Města,
brány do regionů
nový titul 2019 obsahuje mapy
Průvodce
Praha 7 – Letná
Objevte fascinující příběhy našich měst, která za posledních třicet let proměnila své nové vize ve skutečnost.
Města
brány do regionů
Zažijte na vlastní kůži vzácné
spojení tradice a modernosti. Poznávejte Českou republiku.
Do měst za poznáním, zábavou a zážitky i večerním životem ..........................................................................6–39 Praha „Nikdy nekončící happening"....................................................... 8 Brno „Mekka architektury a gastronomie. Mladé. Živé. Stylové."....... 12 Ostrava „Neobjevená surová krása“..................................................... 16 Kutná Hora „Středověk v té nejčistší podobě“.................................... 20 Litomyšl „Kouzelné lázně ducha – odpočinek pro duši“..................... 24 Olomouc „Duchovní metropole Moravy“............................................ 28 Karlovy Vary „Blahodárná harmonie pro tělo i duši“........................... 32 Liberec „Město obklopené horami“..................................................... 36 Cykloturistika „Pohodová cykloturistika“ .........................................40 Cyklostezska Bečva „Královna cyklostezek Moravy“............................. 42 České středohoří „Na kole krajinou vyhaslých sopek“.......................... 46 Jižní Čechy „Pohoda na kole s vynikající infrastrukturou“..................... 50 Koruna Vysočiny „Neporušenou malebnou krajinou“.......................... 54 Léčebné lázeňství a wellness „Za zdravím a odpočinkem“ ............. 58 Janské Lázně „Jediné lázně v náručí Krkonoš“....................................... 60 Karlova Studánka „Horské lázně s nejčistším vzduchem v Česku“ .... 62 Teplice „Nejstarší lázně ve střední Evropě“.............................................. 64 Třeboň „Slatinné lázně v kraji dvojího nebe“........................................... 66 Velké Losiny „Termální lázně v malebném městečku“........................... 70
#VisitCzechRepublic 1
Náměstí Svobody v Brně
Průvodce, který nyní čtete, Vás
provede bránou měst do regionů a to s rodinou, ve dvou nebo s přáteli.
8
Úvodní pasáž věnovaná městům a specifické části Prahy, Art Districtu, zahrnuje širokou škálu zážitků od historických i novodobých architektonických památek přes netradiční expozice, zábavní parky, eventy a festivaly, atraktivní okolí, regionální gastronomii, až po možnosti seznámit se s životním stylem mladých a kreativních lidí v Česku.
4
Za brány měst a nejen tam můžete vyrazit na kole. Čtyři regiony vám ukáží, kudy a kam za památkami, přírodou, k vodě, za krajovým jídlem a opět tam, kde něco prožijete. Třeba cestu po místech,
2 Města, brány do regionů
kde se vinula železná opona nebo o něco dříve procházel praotec Čech. Kromě toho jsou to místa s velmi dobrou infastrukturou, kde se o vás dobře postarají. A ze kterých můžete najet na zahraniční části evropských cyklotras.
5
Logicky vám jako poslední nabízíme oddechovou část věnovanou lázním a wellness. Najdete v ní pět vždy něčím výjimečných lázní. Od těch nejstarších ve střední Evropě přes ty, které v ní mají nejčistší vzduch, lázně sirnaté i slatinné až po lázně v náručí nejvyšších českých hor. Kromě toho dostanete spoustu rozličných tipů na další aktivity, zážitky a poznání, které na vás počkají, až zase naberete síly.
3
Praha 8–11
Brno 12–15
Kutná Hora 20–23
Cyklostezka Bečva 42–45
Ostrava 16–19
Litomyšl 24–27
Vysočina 54–57
Karlova Studánka 62–63
Olomouc 28–31
Liberec 36–39
Jižní Čechy 50–53
Karlovy Vary 32–35
Třeboň 66–69
České středohoří 46–49
Janské Lázně 60–61
Teplice 64–65
Velké Losiny 70–71
Poznejte zajímavá města, která za posledních třicet let realizovala mnohé vize a prošla zásadní proměnou. Navštivte i ta nabízející starobylou atmosféru náměstí, ulic a uliček, která oplývají historickými a kulturními památkami včetně těch chráněných UNESCO. Čekají vás v nich autentické okamžiky, intenzivní dojmy, nevšední a často turisty neokoukaná místa. (Kutná Hora, Litomyšl, Olomouc) Vezměte svou rodinu do měst, která nabízejí společné zážitky pro více generací, za pestrými aktivitami, zábavními parky, atraktivními muzei s interaktivními expozicemi. (Liberec, Karlovy Vary)
Do měst
za poznáním, zábavou a zážitky i večerním životem
Hledáte-li pestrou směs společenské zábavy a uvolněné atmosféry, zavítejte tam, kde najdete dny a noci naplněné zážitky a klokotem. Mnohdy jsou to města rozvíjející se, mladá, kreativní a vynalézavá. Poznáte v nich neotřelé bary, nevšední interaktivní expozice, extrémní dojmy, alternativní kulturu. Jsou to města, která nikdy neusínají. (Brno, Ostrava, Praha 7)
Ostrava – Dolní Vítkovice
6 Města, brány do regionů
7
Do měst za zábavou a večerním životem
Centrum moderního umění DOX
Praha je od nepaměti největším turistickým magnetem Česka. Snad všechny architektonické styly tu zanechaly poklady nevšední krásy. Atmosféra historických uliček, zákoutí kolem řeky Vltavy i širokých městských bulvárů je jedinečná a jinde ji nenajdete. Kromě toho má Praha svou bohémskou čtvrť, svůj ART
Praha
DISTRICT 7 zasvěcený umění a kultuře.
Jen pár stanic metrem z centra je to do ART DISTRICTU 7 – pestré a tepající oblasti na sebe navazujících galerií, muzeí, divadel, kaváren, restaurací, hudebních klubů, kreativních studií a hybridních kulturních prostorů. Tady se odehrává nikdy nekončící happening. Zdejší atmosféra nejvíce připomíná Berlín, ale kreativita, která tu vyvěrá z ulic a náměstíček, je
Nikdy nekončící happening
8 Města, brány do regionů
Vzducholoď Gulliver
svá a originální. Nebylo a není podstatné, zda kultura, která tu pulsuje, pochází z nezávislé umělecké komunity, anebo z oficiálních kulturních institucí – tady platí jediný zákon: Ukaž, jak se díváš na svět a poděl se o to s ostatními. Tady je možná spolupráce kohokoli s kýmkoli. Ostatně – podle hodnocení travelblogerů The Independent 2017 jde o 15. nejlepší čtvrť v Evropě. Jedním z přirozených center je klenot české funkcionalistické architektury Veletržní palác se sbírkami moderního umění Národní galerie. Tady je, na ploše 13 500 m2, instalován unikátní soubor českého i zahraničního moderního a současného umění, kde jsou zastoupena i díla Pabla Picassa, Georgese Braqua, Augusta Renoira, Vincenta van Gogha nebo Gustava Klimta. 9
Do měst za zábavou a večerním životem Praha
9
6
Vltava
1 2 4
Vnitroblock
3
Veletržní palác 10
Malá Strana Jiný zážitek přináší víceúčelová galerie Centrum moderního umění DOX, která je přebudovanou industriální budovou, bývalou továrnou. Přestože jde opět o soudobé umění, jsou výběr exponátů i jejich instalace výrazně odlišné. Na její střechu jako by přistála dvaačtyřicet metrů dlouhá vzducholoď Gulliver, samostatný architektonický prvek, který galerii kreativně doplňuje o netradiční prostor, ve kterém se mísí živé umění a literatura. Velmi živoucím organismem je centrum Vnitroblock. Jde vlastně o ulici, která byla přizpůsobena kulturním experimentům. Najdeme tu neobvyklou kavárnu, nejmenší kino v Praze, taneční studio, divadelní i kabaretní prostory i netradiční galerii. Kulturní centrum Továrna Dělnická 10 Města, brány do regionů
je další industriální budovou využitou ke komunitnímu životu – tady se může vyjádřit každý po svém. Pražané už dávno vědí, že obchodníci a trhovci jsou jen jedním z mnoha elementů multimediální Pražské tržnice s divadly, kluby a alternativními kulturními prostory, že její prostor se stal přirozeným komunitním centrem. Pár kroků odtud začíná Holešovický přístav, pozoruhodné místo se zcela jedinečnou atmosférou, kde se mísí secesní budovy, staré přístavní doky, bývalý přístav se zakotvenými loděmi i moderní bytová zástavba. Bio Oko je biograf, který ve svém programu nerezignuje na filmové umění. Jeho atmosféra je netradiční, strohost a jistou odosobnělost kinosálu tu
Mán es mos ův t Karlův most
Vltava
v Štefániků most
Vnitroblock
hův Čec ost m
Metronom
Hlávkův most
Národní technické muzeum
Letná
Pražský hrad
DOX
Art District 7
7 1
5
Holešovice
8
Pražská tržnice
Staré Město Staroměstské náměstí 0
nahrazuje pestrost a neformálnost – je libo sledovat film z plážového lehátka nebo z dvoukřesla? Nadto se tu klasické projekce prolínají s pop-up akcemi, při kterých se mimo jiné kultura spojuje s gastronomií.
Zážitky Letenský park s originální kinetickou skulpturou obřího metronomu nainstalovaného v roce 1991 na stráni nad Čechovým mostem, kde v padesátých letech stával monstrózní Stalinův pomník, je zase místem, kde se prostředím pro kulturní a komunitní život stává sama příroda, navíc místem s jedním z nejkrásnějších pohledů na Prahu.
500
1 000 m
www.prague.eu Art District 7: www.facebook.com/artdistrictpraha7 Veletržní palác: www.ngprague.cz Vnitroblock: vnitroblock.cz Centrum současného umění DOX: www.dox.cz Národní technické muzeum: www.ntm.cz Akademie výtvarných umění v Praze: www.avu.cz Pragulic: www.pragulic.cz
11
Do měst za zábavou a večerním životem
Brno
Mekka architektury a gastronomie. Mladé. Živé. Stylové.
