MOVIDA Y RUMBA En Caracas se hace música para todos los gustos /11-14
RESULTADOS DE LA SERIE DEL CARIBE 2 7
Escogido Vs Mayagüez Hermosillo Vs Caracas
1 2
JUEGOS PARA HOY Hora
Visitante
Home Club
4:00 pm
Escogido
Vs Hermosillo
8:00 pm
Caracas
Vs Mayagüez
CULTURA Hoy 215° aniversario del natalicio del Mariscal Sucre /20 MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 178 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN LUIS MORALES ESCRIBE DESDE EL VALLE CONSTRUYEN ESCUELA PARA NIÑOS CON DISCAPACIDAD /7
Ejecutivo Juramentados los nuevos ministros y vicepresidente Alejandro Fleming sustituye a Pedro Morejón en la cartera de Turismo. Jaua y Farruco tomaron juramento como vicepresidente y ministro del Poder Popular para la Cultura, respectivamente. /10
Recesión 14 millones de infantes pasan hambre en EEUU
CHÁVEZ A 11 AÑOS DE REVOLUCIÓN BOLIVARIANA
“Hoy somos de verdad un país independiente” > Invitó a los venezolanos, en el discurso aniversario de su gobierno, a pasar revista a los triunfos alcanzados: disminución del analfabetismo y la desnutrición infantil, aumento de la matrícula escolar, Misión Barrio Adentro, aumentos salariales, reducción de la pobreza (de 70% a 25%) y la miseria (de 40% a 7%) y el fortalecimiento del Poder Popular, entre otros logros AL RITMO DEL MARAQUERO
Como consecuencia de la recesión económica se incrementó en 2009 el número de hambrientos en Estados Unidos, donde 37 millones de personas –entre ellos 14 millones de niños– necesitan alimentación de emergencia, informó Feeding America. /16
Jornadas de Cedulación
Todos los puntos de cedulación funcionarán de 8 de la mañana a 4 de la tarde. También están disponibles 10 máquinas de cedulación itinerantes para tramitar el documento a domicilio a personas con discapacidad, como parte de la Misión José Gregorio Hernández. Hoy habrá cedulación en: Jefatura Civil de Coche, parroquia Coche. Avenida Intercomunal de El Valle, Jefatura Civil de El Valle, frente a la Plaza Bolívar. Jefatura Civil de El Junquito, parroquia El Junquito. Registro Civil de La Vega, parroquia La Vega. Registro Civil de la parroquia San Juan. Parque del Oeste "Alí Primera", ubicado en Gato Negro, avenida Sucre, Catia, parroquia Sucre. Jefatura Civil, zona G, frente al bloque 45 del Mirador, parroquia 23 de Enero. Comité Promotor Comuna Socialista UD-2, en las instalaciones del Metro de Caricuao, parroquia Caricuao.
Con el acompañamiento del grupo Dame pa’ Matala y Lloviznando Canto el presidente Chávez celebró un aniversario más de su Gobierno en acto celebrado la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, la cual se llenó del pueblo partidario de la Revolución. FOTO ABN /10
2 VOCES
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 03 DE FEBRERO DE 2010
LETRA INSURRECTA
¿Mujerverduga? ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA rosaelenaperez@gmail.com
Mujeres al poder, mujeres en el poder, mujeres empoderadas. Más allá del lugar común que estas expresiones encierran, todas aluden a una relación entre este género y la capacidad de tomar decisiones que tengan una influencia no sólo en el espacio privado, sino en el espacio público de los distintos contextos en los que ellas se desenvuelven, y donde tradicionalmente ha sido el hombre el que ha tenido el privilegio de discutir, diseñar y ejecutar políticas que afectan a un colectivo. Nuestro género desde siempre ha tenido dominio del ámbito privado; y es reciente el protagonismo que las mujeres hemos empezado a tener en espacios reservados a los hombres. En el siglo XIX, tuvimos contadas pero contundentes incursiones en áreas como la literatura y el arte en general, las ideas, la política, la economía, la academia. Rosa Luxemburgo, Simone de Beauvoir y Manuelita Sáenz son ejemplos de damas audaces y con pensamiento propio que dieron paso a un caudal de congéneres que abonaron el terreno hasta hoy, siglo XXI, en que las mujeres nos expresamos con más libertad, tomamos decisiones sin titubeos, desarrollamos nuestros potenciales y luchamos por nuestros derechos, al tiempo que compartimos el poder en el hogar junto a la pareja. No obstante, es preciso preguntarse cómo efectuamos esta tarea de ruptura de patrones. Si en el camino hacia el hallazgo de una voz y un accionar en el ámbito público, se nos olvidan valores propios de nuestra naturaleza fértil, en que acogemos y entregamos vida desde el amor, la comprensión y la paz. No significa que volvamos a la sumisión y dependencia que teníamos del hombre en épocas pasadas, ni que transpolemos conductas establecidas como “femeninas” del espacio privado al público. Deseamos llamar la atención respecto a la masculinización de formas y esencias que en muchas de nosotras se operan por las presiones que el medio impone. Ejemplos del esperpento que da como resultado este fenómeno son Condoleeza Rice y Hillary Clinton, quienes han sido portadoras de un extraordinario poder que ha respondido a intereses depredadores. Estemos alertas ante esas formas de control subrepticias que nos hacen objetos y no sujetos de nuestra historia.
Estado comunal
E
HÉCTOR RODRÍGUEZ hectorrodriguezcastro@hotmail.com
l Estado que hemos heredado se ha caracterizado por mantenerse al servicio de la burguesía y en consecuencia alejado del resto de la sociedad. Se entiende como ajeno al pueblo, donde los ciudadanos nos encontramos subordinados a los designios de este ente superior a nosotros. Esto se debe a que la burguesía ha utilizado al Estado para defender sus intereses como clase social, para garantizar la acumulación de las riquezas en manos de la minoría gobernante y controlar, con el uso institucional de las fuerzas, a los sectores populares que luchen contra esta injusticia. En un proceso revolucionario que tiene como objeto la construcción de una sociedad de iguales, una de las principales tareas es la de transformar al Estado. Pasar de ese Estado burgués a un Estado comunal, que no se entienda como algo distante al pueblo, sino por el contrario, que sea el producto de la organización de los ciudadanos para la administración de sus recursos y la solución de sus problemas. Este cambio pasa por transformar radicalmente las estructuras del Estado y por formar a un ciudadano y como resultado a un servidor público que tenga conciencia de
su responsabilidad ante la sociedad. El Estado comunal pasa porque pensemos el desarrollo en el territorio, es decir, porque tengamos un territorio planificado. No es posible que Venezuela tenga el 85% de su población en el eje costero, producto de que mantenemos la lógica colonial que nos impusieron, de una economía de puertos. El sur de nuestro territorio tiene las mayores reservas de biodiversidad, de agua, de minerales, entre otros recursos y elementos, que nos hace concluir que es imprescindible repoblar el territorio, de manera que responda a nuestros intereses y a nuestra soberanía. Igualmente el Estado comunal debe conducirnos a dar un salto cualitativo en el modelo económico. Hasta ahora nuestra economía ha dependido de la renta petrolera, a pesar de que tenemos todas las fortalezas para ser una potencia agrícola, turística e industrial. Este nuevo Estado debe permitirnos construir una economía productiva que genere empleo para todos los venezolanos y que garantice que seamos un país autosustentable y en consecuencia soberano. La construcción del Estado comunal tiene como objetivo la mayor suma de felicidad posible para nuestros ciudadanos, el reto es construir una sociedad de hombres y mujeres verdaderamente libres e iguales.
Una TV educativa entretenida SERGIO SIERRA sergiosierrar@gmail.com
Los medios pueden propiciar una actitud de cambio, de transformación que colabore con el desarrollo del país. Los niños llegan al mundo ávidos de conocimiento y en su proceso evolutivo imitan las acciones que observan en su entorno y se identifican con ellas, por esta razón terminan siendo el reflejo de la sociedad en la cual crecen y en la misma, los medios de comunicación de masas fungen un papel de vital importancia debido a su alto índice de penetración. La televisión tiene como principal admirador al niño y adolescente y paradójicamente los programas dirigidos a este público son los que más han sufrido por la distorsión comunicacional. El público infantil es el más maleable debido a su escasa experiencia para poder filtrar y jerarquizar los mensajes transmitidos por el medio. Por ello la producción de los programas dirigidos a los infantes debe tomar en cuenta todos los elementos de su entorno como sus hábitos, costumbres, preferencias, y su desarrollo social y psicológico. El niño ve televisión varias horas al día para divertirse en un mundo lleno de fantasías. Ese hecho genera un efecto paralelo que es el aprendizaje incidental. La palabra infantil tiende a indicar un conglomerado de niños, pero ello no implica que cada uno, que cada edad, tenga características similares. Cada niño, dependiendo de su edad y desarrollo evolutivo, establecerá sus preferencias, sus necesidades, comprenderá una información o no, se motivará por un mensaje o se mantendrá pasivo y reaccionará de manera distinta a otros infantes a pesar de haber recibido el mismo estímulo. Es por ello por lo que podemos clasificar los programas infantiles en tres grupos según el target de edad al que estén destinados: hasta los seis años, de los siete a los doce, y de los doce a los diecisiete años. Todos aquellos que hicieran televisión deberían, votens notens, tomar conciencia de que tienen un rol de educadores por el sólo hecho de que la televisión es mirada por los niños y adolescentes.
PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
www.ciudadccs.info.ve
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Yanira Albornoz y Klara Aguilar Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
Niño Jesús activa la maternidad > En marzo la misión contratará 28 médicos y en abril culminarán obras en la Concepción Palacios LADY GÓMEZ CIUDAD CCS
En un 80% reactivarán la Maternidad Concepción Palacios para el mes de marzo, como parte de la Misión Niño Jesús, informó José Luis Odreman, nuevo presidente de la misión y director del Programa Nacional de Atención a la Salud Materno-Infantil. La repotenciación comprende la activación de las salas de terapia intensiva neonatal y materna, así como la apertura de un mayor número de camas. Para ello se tiene previsto la contratación de 12 pediatras, dos neonatólogos, ocho anestesiólogos y seis médicos intensivistas para adultos. “Estamos haciendo un plan de recuperación de la Maternidad como principal centro del país”, dijo. Las reparaciones del ala norte del centro asistencial estarán listas para el mes de abril, afirmó. Indicó que en el Hospital Materno Infantil de Caricuao para la misma fecha se reparará el aire acondicionado y se contratarán cuatro neonatólogos y especialistas en anestesiología.
Pondrán a funcionar terapias intensivas del centro. Señaló que están realizando evaluaciones para efectuar mejoras en hospitales de Lara, Anzoátegui, Bolívar, Carabobo y Zulia, los cuales presentan un mayor índice de mortalidad maternoinfantil en el territorio nacional. El programa también se implementará en Miranda, Vargas y Distrito Capital, pues es donde está concentrada la mayor canti-
dad de población. “Hemos priorizado la misión en estos estados, pero progresivamente iremos resolviendo la problemática en el resto del país”, expresó. Indicó que este 22 de febrero se reunirán todos los directores estadales de salud del país y de la misión, con el fin de evaluar la situación en la materia.
EN OTROS CENTROS Odreman agregó que adicional a la corrección de los centros de mayor capacidad, Niño Jesús también reforzará la atención en la Maternidad Santa Ana, los hospitales Pérez Carreño y Domingo Luciani de El Llanito, así como en el Materno Infantil de Macuto, estado Vargas. Además se estima la contratación de médicos en las clínicas populares, las cuales están atendiendo partos de baja complejidad desde el año pasado, así como el estudio de los centros de diagnóstico integral, donde se prevé también se dé atención a las parturientas. La Misión Niño Jesús nació en diciembre de 2009, con el fin de prestar servicios a las mujeres embarazadas, así como a los niños de 0 a 5 años, con el fin de garantizar un servicio de calidad a esa población del país. Este programa social comprende la atención de la madre y el bebé durante el parto, así como la vigilancia en cuanto a aspectos nutricionales y el control de enfermedades del infante.
3
Trabajadores de Alcaldía Mayor forman colectivo NELSY VELASCO ESTUDIANTE UBV
Los trabajadores que fueron despedidos de la Alcaldía Metropolitana por el alcalde Antonio Ledezma se agruparon en el Colectivo de Trabajadores de la Plaza Bolívar (CTPB) para exigir a la ministra del Trabajo, María Cristina Iglesias, “un trato justo para todos los trabajadores que aún no han sido reenganchados”, informó Manuel Antonio Díaz, Mediante la resolución N° 6.540 del pasado 7 de junio, emitida por el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo, “sólo fueron reenganchados 2.252 y quedamos por fuera 955 personas”, a pesar de tener pruebas contundentes como contratos y recibos de pago que demuestran que son trabajadores de esa institución, explicó Díaz. Hizo un llamado a los afectados a dirigirse a la sede del Colectivo La Esquina Caliente y consignar copia de recaudos hasta este viernes 5 de febrero.
Continúa inversión en sector eléctrico PNI exigen presencia ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CSS
El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, informó que “se incrementará la generación termoeléctrica, así como la incorporación a corto plazo de tres mil 554 megavatios en el área hidroeléctrica y 7.073 megavatios en la termoeléctrica”. Con estas medidas, explicó el titular eléctrico que se proyecta alcanzar “la suma de unos 15 mil megavatios para el año 2015, sin descuidar la situación actual con el nuevo programa de ahorro energético, que arrancaría con una inversión de un millardo de dólares”, destacó Araque.
MEDIDAS Y PROYECTOS Ante los inconvenientes que pudieran haberse ocasionado en diferentes sectores del país por el plan de recortes eléctricos en general, el Ejecutivo Nacional ha diseñado un plan de ahorro que garantiza el suministro a los pequeños comercios, centros asistenciales, sectores residenciales y de alta sensibilidad, para evitar un colapso en el Sistema de Electricidad Nacional. Mientras que los mayores consumidores, como es el caso de grandes empresas, centros comerciales, fábricas y la banca, entre otros, deberán aportar su cuota de sacrificio y regular su demanda energética.
Luz en la Urdaneta La avenida Urdaneta y la parroquia La Candelaria volverán a estar iluminadas, gracias a una inversión de más de 100 mil bolívares fuertes, realizada por la Electricidad de Caracas (EDC). Esta inversión en cuestión permitió la instalación de 200 metros de cableado, balastros e ignitores, así como la sustitución de decenas de bombillos, medidas que contribuirán en gran medida a dar mejor visibilidad en horas nocturnas a quienes transiten por esa vía pública, además de dar mayor seguridad a los habitantes de esa comunidad.
en medios de comunicación JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CIUDAD CCS
Los Productores Nacionales Independientes (PNI) solicitaron a la Ministra del Poder Popular para la Información y la Comunicación, Blanca Eeckhout, reunirse para discutir su incorporación en las parrillas de programación de los medios de comunicación. En tal sentido, Arley La Rota, representante de los PNI, instó a los productores a no cesar en su lucha por conquistar los espacios que les corresponden, según el artículo 14 de la Ley Resorte.
Por su parte Dora Rojas, directora de Responsabilidad Social del Minci, hizo un llamado a jugar un papel dentro del modelo comunicacional, el debate sobre la Ley Resorte y la aprobación de las normas sobre los servicios de producción nacional audiovisual. Recordó que el Minci está desarrollando las normas que se aplicarán en televisión. Asimismo analizarán el contenido de los PNI en los contenidos audiovisuales con enfoque pedagógico-tecnológico.
