s so much to see and do in each region of Tunisia; a wide variety of landscapes, a coastline spanning 1,250 km, studded with islands and archipelagos, a fantastic array of traditions and customs and a rich historical heritage. Thanks to its lovely weather and almost yearround sunshine, Tunisia has plenty to offer in

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

winter. For nature lovers, winter is all about long walks and fascinating encounters with birds that have travelled there from the north, for which Tunisia is one of the biggest migration corridors. We are delighted to introduce you to these regions by breaking them down into three areas: the north, the centre and the south. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

TOURIST SINBAD

HAMMAMET

mer, well known for Hectic resort in sum party atmosphere, its beaches and its a small city with Hammamet is also . Turquoise waters, an authentic charm , white houses and the scent of jasmine by the centuries… stone walls gilded by fine sand is parits medina fringed y, the new resort ticularly poetic. Nearb mmamet offers a town of Yasmine Ha y setting, while the more contemporar groves are a real forests and lemon lovers. pleasure for nature

TUNIS A modern metropolis in full growth and major historic city, Tunis is always full of surprises. On the side of the medina, numerous ancient buildings open their doors, some transformed into museums or cultural centres, others into restaurants and tea rooms. Designated a UNESCO World Heritage site, the medina conceals treasures. From its gates extend picturesque quarters with beautiful façades from the 1900s, whilst on the peripheries, chic restaurants and entertainment venues rub shoulders in the modern quarters.

SOUSSE AND PORT EL KANTAOUI d au ts, Lovers of nature an ay. Wild coves, fores take your breath aw ll wi ia nis nTu se e, ern ert rth Biz no the coast, fields of wheat… On st va d ed an s erv ard res ey ll-p vin city with we anean, is a historic tinel of the Mediterr locations designatto also is home two ion reg h lus is Th . charm cultural site, the Ro age Sites. One is a rit He ld or W ul ke CO Ich ES ed UN tural reserve of , and the other, the na man city of Dougga atory birds. igr ts thousands of m where the lake attrac

Long beaches, old stones, high palm trees… Sousse is a city ripe with seductions where entertainment and exoticism coexist harmoniously. As a major modern city, it’s one of Tunisia’s most lively coastal resorts. As a historic city, it has conserved a magnificent medina and exceptional monuments from the Middle Ages. Just a few minutes away, a tourist town with Andalusian charm has been built especially for holiday-goers, around a marina: the integrated resort of Port El Kantaoui.

TABARKA

MONASTIR

GA BIZERTE AND DOUG hes and valleys of thenticity, the beac

the exceptional location, between Visitors choose Tabarka for its ed fram are d san en gold ches of sea and the mountains. The bea talcrys The . oak k pine and cor by rocky spurs and forests of coral in its depths. The charred ious prec line waters hide the t, oese Fort, perched upon an isle acteristic silhouette of the Gen s hold ry mountainous backcount is the emblem of Tabarka. The ge villa ons and hiking around the the promise of fantastic excursi ge. to a vast forested mountain ran of Ain Draham, the entry point

SBEITLA Sbeitla is a small town in the central west region of Tunisia, 250km from Tunis. It is known for its remarkable Roman site and its Capitol, made up of not one but three temples, dedicated to Minerva, Jupiter and Juno, the gods who protected Rome.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

With its golden beaches and sapphire blue sea, its medieval monuments and its charming marina, Monastir offers one of the most attractive faces of Tunisia. An ideal destination to sun yourself by the sea, but also to visit a fascinating region: from Sousse to Kairouan, from El Jem to Mahdia, you will travel through time. In the countryside, you will get to know the way of life of the Bedouin villages. And along the coast, the fishing ports will enchant you.

KAIROUAN Away from the coast, in a landscape of steppes, Kairouan is a fascinating city still anchored in a distant past. One of Islam’s holy cities, it was

the first capital of the Maghreb. Designated a UNESCO World Heritage site, it conceals several marvels: the medina, the venerable Great Mosque, the Aghlabid Basins, the stunning mausoleum of Sidi Saheb decorated with ceramic tiles… And of course it is impossible to forget the numerous workshops where the most famous knotted pile carpets in Tunisia are made.

