040210

RESULTADOS DE LA SERIE DEL CARIBE

LOS FLORES DE CATIA Cauchera socialista abarata costos a camioneteros /3

7

Escogido Vs Hermosillo

1

5

Caracas Vs Mayagüez

2

JUEGOS PARA HOY Hora

Visitante

Home Club

4:00 pm

México

8:00 pm

Venezuela Vs Dominicana

Vs Puerto Rico

SERIE DEL CARIBE Primer triunfo de Leones ante Puerto Rico /15

MUSEO BELLAS ARTES Hoy en cineforo las rebeliones de 1989 y 1992 /20 JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 179 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN LUZ M. VIÑA ESCRIBE DESDE CATIA COMUNIDAD LIMPIÓ ESPACIO DESTINADO A LA POLICÍA NACIONAL /8

Transporte

Ejecutivo se niega a subir 100% precio del pasaje El Gobierno no cederá ante la presión que en tal sentido ejercen gremios transportistas, aseguró el viceministro del Mopvi, José Gregorio Alvarado. /4

Estudiantes Cierre de entradas de la UCV obedece a plan privatizador/4

Todos los revolucionarios a Fuerte Tiuna hoy 4-F > A 19 años de la rebelión militar liderada por Hugo Chávez, el pueblo bolivariano se moviliza para defender la Revolución > Estudiantes manitos blancas anunciaron intención de marchar hasta la AN, sin contar con permiso de la Alcaldía de Caracas > El capitán Gerardo Márquez reveló que para 1992 el entonces ministro de Defensa, Fernando Ochoa Antich, conspiraba en paralelo al MBR-200 para dar un golpe y lo secundaba Raúl Isaías Baduel /10, 11 y 24 MALA NOTICIA PARA EL DÓLAR: PRIMERA TRANSACCIÓN EN SUCRES

Consejos comunales En Coche donan BsF 15 mil a escuela Gladys Vanegas /8 Jornadas de cedulación

Todos los puntos de cedulación funcionarán de 8 de la mañana a 4 de la tarde.

Hoy habrá atención en: Parroquia Coche Centro de Formación Integral, Urb. Delgado Chalbaud, vereda 80, detrás del CICPC.

Parroquia Santa Rosalía Jefatura Civil, detrás del Liceo Gran Colombia.

Parroquia El Junquito Jefatura Civil de El Junquito.

Parroquias San Agustín y San Juan Registros Civiles.

Parroquia Sucre Parque del Oeste "Alí Primera", en Gato Negro, avenida Sucre de Catia.

Parroquia 23 de Enero Jefatura Civil, zona G, frente al Bloque 45 del Mirador.

Parroquia Antímano Federación Bolivariana de Mototaxistas, al lado de la estación del Metro de Carapita.

Este miércoles, en coincidencia con el 215 aniversario del natalicio de Antonio José de Sucre, se concretó la primera operación comercial con el Sistema Unitario de Compensación Regional de Pagos (SUCRE) entre Venezuela y Cuba, que transaron 8 mil toneladas de arroz. La operación inicial fue por 108 mil sucres, correspondientes al pago de las primeras 360 toneladas métricas del grano venezolano. Entretanto, en Plaza Sucre, un actor personificó al Gran Mariscal de Ayacucho. FOTO JESÚS CASTILLO /4 y 21

2 VOCES

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

LETRA EMERGENTE

Un asalto de comandos REINALDO ITURRIZA LÓPEZ http://saberypoder.blogspot.com

En noviembre pasado, mientras visitaba el apartamento donde vivían mis viejos en Maracay, me topé con una curiosa invitación a un tal segundo Encuentro de Condominios de Aragua, que supongo algún vecino dejó colar en la cartelera de la planta baja.

De aquel panfleto resaltaban un par de cosas: el encabezado al estilo de cualquier librito de autoayuda, que sugería la promesa de despejar la gran incógnita: “¿Qué hacer para que mi condominio no sea un infierno?”. La otra: la estampa del buenazo de Laureano Márquez, publicitado como el “invitado especial” de la jornada. ¿Quién podía tener el temple, pensé, para prometer ese imposible: acabar con ese infierno?

Indagué. Y fue como si hubiera podido adivinarlo: una tal Escuela de Ciudadanos, dirigida, entre otros, por el mismo Elías Santana que, a fuerza de discursos sobre la sociedad civil, jugó un papel bastante activo en la organización de las manifestaciones que terminaron por derrocar al gobierno del zambo en 2002. Recuerdo que el hombre siguió activo durante algún tiempo, hasta que prácticamente desapareció de los medios. “Bajo perfil”, le llaman.

En esa andan, desde hace años, intentando poner orden en este infierno y luchando “para que Venezuela sea un país de copropietarios”. Trabajando con asociaciones de vecinos, sociedades de padres y representantes, condominios, asociaciones civiles y fundaciones, cooperativas y, léase bien, consejos comunales.

Así, de bajo perfil, sumando esfuerzos con quién sabe cuántas organizaciones del mismo estilo, van dictando cátedra sobre asuntos tan aparentemente inocuos como “qué hacer para disminuir la morosidad y para solucionar problemas de convivencia” o qué hacer “para tener una conserje de calidad” y, no faltaba más, “qué hacer ante la posibilidad de un asalto de comandos, de un terremoto o de un racionamiento de agua”.

Leyó bien: “un asalto de comandos”.

Mientras tanto, el buenazo de Laureano Márquez va amenizando la jornada, así, de bajo perfil, mientras nosotros creemos estar haciendo nuestro trabajo nada más que navegando en las agitadas aguas de las portadas de periódicos, denunciando planes golpistas, genocidas y terroristas.

UCV: una señora feudal y una ciudad medieval ALFREDO OLIVA

L

oliva2021@gmail.com

a señora feudal siempre rodeada de séquitos y contratistas de seguridad ha decidido amurallar la ciudad. Su dominio político y férreo control territorial le ha dado un poder que no puede ser disputado y menos perturbado desde el exterior (Gobierno Revolucionario).

La ciudad medieval es el “tipo ideal” para el desarrollo de su vanidad y narcisismo, no hay un castillo pero sí el rectorado, de acuerdo a Henri Pirenne la ciudad medieval aparece y se desarrolla a la par del comercio ¿la señora pensará en la Zona Rental de Plaza Venezuela?

La muralla o “portones” dan seguridad a las ciudades y la señora feudal (con esa mezcla contradictoria de pensamiento feudal con ciudad medieval que lo niega) da protección y seguridad a los burgueses, la rectora ¡ups! Perdón... señora, sueña con reproducir aquí en el siglo XXI aquello de que el surgimiento de la ciudad autónoma en la baja edad media modificó las formas de propiedad y explotación rurales.

Embriagada de goce y disfrute de sus viajes a Francia y España ha renovado y potenciado su inquisidor intento de convertir la Ciu-

dad Universitaria del arquitecto Carlos Raúl Villanueva, en una ciudad amurallada del siglo XI ó XIII, llevando al extremo el concepto de autonomía universitaria ¿será que montarán peajes para circular dentro de la universidad e ir al hospital y a los centros de de investigaciones médicas entre otras?

La Universidad Central de Venezuela es un Patrimonio Cultural de la Humanidad, es un bien material público financiado léase “mantenido” por el Estado, es decir por los venezolanos y su carácter patrimonial universal debe garantizar el acceso democrático (léase: sin murallas, sin peajes, sin portones, sin barreras, sin discriminación) al goce y disfrute del Patrimonio mediante una apropiación social; y sentido de respeto, pertinencia y valoración de los bienes culturales que allí se encuentren o expongan.

La sombra de la “disociación psicótica universitaria” de algunos sectores de la UCV no pueden reducir a niveles de “vasallos” y “siervos de gleba” a la rebeldía estudiantil y al pensamiento científico y crítico de estudiantes, profesores, obreros y empleados, como mínimo el sentido común debe imperar y parar esa locura.

La UCV, no es sólo una universidad en la ciudad, es una ciudad universitaria donde el pensamiento universal se confronta libre y democrático en palabras de Villanueva: “centro espiritual y núcleo activo de todas las manifestaciones culturales tanto de la Universidad como de la capital”. La UCV es un espacio público.

El 4 de febrero demolió al Punto Fijo CARMEN CASTILLO T. Sin duda que aquel 4 de febrero, entonces apunto al Gobierno por nuevo orden sociopolítico-económico que en once años ha dado al traste con un remedo de democracia concebida entre amigos reunidos en la quinta “Punto Fijo”, mientras que el modelo de hoy está basado en una Constituyente como prometió el candidato entonces. Hoy jefe de la República Bolivariana Venezuela Hugo Chávez.

Tiempo en el que no se necesita ser fanático chavista para asegurar que a partir de una Constitución de profunda orientación democrática y participativa, basada en derechos esenciales, se han venido cumpliendo aspiraciones de la gran mayoría del pueblo venezolano que votó en 1998 por Hugo Chávez y, a pesar de peñascos, saltos de talanqueras y los serios errores el propio Gobierno, porque no es un jardín de rosas…

Once años de permanentes ataques por cúpulas de la oligarquía, iglesia, quienes en alianza con Acción Democrática y Copei decidían la suerte del país, especialmente, la dependencia de nuestra economía. Cúpulas a cuales se unieron algunos teóricos que ayer parecían insuperables revolucionarios.

Ataques en los cuales la añeja oposición ha salido con las tablas en la cabeza. Verbigracia amago golpe de 2002 y fechorías de 2003.

Quizás se sienten crecidos, al no haber sido castigados como reza en la Constitución que ellos manipulan, como hacen con los estudiantes arrastrándolos en su empeño de movilizar al pueblo contra Chávez y los exaltan a intereses contrarios a su ideal nato, como luchar contra imperialismos que explotan a sus países.

Por ello los dirigentes revolucionarios deben acompañar al pueblo en el principio básico de la Democracia como es que, una mayoría decide y representa lo que un todo es.

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

www.ciudadccs.info.ve

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Yanira Albornoz y Klara Aguilar Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras AdjuntosAndrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Cauchera Socialista de Catia abarata costos del transporte

Estudiantes no serán titulares en hospitales

> Los 30 mil neumáticos que están en aduana mantendrán tarifas bajas

Un total de 529 estudiantes del quinto año de Medicina Integral Comunitaria ingresarán a hospitales de Caracas a partir del próximo mes de junio, según informó una fuente de la coordinación estadal de la Misión Barrio Adentro en el Distrito Capital.

Señaló que, contrariamente a lo afirmado por la Federación Médica Venezolana (FMV) y que fue publicado ayer en un diario de circulación nacional, los alumnos cumplirán funciones de rotación dentro del hospital, donde serán supervisados por docentes y no en la emergencia, como indicó ese organismo.

La coordinación docente de la Misión en el Estado desmintió que los estudiantes cursaran sólo tres mil 300 horas durante la carrera e indicó que, en cambio, reciben 14.084 horas para poder obtener el título universitario.

Precisó la fuente consultadaque de esas 14.084 horas, 11 mil 478 son presenciales, mientras que el resto corresponde a la formación en el área laboral, para un total de 409 créditos.

Los alumnos estarán hasta el mes de enero, tiempo en el cual realizarán labores en las áreas de Pediatría, GinecoObstetricia, Cirugía y Medicina. “Esa rotación no va a ser en la emergencia, sino para formarse como médicos. Allí van a tener profesores de Barrio Adentro y de los hospitales del Estado”, dijo.

ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

En la cauchera Socialista, ubicada en la Zona Industrial de Los Flores de Catia, se respiran ánimo y ganas de trabajar en beneficio de los transportistas, quienes son los primeros favorecidos con esta alternativa concebida por el presidente Hugo Chávez, en su más reciente visita al Uruguay.

El encargado de la Cauchera Socialista, Ragig Samán, apuntó que “este fue un gran acierto del Gobierno Nacional, para abaratar los costos y mejorar el sector transporte, impidiendo la feroz especulación”.

El transportista Iván Lugo comenta que conoció de la cauchera por un compañero de su línea, “Me dijo que los vendían económicos y pensé que era mentira por el precio, pero vine y me motivé. Voy a comprar dos cauchos 7:50, Rin 16 en 720 BsF”.

Mientras, otro operador del volante, expresó que “los precios son bastante accesibles con respecto a los de la calle, aquí conseguí en 688 bolívares fuertes, el caucho que me cuesta 1.800, hay una diferencia considerable, esperemos que me salgan buenos”.

“Estoy comprando tres cauchos porque me hacen falta y sobre todo por el precio, porque se economiza bastante y el transportista se beneficia, con lo que compraba uno me puedo llevar dos cauchos, claro, ahora habrá que ver la diferencia en el rodamiento de estos cauchos”, destacó José Terán, transportista.

Ruedas populares

Destinados al sector del transporte público (buses y busetas) con un descuento de más de 50%, en relación con los precios del mercado.

DESCRIPCIÓN

CAUCHERA SOCIALISTA (BsF)

PRECIO EN EL MERCADO (BsF)

6.50-R16-L8

253,62

680 - 884

7.50-R16-L12

359,93

710 - 923

7.50-R20-L10

493,09

1.250 - 1.625

8.25-R20-L12

592,86

1.480 - 1.924

9.00-R20-L14

688,72

1.730 - 2.243

10.00-R20-L16

827,52

1.960 - 2.548

11.00-R20-L16

925,19

2.150 - 2.795

Zona Industrial de los Flores de Catia, Caracas Información por el Telf. 0212-8616710

CIUDAD CCS

SEIS AÑOS DE FORMACIÓN Ante lo asegurado por la FMV, la coordinación docente de Barrio Adentro refirió que los estudiantes de Medicina Integral Comunitaria tienen una formación de seis años, como cualquier médico en el país. Este período está distribuido de la siguiente manera: dos años de ciencias básicas, tres años del área clínica y un año de internado preprofesional (pasantías).

Por tal motivo, aseguró que estos profesionales, una vez concluidos sus estudios, estarán en la capacidad para laborar en cualquier unidad y especialidad del sistema público nacional de salud.

SOBRE LA CARRERA La carrera Medicina Integral Comunitaria surgió en 2005 con el fin de atender las “necesidades de la población excluida que no tenía acceso a los servicios de salud en Venezuela”, recalcó.

En tal sentido, la fuente consultada enfatizó que “estos galenos son egresados con competencias diagnósticas y terapéuticas para brindar una atención integral de salud al individuo, la familia y la comunidad”.

Agregó que dentro de las acciones que realizan los egresados en la carrera están la promoción de salud, prevención, diagnóstico, curación de enfermedades y rehabilitación.

La formación de estos médicos es realizada en los Centros de Diagnóstico Integral (CDI), los ambulatorios de Barrio Adentro y en aulas multipropósito ubicadas en comunidades, las cuales están avaladas por la Universidad Bolivariana. Los docentes son médi-

Los cauchos son de origen uruguayo. FOTO JESÚS CASTILLO

Mercado en franca expansión En el corto período que lleva operando la cauchera socialista, Samán asegura que “estos cauchos de origen uruguayo son de excelente calidad, pues superan en 20 a 15 por ciento los requerimientos técnicos, además de tener un promedio de durabilidad de 7 a 8 meses, mientras el caucho comercial tiene seis meses apenas”, destacó.

La diferencia en los precios de los cauchos socialistas y los de la calle, resulta “abismal”, “los propios transportistas consideran que se ahorran 50%; así lo comentó Samán, quien dijo que se man-

LADY GÓMEZ

3

tendrán los mismos precios durante todo el año en los 30 mil cauchos que se tienen en las aduanas, puertos y almacenadoras”. En el mes de enero ya se han distribuido unas tres mil unidades en el mercado.

PARA TODO EL PAÍS Ragig Samán adelantó que “existen planes de inaugurar otras caucheras, entre 10 y 12 en el transcurso de este año en Caracas, Vargas, Guatire, Guarenas, los Valles del Tuy, Charallave y los Teques; en este momento se están acomodando dos galpones

en La Guaira. Aunado a esto hay conversaciones entre Comerso y el Ministro del Poder Popular para el Petróleo, para colocar una cauchera en cada punto de distribución de gasolina, así como la posible instalación de una filial de Funsa en el país”.

Samán también mencionó que “esperan distribuir en un corto plazo otros materiales como aceite y partes para vehículos: bandas de frenos, bujías y luces que son las que más utilizan los transportistas. Esto actualmente está en conversaciones con la empresa uruguaya”.

En BsF 65 establecen valor de unidad tributaria CIUDAD CCS

La Comisión Permanente de Finanzas de la Asamblea Nacional, aprobó este miércoles la resolución que establece el nuevo valor de la unidad tributaria en 65 bolívares fuertes, cambio que se hará oficial una vez sea publicado en Gaceta Oficial, y podrá aplicarse en lo que resta del ejercicio fiscal del año 2010 y parte del 2011, según reportó un cable de ABN. La información la dio a conocer el presidente de dicha ins-

tancia legislativa, diputado Ricardo Sanguino, recordando que el valor actual de la unidad es de BsF 55, y su incremento constituirá un adicional de BsF 10.