Není patrně v Česku město, které by se rozvíjelo tak rychle jako současné Brno. Moravská metropole v posledních letech našla jedinečný styl, je to mladé a živoucí město, které má rytmus a neskutečný drajv. Příběhy, které tu prožijete, budou skutečné. Autentické. Nezapomenutelné. Brno má mladou duši a osobitý styl. Je kreativní a nápadité. Žije se tu velmi uvolněně, ostatně, jde o čtvrté nejoblíbenější studentské město světa. S tím souvisí i nabídka kultury, sportu i zábavy – je pestřejší než ve většině ostatních měst Česka. A gastronomie? Ta je tu naprosto nejdynamičtější. Nejlépe se zorientujete podle nezávislého průvodce Gourmet Brno. Najdete tu špičkové restaurace (například jeden z nejlepších fusion podniků v zemi) i rázovité hospůdky, historické pivnice, módní bistra, trendy kavárny, originální cukrárny a samozřejmě i věnec vináren. V posledních letech Brno zaznamenalo i rychlý rozvoj barů, které se jeden druhému nepodobají a jsou den od dne vyhledávanější. Jeden z barů je například tajuplnou branou do světa psychedelického cirkusu s inovativními a neotřelými koktejly, v jiném zase obratně míchají prémiové destiláty s domácími surovinami, v dalším si vychutnáte originálně vyvážené
12 Města, brány do regionů
Funkcionalistická kavárna Era
koktejly, anebo zase 250 druhů rumu a atmosféru Karibiku. Brněnští barmané a baristé jsou na opravdu špičkové úrovni, mnozí jsou ostatně držiteli prestižních ocenění, jako například nejlepší baristka světa, kterou najdete v Industra Coffee. Brno je ale také město moderní architektury. Jedním z jeho nejnovějších magnetů je Brněnský čtyřlístek vil, který zahrnuje vedle nejslavnější Vily Tugendhat ještě Vilu Löw-Beer, Vilu Stiassni a Jurkovičovu vilu. Vila Tugendhat je jedním z nejcennějších funkcionalistických klenotů planety, dílo architekta Miese van 13
Do měst za zábavou a večerním životem
provede po 383 objektech od 211 architektů! Veřejné budovy, kostely, vily, kavárny, dokonce veletržní výstaviště – mimořádný zážitek. Jedinečná je například návštěva funkcionalistických kaváren, kde je duch třicátých let dokonale zachován v architektonicky skvostných interiérech – budete mít pocit, že u vedlejšího stolu pije kávu Toyen.
Vila Tugendhat
der Rohe chráněné UNESCO. Vila, o níže se říká, že je nejkrásnější na světě, je geniální kombinací účelnosti a vynalézavosti. Vila Löw-Beer je pro změnu dokonalou ukázkou estetiky secesní. V jejím interiéru je instalována expozice Svět brněnské buržoazie mezi Löw-Beer a Tugendhat. Třetí lístek reprezentuje funkcionalistická Vila Stiassni postavená podle návrhu architekta Ernsta Wiesnera. Čtyřlístek završuje Jurkovičova vila. Tu si postavil originální architekt Dušan Jurkovič sám pro sebe. Nese všechny znaky jeho osobitého pojetí secese s folklórními prvky a je pro brněnskou secesi stejně významná, jako Vila Tugendhat pro brněnský funkcionalismus. Málokde na světě je na jediném místě tolik funkcionalistických staveb. Brněnský architektonický manuál vás 14 Města, brány do regionů
Tipy na výlet do regionu: Brno je ideální základnou pro výlety za památkami UNESCO – v okolí je jich hned sedm. Počínaje Lednickovaltickým areálem, přes Třebíč s židovskou čtvrtí a basilikou sv. Prokopa, morový sloup v Olomouci, zahrady a zámek v Kroměříži, kostel sv. Jana Nepomuckého ve Žďáru nad Sázavou, konče historickým centrem Telče. Úchvatné jsou i výlety do jeskyní a propastí Moravského krasu, na slavné napoleonské bojiště u Slavkova, do pohádkového hradu Pernštejna, renesančního zámku v Bučovicích či kláštera Rosa coeli v Dolních Kounicích. Výprava na vinorodou Pálavu s vodním dílem Nové Mlýny, sítí cyklostezek a turistických tras, barokními vinnými sklípky a chráněnou krajinnou oblastí je pak podivuhodnou cestou do jiného světa.
Zážitky Kdo chce zažít typickou uvolněnou atmosféru centra Brna, musí se vydat na Jakubské náměstí. Téměř celý jeho prostor vyplňuje pozoruhodný gotický kostel sv. Jakuba, většina těch, kteří sem přicházejí odpoledne a večer, se ale zajímá o dění kolem chrámu. Vznikla tu neoficiální chill out zóna s kosmopolitní a pulzující atmosférou a věncem hospod, restaurací, kaváren a barů. Většina náměstí je doslova obsypána posedávajícími a postávajícími lidmi pocházejícími z celého světa a přece si v tomhle Babylóně všichni rozumí. Panuje tu totiž chill out neboli klídek čili po brněnsku lebeda. www.gotobrno.cz ticbrno.cz Brněnský architektonický manuál: www.bam.brno.cz Vila Tugendhat: www.tugendhat.eu Hrad a pevnost Špilberk: www.spilberk.cz Hrad Veveří: www.hrad-veveri.cz Brněnské podzemí: ticbrno.cz/cs/podzemi Lednicko-valtický areál: www.unesco-czech.cz/lednicko-valtickyareal Moravský kras: www.moravskykras.net Hrad Pernštejn: www.hrad-pernstejn.eu Zámek Bučovice: www.zamek-bucovice.cz Ochutnejte Brno: www.gotobrno.cz/ochutnejte/
Žďár nad Sázavou
Olomouc Pernštejn Moravský kras Kroměříž Brno
Třebíč
Telč
Dolní Kounice
Bučovice Slavkov u Brna
Pálava Lednickovaltický areál
20 km UNESCO
3:37 Praha
Brno
208 km
2:00
Brno
2:35
400 m
KRÁLOVO POLE
42
PONAVA
42 E461
Vila Tugendhat
ŽABOVŘESKY Jurkovičova vila
STRÁNICE
Vila Löw-Beer
VEVEŘÍ
ZÁBRDOVICE BRNO-STŘED Jakubské náměstí
Vila Stiassni
STARÉ BRNO
Špilberk 0,7 km 15 min
TRNITÁ
42
a atk Svr
ŠTÝŘICE
1,5 km 25 min
Do měst za zábavou a večerním životem
Ostrava
Neobjevená surová krása
Colours of Ostrava
Ostrava, pozoruhodná
a strhující galerie pod širým nebem, je městem vyzývajícím k objevování. Přitom jde o město plné překvapení a nečekaných zážitků. Krása zde má mnoho podob – i surovou a neromantickou. Přitom nejde o nějaký technický skanzen, Ostrava žije a pulsuje. A její okolí je prostě nádherné.
Dolní Vítkovice
16 Města, brány do regionů
V Ostravě zaznamenáte nejvyšší koncentraci technických památek v Česku. Ty mají dokonce prvořadý význam v rámci celé Evropy. Začněme třeba v Dolních Vítkovicích, které jsou jedním z nejnavštěvovanějších turistických cílů v Česku a mimo území Prahy tím vůbec
nejatraktivnějším. Proč? Jde totiž o největší volně přístupný industriální areál v zemi, ve kterém můžete při komentované prohlídce blízce poznat celý technologický proces výroby surového železa. Ohromující Bolt Tower, nejvyšší stavba ve městě, vysoká bezmála 80 metrů, nabízí kromě architektonické podívané také naprostou raritu – v zážitkové kavárně na samém vrcholu vysoké pece si vychutnáte kávu jako nikde jinde. V areálu dolu Michal se zase vydáte po stopách horníků na jejich každodenní směně. Ojedinělým zážitkem je i návštěva Landek parku, kde se snoubí národní přírodní památka – vrch 17
Do měst za zábavou a večerním životem
Zážitek Ostrava je městem zasvěceným hudbě nejen v klubech. Konají se tu dva největší hudební festivaly v Česku – Colours of Ostrava a Beats for Love, na které se sjíždějí návštěvníci z celé Evropy. První z nich je multižánrový a kromě koncertů přináší i filmy, divadla a workshopy, druhý je věnován elektronické taneční hudbě. Oba festivaly navíc prožijete v atraktivním industriálním prostředí technické památky Dolní Vítkovice, čímž je zaručena jejich jedinečnost. Důl Michal
Landek a unikátní geologický řez s vrstvami uhlí vystupujícími na povrch, které vznikly před 250 miliony let – a expozice černouhelného dolu, v níž lze skutečně sfárat hluboko pod zem v původní těžní kleci. Tady zažijete pocity horníka, od historických řetízkových šaten, až po cestu na vzdálená důlní pracoviště v originálních vozíčcích tažených důlní lokomotivou. Nejvýraznějším fenoménem nočního života Ostravy je legendární Stodolní ulice, naprostý český unikát. Na jediné ulici tu najdeme propletenec tanečních a hudebních klubů, pubů a restaurací! Tady je zábava v plném proudu po celou noc a klid tu rozhodně nečekejte. 18 Města, brány do regionů
Tipy na výlet do regionu: Jakkoli je Ostrava někdejším ocelovým srdcem republiky a městem plným technických rarit i jinde nevídaných památek, leží doslova v rajské zahradě, ve zvlněné krajině protkané řekami, na kraji Moravské brány, na úpatí idylických Beskyd. Moravskoslezské Beskydy jsou hory tvořené přírodou, ale také lidmi. V žádných jiných horách, co jich kolem české země je, se nepodepsali na jejich charakteru tak dávno a tak významně. Jsou to hory kulturní, plné pasek, osad, samot, půvabných dřevěnic, salaší, remízků, stromů samotářů, alejí i svérázných měst v náručí hor. Jejich královnou je Lysá hora, nejvyšší vrchol, na který je přístup z mnoha směrů a to po celý rok, protože je vlídný k turistům, cyklistů, milovníkům přírody i lyžařům. Jejich srdcem
jsou Pustevny, kterým dal souborem výletních ubytoven nezaměnitelný charakter architekt Dušan Jurkovič. Jejich strunou jsou Hukvaldy, kde kolem jednoho z nejrozsáhlejších hradů u nás dodnes zní osobitá hudba Leoše Janáčka. V podhůří nedalekých Jeseníků je možné vydat se na velmi romantickou projížďku půvabnou krajinou v některém z výletních vagónů tažených parní lokomotivou po úzkokolejné trati TřemešnáOsoblaha. V Kopřivnici pak čeká Technické muzeum Tatra Kopřivnice s nejucelenější sbírkou osobních i nákladních vozů této světoznámé značky. Ale to zdaleka není všechno – Hradec nad Moravicí zdobí krásný empírově-novogotický zámecký komplex se slavnou Bílou věží, kde pravidelně probíhá hudební festival Beethovenův Hradec. Jiná slavná věž – legendární „Trúba“ – zase ční nad Štramberkem, stále trochu neobjevený je Nový Jičín s pozoruhodnou městskou památkovou rezervací v duchu renesance a baroka. Rozsáhlým lesoparkem je obklopen empírový zámek Raduň a malebné historické městečko Příbor pro změnu hýčká rodný dům otce psychoanalýzy Sigmunda Freuda.