4 NOTICIAS CCSS “Opositores en la Fiscalía fue un show” JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
Los estudiantes revolucionarios catalogaron como “un capítulo más del guión desestabilizador” y “un show” la visita que realizó ayer en la mañana una representación del movimiento estudiantil opositor a la sede de la Fiscalía General de la República, para solicitar una investigación de las supuestas agresiones ocurridas el pasado viernes en las puertas de la Universidad Católica Andrés Bello. Daniel Perdomo, de la FCU de la Simón Rodríguez, y Kevin Ávila, de Trabajo Social de la UCV, señalaron que “ellos (opositores) tendrían que explicar quiénes han sido los agredidos, pues los que siempre han tenido una agenda violenta han sido los ‘manitas blancas’. En Mérida murió un estudiante revolucionario”, recordaron. Por su parte Marianna Hernández, estudiante opositora, dijo que en Fiscalía se comprometieron a dar respuesta prontamente a sus denuncias.
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
Venezuela deportó dos narcos y un paramilitar
Federaciones universitarias se reagrupan
> Los primeros trasladados a EEUU, mientras el paraco va para Colombia
Ayer fue anunciada la creación de la Confederación Socialista de Trabajadores Universitarios (CSTU), durante una rueda de prensa que ofreció el presidente de la Federación Nacional de Sindicatos de Profesionales de Educación Superior (Fenasinpre), Telemaco Figueroa. Expresó el gremialista que esa confederación nació de la unificación de la Federación de Trabajadores Universitarios de Venezuela (Fetrauv), la Federación Nacional de Trabajadores Universitarios (Fenatrau) y la Federación Nacional de Sindicatos de Profesores de Educación Superior (Fenasinpre). Por su parte Oscar Zambrano, presidente de Fetranau, anunció que la confederación llevará en los próximos días el contrato colectivo al Ministerio de Educación Superior, en el cual plantean el voto de los trabajadores del sector universitario para elegir a las autoridades rectorales.
CIUDAD CCS
Ayer fueron deportados por el gobierno nacional Salomón Camacho, uno de los 12 narcotraficantes más buscados por la Oficina Antidrogas de Estados Unidos (DEA); Jean Marie Bonnamy, solicitado en Francia por tráfico de cocaína y Oscar Ospino Pacheco, acusado en Colombia de comandar el bloque norte de las Autodefensas Unidas (AUC), organización paramilitar implicada en, al menos, dos mil 700 crímenes, dijo ABN. Salomón Camacho lideraba el cartel del norte de El Valle en Colombia y estuvo relacionado con los de La Guajira y Cali. Fue capturado el pasado 13 de enero por efectivos adscritos al Servicio Nacional de Inteligencia Bolivariana (Sebin) y la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) en Valencia. La justicia estadounidense emitió la primera acusación formal contra Camacho en el año 2005. Los principales delitos de los que
Todos los extraditados poseían solicitudes fuera del país. FOTO EDWIN MONTILVA se les responsabiliza son tráfico de drogas ilícitas, concierto para delinquir y lavado de dinero. Jean Marie Bonnamy, de 51 años, está vinculado a varios envíos de cocaína desde Colombia hacia Francia, fechados entre
2006 y 2009, para lo cual usaba como puente Venezuela. Por su parte, Oscar José Ospino (34) fue aprehendido por el CICPC el 21 de diciembre en Los Teques. Estaba solicitado por la justicia colombiana por varios homicidios.
NELSY VELASCO CIUDAD CCS
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS 5
Cinco mil votantes se han inscrito en Caracas > 101 nuevos centros de sufragio han sido habilitados en el corazón de los barrios capitalinos
Nuevos centros electorales en zonas antes excluidas Se establecieron en casas comunales, iglesias, centros culturales, espacios baldíos y en tres estaciones de Metrocable San José
Nuevos Centros
Catia 23 de enero
El Junquito
San Agustín
La Vega
El Valle Coche
Macarao
INFOGRAFÍA: ANDREA HERMOSO
FUENTE: CNE
LADY GÓMEZ CIUDAD CCS
El Consejo Nacional Electoral (CNE) abrió 101 nuevos centros de votación en diferentes lugares de difícil acceso en la Capital, con el fin de permitir el derecho al sufragio de los ciudadanos que viven en esas barriadas, durante las elecciones del próximo 26 de septiembre, manifestó Jasmín Jaimes, directora del Registro Electoral (RE) en el Distrito Capital. Los centros fueron establecidos en casas comunales, iglesias, centros culturales, espacios baldíos y en tres estaciones del Metrocable. Hasta ahora se han dispuesto 68 máquinas de votación para el registro y actualización de los datos, 65 de las cuales están distribuidas en las comunidades y estaciones del Metro, y las tres restantes es-
tán disponibles para ser rotadas, dependiendo de la eventualidad. Aseguró que a dos semanas de haberse iniciado el proceso de incripción y registro electoral con la habilitación de centros de votación en zonas populares ya se han inscrito aproximadamente cinco mil personas en Caracas. En tal sentido, indicó que de los 18 mil 987 nuevos votantes que se han inscrito en el RE desde el pasado 25 de enero, anunciados por el presidente Hugo Chávez, aproximadamente esa cifra (5 mil) son del Distrito Capital. “La mayoría de los que se han inscrito son jóvenes, aunque hemos conseguido algunos casos aislados de gente mayor. Por ejemplo, encontramos a una señora de 49 años que se inscribió y nunca había votado”, dijo Jaimes.
Afirmó que ha habido receptividad por parte de la población en las zonas de difícil acceso y donde se han instalado centros de votación. “Ya está. Estamos abarcando todos los puntos. Por ejemplo, ya llenamos los de la parroquia La Vega”, afirmó. Recordó que en los operativos de inscripción están efectuando operativos de cedulación. Para esto están habilitadas diez máquinas itinerantes del Servicio Autónomo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime). Refirió que para el próximo 27 de febrero se efectuará una jornada de registro, cedulación y asistencia social en el sector Tierra Roja, ubicado entre las parroquias Antímano y El Junquito, zona rural, donde se habilitó uno de los 101 centros electorales.
Registro electoral va a liceos y universidades Jóvenes estudiantes que no hayan realizado su inscripción en el Consejo Nacional Electoral (CNE) ya pueden hacerlo, gracias a un plan que lleva a cabo ese organismo en toda la capital. Así lo expresó Jaimes, quien indicó que desde hace una semana han estado visitando liceos y universidades para captar nuevos jóvenes votantes. Hasta ahora han acudido a liceos de Antímano, San Agustín, Caricuao y La Yaguara y a la Universidad Bolivariana. Esta semana irán a la Universidad Nacional Ex-
perimental de la Fuerza Armada (Unefa) y al Colegio Universitario de Caracas (CUC). Refirió que también tienen previsto realizar operativos de actualización y registro en centros de trabajo, radios comunitarias y en espectáculos públicos. Aseveró que la idea es captar aquellos lugares donde se concentre la mayor cantidad de población joven que aún no haya formalizado su inscripción en el RE. “Vamos a distribuir volantes y buscar eventos que involucren la estadía de jóvenes”, afirmó. LG
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> EL JORGE QUE YO CONOCÍ Hace ya 33 años, el 25 de julio de 1976, muere a causa de las torturas aplicadas por esbirros al servicio del régimen de Carlos Andrés Pérez y Antonio Lepage el noble amigo y joven dirigente fundador de la Liga Socialista Jorge Rodríguez, natural de Carora. No podía dejar pasar esta fecha sin destacarla, pues está unida al recuerdo de un insigne compañero y noble hermano de ideales, infatigable combatiente de las causas del pueblo. Se han dicho tantas cosas de Jorge que es imposible olvidarlo y es por la razón de que Jorge es una de esas personas que se destacaban por sus hechos y sus acciones en donde quiera que se encontrase. Me tocó la suerte de conocerlo siendo aún joven ambos. Yo estudiaba en el Lisandro Alvarado, la tierra de los guaros. Y Jorge en el Saquera Cardot nocturno, donde mi padre: José Juan Serna, era uno de sus profesores. En esa época fui dirigente estudiantil de cuarto y quinto año de ciencias. Corría la década de los sesenta en que la juventud venezolana se revela contra el entreguismo y la injusticia social del despótico gobierno del brujo de Guatire. En esa lucha nos tocó encontrarnos, junto al MIR, a Jorge y al que esto escribe; conocernos y apreciarnos como hermanos. Hasta su sentida muerte. En Caracas continuamos la lucha; Jorge como destacado dirigente estudiantil en la UCV, fundador de La Liga Socialista. Quiero hoy dejar plasmada una parte de aquel Jorge Rodríguez. el amigo de luchas e ideales que siempre estará con nosotros y que nunca se ha ido, pues su ejemplo inmortal lo llevamos en nuestro vivo recuerdo. Mi recuerdo en esta fecha está con Jorge para nunca olvidarlo. JOSÉ JUAN REQUENA REQUENAV1@CANTV.NET
Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
Estudiantes cruzan la calle corriendo todo tipo de peligro El problema se presenta en la Consuelo Navas Tovar de El Cementerio
DESDE LA WEB FELICITACIONES CIUDAD CCS. Luego de leer el artículo en Ciudad CCS donde hacen referencia a que los Niños de La Vega simulan desalojo, quiero comentar que este periódico informativo está impulsando a todos los ciudadanos y ciudadanas el derecho a la información veraz. En sus ejemplares presentan mucha información actualizada, de interés nacional e internacional, que el pueblo recibe gracias a la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador. Gratituamente y en cualquier parroquia de la ciudad capital usted lo puede obtener. Felicitaciones a este diario por fortalecer los valores en el día a día, más cerca con la ciudadanía. ANTONIO GONZÁLEZ ANTONIYGF@HOTMAIL.COM
PLANILLAS DE CONSEJOS COMUNALES EN LA WEB El colegio Consuelo Navas Tovar amerita regresar a su antigua sede . FOTO ENDER CURBELO MIREYA MORÁN VECINA DE LOS CASTAÑOS
Quiero denunciar la situación que vivimos al final de la avenida Roosevelt, al principio de la calle La Providencia, desde que pasaron el colegio Consuelo Navas Tovar a esta zona. Este colegio estaba en la avenida principal de El Cementerio, pero desde hace un año lo están reparando y pasaron la sede justamente al lado del Hospital Oncológico Padre Machado. Desde que funciona ahí, estas calles no son las mismas. Los niños de todas las edades salen corriendo a las 12 del mediodía y a las 5 de la tarde, dando carreras y cruzando las calles sin ningún orden ni seguridad. Es importante que las autoridades de ese colegio se hagan respon-
Quisiera que esta desables de los niños o vuelPARROQUIA nuncia sea publicada van a su sitio de origen lo SANTA en su totalidad, ya que antes posible, porque los ROSALÍA somos muchos los vecivecinos necesitamos vol118 mil ver a tener la tranquilidad 919 habitantes nos afectados que estamos preocupados por la de la zona y quitarnos la prefalta de atención de los maesocupación de que esos alumnos cruzen las calles como locos y sean tros con los niños de la unidad educativa. atropellados por un vehículo.
En el mes de marzo estará lista la otra sede El director de la Unidad Educativa Consuelo Navas Tovar, profesor Luis Anderson, expresó que a diario los alumnos de la institución son retirados por sus representantes y son muy pocos los que se retiran solos a sus casas. Aseguró que, efectivamente, están provi-
sionalmente en la zona mientras culminan la construcción del colegio en la avenida principal de El Cementerio, sin embargo, está previsto que para marzo esté lista la nueva sede. Anderson hace un llamado a los vecinos para que puedan consignar las quejas en la institución.
CERCA EN MAL ESTADO En las instalaciones del centro deportivo Ymca de San Martín, ubicado en la parroquia San Juan los niños que acuden hacer deportes sufren de las malas instalaciones. Las cercas que protegen el centro se cayeron hace algunos meses a consecuencia de un arból que se derrumbó encima de ellas. El llamado es para las autoridades del Ymca. FOTO: FERNANDO CAMPOS
Por fa coloque en internet, a la disposicion de todos y todas, las planillas para la conformación de los consejos comunales. Estamos parados aquí en Pariaguán por las planillas. Ya se encuentran en PLINIA VALERA VARELA1909@HOTMAIL.COM
Atendiendo la solicitud las planillas están en la web
DEMANDA POPULAR> MAESTROS DE CUMANÁ NO HAN COBRADO Los docentes que trabajamos en Cumaná, estado Sucre, adscritos al Ministerio del Poder Popular para la Educación queremos hacer una llamado a las autoridades en la Ciudad de Caracas, ya que tenemos problemas con el pago. La situación se presentó desde que cerraron la entidad de Ahorros Mi Casa a principios del mes de enero ya que los maestros en este Estado cobramos por este banco. Hemos acudido a la zona educativa para solcitar información o respuesta de lo que está pasando con nuetras situación, y ahí solo no alegan que esto se controla sólo en la ciudad de Caracas, en la sede principal. Queremos que a través de este medio el Ministro de Educación sepa que la segunda quincena de enero no la hemos cobrado. MIREYA QUINTANA C.I 5.789.147
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Niños especiales tendrán escuela > Hoy inician la construcción del colegio que estará en la calle 1 de Los Jardines de El Valle
7
Periódico La Hora de enero ya está en circulación CIUDAD CCS
El periódico comunitario La Hora de la parroquia El Valle, correspondiente al mes de enero ya está en circulación. Entre los reportajes que trae para sus lectores destacan: Multitudinario inicio de la Campaña Admirable, además una biografía de José Martí. La Minería ha sido un capítulo de terror. Contiene un reportaje sobre El 23 de Enero del 58: revuelta popular, y un análisis sobre Colombianos ¿qué nos pasa? Y la sección: Es bueno recordar donde se comentan temas de la actualidad nacional.
LUIS MORALES VECINO DEL VALLE
Este miércoles la comunidad organizada de El Valle, iniciará los trabajos para construir la primera unidad educativa para niños y niñas con discapacidad, que estará ubicada en la Calle 1 de Los Jardines de El Valle, y para lo cual la Misión 13 de Abril aportó la cantidad de BsF 1.400. Este proyecto nació hace dos años debido a los numerosos niños que habitan en esta parroquia con problemas de aprendizaje y discapacidad que no asisten a las escuelas, debido a que no son aceptados. Ante esta situación la comunidad propuso la creación de una escuela para niños con discapacidad en donde pudieran ser instruidos de manera adecuada por parte de expertos en la materia. La colectividad aportó ideas para la elaboración del proyecto que al ser presentado ante los 64 consejos comunales que integran la gran comuna de El Valle, fue aprobado de manera unánime. Con los recursos en las manos, el segundo paso era elegir a quién
La obra beneficiará a 300 niños que habitan en el sector. FOTO JONATHAN MANZANO ejecutaría la misma. Para esto la comunidad realizó una licitación donde participaron cinco cooperativas, y fue seleccionada la que ofreció los precios más solidarios.
La realización de esta escuela está contemplada por etapas, en la I etapa se construirán los espacios que albergarán a 90 alumnos, y con la finalización de la II au-
Hidrocapital sustituye tubería obstruída en el 23 de Enero
mentarán a 210. Este proyecto beneficiará a 300 niños, esperamos que los trabajos de la primera etapa estén culminados en la tercera semana de abril.