SFAX AND KERKENNAH A major commercial port, an old city surrounded by walls the colour of parchment, stalls echoing with the sound of artisans at work, and a cuisine built around olives, almonds and seafood… Sfax presents an original face of Tunisia, at a distance from the typical tourist itineraries. Facing it, the islands of Kerkennah offer the charm of their well-preserved landscapes and their long beaches of fine sand. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

EXHIBITIONS & CONFERENCES

Sheikh Sultan bin Zayed

Heritage Festival

brings traditions back

to life

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

omen clad in emerald green abayas and men in crisp white gandoura gowns, Emirati folk dancers sway to the steady beat of a Bedouin drum against the desert skyline. The show is part of the 11th edition of the Sultan bin Zayed Heritage Festival. Under the patronage of HH Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan, the President’s Representative and Chairman of the Emirates Heritage Club (EHC), the festival is held every year in Sweihan,

100 kilometers (60 miles) from the United Arab Emirates capital Abu Dhabi as part of the efforts to revive and safeguard the tradition of camel racing which is an integral part of the UAE’s heritage, as well as to preserve the ways of desert life and introduce UAE youth to their heritage at a time when tradition is increasingly being overshadowed by glitzy city life. The festival brings tremendous success in stimulating the economic activity around Sweihan. Sweihan - Emirates Tourism

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

EXHIBITIONS & CONFERENCES

KEEPING ON WITH THE TRADITIONS Sheikh Sultan bin Zayed Al-Nahyan said: "With the rise of Dubai and Abu Dhabi, it is very important to keep on with the traditions, with the culture of the country and the people,” “We have to encourage young people to come, especially through schools”, he added The two week festival, in its 11th running year, is jointly organised by the EHC and Sultan Bin Zayed's Cultural and Media Centre (CMC). It features traditional camel races, horse riding, camel beauty contests, handicrafts and traditional markets, a Saluki race, and an array of cultural and heritage activities, in addition to poetry competition with a special theme for this year praising the role of HH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, in the revival of the local culture.This year’s festival also includes photography competition highlighting heritage and traditional racing.

H.H. Sheikh Sultan bin Zayed

SHEIKH SULTAN CROWNS THE WINNER

Al Nahyan greeted the overall

H.H. Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan, attended the Sultan bin Zayed Heritage Festival 2017 at the Sweihan camel racing track on Sunday. In earth-toned traditional garb, including a floor-length gandoura and turban, Sheikh Sultan watched the contest from a plush oversized armchair. He greeted the overall winner and her Qatari owner warmly to thundering applause, as a drone flies overhead to capture the scene. He watched a demonstration of traditional bedouin survival techniques, that included searching for water and pastures in the desert.

winner and her Qatari owner

EXCITING LINE-UP The public have been treated with an exciting line-up of heritage and entertainment programs including traditional games and performances in addition to the availability of well-equipped tents for participants from outside Abu Dhabi and transportation for public as well as all necessary safety measurements. Dromedary contestants are divided into seven categories, including “two-year-old virgin female camels,” “pregnant female camels about to give birth,” and “five-year-old (and above) male camels.”

warmly to thundering applause

MAZAYNA The competition, dubbed camel “mazayna” (beauty) in Arabic, aims to “encourage breeders and owners to breed authentic strains of camels and protect them from hybridization and blood crossing and create an atmosphere of honest competition ... to ensure the breeding of the most beautiful camels,” the festival brochure reads. The criteria, as laid out in the brochure, are transparent: jurors base their scores on the shape of the camels’ head, neck and hump as well as their posture. Eyelash length and the sheen of the camels’ hair also factor into the marks. Awaiting the results, the animals are kept calm by their owners, lined up in front of a fleet of 80 shiny white 4X4 cars beloved of Gulf Arabs to be awarded to the first-place winners.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

POPULAR TRADITIONAL SPORT In 2005, Abu Dhabi produced the world’s first test-tube purebred camel. The oil-rich emirate, one of seven making up the UAE, also began using remote-controlled robot riders in its camel races that year. Camel racing is an extremely popular traditional sport in the UAE, where people spend millions on acquiring the fastest animals. The Sultan bin Zayed festival is one of the few remaining events at which human jockeys ride camels in races, rather than remote-controlled robot riders.