“En atención al estudio hecho por la Comisión de Finanzas, la Oficina de Asesoría Económica y Financiera, y el informe presentado por el Servicio Nacional Integrado de Administración Tributaria y Aduanera (Seniat), se determinó que el incremento para aplicar este año es de 17,4%”, explicó Sanguino.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Histórica primera operación comercial con el sucre > Cuba y Venezuela realizaron transacción a través del Banco del Alba CIUDAD CCS

Venezuela y Cuba concretaron este miércoles la primera operación comercial con el Sistema Unitario de Compensación Regional de Pagos (sucre), correspondiente al pago de las primeras 360 toneladas métricas de arroz de un total de ocho mil que colocará la República Bolivariana en el mercado cubano, informó ABN. Dicha transacción inaugural – por 108 mil sucres (BsF 305 mil)– fue entre la firma exportadora venezolana Empresa Mixta Socialista Arroz del ALBA, S.A. y la importadora Empresa Cubana Comercializadora de Alimentos (Alimport), reseña un comunicado de prensa del Banco Central de Venezuela (BCV).

La operación se realizó con la plataforma tecnológica desarrollada para el Sistema por el Banco del Alba, desde la sede del ente emisor, y contó con la presencia del ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani; el presidente del BCV, Nelson Merentes; el viceministro de Desarrollo Endógeno, Gustavo Hernández y el representante por Venezuela ante el Consejo Monetario Regional, Jesús Faría.

En noviembre de 2008, en la tercera Cumbre Extraordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno

El presidente del BCV y el ministro de Planificación presenciaron la operación ALBA-TCP, se acordó construir una zona monetaria, con el establecimiento de una Unidad de Cuenta Común y con el funcionamiento de una Cámara de Compensación de Pagos.

Desde esa fecha, los comisionados presidenciales y equipos técnicos de Ecuador, Bolivia, Honduras, Nicaragua, Cuba y Venezuela trabajaron para hacer posible este sistema, que permitirá ir sustituyendo el uso de dólares para el intercambio comercial entre tales pueblos.

El presidente del ente emisor, Nelson Merentes, afirmó que éste

Autoridades ucevistas dicen que desean dialogar JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Las autoridades de la UCV están dispuestas a dialogar con el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, a fin de buscar el concenso en cuanto a la instalación de un sistema de seguridad que incluye la colocación de puertas en las entradas Las Tres Gracias, Minerva y Técnica (El Clínico). El mandatario capitalino desmintió esta semana que este sistema de seguridad cuenta con el aval de su despacho.

Amalio Balmonte, secretario de la UCV, señaló que las autoridades de esa casa de estudios a través de la directora del Consejo de Preservación y Desarrollo de la UCV (Copred), Nelly del Castillo, se establecieron contactos con Paola Po-

sany, directora de la Oficina de Desarrollo Estrátegico Urbano, a quien le planteron que la colocación de las puertas mejoraría el problema de seguridad en el campus. Balmonte dijo que le hubiera gustado que el contacto hubiese tenido mayor receptividad.

Por su parte Posany dijo que “jamás” se estableció un contacto oficial con las autoridades, pues soólo recibió una carta informal el año pasado.

Explicó que no tomó en cuenta la solicitud, pues su despacho no otorga permisos. Dijo que debe ser el Instituto de Patrimonio Cultural y Control Urbano los que decidan sobre este tipo de instalación.

es un nuevo paso en el avance de la indetenible integración de los pueblos de América que encabezan los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), proceso al que se irán sumando, en mediano plazo, otros estados.

En el intercambio telefónico con Cuba, el director del Banco Central de Cuba, Benigno Regueira, quien también forma parte del Consejo Monetario Regional del Sucre, hizo votos porque ésta sea la primera de muchas operaciones a través del novedoso sistema monetario.

Gobierno no aceptará chantaje de transportistas MARCEL ROO ARAYA CIUDAD CCS

El Gobierno Nacional no cederá ante la presión que ejercen algunos gremios de transportistas para que se decrete un aumento del pasaje de 100%, señaló el viceministro de Planificación de Infraestructura del Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), José Gregorio Alvarado.

Al respecto, indicó que el Estado tendrá plazo hasta el mes de marzo para evaluar si se justifica o no un aumento del pasaje y de cuánto sería el mismo.

“Nosotros no tenemos apuro y no vamos a ceder a la presión de los transportistas, quienes todos los años insisten en un aumento. Tenemos un pueblo a quien responder y no podemos aceptar que nos vengan de buenas a primeras con amenazas de que van a pararse y de que van a aumentar 100% el pasaje, lo que sería una catástrofe. Ellos van a pedir 100% y nosotros vamos a negociar ese precio”, sostuvo el viceministro.

En tal sentido, el funcionario indicó que ayer se instalaron las primeras jornadas de evaluación de las estructuras de costo del sector transporte del país, en las que participan representantes del Ministerio de Comercio, del Instituto Nacional de Transporte Terestre, los usuarios, estudiantes universitarios y la dirección de transporte del Mopvi.

Agregó que se han adelantado conversaciones con Pdvsa y otras instituciones para vender insumos para vehículos y que una de las alternativas es la adquisición de los productos a través del sistema Siverist de Mincomercio, que permite un ahorro hasta de 35%.

“Además, a través de la cadena de hipermercados Éxito se ampliará la posibilidad a los transportistas de adquirir los insumos a precios justos”, dijo.

El viceminsitro recordó que las unidades de transporte son financiadas y subsidiadas por el Estado y que, en ese sentido, los transportistas tienen una deuda que supera los 76 millones de bolívares fuertes con Fontur.

BARRIO NUEVO REVISA LOS TENDIDOS En otro orden de ideas, Alvarado explicó que a través del plan Barrio Nuevo Barrio Tricolor y con las comunidades organizadas se adelanta un operativo de revisión de las acometidas eléctricas en los barrios.

“Existe un proceso de inducción de jóvenes para que evalúen las tomas ilegales de electricidad de sus comunidades, para posteriormente regularizarlas y acabar con esa marañas de cables”, explicó.

Indicó que los jóvenes de Barrio Nuevo Barrio Tricolor recibirán un mes de inducción para realizar las tareas en los sistemas eléctricos.

Cartera agrícola superará los 26 mil millones de BsF en 2010 CIUDAD CCS

Para 2010, se prevé que la cartera agrícola dirigida supere los 26 mil millones de bolívares fuertes, con lo cual se rebasaría lo alcanzado el año pasado y los 22 mil millones de bolívares fuertes entregados en 2008, informó ABN. Así lo expresó el presidente permanente de Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional, diputado Mario Isea, a su salida de un encuentro que sostuvo este miércoles con representantes de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban), el Banco Agrícola y la Asociación Bancaria venezolana.

Explicó que así comienza un ciclo de reuniones orientadas a articular esfuerzos para corregir los

defectos que puedan presentarse en el proceso de otorgamiento de créditos provenientes de las distintas carteras dirigidas, especialmente la agrícola.

“El objetivo central es ampliar el monto concedido y lograr que toda la banca, tanto pública como privada, pueda cumplir las metas asignadas en el financiamiento de la actividad agrícola”, enfatizó.

Uno de los planteamientos es que la cartera agrícola se destine con mayor fuerza a los productores primarios, ya que se detectó la concentración de los financiamientos en el sector y en determinadas regiones del país.

“Observamos en los reportes que, en general, los productores agropecuarios están cumpliendo

son sus pagos, en otras palabras, la morosidad es muy baja. Por eso debe haber mayor confiabilidad para el otorgamiento de créditos a este sector”, detalló el parlamentario.

Por su parte, Sudeban expuso nuevos criterios de evaluación, tomando en consideración que actualmente hay una instancia coordinadora por cada cartera que tiene un líder y un equipo de trabajo que le hace seguimiento.

En tanto, la Asociación Bancaria propuso mecanismos de evaluación de los saldos de cada cartera, con el objetivo de articular un financiamiento oportuno, previo a las cosechas y al mismo tiempo evaluar el cumplimiento de las medidas.

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

AN reimpulsa parlamentarismo de calle > El diputado Darío Vivas juramentó al equipo de trabajo de voluntarios que divulgará las leyes revolucionarias en todo el país YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS

Con la juramentación del equipo de trabajo de facilitadores queapoyará el fortalecimiento del poder comunal en el país, mediante la divulgación, consulta y puesta en práctica de las leyes revolucionarias, la Asamblea Nacional (AN) concretó un nuevo impulso del parlamentarismo social de calle.

La convocatoria hecha por las autoridades parlamentarias, para este miércoles, rebasó las expectativas, afirmó el diputado Darío Vivas, primer vicepresidente de la AN. Vivas fue el encargado de la juramentación de los representantes de las comunidades organizadas de todo el territorio nacional, acompañados de un diputado de cada estado, como representante.

El diputado, quien calificó la iniciativa como el embrión del parlamento comunal, informó que siete son los objetivos del plan social de calle, entre los cuales destacó: difundir los logros y beneficios de las leyes como ejes fundamentales para la transformación del Estado y la sociedad, realizar consultas masivas como mecanismo de movilización política y de participación protagónica para el desarrollo de la conciencia de transformación, fortalecer una plataforma de información permanente para garantizar

la interacción continua del quehacer parlamentario, impulsar el parlamento comunal como una instancia organizativa permanente de participación ciudadana para unir a la Asamblea Nacional con el poder constituyente, promocionar los logros de las políticas públicas y realizar análisis sistemáticos de la coyuntura política para orientar la acción de la AN. Vivas denunció los intentos de los sectores de oposición en el país para desacreditar el trabajo del Poder Legislativo. “Han llegado al descaro de tergiversar las gacetas y las leyes”, dijo.

También llamó a fortalecer los medios y los métodos para difundir las informaciones de la AN en particular y del Gobierno Revolucionario, en general, hasta en los caceríos más remotos de la geografía nacional.

Las comunidades organizadas serán multiplicadoras del trabajo del Poder Legislativo. FOTOS EDWIN MONTILVA

“Las leyes a las barriadas”

“Hay que saber la verdad”

Yajaira Meléndez (Caracas)

José G. Caique (Caracas)

Teresa Ortega (Miranda)

Stanley Falcón (Vargas)

Tenemos el reto de difundir las leyes de la revolución dentro de nuestras barriadas, en nuestros consejos comunales, para poder ponerlas en práctica.

Debemos difundir las leyes en todos los rincones para que nuestros compatriotas y quienes nos adversan conozcan la verdad.

Es una manera más fácil de realizar contraloría social tanto al pueblo como a los propios parlamentarios, a ver si el trabajo llega a las bases.

Nos va a facilitar el acercamiento al pueblo, a las comunidades, para poder llevarle a su espacio cómo está funcionando la Asamblea Nacional.

CICPC captura a dos sujetos con 13 panelas de presunta cocaína CIUDAD CCS

La División de Investigaciones contra Drogas del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) detuvo a dos sujetos a bordo de un taxi, a la altura de la avenida Fuerzas Armadas, a quienes se les decomisó 13 panelas de presunta cocaína y un arma de fuego tras recibir una denuncia por el 0800-CICPC -24.

Según informó ABN, el director general de ese cuerpo de investigaciones, Wilmer Flores Trosel, indicó desde el sitio de la captura, donde recordó que en el año 2010 el cuerpo investigativo continúa en la lucha decidida contra el tráfico de drogas y la delincuencia organizada.

“Pudimos dar con este procedimiento, mediante una llamada te-

lefónica que recibimos al 0800-CICPC-24, donde nos dieron características específicas de un vehículo color blanco, usado como taxi, que se encargaba de transportar la droga. Es así como nuestros funcionarios de inteligencia, luego de un seguimiento sigiloso, detuvieron el auto con dos personas, la droga y el arma de fuego”, detalló Trosel.

Los detenidos fueron identificados como Ángel Eduardo Quintero Ballestero y Kelvin Arleis Quintero González, de 19 años de edad, quienes son hermanos. “La cocaína seguramente iba a ser mezclada y procesada”, comentó el director del cuerpo de investigaciones.

Finalmente, el funcionario policial instó a la colectividad a comunicarse con el CICPC, ante cual-

“Hacer contraloría social”

Cerrarán distribuidor Veracruz en Las Mercedes CIUDAD CCS

Flores Trosel: “la colectividad puede llamar al 0800CONTIGO”. FOTO: ABN quier irregularidad, a través de los siguientes números: “Tenemos el 171 y el 0800CONTIGO que también están operando”.

“Facilita el acercamiento”

Desde mañana viernes a las 9:00 de la noche, hasta el próximo lunes a las 6:00 de la mañana, el Ministerio del PP para Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), realizará un cierre parcial del distribuidor Veracruz, debido a los trabajos de ampliación que se ejecutan como parte de las mejoras en vías expresas de la Gran Caracas.

Los cierres parciales de la vía se efectuarán en las rampas sentido Norte-Sur provenientes de Chacao y el ingreso en sentido Este-Oeste que viene desde Petare.

Asimismo, se cerrará la entrada desde el sentido OesteEste que proviene de la Plaza Venezuela, el acceso en direc-

ción Oeste-Este que ingresa de la avenida Ernesto Blohm y la rampa Sur-Norte que viene de Baruta, informó ABN. Mediante un comunicado de prensa del Mopvi, la Dirección del Cuerpo de Ingenieros encargada de la obra, informó que entre los trabajos que se ejecutarán durante estos cuatro días están: la construcción de un túnel, la remoción de un puente de guerra provisional, la conformación de las rampas de acceso y la variante, así como la colocación de las defensas de concreto.

Mopvi pide a los usuarios disculpas por las molestias ocasionadas, y solicita que mantengan el cumplimiento de los horarios establecidos para brindarle un mejor servicio y seguridad.

6 PARTICIPACIÓN DESDE LA WEB CARACAS SOCIALISTA CON LUZ SOLAR Como vecino del Municipio Libertador, veo con agrado que se haya solucionado el riesgoso poste de la esquina El Conde de San Agustín. Sin embargo, a modo de sugerencia y de sentir revolucionario creo que es el momento de que cada poste y alumbrado público de nuestra hermosa Caracas Socialista, en los barrios, en todas las calles y esquinas, sea migrado al sistema solar, u otra fuente alternativa de energía que permita contribuir con el Plan de Ahorro Energético.

Esto debe ser asumido con profunda conciencia por los Consejos Comunales, gobierno parroquial, alcaldías, y gobernaciones.

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE ENERO DE 2010

En el Manicomio solicitan reubicar la carpa Tricolor Consejos comunales de ese eje piden colocarla en un lugar más céntrico

REUNIÓN PARA PLANIFICAR RESCATE DE CHUQUISACA

SE DEBE ESTAR ATENTO A LA MANIPULACIÓN

La carpa del Barrio Nuevo Barrio Tricolor está al lado del mercado Coopercentro. FOTO EDWIN MONTILVA

Los diarios de la derecha escriben para satisfacer el odio de sus disociados lectores, no extraña para nada entonces el sesgo de sus reseñas.

La buena noticia es que el resto de los lectores no los leemos y si lo hacemos estemos siempre alertas de su manipulación informativa.

EJE DE MANICOMIO

Deseo presentar al presidente Hugo Chávez nuestro proyecto denominado Planchas Litográficas. La Plancha Litográfica es el órgano impresor por excelencia, se usa para la impresión de periódico, libro, texto escolar, estuche industrial, para todo aquello que deseamos imprimir sobre papel, cartón o metal. Dependemos de su importación de Estados Unidos, Japón y Europa. Este producto servirá para colocar un gran volumen de aluminio laminado por CVG ALCASA. RUBÉN BRETTO TLF. 0414-117.30.07

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

El gobierno parroquial de San Bernardino realizará la reunión de la mesa de economía socialista, mañana a las 8 am, en el salón de usos múltiples de Los Erasos, con el fin de evaluar los trabajos que se realizan en la parroquia así como efectuar la planificación. Mientras que a las 10 de la mañana se reunirá el gabinete de transporte en el YMCA, ubicado en la avenida Guaicaipuro, y a las 5 de la tarde será el encuentro del gabinete de deporte.

ENLACE PARROQUIAL SAN BERNARDINO

CRENGEL49@HOTMAIL.COM

REALIZAN PROYECTO DE PLANCHAS LITOGRÁFICAS

GABINETES EVALÚAN TRABAJOS EN SAN BERNARDINO

FEDERICO ROMERO

CARLOS RENGEL

GLORIA GUERRERO DE RANGEL

AGENDA COMUNAL>

En asamblea celebrada el martes 2 de febrero en el auditorio del Hospital Jesús Yerena, de Lídice, donde nos reunimos la mayoría del eje Manicomio que representa a los consejos comunales de la parroquia La Pastora, se plantearon las múltiples dificultades que se han tenido con el implemento de la Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor.