Jubiladas del sector salud no han cobrado su pensión GERALDINE AGUILAR CIUDAD CCS
> El problema estaba creando un foco de infección y enfermedad PEDRO LANDAETA VECINO DEL 23 DE ENERO
Hidrocapital se encuentra trabajando para sustituir todo el sistema de tuberías de una alcantarilla, la cual se encontraba obstruída desde el pasado mes de diciembre y ocasionaba muchas molestias a la colectividad ubicada en La Cañada del 23 de Enero, justo frente a la emisora comunitario Al Son del 23. Esperamos que los trabajos culminen en el mes de febrero. La solicitud fue atendida por Hidrocapital luego que la comunidad realizara la denuncia en el diario Ciudad CCS en las páginas de Participción. La alcantarilla tapada estaba ocasionando problemas. El transitar por el lugar se tornaba insorportable. En el sector reinaban los malos olores, además cuando llovía el agua no fluía inundando por completo las calles aledañas ocasio-
Lucía Romero de 80 años de edad pasó toda la mañana de ayer en el Banco Mercantil esperando elpago de su pensión de la Alcaldía Mayor. Ella es jubilada del Hospital Rízquez, vive en Guarenas y se trasladó hasta Caracas para saber el por qué no le han cancelado la pensión correspondiente al mes de enero. Junto a ella estuvieron esperando el pago Mar-
ta Espinoza, jubilada del Hospital Lídice y Concepción García, jubilada del sector salud. Ellas se acercaron a Ciudad CCS porque quieren que se defina a qué organismo le corresponde cancelar la pensión de las jubiladas del sector salud, o es a la Alcaldía Mayor o a la Jefatura de Gobierno. “Pedimos que definan si la transferencia del sector salud de la Alcaldía a la Jefatura de Gobierno ya es una realidad, y que nos cancelen”.
Los trabajos se intensifican cada día más. FOTO YESIREÉ BLANCO nando el colapso total en la zona. Este foco de infección estaba afectando la salud tanto de los niños como de los adultos habitantes del lugar. Los trabajos se iniciaron a finales del mes de diciembre del 2009, al principio las labores consistirían en el destape de dicha alcan-
tarilla, pero al constatar el deterioro y el mal estado en que se encontraba la tubería, los trabajadores aseguraron que esto no solucionaría de raíz el problema, por lo que decidieron sustituir íntegramente todo el sistema de tubería de la zona, y así acabar con este problema.
Concepción, Marta y Lucía exigen su dinero. FOTO JESÚS CASTILLO
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
Bodegas de gas comunal llegan al 23 > En el módulo de Fundacomunal y en el Mercal de Cristo Rey la bombona de 10 kilogramos tendrá el precio de Bs F 3,70 fican, en los próximos días, tener una reunión con sus representantes con la finalidad de dar a conocer los detalles del proyecto. Asimismo, en el encuentro los vecinos tendrán la oportunidad de explicar qué problemas presentan en cuanto al servicio de gas como fugas en las tuberías de los edificios, mal funcionamiento de la caseta de gas. La empresa, de acuerdo a lo planteado, realizará la planificación de los recorridos por los bloques. Borges explicó que las instituciones educativas que no tengan el servicio deberán hacer una solicitud por escrito para colocarles gas directo o inlcuirlas dentro de la distribución del gas comunal.
KARLA RON CIUDAD CCS
Los vecinos de la parroquia 23 de Enero contarán con dos estantes comunales para la venta de gas GLP en la zona, informó Mauro Borges, promotor social de las mesas de energía de Pdvsa Gas. Borges explicó durante la reunión del pasado lunes 1 de febrero del gobierno parroquial, que, en principio, se instalarán dos bodegas en la parroquia, una en el Módulo de Fundacomunal, ubicado en la redoma, frente al bloque 37, y la otra en el Mercal de Cristo Rey. El proyecto busca contribuir con el desarrollo de un modelo de propiedad social en las comunidades con la ayuda de Pdvsa Gas, así como luchar contra la especulación en el precio del gas. “La comunidad tiene que organizarse y montar la venta de gas comunal para evitar la especulación y poder adquirir la bombona de diez kilos en 3,70 bolívares fuertes”, acotó Borges. La venta de bombonas comunales a precios solidarios será administrada por los consejos comunales de la zona, quienes seleccionarán a las personas de la comunidad que estarán encargadas de los estantes. El promotor social de Pdvsa Gas informó a la comunidad que los es-
El gobierno parroquial trabaja en conjunto con Pdvsa Gas y Fundacomunal. FOTO JESÚS CASTILLO tantes comunales generan un excedente de dinero y la comunidad será quien elija, en Asamblea de Ciudadanos, el destino que le darán a esos recursos. Pdvsa gas, junto a la comunidad organizada del 23 de Enero, busca un espacio adecuado para ubicar el centro de distribución de las bombonas en la zona. Los vecinos han planteado varios lu-
gares ociosos que deben ser inspeccionados para verificar las condiciones en que se encuentran y si cuentan con los requerimientos necesarios para que pueda funcionar allí el centro. CONTINUARÁ GASIFICACIÓN En las mesas de energía de la parroquia fue planteada la deficiencia presentada en la distribución del
gas en los bloques de la zona, problema que también fue planteado ante Pdvsa Gas. Para solventar la situación la empresa gasífera realizará el proyecto de gasificación en los bloques que no fueron incluidos en la primera etapa, informó Borges. El trabajo estará bajo la coordinación de la Gerencia de Construcción de Pdvsa Gas, por lo que plani-
MESAS DE ENERGÍA Las mesas de energía se encargan de impulsar los proyectos y soluciones de los problemas en materia de gas y electricidad, razón por la cual Borges hace un llamado a la comunidad a conformar más mesas en los consejos comunales de la parroquia. Estas mesas trabajan directamente con la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), así como con Pdvsa Gas, entes encargados de proporcionar los recursos y la asesoría técnica para llevar a cabo los proyectos de gas y electricidad.
Comunidad asumirá la limpieza de la parroquia Durante la reunión de los gabinetes parroquiales de hábitat y servicios del 23 de Enero, efectuada el pasado lunes 1 de febrero en las instalaciones del módulo de Fundacomunal, se dieron a conocer algunos adelantos realizados por el gobierno parroquial y las instituciones del Estado en la zona. Robinson Barreto, representante de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas en la parroquia, explicó que se podaron algunos árboles en la zona, sin embargo, la comunidad tiene que solicitar ante la Dirección de Control Urbano un permiso para efectuar la poda total de algunos árboles que la requieren. Asimismo, dio a conocer que en los próximos días iniciarán la limpieza de los cauces de las quebradas y que el destape de las alcantarillas solicitado no se ha realizado debido a que el camión que le pertenece a la parroquia se
encuentra dañado. Hizo un llamado a los vecinos para que, de manera organizada, conversen con los choferes de las camionetas para que no efectúen trabajos de mecánica allí, puesto que dejan los desechos y obstaculizan la recolección de basura. Al comentario de Barreto, Zulay Zambrano, enlace parroquial, manifestó a los consejos comunales presentes que “como comunidad vamos asumir el problema de la limpieza antes de que empiecen las lluvias y no podamos solucionarlo”. Recordó a las organizaciones sociales que deben participar en las reuniones del gobierno parroquial porque hay comunidades que sólo asisten cuando tienen problemas. “Hay que entender que con la participación y constancia se logra la unificación”, acotó. Por su parte, Teodoro Lima, miembro de la Asociación Civil An-
En la reunión se acordó fumigar.
FOTO JESÚS CASTILLO
tonio José de Sucre, expresó que los consejos comunales deben prestar el apoyo y no tirar los escombros en los contenedores de basura, especialmente, en la zona de Monte Piedad. “Si no hay acompañamiento de los vecinos no se logrará nada”, recalcó Lima.
SOLICITAN FUMIGACIÓN En el encuentro los consejos comunales solicitaron jornadas de fumigación y desratización a Milton Infante, coordinador de la Brigada de la Fundación de Protección a la Fauna (Fundafauna) de la Alcaldía de Caracas. Los sectores que requieren las jornadas son Sierra Maes-
tra, El Mirador, El Observatorio, La Redoma, así como la Escuela Andrés Eloy Blanco. Infante explicó que Fundafauna atiende las solicitudes de los consejos comunales en un lapso de 5 a 8 días. La brigada en coordinación con la comunidad va a los sectores a fumigar casa por casa. KR
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
Desmantelan Registro Civil paralelo > Alcaldía recibió denuncias de una librería que tramitaba constancias de residencia falsas en BsF 100
GESTIÓN
9
Comerso beneficia a transportistas CIUDAD CCS
YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
A través de acciones de inteligencia de la comunidad organizada, la Alcaldía de Caracas desmanteló una oficina que funcionaba de forma paralela a los Registros Civiles del municipio Libertador. La oficina operaba en la avenida San Martín, específicamente en la librería El Libro Encantado, desde donde se expendían constancias de residencia de forma ilegal. La información la suministró Romer Pacheco, consultor jurídico y jefe de los registros, quien activó el operativo conjunto entre la Policía de Caracas y el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), para sorprender a los gestores ilegales. En el lugar se detectaron un número importante de carpetas que contenían el documento civil perteneciente a los registros de Santa Rosalía, San Juan, El Paraíso, La Vega, Sucre y Antímano. “La librería era el parapeto, pero más adentro funcionaba la oficina de registro paralela de documentos, como la constancia de residencia que era expedida por la cantidad de 100 bolívares fuertes. Mientras que armar un expediente para solicitar dólares por remesas a familiares ante Cadivi podía costar 200 bolívares fuertes”. Expresó que las cartas de residencia estaban expedidas por funcionarios que nunca habían ocupado el cargo de Registradores Civiles.
Los registradores de San Juan y Antímano se presentaron durante la actuación para conocer los hechos y aportar elementos a la investigación. Así mismo informó que los documentos tenían sello húmedo, que no pudieron encontrar en el lugar durante la experticia practicada por el CICPC. Expresó Pacheco que los documentos civiles encontrados estaban siendo gestionados en su mayoría a personas de nacionalidad extranjera. “Las irregularidades fueron detectadas, luego que los propios usuarios que se encontraban en las colas para solicitar el documento de residencia denunciaron que fueron estafados en esa oficina paralela”, acotó. Una trabajadora del Registro de San Martín acudió a solicitar una Constancia de Residencia para constatar que efectivamente allí lo tramitaban clandestinamente. VÍCTIMAS ACUDIERON AL LUGAR En el lugar no faltó la llegada de las víctimas que habían sido estafadas, manifestando de manera temerosa que allí les cobraron un realero por armarle un expediente para presentarlo ante Cadivi. Algunos de ellos fueron trasladados en calidad de testigos al CICPC, para rendir las declaraciones pertinentes. Mientras tanto, quienes laboraban en esa oficina paralela se mantendrán en custodia de ese cuerpo policial.
La librería funcionaba como oficina de Registro Civil. FOTO EDWIN MONTILVA
Documentos son gratuitos El consultor jurídico Romer Pacheco enfatizó que la Alcaldía de Caracas realiza todos sus trámites de forma gratuita y expresó que “todos los caraqueños y caraqueñas pueden acudir a las oficinas del Registro Civil para solicitar sus documentos con gratuidad. Nadie se deje engañar, porque nosotros servimos al pueblo como lo manda la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”. Señaló que la Alcaldía se mantiene alerta ante falsos gestores que pueden llegar a las colas de los registros, con el fin de manipular a quienes tienen la necesidad de tramitar sus documentos civiles. “No vamos a permitir que este tipo de situación ocurra en nuestras
oficinas, seremos severos con los infractores”, acotó. También realizó un llamado a los usuarios y usuarias y puntualizó que ellos son los primeros que deben denunciar este tipo de atropellos a sus derechos civiles. Aprovechó para resaltar el trabajo que, de manera organizada, se ha desarrollado con las comunidades y los gobiernos parroquiales en función de detectar este tipo de anomalías. “Seguimos trabajando de manera organizada con los gobiernos parroquiales y sus gabinetes para vencer esos vicios que se enquistaron durante tanto tiempo, como es el de engañar al pueblo para estafarlo”, dijo el Jefe de Registros del municipio.
A un mes de su inauguración, la primera cauchera socialista ha vendido aproximadamente 2.550 neumáticos al sector de transporte público con precios accesibles en comparación con las caucheras privadas. “Nosotros estamos ofreciendo cauchos a bajo costo para las unidades de transporte público frente a los especuladores de caucheras privadas. La aceptación del pueblo rebasó las expectativas y por ello el Gobierno Bolivariano pondrá caucheras socialistas en puntos estratégicos del país”, afirmó el coordinador de la cauchera de la Coporación de Mercados Socialistas (Comerso), Ragid Samán, informó un boletín de Mincomerso. Cabe destacar que transportistas de distintas rutas urbanas obtuvieron neumáticos para sus unidades con sólo presentar su carnet de circulación, cédula de identidad laminada y llevar el vehículo a la sede de la cauchera, en la zona Industrial de Los Flores de Catia, parroquia Sucre. AREPERA TIENE NUEVO HORARIO´ Por otra parte, la Arepera Socialista ubicada en Parque Central, comenzó a trabajar en horario de 7 am a 7 pm, espacio donde ofrecen arepas rellenas con múltiples ingredientes por el precio de BsF 5. La arepera expende 3 mil unidades diarias. PRENSA MIN COMERCIO.
10 VENEZUELA
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
“La revolución está más viva que nunca” > El presidente Hugo Chávez afirmó que el Estado socialista se mantendrá por 900 años en el país YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS
A 11 años de la instalación del Gobierno Bolivariano, Venezuela es un país independiente y la revolución socialista está más viva que nunca, afirmó ayer el presidente Hugo Chávez en el Teatro Teresa Carreño. “11 años después hemos logrado lo que nuestro padre (Simón Bolívar) creía haber logrado (en el siglo XIX). Hoy somos de verdad un país independiente”, afirmó el mandatario nacional, y explicó que gracias a esta condición Venezuela podrá seguir desarrollándose y su pueblo podrá ir alcanzando lo que Bolívar llamó “la mayor suma de felicidad posible”. Añadió que la independencia de potencias extranjeras “y de la burguesía apátrida” no es el único logro en estos últimos 11 años e invitó tanto a sus partidarios como a sus detractores a pasar revista a los triunfos alcanzados en materia política, económica, social, científico-tecnológico, salud y educación, entre otras. En lo político destacó que una de las razones de la celebración de ayer era la conmemoración de los 11 años del decreto para convocar la Asamblea Nacional Constituyente en 1999. En lo educativo exaltó que Venezuela está declarada como territorio libre de analfabetismo y agregó que hay múltiples logros de esta gestión. En ese sentido, trajo a colación que durante estos 11 años de gobierno se logró un aumento significativo de la matrícula escolar.
En el área de salud, citó el éxito de la Misión Barrio Adentro “y todas las cifras que se pueden buscar en cuanto a la cantidad de médicos por habitantes, y de instalaciones para garantizar la salud”. En cuanto al área social, resaltó la disminución de desnutrición infantil, los aumentos salariales, los indicadores que certifican cómo ha bajado la pobreza (de 70% a 25%) y la miseria (de 40% a 7%) en la última década, y los consejos comunales, así como “el socialismo como bandera, como rumbo de transformación”. “Resucitó el socialismo en la Venezuela bolivariana, el verdadero proyecto de cristo redentor”, proclamó entre aplausos. En materia económica, el jefe de Estado mencionó el éxito del aumento de las reservas internacionales, la nacionalización del Banco de Venezuela y la Cantv, el rescate de Petróleos de Venezuelay “la OPEP resucitada”. También calificó como exitosa la política internacional del Gobierno Bolivariano por la creación del ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América) y de Unasur (Unión de Naciones del Sur), junto a los avances en la entrada a Mercosur, Petrocaribe y el Banco del Sur OTROS 11 AÑOS COMO PRESIDENTE El Presidente de la República no descartó que dentro de 11 años siga siendo presidente, si así lo permiten Dios y el pueblo. “Tengo 55 años y 11 años de Presidente. Prometo cuidarme un poco más. Dentro de 11 años tendré 66 años.