SAFEGUARDING THE RICH HERITAGE

Traditional camel races, horse riding, camel beauty contests, handicrafts, traditional markets, a Saluki race, in addition to an array of cultural & heritage activities

The festival is a tribute to the forefathers who made significant efforts to keep the indigenous heritage, tradition, culture and history alive, and pass down the torch to the new generations, said Senan Al Rumaithi, Chairman of the Higher Organising Committee. ''The Festival has become a beacon for preserving and safeguarding the UAE’s rich heritage,'' he added. A group of ambassadors to the UAE who attended the opening ceremony, said that the event contributed valuable knowledge about the nation’s culture. Also in attendance were a number of senior UAE officials.

Al Rumaithi: "The festival is a tribute to the forefathers who made significant efforts to keep the indigenous heritage, tradition, culture and history alive" 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

EXHIBITIONS & CONFERENCES

DUBAI LIGHTS THE FIRST CANDLE OF

n a wonderful night of love, singing, joy, beauty and art, attended by an audience of high taste, Dubai lit its candle for the first edition of the Distinctive International Arab Festivals Awards DIAFA; which is a similar edition of PIAF Festival that is held annually in the Lebanese capital Beirut, in the presence of prominent art and media stars, to become the first of a series of festivals scheduled to be held in the year 2017.

On that fascinating night, Dubai turned into an artistic platform, where the prominent Arab and international art stars walked the festival's red carpet, with the eyes and media cameras looking eagerly for the star wearing the most beautiful dress or that having the most brilliant look. As a result, art and movie stars evidently competed for applaud and admiration. The Festival Ceremony was organized in Atlantis The Palm Resort, and attended by an elite of prominent art and media stars, where 20 exceptionally outstanding Arab and international figures received honorary awards, in recognition of their important and amazing achievements. DUBAI 52

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

Achievements Worthy of Honoring The first edition of "DIAFA Festival" honored stars from ten different countries; who deserve honoring for their prestigious achievements and the records they have achieved in their respective domains; to become the cornerstone of a community gifted with knowledge and development. Some of them attained distinction through providing help to others, others have their voice as a message of love and peace, while some of them played dramatic roles, which give invaluable lessons to the community. The festival hosted over 400 prominent figures who received the awards and attended the celebration, for the sake of raising the standing of the Arab and international art, and turning Dubai into a real hub of international tourism.

DIAFA AWARDS FESTIVAL The festival honored the most prominent figures from both the Arab and international region. In this context, "Emirates Tourism" interviewed the honorees stars, who gifted us with these exclusive words: The Iraqi superstar Majed El Mohandes received an honorary award for his overall achievements. He expressed deep happiness for this honoring ceremony, and wished that the festival continues and develops year after year. He also wished wellbeing and prosperity for all those residing on the UAE land: the land of goodness and generosity. Artist Abed Fahad, who was present during the first steps of the beginning of the launch of DIAFA project in Dubai, summarized his feeling to be honored on the stage in a few words saying, "Everything should come to its origin", Thanks DIAFA and thanks Dubai. The star Habib Ghuloom received an honorary award for his outstanding role in the series "Betrayal of a Homeland". Ghuloom considered this honorary award as one of the most important honorary awards he has ever received, for being honored in his homeland, the UAE. Ghuloom also stated that negotiations are underway for part two of "Betrayal of a Homeland".

Cheb Khaled, the Algerian superstar, received the award with his usual smile, considering that the real honor was being among the high-profile attendees of the event, adding that his happiness increases when he receives an honorary award on the land of the country he loves most, saying: "I love Dubai". He also chanted his outstanding songs which gained everyone's admiration. The Superstar Yousra considered that this honoring would add too much to her previous honorary awards. She expressed her optimism because she started this year with this honoring. She also extended her admiration for the splendid organization of the event and well-thought-out selection of the honored stars. She expressed her happiness because she considers that contentment and satisfaction are the source of happiness. The UAE poet Ali Al Ghawar, considered that the most wonderful feeling of the artist is when he receives an honorary award in his homeland. He is now proud of this honoring and feels great happiness. He expressed his happiness with these few words "The people are living abnormally in this world, and I am one of them, so when I start living a “normal” life, I see that all the people are abnormal: It’s either I am living in a world other than theirs, or that I am in some sort of a coma." 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