Arbitrariamente y pasando por alto resoluciones asamblearias de los consejos comunales junto con ellos como representantes de la Misión Barrio Nuevo Tricolor consideramos que se tomaron decisiones que debilitan el poder popular consagrado en la Constitución Bolivariana. Es necesario en esta perspectiva tener muy claro los objetivos que se le asignaron a la carpa tricolor ubicada arbitrariamente y a espalda de los conse-

PARROQUIA cutados o en proceso en jos comunales al lado LA PASTORA cada sector. Firman los del mercado Cooper89 mil consejos comunales: La centro, en la avenida 878 habitantes Unión hace la Fuerza, Sucre. En tal sentido, y Parcelas de Simón Rodrípara valorizar el trabajo guez, Amigos del Barrio, Alí que se viene haciendo de parte de los consejos comunales invo- Primera, Coromoto Santa Bárbalucrados, creemos como eje de la ra, Alianza Comunitaria, Son de parroquia La Pastora que se debe La Loma, El Cañón, Robles1, Los reorganizar la orientación de es- Robles, 5 de Julio, Un Paso al tas obras en base a los censos eje- Triunfo, Callejón San Antonio.

El comité pro rescate del Bosque Chuquisaca de la parroquia Caricuao, sostendrá el próximo lunes 8 de febrero, a las 10 de la mañana, una reunión en la Unidad Educativa Caricuao, ubicada en la urbanización Ruiz Pineda, sector UD 9, bloques 21 y 22.

Se organizarán las acciones para rescatar el bosque.

NELSON LÓPEZ

DEMANDA POPULAR> NO ME HAN ENTREGADO MI CARTA DE PASANTÍAS

Reunión de consejos comunales María Correa, quien representa al Gobierno Parroquial de La Pastora, asegura que ya se están tomando las medidas pertinentes para solucionar el problema. Uno de los primeros pasos se emprendería el día de ayer en horas de la tarde cuando la comunidad se reuniría

con todos los consejos comunales de la zona para buscar una pronta solución, ya que la denuncia de los habitantes va más allá del mal trato de los funcionarios, también se quiere que esta carpa pase a un lugar más céntrico en los terrenos de Hidrocapital del Manicomio.

POCOS CONTENEDORES Frente a la estación del Metro Caño Amarillo, en la parroquia Catedral, faltan contenedores de basura.

Los vecinos hacen un llamado a la empresa Proactiva, encargada de la recolección de basura en el municipio Libertador, a que aumente el número de contenedores en el lugar para evitar el gran cúmulo de desechos en la zona.

FOTO YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

Tengo a bien dirigirme ante ustedes con la finalidad de hacerle saber que culminé mis pasantías de Hotelería en el Club de Sub-Oficiales Profesionales de Carrera de la Fuerza Armada Nacional (Clusofa), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

El problema radica en que siendo autorizado por el director del Clusofa, que me fuera entregada la carta de culminación de pasantías en el club, las secretarias haciendo caso omiso de las órdenes superiores no me han entregado la constancia.

Este problema ya tiene más de dieciséis días, sin que obtenga algún resultado positivo hasta la fecha. La carta es un formato que las secretarias deben llenar, pero no lo han hecho y el requisito es indispensable para la universidad. Este personal está saboteando el proceso con su ineficiencia.

IVÁN OCTAVIO VILLAMIZAR C.I. 3.000.711 TLF. 0416-2091834

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN 7

La Candelaria se pone las pilas y se organiza > El primer paso para consolidar el consejo comunal fue elevar una petición para fumigar NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

“Muchos de los vecinos nos planteamos la manera de ayudar con la problemática de insalubridad que se vivie aquí en La Candelaria, pero de 103 vecinos sólo 44 firmaron la petición llevada a la Alcaldía de Caracas, ya que muchos trabajan durante el día y otros no colaboraron. La mayoría de los que habitan en esta zona son personas mayores”.

Quien habla es Angela Patiño, habitante de La Candelaria, donde comenzaron a conformar el Consejo Comunal de la Calle Anauco, con la finalidad de organizarse para solucionar los problemas de la parroquia.

El primer paso se dio el día de ayer, cuando algunos vecinos realizaron la petición a la Alcaldía de Caracas para fumigar cuatro edificios de la zona.

Patiño asegura que en este lugar se han presentado 11 casos de

dengue hemorrágico en un solo edificio, lo que hace referencia a que la situación de insalubridad es preocupante.

Fundafauna fue el organismo encargado de realizar la jornada en los cuatro edificios de la calle Anauco.

La primera estructura en ser atendida fue el edificio Abior, que tiene cinco pisos y 17 apartamentos por piso. Aquí residen más de 103 personas, la mayoría niños y personas de la tercera edad que necesitan atención y limpieza de los espacios.

La comisión de Fundafauna realizó la fumigación por completo, mientras que las personas que decidieron abrir sus puertas retiraron a sus animales y desalojaron el lugar por 40 minutos aproximadamente, mientras el químico hacía efecto y los técnicos culminaban el trabajo.

Patiño aseguró que la semana pasada también recibieron la visi-

Los técnicos fumigaron cuatro edificios de la zona. FOTOS JONATHAN MANZANO ta de ese organismo en el Paseo Anauco para desratizar la zona y se sacaron alrededor de 100 roedores. “Esta zona está muy infectada, por lo que necesitamos la atención de todos los organismos”.

También ya comenzaron a realizar diversas actividades en pro del rescate de las calles de esa zona.

Con estas actividades se pretende demostrar a la comunidad que se necesita organización para poder solucionar los problemas. Los interesados leen la Ley de Consejos Comunales para poder formalizar el nuevo consejo comunal.

La comunidad fue receptiva con la jornada.

Muro de contención casi listo en Antímano MILAGROS LAGUNA VECINA DE ANTÍMANO

Los trabajos del muro de contención que empezaron los vecinos de Antímano en la parte baja del sanjón, sector Barrio Nuevo, están bien avanzados.

Estas jornadas las realiza la comunidad gracias a los recursos aprobados por el Ministerio de las Comunas a través de Fundacomunal, y del Consejo Comunal Samán de Güere, que solicitó los recursos porque la comunidad no tenía por dónde caminar, debido al mal estado de la zona.

Los vecinos que están echando pico y pala agradecen la labor que realiza el consejo comunal, ya que mientras ayudan en la reparación de la zona, también benefician a quienes están desempleados.

Los consejos comunal estan coordinado la instalación de un Mercal, porque este es un recurso necesario que hace falta en el sector.

En las próximas semanas recibirán respuesta de la petición.

Jornada de salud este sábado en Altagracia MORELA GUILLÉN VECINA DE ALTAGRACIA

El sector Barrio Nuevo tendrá una nueva cara. FOTO EDWIN MONTILVA

El Consejo Comunal Casco Histórico Simón Bolívar de la Parroquia Altagracía, se organizó para realizar una jornada de salud en la zona.

Esta actividad fue pautada conjuntamente con los estudiantes del Instituto Universitario Francisco de Miranda, quienes previamente realizaron un censo para saber quiénes necesitaban atención médica en la zona.

Esta jornada también servirá para ofrecer cursos a la comunidad sobre los sueros de sales minerales que se les aplica a los niños.

Esto se realizará este sábado 6, en la Torre Bancaria en la esquina de Jesuitas a partir de las 8:00 am, y se atenderá a toda la comunidad en general.

8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Boquerón unido a Policía Nacional > Vecinos de esa zona de Sucre limpiaron la División de Transporte de la PNB ubicada en Km 5

En El Valle nació cooperativa Claro de Luna

LUZ MARINA VIÑA

HERNÁN ROSAS

VECINA DE SUCRE

VECINO DE EL V ALLE

El gobierno parroquial de Sucre, en conjunto con los habitantes del sector y organizaciones sociales, realizamos una jornada voluntaria de limpieza integral en los espacios de la División de Transporte de la Policía Nacional Bolivariana, PNB, ubicada en el kilómetro cinco de Boquerón.

Desde las ocho de la mañana los habitantes de los diferentes sectores, entre ellos El Amparo, Brisas de Propatria, Isaías Medina Angarita, Niño Jesús, Campo Frío y Mario Briceño, comenzaron a llegar al lugar de encuentro para iniciar las labores de limpieza.

Escoba en mano, la comunidad y efectivos de la Policía Nacional no pararon de limpiar durante todo un día y lograron limpiar el espacio de los efectivos policiales.

La comunidad organizada de Bruzual, parroquia El Valle, en conjunto con el Consejo Comunal Bruzual Hacia el Progreso, nos encontramos afinando los últimos detalles para poner en práctica el proyecto socioproductivo en el sector de Bruzual.

Este miércoles registramos la cooperativa Claro de Luna, integrada por 16 personas, quienes trabajarán en dicho proyecto que tiene como fin prestar servicio de transporte a menor costo a los habitantes del sector.

El primer servicio que se pondrá en funcionamiento será destinado al transporte de los niños que habitan en el sector y que son de menos recursos económicos.

Además, transportará a las personas con discapacidad y se les hace tedioso trasladarse de un lugar a otro.

Esperamos que este proyecto cumpla con todas nuestras expectativas y sea bien acogido dentro de la comunidad, y que pronto será una realidad.

OBJETIVO PRINCIPAL La idea principal de esta gran jornada fue activar aún más las relaciones de trabajo y armonía de la comunidad con los efectivos policiales, quienes se encargan de garantizar y mantener la seguridad de los habitantes de la zona.

Asimismo demostramos que el trabajo en equipo representa la clave del éxito para conseguir las metas establecidas a corto y largo plazo.

Para el próximo 27 de febrero realizaremos otra jornada de limpieza integral voluntaria en

Escoba en mano, la colectividad no paró de trabajar FOTOS LUZ MARINA VIÑA el sector, pero en esta oportunidad con el fin de recuperar y limpiar los espacios deportivos de la zona, especifícamente la cancha.

Con esto buscamos que las personas que se dedican a hacer deporte lo puedan hacer en un lugar donde reine la limpieza y la pulcritud.

Esperamos que esta jornada tenga tanto éxito como la anterior y asistan a ella muchas más personas que estén dispuestas a trabajar en favor de nuestra colectividad y en pro del colectivo de la parroquia Sucre.

Inauguran módulo de la Guardia del Pueblo en Catia CIRO TORRES VECINO DE LOS MAGALLANES DE CATIA

El camaradería reinó en la jornada.

Comunidad entrega donativos a escuela CÉSAR CASTILLO VECINO DE COCHE

Los consejos comunales que hacen vida en el sector La Rinconada, de Coche, donaron la cantidad de 15 mil bolívares fuertes a la Unidad Educativa Gladys Venegas, ubicada en la parroquia Coche, destinados a la realización de reparaciones menores en la estructura de dicha escuela.

La gran iniciativa surgió de varios consejos comunales que hacen vida en el sector El Estanque de Coche, al percatarse sobre el estado actual en que se encuentra la estructura de la institución educativa. Frente a esta situación realizaron la solicitud ante la Sala de Batallas Francisco Miranda para que bajaran recursos que se necesitaban para reparar algunos daños de la misma.

La iniciativa surgió de la organización. FOTO CÉSAR CASTILLO

Este domingo a partir de las 10 de la mañana será inaugurado por la colectividad el espacio donde funcionará el módulo de la Guardia del Pueblo, en el centro multifuncional ubicado en la esquina del Lago en Los Magallanes de Catia.

El evento contará con la asistencia de autoridades pertenecientes a diferentes entes del estado como Fundacomunal, Barrio Adentro y el Funvisis.

Los trabajos para la culminación del centro se encuentran viento en popa; debemos recordar que en el establecimiento funcionará un centro de diagnóstico integral.

Además, contará con una sala donde se dictarán talleres de diferentes manualidades y temas que les permita a las personas aprender un oficio socioproductivo. Asimismo, el salón servirá como punto operativo al consejo comunal, donde se podrán realizar encuentros para que la comunidad pueda expresar los problemas y proyectos.

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

Alcaldía tiene todo listo para el operativo Carnaval 2010 > El plan tendrá un contingente de 138 personas capacitadas y 5 puntos de control para atender las emergencias que presenten los temporadistas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Desde el viernes 12 y hasta el miércoles 17 de febrero, al mediodía, la Alcaldía de Caracas activa el operativo Carnaval 2010.

Con cinco puntos de prevención y un total de 138 personas, entre funcionarios y grupos de voluntariados de la Dirección de Protección Civil Libertador, se inician las actividades de atención a las contingencias que presenten los temporadistas.

Los servicios que prestará la alcaldía durante la jornada están referidos a la atención pre-hospitalaria que comprende hidratación, atención de primeros auxilios y servicios de ambulancia.

Así lo informó Iván Martínez, presidente del Instituto Municipal de Gestión de Riesgos y Administración de Desastres (Imgrad), quien expresó que el éxodo vacacional reclama el compromiso de todos y todas y especialmente de los conductores en el acatamiento a las normas para prevenir accidentes lamentables.

“El operativo ya está definido y tiene como objetivo garantizar una acción eficiente y rápida ante las contingencias que se produzcan. Estamos trabajando conjuntamente con la Policía de Caracas.

También estaremos compartiendo responsabilidades y sumando nuestros insumos y equipos con el Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, la Dirección Nacional de Protección Civil y la Guardia Nacional Bolivariana”, dijo.

Agregó que contarán con un personal paramédico y con cinco unidades motorizadas de avance que pueden desplazarse rápidamente. Por otra parte, expresó que se tiene previsto que por lo menos cinco ambulancias presten apoyo durante el operativo.

PUNTOS DE PREVENCIÓN Indicó Martínez que los cinco puntos de prevención tienen una ubicación estratégica en referencia a la movilización de los temporadistas.

–¿Dónde estarán ubicados los puntos de prevención?

–El primero lo tenemos en el parque Vinicio Adames que está ubicado en la autopista de Coche, kilómetro 10 de Tazón, en el sector Hoyo de la Puerta. El segundo estará en el kilómetro cinco de la

Quienes transiten la bajada de Tazón contarán con un puesto de auxilio. FOTO F. CAMPOS

Atención telefónica en el 0800PCLEON1 La Alcaldía de Caracas activa a partir del próximo 12 de febrero una línea gratuita de atención telefónica identificada como: 0800PCLEON1 que es igual a 08007253661, la cual estará prestándole servicios a los interesados para atender los casos de emergencia en las 22 parroquias de Caracas. Iván Martínez, presidente del Imgrad, manifestó que el personal que va a operar en esta línea viene directamente de la Dirección de Protección Civil Libertador y está

capacitado para direccionar ante los cuerpos de auxilio la ayuda ante cualquier contingencia. “Este número estará atendiendo durante todo el plan a los usuarios las 24 horas del día. Hacemos un llamado para recordarles a los temporadistas, especialmente a los conductores, el acato a las normas de tránsito, como el uso del cinturón de seguridad, no llevar a los niños en los puestos delanteros y especialmente no ingerir licor mientras maneja”, dijo.

autopista Caracas-La Guaira, y el tercero en el kilómetro 16 de El Junquito. Mientras que los otros dos se ubicarán en la entrada del parque nacional Guaraira Repano y en Caricuao.

Reveló también que los dos últimos puntos de prevención están orientados a la atención de los incendios forestales y que todos estarán identificados.

–La bajada de Tazón siempre presenta accidentes aparatosos. ¿Se tiene prevista una atención especial en ese punto?

–Ese punto lo estimamos como un teatro de operaciones y aquí quiero informar que la alcaldía nos ha puesto a disposición una unidad de rescate especial llamada Magirus. Esta unidad tiene unas características especiales porque posee unas tenazas para la vida que pueden abrir vehículos que han sido fuertemente impactados y que puede ayudar a sacar a cualquier persona que se en-

cuentre atrapada en un amasijo de hierros.

Resaltó que la unidad no solamente puede cortar parte de un vehículo, sino que también palanquea y esa característica ayuda a salvar vidas en accidentes de mayor impacto.

REFUERZAN CON GRUPO DE VOLUNTARIOS Informó el funcionario que dentro del contingente se incorporan 15 grupos de voluntarios que funcionarán en el eje de Caricuao para intervenir en casos de emergencias. Indicó también que el personal que prestará apoyo está plenamente capacitado para actuar en caso de presentarse accidentes en la vía.

Martínez invitó a los vacacionistas a permanecer atentos a las indicaciones que brindarán durante el operativo y exhortó a colaborar con la toma de conciencia, así como a mantener un respeto por las leyes de tránsito.

GESTIÓN

9

En el 23 de Enero siguen jornadas de mantenimiento > Avanzan obras de limpieza en alcantarillas, recolección de escombros y desmalezamiento En la parroquia 23 de Enero la Alcaldía de Caracas continúa las jornadas de desmalezamiento, limpieza de alcantarillados y recolección de escombros, en el marco del avance del Sistema Integral de Mantenimiento Urbano (SIMU).

Así lo informó Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales.

Desde la entrada del túnel de El Calvario, pasando por las inmediaciones de Caño Amarillo, fueron recuperadas las caminerías que estaban siendo visitadas por la maleza y los escombros dejados por los camiones que transitan la zona en horas nocturnas.