El ministro Elías Jaua al ser juramentado como nuevo vicepresidente ejecutivo de la República. FOTO CORTESÍA ABN Dios mediante, y ustedes, a los 66 tendré 22 años de Presidente”, señaló. Pese a que añadió que “sería como demasiado tiempo” que en otros 11 años más tendría 77 y 33 como Presidente, los presentes en el acto le gritaron que no. LA REVOLUCIÓN SE QUEDA 900 AÑOS Chávez inició con un recuento histórico de las luchas revolucionarias en el país, el cual culminó diciendo que pasaron 90 años para que llegara su mandato. “Por eso esta revolución llegó para quedarse 900 años, para desquitarnos. Oligarcas, no volverán”, dijo.
Empresas rusas y Pdvsa invertirán 18 millones de dólares en Junín 6 Para demostrar que la revolución socialista no aleja las inversiones extranjeras y que Venezuela ya no es un país subordinado a Estados Unidos ni a potencia alguna, el presidente Chávez hizo ayer énfasis en el convenio petrolero que ayer fue suscrito con Rusia para la explotación conjunta del campo Junín 6, ubicado en la Faja Petrolífera del Orinoco (Anzoátegui). Chávez pidió tanto a las instituciones comunicacionales del Gobierno como al PSUV y los consejos comunales, entre otros, difundir el logro que este acuerdo significa, pues se trata de la constitución de una empresa de capital mixto en-
tre un consorcio de empresas rusas y Petróleos de Venezuela. “Este conjunto de empresas rusas, junto con Pdvsa, va a invertir 18 mil millones de dólares en ese bloque”, informó para responderle “a quienes dicen todos los días, voceros de la oligarquía, que en Venezuela nadie quiere invertir debido al factor Chávez o por el socialismo”. Agregó que los rusos cancelarán un bono de mil millones de dólares como adelanto a la inversión, el cual es “el pago del derecho a acceder” al negocio del cual Pdvsa tiene 60%. del capital. “Somos soberanos, somos autónomos y el
mundo ha comenzado a aceptar que el que venga a invertir en Venezuela tiene que subordinarse al marco legal venezolano, a la Constitución y las leyes de una República que es absolutamente soberana”, destacó. El proyecto contempla producir 50 mil barriles diarios de petróleo mejorado para el año 2014. el mandatario también se refirió al convenio que firmó el Gobierno Nacional, hace ya una semana con la empresa estatal italian ENI, el cual fue por nueve mil 700 millones de dólares, para explotar el crudo del bloque Junín 5” de la Faja del Orinoco. YDM
El Gobierno es hijo de la rebelión del 27-F “Este gobierno es hijo del 27 de febrero de 1989, yo soy hijo de esa rebelión de un pueblo cansado y oprimido por la oligarquía”, afirmó el Presidente para volver a advertirle a la oposición que tratar de reeditar El Caracazo implica una nueva rebelión del pueblo. De nuevo llamó al pueblo a la calle a defender sus espacios de las acciones desestabilizadoras de “la oligarquía arrastrada” de siempre. Por otra parte, anunció que una comisión técnica cubana ayudará
a resolver el problema de energía eléctrica ocasionado por el fenómeno “El Niño”. La encabeza el comandante, “y héroe de la revolución cubana”, Ramiro Valdez. Durante el acto, el Presidente pidió un aplauso especial para la Guardia Nacional Bolivariana, “blanco de los ataques de la oligarquía”. Afirmó que ya ellos “controlan a la Guardia Nacional del Pueblo”, y contar con la GN y el Ejército del pasado. “Más nunca tendrán la fuerza militar bajo su dominio indigno”, garantizó.
Alejandro Fleming nuevo ministro de Turismo Luego de juramentar al ministro de Agricultura y Tierras, Elías Jaua, como vicepresidente ejecutivo de la República, el jefe de Estado anunció la designación de Alejandro Fleming, como nuevo ministro de Turismo y de Farruco Sesto, como titular del Ministerio de Cultura, cargo que ocupará por segunda vez, pues estuvo al frente entre 2004 y 2008. El jefe de Estado agradeció el trabajo hecho por los titulares salientes, Pedro Morejón y Héctor Soto. De igual manera agradeció y pidió un reconocimiento especial para la ahora ex ministra del Am-
biente, Yubirí Ortega y para Ramón Carrizález, quien hasta la pasada semana fue vicepresidente y Ministro de la Defensa. Cabe recordar que el general en jefe del Ejército, Carlos Mata Figueroa, va a ser juramentado como nuevo Ministro de la Defensa, mañana, durante el acto cívico militar que se realizará para conmemorar la rebelión militar del cuatro de febrero de 1982. Mata continuará siendo el titular del Comando Estratégico Operacional (CEO). Por su parte, Alejandro Hitcher, presidente de Hidrocapital, es el nuevo titular del Ambiente. YDM
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA
11
KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS
Suena en los espacios públicos, en los locales nocturnos y en las fiestas celebradas por los moradores de la urbe y hasta en las estaciones del Metro. Diversas expresiones musicales surgen desde los rincones de la ciudad con la acogida de las personas que con ella se identifican. Es un abanico sonoro que al ser agitado refresca con aires de música tradicional venezolana, impregna con aquellos sonidos creados a partir de aparatos electrónicos, sopla la herencia musical afrocaribeña, que se manifiesta con la enérgica y rítmica salsa, mientras que la vibración de sonidos jamaiquinos, como el ska y el reggae ventilen con fuerza avasallante. A todo esto se conoce como música urbana. Los pliegos del abanico destilan aires musicales que se fusionan. De pronto, ritmos anglosajones se mezclan con los tradicionales y el resultado es un rock mestizo, mientras que géneros como el hip hop y el reggaetón se manifiestan para el consumo de una población joven que baila y adopta vestimentas similares a los “ídolos” promovidos en la televisión y en las tarimas de espectáculos nacionales. Una melodía de trova y un jazz se escucha en el parque Los Caobos o en el bulevar de la Casa Amarilla, en pleno centro de la ciudad, mientras que el canto espontáneo de Juan Eloy Sánchez es apreciado todos los días en la plaza Bolívar. Gente vinculada al ámbito musical caraqueño ofrecen diversas visiones que giran en torno al concepto de música urbana. SABORES Y SINSABORES URBANOS Elsa Ferrigno es productora de espectáculos musicales y representante de la Fundación La Clave, institución dedicada a la difusión de la música del género salsa con sello venezolano. Define el término como la suma de los elementos que nos identifican como habitantes de las ciudades. “Es una música que lleva en su espíritu el sonido de Caracas, el de Maracaibo, de Valencia… el de las grandes urbes de nuestro país”, señala. Al hablar del estilo musical “urbano” dentro del contexto caraqueño, Ferrigno sostiene que éste proyecta su estilo de vida. “Es el reflejo de lo que vivimos, es una forma de protestarle o agradecerle los sabores y sin sabores a nuestra urbe y de identificarnos con ella a través del lenguaje de la música que es universal”, concluye Ferrigno. COLLAGE SONORO Conocedor de los ritmos gestados en Caracas, experto “pincha discos” desde hace 8 años, Dj Melchor define a la música urbana como una “licuadora musical” donde convergen la salsa, el reggae, el reggaetón y el bolero, entre otros. “Es una mezcla. Todos los aderezos están en la calle, conseguimos elementos del jazz, de la salsa y lo fusionamos”, asegura. Dj Melchor considera que el término “música urbana” es “ambiguo”, pues a su juicio incluye un sinnúmero de géneros. “Lo urbano es muy extenso y encasillar la música de la urbe me parece absurdo. Incluye, por ejemplo, la electrónica y sus subgéneros como el house, el minimal y el drum and bass, así también pasa con el rock: está el progresivo, el sinfónico, entre otros. Es muy amplia como para limitarse. Hay grupos que por ejemplo fusionan el reggaetón con el rock y el hip hop. Está Bacalao Men (Caracas) que mezcla el triphop con la salsa y también con la electrónica. Igualmente existe la referencia de Desorden Público, agrupación que fusiona el ska con reggae y cumbia”, refiere el Dj.
Las fusiones rítmicas para Dj Melchor están vinculadas estrechamente con la música de la urbe y ésta a su vez lleva la impronta del medio donde se desenvuelve el músico. Mencionó a bandas de ciudades de las periferias como Cacerolops de Barquisimeto, que fusiona el rock con el Tamunangue. “En definitiva, en la región que surja el músico, éste le pone el aderezo que le guste”, sostiene. DUPLA URBANA Para el licenciado en arte, mención promoción cultural y músico del género tradicional venezolano, José Ignacio Delgado Paiva, la música urbana tiene dos vertientes: La primera es aquella manifestación musical que se crea en una comunidad determinada de la ciudad. La segunda se refiere a la impuesta a través de los medios de comunicación social como el término de underground, que incluye al hip hop y el breakdance. Para el músico los ritmos urbanos son variantes. “Puede tener elementos de lo tradicional, que son las proyecciones de las manifestaciones populares que se dan dentro de la urbe, pero son distintas: más rápidas, cambia la vestimenta y los cantos van hacer referencias a situaciones concebidas en la ciudad”. Se refirió al colectivo musical La Cantera, por considerar que hacen música tradicional venezolana enlazada con lo urbano. Delgado también incluye al vallenato dentro de lo que considera música urbana. “Quizá no se hace dentro de la urbe, pero llega, queda consagrado y es consumido dentro de la ciudad”, explica el licenciado en Artes. Al referirse a lo underground Delgado asegura que es una cultura “impuesta”. “Vivimos un proceso de transculturización muy fuerte. La televisión está educando a los niños. Lo underground es anglosajón, de los barrios del Bronx –Nueva York- surgió como movimiento de protesta porque la gente no tenía acceso a los medios para expresarse, sin embargo aquí nos llega como movimiento netamente comercial. Y Los consumidores son niños en crecimiento que no tienen claro cuáles son sus ídolos. De modo que los medios de comunicación usan sus artimañas para vender un producto y el consumidor se atrae por lo que supuestamente rodea la vida de la gente que hace hip hop y música underground, que es una vida de festejo y lujo. El niño termina reflejando una cultura que no es nuestra”, concluye Delgado. TRADICIÓN URBANA El director musical y cuatrista del grupo Los Cañoneros, Ylich Orsini, en una entrevista publicada en las páginas de este diario, el domingo 9 de agosto de 2009, coincide con Delgado al señalar que: “existe una campaña de transculturización que afirma que el hip hop o regguetón es la música caraqueña. Se puede aceptar que son géneros urbanos, pero no forman parte de la tradición de Caracas”. De acuerdo con Orsini el caraqueño sufre de desarraigo, incluso plantea que –en el caso de la músicael sainete, género teatral que se asemeja a la música cañonera por su jocosidad, se ha perdido y que al igual que la cañonera es la autentica música de la ciudad, lo que hace pensar en que sí de género urbano se trata estas llevan la delantera. Lo cierto es que en esta ciudad de contraste la música, en sus diversos estilos y ritmos, refleja el sentir, los gustos, costumbres y el estilo de vida de sus moradores. Esa es la cadencia de lo urbano.