SPORTS TOURISM

This year’s edition builds on the legacy of the event and is expected to see increased international interest

First held in 2013, the Equestrian Cup has enjoyed significant regional and international recognition, proven by an official endorsement from the International Federation for Equestrian Sports in 2016. Beginning as a ladies-only event, the competition expanded last year to include categories for men and children. This led to wider international participation in its third edition, with 92 riders from 17 countries.

GLOBAL PROMINENCE

FOURTH EDITION OF FBMA SHOW JUMPING CUP IS Over 120 participants are expected to showcase their skills and compete in the various categories.

nder the Patronage of her Highness Sheikha Fatima Bint Mubarak, President of the General Women’s Union, Chief Executive Officer of the Family Development Foundation and President of the Higher Council for Motherhood and Childhood " Mother of the Nation" and " Um Al-Arab", The 4th Edition of FBMA International Show Jumping Cup Will be held on the 24 - 25 Feb 2017 in Abu Dhabi Golf & Equestrian Club.

A NEW RANGE Following three successful years, this year’s edition introduces a new range of interactive and engaging events at the Equestrian Village, an activity zone accompanying the Cup. The family-friendly activities include equestrian inspired games and pony rides, all geared towards a fun day out that encourage children and youth to engage with horse-riding. Live music, food trucks, art displays and market stalls will also provide leisure and entertainment for all throughout the Cup.

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

This year’s edition builds on the legacy of the event and is expected to see increased interest from the international equestrian communities and higher participation numbers than previous years. Over 120 participants are expected to showcase their skills and compete in the various categories. Attendees at this year’s competition can experience a new interactive village full of fun, educational, equestrian activities that bring the sport to life.

INTERNATIONAL CONTRIBUTION The Cup highlights Abu Dhabi’s international contribution and commitment to sporting events in the UAE. It furthers the overall vision of FBMA encouraging Emirati women to adopt a healthy and active lifestyle. Aiming to instill the values of sport in the local community, the event fosters local talent and aspires to increase Emirati women’s participation in sporting events.

Dr Mai Ahmad Al Jaber, Board member at FBMA, expressed their gratitude and appreciation to Her Highness Shaikha Fatima Bint Mubarak, Chairwoman of the General Women’s Union, for her continuous support to Emirati women. “The FBMA International Show Jumping Cup remains one of the top sports events on FBMA’s calendar, and we are delighted that the event has achieved global prominence as a major equestrian meeting in the UAE and the Middle East over recent years,” said Dr Mai adding that this year’s participation reflects their continuous efforts of engaging more UAE women in sports. “A central goal for FBMA is to inspire Emirati women by empowering them to pursue leading roles in the sporting world and through the International Show Jumping Cup, we hope to continue enabling the women of our Nation to reach their goals,” felt Dr Mai, who also informed that the fourth edition of the Cup will witness the launch of the “Equestrian Village”, a new interactive village full of fun and educational equestrian activities which aim at engaging the visitors with the sport that has traditional roots in the Emirati culture. Similar to last year, this year’s Cup will see junior and male riders compete alongside female riders in the categories of Children, Juniors, Young Horses, Young Riders, and Ladies 2.”.

The fourth edition of the Cup will witness the launch of the “Equestrian Village”

2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬

CELEBRITY TOURISM What are the international destinations in which you like to spend the recreation and tourism time?

but it’s my second country, in which I recall my best memories; part of my family is in Egypt and I have many friends there.

I always look for new destinations which I have never visited. I prefer the areas undiscovered yet by Gulf and Arab visitors, but I don’t prefer the famous international destinations visited by the vast majority of Arab tourists. I love discovering new and yet distinctive tourist places.

What are the regions that attract you and in which you feel more comfortable in UAE?

What are the most important places you look for?