Al entrar al bloque 13 se podían observar los camiones del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, los que se suman a la jornada recogiendo los es-

combros que lanzan al lugar.

Pantallas atirantadas, estacionamientos y parques de bolsillo también recibieron su atención.

Inclusive los alrededores de la iglesia San Pedro Claver del bloque 1 fueron desmalezados y limpiados. No faltó la atención para las plazas Sergio Rodríguez, Diego de Losada y las Madres, de la Sierra Maestra.

Al llegar al bloque 30 de la populosa parroquia se encontraban las cuadrillas de obreros de la alcaldía sacando los restos de basura que caen en las alcantarillas.

Molina expresó que estas jornadas integrales de recuperación se vienen desarrollando conjuntamente con los gobiernos parroquiales y los consejos comunales, los que han identificado las prioridades que tienen en la zona. YVL

Con máquinas realizan los trabajos de recuperación. FOTO YVL

Nuevas autoridades en el gabinete municipal El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, realizó el día de ayer algunos cambios dentro del gabinete que le acompaña.

El ingeniero Iván Martínez ocupa desde ahora la Dirección de Control Urbano en sustitución de Gorka Carnevalli.

Martínez continúa también al frente del Instituto Municipal de Gestión de Riesgos y Administración de Desastres (Imgrad).

Mientras que la Dirección de Desarrollo Económico será gestionada por el economista Fran-

co Manrique, que compartirá sus funciones al frente de la Integral de Mercados (Inmerca).

Otro de los cambios realizados por el primer mandatario municipal fue el de Fundarte, que estará presidida por el escritor Freddy Ñañez, quien sustituye a la Belinda Vivas que ocupará otra Dirección.

Al hacer los anuncios, el alcalde agradeció a los directores salientes el trabajo desarollado en favor de Caracas y les deseó éxitos a las nuevas autoridasdes de la municipalidad. YVL

10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

CUATRO HISTORIAS DEL 4-F

“Baduel conspiró con Ochoa Antich” > El capitán (r) Gerardo Márquez cuenta que prepararon contragolpe en el plan Zamora plo Matías Camuñas; el sector estudiantil, por ejemplo Saúl OrteCuando el capitán (r) del Ejército, ga, entonces presidente de la FeGerardo Márquez, ingresó a la Aca- deración de Centros de la Univerdemia Militar venía con la espina sidad de Carabobo, y Luis Figuepolítica. Había sido militante del roa, presidente de la FCU de la MEP siendo Aristóbulo Istúriz se- UCV. Al ingresar el sector civil se cretario juvenil de este partido. Sus transforma el EBR por el Moviideas y las de Luis Beltrán Prieto Fi- miento Bolivariano Revolucionagueroa le sembraron la semilla re- rio (MBR-200) –¿Cómo deciden volucionaria. Afirma que decidió insurgir? ser militar “buscando un cambio –Acelera el proceso los hechos del en el país a través de la FAN.” Una 27 de febrero del 89. Es como una conversación con el entonces te- clarinada. A partir de allí comenzamos a crear el plan niente Hugo Chávez lo de operaciones Ezeconvencen de ingresar quiel Zamora para la al Ejército Bolivariano conquista del poder en Revolucionario (EBR) Venezuela. como se llamó en pri- Funcionamos –¿En qué consistió? mera instancia el moen grupos de –En tomar las guarnivimiento conspirativo ciones militares más revolucionario que se cinco o seis de tal importantes, canales gestó a lo interno de la FAN en la década del manera que si uno de TV, Miraflores. fue la posición 80. Diez años después, delataba sólo caía –Cuál de Baduel en este moel 4 de febrero de 1992, el capitán Márquez tu- ese grupo. Fuimos vimiento, ¿estuvo o no estuvo? vo como misión la to–Él estuvo con nosoma de la base aérea La creciendo bajo el Carlota, en Caracas. nombre de Ejército tros muchos años pero después del Caracazo –¿Cómo se organizadeja el movimiento boron en el seno de las Bolivariano livariano para plegarse FAN? a un movimiento que –Crecíamos de mane- Revolucionario dirigía Fernando ra celular. Funcionamos en grupos de cinco o seis de Ochoa Antich que tenía mucho tal manera que si uno delataba, só- poder porque era ministro de Delo caía ese grupo. Fuimos crecien- fensa, pero menos oficiales ganado bajo el nombre de Ejército Boli- dos porque tenía menos tiempo variano Revolucionario (EBR). Pos- trabajando. teriormente entraron oficiales de –Ochoa Antich era el ministro otras fuerzas y gente de la socie- de Pérez y conspiraba.

–Claro, muchísimo. Él venía con dad civil. un movimiento pequeño y cuando –¿Cómo contactaron a civiles?

–Había un equipo en el que estaba llega a ministro de la Defensa pienHugo Chávez, ya Arias Cárdenas sa que puede crecer. Nosotros, Rovenía reuniéndose con algunos di- nald Blanco La Cruz, José Vielma rigentes de la izquierda de los Mora, Edgar Hernández Behrens y años 60, después localizamos a La yo asistíamos a reuniones con Causa R de (Alfredo) Maneiro que Ochoa Antich en su casa, captados se identificaba con nuestro pensa- por un oficial de apellido Falcón miento, con la Iglesia, por ejem- Veloz y en algunos casos también

JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CIUDAD CCS

CAROLINA HIDALGO CIUDADCCS

“El 4 de febrero nos unió”

“Me uní a la protesta”

Manuel Moreno GRUPO HERENCIA Hubo incertidumbre y expectativa. Fue un llamado de conciencia, como una jugada de billar en la que un golpe rompe el triángulo, pero al revés: no dispersó, el 4-F nos unió.

Otaiza afirma que la misma lucha continúa

Chávez anunció la rendición “por ahora”. FOTO CORTESÍA CADENA CAPRILES por Baduel. Por eso la presión que ejercimos los capitanes sobre los comandantes. Les decíamos: “si no nos alzamos nosotros se va a alzar Ochoa Antich”. Teníamos la otra tesis que era la del contragolpe. Si Ochoa Antich se alzaba, nosotros contragolpeábamos en la calle. Era parte del plan Zamora.

–¿En cooperación con él o en su contra?

–En su contra.

– ¿Cómo fue la toma de La Carlota?

–Llegué a la base a las 12:05 pm.

Hicimos presos a los soldados de la alcabala. Enseguida se tomó los principales puntos: las alcabalas, la comandancia de la FAV y policía aérea. En media hora teníamos tomada la base. Se produjeron combates hasta las 12 del mediodía del 4F, cuando preparamos la rendición.

–¿Los objetivos planteados aquel 4-F se han cumplido?

–El 4-F fue un grito de libertad. Se

Gerardo Márquez. FOTO MIGUEL AGUILAR materializó el 6 de diciembre del 98 cuando el pueblo le dio respaldo mayoritario a Chávez. Hubo una conexión del Presidente con las mayorías del país. Este es un proceso que está en pleno movimiento. Los objetivos no se han terminado de lograr, están en plena construcción. Este proceso le ha dado al pueblo venezolano cosas que nadie le puede quitar.

“La lucha sigue y se materializa hoy más que nunca con la presencia de Hugo Chávez”.

A 11 años de aquel 4 de febrero de 1992, el capitán (r) Eliécer Otaiza hace un balance de lo que fue y es esta fecha.

Otaiza ha sido miembro de la Asamblea Nacional Constituyente, director de la Disip, presidente del Instituto Nacional de Tierras y primer responsable de la Misión Robinson.

El oficial recuerda que, cuando se presentó la rebelión, él con un grupo de oficiales de los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas se encontraban en la Comandancia General del Ejército y que para ese momento no tenía responsabilidad específica.

Señala el militar en situación de retiro que el verdadero líder de la revolución es Hugo Chávez, que ha sido la persona motora de todo un proceso organizado que ejecutó junto con militares y civiles y que terminó en el 4 de febrero.

Agrega que aunque hubo diferencias, contradicciones e indecisiones dentro del grupo de militares para ejecutar el 4 de febrero se pudo lograr los objetivos planteados.

Otaiza señala que hay un compromiso de lucha que se materializa con la presencia del presidente Hugo Chávez, ahora en funciones de gobierno, porque ha ido más allá en el aspecto ideológico y en la toma de medidas puntuales para refundar realmente la república.

“Seguimos llevando este 4F como un estandarte y una luz revolucionaria para reivindicar la patria. La FAN está hoy más que nunca unida porque le hemos dado fundamentos de institucionalidad, un concepto revolucionario, una formación moral, intelectual y filosófica”, finaliza diciendo.

“Me trasladé a las calles”

“Aplaudían a los alzados”

“Fue un día sorpresivo”

Rafael Oronó BOXEADOR

William González ASOBOXEO

Arturo Rodríguez GRUPO PATRIA BUENA

Carlos A. Galindo “Sancho”

Me despertaron los vecinos de La Vega, me dirigí a la calle y me incorporé a grupos que voceaban consignas a favor del movimiento revolucionario.

Me trasladé a las calles donde desfilaba una muchedumbre hacie El Valle y Fuerte Tiuna en apoyo a los heroicos soldados que se alzaron contra la corrupción.

Cuando se había producido la rendición, unos rebeldes se refugiaron en un edificio. La Disip lo allanó; cuando los sacaron la gente aplaudía a los alzados.

Fue un día sorpresivo. Desde el balcón de mi casa veía el bullicio en La Carlota.

No sabía lo que pasaba. Me di cuenta cuando Chávez anunció la rendición.

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Gestamos una nueva sociedad

Cartaya dio la primicia mundial por Radio Rumbos

> Para el capitán (r) Luis Valderrama el nacimiento de un nuevo modelo lleva su tiempo

Los teletipos de UPI, Reuters y AFP comenzaron a sonar un minuto después de que José Guillermo Cartaya lanzó la primicia nacional por Radio Rumbos: “Alzados en armas” -todavía recuerda el término que utilizó- habían tambaleado el gobierno de Carlos Andrés Pérez. Antes, el periodista, con los dueños de Radio Rumbos a sus espaldas, debió sacar por lo menos cuatro páginas de su máquina de escribir para lograr la nota “más ecuánime” que pusiera en su justa dimensión los acontecimientos. Cuando lo narra todavía se emociona.

“Yo no tenía el cargo oficial, pero hacía las veces de coordinador de prensa en Radio Rumbos. Mi jefe era Teresa Maniglia. A eso de las 11:05 de la noche del 3 de febrero me llamó ella y me dijo: ‘Tumbaron al presidente Pérez’. ‘¿Cómo va a ser eso?’, le respondí. ‘Sí, es un golpe de Estado’. ‘¿Y cómo sabes tú?’. ‘Bueno, después te digo’, un amigo me avisó de Venevisión’.‘¿Tú puedes ir para la radio?’. ‘Sí, cómo no’, le dije”.

Contó Cartaya, periodista de amplia experiencia en radio y prensa, que llegó a la emisora cerca de las 12 de la noche. “Se escribía a máquina y había teletipos, no computadoras. Esos bichos (los teletipos) hacían un ruido tremendo, plaqui plaqui plaqui sonaban. Allá habían tres: UPI, Reuters y AFP, pero a pesar de lo que estaba ocurriendo estaban tranquilos.

“Después de sacar como dos o tres veces la página porque no me salía bien la idea, como la tercera o cuarta vez hice una nota lo más apropiada para el momento y lo más ecuánime posible. Ahora no me recuerdo exactamente qué fue lo que dije pero yo no llamé golpista a nadie. Utilicé el término: ‘alzados en armas’, eso sí me acuerdo, en ningún momento dije golpistas, ni tampoco dije que el gobierno estaba arremetiendo, sino una cosa así como que el gobierno nacional a través de las Fuerzas Armadas, de los órganos regulares, trata de sofocar a los militares que en este momento se encuentran insubordinados, una cosa bastante ecuánime”.

Cuenta Cartaya que los dueños de la emisora le dijeron: “Lee tú mismo la noticia”. “¡Pero si yo no soy locutor, chico!”, contestó.

“Hasta ese momento no había llegado ninguno de los reporteros, ni los redactores, sino yo solo. Pero lo que más me llamó la atención es que yo dando la información por Radio Rumbos y los teletipos al minuto, o minuto y pico, empezaron a mandar información: ‘golpe de Estado en Venezuela’, decían... pa pa pa pa pa pa, sonaban. Así como nosotros tiramos la fanfarria por Rumbos, los tres teletipos, casi al mismo tiempo, empezaron a dar la noticia: ‘Golpe de Estado en Venezuela anuncia Radio Rumbos’, decían.

Por eso dicen que fue una primicia pues”. C.H.

Mantuvo el control de Valencia hasta el último minuto. Solamente acordó la rendición cuando oyó la voz del Comandante Chávez al teléfono, diciéndole que debían rendirse para evitar hechos de violencia. El capitán (r) Luis Valderrama cuenta su historia.

–¿Cómo lo captaron a usted?

–En la Academia Militar. Me capta un gran amigo y compañero de promoción llamado Luis Aguilarte Gámez, actual gobernador de Apure. Teníamos afinidad porque somos llaneros.

–¿Había militado en alguna organización política?

–No, pero recuerda que en los 60 lo que estaba de moda era la izquierda del MAS, el MIR y las organizaciones que inspiraron a la juventud de aquel momento.

–¿Por qué se inscribe en este movimiento?

–Por la realidad que vivíamos. No era un secreto la realidad paupérrima de las FAN desde el punto de vista de la disciplina, equipamiento, insatisfacción, desmotivación, la moral. El uso tan inmoral que se hacía de la FAN y el acceso a los altos cargos porque los decidían las cúpulas partidistas y las barraganas de los presidentes.

–¿Qué le tocó hacer a usted ese día? .

–Tenía como misión tomar Valencia para garantizar el paso de tropas de occidente que vinieran a reforzar en caso de ser necesario acciones en Caracas. Logramos tomar los objetivos sin bajas a las 10 de la noche. Cuando me entero que en la capital Carlos Andrés Pérez estaba en el aire hablando en Venevisión doy instrucciones para que corten las vías de ondas de las antenas de transmisión para evitar la difusión de esa información que causaba desmoralización en las tropas. Eso permite que se desarro-

Los oficiales en la cárcel de Yare, poco tiempo después del alzamiento. FOTO CORTESÍA CADENA CAPRILES

Los modelos de sociedad no nacen de la noche a la mañana, como todo parto tienen su proceso de gestación. Hay una sociedad consciente del poder que debe tener

FERNANDO SOTO ROJAS> Significación política del 4-F Hace 18 años se dio el acontecimiento militar del 4 de febrero de 1992 en el marco de una larga coyuntura de transición que se inició el 27 de febrero de 1989, cuando en una insurrección popular el pueblo venezolano tomó la calle y derrotó la pretensión imperialista de importar el paquete económico neoliberal en

lle de forma más fuerte la acción cívico-militar y fue la única ciudad donde hubo comunión entre el sector civil y militar.

–¿Cómo fue la rendición?

–Se da luego que tuvimos una conversación directa con el comandante Chávez. Anteriormente nos había llamado el ministro Fernando Ochoa Antich, pero le dijimos que no nos íbamos a rendir y que necesitábamos hablar con Chávez.

Entonces el Comandante Chávez habla conmigo y me pide que lo mejor es deponer las armas para evitar derramamiento de sangre.

–¿Se han cumplido los objetivos que se plantearon el 4F? –Estamos en presencia del nacimiento de un nuevo modelo de sociedad. Los modelos de sociedad no nacen de la noche a la mañana.

Como todo parto, tiene su proceso de gestación. Actualmente hay una sociedad consciente de su po-

el segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez. Entonces la burguesía venezolana contuvo la insurrección con el único instrumento que le quedaba al puntofijismo: el Ejército Nacional.

Pero tres años después, el pueblo venezolano transformó sus luchas locales en una lucha nacional contra la oligarquía pro imperialista, agudizó la crisis del estado oligárquico e impuso la insurrección militar y se inició un proceso de unificación del pueblo

Luis Valderrama. FOTO MIGUEL AGUILAR tencial, del poder que merecen tener y deben ejercer. Podríamos enumerar desaciertos propios del proceso de gestación que estamos viviendo porque hay variables que no podemos controlar, pero en suma el balance es positivo. CH

en torno al liderazgo del Comandante Chávez hasta acumular las fuerzas necesarias que permitieron la victoria electoral en 1998.

Entonces es cuando la oligarquía pierde la posibilidad de gobernar al pueblo desde su estado. Todos estos acontecimientos políticos, militares, sociales y electorales agotaron y cerraron para la historia la coyuntura política puntofijista que se inició el 23 de enero de 1958.

Actualmente transitamos la coyuntura bolivariana que no se

ha cerrado aún y lleva 21 años.

Esta coyuntura por sus antecedentes históricos nos condujo a una crisis política que dio origen a la Revolución Bolivariana liderada por el Comandante Hugo Chávez Frías. Revolución popular democrática y antiimperialista con un rumbo socialista que incide sustancialmente en Venezuela y otras regiones del mundo, especialmente en América Latina; en el cuadro de una profunda crisis del capitalismo mundial que no tiene salida

en su propio marco desde el punto de vista histórico universal y cuya única perspectiva es el socialismo.

