BUDĚJOVICKO Blatná Tábor Strakonice
Písek
Týn nad Vltavou
Jindřichův Hradec Hluboká nad Vltavou
Prachatice
České Budějovice
Český Krumlov
PL
Prague 150 km
Lipno nad Vltavou
Vydejte se za poznáním jižních Čech. Region Jižní Čechy je Tomáš Polanský polansky@cb-hl.cz www.jiznicechy.cz/budejovicko
rozdělen do turistických oblastí podle této mapy. Právě máte
D
SK A
München 340 km
Linz 95 km
Wien 200 km
možnost nahlédnout do oblasti Budějovicka, které je propojeno národní řekou Vltavou. Prozkoumejte města, okolí i přírodu u Českých Budějovic, Hluboké nad Vltavou nebo Týna nad Vltavou. Rádi bychom Vás inspirovali a poradili s návštěvou nejen těch nejvýznamnějších míst, ale chceme Vám ukázat i místa skrytá, kam chodí zejména místní. Mnoho dalších informací naleznete na webových stránkách, facebooku i instagramu. Bude nám potěšením poradit i osobně nebo skrze naše informační centra.
Českobudějovicko - Hlubocko, z.s. Masarykova 35, 373 41 Hluboká nad Vltavou Produktový manažer:
Tomáš Polanský 720 959 505 polansky@cb-hl.cz www.jiznicechy.cz/budejovicko @jiznicechy @jiznicechy #jiznicechy #budejovicko Re g io n, kte r ý Vás chytn e za s rdce Více informací naleznete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko
TOP místa
Poznejte nejoblíbenější místa oblasti, která si zamilujete. 9.
1. Unikátní sbírka vltavínů v Týně nad Vltavou 2. Akce na českobudějovickém Výstavišti 3. Jihočeská zoologická zahrada Hluboká nad Vltavou 4. Národní zemědělské muzeum Ohrada, 1.
2.
3.
10.
11.
Hluboká nad Vltavou
5. Vodárenská věž v Českých Budějovicích 6. Návštěvnické centrum JE Temelín 7. Alšova jihočeská galerie u zámku Hluboká 8. Centrum města České Budějovice 9. Akce na zámku Mitrowicz, Koloděje nad Lužnicí
4.
10. Návštěvnické centrum Budějovického Budvaru 11. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích 12. Státní zámek Hluboká 13. Sportovně-relaxační areál Hluboká 5.
7.
6.
12.
8.
13.
Více informací naleznete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko
Vltava Lodě
Další aktivity
Pravidelné vyhlídkové plavby v centru města České Budějovice, po Munickém rybníku do ZOO Hluboká a na řece Vltavě v úsecích České Budějovice- Hluboká nad Vltavou – Purkarec – Týn nad Vltavou. Půjčovna lodí a hausbótů (i bez kapitánských zkoušek).
Koloděje nad Lužnicí
Týn nad Vltavou
Hněvkovice
Jaroslavice Buzkov
• 40 km splavněné Vltavy Purkarec
• 60 km cyklostezky • 10 km stezky pro inline brusle
Karlův Hrádek
• přes 25 turistických cílů po cestě
Baba
• přes 15 občerstvení a restaurací
Hluboká nad Vltavou
ZOO
Sportovně realxační areál Bavorovice
České Vrbné
• občerstvení a zábava na lodích • Infopointy přímo na stezce • 4 plavební komory
České Budějovice
Více informací naleznete na
www.stezkavltavy.cz
Tipy na výlety Den druhý • Budějovický Budvar – prohlídka pivovaru • Budějovické náměstí – Černá věž, radnice,
Den první
Vodárenská věž, okolí továrny KOH-I-NOOR, Dominikánský klášter, věž Železná panna
• Prohlídka zámku Hluboká
• Park Bosonoha
• Procházka v zámeckých zahradách
• Jihočeské muzeum
• Návštěva Alšovy jihočeské galerie
• Muzeum koněspřežky
• Vyhlídka pod zámkem
• Komentovaná plavba lodí po Malši
• Lodí do ZOO po Munickém rybníku
• Půjčení si loďky, šlapadla nebo paddleboardu
• Návštěva místního pivovaru
Náš tip:
Večerní program: večeře v místní restauraci
• Využijte službu růžových kol – bikesharing REKOLA Večerní program: výborný koktejl a večerní zábava Návštěva Jihočeského divadla nebo Jihočeské filharmonie
Více informací naleznete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko
Tipy na výlety Den třetí
Den čtvrtý
• Sportovně-relaxační areál Hluboká (lanový park,
• Vorařské muzeum Purkarec
minigolf, dětský svět Špuntárium)
• IC Jaderné elektrárny Temelín
• Zapůjčení si lodi, paddleboardu nebo vyhlídková plavba
• Muzeum Týn nad Vltavou – unikátní sbírka vltavínů
• Na kole na vyhlídku Baba
• Podzemní chodby v Týně nad Vltavou
• Výlet do okolí na skútrech nebo elektrokolech
• Úniková místnost Týn nad Vltavou
(UNESCO Holašovice, Vrbenské rybníky)
• Jihočeské zemědělské muzeum
• Rafting na umělém kanálu
• Židova strouha
Náš tip:
Náš tip:
• Poznejte různá místa pomocí hlubocké #instastezka
• Koukněte na program otáčivého hlediště v Týně nad Vltavou
Večerní program: Luxusní wellness a masáže
• Akce na zámku Mitrowicz v Kolodějích nad Lužnicí
Více informací naleznete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko
Skryté tipy Doprava • REKOLA – sdílená kola, která si můžete půjčit. Poznávací znamení: růžová. • GoDrive České Budějovice – sdílená auta, která můžete využít na přesun na větší vzdálenosti. • Elektrokola – pokud se chcete vyvětrat, ale dojet snadno i dál, využijte kol s pohonem. • Skútry – využijte stylové skútry Vespa k projížďce. • Jihočeská jízdenka – využijte veřejnou dopravu, na kterou Vám stačí jedna jízdenka.