Escucha los temas musicales de estos grupos y consulta esta infografía en www.ciudadccs.info.ve
1982
1983
me reng u es * valses * joroposL*os Cañoneros n Contigo Cañó
1984
1985
1986
1987
1988
an p a so d o b le s * r e dobl te * b om bo * c a m p a na
años Los Ant (1946) dium del Esta
1989
y güira * tr omb
1990
1991
1992
ón y tr ompeta * añ os 30 José y su vente tú
1993
1994
1995
1996
* m a bi l es ( ca s as de c i ta ) * c añ
1997
1998
1999
2000
o n e r os * u t e n s i l i o s d e c o c i n a c o m o i n s t
2001
rumentos *
l Mabil Rucaneo de
2002
2003
2004
merengue c a ra q u eñ o * ba i l e
Anauco trío
2005
en pa r ej a
2006
(2 00 8) 00 5)
1981
an a
1980
* ve n
2007 pop t e tú *
2008 ular *
2009 rucane
o*
l (2 zo al ne ion e l v dic agua ncó * tim bal es * bong ó * güi r o * ce n cer r o * m na ra ritmo de clave * mo aracas * pia el son * gu v im iento d bor * dicio da, t no * co ntr ab rengue * m Bailatino e rumbas * guaracha * danzón * b a t m e caderas * * a n g i l n a i a jo * tr o mpeta * co om ba * trov a * la p len a * el tambor ito * el porro * el f * tra , bal Aliaje a c Albóndiga a i ov Alfredo Nara Oscar D’ León y Su Salsa M s ú C a y su Pandi b i j a z z n r Pecheche y su Melao ayor jo Y El Guajeo -m /t a Andy Durán l la v o s e u q t r a O r o Los Adolescentes Las Leyen Magia Caribeña ra/t Delgad das del 2 Cheo Valenzuela Cante o 3 y su Orquesta ivo La Alejandr Wladimir Lozano y su Salsa Electrónica Coco y sus Matanceros t c e l Dimensión Latina José ) *Co 07) * 2000 Los Dementes de Ray Pérez azz ( k (20 , roc ino, j l t a a l n o fr icio trad * ge, a violín * o * mandolina , new a a, reggae, r a c a * g a i t a s * g olpe est ri bil l o * b a ón musical * redobl * sangue k o zz n joropo * tambores * merengues * arpa * ma m bu c os * s i t a / a j imera expresi ante * c l a z , z n a k p j u a s uatro * improvisación melódica * pr c * ajes * par w a o b a r Grupo Odila O m d r ica Urbana (MAU) o c o r t e p a Z u s s u y i l l q a ú n i , v i L c r e El Cuarteto r d A n a r x uesta S Ale a n d a s * c a l i p s o * fu l ía * Francisc o Movida hu infónica M lle o Pach Vasallos d lan aka unicipal de Caracas eco y s Pasaca el Sol zo Y e C u * e P c a il u n r ia Todd eblo En ) ve samble Gurrufío Lilia Ve 05 Efrén Clavo al 20 Pomarrosa ion a( c s i l d a ) c o mo p ro testa le gantes tra ck, s toque del bajo * cruce rítmico con el merengue y la rumba catalana * e * brincos * b atería * guitarra * bajo * saxo alto y tenor * trompeta * trombón * congas * djembés * reb o (trajesSkearacas Jazz i r o/ a o calipso * swing * el boo g ie * bai l u t s e v * e r a l í d c u e, er La Bimba Ensamble The Raska’s gu Sin Sospechas La Big Landin Orquesta Desorden Público Don Khumalo UD SKA em en Skamaleon *S mer Palmeras Kaníbales o a l a ac ) B l e d a t u R a L 99 jazz, 19 k( os s t e m s * Ca ri c u a o * oc ritm r ou nd S y , Caracas Suns ca * S i a * kay s a o s l e n l m i a d i n c i o o a o n r t s e e s a u l et m b V e d s e e J r i ca n o * m a r sp iritual * hythm an Nou r l ey * cad a tende nc ia c a ri b eña * le tr as q ue r e f le ja n si t ua c i o n alabanzas a r itmo s af roa n til la n os * r R a s t a f a r i * r e li g i ó n * p a c i f is mo * B o b Ma Dur Dur Sur Mártires Mulato Onice Irie n Jahbafana Negus N boríge agast Culto a le e A s, letras eróticas y/o ag o líneas de bajo * b provocativo * resivas eat * ibeño uint n de líneas rítmicas del dancehall reggae jamaiquino * baile sensual y ar ) *Q ritmo repetitivo * sincronización * variació I’squadron( Franco & o h c a N c & o n i h C o 99 Osca to o e p c m y a r p s a o m I t s n e l e ) Z b f u o o c D n e * a d 7 s C e r rcito ) o a M a lle Ciega C (m aes bores * c a n t o s d e g r i o t s (n a r r a d / 19 Nuevo Norte en tro de c er e as * ta m s( Masther La Magi moni a) o M lano Danz a Líric a l a * ra pe ad ores * d j ca zo a r t í st ic a p i c t ó r i c a a p l i c a d a s o b r e s u p e r f i c i e s u r b a n a s ) (p in ch a *Ba ove (rama * impro disco s 98) es afr Instituto Libertad Antím v isación * a p l a u s o s * m ú si c a y b a ile g raff i ti * (19 ) e r * c ano Rap n b a k r d e k a o b un leantes Familia Negra La Corte Cuarto Poder Crew p, f tam os y Ma g o , a V z p z k, a j c , o 3 Dueños Colectivo Hip Hop Revolución ck Jack ock al, r Nuevo Impe Área 23 Bla p, r cion rio Crew , po radi La Emine M lano to/t errila Seca C u G o ’ A n z u e e rap o ven dos del rock and roll * ritmo rung * batería * guitarra eléctrica * tecl ont /jorop musicales deriva * potencia * fu ados * pu compases de golpes * po l*g l acústica * bajo a rr a a t i u t a l C g v o s o s L * e s p y country * mezcla de diversos géneros uco CAzotea e r e z n a * blues * rhythm and blu u k * progr Demise esivo * h eavy m uaro So Resisten Seguridad Naciona ab Candy 66 Luz Verde cia Civil l ag Mantra Impromptu Tr Los Paranoias Cun E T Sentimiento Muerto T F A a u n a a C g r n e a M p l uscular Grand Bite asme g hertz Ma Nada Zapato 3 a Los Mentas e c t n m ú sic a maravil l y o * e s n trance * u a t o s h e g * osa ad brea nicos * Dj de es ciud compu tad kbe t i los s electró esta e r o e b o d r m at y a a s * t s i n t e ti * gén r ón e l c p l q a u u c i n e m e * i d r a s r s e d * zadores e ro que a s o t s n v e l a r i a o p i n s t o et t n y ge nes e st á n faltan acio s eg u r o s q u e p d s o u r o m g a a . Est ra c a s en Ca e hac e s e u q úsica o de la m s u n re f l e j es apena ste m a pa Los Antañ os
de San José
ct ró gu nica ac ,h at i e/ p ho fu sió p nd e
(1980)
Ad ve r te n
cia: E
Infografía: Andrea Hermoso Investigación: Klara Aguilar
14 CULTURA
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
Género a género ´ Estilo de música que se genera a partir de aparatos electrónicos como el sintetizador o el sampler. En este género a diferencia del Hip hop se luce el Dj (pincha disco) en lugar del MC (maestro de ceremonia o rapeador). Es concebida casi en su totalidad a partir de los sonidos y melodías que producen las máquinas, también una canción ya creada por un artista, es modificada con a la aplicación de esta tecnología, dando lugar a una nueva creación artística que conservará en su base el sonido y la letra de la original. Posee varios subgéneros derivados de ritmos house y tecno, entre ellos: trance, breakbeat, jungle, downtempo.
Género que surgió en Jamaica en los años sesenta y funde estilos como el mento (ritmo tradicional jamaiquino caracterizado por el doble toque del bajo y un cruce rítmico con el merengue y la rumba catalana), el calipso (ritmo afrocaribeño originario de Trinidad y Tobago, popular en las islas del Caribe, usa como instrumento principal los tambores metálicos ), el swing (estilo orquestal de jazz influido por la música de origen europea) y el boogie (estilo de blues basado en el piano, generalmente rápido y bailable). Es un género irreverente, contagioso y que está fundamentado en la lucha contra el racismo. Usa trompetas y su baile consiste en levantar las rodillas y mover los brazos al ritmo de la música.
´ Movimiento artístico estadounidense surgido en la década de 1970 al sur del Bronx, populoso barrio neoyorquino. Su origen se remonta a las danzas, los tambores y los cantos de los griots (narradores de cuentos y poemas) del oeste de África, quienes apareaban las palabras y la música como dolorosa manifestación de los esclavos. Se caracteriza por la unión de los elementos: MC (maestro de ceremonia-rapeadores), Dj (pincha discos), breakdance(baile) y el graffiti ( rama artística pictórica aplicada sobre superficies urbanas).
Surge a mediados de los años 30. Su repertorio incluye valses, joropos, merengues y pasodobles. Se tocaba con frecuencia en los Mabiles (casas de cita) caraqueños. A sus músicos se les llama cañoneros porque se anunciaban detonando un tubo de bambú, llamado trabuco o cañón, relleno de carburo de calcio y agua. Su instrumentación incluye redoblante, bombo, campana y güira, trombón y trompeta. Es una música que se puede tocar con los instrumentos que se tengan a mano, incluyendo utensilios de cocina como un rayo.
Como género musical que nació a mediados de la década de 1960 entre Nueva York y Puerto Rico, aunque sus antecedentes son cubanos. más . En su libro Bailando en la casa del trompo, la periodista especialista en música popular latinoamericana, Lil Rodríguez sostiene que “la salsa es el más internacionalista de las modalidades musicales paridas en el Caribe. En ella confluyen (…) las Rumbas, la Guaracha, el Danzón, la Bomba, la Canción Tradicional o Trova Madre, la Plena, el Tamborito, el Porro, el Filin, el Merengue (…) y el Son, su ingrediente más notable,
Género de origen estadounidense. Sus estilos musicales son diversos y derivados del rock and roll, el cual surgió durante la segunda parte de la década de los 50. Sus raíces son afroamericanas, pues los negros fusionaron compases del golpes, el pop y el country, para concebirlo, sólo que fue comercializada para los jóvenes blancos con el término de rock and roll. De su fusión con otras formas de expresión han surgido un sinnúmero de vertientes musicales como el country rock, blues rock, hard rock, heavy metal, trash metal, punk rock, new wave, rock progresivo, rock sinfónico, death metal, hip-hop, rap metal, entre otros.
Género musical de origen jamaicano. En un estilo rítmico caracterizado por cortes regulares sobre una música de fondo tocada por la batería rítmica, conocida como “beat” y la batería, que se toca en el tercer tiempo de cada compás. Su ritmo es más lento que el de otros estilos precursores del género como el ska y el rocksteady. La música reggae incluye tres sub-géneros: el skinhead reggae (temáticas de convulsión social, orgullo obrero y rechazo sobre todo al racismo y la manipulación de los medios de comunicación sobre el pueblo trabajador de), el reggae roots ( la raíz del género que surge a partir de ritmos como el ska y rocksteady, es un sonido muy espiritual, en sus letras varían alabanzas a Ras Tafari, sus canciones hacen referencia a la pobreza y la resistencia) y el dancehall (es un ritmo muy rápido el estilo consiste en la música realizada en un DJ cantando y rimando sobre música reggae pura y bailable). En Venezuela la parroquia Caricuao es considerada cuna del género.
´ Surge en el 2000 y sus orígenes están en Panamá y Puerto Rico. Las líneas de bajo y un ritmo repetitivo son características del género. Tiene una sincronización particular por la cual se guían la mayoría de las canciones. El ritmo es una variación de las líneas rítmicas del dancehall reggae jamaiquino. Se asocia a una forma de bailar “sensual” y “provocativa”.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
Chávez irá a reunión Unasur > Jefes de Estado discutirán en Quito estrategias de ayuda a Haití CIUDAD CSS
El presidente venezolano Hugo Chávez asistirá el próximo martes 9 de febrero a la reunión extraordinaria de jefes de Estado de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en la ciudad de Quito, a la que ya confirmaron su presencia Álvaro Uribe (Colombia), Fernando Lugo (Paraguay), Alan García (Perú), y Evo Morales (Bolivia). La cita en la que se buscará coordinar acciones para ayudar a Haití, fue convocada por el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, en calidad de Presidente pro témpore del organismo regional. Rafael Correa visitó el país antillano como representante de Unasur, el fin de semana pasado. La reunión, inicialmente planificada para el jueves próximo, debió posponerse debido a las agendas de los mandatarios suramericanos. Así lo confirmó el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, a la Agencia Pública de Noticias de Ecuador y Suramérica, ANDES. El ministro dijo que durante la reunión que mantuvo Correa con el presidente haitiano René Préval, conoció cuáles son las priori-
Lula visitará Venezuela en intensa gira Uruguay, Argentina, Bolivia, Venezuela, México, Cuba, El Salvador, Haití, Israel, Jordania, Palestina, Estados Unidos, Irán, China, Rusia, Canadá, España y otros cinco países africanos, serán visitados por el presidente brasileño Luiz Inácio Lula Da Silva antes de que la campaña electoral presidencial en su país tome fuerza. A partir del próximo mes de agosto, Lula se centraría en la campaña electoral de su jefa de gabinete, Dilma Rousseff, su candidata, quien podría ser también la abanderada a la presidencia de Brasil por el Partido de los Trabajadores en los comicios de octubre del presente año. Según informó el diario Folha de Sao Paulo, Lula consideró que se debía cuidar “pero voy a continuar trabajando, porque el presidente no se puede quedar en Brasilia, tiene que recorrer Brasil, visitar obras, inaugurar, dar órdenes de servicio, ese es mi papel”, dijo el jefe de Estado. Lula, de 64 años, está imposibilitado por las leyes para aspirar a un tercer mandato en Brasil. ABN
dades para impulsar el apoyo internacional que gira en torno a dos aspectos: la ayuda humanitaria inmediata –que ya se está efectuando, pero que requiere canalizarse a través de una mejor coordinación−, y la reconstrucción a mediano y largo plazo, aspecto en el que “la Unasur quiere poner un mayor énfasis”, explicó. “La idea es que todo el enorme esfuerzo que está haciendo la co-
munidad latinoamericana y sus gobiernos para apoyar a Haití no se diluya en acciones inconexas o descoordinadas sino que se lo haga directamente con el régimen de ese país”, subrayó Patiño. Pese a que se han generado expectativas por la visita del presidente colombiano Álvaro Uribe a Quito, Patiño manifestó que no se ha definido un encuentro de éste con su homólogo Rafael Correa.
Estiman situación difícil en el primer semestre Los ministros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) serán “reticentes” a cambiar las cuotas de producción en marzo próximo si la economía y la demanda siguen en su estado actual, indicó el secretario general del cartel, Abdalá el-Badri. “La situación del mercado va a ser muy difícil durante el primer y el segundo trimestre”, declaró el-Badri al margen de una conferencia en Londres, indicando que no veía una “verdadera recuperación de la demanda antes del tercer y cuarto trimestre”, señaló AFP. El secretario general de la OPEP indicó, además, que las reservas de petróleo son “muy elevadas” y deberían “aumentar en el primer y segundo trimestre”. RAMÍREZ ANALIZA PROYECTOS EN CHINA Mientras tanto, el ministro de Energía y Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez se encuentra de visita en China, donde se reunió con altos responsables de
Jorge Valero preside Movimiento de Democracias Nuevas en la ONU Venezuela asumió la presidencia del Movimiento de las Democracias Nuevas o Restauradas de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El Movimiento lo presidía el estado de Qatar, a través del viceministro Mohamed Bin Abdullah Al Rumalhi, quien entregó la titularidad al embajador Jorge Valero, representante permanente de Venezuela ante la instancia mundial. Entre las tareas que le corresponden asumir al Estado venezolano para el período 2010-2012 destaca la organización este año de la VII Conferencia Internacional del Movimiento de las Democracias. Estas conferencias previamente se realizaron en Filipinas, en 1988; Rumania, 1998; Benín, 2000; Mongolia, 2003; y Qatar 2006. IMPORTANTE VENTANA El Movimiento de las Democracias Nuevas o Restauradas se ha convertido en la organi-
Tendrá la misión de organizar la séptima conferencia internacional. zación más importante del mundo en el ámbito de la promoción y consolidación de la democracia. Este Movimiento fomenta, entre otras cosas, la cooperación entre las naciones para resistir las amenazas a la democracia, tales como el derrocamiento de gobiernos constitucionalmente electos, y reafirma los principios de soberanía y no interferencia en los asuntos domésticos, consagrados en la Carta de la ONU. Todas las regiones del mundo,
15
OPEP renuente a elevar producción en marzo CIUDAD CCS
El presidente venezolano se reunirá con otros cinco mandatarios. FOTO AFP
MUNDO
sus gobiernos, parlamentos, sociedad civil y movimientos sociales, están representadas en el Movimiento de las Democracias Nuevas. La última Conferencia Internacional, efectuada en 2006, contó con la participación de más de 150 representantes gubernamentales de alto nivel y cientos de representantes de parlamentos internacionales, de la sociedad civil y movimientos sociales. TELESUR
la Comisión Nacional de Reforma y Desarrollo (CNRD) −el máximo órgano planificador de la economía china− y del Banco de Desarrollo. China y Venezuela tienen firmado un fondo de desarrollo de 8.000 millones de dólares para la construcción de proyectos de infraestructuras en Venezuela, a cambio de petróleo. Ramírez llegó ayer a la capital china desde Moscú y durante su estancia en Pekín se reunirá con ejecutivos de las petroleras Cnooc (China National Petroleum Corp), CNPC y Sinopec (China Petrochemical Corp.) La agenda de las conversaciones del ministro con responsables gubernamentales y ejecutivos petroleros, parecen centrarse en el desarrollo de los proyectos de cooperación ya acordados y las inversiones chinas en la exploración del crudo venezolano. Según cifras oficiales aportadas por China, el gigante asiático importó en 2009 una media de 105 mil barriles diarios de crudo venezolano.