Finalmente, como pueblo combatiente por la justicia y la libertad en esta era bicentenaria, nunca debemos olvidar la lección de la historia y de toda revolución popular: jamás confiar en la burguesía, vigilancia revolucionaria, seguimiento a la conducta del liderazgo popular y confiar en la propia fuerza revolucionaria del pueblo.

12 MUNDO

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Bolivia venderá más a Venezuela > Se espera para este año un aumento de productos bolivianos en el mercado venezolano CIUDAD CCS

La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural de Bolivia, Antonia Rodríguez, confirmó ayer que en 2010 se incrementarán las exportaciones a Venezuela.

Tras una reunión con la embajadora de Caracas en La Paz, Cris González, la autoridad señaló que esas ventas serán superiores a otras gestiones, como parte de los acuerdos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), refirió una nota de Prensa Latina.

Rodríguez precisó al diario estatal Cambio que técnicos de ambas partes trabajan sobre un posible convenio que garantice la continuidad de las exportaciones bolivianas a ese mercado, que crecieron el año pasado 11,43 por ciento respecto a 2008, según informes del Instituto Nacional de Estadística (INE), reseñó ABN. En esa etapa, los acuerdos comerciales bilaterales ascendieron a 152 millones de dólares y el sector textil fue el más beneficiado.

La sumatoria de los principales productos enviados a Venezuela (soya, girasol, textiles) da cuenta de que el valor de las exportaciones en 2009 llegaron a 299 millones de dólares, mientras que en

El girasol es uno de los principales productos que el país andino envía a nuestro país.

2008 fueron 268 millones. La reunión entre Rodríguez y González en La Paz fue promovida por la nación boliviana, con el objetivo de despejar inquietudes surgidas entre los empresarios del país andino por el nuevo precio del dólar establecido en Venezuela.

La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural boliviana confirmó al diario estatal Cambio que las autoridades venezolanas habían expresado su “buena voluntad” para sostener los acuerdos bilaterales del ALBA, que garantizan la compra de productos

bolivianos por parte de Venezuela.

El director ejecutivo de la agencia Promueve Bolivia, Martín López, dijo que las pequeñas y medianas empresas continúan enviando sus productos a Venezuela y recibiendo sus pagos con normalidad, informó Cambio.

Nuevo real brasileño busca ser divisa El gobierno brasileño lanzó ayer un nuevo formato del real, la moneda local, con billetes más modernos y seguros contra la falsificación, y con vistas a que pueda ser una moneda de flujo internacional, informó el ministro de Hacienda, Guido Mantega.

“El objetivo es que puedan circular con seguridad y dificultad para las falsificaciones.

Estamos emitiendo billetes de última generación, compatibles con los más modernos que están en circulación en el mundo, como el euro o los nuevos dólares”, dijo Mantega.

“Tenemos que prepararnos para que el real sea una moneda de flujo internacional. Ya comienza a haber demanda para que pueda ser utilizado fuera del país. Es importante que sea un papel moneda a prueba de falsificaciones”, añadió.

El nuevo real mantiene prácticamente intacta la imagen: la cara de la República de un lado y ejemplares de la fauna brasileña en el otro.

Los nuevos billetes entrarán en circulación de manera progresiva hasta 2012 e inicialmente convivirán con los viejos. AFP

Cristina Kirchner designa una mujer al frente del Banco Central Argentino

Campesinos de Guatemala piden sanción de Ley Rural

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La economista Mercedes Marcó del Pont fue designada presidenta del Banco Central de la República Argentina (BCRA), en lugar del destituido Martín Redrado, informó este miércoles la presidenta de Argentina Cristina Kirchner, en conferencia de prensa.

“He decidido designar como presidenta del Banco Central a la licenciada Mercedes Marcó del Pont, una funcionaria muy importante que ha cumplido un rol más que destacado frente del Banco Nación (BN)”, indicó la mandataria.

Marcó del Pont venía desempeñándose al frente del BN, la entidad bancaria más importante del país sudamericano.

La nueva titular de la autoridad monetaria remplaza a Redrado, cuya destitución fue ratificada ayer por decreto de Kirchner, tras recibir la noche del martes un informe negativo sobre su desempeño de una comisión legislativa.

Agrupaciones campesinas de Guatemala urgieron ayer al Congreso a aprobar rápidamente la Ley de Desarrollo Rural, con la cual –dicen– disminuirá la conflictividad agraria en el país y será combatida la pobreza.

Esos dos factores llevaron a que, en la actualidad, los habitantes del campo mantengan ocupadas 327 fincas en todo el territorio nacional, según la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas.

Su máximo dirigente, Carlos Morales, aseguró que dicha ley se encuentra empantanada y la conflictividad en el campo se mantiene sin soluciones inmediatas para resolver los desalojos.

Denunció que hace tres días policías y soldados desplazaron a 72 familias de dos comunidades, donde mataron las aves de corral y quemaron áreas cosechadas de maíz y frijol.

La economista Marcó del Pont ocupará el lugar de Martín Redrado. FOTO AFP Al anunciar la destitución del funcionario, la Presidenta llamó a reflexionar acerca del “desgaste institucional” que podría haberse evitado y la falta de colaboración de la oposición, dijo Página 12.

Kirchner también anunció la creación de un Consejo Económico, integrado por el titular del BCRA y el ministro de Economía, similar al que tienen Brasil y Chile, informó AFP.

Otros dirigentes campesinos anunciaron su presencia ayer en la sede del órgano legislativo para conocer la situación de la normativa, dijo Prensa Latina.

Argumentan que supuestamente un grupo de diputados, influenciados por sectores económicamente poderosos, impiden su tramitación y no descartaron acciones de fuerza para lograr el objetivo, según el diario de Centro América.

El presidente de la Comisión de Agricultura del Congreso, el oficialista Roberto Kestler, dijo que la ley va por buen camino y puede ser aprobada este semestre, si las bancadas de oposición no interfieren en los debates.

En noviembre de 2008, las organizaciones sociales participantes en el Diálogo Nacional sobre Desarrollo Rural Integral entregaron al congreso la propuesta de ley consensuada en el proceso de diálogo.

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

Uribe “comprende” recorte económico de EEUU a Bogotá

MUNDO

13

OEA fija elecciones para el próximo 24 de marzo

> Justifica reducción de 55,5 millones de dólares para el Plan Colombia fuerzas subversivas y el fortalecimiento del sector justicia.

De acuerdo con un informe de la Organización de las Naciones Unidas, Colombia es el primer país del mundo productor de cocaína con cerca de 430 toneladas métricas anuales y 81 mil hectáreas de cocales al cierre del 2008.

En los últimos años, EEUU se convirtió en el principal aliado de Colombia para presuntamente combatir el narcotráfico. Bajo ese argumento, el Gobierno de Uribe firmó un acuerdo militar que le permitirá a los estadounidenses el uso de al menos siete bases militares, lo cual es rechazado por la mayoría de los países de la región.

Por otro lado, Uribe señaló que acudirá a la reunión de Unasur el próximo martes, en Quito, porque se tocará el tema de la ayuda para Haití y espera que se deje de lado el acuerdo con EEUU. RNV

El presidente colombiano, Álvaro Uribe, aseguró ayer que Estados Unidos “no abandonará” su país tras el recorte de 55,5 millones de dólares por parte del Departamento de Estado al presupuesto de financiamiento del Plan Colombia y pidió a los ciudadanos “ser comprensibles” ante las decisiones de su homólogo, Barack Obama.

“Estados Unidos seguirá siendo un aliado, tengo la percepción de que Estados Unidos no abandonará a Colombia”, aseguró el mandatario durante una entrevista a una radio local.

Explicó que “el déficit de los Estados Unidos es muy grande. Si lo comparamos con el déficit de Colombia que es de cuatro puntos, pero en EEUU es de 10 puntos porcentuales, tenemos que comprender esa medida”.

Uribe, sin embargo, aseguró que la decisión de su colega esta-

dounidense permitirá que Colombia pueda desarrollar la erradicación de los cultivos de coca de forma manual, que a su juicio, es más efectiva, porque “es más difícil acabar con los sembradíos ilegales desde los aviones suministrados por su aliado del norte”.

El Gobierno colombiano reportó la destrucción de unos 60 mil hectáreas de cultivos con el método manual en 2009, que se sumaron a las 103 mil hectáreas fumigadas con químicos desde aviones.

Médicos cubanos lamentan salida de Panamá

Lobo rechaza regresar al ALBA

Oftalmólogos cubanos que regresaron a La Habana, tras laborar tres años en Panamá, lamentaron que los “intereses mezquinos” de sus colegas panameños, apoyados por el gobierno derechista de Ricardo Martinelli, hayan frustrado el programa de cirugías oculares gratuitas “Operación Milagro”.

“Lógicamente todos sabemos que detrás de todo esto están los intereses mezquinos de oftalmólogos (panameños), que desde el inicio establecieron una demanda contra el programa”, dijo a su llegada a Cuba la jefa de la brigada médica, Odalys González.

“Con este nuevo gobierno de derecha ya nosotros veíamos venir esto”, añadió la especialista, tras destacar que los panameños se sienten “un poco engañados” por la decisión unilateral, según Cuba, del gobierno de Martinelli, de poner fin al programa que benefició desde 2007 a 50.000 panameños.

Al recibir a los 16 médicos, el viceministro de Salud, Roberto González, elogió la labor desarrollada en Panamá. AFP

EFECTOS DEL RECORTE El plan económico presentado por Obama al Congreso estadounidense, contempla el recorte para Colombia de más de 10 por ciento de la asistencia en fondos del Departamento de Estado.

Según documentos oficiales serían eliminados los recursos para la fumigación, el combate a las

El chileno José Miguel Insulza aspira a la reelección.

La Organización de Estados Americanos (OEA), fijó para el 24 de marzo una sesión para elegir a su secretario general. Hasta ahora, el único candidato es el actual titular José Miguel Insulza, quien aspira a la reelección.

La OEA aprobó convocar a su Asamblea General el “24 de marzo de 2010 en la sede de la Organización, para llevar a cabo la elección del secretario general y del secretario general adjunto”,

> El presidente hondureño acusa al bloque de “atacar a Estados Unidos” El presidente Porfirio Lobo rechazó el regreso de Honduras a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y acusó al organismo de ser antiestadounidense, según información difundida por Radio Nacional de Venezuela en su página web.

Lobo, quien resultara ganador en las polémicas elecciones organizadas por la dictadura de Roberto Michelletti, acusó al ALBA de atacar a Estados Unidos.

Estas afirmaciones de Porfirio Lobo coinciden con las declaraciones del secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para el Hemisferio Occidental, Arturo Valenzuela, quien afirmó que Honduras ha tomado la dirección necesaria para regresar a la organización de Estados Americanos.

NOMBRAN TRIBUNAL ESPECIAL Mientras tanto, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Honduras nombró un tribunal especial que conocerá el recurso de apelación del Ministerio Público (MP) contra el sobreseimiento dictado a favor de la cúpula militar acusada por la expulsión del país del ex presidente Manuel Zelaya.

Un portavoz de la CSJ dijo que

Su gobierno está en contra del organismo regional. FOTO AFP el tribunal especial está integrado por los magistrados Jorge Reyes Díaz, Víctor Manuel Martínez y Rosa de Lourdes Paz, quienes fueron designados por el pleno.

El tribunal pedirá al juez natural y presidente de la CSJ, Jorge Rivera, el informe del caso para analizarlo antes de emitir su fallo.

El Ministerio Público presentó el recurso de apelación la semana pasada después de que Rivera dictara, el 26 de enero, el sobreseimiento definitivo a favor de los seis miembros de la Junta de Co-

mandantes de las Fuerzas Armadas, acusados de abuso de autoridad y expatriación.

La cúpula la integran el jefe y el subjefe del Estado Mayor Conjunto, generales Romeo Vásquez y Venancio Cervantes, los jefes del Ejército, general Miguel Ángel García Padgett; de la Fuerza Aérea, general Luis Javier Prince; de la Fuerza Naval, contraalmirante Juan Pablo Rodríguez, y el inspector general de las Fuerzas Armadas, general Carlos Cuéllar.

señaló el documento aprobado en reunión del Consejo Permanente en Washington.

El mandato de Insulza vence el 25 de mayo y él aspira a estar por otros cinco años más. Cualquier país puede postular otro candidato hasta el mismo día de los comicios. También será elegido el secretario general adjunto, cargo que actualmente ocupa el surinamés Albert Ramdin hasta el 19 de julio de 2010. AFP

Prevén segunda vuelta en comicios de Costa Rica La candidata presidencial oficialista Laura Chinchilla, sigue liderando las intenciones de voto en Costa Rica, a cuatro días de los comicios, aunque existe la posibilidad de que tenga que ir a una segunda vuelta, según una encuesta publicada ayer.

La ex vicepresidenta costarricense tiene el 41,9% de apoyo, mientras que en el segundo lugar hay un “empate técnico” entre dos opositores, el derechista Otto Guevara (22,9%) y el centroizquierdista Ottón Solís (19,9%), según el sondeo de la empresa Unimer para el diario La Nación.

“Chinchilla sigue captando en forma mayoritaria más apoyo de las mujeres que de los hombres.

También muestra fortaleza entre los electores con edad entre los 25 y los 29 años y mayores de 50 años y quienes viven en las zonas urbanas del resto del Valle Central”, dijo el periódico costarricense.

La candidata del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN) subió un punto desde enero, mientras que Guevara (del Movimiento Libertario) cayó 7,5 puntos y Solís (del Partido de Acción Ciudadana) subió 6 puntos. AFP

14 MUNDO

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Aumenta la tensión en Haití

ABREVIADOS>

> La gente reclama comida, trabajo y que se adopten medidas para reanudar el año escolar

Miembros de la etnia Sarayaku, de la Amazonía ecuatoriana, acudieron a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en Costa Rica, para pedir medidas de protección, debido a la siembra de explosivos en su territorio por parte de una compañía minera, dijo AFP. “Venimos a pedir que la Corte ordene al Estado ecuatoriano el retiro de unos 1.400 kilos de explosivos que la empresa (Compañía General de Combustible, CGC, de capital argentino) sembró en nuestros territorios sagrados, porque estamos muy preocupados por los riesgos”, dijo el presidente de Sarayaku, Holger Cisneros.

CIUDAD CCS

Cientos de haitianos protestaron en Puerto Príncipe para expresar su rabia contra el gobierno, incapaz de saciar las necesidades de un pueblo aplastado por un terremoto hace tres semanas.

En el plano social, los habitantes de los campamentos de refugiados que se erigieron en Puerto Príncipe tras el terremoto del 12 de enero, fueron saliendo de sus carpas para agruparse y protestar con rabia cerca de la Alcaldía de Pétion-Ville contra el Gobierno y todas las autoridades que no logran hacer llegar la ayuda requerida por los damnificados.

La gente reclama comida, trabajo y que se tomen las medidas necesarias para retomar el año escolar, en un clima de deterioro de la seguridad en la capital haitiana.

“El gobierno haitiano no ha hecho nada por nosotros, no nos ha dado trabajo. No nos han dado la comida que necesitamos”, dijo Sandrac Baptiste, uno de los refugiados en la plaza Saint Pierre de Pétion-Ville, donde la frustración reunía a personas que tienen tres semanas viviendo en asentamientos en pésimas condiciones sanitarias, entre carpas de sábanas.

El gobierno calcula que hubo más de 200 mil muertos.

Mientras, el grupo de 10 estadounidenses siguen presos por caso de niños “robados”.

El juez haitiano a cargo de llevar el caso del grupo de cristianos estadounidenses que intentaron sacar del país a 33 niños sin ningún permiso el viernes pasado, escuchó este martes a cinco de los 10 implicados en este caso, y ayer debía continuar con los otros cinco, dijo el juez Isai Pierre-Louis.

Los portavoces de la organización SOS Village, que está cuidando de los menores, indicaron que “entre 15 a 20 de este grupo de niños” dijeron que tienen padres, dieron nombres y direcciones. AFP

INDÍGENAS ECUATORIANOS SOLICITAN PROTECCIÓN

FUERZAS ARMADAS DE BOLIVIA FACILITARÁN AVERIGUACIÓN

La población comienza a entrar en desesperación por las pésimas condiciones en las que está viviendo. FOTO AFP

No hay elecciones La Comisión Electoral de Haití anunció ayer la postergación de los comicios legislativos programados para el 28 de este mes, debido a los graves daños provocados por el terremoto del mes pasado que devastó la capital de la nación caribeña.

En un breve informe, el organismo no adelantó una fecha probable de la próxima votación, pero fuentes oficiales indican que el gobierno busca prolongar por dos años más el actual mandato de diputados y senadores.