Další tipy • Barokní kostel na Dobré Vodě u Českých Budějovic • Branišovský les v Českých Budějovicích (paranormální jevy) • Casino Hluboká • Cyklostezka profesora Cepáka (EuroVelo 7): České Budějovice – Hluboká nad Vltavou • Diskgolf park Stromovka, České Budějovice • Golfové hřiště Hluboká nad Vltavou – zkuste si odpal s trenérem • Hornické muzeum Rudolfov
Pro vozíčkáře a kočárky • V okolí Vrbenských rybníků na okraji Českých Budějovic je speciálně značená stezka, garantující průjezdnost vozíčkářů.
• Hrdějovická keramika • Kostel Sv. Petra a Pavla v Hosíně • Letiště České Budějovice • Letiště Hosín • Letní kino České Budějovice • Muzeum koněspřežky, České Budějovice • Naučná stezka – Okolo hornického města • Nejlepší fotogenická místa v okolí Hluboké - #instastezka #instahluboka • Planetárium České Budějovice • Plavební komora Hněvkovice – přehrada (15 metrů rozdíl hladiny) • Plavecké areály – České Budějovice, Borek, Hluboká nad Vltavou, Týn nad Vltavou, rybník Koníř u Lišova • Podzemní chodby v Úsilném • Ptačí stezka a motýlí louka u JE Temelín • Sklárna u Hluboké • Vyhlídka Baba • Zámecký park Hluboká
Více informací naleznete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko
Zajímavé cíle v dosahu
Víte, že …
Kam můžete snadno od nás vyrazit
Z Prahy jezdí vlakové i autobusové spoje do Českých Budějovic, kdy je možné trasu stihnout i pod 2 hodiny.
Holašovice
Bechyně
120 km
Červená Lhota
20 km
Praha
45 km
Týn nad Vltavou
50 km
Hluboká nad Vltavou
Český Krumlov
25 km
Třeboň
Lipno nad Vltavou
25 km
České Budějovice
60 km
Více informací naleznete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko
Suvenýry
Pivní stezka
Turistická informační centra v oblasti
1. Budějovický Budvar, České Budějovice Produkty Madeta
2. Pivovar Samson, České Budějovice 1.
2.
3. Minipivovar Kněžínek, České Budějovice 1. Krajské turistické informační centrum jižní Čechy
4. Minipivovar Hluboká, Hluboká nad Vltavou 5. Minipivovar Krajinská 27, České Budějovice
DOC Mercury, Nádražní 1759, České Budějovice,
6. Rodinný pivovar Bukovar, Dolní Bukovsko
+420 728 547 585
7. Pivovarský dvůr Lipan, Dražíč
2. TIC České Budějovice, náměstí Přemysla Otakara II. 1/1
8. Minipivovar Beeranek, České Budějovice Hrdějovická keramika
3.
370 92, České Budějovice, +420 386 801 413
7.
3. InfoPoint Vltava – TIC Bosonoha, Jiráskovo nábřeží 45e,
9.
Výrobky KOH-I-NOOR
370 04 České Budějovice, +420 607 030 510
4. Mapové centrum, náměstí Přemysla Otakara II. 21, 370 01, České Budějovice
8. 6.
Rybí speciality
5. InfoPoint Vltava – kapitanát České Vrbné – přístav 370 11, České Budějovice, +420 607 030 510
4.
5.
6. InfoPoint Vltava – přístav Hluboká, Podskalí, 12.
373 41, Hluboká nad Vltavou, +420 607 030 510
7. IC Hluboká, Zborovská 80, 373 41, Hluboká nad Vltavou, +420 387 966 164
Masovýroba Mauz 6.
7.
5.
7.
6.
4.
8. IC Jaderné elektrárny Temelín, zámeček Vysoký Hrádek, 373 05, Temelín, +420 381 102 639
Radniční med
9. TIC Týn nad Vltavou, náměstí Míru 37,
Lihovar Poněšice
10.
3.
Lihovar Bozízovka
1.
3.
1.
5.
2.
4.
2.
8.
11.
375 01 Týn nad Vltavou, +420 385 772 301
10. IC Schwarzenberský špitál, Třída 5. května 129, 373 72, Lišov, +420 777 278 044 11. TIC Perkmistrovský dům, Hornická 11/1 373 71, Rudolfov, +420 778 718 900
Podrobnější informace k turistickým cílům, tipům na výlet nebo kalendář akcí najdete na
www.jiznicechy.cz/budejovicko Informace z okolí řeky Vltavy na Jihočeské Jerky
www.stezkavltavy.cz 8.
12. Infocentrum Ševětín, náměstí Šimona Lomnického, 373 63, Ševětín
Prezentace oblasti Českobudějovicko-Hlubocko byla vytvořena za přispění prostředků státního rozpočtu České republiky z programu Ministerstva pro místní rozvoj ČR.
Inspiraci na výlety najdete i na našich videích
www.youtube.com/jiznicechy
Město Hluboká nad Vltavou