www.visitostrava.eu Dolní Vítkovice: www.dolnivitkovice.cz Důl Michal: www.dul-michal.cz Technotrasa: www.technotrasa.cz Stodolní: www.stodolni.cz Technické muzeum Tatra: www.tatramuseum.cz Galerie výtvarného umění v Ostravě: www.gvuo.cz Hrad Hukvaldy: www.hradhukvaldy.eu Zámek Hradec nad Moravicí: www.zamek-hradec.cz Rodný dům Sigmunda Freuda: www.freudmuseum.cz Zámek Raduň: www.zamek-radun.cz
Praha
3:01 2:20
Ostrava
3:30 1:40
375 km 169 km Brno
5:15 ×
20 km Opava Raduň Hradec nad Moravicí Ostrava Příbor
Hukvaldy
Kopřivnice Nový Jičín Štramberk Lysá hora Pustevny
Do měst za poznáním Kostel Nanebevzetí Panny Marie a svatého Jana Křtitele v Sedlci
Kutná Hora
Středověk v té nejčistší podobě
20 Města, brány do regionů
Zhruba hodinu pohodlné jízdy od Prahy leží Kutná Hora, nádherné město se středověkým duchem a více než sedm století dlouhou historií dolování stříbra, historický klenot doslova přetékající památkami a pozoruhodnými stavbami. Jsou tu výstavné měšťanské domy a paláce, gotické katedrály, kouzelné uličky, které si dodnes zachovaly svůj středověký charakter. Středověký charakter historického jádra Kutné Hory se UNESCO rozhodlo zařadit na seznam světového dědictví a zvlášť pak ocenilo hned dvě mimořádně cenné katedrály. Jednou z nich je chrám svaté Barbory, pětilodní katedrála, perla pozdní gotiky světového významu. Až před ní budete stát, zkuste si představit, že původní plány byly ještě daleko smělejší, chrám měl být dvojnásobně velký! Na stavbě se podíleli nejslavnější architekti své doby, například Benedikt Rejt nebo Petr Parléř. A kde se vzala potřeba kutnohorských měšťanů po co největším a nejzdobnějším chrámu? Chtěli překonat krásu a dominanci další katedrály, která už stála na dohled odtud. Konkrétně v Sedlci, který je dnes městskou částí Kutné Hory. Tady v době barokní stávala husity vypálená monumentální ruina nejstarší katedrály ve střední Evropě. V té době byl ale povolán rodící se génius, Jan
Chrám sv. Barbory
Blažej Santini, který na troskách stavby vytvořil ve stylu, který sám formuloval, totiž barokní gotiky, jeden z nejpůsobivějších chrámů Evropy. Jeho filigránská točitá schodiště a pavučinová klenba nenechají klidného žádného milovníka krásy. Další perlou města je Vlašský dvůr, gotický, renesančně přestavěný hrad založený už v roce 1300 Václavem II. jako královský palác s mincovnou. Král tehdy do Kutné Hory pozval mincíře a pregéře z Florencie – a právě podle nich se národní kulturní památka celoevropského významu jmenuje. Dnes je tu možné projít královské komnaty i shlédnout expozici mincovnictví. 21
Do měst za poznáním
22 Města, brány do regionů
1:00 2:40
Kutná Praha Hora 86 km 153 km
1:15 1:50 1:40 ×
Brno
Kostnice
Kutná Hora
1,2 km 18 min
yko
va
500 m
Palackého náměstí
ká
2
Vr ch lic e
Chrám svaté Barbory: destinace.kutnahora.cz/d/chram-sv-barbory Katedrála Nanebevzetí Panny Marie: www.ossuary.eu Vlašský dvůr: www.vlassky-dvur.cz České muzeum stříbra: www.cms-kh.cz Dačického dům: www.dacickehodum.cz GASK – Galerie Středočeského kraje: www.gask.cz Bobová dráha: www.bobovadrahakutnahora.cz Zámek Kácov: www.zamek-kacov.cz Zámek Kačina: www.kacina.cz Zámek Žleby: www.zamek-zleby.cz Zámek Třebešice: www.trebesice.com Národní hřebčín Kladruby nad Labem: www.nhkladruby.cz Sklárna huť Jakub Tasice: www.sklarnatasice.cz
čířs
Je málo měst na světě, která by nabízela tak sugestivní procházky místy, která doslova dýchají středověkem. Křivolaké a úzké uličky – třeba ta nejslavnější, Ruthardská, táhnoucí se podél bývalých hradeb města, kostely,
Tipy na výlet do regionu: Okolí města je pestrou paletou atraktivních cílů. V první řadě je tu několik pozoruhodných zámků. Ten v Kačině, kde jsou vedle prohlídkových okruhů k vidění expozice Muzea českého venkova, je mimořádně čistou ukázkou empírové architektury, Kácov zase nabízí setkání s barokem, renesanční je malý, ale půvabný venkovský zámek v Třebešicích a konečně ryze romantický je malebným
Žleby
destinace.kutnahora.cz/d
sar
Městská památková rezervace v Kutné Hoře se pyšní řadou zachovalých středověkých měšťanských domů. Jedním z nejcennějších je Dačického dům, který si lze prohlédnout doslova od sklepa po střechu, a navíc je tu umístěna interaktivní expozice o Kutné Hoře a UNESCO. Zcela jedinečný je i patricijský palác Hrádek s expozicí Českého muzea stříbra a středověkého dolu.
A nejsou to jen zámky, co stojí za výpravu – například v Kladrubech nad Labem je možné navštívit jeden z nejstarších hřebčínů světa, ve kterém chovají vzácné starokladrubské koně, vůbec nejstarší české plemeno vyšlechtěné už v baroku. Zážitek, jaký se hned tak nenaskytne, lze nalézt i v Tasicích, ve sklářském skanzenu a huti – nejstarším dochovaném sklářském objektu ve střední Evropě.
Ma
Vlašský dvůr
Zážitek Hned naproti Santiniho katedrále je další místo, které přitahuje zvědavce z celého světa – kostnice pod hřbitovním kostelem Všech svatých. Tu začal koncipovat už sám Santini, jeho myšlenka ale doznala realizace až v 19. století. Tehdy totiž z kostí obětí moru a husitských válek stavební mistr František Rint doslova vyčaroval lustr, monstrance, svícny, vázy, erby, z kostí a lebek vytvořil i celé stěny. Vznikla jedna z nejpůsobivějších kostnic Evropy.
parkem obklopený zámek ve Žlebech.
Hrn
nádherná Kaple Božího těla, velmi vzácná gotická kamenná kašna ve tvaru dvanáctihranu. Středověk je tu přizpůsoben současným hledačům krásy. Město je plné nejrůznějších expozic – třeba v Muzeu tabáku, Muzeu čokolády, ale také v klášterních vinných sklepích se lze nejen dívat, ale také ochutnávat.
sv. Barbora 126
Sedlec
Nanebevzetí Panny Marie
Do měst za poznáním
Litomyšl
Kouzelné lázně ducha – odpočinek pro duši
Zámek Litomyšl
Litomyšl má podivuhodné kouzlo. Její konejšivá a léčivá atmosféra přiměje kohokoli ke zpomalení, ke klidu. Duše si tu odpočine a pookřeje – snad proto se o městě říká, že jsou to lázně ducha. Náměstí je tak krásné, že srdce usedá. A zdejší zámek? Klenot chráněný UNESCO. A jako by tu neustále zněla hudba. Litomyšl je prostě půvabná. Její nejvýraznější dominantou je zámek – blyštivá perla, národní kulturní památka chráněná UNESCO, jedna z nejvýznamnějších památek renesance v Česku. Fasády zámeckých budov zdobí více než osm tisíc sgrafitových „psaníček“ 24 Města, brány do regionů
a vnitřní nádvoří vyrazí dech svou filigránskou dokonalostí a krásou – podle italského vzoru ho ze tří stran obíhají vznosné a štíhlé arkády. Jako by slunná Itálie ožila severně od Alp. Okouzlený návštěvník si může prohlédnout reprezentační i hostinské pokoje, zámeckou kapli i zcela jedinečné barokní divadlo s funkční technikou a se světovým unikátem – kolekcí skvěle zachovaných dekorací a kulis, které jsou dodnes používány! Celý zámecký areál ale skrývá mnohem více pokladů. Barokní Jízdárnu sloužící jako galerie, někdejší Kočárovnu, ve které je dnes moderní kavárna, empírový Panský dům, renesanční, barokně přestavěný Zámecký 25
Do měst za poznáním
korzem a v jejich středu šumí za doprovodu hudby fontána se souborem pěti pozoruhodných soch Olbrama Zoubka.
Barokní divadlo Litomyšl
Zámek Litomyšl: www.zamek-litomysl.cz Zámecké návrší Litomyšl: zamecke-navrsi.cz Portmoneum – muzeum Josefa Váchala: www.rml.cz/cs/muzeum/portmoneum.html Hrad Košumberk: www.kosumberk.cz Zámek Nové Hrady: www.nove-hrady.cz Hrad Svojanov: www.svojanov.cz Litomyšl Lázně ducha: www.lazneducha.cz
Litomyšl Praha 172 km 90 km
2:00 1:30 × 1:50
Brno
Litomyšl
Ha
vlíč
kov a
Jar
26 Města, brány do regionů
www.litomysl.cz
Kpt.