De acuerdo con la Comisión, muchas de sus instalaciones, incluida la sede, resultaron seriamente dañadas por el potente movimiento telúrico, en el cual perdieron la vida varias de las personas encargadas de preparar las elecciones. PRENSA LATINA

Unasur quiere fortalecer institucionalidad del país Con la cumbre que celebrará el próximo martes en Quito, la capital ecuatoriana, la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), prevé fortalecer la institucionalidad del Gobierno de Haití.

Así lo señaló el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, cuyo país ejerce actualmente la presidencia pro-témpore de Unasur.

Además, según el funcionario, el organismo regional buscará organizar el apoyo a Haití para que sirva mejor a su población.

“Queremos que la ayuda que está recibiendo el pueblo de Haití,

sirva a sus ciudadanos, pero que también sirva para fortalecer la institucionalidad de su gobierno”.

El máximo representante de la diplomacia ecuatoriana confirmó la asistencia de los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez; Colombia, Álvaro Uribe; Bolivia, Evo Morales; Perú, Alan García, y Paraguay, Fernando Lugo.

Manifestó que se están realizando gestiones con las cancillerías de Argentina, Brasil, Chile, Guyana, Surinam y Uruguay para que los presidentes de esos países acudan a la reunión. TELESUR

Las FFAA colaborarán para ubicar el paradero de unos 170 muertos y desaparecidos en casi 20 años de dictaduras militares en Bolivia, tras reiterados pedidos de organizaciones de derechos humanos para que se desclasifique la información durante esos regímenes, informó AFP. El ministro de Defensa boliviano, Rubén Saavedra, dijo que “existe una (reciente) resolución de un juez referente a que se posibilite el acceso (a la información sobre los desaparecidos)”.

RESCATAN PRIMERA VÍCTIMA DE NAUFRAGIO EN CHILEA Rescatistas hallaron el cuerpo de una de las diez personas que fueron reportadas como desaparecidas tras el naufragio de una barcaza en el sur de Chile, la cual fue hallada sin ocupantes, informó AFP. La lancha “Soledad II” zarpó sin autorización este martes en medio de un temporal desde la caleta de Carelmapu, en la Región de Los Lagos.

DEPORTES

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

15

Caracas ganó su primer juego ante Puerto Rico > Equipo domincano el único invicto al derrotar, a primera hora, a Naranjeros de Hermosillo JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

El conjunto Leones del Caracas, que anoche jugó como equipo visitante, se impuso con marcador de cinco carreras por dos, sobre Indios de Mayaguez, ante un numeroso público que plenó las localidades del estadio Guatamare de la Isla de Margarita.

La pizarra la abrió Caracas, en la apertura del segundo capítulo. Jesús Guzmán se embasó con infielhit y Raúl Padrón conectó jonrón, de dos carreras, por los lados del jardín derecho.

Aumentó la ventaja con dos más en el tercero. Oscar Salazar se embasó con sencillo por la izquierda y Jesús Guzmán con otro por el centro. Carlos Maldonado remolcó la primera con imparable por la derecha y Padrón la otra

con incogible por la misma zona.

En el cuarto, los visitantes anotaron la quinta con incogibles consecutivos de Gregorio Petit y Erold Andrus. El primero anotó con hit de Luis Maza.

Puerto Rico, que jugó como conjunto de la casa, anotó dos en el cierre del cuarto. Randy Ruiz disparó jonrón solitario, por la pradera central. Luego Edgardo Báez conectó doble y anotó con sencillo de Ángel Sánchez.

El abridor de Caracas, Jason Simontacchi, realizó una buena labor durante cuatro episodios y dos tercios, en los cuales aceptó ocho imparables, entre ellos un jonrón. Le anotaron dos carreras, una sucia, ponchó a cinco adversarios. No le fue acreditada la victoria, porque fue sacado antes de completar los cinco capítulos

Padrón en el momento de conectar su cuadrangular. FOTO DIGITAL SPORT. completos, obligatorios según las reglas.

SIN DERROTAS Nelson Figueroa lanzó un brillante juego completo, Fernando Martínez sacudió un bambinazo de dos carreras y los Leones del Escogido derrotaron, por 7-1, a los Naranjeros de Hermosillo para mantenerse como el único equipo invicto en la Serie del Caribe.

Figueroa permitió una carrera y tres hits en los nueve capítulos. El

POSICIONES Equipos Escogido Hermosillo Caracas Mayagüez

JJ 2 2 2 2

JG 2 1 1 0

ANOTACIÓN POR ENTRADA JP 0 1 1 2

Dif -1 1 2

puertorriqueño, un veterano de varias ligas, abanicó a ocho y no regaló boletos.

El abridor de Hermosillo, Daniel Rodríguez, cargó con el revés, en labor de 5,1 de entradas en las que toleró siete carreras, ocho in-

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Leones

0 2 2 1 0 0 0 0 0 5 11 2

Navegantes 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 11 2

Pitcher ganador

Edgar Estanga

Pitcher perdedor

Juan Padilla

Jugador más valioso

Raúl Padrón

atrapables, regaló tres boletos y ponchó a cinco.

Raúl Valdez intentará otra vez domar a Azócar y Wilson Alvarez son inmortales del Caribe Leones del Caracas este domingo CIUDAD CCS

La próxima salida de Valdez será una vez más contra los Leones del Caracas el próximo domingo. Allí intentará alargar su cadena de ceros ante el campeón venezolano Leones del Caracas.

Definitivamente los vientos de Venezuela favorecen en extremo al cubano Raúl Valdez, quien con la camiseta del Magallanes le colgó 14 ceros consecutivos al Caracas y el martes añadió otros cinco

en la victoria de los Leones del Escogido 2-1 ante los Indios de Mayagüez, en la inauguración de la Serie del Caribe 2010.

El hechizo se rompió en el sexto inning, mediante tres imparables consecutivos que propiciaron la única carrera boricua.

“No sé que me pasa en Venezuela. Realmente las cosas me salen muy bien en este país. Les puedo asegurar que disfruto mucho al lanzar en este circuito y confieso

que me gustaría volver a lanzar acá”, aseguró Valdez al departamento de prensa de la Serie del Caribe.

Valdez llegó en octubre a República Dominicana con la esperanza de conseguir un trabajo, lo cual fue complacido por los Toros del Este. Ahora irá a México a lanzar en verano con los Olmecas de Tabasco y demostrar que aún tiene condiciones para seguir jugando en el beisbol organizado.

CIUDAD CCS

Según nota de la ABN, Wilson Alvarez y Oscar Azócar, fueron exaltados este miércoles al Pabellón de la Fama del Beisbol del Caribe.

Tras la votación de 19 periodistas, historiadores y expertos de Puerto Rico, México, República Dominicana y Venezuela, el total de inmortalizados sube a 56.

Con estos son 11 los criollos

que forman parte de este templo de los inmortales.

“Quiero agradecer a mi familia, fanáticos por su apoyo, ahora voy a disfrutar de este reconocimiento con todos. Representa mucho para mí, ya estoy recogiendo los frutos de los 20 años como pelotero profesional”, comentó Azócar.

El gran ausente de esta ceremonia fue Wilson Alvarez, quien no pudo viajar desde los Estados Unidos, país de residencia.

16 DEPORTES

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Aprobados los recursos para el mundial de softbol > Asamblea Nacional autorizó BsF 128 millones 826 para el torneo AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional de Venezuela aprobó ayer 128 millones 826 mil bolívares fuertes (unos 50 millones de dólares) para la realización del Mundial Femenino de Softbol en Caracas.

El presidente de la comisión parlamentaria de Finanzas, Ricardo Sanguino, dijo que garantizará la realización del campeonato, que se hará por primera vez en América Latina, del 23 de junio al 2 de julio en Caracas, en los estadios La Rinconada y Fuerte Tiuna.

En el evento competirán Estados Unidos, China, Canadá, Italia, República Dominicana, Botswana, República Checa y Venezuela, quienes forman el grupo A. Mientras que el “B” estará integrado por Holanda, Japón, Taipei, Cuba, Nueva Zelanda, Gran Bretaña, Australia y Argentina.

Las jóvenes se preparan a todo tren. FOTO FERNANDO CAMPOS/ARCHIVO El grupo de mujeres ya se encuentra concentrado en los terrenos del estadio Villapol del Fuerte Tiuna donde se preparan para los venideros juegos Suramericanos Medellín 2010.

Igualmente, la selección ya cuenta con la entrenadora canadiense Kim Wrigth y el técnico neozelandés Marty Grants, quienes llevarán al grupo en los próximos torneos.

La vinotinto ya piensa en la Copa América 2011 CIUDAD CCS

La selección de Venezuela que se quedó a las puertas de alcanzar el repechaje para Sudáfrica arrancó este martes en el lejano oriente su preparación de cara al próximo ciclo mundialista, cuyo período incluye la Copa América 2011.

Un empate sin goles frente a Japón en Oita, desplegando un juego tácticamente ordenado, fue la carta de presentación de esta vinotinto versión 2010.

“Sacamos un resultado que ha podido ser incluso un triunfo ante un rival mundialista. Hemos arrancado con tiempo, se están haciendo las cosas con muchísima seriedad, hay un apoyo irrestricto de la Federación y de los clubes”, dijo el seleccionador César Farías, a ABN. Aunque para algunos no parezca, se trata de un momento importante para el equipo nacional en su tarea de alcanzar metas más altas.

Con el Mundial a la vuelta de la esquina (junio), el cuadro

criollo tiene la posibilidad de darle un plus a su fogueo, ya que, como Japón, varios combinados que participarán en la copa del mundo necesitarán roce y Venezuela puede contribuir a ello, sacando el máximo provecho de lo que implica medirse a un rival de esa talla.

Ya se habla de un posible choque entre el once nativo y Corea del Sur, en marzo o mayo. Por supuesto, este año puede ser más productivo dependiendo de los adversarios que la Federación local pueda conseguir para posibles amistosos.

Asimismo, este lapso será importante para ampliar el universo de jugadores disponibles y, al mismo tiempo, consolidar a aquellos que han venido viendo acción con la absoluta, tomando en cuenta que de cara a Brasil 2014 el relevo es inminente, más allá de que ya se ha abierto la puerta a la nueva generación.

Otro punto clave en esta etapa es el trabajo minucioso del cuerpo técnico que encabeza Farías, refirió una nota de prensa.

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Serie del Caribe: ¿país o conjunto? (I) > El certamen se inició para competir entre los equipos campeones de los países miembros de la Confederación JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

En el inicio de la Serie del Caribe, en la isla de Margarita, los narradores y comentaristas de las televisoras criollas nombraban al equipo nativo por su nombre, y luego de unos segundos de suspenso, agregaban: “Venezuela”.

A mitad del desafío, el estudioso Héctor Cordido, aclaró que los conjuntos que pertenecen a la Confederación del Caribe tienen la autonomía para comercializar sus uniformes, situación que no se repite en nuestro país. Por esa razón los equipos nativos se presentan con el que se titularon.

Por eso se puede observar que los otros equipos tienen en el pecho de sus uniformes el nombre de su nación, pero están llenos de marcas de todo tipo de productos.

En la tarea de averiguar sobre sus orígenes, el investigador deportivo, el periodista Jesús Eduardo Lizarraga, durante una sesión de identificación de una foto del Cervecería Caracas, campeón de la temporada 1951-52, corroboró la idea inicial sobre la Serie del Caribe: fue creada para que compitieran los equipos campeones de los países que se encuentran agremiados en la Confederación.

Igualmente agrega que con el pase del tiempo, los seguidores del beisbol comenzaron a identificar al campeón con el país.

GÉNESIS En investigaciones realizadas, nos encontramos con los siete tomos que tiene escrito el general (r) Antero Núñez, considerado el cronista de la Serie del Caribe.

Además hurgamos en páginas web de la serie, donde se aprecia que en su inicio la serie está concebida para competir entre equipos campeones de los países miembros de la Confederación.

Pero con el tiempo, los aficionados que al principio aupaban a su equipo, el torneo se fue tornando hacia un nacionalismo deportivo y los fanáticos acuden a darle vivas al equipo de su país.

La Serie del Caribe tiene sus orígenes en un antiguo campeonato denominado Serie Interamericana, realizado por primera vez en la ciudad de Caracas en el año 1946, específicamente. El mismo fue pensado por el empresario venezolano Jesús Corao.

En aquella oportunidad los equipos participantes fueron Sultanes de Monterrey, de México; All Cubans, de Cuba; Los Bushwicks, de Estados Unidos, y Cervecería Caracas, de Venezuela.

Ese primer campeonato lo ganó Estados Unidos, que también ganó los tres siguientes.

Esta hegemonía norteamericana fue abatida en la última edición del evento, en 1950. Sucedió en Caracas. Cervecería se alzó con el campeonato y al mismo tiempo puso punto final al torneo.

Pero antes, en 1948, los venezolanos Oscar “El Negro” Prieto y Pablo Morales, presentaban la idea de crear la Serie del Caribe. A finales de 1948, ambos la presentaron en Miami, ante una asamblea de la Confederación de Beisbol del Caribe, integrada por Cuba, Puerto Rico, Panamá y Venezuela.

El 21 de agosto de 1949, en La Habana, firmaron el acuerdo para la Serie del Caribe, competencia en la que participarían los cuatro equipos campeones de los países miembros de la Confederación.

Las cuatro novenas se enfrentarían a dos vueltas en seis días, con dos juegos diarios, durante los primeros días del mes de febrero.

El primer torneo se disputó en La Habana, en el año 1949. En esa ocasión el campeón fue el conjunto Almendares de Cuba. Este mag-

No importa el uniforme, la excelencia es competir como monarca de cada nación. FOTOS DIGITAL SPORT no evento deportivo se desenvolvió libremente hasta el año 1960, cuando dejó de realizarse. En total hubo 12 campeonatos que se disputaron, de estos siete los ganaron los representantes de Cuba, cuatro de Puerto Rico y uno del equipo de Panamá.

En 1960, un año después de tomar el poder Fidel Castro, eliminó el deporte profesional en Cuba y los tres miembros restante de la Confederación acordaron que no valía la pena continuar el evento.

En 1969 se intentó recrear el torneo nuevamente, pero esta vez sin la participación de Cuba. En aquella oportunidad el campeonato fue un fracaso rotundo, el público no acudió al evento, porque en cierto modo no poseía el mismo atractivo, ya que se trataba sólo de tres conjuntos.

En 1970, en Caracas, se atrevieron a reanudar las acciones con la participaron de Puerto Rico, Re-

La jugada se realiza en cualquier campo. pública Dominicana y Venezuela.

En esa ocasión surgió México como el cuarto país en la Confederación y se salvó la Serie del Caribe.

PIONEROS Los viejos cronitas hacen la si-

La polémica aún persiste

Los jugadores se emplean al cien por ciento.

Mucho se ha indagado sobre el tema que si en la Serie del Caribe es al país que se defiende o al equipo que apoya su nombre, para imponerse luego contra los tres que se encuentran para buscar un gallardete, que lo reconocerá como monarca de la región.

Los cierto es que cuando se habla sobre la primera etapa del evento, realizada entre los años 1949 hasta 1960, se afirma que el mayor ganador fue Cuba, mientras otros dice que fueron los equipos cubanos que fueron los mayores vencedores.

Igualmente cuando se habla de la segunda etapa, unos dicen que es República Dominicana la más ganadora del certamen, y otros dicen que son los equipos de esa isla los mayores ganadores.

Sin embargo, los aficionados de los cuatro países se dejan llevar, en muchas oportunidades, por apoyar a su país, sin importarle cuál es el conjunto que lo representa.

Mientras tanto, nosotros como comunicadores sociales, le dejamos al libre albedrío de cada quien de aupar a la representación de su gusto.

guiente reflexión para señalar que Magallanes y Caracas son precursores del certamen.

En la segunda etapa iniciada en 1970, el equipo que resultó ganador del primer torneo fue el Magallanes.

En cierto sentido es interesante que haya sido específicamente la nave quien realizara esa hazaña, porque conocemos que el equipo Leones del Caracas tiene su origen en el legendario Cervecería y es necesario recordar que en 1950 este equipo acabó con el dominio yankee en la Serie Interamericana. Es curioso que el Magallanes se adjudicara el primer campeonato de la segunda etapa.

Nuestra pelota posee una interesante historia, basada en esos hombres que convirtieron a nuestro beisbol en referencia mundial.

Por lo tanto, Magallanes y Caracas son herederos legítimos de aquellos héroes del beisbol del Caribe.

18 CULTURA

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

“Creo en la poesía de compromiso social” > Marino López salió de Perú, su tierra natal, para llevar un mensaje de fraternidad a todos los pueblos latinoamericanos MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

El poeta peruano Marino López Ruiz decidió emprender un largo viaje por distintos paises latinoamericanos, con tal de cumplir un solo objetivo: llevar un mensaje de hermandad, paz e integración a todos los pueblos de la región.

A un mes de su llegada a Caracas, visitó la sala de nuestra redacción para contarnos sobre su ardua tarea: “tengo la convicción de que Latinoamérica es la patria grande que soñó el Libertador Simón Bolívar, que somos realmente una sola nación, hijos de una misma historia y que nada más nos separan las fronteras geográficas”, expresa.