México no ha recibido solicitud de Manuel Zelaya El Gobierno de México aclaró que el expatriado presidente hondureño Manuel Zelaya no ha hecho petición alguna para quedarse a vivir en territorio mexicano. “No nos ha presentado su solicitud formal. Entonces, la verdad es que no sabemos. Ha cambiado mucho sus planes”, informó la secretaria mexicana de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa. El derrocado y expatriado presidente hondureño dejó la embajada de Brasil, en Tegucigalpa, donde estuvo refugiado por aproximadamente cuatro meses, y arribó el miércoles 27 de enero a Santo Domingo, República Dominicana, junto al mandatario de esa nación, Leonel Fernández. Zelaya abandonó su país luego de permanecer en la embajada brasileña desde el 21 de septiembre, cuando regresó para intentar recuperar el poder tras el golpe de Estado del 28 de junio de 2009. El pasado 27 de enero, luego de asumir como presidente, Porfirio Lobo firmó el salvoconducto para que Zelaya pudiera salir de Honduras hacia Dominicana. TELESUR
16 MUNDO
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
14 millones de niños pasan hambre en EEUU
ABREVIADOS> ARGENTINA PROTESTA PERFORACIONES EN MALVINAS
> Recesión económica golpea duro a la población Como consecuencia de la recesión económica se incrementó en 2009 el número de hambrientos en Estados Unidos, donde 37 millones de personas –entre ellos 14 millones de niños– necesitan alimentación de emergencia, informó Feeding America. Precisó que la cantidad que recibió alimentos de su sede y de sus entidades asociadas ascendió 46 por ciento en ese período en comparación con el resultado de 2005,
cuando el grupo divulgó su último informe. La mayor fundación de beneficencia para la mitigación del hambre en Estados Unidos indicó, además, que más del 10 por ciento de los 300 millones de habitantes de ese país requiere ese tipo de ayuda. Los datos suministrados por Feeding America se basan en más de 60 mil entrevistas y 37 mil sondeos de agencias de caridad. La
La economía es un grave problema que enfrenta el presidente Barack Obama presidenta ejecutiva de esa fundación, Vicki Escarra, manifestó que lo expuesto en el citado estudio es bastante trágico e hizo un llamado a “alimentar a la gente en la tierra de la abundancia”. Escarra se mostró preocupada por el efecto del hambre en los menores, ya que afecta su salud y
su capacidad escolar. Pese a que se afirma que la economía norteamericana creció en el segundo semestre de 2009, tras dos años de recesión, el desempleo se ubica en 10%. Feeding America aseguró que la desocupación tiene un peso importante en la mayor demanda por esa clase de apoyo. PL
Colombia ilegaliza Partido Socialista Bolivariano
Cambio climático agravará situación de sequía en Guatemala
El Movimiento Socialista Bolivariano (MSB) de Colombia denunció el rechazo del Consejo Nacional Electoral (CNE) a la inscripción de lista al Senado, como último requisito para obtener la personería jurídica, según el director general y representante legal del Movimiento, David Corredor. Corredor se hizo presente en la Delegación Departamental del Registrador Nacional del Estado Civil, en Bogotá, para inscribir la lista al Senado. Apuntó con sorpresa que le fueron solicitados requisitos que están por fuera del marco constitucional, por no corresponder al caso de movimientos políticos que solicitan reconocimiento de personería jurídica. El pasado 19 de enero, el MSB de Colombia inició los trámites de reconocimiento entregando ante el CNE todos los requisitos legales exigidos para tal fin. RNV
Los efectos del cambio climático, que ya han dejado más de 400 muertos por el hambre, podrían agravarse en el primer trimestre de este año en Guatemala, alertaron ayer autoridades ambientales. “El panorama es crítico. Se espera que la época seca sea extrema”, alertó Luis Ríos, experto del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. Los servicios meteorológicos guatemaltecos vaticinan una reducción de los recursos hídricos de 30%, lo que contribuirá a aumentar los incendios y a prolongar la sequía. Asimismo, anunciaron que el frente frío se prolongará durante febrero. El pasado año, llovió 33% menos que el año anterior, reduciendo la disponibilidad de agua dulce. “El panorama para 2010 es poco optimista y se hace nece-
La Cancillería de Argentina citó ayer a la embajadora de Gran Bretaña, Shan Morgan, para entregarle en mano una nota formal que transmitirá la “más enérgica protesta” ante el inminente comienzo de actividades de perforación hidrocarburífera al norte de las Islas Malvinas. El Gobierno argentino “rechaza firmemente la pretensión del Reino Unido de autorizar la realización de operaciones de exploración y explotación de hidrocarburos en el área de la plataforma continental argentina”, indica el comunicado que reseñó Telesur.
FISCALÍA BOLIVIANA IMPUTA A BRANKO MARINKOVIC La Fiscalía boliviana presentó una imputación formal contra el ex líder cívico de la región oriental de Santa Cruz, Branko Marinkovic, acusándolo de tener vínculos con la supuesta banda terrorista desarticulada en ese departamento en 2009. El fiscal a cargo del caso, Marcelo Soza, investiga los nexos de la célula terrorista del croata-boliviano Eduardo Rózsa Flores, desarticulada en abril del pasado año en Santa Cruz, cuando se preparaba el asesinato del presidente boliviano Evo Morales, informó Telesur.
OEA ENVIARÁ OBSERVADORES A ELECCIONES EN COSTA RICA
Los efectos del clima han agravado la pobreza en el área rural. saria la acción inmediata para mitigar los efectos producidos por el cambio climático”, advirtió Ríos. Por su parte, organizaciones sociales e indígenas denunciaron
ayer la inacción gubernamental frente a los efectos del cambio climático, que no hace más que agravar las condiciones de pobreza en el área rural, así como la conflictividad agraria. AFP
La Organización de Estados Americanos (OEA) envió 52 observadores para garantizar la transparencia de las elecciones generales a efectuarse el próximo domingo en Costa Rica, informó ayer la jefa de la delegación, María Emma Mejía. La misión va a visitar varias provincias del país para asegurarse de que todo está listo y se entrevistará también con los candidatos a la presidencia, dijo la ex canciller colombiana según AFP.
DEPORTES
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
17
Leones no pudo con Naranjeros en su debut > Una buena labor del lanzador Ortega paralizó a los anfitriones en su primer partido de la serie AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Luego de un hermoso acto protocolar se dio inicio oficial a la Serie del Caribe Margarita 2010 con el encuentro Leones del Caracas y Naranjeros de Hermosillo en el estadio de Guatamare. El marcador final favoreció al equipo de Narajeros siete carrera por dos lo que marca su primera victoria en la serie. El marcador lo abrió el equipo mexicano en el primer inning cuando Castilla recibió boleto y García se embasó por error del campo corto. Luego el derecho Rubén Rivera conectó doble por su banda contraria para impulsar dos carreras, 2x0.
En la apertura del cuarto capítulo, el equipo naranja fabricó cuatro carreras cortesía de Gastelúm quien se embasó por infiel hit luego Robertson conectó doble al jardín izquierdo. Teilón hizo lo mismo y Castilla lo imitó con otro más. Segundo más tarde otro error del campo corto trajo la sexta carrera, 6x0. En el cierre del séptimo Castilla logró pescar un buen lanzamiento de Yoel Hernández para llevarla hacia lo más lejano del jardín central y sumar una carrera más para la causa de Hermosillo, 7x2. Las dos únicas carreras felinas vinieron en el cuarto y sexto episodio luego del leve descontrol de los lanzadores mexicanos.
No habrá racionamiento eléctrico en Nueva Esparta CIUDAD CCS
La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), ordenó suspender de forma temporal el racionamiento de energía en el estado Nueva Esparta, a propósito de la realización en la entidad de la Serie del Caribe. Según nota de la Agencia Bolivariana de Noticias, el gerente de Corpoelec en la región insular, Maximiliano Soto, informó que esta suspensión de los cortes eléctricos se hará efectiva desde este martes y se extenderá hasta el final de la semana, luego de realizarse la clausura del evento deportivo internacional que tiene lugar en el estado. Con esta medida, sostuvo, el Gobierno Nacional desea “garantizar un servicio eficiente y confiable durante la Serie del Caribe Margarita 2010”. “Corpoelec-Nueva Esparta suspende temporalmente la aplicación en la región insular del plan de administración de carga conocido como racionamiento eléctrico”, detalló un boletín de prensa difundido por la empresa. De acuerdo con lo detallado por
Soto, la suspensión temporal del racionamiento en Nueva Esparta es posible gracias a la capacidad de generación eléctrica con la que hoy cuenta el estado. La capacidad de generación eléctrica de Nueva Esparta fue incrementada recientemente con la instalación de dos unidades turbogeneradoras, cada una con las condiciones de producir 25 megavatios. Indicó que en el estadio Guatamare, espacio en el que se realizarán los encuentros deportivos desde este martes, se han aplicado medidas especiales, entre las que destacan la instalación de plantas eléctricas y la revisión general de las redes de energía. “Un equipo de 200 trabajadores se ha dedicado a acondicionar las redes eléctricas del estadio y de sus alrededores, por lo que el recinto deportivo tiene garantizada la electricidad, al igual que las zonas aledañas y la población en general”, señaló. La Serie del Caribe se realiza por primera vez en tierras neoespartanas y en esta ocasión Venezuela estará representada por Leones del Caracas.
Los jugadores capitalinos no supieron correr las bases en los momentos claves. FOTO DIGITAL SPORT LO VOLVIÓ HACER El cubano Raúl Valdés se volvió a lucir luego de abanicar a ocho bateadores en seis entradas. Permitió seis hits y una carrera, la primera que tolera en suelo venezolano después de lanzar catorce innings en blanco y darle la victoria a Leones del Escogido en su primera confrontación ante Indios de Mayagüez.
ANOTACIÓN POR ENTRADA
POSICIONES Equipos Escogido
JJ 1
JG 1
JP 0
Dif --
Hermosillo
1
1
0
--
Caracas
1
0
1
1
Leones
Mayagüez
1
0
1
1
Pitcher ganador
P. Ortega
Pitcher perdedor
G. Moscoso
El resultado final favoreció a los representantes dominicanos dos carreras por una.
Naranjeros de Hermosillo cuentan con buen roster CIUDAD CCS
La presidencia de la liga mexicana por medio del gerente deportivo Oviel Dennis, anunció los refuerzos para apuntalar al campeón Naranjeros de Hermosillo en la Serie del Caribe que se celebra en la Isla de Margarita desde ayer. Naranjeros incrusta un roster plagado de estrellas a los lanzadores Pablo Ortega y Rafael Martín de Venados, Héctor Daniel Rodríguez y Francisco Félix de Tomateros y a los relevistas Héctor “Choco” Navarro y Mario Mendoza Jr. de los Yaquis de Ciudad Obregón. En el bateo, la novena que ahora defenderá los colores de México sumará a la muy completa alineación campeona a los cañoneros Rubén Rivera y Heber Gómez de los subcampeones Venados, al receptor Saúl Soto quien portó la franela de los Cañeros de los Mochis antes de reforzar a los Gigantes del Cibao en la final del beisbol dominicano y a los Tomateros Luis Alfonso “Cochito” Cruz y Adán Amezcua. Todos ellos se sumarán a Vini-
cio Castilla, Chris Roberson, Humberto Cota, Luis Alfonso García, José Luis Sandoval, Gerónimo Gil, Travis Blackley, Juan Salvador Delgadillo, Edgar González, José Vargas y todos los Naranjeros para enfrentar a los Leones del Escogido (República Dominicana), Indios de Mayagüez (Puerto Rico) y los anfitriones Leones de Caracas (Venezuela) en la Serie del Caribe 2010. MÁNAGER HOMAR ROJAS CONTENTO Estos eventos brindan la oportunidad de observar y calibrar un buen número de jugadores de Grandes Ligas y prospectos de las mismas que asisten a la competencia. En lo particular, estoy muy emocionado. Este sabor latino es único y se disfruta. Por supuesto, ello supone un reto y el nuestro será salir victoriosos de la Isla de Margarita”, expresó Homar Rojas, mánager de los Naranjeros de Hermosillo. “Nuestra fortaleza es el pitcheo, al cual tratamos de reforzarlo en gran medida. Tenemos un grupo de lanzadores capaces de contener al rival”.
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Naranjeros 2 0 0 4 0 0 1 0 0 7 9 1
0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 7 2
Jugador más valioso
V. Castilla 1HR 2CI
Garantizan seguridad en Serie del Caribe CIUDAD CCS
El ministro venezolano de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, afirmó que está garantizada la seguridad durante la 52 edición de la Serie del Caribe de beisbol. De acuerdo con el funcionario, además del despliegue de efectivos militares y policiales, quedó prohibido el porte de armas de fuego en todo el estado Nueva Esparta, sede del torneo previsto desde ayer martes hasta el próximo domingo. Sólo podrán tener armas las autoridades involucradas en las operaciones de seguridad, precisó en rueda de prensa. El Aissami comentó a periodistas nacionales y extranjeros que el presidente Hugo Chávez orientó una evaluación permanente de la situación, en aras de garantizar el éxito del campeonato. Hemos tomado todas las medidas para que la Serie del Caribe realce a Venezuela. Equipos de República Dominicana, Puerto Rico, México y los anfitriones Leones del Caracas disputarán el título.
18 DEPORTES
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
Liceo Caracas: forjador de atletas > Para los ciclos olímpicos del 2012 y 2016 se estima que los resultados sean favorables para el país AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Nombres como Silvio Fernández y Naomi Soazo, son referencias al hablar del Liceo Caracas, el cual desde el año 2002 se convirtió en una institución educativa deportiva luego que desapareciera el Liceo Germán Villalobos, ubicado en las instalaciones del actual Ministerio del Poder Popular para el Deporte. El instituto educativo y deportivo ubicado en la parroquia El Paraíso, atiende a más de quinientos jóvenes que a su vez intervienen en veintitrés disciplinas acordes con sus aptitudes, así lo explicó el coordinador de Bienestar Social, Hernán Jansen. “Aquí tenemos veintitrés disciplinas deportivas como el judo, balonmano, baloncesto, gimnasia, beisbol, fútbol, entre otras que forman parte de nuestro componente como liceo deportivo”, explicó Jansen. El también judoca, especificó que los jóvenes que deseen incorporarse a la única escuela deportiva en la capital, deben cumplir
con ciertos requisitos como tener aptitudes deportivas y condiciones físicas que a su vez serán evaluadas en su debido momento. “La idea de este tipo de prueba no es excluir a ningún muchacho que desee estudiar, si no buscar la excelencia dentro del terreno deportivo. A partir de los años 2012 y 2016 se deben ver los resultados de manera positiva”, aseguró el coordinador. El docente también explicó que la mudanza del antiguo Instituto Nacional de Deportes, (IND), se realizó porque la directiva de la época exigió sus instalaciones. “Nosotros para la época sólo contábamos con pocos espacios y además el instituto los necesitaba para su uso administrativo. Luego el Liceo Caracas con toda su historia cumplía con lo que buscábamos, así que nos quedamos aquí”, detalló Jansen. Sin embargo, las instalaciones del Velódromo Teo Capriles siguen al servicio de aquellos atletas que sean convocados para formar parte de la selección nacional de su disciplina deportiva.