Na zámecký areál navazují klášterní zahrady, které piaristé v historii využívali jako místo pro pěstování ovoce a zeleniny. Dnes jsou oblíbeným
Zážitek Zážitkem zcela ojedinělým v rámci celého kontinentu je Portmoneum – muzeum Josefa Váchala. Naprostý originál, malíř, grafik a filozof Váchal tu ve dvacátých letech minulého století vyzdobil malbami stropy a stěny domu svého přítele Portmana, a navíc navrhl i nábytek. Sytě barevná výmalba stěn s fantaskními postavami ďáblů, skřetů a duchů a na druhé straně s klasickými křesťanskými motivy i odkazy na dálně východní věrouku, to všechno je úchvatný obraz Váchalovy osobnosti, která nemá v historii srovnání.
Při toulkách okolím Litomyšle je rozhodně skvělým nápadem vypravit se do přírodní rezervace Toulovcovy maštale se skrytým pískovcovým skalním městem protkaným chodbami, jeskyněmi a dírami, věžemi i pitoreskními skalními útvary. Velmi romantická je i výprava na malebnou zříceninu hradu Košumberk s úžasnými výhledy, zachovalým purkrabstvím nabízejícím expozici dějin hradu a lapidárium. Dobře dosažitelný je i hrad Svojanov, jeden z nejstarších královských hradů v zemi. Souladný celek v sobě mísí gotiku a empír a nabízí velmi zajímavou expozici včetně výletu do podzemní mučírny nebo unikátního domu zbrojnošů. S pohnutou historií českých evangelíků nucených uprchnout do exilu je zase
spojeno místo, kde se podle pověsti loučili s vlastí, pietní Růžový palouček.
Za h
ájsk
á
Zámek
m. ná vo no eta Sm oše
pivovar, kde se v roce 1824 narodil hudební skladatel Bedřich Smetana, v jehož jméně se v Litomyšli každoročně pořádá jeden z nejvýznamnějších evropských hudebních festivalů, barokní Piaristická kolej s chrámem Nalezení sv. Kříže vystavěným Giovanni Battistou Alliprandim. Nezapomenutelná je i prohlídka prostorného podzemí zámku a okolních budov. Vysoké stropy s cihlovou klenbou, tajemná zákoutí, i ty nabízejí neopakovatelnou atmosféru a nebývalý zážitek.
Srdcem města bývá náměstí. To litomyšlské je srdcem mimořádně krásným, cenným a také dlouhým – má na délku bezmála půl kilometru. Toto Smetanovo náměstí je lemováno hodnotnými měšťanskými domy s barokními, klasicistními a empírovými fasádami a půvabnými podloubími. Dominantou je gotická budova radnice se secesním orlojem čáslavského hodináře Karla Adamce z roku 1907, nádherný je barokní morový sloup navržený stavitelem piaristického chrámu Alliprandim.
Tipy na výlet do regionu: Okolí Litomyšle je malebné a skrývá nejeden atraktivní cíl. Málokdo by tu například čekal české Versailles, a přece je zámek Nové Hrady velmi připomíná. Jedna z mála rokokových stavebních památek na území českých zemí je nesmírně přitažlivá a fotogenická a jedinečný je i ornamentální areál, rokoková zahrada uchvacující symetrií a zdobností rostlinných dekorací. Návrší za zámkem pak pokrývá krajinářský anglický park s křížovou cestou vedoucí k rozvalinám hradu Boží Dům.
1,4 km 24 min Portmoneum
Lidická
Moravská
Do měst za poznáním
Nádherné město doslova přeplněné úchvatnými zejména církevními památkami, to je Olomouc. Historie tu zanechala klenoty doslova na každém kroku. Vždyť ve středověku byla centrem Moravy a třetím největším městem České koruny. Právě tady se začala psát česká účast v seznamu světového dědictví UNESCO.
Olomouc
Duchovní metropole Moravy
Kdybychom přepočetli množství kostelů a kaplí na počet obyvatel, byla by Olomouc jedním z předních měst Evropy – a přesto budete mít na prohlídku jejích památek klid a nebudete tonout v davu turistů. I prestižní průvodce Lonely Planet zařadil Olomouc na přední místo seznamu nejkrásnějších méně známých evropských destinací. Pomyslným majákem olomouckých sakrálních skvostů je vůbec první česká památka zařazená na seznam UNESCO – úchvatný barokní morový sloup Nejsvětější Trojice. Je 35 metrů vysoký a jde o vůbec největší sousoší v celém Česku. Jeho součástí je i malá kaple s šesticí okének.
Katedrála sv. Václava
28 Města, brány do regionů
Budete-li chtít putovat Olomoucí podle významu jeho historických církevních budov, měli byste začít u Arcibiskupského paláce, jedné z nejvzácnějších barokních staveb v Česku. Jde o oficiální sídlo olomouckých arcibiskupů, místo, kde byl na
Sloup Nejsvětější Trojice
císařský trůn nastolen František Josef I. Rozsáhlá budova je tvořena sedmi dvoupatrovými křídly, která obíhají dva vnitřní dvory, interiér nese všechny znaky reprezentativního paláce od monumentálního schodiště po slavnostní sály s dochovanými původními barokními štukovými ozdobami. Další v pořadí významnosti je Arcidiecézní muzeum, první muzeum v Česku zaměřené na duchovní kulturu. Jeho součástí se stal románský palác moravských biskupů u katedrály sv. Václava na olomouckém Přemyslovském hradě i část někdejšího hradu. Tady vás zaujmou mimořádně atraktivní a vzácné exponáty z církevních dějin – knihy, mince, obrazy, rituální nástroje a nádoby, klenoty a relikviáře, dokonce i nádherně zdobený biskupský kočár z 18. století. 29
Do měst za poznáním
Svatý Kopeček
V Olomouci člověk velmi rychle získá pocit, že kostel nebo kaple jsou tu na každém kroku, v každé druhé ulici. V gotickém chrámu sv. Mořice ohromí zvuk největších varhan ve střední Evropě. Gotická je i Katedrála sv. Václava s dvouvěžovým průčelím a druhou nejvyšší kostelní věží v Česku, kostel sv. Michala zase ukázkou barokní opulentnosti s bohatou sochařskou a malířskou výzdobou. Jedinečný je i soubor šesti barokních kašen na různých místech města, opravdu brilantních uměleckých děl. Také Hradisko je barokním klenotem a vůbec prvním samostatným klášterem na Moravě.
30 Města, brány do regionů
Olomouc je i městem, kde se daří gastronomii. Aby také ne, když jsou tu domovem slavné olomoucké tvarůžky, vynikající zrající sýry, které je nejlepší ochutnat v některém z olomouckých řemeslných pivovarů.
Zážitek Mluvíme-li o duchovní metropoli, musíme okamžitě dodat – Svatý Kopeček. Jedním z nejsvětějších míst celé země je totiž barokní poutní chrám Navštívení Panny Marie na Svatém Kopečku vysoko nad městem, chrám, který byl papežem Janem Pavlem II. povýšen na baziliku minor. Je vlastně stánkem pro legendami opředený reliéf Panny Marie
Tipy na výlet do regionu: Při výpravách do okolí města je rozhodně dobré nevynechat renesanční zámek ve Velkých Losinách s ohromujícím rytířským sálem, stojícím v místě, které je historicky spojené s neblaze proslulými procesy s čarodějnicemi. Nedaleko zámku je i zcela ojedinělé Muzeum papíru. Opravdu krásný je i výlet do Javoříčských jeskyní, které mají nejbohatší krápníkovou výzdobu v Česku. Spektakulární je barokní zámek v Plumlově, tyčící se nad hladinou přehradního jezera, parkem obklopený je barokní zámek v Náměšti na Hané s úžasnou expozicí kočárů olomouckých biskupů, pozoruhodná expozice je také v lovecko-lesnickém muzeu na zámku v Úsově. Za poznáním lidové architektury s originální hanáckou hospodou je dobré se vydat do Hanáckého skanzenu v Příkazech. Přízračný zážitek pak návštěvníky čeká v Dlouhých stráních. Na samém
vrcholu kopce tu září jezero přečerpávací vodní elektrárny, jeden z divů Česka. tourism.olomouc.eu Arcibiskupský palác: www.arcibiskupskypalac.cz Arcidiecézní muzeum: www.muo.cz Katedrála sv. Václava: www.katedralaolomouc.cz Kostel sv. Michala: www.svatymichal.cz/cs Svatý Kopeček: www.svatykopecek.cz Zoologická zahrada: www.zoo-olomouc.cz Zámek Velké Losiny: www.zamek-velkelosiny.cz Zámek Plumlov: www.plumlov-zamek.cz Muzeum kočárů: www.historickekocary.cz 2:08 1:34
Praha 285 km Olomouc 80 km
2:45 0:55 4:00 1:05
Brno
Olomouc
14,1 km 35 min
Svatý Kopeček
500 m
Mo ra va
sloup Nejsvětější Trojice
Horní náměstí
Masa 3,6 km 58 min
Bystřice
r ykov
a tř.
2,7 km 12 min
á Tov
M or av a
Svatokopecké, jemuž jsou připisovány mnohé zázraky. Jde o vrcholné dílo moravského baroka, kostel s dvouvěžovým průčelím s bočními křídly, atikou se sochami, ambitem a kaplí podle návrhu Giovanniho Pietra Tencally. Stejně cenná jako areál samotný je ale i skutečnost, že se jedná o zcela živé poutní místo, nikoli pouze vzpomínku na dávné časy.
rní
Do měst za zábavou a zážitky
Karlovy Vary Blahodárná harmonie pro tělo i duši
Sadová kolonáda
Město ukryté v překrásných údolích řek Teplé a Ohře. Působí jako sen, jako idyla a esence klidu. Harmonie prostředí i přírodních léčivých zdrojů nejslavnějších českých lázní je prospěšná nejen tělu, ale i duši. Je to místo procházek po zdobných kolonádách i po cestách v okolní čisté přírodě, město, které je pro výlety s rodinou jako stvořené. Karlovy Vary a okolí poskytují dostatek zábavy každému. Rok od roku je větší atraktivitou města Fabrik Tour – zážitková cesta po třech světoznámých výrobních provozech města po trase Moser-Becher-Thun. 32 Města, brány do regionů
Ve sklářské huti Moser se cesta proplétá Muzeem skla i sklářskými dílnami slavné značky. Tady zažijete proces výroby skla. V království slavného likéru zase čeká Muzeum Jana Bechera s nahlédnutím pod pokličku tajemství výroby „třináctého pramene“, tedy světově proslavené Becherovky, i vznosná Becherova vila, v níž probíhají výstavy Galerie umění. V porcelánce Thun 1794 je připravena prohlídka moderního provozu největšího českého výrobce porcelánu a v Thun Studiu 1901 zase cesta prestižní vývojovou manufakturou s ukázkami špičkového řemesla. Příroda v okolí města nabízí netušené skvosty. V zalesněných kopcích zdvíhajících se v těsné 33
Do měst za zábavou a zážitky
O tom, že jsou Karlovy Vary lázněmi světového významu, ví v Česku každý. Málokdo už ale ví, že počet zdejších léčivých pramenů je s ohledem na velikost území světovým unikátem. Tak vysokou koncentraci horkých minerálních pramenů s léčivým účinkem prostě nikde jinde na planetě
Praha Karlovy Brno Vary 336 km
1:50 3:30 2:15 ×
Karlovy Vary
500 m
á
ře Oh
zn
I sportovci tu mají ráj, především pak golfisté.