—¿Qué lo motivó a llevar este mensaje, justo en estos tiempos de cambio que está viviendo Latinoamérica?

—Sucede que existen muchos rumores perversos promovidos por los medios de comunicación, que bien sabemos sus dueños no quieren cambios para nuestros pueblos y son quienes siembran constantemente discordias entre nosotros. Creo que no hay fundamentos para sentirnos o sabernos enemigos.

—¿Cuáles son esos rumores?

—Estuve cinco meses en Colombia y allá dicen que el gobierno de Venezuela está desestabilizando la unión entre los gobiernos de la región y eso es una gran calumnia.

—¿Su mensaje lo transmite a través de recitales?

—Sí, pero ademas ofrezco talleres en las escuelas donde hablo de la fraternidad de nuestros pueblos, lo único que pido a las autoridades educativas es que me otorguen un permiso para dar charlas a los alumnos.

—¿Ha encontrado dificultades para ingresar a las escuelas y ejercer su labor debido a sus ideales?

—Afortunadamente hasta los momentos no he sufrido represión por mis ideales, más bien el problema mas común es la falta de apoyo; lo que he encontrado es cierta indiferencia de algunas autoridades educativas. Esta falta de voluntad tal vez sea porque no comprenden o no valoran lo que uno hace.

POESÍA COMPROMETIDA Para López es esencial explorar los sentimientos a través de los trabajos artísticos, pero también es necesario afrontar la realidad tal como es, sin importar lo dura que pueda ser y comprometerse

> Marino López es original de Cajabamba, Cajamarca, Perú. > Poeta autodidacta. > Cursó estudios de secundaria en el colegio particular Pronoe (Programa No Escolarizado), Nicolás Copérnico en la ciudad de Lima. > Forma parte de los escritores y poetas de los “Viernes literarios” de Quilca. > Ha participado nacional e internacionalmente en diversos eventos culturales. > Ha publicado los folletos: Galopante del cielo (2001), Cartas a una joven adolescente (2004), Simple canción de inmensidad por ti (2004), Cartas a una adolescente II (2006), Quien quiera que seas (2006), Esperando por alguien que tenga algo de mí (2007) y Cartas a una adolescente III (2007).

Estará en el primer Encuentro Mundial de Escritores y Artistas que se realizará en Caracas en marzo. FOTO ENDER CURBELO

Adolescencia

AUTOR: MARINO LÓPEZ

Si una penuria fue tu viaje para llegar a mí; si en tu camino los vientos desangraron tus pétalos, no desmayes.

Aquí soy la isla que todos transitamos Soy el gran asombro del adiós de tu infancia.

Camina contigo. Permítete a la sabia delicadez de la calma. No confíes sólo en mí. No desesperes. Soy tu primera vez donde comienza el mundo.

En mí se multiplica tu universo. Aquí se rinden las murallas y se alcanzan los planetas; desde aquí tu casa sólo fue una película.

Aquí debes ser tú misma

tu ángel de la guarda; pues te circunda un mar de dioses que acechan y mañanas rosas. Aquí podría ser tan frágil tu gran fortaleza. Nunca olvides que soy tu eternidad fugaz que podría ser el agobio cósmico de tu jardín de oro.

Y si has dibujado un ángel, aún no le des vida: tal vez sea el peligro del pequeño poderío de tu corazón.

Te confieso que me amas pero a veces soy lunática, pero a veces soy platónica.

Ya lo he dicho, no te hagas nunca prisionera de tu propia libertad.

con ella, de la misma manera que lo hizo el reconocido poeta chileno Pablo Neruda.

—¿De qué hablan sus poemas?

—Mis poemas son siempre líricos, románticos, pero también de contenido social. Creo en la poesía comprometida, así como también que uno es dueño de su época. Debemos escribir, pintar, bailar o cantar los sentimientos íntimos pero eso no significa que debemos ser ajenos a nuestra realidad y a los problemas sociales que nos acontecen.

—En su opinión ¿cuál es la importancia del arte?

—El arte puede contribuir al cambio del mundo, porque eleva la conciencia social y genera elementos para hacer un ser humano de sentimientos nobles.

—¿Es un instrumento de lucha?

—Indudablemente el arte puede ser un instrumento de lucha, son acciones sublimes que sirven para embellecer, sensibilizar y hacer la vida más humana. El asunto es que si hacemos un arte light o lo usamos como un adorno de la forma que acostumbra a tratarlo la burguesía o las élites, entonces lo convertimos en un trabajo totalmente banal.

—¿Considera que todo arte tiene una postura política?

—Es claro que cuando hacemos arte estamos reflejando nuestros mundos interiores y exteriores.

Obviamente nuestra postura política está allí implícita en cada una de las obras que hacemos, aunque queramos decir o aparentar que no tienen ninguna postura.

—¿En qué estado se encuentra el panoroma cultural de Perú?

—En mi país hay bastante movimiento cultural, pero siempre está en manos de las élites; como bien sabemos ellos tienen todos los recursos necesarios para promover el arte.

—¿Cómo afronta el pueblo esta situación?

—Los pueblos estamos haciendo sacrificios para poder hacer un evento, un recital o una exposición, porque no tenemos ayuda de ningún tipo.

Nosotros los artistas pobres siempre sobrevivimos por nuestros propios medios.

Un ejemplo de ello, es César Vallejo, quien llego a ser uno de los más grandes de la historia latinoamericana; fue muy pobre pero también un hombre luchador y por eso sufrió bastante el destierro y la persecusión de aquel gobierno entreguista y fascista de la época.

—¿Puede hacer una evaluación del trabajo cultural que ha visto aquí en Caracas?

—Veo que aquí se está generando bastante cultura, se está esti-

mulando mucho la lectura. He tenido en mis manos ediciones muy interesantes, que no son precisamente obras cumbres de la literatura universal, y si no me equivoco este gobierno de Hugo Chávez es el primero en la historia de Venezuela que invierte tanto en la cultura.

—¿Qué artista venezolano conoce a profundidad?

—Conozco al cantor Alí Primera, ese gran soldado de la revolución, un hombre luchador que puso en riesgo su vida hasta que se la quitaron, ya sabemos cómo: fabricando accidentes, porque esa es la manera de callar a quienes luchan por cambios sociales. Lo bueno de todo es que hoy, más que nunca, su canción y su historia sigue vigente.

—¿Algo para agregar?

—Quiero felicitarlos porque Ciudad CCS es un diario que dedica cuatro y hasta seis páginas al tema de la cultura, quizás para otros medios es una locura, pero ustedes lo consideran primordial. Para mí son un digno ejemplo y eso realmente me emociona.

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

CELEBRAN FIN DE LA NAVIDAD EN PLAZA DEL BCV La plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela (BCV) fue escenario ayer de la celebración del Día de la Candelaria, fiesta tradicional del calendario folclórico venezolano que marca el fin de la Navidad. Los Vasallos de La Candelaria y la Parranda del BCV animaron la fiesta, organizada por el instituto emisor.

DAME PA’ MATALA BRINDARÁ HOMENAJE A FABRICIO OJEDA

El presidente de la Casa Andrés Bello, Luis Alberto Crespo, dijo que el evento dignifica la poesía. FOTO FERNANDO CAMPOS

VII Festival Mundial de Poesía estará en zonas populares MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ

Muestra sobre violencia fronteriza inauguran este domingo CIUDAD CCS

Este domingo 6 de febrero, el espacio El Anexo / Arte Contemporáneo de San Bernardino inaugurará la exposición “Mata que Dios perdona”, de Juan José Olavarría. La muestra aborda el problema de la violencia ejercida por grupos irregulares en la frontera venezolana. “Incluye audio, instalación, video, objetos y dibujos en los que se proyecta la imaginería del horror, a partir de la noción de “contramuerte”, cuyo objetivo es generar el miedo y quitarle la dignidad a la persona, incluso después de ser ultimada”, señala nota de prensa. “Mata que Dios perdona” tiene un sustrato documental “que apunta hacia hechos y sucesos de la vida doméstica del país”, agrega.

Juan José Olavarría nació en Valencia en 1969. Cursó estudios en la Escuela de Artes Plásticas Arturo Michelena entre 1984 y 1986. Ha relizado nuemerosas presentaciones individuales dentro y fuera del país.

19

ABREVIADOS>

Talleres de danza gratis los sábados en el Museo Alejandro Otero Niños, jóvenes y adultos podrán participar gratuitamente durante todo el año en el taller de Danza Contemporánea organizado por Cultura Corazón Adentro, Misión Socialista, en los espacios del Museo Alejandro Otero (MAO), ubicado en La Rinconada.

Todos los sábados, desde las 2:00 hasta las 4:00 de la tarde, los participantes recibirán clases del profesor Carlos García, quien es integrante del ballet Nuevo Mundo de Caracas.

El taller está dividido en clases teóricas y prácticas, comenzando con un intenso trabajo de preparación física para ayudar al organismo a acondicionarse para las clases dancísticas, refirió nota de prensa.

Asimismo, recibirán instrucciones básicas de ballet clásico y danza contemporánea, entre otras; y desarrollarán trabajos de investigación sobre anatomía, danza clásica y danza contemporánea.

CULTURA

CIUDAD CCS

Enmarcado en los 200 años de nuestra independencia, se realizará el VII Festival Mundial de Poesía del 23 al 29 de mayo en todo el territorio nacional, así lo informó Luis Alberto Crespo, presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, en rueda de prensa ofrecida en la sede de esta institución en horas de la mañana del día de ayer.

Estados Unidos, Centroamérica y el Caribe, con Haití a la cabeza, serán los invitados especiales en esta oportunidad, “este año queremos que participen aquellos países que directa e indirectamente fueron protagonistas de este gran evento (la independencia) como fue la voluntad de un pueblo de lucha por descolonizarse y buscar su soberanía en todas sus manifestaciones”, indicó Crespo.

POESÍA EN ZONAS POPULARES Consejos Comunales, Gabinetes Regionales, Red Nacional de Escritores, Misión Cultura Académica y Misión Cultura Corazón Adentro serán los entes encargados de que el festival llegue a todos los estados, parroquias y comunidades del país. “No nos vamos a quedar en los espacios tradicionales y hermosos de Caracas; recorremos lugares que han sido olvidados por los procesos culturales y polí-

ticos. Estaremos presentes en 147 zonas populares con recitales itinerantes y haremos un gran evento cada día del festival donde se presentarán poetas internacionales, del interior del país y de la misma comunidad”, explicó Alejandro Silva, coordinador general de estrategias.

Rei Berroa (República Dominicana), Sigifredo Ariel (Cuba), Francois Migeot (Francia), Rosa Chávez (Guatemala), Keith Ellis (Jamaica), Jacobo Rauskin (Paraguay), Oscar Acosta (Honduras), Jorge Campero (Bolivia), Iván Oñate (Ecuador) y el premio Nobel de Literatura, Derek Walcott (Santa Lucía), son algunos de los poetas que ya han confirmado su asistencia.

FUNDADA ESTÁ MI CASA Bajo el lema “Fundada está mi casa”, el evento tendrá como homenajeado al poeta venezolano William Osuna, Premio Nacional de Literatura 2007. Contará con invitados que han participado en ediciones anteriores, por lo que Crespo aclaró que esto se debe a que “muchas de estas personas no son nada más poetas sino pensadores, cronistas y más aún, son estudiosos de la historia venezolana”.

Por otro lado, enfatizó que el esquema del festival será el mismo de siempre “trabajaremos con la participación total e integral de toda Venezuela, sin distinción de ninguna especie, aquí lo que se privilegia es el don, la dignidad y la nobleza de la poesía”.

Talleres y concursos literarios Luis Alberto Crespo, presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, indicó que esta institución tiene abierta sus inscripciones y convocatorias a talleres y concursos literarios que se iniciarán durante el mes de febrero, de manera completamente gratuita y están dirigidos al público en general.

Son cincuenta talleres que se dictarán en el primer trimestre de este año en los estados Aragua, Amazonas, Carabobo, Delta Amacuro, Distrito Capital, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Tachira, Trujillo y Vargas.

Los concursos son : > IV Concurso Nacional de Literatura “Los senderos que se birfucan” (para pacientes psiquitáricos). > Programa Circuito Liceísta de las Letras. > XIII Concurso Nacional de Poesía para Liceístas 2010. > II Concurso Nacional de Literatura Penitenciaria “La palabra cautiva”, homenaje a Andrés Bello. > I Concurso Nacional de Poesía “Festival Mundial de Poesía de Venezuela”. > I Concurso Nacional de Narrativa para Liceístas.

Este sábado 6 de febrero a partir de las 5:00 de la tarde, la agrupación yaracuyana Dame Pa’ Matala rendirá un homenaje a Fabricio Ojeda en el Núcleo de Desarrollo Endógeno bautizado con el nombre del revolucionario trujillano, ubicado en la Calle Real de la Cortada de Catia, entrada de Gramovén.

La entrada es gratuita.

EDGAR BORGES GANADOR DE PREMIO ALBERT CAMUS La contemplación, escrita por el venezolano Edgar Borges, fue la obra ganadora de la primera edición del premio internacional de novela Albert Camus, que organiza la revista literaria Gotas de Tinta.

El jurado estuvo conformado por la directora de la mencionada revista, Mercè Lobo; y la escritora, agente literaria y periodista digital Alicia Rosell.

APRUEBAN SEGURIDAD SOCIAL PARA ARTISTAS CUBANOS EL Consejo de Estado de Cuba aprobó el Decreto Ley 170 “De la seguridad social de los creadores de artes plásticas y aplicadas, musicales, literarios, de audiovisuales y trabajadores artísticos”.

La legislación establece la protección de los creadores artísticos independientes por razones de edad, maternidad, invalidez total y, en caso de muerte, la de la familia.

JOAQUÍN SABINA OFRECE CONCIERTO EN MONTEVIDEO Un multitudinario recital ofreció ayer el cantante español Joaquín Sabina en el estado Centenario de Montevideo, capital uruguaya, como parte de su gira por Suramérica. Ante una Tribuna Olímpica colmada, el ibérico presentó una selección de temas de su más reciente disco, Vinagre y Rosas, así como clásicos que han marcado su extensa y exitosa trayectoria.

20 CULTURA

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Mañana estrenan La dama rota > La compañía Río Teatro Caribe inicia un ciclo de cuatro montajes en el Celarg que se extenderá hasta mayo KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS

Con el estreno de la obra La dama rota la compañía venezolana Río Teatro Caribe inaugura mañana el ciclo de montajes febrero-mayo 2010, con funciones hasta el próximo 9 de mayo, en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), ubicado en la avenida Luis Roche de Altamira, anunciaron los directores del grupo Talía Falconi y Francisco Denis.

Bajo la dirección de la coreógrafa italiana residenciada en Francia, Caterina Sagna, La dama rota muestra con una visión satírica un tipo de feminidad. La soledad del ser humano es reflejada a través del personaje de una mujer histérica.

Reconocida en Europa como una coreógrafa de humor feroz, que transgrede las normas y convenciones artísticas, Sagna estuvo en Venezuela desde el 13 de diciembre de 2009 hasta el pasado martes 12 de enero, dedicada al montaje con los actores en escena Talía Falconi, Francisco Denis y Delbis Cardona.

“Es una reposición del montaje Señora, la dama rota, que realizó en Francia (2001). Fue una experiencia satisfactoria y un honor para nosotros trabajar con ella, por la exigencia, precisión artística y la calidad humana de esta coreógrafa”, expresó Falconi.

La dama rota estará en cartelera hasta el 21 de febrero para darle paso el 4 de marzo a la reposición de la pieza Toto, Yayo, Tulio y Talía, un espectáculo de teatro físico, donde las ocurrencias de un par de farsante convierten el escenarrio en un mundo lleno de incomunicaciones.

La jornada de presentaciones

En escena > La dama rota, del 5 al 21 de febrero.

Sala de teatro 1 del Celarg. Jueves y viernes, a las 8:00 pm. Sábados a las 10:00 pm y domingos a las 8:00 pm. > Toto, Yayo, Tulio y Talía, del 4 al 13 de marzo. Jueves y viernes, a las 9:30 pm. Sala de teatro 2 del Celarg. > Sueño Pelele, desde el 4 de marzo hasta el 4 de abril. Viernes y sábados a las 8:00 pm y domingos 6:00 pm.

Sala de teatro 1 del Celarg. > Sexo, desde el 9 de abril hasta el 9 de mayo. Viernes y sábado a las 8:00 pm y domingos a las 6:00 pm. Sala experimental del Celarg.

VIDEO VIDEOWEB WEB Disponible en nuestra página web video de escenas de la obra La dama rota.

www.ciudadccs.info.ve Es un montaje de la coreógrafa italiana Caterina Sagna. FOTO CORTESIA VIOLETT BULE continúa el 19 de marzo hasta el 4 de abril con la obra Sueño Pelele, de Francisco Denis. En esta pieza el cuerpo de los actores se desarticula. Cada miembro cobra vida de manera independiente. El escenario es cualquier ciudad de Latinoamérica. El mercado invade la calle. Se vende de todo. El calor es inclemente. Hay gente, muerte, baratija, maniquíes sin cabeza. En Sueño Pelele lo irracional y las emociones se entrelazan.