Asmahan Alnaqbi: UAE IS AN INTERNATIONAL COUNTRY AND ABU DHABI HAS A SPECIAL CHARM

he adopts a special tourism and travelling philosophy. The longest trip she makes does not exceed one week. She prefers to allocate a week for travelling and refreshment every two months. Moreover, she considers travelling as a reward for herself after finishing the filming of any program. Alnaqbi loves to discover tourist destinations and always looks for an area she hasn’t visited and undiscovered yet by Gulf and Arab tourists. She prefers the European rural areas and

the regions that stick to authenticity, historic traditions and tranquility, away from the congestions at the major tourist cities frequented by everyone. At the professional level, she prepares for season 2 of her program ‘Abu Dhabi Gourmet’ on Abu Dhabi TV. It is a distinguished cultural tourism program. She also participates in presenting ‘Sabah Aldar’ program. To discover this and more, we have made the following interview with her:

Interview – Ahmed Salem: 56

ISSUE 23

FEBRUARY 2017

I like Khor Fakkan and I don’t consider it as a tourist destination more than as a place in which I mentally relax myself and find myself. That is due to that I was born and grew up there and part of my family lives there. When I need to return to my nature, known to my family, I travel to Khor Fakkan.

I can’t stay away from UAE more than Being a media figure, how do you see UAE I generally prefer the European rural arwith regard to tourism? eas as I feel the beauty of nature and a single week and I always miss it Currently, UAE is simplicity there. Such areas are the best an international for relaxation and recreation away from the congestions of the tourist areas. I have recently visited country. There are a lot of internal Portofino village in Italy, It is a beautiful coastal area not yet places – specifically, Dubai – in which I feel that I’m in a certain discovered. state; international hotels, business What is the destination you have recently visited? centers and restaurants which repIn the middle of the past month, I travelled to Switzerland, speresent most of the world countries, cifically to a region called Saint-Maurice. It is one of the most and even the tourist areas there give beautiful places I have ever visited; its people like authenticity, us a room for moving without a vehistoric traditions and simplicity. They pride themselves for hicle, whether by subway or tram. In having the oldest restaurants and hotels in the region. every inch you joy yourself.

This entails that the regions with high-rise buildings don’t attract you?

In the UAE, we have great urban development; we have the tallest tower in the world as well as global business centers. So, I look for change and new areas.

How many trips can you make each year? By nature, I like travelling. I travel almost each month or two. My travel philosophy, however, is different from that of many others as the longest trip I make is no more than one week long due to my work for that, first, I can’t stay away from UAE more than a single week and I always miss it; second, if I have a vacation for a month or more, I’d like to distribute it throughout the year. Instead of spending all of the vacation in a single trip, I distribute it throughout the whole year so as to provide reinvigoration throughout the year.

This follows the completion of the work; what about the business trips? How do you spend them? It is no secret that the most beautiful trips in my whole life are those related to work, where I can enjoy my time during business trips, and most importantly, getting closely acquainted with the people I’m working with. I enjoy travelling and its joyfulness when I feel that I’m performing my job duties. Most beautifully, I reward myself with Strolling and enjoying my time, after finishing the work of each day, with mixed feelings.

Which Arab countries do you like travelling to? What do you like in them? The first and most important Arab destination for me is Egypt, the mother of the world. I’m half Egyptian, my mother is Egyptian; so, Egypt is not only a country to which I travel for tourism,

How do you see the current tourism position in Abu Dhabi? Abu Dhabi has a special charm. It has many international tourist destinations that competes the oldest ones. We have Zaya Nurai Island that outweighs the Maldives and gives the same, and more, feeling of joy. Internal tourism, in general, has become very important, especially in winter. Most beautifully, when we, currently, need to book a hotel, we are often answered that there are no vacant rooms; this indicates the position of tourism in UAE.

Now, we come to the presenter Asmahan Alnaqbi, what is your work schedule for 2017? In the past month, a new season of ‘Sabah Aldar’ program, in which I’m a co-presenter, started. In addition, I’m preparing for season 2 of my program ‘Abu Dhabi Gourmet’, which would be developed and renewed compared to season 1, as we have applied the comments and suggestions of the audience on the social networking sites. 2017 ‫فبراير‬

23 ‫العدد‬