Tip na výlet do regionu: Okolí Karlových Varů je štědré i na historická místa – mohutný středověký královský hrad Loket nad Ohří, zrekonstruovaný Klášter Teplá nebo někdejší raně barokní klášter Posvátný okrsek v Ostrově, majestátní hrad a zámek v Bečově nad Teplou s jedinečným relikviářem sv. Maura, metternichovský zámek Kynžvart či barokní klenot zámek Valeč, případně malebné ruiny gotického hradu Andělská hora.
3:13 ×
127 km
Be
z ru
č ov
a 1,5 km 4 min Mlýnská kolonáda
1,4 km 23 min
Jelení skok Rozhledna Diana
plá Te
34 Města, brány do regionů
Zážitek Kdo chce zažít Karlovy Vary plné milovníků filmu z celé Evropy, nesmí na přelomu června a července vynechat světově nejslavnější karlovarskou akci – Mezinárodní filmový festival, při němž se v lázeňských ulicích dají potkat největší celebrity světového filmu a při stovkách projekcí shlédnout filmy, které hýbou světovou kinematografií.
plá Te
blízkosti se ukrývá oblíbená zděná rozhledna Diana s dřevěným ochozem, i nejstarší městská vyhlídka Jelení skok s dřevěným altánem a sochou kamzíka. Můžete se, ať už pěšky, na kole nebo v loďce, vydat na výpravu do žulového skalního města Svatošských skal. Právě tady je Ohře skutečným rájem vodáků. Naprostou senzací je přírodní rezervace Soos, rozsáhlé rašeliniště a slatiniště ležící na dně vyschlého jezera, naučná stezka Kladské rašeliny u Kladské vás zase zavede k rašelinovým jezírkům i do Domu přírody Slavkovského lesa s expozicí přibližující přírodní i kulturní zajímavosti a cennosti Chráněné krajinné oblasti Slavkovský les.
www.karlovyvary.cz Karlovarský kraj: www.zivykraj.cz Muzeum Karlovy Vary: kvmuz.cz Muzeum Jana Bechera: becherplatz.cz/cs/muzeum Muzeum Moser: www.moser.cz Dům přírody Slavkovského lesa: www.dumprirody.cz/dum-prirody-slavkovskeho-lesa/ Klášter Teplá: www.klastertepla.cz Zámek Bečov nad Teplou: www.zamek-becov.cz Hrad Loket: www.hradloket.cz Zámek Kynžvart: www.zamek-kynzvart.eu Zámek Valeč: www.zamek-valec.cz
Vít ě
Loket
nenajdete. A plných patnáct z nich se stalo zdrojem pitných kúr, jakož i dalších lázeňských procedur. K lázním patří kolonády a Karlovy Vary jich mají hned sedm. Největší a nejznámější je Mlýnská kolonáda, sloupová síň zdobená dvanácti sochami, pod níž vyvěrá hned šest léčivých pramenů. Vřídelní kolonáda ve středu lázeňské zóny ještě nedávno zastřešovala gejzír Karlovarského vřídla, který teď, s ohledem na rekonstrukci kolonády, tryská pod širým nebem. Malebná je vyřezávaná dřevěná Tržní kolonáda vystavěná podle švýcarského vzoru, vyhledávaný Hadí pramen pak ukrývá litinová a zdobná Sadová kolonáda.
Do měst za zábavou a zážitky
Liberec
Město obklopené horami
Ještěd
Liberec, chráněný z jedné strany Jizerskými horami
a z druhé Ještědskokozákovským hřebenem, je město s pozoruhodnými architektonickými skvosty. Atributem Liberce je hora Ještěd korunovaná jednou z nejkrásnějších moderních staveb v zemi. A všude v okolí jsou rozeseté stopy skleněné krásy. Horský hotel na samém vrcholu hory Ještěd, neodmyslitelná dominanta Liberce, je českou stavbou 20. století. Za projekt unikátního stavebního díla z poloviny 60. let získal Karel Hubáček jako jediný český architekt prestižní Perretovu cenu Mezinárodní unie architektů. Liberec se tak zařadil mezi města, která jsou nezaměnitelná už při pohledu z veliké dálky. Kolem se rozprostírá lesnatý přírodní park Ještěd, jenž nabízí nepřeberné možnosti aktivního vyžití. Vedle turistů, kteří si tu užívají hustou síť značených cest, sem míří i cyklisté, jednak kvůli pestrým a dobře značeným cyklostezkám, k nimž se snadno dostanou dobrodiním lanovky, ale také, aby si užili některou ze sjezdových tratí zdejšího bikeparku. K dispozici jsou sjezdové koloběžky, lukostřelecká indiánská střelnice – možností je opravdu hodně. V zimě tu
36 Města, brány do regionů
své služby nabízí hned několik lyžařských areálů pro lyžování sjezdové i běžecké, běžkaři mají navíc další možnost využít moderní areál v nedalekém Vesci. Liberec je vůbec město zasvěcené aktivnímu využití volného času a zábavě. Sídlí tu několik zábavních center, která nemají v Česku srovnání. Tak třeba iQLANDIA, supermoderní science centrum s Planetáriem, deseti originálně pojatými expozicemi v šesti podlažích a stovkami interaktivních exponátů – zábava doslova od sklepa po střechu. Jedinečné je i centrum Babylon, největší krytý zábavní, společenský a hotelový komplex v Česku s lunaparkem, 4D kinem, Labyrintem, což je největší zrcadlové bludiště v Evropě, iQParkem nebo Aquaparkem. V liberecké ZOO najdete několik skutečných rarit, z nichž největší je dlouholetý úspěšný chov bílých tygrů, mimochodem, jediný v Evropě. Obdivovat budete i unikátní a četnou kolekci dravých ptáků. V těsném sousedství ZOO je i botanická zahrada, vůbec nejstarší v Česku, která se stará o nejpestřejší soubory exotických rostlin v zemi. Zelenými plícemi Liberce jsou nádherné Jizerské hory s rozlehlými pláněmi, safírovými potoky a hřebeny a vrcholy korunovanými hned šestnácti rozhlednami. Pro turisty, cyklisty i lyžaře je to dávno známý 37
Do měst za zábavou a zážitky
Libverda s působivou klasicistní a empírovou kolonádou a výstavnými pavilony.
www.visitliberec.eu
Praha
Liberecký kraj: www.liberecky-kraj.cz Oblastní galerie Liberec: www.ogl.cz Ještěd: www.visitliberec.eu/vse-o-liberci/ horsky-hotel-jested-stavba-stoleti/ Rodný dům Ferdinanda Porscheho: museum.skoda-auto.cz/porsche-house Zámek Lemberk: www.zamek-lemberk.cz Bazilika Minor: www.zdislava.cz Zámek Frýdlant: www.zamek-frydlant.cz Zámek Sychrov: www.zamek-sychrov.cz Lázně Libverda: www.laznelibverda.cz
310 km
1:15 ×
Brno Náměstí Dr. E. Beneše
Liberec 200 m
Radnice
Pražská
je
Náměstí Soukenné
6,3 km 20 min Ještěd
38 Města, brány do regionů
1:15 2:55
Liberec
sa Ni
Dr Hor. Milad áko y vé
Tip na výlet do regionu: Okolí Liberce nabízí i věci v regionu neobvyklé, třeba Bozkovské dolomitové jeskyně s bohatou krápníkovou výzdobou, jediné zpřístupněné jeskyně na severu Čech. Jejich
115 km
ká žic Lu
Zážitek K typickému kuželu na vrcholu Ještědu vede nejstarší fungující česká lanovka z roku 1933 s kabinou pro 35 cestujících.
chloubou je kromě opravdu mimořádně krásných krápníků i největší podzemní jezero v Čechách, kaskáda malých nazelenalých jezírek a obrovský Jeskynní dóm. Pro svou jedinečnost byly tyto jeskyně vyhlášeny národní přírodní památkou. Kromě jeskyní najdeme v okolí města i zámek Lemberk a baziliku minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, kde je pohřbena Zdislava z Lemberka, blahoslavená v roce 1955. Na skále nad řekou Smědou se tyčí mohutný komplex středověkého hradu a renesančního zámku Frýdlant. Novogotický zámek Sychrov zase evokuje filmovou pohádku. Malebné a poetické jsou i Lázně
Má
a vyhledávaný ráj. Jizerské hory totiž svádějí k putování po desítkách kilometrů sněhových cest. Vždyť právě tady se zrodil a dodnes se pořádá nejslavnější běžecký závod v zemi, Jizerská padesátka.
iQLANDIA
1.
Radnice
Liberec je oblastí, kde se už bezmála pět set let snoubí nádherná příroda se sklářským řemeslem a tradicí. Tady se zrodil český křišťál, tady byl vytvořen první křišťálový lustr, první křišťálový šperk, první skleněná perla. Oblast zahrnuje souvislou šňůru sklářských dílen a hutí se spoluúčastí návštěvníků, expozic, akcí, sympózií. Zážitků spojených se světově unikátní sklářskou oblastí je nekončící řada, například návštěva některých skláren je velmi interaktivní celodenní zábavou pro celou rodinu.
iQLANDIA Babylon
Litoměřice
Cykloturistika Pohodová cykloturistika
Dálkové cyklotrasy
přehledová mapa dálkových cyklotras v Česku
Aktivní dovolená v Česku
40 Města, brány do regionů
Přijměte pozvání do oblastí a krajů, které jsou zaslíbené aktivnímu turismu. Cykloturisté se tu budou cítit jako v ráji a budou mít navíc kdykoli možnost doplnit své jízdy pěšími výlety, jaké se jinde hned tak nenaskytnou. Strhující přírodní scenérie, historie a památky, koupání, adrenalinové zážitky i pohodové výpravy, zkrátka nabídka velmi pestrého aktivního menu.