CIUDAD CCS
La institución alberga a más de quinientos jóvenes. FOTOS EDWIN MONTILVA
Escuela de iniciación deportiva Referente al desarrollo de este tipo de proyecto Jansen le gustaría que se sigan creando los liceos deportivos, así como las escuelas de iniciación para el ciclo de educación primaria. “Sería importante que se sigan levantando las escuelas deportivas en toda Caracas, y también en toda
Jugadores de Cocodrilos de Caracas visitaron el Cardiológico Infantil > El conjunto capitalino hizo labor social en el centro hospitalario CIUDAD CCS
El equipo de baloncesto Cocodrilos de Caracas, se trasladó hasta las instalaciones del Hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano “Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa”, para regalarles un momento de alegría a los niños que se encuentran recluidos en ese moderno centro de salud, ubicado en la urbanización Montalbán, parroquia La Vega. Según nota del conjunto saurio, Henry Páez, Derson Santos, Kenji Urdaneta, Keving Palacios, Jhoyfer Díaz, Boris Urbina, Darwin Matos, Robert Palacios, Miguel Rivas, Carlos Berroterán, y Kevin Niño, fueron los jugadores que estuvieron presentes en este compartir con los infantes acompañados por el profesor Gustavo Maza. “Siempre es emocionante ver a estos niños. Yo creo que esto es muy bonito, y la verdad es que es agradable estar con ellos y acompañar a la familia” así lo manifestó “El General” Henry Páez. Rubén Granado, encargado de Relaciones Institucionales del
Boris Urbina dibujó la alegría en los niños. FOTO COCODRILOS DE CARACAS centro hospitalario, agradeció que el equipo Cocodrilos de Caracas compartiera con los niños del cardiológico, a quienes se les dibujó una sonrisa con la presencia de los gigantes del tabloncillo. “Es una experiencia que nosotros nuevamente enaltecemos y deseamos que esto sea reiterativo. Los niños se merecen momentos de alegrías, que bueno que sea el
Softbol femenino no pudo contener ataque gaucho
equipo Cocodrilos de Caracas el que se los esté dando en este instante”, acotó Páez. “Este es nuestro segundo año visitando este centro. Pasamos una tarde agradable, porque los niños comparten con nosotros y nosotros aprendemos de ellos”, dijo Kevin Palacios. Para hoy se espera que el conjunto visite una escuela en la parroquia Antímano.
Venezuela, así como las escuela de iniciación deportiva en la educación primaria que adelantaría al joven desde su entrada a la secundaria”, explicó el fundador del Liceo Deportivo Germán Villalobos en el año 1985 bajo la dirección de Francisco Paco Diez, como presidente del IND.
La selección de Venezuela cayó en su debut en el I Campeonato Suramericano de Softbol Juvenil (Sub 19) ante Argentina por 4-2, equipo que se impuso por primera vez a un equipo tricolor, en juego disputado en el estadio “Arnaldo Bautista Gómez” del parque Don Tomás, en la municipalidad gaucha de La Rosa, provincia de La Pampa. La albiceleste estuvo liderada por la lanzadora Virginia Sciuto, quien transitó toda la ruta y la ofensiva de Rocío Galdame, quien bateó doble impulsor de la carrera. Las venezolanas abrieron el marcador en el propio primer episodio, cuando Karla Estrada recibió boleto, llegó a tercera por error y anotó por lanzamiento ilegal de Sciuto. En el cierre del segundo episodio, Venezuela embasó a sus jugadoras. Un error de Aldana Gómez en su disparo a la tercera, permitió que Fabiana Hernández anotara el 2-0. ABN
Fútbol de Japón empató con Venezuela en amistoso CIUDAD CCS
Las selecciones de Japón, clasificada al Mundial 2010 de Sudáfrica, y Venezuela empataron (0-0) ayer martes en Oita, en el sur del país asiático, en partido amistoso, disputado en el estadio conocido como “El Gran Ojo”. Según información de Prensa Latina, la gran novedad en la alineación de la vinotinto fue la inclusión en el equipo del juvenil Fernando Aristeguieta, pelirrojo delantero del Caracas FC de 1,87 metros, que fue convocado a última hora, en sustitución de Emilio Rentería, que tuvo problemas para conseguir su visado a tiempo. Y fue precisamente Aristeguieta, de apenas 17 años, quien tuvo la primera y la mejor ocasión de un encuentro huérfano de oportunidades, con un cabezazo desde cerca en el minuto 9 de juego, después de recibir un pase largo de su compañero Giacomo di Giorgi. El entrenador sudamericano, César Farías, destacó: “Ha sido un partido muy difícil, pero podemos volver a casa satisfechos
después de comprobar nuestro aprendizaje en el fútbol, jugando al nivel más alto del mundo”. “Creo que estamos cerca de la próxima Copa del Mundo (Brasil-2014). Fue el primer paso de cara a los cuatro años siguientes. Esto nos ha brindado una muy buena experiencia. Estoy muy contento de que podamos volver a casa de esta manera”, añadió. En una primera parte marcada por la ausencia de opciones claras de gol, la mejor ocasión para los japoneses vino de Mitsuo Ogasawara, que llevaba sin jugar con su selección desde el Mundial de 2006, tras realizar un tiro desde fuera del área, que obligó al portero Leonardo Morales a estirarse en el minuto 16. El delantero japonés erró dos lanzamientos a puerta, mientras que Aristeguieta tuvo otra ocasión con un tiro libre, poniendo fin a la primera parte. En la reanudación, Venezuela solamente llegó a asustar una vez con un disparo del defensa Giovanni Romero que no creó ningún peligro ante la portería nipona.
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
DEPOERTES
19
Día de la Dignidad celebran con pugilismo en La Vega > El ring será montado en la Plaza Bolívar de la parroquia JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
La Asociación de Boxeo del Distrito Capital (Aso-BoxDC) conmemorará mañana, 4 de febrero, el Día de la Dignidad, con una cartelera de catorce combates correspondientes al programa de Boxeo Olímpico de Calle. La actividad tendrá lugar en la Plaza Bolívar de la parroquia La Vega de Caracas, reseña una nota de prensa de Aso-Boxeo. En el contexto de esta celebración, cuando se cumplen dieciocho años del levantamiento del pueblo en armas, liderado por el ahora presidente de la República Hugo Chávez Frías, Aso-Boxeo Distrital realizará, además, una velada deportiva y social a fin de recolectar insumos para Haití. El presidente de la asociación, William González, dijo que “no hay mejor manera para celebrar tan digna fecha, como revolucionario, sino dando un paso al frente
y ayudando a nuestros hermanos haitianos, aquejados por la naturaleza con un terrible terremoto”. En esta jornada se recibirá ropa en buenas condiciones, medicinas, agua y alimentos no perecederos. El operativo comenzará desde primeras horas de este jueves 4 de febrero. El campanazo de inicio de la cartelera boxística se oirá a las 10 de la mañana con la presentación de pugilistas de las categorías cadete, juvenil, junior y femenina. Este nuevo programa del Boxeo Olímpico de Calle contará con el apoyo logístico del Comité Olímpico Venezolano, de la Fundación Futuro y Progreso de La Guaira, así como de dirigentes revolucionarios de la parroquia La Vega. El federativo de Aso-Boxeo Distrital anunció también que para el día 6 de febrero se organizará otra velada de Boxeo Olímpico de Calle, pero en el Centro Endógeno Fabricio Ojeda de la parroquia Su-
cre, en Catia. La acción estará conformada por 10 combates en las categorías cadete, juvenil y junior, incluido el boxeo femenino, ahora como deporte olímpico. INICIOS El Boxeo Olímpico de Calle comenzó el año pasado en varios barrios de Caracas y ha sido recibido con beneplácito y aceptación por parte de los habitantes de las zonas humildes de la capital. Los directivos de Aso-Boxeo iniciaron el ciclo olímpico venezolano con programas en la búsqueda de valores pugilistas en esta fuerte disciplina porque están deseosos de obtener otra medalla de oro en los Juegos Olímpicos. En Venezuela se comenzó a montar peleas de la división femenina porque para los Juegos Olímpicos del 2012, que se desarrollarán en Londres, Inglaterra, fueron programados combates en esa categoría.
Los pugilistas estarán mañana en acción. FOTO FERNANDO CAMPOS
Solicitan apoyo presidencial “La gente del boxeo aficionado le pide apoyo al presidente de la República Bolivariana, comandante Hugo Rafael Chávez Frías, para que done un ring que se pueda montar en los sitios donde se realicen, en el futuro, los programas correspondientes al Boxeo Olímpico de Calle”. Así lo expresó el presidente de la Asociación de Boxeo Aficionado del Distrito Capital, William González, durante la presentación del programa que montará en la Plaza Bolívar de La Vega, con motivo de la celebración del Día de la Dignidad y
la recolección de ayuda para Haití. González dijo que cuentan con apoyo de los aficionados en todos los barrios de Caracas, pero no cuentan con equipos para poder llevar a cabo sus actividades. Los programas también se efectúan en espacios de universidades y colegios, en institutos tanto oficiales como privados, y se les hace difícil conseguir un ring que pertenezca a la Asociación y por eso solicitan el apoyo presidencial, puesto que el Primer Magistrado de la Nación es aficionado del deporte.
Progreso del boxeo indio Torneo de Baloncesto femenino se debe a la escuela cubana será iniciado mañana en Coche CIUDAD CCS
La Escuela Cubana de Boxeo asoma con fuerza detrás de cada éxito de los boxeadores de la India, cuyo ascenso hoy a planos estelares obedece, en gran medida, a la ayuda brindada por los entrenadores de la isla. Blas Iglesias Fernández es el decano de los preparadores cubanos en el país surasiático, tras casi dos décadas de estar en contacto con púgiles locales y es, además, uno de los artífices detrás de cada victoria alcanzada. “Cuando llegué a la India, en 1991, el nivel de los boxeadores indios era muy bajo. El boxeo era un deporte prácticamente desconocido”, aseguró el entrenador a Prensa Latina. Iglesias o “Mister Fernández”, como le llaman en los círculos boxísticos locales, rememora los años iniciales y las dificultades impuestas por la barrera idiomática y cultural, al tiempo que agradece el apoyo brindado por las autoridades indias. Tantas vicisitudes y esfuerzos se vieron recompensados con el transcurso del tiempo y ahora
observa con orgullo como varios de sus pupilos se ubican actualmente entre los primeros del mundo en sus divisiones. Quizás el caso más sonado sea el de Vijender Singh, ganador de la primera medalla olímpica del boxeo indio, al obtener una presea bronceada en la división de los 75 kilogramos en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. Iglesias aclara, no obstante, que la clarinada ya la había dado Gurcharan Singh, en Sydney 2000, donde logró avanzar hasta cuartos de final, antes de ser despojado –dice– de una victoria que le aseguraba al menos la medalla de bronce. Otros frutos actuales de la reconocida Escuela Cubana de Boxeo son Nanao Sing, Dinesh Kumar, Suranjov Singh y Akhil Kumar, todos de reconocida actuación en la arena internacional, apunta el entrenador. Iglesias dijo que el equipo de la India se prepara actualmente con miras a su principal reto de este año: XIX Juegos de la Mancomunidad Británica, en Nueva Delhi, en octubre próximo.
> Actuarán cinco equipos, entre ellos la selección juvenil CIUDAD CCS
El Campeonato de Baloncesto Femenino del Distrito Capital, en la categoría de mayores, será inaugurado mañana en la cancha del parque Festival 67 de Coche, en Caracas. La justa se realizará en diferentes escenarios hasta el 28 del presente mes. La competencia es organizada por la Asociación de Baloncesto del Distrito Capital y avalada por la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB). Participarán los equipos Estudiantes, Escuela Pedagógica de Baloncesto (EPB), JAR y UCV, así como la Selección Juvenil distrital, que se prepara para intervenir en el Campeonato Nacional. Durante la primera jornada de este campeonato distrital se realizarán los siguientes partidos: Estudiantes contra UCV, a las 6:30 de la tarde; EPB frente a JAR, a las 7:30 de la noche en la cancha delparque Festival 67 de Coche. Para el viernes también está prevista la realización de dos en-
La acción comenzará en Coche. FOTO EDWIN MONTILVA cuentros pero en la cancha del sector de Monte Piedad de la parroquia 23 de Enero. A las 6:30 de la tarde Selección Juvenil Vs. JAR y Estudiantes Vs. EPB a las 7:30 de la noche. Partidos programados para el sábado: 4:00 pm UCV Vs. EPB, en la cancha del parque Festival 67 de Coche y 4:00 pm Selección Juvenil Vs. Estudiantes en la cancha del parque Madariaga de Coche.
Para el domingo: 4:00 pm UCV Vs. EPB, en la cancha del parque Madariaga de Coche y, también a las 4:00 pm, UCV Vs. Selección Juvenil en la cancha del parque Festival 67 de Coche. La comisión técnica de la Asociación del Distrito Capital valorará las condiciones individuales cuando termine el certamen para realizar la escogencia del equipo del DC para los Nacionales.
20 CULTURA
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2009
Sucre terminó con la Guerra a Muerte > Hoy se conmemoran 215 años del natalicio del Gran Mariscal de Ayacucho IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
Cuando el Libertador bogaba en una chalupa por el Orinoco y miró la canoa que se le enfrentaba ondeando una bandera tricolor, escudriñó entre los hombres que la ocupaban. Ninguno de ellos le era conocido. Quizás algún recuerdo le invadía de alguno de aquellos jóvenes vestidos de paisanos que dieron vivas a la patria cuando le observaron. “¿Quién viaja allí?” Preguntó con su voz de mando aumentada por la distancia y el ruido del Orinoco. “El general Sucre, Libertador”. “¿Cuál general Sucre? No conozco ningún general con ese nombre. Preséntese en la orilla”, ordenó de nuevo. Ambas canoas buscaron la ribera y, al desembarcar sus ocupantes, un joven se presentó con saludo militar. “¿Y se puede saber de dónde salió ese despacho de general?”, volvió a interrogar Bolívar. “Libertador, mi despacho de general lo dio el vicepresidente Zea. Yo lo recibí con la condición de que fuese ratificado por usted. Así pues, que si usted considera que no tengo los méritos suficientes para ser general me lo retire”. Bolívar le miró y quizás supo que tendría en él al mejor de sus colaboradores. UN HIJO DE CUMANÁ Antonio José de Sucre es el quinto hijo del matrimonio del teniente Vicente de Sucre y Urbaneja y de María Manuela de Alcalá y Sánchez. Ese 3 de febrero de 1795 sus padres no se imaginaron que ese hijo seguiría la tradición militar de sus ancestros, por cuanto nacía hijo, nieto, bisnieto y tataranieto de militares que habían iniciado la tradición en la tierra de Flandes, en Europa. Desde pequeño mostró un carácter taciturno que le mantuvo alejado de familiares y amigos, especialmente desde la muerte de su madre, cuando sólo contaba con siete años de edad. Sólo la escuela podía sacarlo de ese estado de ensimismamiento en que se había levantado y ello le valió que su padre le trasladara a Caracas, donde cursó estudios de matemáticas con el profesor José Mires bajo los auspicios de su tío, el presbítero Antonio Patricio de Alcalá.