41
Pohodová cykloturistika
Cyklostezka Bečva
Královna cyklostezek Moravy Cyklostezka Bečva
Nádherná, nesmírně pestrá a útěšně malebná je východní Morava, krajina, jíž protéká řeka Bečva. Z valašských kopců do rovin Hané, od pramenů k ústí do řeky Moravy, na každém metru řeku lemuje cyklostezka Bečva bohatá na zážitky i zábavu. Ta ve své délce téměř 160 km nabízí snad všechno, co si rekreační cyklista přeje. Začátek stezky je v chráněné krajinné oblasti Beskydy, krajině malebné a výrazně zvlněné, konec potom v rovinaté Hané, úrodném kraji Hornomoravského úvalu. Cestou potkáte historická města, lázně, hrady, zámky, kostely, skanzeny, jeskyně, přehrady i rozhledny, korálky lidové 42 Města, brány do regionů
architektury, nesčetné krásy přírodní, ale také svérázná krajová jídla, nápoje i lidové zvyky. Dost možná největším magnetem stezky je to, že vede nedaleko jednoho z nejslavnějších a nejstarších evropských skanzenů lidové architektury v Rožnově pod Radhoštěm – Valašského muzea v přírodě s více než stovkou chráněných objektů. Dalšími perlami trasy jsou lázně Teplice nad Bečvou s pobřežní kolonádou i dvě přírodní rarity v blízkém okolí lázní – Zbrašovské aragonitové jeskyně s jedinečnou krasovou výzdobou a Hranická propast, nejhlubší zatopená sladkovodní jeskyně na světě. Nedaleko je město Hranice s barokně 43
Pohodová cykloturistika Vizovické vrchy
přestavěným renesančním zámkem, historickým náměstím i významnými židovskými památkami. Je tu i Vsetín, s renesančním zámkem a barokní radnicí, Valašské Meziříčí se dvěma zámky, historickým náměstím a Moravskou gobelínovou manufakturou i Přerov a Lipník nad Bečvou, města plná historie. Bečva cyklisty zavede i k přehradním nádržím Bystřička a Škrabalka, povede je kolem dřevěných kostelů, ale dovolí jim i úlevné odpočinutí v některé z restaurací s nabídkou typické valašské pohostinnosti a specifické kuchyně – ochutnat valašskou kyselicu, slavný koláč valašský frgál anebo zdejší vyhlášenou slivovici, je prostě povinnost.
Pustevny
Praha Brno
cyklostezkabecva.com Valašské muzeum v přírodě: www.vmp.cz Hrad Hukvaldy: www.hradhukvaldy.eu Hrad Helfštýn: www.helfstyn.cz Hrad Štramberk: www.stramberska-truba.info
Cyklotrasa Bečva 153 km Ostrava
20 km
Olomouc
Tovačov Kroměříž
raFrýdek-Místek Od Rožnov pod Radhoštěm Horní a Bečva Bečv Valašské Bečva Meziříčí Přerov Velké Vsetín Karlovice
44 Města, brány do regionů
M or av a
Zlín Uherské Hradiště
Pohodová cykloturistika Kaňon Labe
Terezín
České středohoří
Na kole krajinou vyhaslých sopek
46 Města, brány do regionů
Krajina Českého středohoří nemá ve světě obdoby. Stovky solitérních vrcholů a kopců tu ve třetihorách vytvořila sopečná síla matky Země. Mezi nimi se důstojně klikatí řeka Labe, která vytváří kouzelné scenérie. Vydat se podél ní na kole znamená jet proti proudu času. Poklidná a malebná je rovina lemující meandry mohutného Labe, z níž jako kouzlem vyrůstají kopce těch nejpodivnějších tvarů. Lidé tu vystavěli hrdá historická sídla, pozoruhodná města, skvostné zámky, okázalé kostely a kláštery, vojenské pevnosti, svahy kopců jsou pokryté vinicemi. Tuhle jedinečnou krajinu lze poznávat dobrodiním Labské stezky. Její délka na území Českého středohoří
je 96 kilometrů, měřeno od okolí bájné hory Říp až po hranice s Německem ve Hřensku. Stezka nabízí mnohé varianty, protože řeka je tu překlenuta mosty a břehy propojeny mnoha přívozy, takže je možné dle libosti odbočovat a poznávat okolní zajímavosti. Na břehu Labe cykloturisté potkávají pozoruhodná místa. Města Děčín s thunovským zámkem v krásných zahradách i labskými vyhlídkami, Ústí nad Labem s lanovkou k výletnímu zámečku Větruše, romantickým hradem Střekovem, slavnou šikmou věží i technickým unikátem Masarykových zdymadel, historickou perlu Litoměřice s hradbami, parkány, muzei, galeriemi a sakrálními památkami 47
Pohodová cykloturistika Říp
www.ceskestredohori.info Labská stezka: www.labska-stezka.cz Hrad Střekov: www.lobkowicz.com Památník Terezín: www.pamatnik-terezin.cz Zámek Velké Březno: www.zamek-vbrezno.cz Galerie kraslic: www.galeriekraslic.cz Hrad Házmburk: www.hrad-hazmburk.cz Soubor lidové architektury Zubrnice: www.zubrnice.cz Autodrom Most: www.autodrom-most.cz NP České Švýcarsko: www.npcs.cz
Litoměřice
včetně katedrály sv. Štěpána s věží a Roudnice nad Labem se zámkem, galerií, kostely a kaplemi i rozhlednou, ale hlavně – cestou na nedaleký Říp. Vaší pozornosti by určitě nemělo uniknout pevnostní město Terezín, které v posledních letech rekonstruuje a otevírá pevnostní budovy včetně podzemních chodeb a naplňuje je nevšedními expozicemi vojenské historie města. Opominout nelze ani ghetto a Malou pevnost, místa, ze kterých byli židé posíláni do vyhlazovacích táborů. Čekají vás ale i památky takřka neobjevené, například chotkovský zámek ve Velkém Březně nebo Galerie kraslic v Libotenicích.
Praha Brno
Labská stezka 96 km 10 km
Hřensko Děčín Česká Lípa
Ústí nad Labem Labe Litoměřice Terezín be La
Ohře
Mělník
a Vltav
be La
48 Města, brány do regionů
Roudnice nad Labem Říp
49
Pohodová cykloturistika
Jižní Čechy
Pohoda na kole s vynikající infrastrukturou
Když někdo řekne typická česká krajina, má s velkou pravděpodobností na mysli lehce zvlněný terén lesknoucí se nesčetnými oky rybníků a přehradních jezer, předlouhé vinoucí se aleje, kostelíky korunující nevysoké vršky, hrady, zámky, města – prostě jižní Čechy. A právě tady najdete
vynikající podmínky pro cykloturistiku.
Jižní Čechy mají nejhustší síť značených cyklistických tras v celém Česku. Historické památky střídají překrásné přírodní pasáže, cesty nabízejí poznání svébytné lokální gastronomie a četné kulturní příležitosti. Na kole uvidíte Národní park Šumava, do řetězů propojené rybníky, stužky řek, ale také přehlídku architektonických památek – vodní zámky v Červené Lhotě a Blatné, monumentální barokní zámecké sídlo ve Starém Hobzí, jedinečné selské baroko, a to nejen v Holašovicích, chráněných UNESCO, husitskou historií proslavené město Tábor s křivolakými uličkami a tajemným podzemím i cenné a malebné renesanční historické centrum městečka Slavonice.
Třeboňsko
50 Města, brány do regionů
Nejdelší zdejší cyklotrasou je Vltavská cyklistická cesta, jejíž jihočeská část začíná v horách na šumavské Kvildě a končí u gotického hradu Zvíkova. Prochází největšími turistickými
Šumava
magnety kraje. Projedete Českým Krumlovem, zapsaným na seznam UNESCO, kolem kláštera ve Vyšším Brodě, hradu Rožmberka i kláštera Zlatá Koruna, Českými Budějovicemi i pohádkovým novogotickým zámkem v Hluboké nad Vltavou. Pod souhrnným názvem Na kole krajinou jihočeského baroka se pak ukrývají desítky tras procházejících napříč krajinou měst a rybníků. Cyklisté poznávají Českobudějovicko, Českou Kanadu, Doudlebsko a Novohradsko, Vlachovo Březí, Prácheňsko, Soběslavsko, Zbudovská blata, Třeboňsko i okolí Lipna. V okolí téhle největší české vodní plochy je i oblíbená Jezerní cyklo-inline stezka Lipno, která vede po březích jezera a jejíž část je dokonce 51
Pohodová cykloturistika Červená Lhota
Lipno
www.jiznicechy.cz/pohodove www.jiznicechy.cz
Praha Brno
Vltavská cyklistická cesta 265 km Písek
Tábor
Strakonice
Prachatice
Vltava
Kvilda
Třeboň České Budějovice
Český Krumlov
va Vlta
o pn Li
20 km
52 Města, brány do regionů
Zvíkov
a av Vlt
EuroVelo 13/ Stezka železné opony: www.greenways.cz/EuroVelo/ EuroVelo-v-CR/EuroVelo-13.aspx Zámek Červená Lhota: www.zamek-cervenalhota.cz Zámek Blatná: www.zamek-blatna.cz Hrad Zvíkov: www.hrad-zvikov.cz Zámek Český Krumlov: www.zamek-ceskykrumlov.cz Klášter Vyšší Brod: www.klastervyssibrod.cz Hrad Rožmberk: www.hrad-rozmberk.cz Klášter Zlatá Koruna: www.klaster-zlatakoruna.cz
Zámek Hluboká nad Vltavou: www.zamek-hluboka.eu Národní park Šumava: www.npsumava.cz
Lu žni ce
osvětlená. Podél hranic s Bavorskem a Horními Rakousy prochází populární EuroVelo 13 – Iron Curtain Trail.
53
Pohodová cykloturistika
Koruna Vysočiny
Neporušenou malebnou krajinou Kostel sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře
Zvlněný kraj s reliéfem prolínajících se kopců a kopečků, hluboké lesy i plazivé louky, štědře rozhozené klenoty sakrální i světské architektury, to všechno je nádherná kulisa sportu a pohybu ve všech podobách. V celé oblasti Vysočiny je téměř 2 500 km značených cyklotras. Cyklistický ráj, jehož středem jsou dvě významná místa. Prvním je sportovní areál Vysočina Arena, místo konání letních i zimních sportovních událostí národního i světového významu, ve které je k dispozici nově vybudovaná pumptracková dráha pro cyklisty a Cyklo Aréna Vysočina, která zahrnuje 30 km 54 Města, brány do regionů
stezek rozdělených do pěti stupňů obtížnosti a propojených se zázemím moderního sportovního areálu. Dále singletracky, testcentrum, MTB a silniční okruhy, naučná cyklotrasa, biatlonová střelnice. Druhým reprezentantem vysočinského cykloráje je nejoblíbenější cyklostezka ze Žďáru nad Sázavou do Přibyslavi. Její jedinečnost tkví v tom, že je vybudována na místě zrušené železniční trati, což trase dodává neopakovatelnou atmosféru. Kulturní i přírodní bohatství Vysočiny je cyklistům snadno na dosah. Ve Žďáru nad Sázavou je památka UNESCO, úžasný Santiniho poutní kostel sv. Jana Nepomuckého na 55
Pohodová cykloturistika Pernštejn
Žďárské vrchy
Zelené hoře, ale také komplex kláštera a zámku se zcela originálním Muzeem nové generace. Cyklisty čeká i linie hradů na řekách Bobrůvka a Svratka, hrady, zámky a tvrze ve Velkém Meziříčí, Novém Městě na Moravě, Zubštejně, Stránecké Zhoři, Kněževsi i Velké Bíteši.
Brno 10 km Žďárské vrchy Nové Město na Moravě
Přibyslav
Sázava Žďár nad Sázavou
Velké Meziříčí
Bystřice pod Pernštejnem Sv ra tk a ka ův br Bo
56 Města, brány do regionů
Praha
atka Svr
Stejně bohatá je nabídka přírodních krás. Jen do systému evropsky významných lokalit NATURA 2000 je tu zařazeno 85 míst! Chráněné krajinné oblasti Žďárské vrchy se říká „zelené srdce Česka“. Krajinu kolem Bystřice nad Pernštejnem lze nejlépe poznat jízdou po Zubřích stezkách, promyšleném systému tematických okruhů. K tomu nesčetné rozhledny, vyhlídky, rekreační rybníky, restaurace a hospůdky. Inu, ráj.
www.korunavysociny.cz Poutní kostel sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře: www.zelena-hora.cz Muzeum nové generace: www.zamekzdar.cz Vysočina Arena: www.vysocina-arena.cz Cyklo aréna Vysočina: www.vysocina.bike Eurovelo 4: www.eurovelo.com
57
Karlova Studánka
Léčebné lázeňství a wellness Za zdravím a odpočinkem
České lázně a lázeňské resorty
58 Města, brány do regionů
V České republice nenajdete region, ve kterém by chyběly lázně. Přírodní léčivé zdroje jsou prostě jedním z největších národních bohatství. Lázeňská péče je tu navíc rok od roku doplňována pestřejší a dynamičtější nabídkou aktivního odpočinku, wellness procedur, pěší turistiky, kulturních příležitostí i vzkvétající gastronomie.
59
Za zdravím a odpočinkem Kolonáda
Na zalesněném úpatí Černé hory, v místě s čistým horským vzduchem, pramení termální voda, která má blahodárné účinky. Už od 17. století jsou tu vyhledávané lázně, jejichž okolí je oázou klidu a nenarušené přírodní krásy.
Janské Lázně
Jediné lázně v náručí Krkonoš
60 Města, brány do regionů
Vyvěrá tu kolem třiceti léčivých pramenů, z nichž nejdůležitější jsou dva – Janův a Černý. Ty zásobují vodoléčebné procedury i bazény v celém městě. Na počátku dvacátého století tu byla vybudována nádherná secesní kolonáda, která se stala srdcem lázní. Léčí se tu onemocnění nervosvalová, pohybová, metabolická, onkologická i dýchací. Skvělou péči tu najdou pacienti s bolestmi zad, záněty nervů, po zánětech mozku a mozkových blan, obrnách, implantaci kloubních náhrad, operacích páteře.
stezka Střední hřeben Rudolfovým údolím k Hoffmanově boudě s odbočkou k už zmíněné rozhledně na Zlaté vyhlídce nebo procházka k výletnímu altánu Muchomůrka. Dobře dosažitelné jsou i krkonošské top cíle – nejvyšší hora Česka Sněžka, pramen Labe a Pančavský vodopád nebo Mumlavské vodopády. Pozoruhodný je i zámek ve Vrchlabí obklopený nádherným parkem. Nedaleko je i golfový areál Golf club Mladé Buky.
Jednou z dominant je novogotický kostel sv. Jana Křtitele, který navozuje dojem anglického venkova v českých horách. Velkou výhodou Janských Lázní je celoroční možnost pohybových aktivit. Návštěvníci tu najdou nekončící řadu příležitostí k nevšedním zážitkům. V zimě je Černá hora jedním z nejživějších krkonošských lyžařských středisek s výbornými podmínkami pro sjezdaře i milovníky běžek. K dispozici je i 3,5 km dlouhá Černohorská sáňkařská cesta. V létě jsou tradičně oblíbeny procházky po dřevěných chodníčcích k Černohorskému rašeliništi, na rozhlednu, jíž je korunována Černá hora, a nově pak i strhující podívaná při cestě Stezkou korunami stromů. Nabídka výletů a túr je velmi rozmanitá a bohatá. Krásná je Naučná
Krkonoše: www.krkonose.eu www.podkrkonosi.eu Stezka korunami stromů: www.stezkakrkonose.cz Golf club Mladé Buky: www.mladebuky.com
www.janske-lazne.cz
147 km Praha
Janské Lázně 203 km Brno
2:07 3:11 2:22 ×
61
Za zdravím a odpočinkem U pramene
Karlova Studánka Horské lázně s nejčistším vzduchem v Česku
Pod vysokou horou, v rajském údolí napájeném divokou bystřinou, leží horská oáza ztracená v moři hlubokých lesů, s dřevěnou architekturou, která bere dech. Čistší vzduch nemají žádné lázně ve střední Evropě a žádné jiné české lázně nejsou položeny takhle vysoko. Malý, půvabný ráj, kde se člověk léčí pouhou přítomností. 62 Města, brány do regionů
Už jenom sem přijet je totiž kouzelný zážitek. Dřevěné domy, které v sobě snoubí prvky lidové, klasicizující i empírové architektury. Komplex sedmi lázeňských domů je souladný a dokonale zasazený do nedotčené přírody. Minerální prameny využívané už od 18. století i průzračný vzduch tu léčí onemocnění dýchacích cest, ale i nemoci onkologické, choroby oběhového ústrojí, cukrovku a další poruchy výměny látkové, nemoci kožní i nervové, včetně Parkinsonovy choroby. K dispozici je tu rehabilitační wellness bazénový komplex s nevšední atrakcí zvanou tepidarium, umožňující relaxaci v suchém i vlhkém teple, s finskou saunou, vodoléčbou a termoterapií, dále pak fitcentrum, tenisové kurty, kluziště, lyžařská sjezdovka. A okolí? Naučná stezka Vodopády Bílá Opava vede divokou přírodou s množstvím peřejí, vodopádů a kaskád a projít se dá jen díky můstkům a žebříkům. Ohromující je i 20 metrů vysoký vodopád Karlova Studánka, nevšední zase sezónní ledotrysk i geologická expozice uprostřed obce. Z oblasti sakrálních památek je tu empírový kostel Panny Marie Uzdravení nemocných a dřevěná kaple sv. Huberta. Určitě stojí za to vydat se na delší túry – například vyšplhat na vyhlídku na skále Rolandův
Rešovské vodopády
Kámen, anebo ještě dál – na Ovčí vrch, do sedla Hvězda, na Hřeben anebo nejvyšší horu Moravy Praděd. Pozoruhodná je naučná stezka v národní přírodní rezervaci Rešovské vodopády, romantický a monumentální zase hrad Sovinec, nejrozsáhlejší hradní komplex na Moravě.
kstudanka.cz Navštivte Jeseníky: www.navstivtejeseniky.cz Hrad Sovinec: www.hradsovinec.cz
Praha
Karlova Studánka 350 km
3:55 2:05
145 km
Brno
63
Za zdravím a odpočinkem
Teplice
Nejstarší lázně ve střední Evropě
Pod hřebenem Krušných hor leží město obdařené mocným pramenem nazvaným Pravřídlo, které tu z útrob země tryská už osmnáct tisíc let a dodnes přináší úlevu a zdraví. Koncem 18. století šlo o jedny z nejvýznamnějších lázní na kontinentu.