Batalla de Ayacucho. Antonio Herrera Toro, según boceto de Martín Tovar Tovar
De nuevo en Cumaná se le ubica en el regimiento de Húsares de Fernando VII, bajo las órdenes de Juan Manuel de Cajigal y Niño, gobernador de esa provincia, con el cargo de subteniente, jerarquía que le mantiene el gobierno provisional surgido a raíz de los hechos del 19 de abril de 1810. LA GUERRA DE INDEPENDENCIA Sucre inicia su accionar militar en las tropas que comanda Francisco de Miranda. Luego de la capitulación, obtiene un pasaporte del gobernador realista para viajar a Trinidad y allí se reúne con los patriotas de oriente, donde planifican y ejecutan la acción de Chacachacare. Con apenas 40 hombres mal armados y en una embarcación que pertenecía a Manuel Piar, estos patriotas lograron tomar Güiria y acrecentar sus tropas para liberar el Oriente venezolano en una acción digna de héroes. Sucre, con apenas 18 años, inicia una carrera ascendente que le lleva a ser ayudante del general Santiago Mariño y a acompañarle en la campaña del centro, cuando los generales de oriente y occidente se unen para enfrentar las tropas realistas que dominaban los llanos venezolanos. Boves y sus llaneros triunfan sobre los patriotas y éstos huyen hacia las islas del Caribe y Cartagena, donde sufren el asedio de las tropas de Pablo Morillo, a quien habían enviado de España con la orden de pacificar estas provincias. Antonio José se encuentra entre los sitiados en Cartagena. Logra huir hacia Haití y allí se suma a los patriotas que invaden Venezuela por el Oriente. Su embarcación zozobra y salva su vida milagrosamente al alcanzar las costas de Güiria. Después de este percance se une a las tropas de Mariño, quien le hace su jefe de estado mayor. Le acompaña hasta la fecha en que se instala el Congreso de Cariaco, por cuando decide buscar al Libertador, luego de liberada Guayana.
el Tratado de Regulación: “Es el más bello monumento a la piedad, aplicada a la guerra”. El trato a los soldados enemigos apresados o enfermos, el intercambio de prisioneros y el respeto a la vida fueron elementos contemplados por Sucre en el tratado que ambos jefes acogieron con beneplácito. De igual manera se encuentran la rendición y el armisticio, luego de las batallas de Ayacucho y Tarquí, donde predominó la benevolencia y el perdón para los involucrados. LA CAMPAÑA DEL SUR Pero fue el Sur donde se acumularon sus mayores méritos. Sucre mostró sus dotes de estadista y de diplomático al contribuir a la unión de Quito con Colombia, a la formación de Bolivia y a la liberación de Perú. Su muerte prematura evitó que se consolidara su deseo de apartarse de todo el conflicto político y de dedicarse a sus haciendas y a su familia en Quito.
EL DIPLOMÁTICO A Sucre se le considera un precursor de los Derechos Humanos. Bolívar, una vez realizada su reunión con Morillo en Santa Ana y de firmarse el armisticio, manifestó sobre
Sucre. Óleo sobre tela de Nicolás Cabrera
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA
21
Trabajadores celebran la Paradura
ABREVIADOS>
> En la Biblioteca Nacional hubo nacimiento viviente, versos y cánticos durante el Día de La Candelaria
El VII Concurso Anual Internacional de Cuento Breve y Poesía de La Librería Mediática ha recibido hasta ahora 289 textos escritos por 120 personas de 14 países. Hasta el 28 de febrero los interesados pueden enviar al correo tvlecturas@gmail.com sus propuestas, que no deben pasar de 50 palabras. Más información en el sitio web www.tvlecturas.wordpress.com.
PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS
Se ha vuelto una tradición que cada año la Biblioteca Nacional celebre la Paradura del Niño, festividad de origen andino desarrollada principalmente en los estados Mérida, Táchira y Trujillo, que se ha extendido al resto de las entidades venezolanas y que se acostumbra a realizar entre el 24 de diciembre y el 2 de febrero. La figura del nacimiento viviente, los versos, los cánticos y los músicos, representados por los trabajadores y trabajadoras de la institución, se congregaron desde horas de la mañana en el vestíbulo del lugar para iniciar un recorrido por todas las unidades de trabajo de la Biblioteca donde se elaboró el pesebre. El niño robado se paseó por cada una de las oficinas y al ritmo de hermosas melodías interpretadas por la coral de la Biblioteca Nacional, fue devuelto y colocado, de pie, en el nacimiento del cual fue robado.
CASI 300 OBRAS EN CONCURSO DE LA LIBRERÍA MEDIATÍCA
CINTAS DE ARGENTINA Y PERÚ OPTAN POR EL OSCAR 2010
Trabajadores escenificaron un nacimiento viviente. FOTO CORTESÍA BN “Desde hace cinco años que trabajo aquí, he visto la Paradura del Niño y he participado en ella (…) Lo
bonito de todo esto es que somos los mismos trabajadores quienes la hacemos; se ha vuelto una tradi-
ción en este Día de la Virgen de La Candelaria”, expresó Eddy Vargas, trabajadora de la institución.
El filme argentino El secreto de sus ojos, de Juan José Campanella, y el peruano La teta asustada, de Claudia Llosa, competirán en el apartado de mejor largometraje extranjero en los Oscar 2010. La película argentina, ganadora en varios certámenes internacionales, rompió récord de taquilla en su país, desde su estreno en agosto de 2009. Con la cinta de Llosa, Perú conquista su primera nominación a los lauros de la Academia de Cine de Hollywood.
22 AGENDA
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 7:00am
5:00pm
Con el pie izquierdo Conducido por Jorge Amorim, Pedro Carvajalino, Osvaldo Rivero y Fausto Castillo. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.
Amarcord Sala Cinemateca del Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80. Otra función a las 6:30 pm en el Museo de Bellas Artes.
Radio
11:00am
Rueda de prensa
Asociación Venezolana de Manga y Anime Organizada por la Embajada del Japón en Venezuela. Sala Arturo Uslar Pietri, Celarg, Altamira.
12:00m
Televisión
Construyendo República Pueblo Guri, un nuevo comienzo después de la tragedia. Por Vive TV.
2:30pm Cine
Satiricón Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
3:00pm Radio
Memoria Viva Plataforma comunicacional de la Biblioteca Nacional, el Archivo General de la Nación y el Centro Nacional de Historia. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.
Cine
6:00pm Cine foro
Vidas privadas Documental argentino de Chaya Producciones. Participarán diferentes colectivos argentinos. Ateneo Popular, Calle Vargas, Los Chaguaramos.
7:00pm Cine
Ensayo de orquesta Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
Televisión
Somos Caracas Programa informativo de la Alcaldía de Caracas dirigido a través de la Dirección de Gestión Comunicacional. Por TVes.
7:00 pm - Todo a su tiempo. Propuesta teatral que deja al descubierto el humor extraño y extremo del escritor (Julio Bouley), quien toca en profundidad el existencialismo de la sociedad estadounidense a través de situaciones que parecen surrealistas, pero que se tratan como si fueran situaciones cotidianas. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.
9:00pm Música
Ensamble de la Calle Excelente agrupación dirigida por Oscar Rojas. El maní es así, Av. Solano López, Sabana Grande.
8:30pm
9:30pm
Los últimos zapatistas, héroes olvidados Documental que se enmarca en la serie de documentales que ofrece la televisora Vive TV.
Stand up comedy Miércoles de magia en la sala de teatro 2 del Celarg. Entrada general BsF 70, estudiantes y adultos mayores BsF 60.
Televisión
Magia
4:00pm Tradición
Virgen de La Candelaria Los Vasallos de La Candelaria y la Parranda del Banco Central de Venezuela (BCV) serán los encargados de animar la celebración de esta popular fiesta que marca el fin de la Navidad caraqueña. Plaza Juan Pedro López del BCV.
4:30pm Cine
Roma Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.
5:00 pm - Bellísima. De Luchino Visconti, 1951. Forma parte de la muestra de cine italiano que ofrece el Celarg en su ciclo “El cine dentro del cine”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada libre.
VII Concurso para Talleres de Expresión Literaria Los interesados deben consignar dos copias de los siguientes recaudos: una carpeta con textos del aspirante inéditos o publicados en el área del taller para el cual concursa, que en total no sobrepasen las 25 cuartillas, currículo, fotocopia de la cédula de identidad y una foto reciente. Carta del interesado con las expectativas del taller al cual aspira. La fecha de recepción de los documentos es hasta el 19 de marzo de 2010, de lunes a viernes, de 8 am a 1 pm en Monte Ávila Editores Latinoamericana, en el Centro Simón Bolívar, Torre Norte, Piso 22, El Silencio, Caracas. Para obtener información sobre los talleres comuníquese al número 04122362513, al correo promocion@ monteavila.gob.ve o visite la página web www.monteavila.gob.ve. Inscripciones para talleres de computación Talleres gratuitos para la comunidad: introducción a la computación, Linux: definición y manejo básico de OpenOffice, OpenOffice Calc., OpenOffice Impress (Power Point), manejo básico de internet y apertura de correo. De 9 am a 1 pm. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez.
El arte secreto del actor La Escuela de Artes Escénicas Juana Sujo abre su período de inscripciones para este taller, diseñado con los más avanzados métodos de la pedagogía actoral. Un plan de estudios con una duración de cuatro meses, desarrollados durante 69 horas académicas, los días miércoles y viernes, de 2 pm a 6 pm. El plazo para inscribirse vence el 6 de febrero. Los interesados pueden dirigirse a la sede de esta Institución, ubicada al final de la Calle 200, edificio Pérez Acosta, Planta Baja, pasando Ipostel de Quinta Crespo, Caracas; o bien comunicarse por los teléfonos 02124841028 y 4845764.
Marcha por el 4 de febrero El recorrido partirá a las 8 de la mañana desde Plaza Venezuela, continuará por Los Chaguaramos, Santa Mónica y culminará en Los Próceres, específicamente en el Patio de Honor de la Academia Militar. Cinema La Estancia Proyección de la cinta Amaneció de Golpe, de Carlos Azpúrua, quien asistirá para ofrecer un conversatorio sobre este filme. Se realizará en el Gazebo de Pdvsa La Estancia a las 7 pm. Compilado por Douglas Rangel
MIÉRCOLES 3 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN 23
Crucigrama CCS
el gato extraterrestre
por Neptalí Segovia
Sudoku Medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior
El reto: Juegan blancas y dan mate en dos jugadas.
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas td5 t2d t2a++
Negras r3a r4a
HORIZONTALES 1. Aeropuerto Internacional de Venezuela. 11. Carne asada. 12. Esquina del casco central de la ciudad de Caracas. 13. Símbolos del berilio y del segundo. 14. Asiste, concurre, se presenta. 16. Vasija redonda para guisar (pl). 18. Alcohólicos Anónimos. 19. Buenos …, ciudad capital de Argentina. 21. Planta umbelífera. 22. Siglas en español de los Estados Unidos. 24. Una de las misiones sociales del gobierno bolivariano. 27. Símbolos del boro y del litro. 28. Diosa griega de la Tierra. 29. Siglas de ácido nucleico. 30. Gorro militar antiguo. 31. Engaño, trampa, celada. 33. Símbolo del electrón y del voltio. 36. Nombre propio masculino. 38. Santa ..., sector del Noreste de Caracas (inv). 40. Cerca, cercano, en inglés. 41. Azúcar de la leche (inv). 43. Símbolos del deuterio, del azufre, del titanio y del segundo. 45. Voz para hacer detener a las caballerías. 46. Escuché, ausculté, atendí. 47. Acrónimo de “Oficina de Identificación y Extranjería”. 48. Matrícula vehicular internacional de Estados Unidos. VERTICALES 1. Estación del Metro de Caracas. 2. Mario ..., diputado a la AN. 3. Partido político venezolano.
4. Nota musical (inv). 5. Uno de los meses del año. 6. Símbolo del osmio. 7. País del Sureste asiático, al O de Vietnam. 8. Contracción de “I will”. 9. El ..., estación del Metro de Caracas. 10. Asidero de vasija. 15. Río de Venezuela, en el Edo. Yaracuy. 17. Primer rey de Israel. 19. Dueña de alguna cosa. 20. País o nación (pl). 21. Sinónimo de concubinato. 22. Nombre propio masculino. 23. Siglas de universidad venezolana. 25. Los campeones del beisbol venezolano. 26. Terminación verbal. 32. Letra del alfabeto griego. 34. Símbolos del voltio, del electrón y del carbono. 35. La presidenta de la Asamblea Nacional. 37. Cerda de un animal. 39. Buque, nave, embarcación (pl). 42. Símbolos del osmio y de la multiplicación. 44. Adverbio de afirmación. Solución al anterior
MIÉRCOLES
3 DE FEBRERO 2010 AÑO 1 Nº 178 CARACAS, VENEZUELA
Guaraira Repano para los abuelos y abuelas > La Alcaldía de Caracas programó los martes para que nuestros abuelos disfruten al aire libre ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS
Vigorosos, alegres, así llegaron, con grandes peinetas atajando el cabello, haciendo gala de coloridas pashminas, que además de atavío funcionan para evitar resfriados. Hay edades en las que uno debe cuidarse de todo porque todo conspira contra uno. Pasa que se ha cruzado la esquina de los 50 y las defensas se quedan dormidas o se pierden en el organismo, dando paso a repentinas gripes que pueden convertirse en otra cosa… “¡No, qué va mijito! Uno tiene que andar con tiento. Hay que cuidarse... ¡Rosaaaa… no me dejes atrás. Mira que uno camina a pasito tun tun! Je, je...” Se arremolinan en la entrada del Teleférico de Caracas. “Nos sale paseo”, dicen contentos, obligando al tiempo a que vaya adelante. Pertenecen a esa hermosa edad, donde el cariño es necesario y el mimo imprescindible. ¡Claro que sentimos empatía!, porque calzamos las mismas sandalias.
Son como 40 y exhiben la etiqueta de “Club de los Abuelos”. Unos son del Núcleo Endógeno “Fabricio Ojeda”, otros de Catedral; todos habitantes de esta Caracas que aseguran adorar. “Véngase pa’ la cola, que ya vamos pa’rriba”. La alegría es colectiva y aceptamos la invitación. El trayecto en funiculares nuevecitos, porque alguna vez montamos los otros, arrumados por allí, en los rincones, exhibiéndolos como recuerdo de ese pasado que jamás se olvidará, porque va ahíto de niñez; imágenes imperecederas de los noticieros de cine. Marcos Pérez Jiménez presidiendo los bailes de carnaval en el hotel Humboldt… “Yo vine a esas fiestas, me la pasaba aquí”, comenta Josefa Suárez, que se mueve rápido a pesar de sus 82 años. Es un grupo selecto, donde la idea compartida es disfrutar todo lo que se pueda. No se escuchan quejas de ningún tipo. Es posible que haya dolencias, pero por ahora se esconden. “No todos los días lo llevan a uno a pasear al “Gua-
La alegría se desbordó en el paseo de los martes para los miembros del Club de Abuelos. FOTOS FERNANDO CAMPOS raira Repano”, el majestuoso Ávila, con todo ese verde aroma que revienta el verde de los árboles. Oxigeno gratuito. Migdalia, coordinadora de la Oficina Municipal de Atención para las Personas con Discapacidad (Omapedan), acompaña al grupo y comenta que “el paseo ha sido programado para todos los martes; anteriormente era un recorrido programado, pero ahora es una recreación. Ya veremos que hacemos allá arriba”. Arriba fue la felicidad. Cada quien disfrutó de lo lindo y se tomaron fotos en distintas poses. Aprovecharon para acercarse a Caracas a través de los telescopios colocados estratégicamente. El mar de un lado, la montaña del otro. “La próxima vez hay que traer comida. Eso, arepitas dulces y empanadas, chocolate, porque aquí la cosa es cara…”
Una legión de la tercera edad visita el Guaraira Repano.
“ Siempre venía”
“Trabajé aquí”
Rosa Purroy
Natalia Villamizar
“Siempre venía al Ávila, sobre todo cuando estaba enguerrillada. Las discusiones con mi marido las dirimíamos aquí”.
“Tenía tiempo que no venía. Trabajé aquí hasta que la guaya se rompió. Abandonaron el parque, lo cerraron y nos botaron”.
“Demasiado fino”
“Debí haber venido antes”
Josefa Suárez
Leonor Urbano
“No, mira, esto está demasiado fino. Lo pusieron bien bonito. Tenía como un año que no venía y uno aprecia lo que hacen”.
“No había venido y esto me parece maravilloso. Aún no entiendo porqué no había venido antes. Ni siquiera mi novio me trajo, que ese ya se murió”.