64 Města, brány do regionů
Slavná historie se tu ovšem potkává se zcela moderním lázeňským vybavením. Tím nejnovějším je Thermalium, doslova chrám pro bolavá záda, klouby i duši. Nejstarším lázeňským domem ve městě je Beethoven s velkým bazénem naplněným ze 100 % termální vodou z Pravřídla. Dalšími významnými středisky léčby a zároveň nádhernými historickými stavbami jsou Císařské a Kamenné lázně. Voda, která léčila už i Římany a Kelty, tu léčí nemoci pohybového ústrojí včetně revmatismu, osteoporózy a artróz, nemoci nervové a cévní, bolesti zad i hlavy, roztroušenou sklerózu nebo záněty centrálního nervstva, velmi účinná je i léčba cukrovky. Každá procházka sedm set let starým městem nevyhnutelně prochází Zámeckým náměstím, které zdobí dva pozoruhodné kostely. Jeden skrývá teprve nedávno vytvořené poutní místo, druhý nabízí vyhlídkovou věž doplněnou o netradiční expozici teplických katastrof. Ústí sem i teplický zámek se sbírkami Regionálního muzea a rozsáhlé zámecké zahrady. Středobodem náměstí pak je nádherný barokní morový sloup, dílo Matyáše Bernarda Brauna. V nedalekém Dubí je v Domě porcelánu s modrou krví instalována křehká expozice a navíc tu lze obdivovat nejsevernější benátský kostel na světě. V sousedním Oseku
bude zase návštěvník ohromen cisterciáckým klášterem s kostelem Nanebevzetí Panny Marie, jedním z nejpůsobivějších barokních sakrálních interiérů v Česku. Jen o málo dál je městečko Duchcov. Zdejší zámek je provždy spojen s Giacomo Casanovou, který tu třináct let žil a také tu zemřel. Krušné hory jsou navíc prošpikované stezkami pro pěší i cyklotrasami, historickými důlními štolami v Krupce, Mikulově a Kopistech. V blízkosti města jsou i tři golfová hřiště.
visitteplice.com Regionální muzeum: www.muzeum-teplice.cz Cisterciácký klášter v Oseku: www.osek.cz/klaster-osek/d-2378/ p1=8953 Zámek Duchcov: www.zamek-duchcov.cz Dům porcelánu s modrou krví: www.cesky.porcelan.cz/cs/profilspolecnosti/dum-s-modrou-krvi Golf Resort Ústí nad Labem: golfusti.cz Golf Resort Barbora: www.golfbarbora.cz Golf Club Teplice: golf-teplice.cz
Teplice 90 km 300 km Praha Brno
1:31 × 1:00 2:55 1:08 ×
65
Za zdravím a odpočinkem
Třeboň
Třeboň
Slatinné lázně v kraji dvojího nebe
Krajina klidná a malebná, šrafovaná stovkami hrází obroubených alejemi staletých stromů, krajina posetá rybníky, v nichž se shlíží majestátní mračna jak na obrazech barokních mistrů, to je rámec lázní Třeboň, krásného historického města.
Už roku 1883 začali Třeboňští využívat zdejší bahno s vysokým obsahem rašeliny k léčebným účelům. Dnes tu najdete dva lázeňské areály. Bertiny lázně založil v 19. století milující otec Václav Hucek pro svou dceru Bertu, sanatorium Aurora bylo dobudováno v roce 1975 a dnes se tu, kromě klasického léčebného lázeňství, věnují i relaxačním programům a wellness v Aqua viva centru nabízejícím procedury se slanou vodou. V Třeboni se léčí poruchy pohybového aparátu, revmatické choroby, poúrazové a pooperační stavy, artrózy, revmatismus, osteoporóza i dna. Návštěvníci třeboňských lázní mají opravdu nesčetné příležitosti k zážitkům a výletům. Městu
66 Města, brány do regionů
dominuje skvostný renesanční zámek, jeden z největších zámeckých komplexů Česka. V Třeboni nebudete nikdy mít pocit, že není co podniknout. Ať už se vydáte na náměstí obklopené renesančními a barokními domy, projdete se vzdušnými podloubími, prohlédnete si někdejší augustiniánský klášter s pozoruhodným gotickým kostelem Panny Marie Královny a sv. Jiljí, obejdete rybník Svět anebo dojdete parkem k monumentální Schwarzenberské hrobce. Třeboň je městem rybářů a tedy i rybářské gastronomie. Nedat si tu některou z kapřích specialit a nezapít to zdejším pivem vařeným ve městě už od roku 1379, to je hřích, který se 67
Za zdravím a odpočinkem
Výlov
neodpouští. Zkrátka nepřijdou ani milovníci kultury, divadla, koncertů, filmu i festivalů a trhů, nezapomenutelným zážitkem je i výlov rybníka Svět. Turistické trasy i cyklotrasy zase lákají k výletům do okolí, třeba na zámky Hluboká nad Vltavou a Jemčina, do augustiniánského kláštera v Borovanech anebo kovárny a muzea loutek v Záluží, ale také na několik nedalekých golfových hřišť.
Praha 145 km
195 km Třeboň Brno
www.mesto-trebon.cz Zámek Třeboň: www.zamek-trebon.cz/cs Pivovar Regent: www.pivovar-regent.cz Klášter Borovany: www.borovansko.cz/turistika/trip-detail/ 2-klaster-borovany Zámek Jemčina: www.jemcinazamek.cz Zámek Hluboká nad Vltavou: www.zamek-hluboka.eu/cs Dům přírody Třeboňska: www.dumprirody.cz/dum-prirodytrebonska/
1:45 2:10 2:50 3:29 Hluboká nad Vltavou
68 Města, brány do regionů
69
Za zdravím a odpočinkem
V široce rozevřené dlani luk a polí leží nevelké město zdobené háji a lesy, za kterým se do majestátní výše zvedají
modravé zadumané hřebeny Jeseníků. Město
v údolí řeky Losinky je naplněno pozoruhodnými památkami, především ale jde o vyhledávané termální sirné lázně.
Velké Losiny
Termální lázně v malebném městečku
70 Města, brány do regionů
Nejcennější na zdejších pramenech je jejich složení a teplota. Koncentrace léčivých prvků je tu tak silná, že jde o jedny z nejkvalitnějších sirných vod v Česku. Voda má zhruba teplotu lidského těla – na Moravě teplejší prameny nenaleznete. Léčí se tu neurologická onemocnění, především nemoci pohybového aparátu, ale také choroby kožní včetně lupénky, atopického ekzému i akné. Součástí lázní je unikátní termální park Termály Losiny s devíti bazény, saunovým světem a vodními atrakcemi, hlavní lázeňskou budovou je pavilon Eliška. Velkou výhodou je poloha lázní ve městě plném zeleně, historické architektury, ale také silných příběhů. Středem města je renesanční zámek s proslulými trojpatrovými arkádami, kolem kterého se rozkládá prostorný zámecký park. Souvislost s nechvalně známými procesy se ženami i muži obviněnými z čarodějnictví je tu patrná na každém kroku – dokonce se můžete vydat po Čarodějnické naučné cyklotrase. Pozdně renesanční kostel sv. Jana Křtitele je jednou z nejosobitějších sakrálních památek Moravy. Velké Losiny ale mají i jinou výraznou tradici – výrobu ručního papíru. Tu dokumentuje Muzeum papíru, součást přístupné Ruční papírny, manufaktury založené už koncem 16. století.
Papírna Velké Losiny
Báječné pivo i exkurze do provozu nabízí zdejší pivovar. Okolí je neodolatelné – atraktivní turistická trasa na Červenohorské sedlo, přírodní rezervace na Šeráku, vodopády Bílé Opavy, výstup na Praděd, naučná stezka Petrovské studánky, rašeliniště na Rejvízu, lezení v Rabštejně, lyžování ve ski areálech Červenohorské sedlo, Kouty a Šindelná, rybaření, mineralogická naučná stezka – nač si kdo vzpomene.
www.losiny.cz Zámek Velké Losiny: www.zamek-velkelosiny.cz Ruční papírna: www.rucnipapirna.cz Navštivte Jeseníky: www.navstivtejeseniky.cz Praha
Velké Losiny
242 km
144 km
Brno
3:15 1:40 × 2:56
71
@czechrepublic.cz Města
Cykloturistika
Německo
Teplice 64–65
Karlovy Vary
Lázně Kynžvart
Lázně Frýdlant Libverda
Lázně a wellness
Velké 36–39 Hřensko Lemberk Březno Děčín Ještěd Liberec Litoměřice Ústí nad Sychrov Labem České středohoří 46–49 Terezín
@visitczechrepublic @czechrepublic
Polsko
Janské Lázně 60–61
Roudnice nad Labem
32–35
Andělská hora Valeč Loket Bečov nad Teplou
PRAHA 8–11
Teplá
Kladruby nad Labem Kutná Kačina Hora 20–23 Žleby Tasice
Plzeň
Blatná Vlachovo Březí
Zvíkov
Tábor
Jižní Čechy 50–53 Hluboká nad Vltavou
Červená Lhota Telč 66–69
Kvilda Třeboň Slavonice Města, brány do regionů Šumava Holašovice České Budějovice Vydala Česká centrála Český cestovního ruchu – CzechTourism, Krumlov Praha 2018© Lipno Rožmberk CzechTourism, Vinohradská 46, 120 41 Praha 2; info@czechtourism.com Text: Rostislav Křivánek; CzechTourism; Fotografie: Libor Sváček, Ladislav Renner, Milan Drahoňovský, UPVISION, Petr Slavík, Pavel Gabzdyl, Petr Toman, Petr Polák, Pavel Radosta, Aleš Motejl, Jiří Jiroušek, Jaroslav Horák, Studio Petrohrad Vydavatelství MCU, www.mcumedia.cz Rok: 2018, 1. vydání Turistický Průvodce získal Neprodejné. ocenění 1. místo v kategorii ISBN: 978-80-7513-210-9 Turistická informace roku Všechny údaje jsou i přes důsledné zpracování bez záruky. 2017 Turist Propag. Oficiální prezentace destinace Česká republika.
Dlouhé Stráně
Hradec Králové
Česko – země příběhů
#VisitCzechRepublic 62–63
Karlova 70–71 Studánka Velké Losiny
Pardubice
Hradec nad Raduň Moravicí 16–19 Ostrava Úsov Příbor Příkazy Svatý Kopřivnice Náměšť Kopeček Nový Jičín Hukvaldy Žďárské na Hané Přibyslav Moravsko28–31 Rožnov pod vrchy Svojanov slezské Beskydy Olomouc Radhoštěm Žďár nad Bystřice nad Sázavou Pernštejnem Plumlov Cyklostezska Bečva Horní Bečva Koruna Vysočiny 42–45 Tovačov 54–57 Velké Jihlava Moravský Vsetín Karlovice kras Kroměříž Zlín Brno Bučovice Třebíč 12–15 Slavkov Dolní Kounice u Brna Košumberk 24–27 Nové Hrady Litomyšl Nové Město na Moravě
Lednice Valtice
Rakousko
www.ceskozemepribehu.cz
Slovensko
Města brány do regionů Objevte fascinující příběhy českých měst, která za posledních třicet let proměnila své nové vize ve skutečnost. Zažijte na vlastní kůži vzácné spojení tradice a modernosti. Navštivte Českou republiku.
ceskozemepribehu.cz
Praha Holešovice Art District 7