ESTRENO DE CIERRE Llevan 15 años dedicados al quehacer artístico con una propuesta de teatro en movimiento, donde la imagen y la danza se conjugan armoniosamente en el escenario.

Para celebrarlos y cerrar el ciclo de montajes la compañía venezolana Río Teatro Caribe, fundada en 1994, en el pueblo Río Caribe, estado Sucre y con sede en Caracas desde hace 11 años, estrena el 9 de abril la obra Sexo, original del alemán René Pollesch. Se trata de una discusión sobre los deseos y el capital. Las imágenes son elementos fundamentales de la puesta en escena para expresar las reacciones del hombre frente a las relaciones, aseguró Francisco Denis.

Según nota de prensa del Celarg, su escritor dice que “existe una unión entre el dinero y el amor que permanece oculta. Y como eso existe, lo que necesitamos es dar cuenta de esa relación”.

Talía Falconi y Francisco Denis fundaron el grupo en Río Caribe. FOTO F. CAMPOS

Cotrain realiza hoy cineforo sobre el 4F

El “por ahora” de Chávez en 1992 retumbó en los poderes establecidos.

La Comunidad de Trabajo e Investigación (Cotrain) realizará esta tarde, a partir de las 6:30 pm, en la Cinemateca del Museo de Bellas Artes (MBA), un cineforo sobre la rebelión popular de febrero de 1989 y la militar del 4 de febrero de 1992.

Durante la actividad se proyectarán tres documentales producidos por Cotrain: Venezuela, Febrero 27 (de la concertación al des-concierto); 1992, el Descubrimiento (jugar o ser jugados); y El último panfleto, dirigidos por Liliane Blaser, correalizados con Lucía Lamanna.

Venezuela, Febrero 27 (de la concertación al des-concierto) presenta una síntesis de los antecedentes y consecuencias del alzamiento popular contra las medidas neoliberales aplicadas durante el segundo período de gobierno de Carlos Andrés Pérez.

Asimismo, refleja las mentiras que difundían los principales medios de comunicación audiovisuales del país para alienar a los venezolanos y destaca cómo promovían la dependencia, el despilfarro y la explotación, entre otros pilares del sistema capitalista.

1992, el Descubrimiento (jugar o ser jugados) documenta en clave de juego el proceso histórico actual y sus raíces históricas.

El último panfleto es una trabajo realizado en contra del neoliberalismo en clave de panfleto.

Liliane Blaser es venezolana, de padre suizo y madre venezolana.

Documentalista, docente, estudió cine en Francia, donde se especializó en montaje. Se ha dado a conocer en los últimos años gracias a su trabajo audiovisual, que muestra los vaivenes de la convulsionada sociedad venezolana. ABN

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

21

Japón celebra en el Celarg Semana Cultural > Se iniciará el 10 de febrero y culminará el 4 de marzo con un concierto sinfónico IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Japón, a través de su embajada y de la fundación que los representa en el país, iniciará este 10 de febrero una serie de actividades denominadas Semana Cultural del Japón 2010, las cuales se llevarán a cabo en las instalaciones del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos y del Centro Cultural Corp Banca.

Este tipo de acciones se realizará por décima novena vez en Caracas, contando en esta oportunidad con demostraciones culturales, científicas y deportivas que abarcan diversos ámbitos de las tradiciones de ese país oriental.

Como ejemplo de lo anteriormen-

te expresado, este año se contará con la presencia del doctor Hiroaki Sato, investigador y traductor de la literatura japonesa, quien expondrá en una conferencia todo lo relacionado con la figura del guerrero Samurai y los aportes que hicieron en su tiempo a la población de Japón. Esta conferencia se realizará el 12 de febrero, a las 6:30 de la tarde en las instalaciones del Celarg.

Otra novedad dentro de las actividades programadas es la presencia de los maestros gastrónomos Masayoshi Kazato y Kensku Yoshida, quienes han dedicado gran parte de su vida a la preparación del Sushi, generando técnicas especiales que expondrán el

Funcionarios de la embajada nipona dieron detalles de las actividades. FOTO JONATHAN MANZANO sábado 27 de febrero en el Centro Cultural Corp Banca, plaza La Castellana.

Como parte del aporte científico iniciado el año pasado se contempla la presentación de un seminario sobre el medio ambiente, en el cual se hablará sobre la importancia de la preservación de los recursos naturales.

Música para todos los gustos La música tendrá espacios especiales en esta Semana Cultural de Japón. El 25 de febrero el Coro Juvenil de Venezuela estará en el Centro Cultural Corp Banca a las 7 pm, mientras que el 27 podrá verse una demostración de tambores japoneses en el Colegio

Japonés de Caracas, a las tres de la tarde. Finalmente, el martes 4 a las 8 de la noche, se presentará un concierto de gala en el Teatro Teresa Carreño, con la Orquesta Sinfónica de Venezuela y la invitada japonesa Tomoko Akasaka.

Estudiantes celebraron natalicio del Gran Mariscal de Ayacucho

Los niños y niñas de la Virginia Martínez se sumaron con música a la celebración. FOTO JESÚS CASTILLO Estudiantes de más de 80 escuelas de la parroquia Sucre, en Caracas, celebraron ayer el 215 aniversario del natalicio del prócer venezolano Antonio José de Sucre, Gran Mariscal de Ayacucho.

Durante la actividad que se realizó en la plaza Sucre de Catia, los niños y niñas desarrollaron una jornada cultural y musi-

cal para enaltecer la memoria histórica, ejemplo patriótico y de valentía del prócer independentista cumanés. Asistieron estudiantes de las escuelas Básica Nacional Sucre, Santiago Mariño, José Rojas Armas, Virginia Martínez, así como niños y niñas de la Orquesta Sinfónica Tiuna El Fuerte. ABN

22 AGENDA

CIUDAD CCS / JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am

5:00pm

Día de la dignidad El recorrido partirá desde Plaza Venezuela, continuará por Los Chaguaramos, Santa Mónica y culminará en Los Próceres, específicamente en el Patio de Honor de la Academia Militar.

Ginger & Fred De Federico Fellini, 1985. Ciclo de cine italiano “El cine dentro del cine”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg.

Entrada libre. Otra función a las 7:15 pm en el Celarg.

Marcha

11:00am Cine foro

Zamora, tierra y hombres libres La Casa Nacional de las Letras Andrés Bello invita a toda la colectividad al Salón Rojo de esta institución, ubicada entre las esquinas de Mercedes a Luneta, parroquia Altagracia. Al lado del Ministerio para la Educación.

1:00pm

Televisión

Informativo laboral Tema: Empresa Socialista Pedro Camejo, dignificando el trabajo del campo. Enfoca la situación de la clase obrera en Venezuela, difundiendo las luchas por la emancipación de los trabajadores explotados en el sistema capitalista. Por Vive TV.

2:30pm Cine

Casanova Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Cine

Cine

Ensayo de orquesta Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Cine

Y la nave va Ciclo “Federico Fellini”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

7:00 pm - Bolívar el Libertador de América. A cargo del grupo A-Teatro. Dirección general: Alberto Carbonel. El montaje se pasea por la vida de nuestro Libertador, pero vista de una manera más humana, donde se relata la historia de este gran venezolano desde su infancia hasta su muerte. Sala de Conciertos de la Unearte.

5:30pm Clases

Yoga Pdvsa La Estancia ofrece sus espacios para que todo el público se una a la práctica de esta milenaria disciplina de la mano del maestro Amadeo Porras.

6:00pm Tradición

Paradura del Niño Jesús Organiza: Coordinación de Cultura del Metro de Caracas, a través del programa “MetroCultura, más allá del torniquete” y grupo Canchuchú Dichoso. Estación Zona Rental.

6:30pm Foro

“La rebelión por la dignidad” Ponente: Capitan (Ej) Eliécer Otaiza. Casa de Encuentro Bolivariana Freddy Parra, ubicada entre los bloques 18, 19 y 25 pequeño del 23 de Enero.

Cine foro

Rebeliones de febrero Tres documentales dirigidos por Liliane Blaser y producidos por Cotrain. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Tai Chi Actividad organizada por el Gobierno del Distrito Capital.

Plaza Andrés Eloy Blanco.

7:00pm Teatro

Todo a su tiempo Grupo Círculo Vertical. Director: Julio Bouley. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

9:00pm

Taller de danza contemporánea Niños, jóvenes y adultos podrán participar gratuitamente durante todo el año en este taller organizado por Cultura Corazón Adentro, Misión Socialista, en los espacios del Museo Alejandro Otero, ubicado en La Rinconada. Todos los sábados, desde las 2 hasta las 4 de la tarde. El profesor Carlos García, quien es integrante del ballet Nuevo Mundo de Caracas será el encargado de impartir los conocimientos prácticos y teóricos.

Música

Pibo Márquez y su descarga El Maní es Así, Av. Solano López con calle El Cristo, Sabana Grande.

3:00pm Radio

Hablarte Plataforma de las Artes Visuales del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.

Radio

Skaricuao Conducido por Raziel Rodríguez. Lo mejor del ska nacional e internacional por Alba Ciudad, 96.3 FM.

4:00pm Radio

Voces de Nuestra América Plataforma comunicacional de la cátedra Bolívar y Martí de la Universidad Bolivariana de Venezuela. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.

Clases

9:30pm

Televisión 7:00 pm - Cine foro: Amaneció de golpe. Ciclo Cinema La Estancia.

Se realizará la proyección de la cinta de Carlos Azpúrua, quien asistirá para ofrecer un conversatorio sobre este filme. Gazebo de Pdvsa La Estancia, Altamira.

4 de febrero: el descubrimiento Documental dedicado al 4 de febrero de 1992. Por Vive TV.

Taller de lectura La escuadra del Plan Revolucionario de Lectura de la Biblioteca Ayacucho invita a toda la colectividad a participar en este taller a realizarse este viernes a las 10 de la mañana en la sala de exposición, nivel 1 de la Galería de Arte Nacional.

La dama rota Esta obra es la expresión de la tensión psíquica de una mujer histérica. En un clima de caos emergen las relaciones dialécticas de amo y esclavo, dominador y dominado.

Sala de teatro 1 del Celarg a partir de las 8 de la noche.

Compilado por Douglas Rangel

JUEVES 4 DE FEBRERO DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre

por Neptalí Segovia

Sudoku Fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan negras y dan mate en dos jugadas.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas cc3+ ab2++

Negras ra1

HORIZONTALES 1. Tercera parroquia más importante del municipio Libertador.

12. Lomas de …, barriada caraqueña.

13. El presidente de Bolivia.

14. Teatro Teresa …, mayor complejo cultural de Venezuela.

15. Príncipe árabe.

16. Moverse hacia determinado lugar (inv).

17. Cadena de hipermercados, expropiada por el gobierno nacional.

19. Símbolos del uranio, del carbono y de la tonelada.

20. Cierta presentadora de televisión venezolana.

22. Pandero árabe con sonajas.

24. Naipe que lleva el número uno.

25. Oficina Central de Estadística e Informática.

29. Ejercicio de un derecho en justicia.

32. Símbolos del holmio y del boro.

34. En ese lugar.

35. Pandilla de jóvenes gamberros.

37. Primera autoridad del Distrito Metropolitano de Caracas.

40. Caso de diptongo.

41. Ciento tres en numeración romana.

42. Cierto río de Asia (inv).

43. Letra del alfabeto griego.

44. Clasificación en el beisbol.

45. Símbolos del molibdeno, del deuterio, del electrón y de la tonelada.

46. Preposición de lugar.

47. Símbolo del circonio.

48. Cierta trampa para pescar.

VERTICALES 1. Uno de los cinco municipios del Distrito Metropolitano de Caracas.

2. Población del estado Miranda.

3. Símbolos del neodimio y del roentgen.

4. El ministro de Relaciones Interiores y Justicia.

5. Anexiona, adjunta, adhiere.

6. Discutí, disputé, luché.

7. Cierta banda de rock estadounidense (inv).

8. Siglas de sociedad anónima.

9. Primate arborícola de Madagascar.

10. Cierta institución científica venezolana.

11. Principal arteria del cuerpo humano.

18. Patizambo, zambo, patituerto (inv).

21. Patriarca bíblico, hijo de Abraham.

23. Caso de diptongo.

25. Escuché, ausculté, atendí.

26. Partido político venezolano.

27. Cinco …, las grandes líneas transformadoras del Proyecto Nacional Simón Bolívar.

28. Río que atraviesa la ciudad de Caracas.

30. El más pequeño de los cinco municipios del área metropolitana de Caracas.

31. La presidenta de la AN. 32. La …, estación del Metro de Caracas.

33. Cierto municipio del área metropolitana de Caracas.

36. Parte posterior del pie.

38. Animal emblemático de la ciudad de Caracas.

39. Tania …, la nueva presidenta de VTV. Solución al anterior

JUEVES

4 DE FEBRERO 2010 AÑO 1 Nº 179 CARACAS, VENEZUELA

La gran marcha celebra el Día de la Dignidad

hora de concentración: 8 a.m hora de salida: 10 a.m

1

Los P róce res

5 Roderick Navarro, presidente de la Federación de Monolitos Centros Universitarios de la UCV, informó en rueda de Punto de prensa que el movimiento estudiantil marchará el 4 de concentración cultural febrero a las 9:00 am desde la Plaza Brion de Chacaíto hasta la Asamblea Nacional donde entregarán un documento de propuestas para solventar problemáticas que afectan a los venezolanos, y exigirán un derecho de palabra, según reportó Unión Radio. No obstante, Iván Martínez, director de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas, Punto final informó en VTV, que la municipalidad negó de la la autorización para la realización de esta concentración Patio de Honor de la Academia marcha porque la ruta tenía puntos coinciMilitar dentes con la movilización del movimiento FUENTE: PSUV INFOGRAFÍA: ANDREA HERMOSO revolucionario.

Cal le d

e lo sE

sta d

ios

Ciudad Banesco

Mang os Aven ida P rincip al de Santa Móni ca

Auto pista Franc isco Fajar Calle do Los

Ave nid aP rinc ipal de S ant aM óni ca

Procuraduría General de la República

Auto pista Franc isco Fajar do

Participación estudiantil

Crema Paraíso

4

Pase o

POR QUÉ EL 4-F La historia arroja cifras. Entre ellas se revela que el 4 de febrero de 1992 un total de 2 mil 357 hombres, entre civiles y militares, liderados por el teniente coronel del Ejército, Hugo Chávez Frías, tomaron parte en una rebelión militar contra el mandatario de turno, Carlos Andrés Pérez.

Cierto es que la gesta fracasó desde el punto de vista militar, pero en lo político se logró conformar una excelente matriz de opinión que más tarde daría sus frutos. La mayoría de la población venezolana recibió con aplausos la rebelión del 4 de febrero de 1992, inclusive, algunos políticos retirados fueron reactivados al “defender” la intentona que marcaba el final de la llamada IV República, con toda su pobreza y egoís-

TRABAJADORES UNIDOS Más de 7 mil miemLos bros de la Unión Símbolos Nacional de Trabajadores de todo el país se concentrarán desde muy temprano en los alrededores de la Cantv en Santa Mónica, para de inmediato dirigirse a la Plaza Venezuela donde se incorporarán a la marcha por el Día de la Dignidad.

oln

La cita ha sido pautada para las 8:00 de la mañana en la Zona Rental de la Plaza Venezuela, desde donde partirá el río rojo de la revolución. El pueblo que construye a paso firme el socialismo del siglo XXI, una vez más tomará las calles, de las que no se ha apartado desde hace 18 años, cuando un grupo de hombres decidió poner fin al oprobio de un sistema que regalaba pedazo a pedazo el país. Por ello el día ha sido calificado de digno, es el “Día de la Dignidad”.

La ruta de la gran marcha, que este año ha de vocear la consigna “El pueblo y su comandante, en la calle construyendo el socialismo”, inicia su caminata a las 10:00 de la mañana, luego de aglutinar gran parte del pueblo en la Plaza Venezuela, para dirigirse al Patio de las Academias, en Fuerte Tiuna.

El director de movilización y eventos del Partido Socialista Unido de Venezuela, Darío Vivas, informó en rueda de prensa ofrecida en la sede política en Maripérez, que todo el mes de febrero ha sido declarado el mes de la rebeldía, durante el cual se llevarán a cabo diversas actividades cívico- militares, como por ejemplo la gran Marcha de la Dignidad, con la participación de millones devenezolanos para apoyar la labor que viene realizando el presidente Hugo Chávez Frías.

mo, con políticas erradas desde todo punto de vista, con su entreguismo al neoliberalismo. La espoleta había sido arrancada y todo era cuestión de tiempo. Tanto Acción Democrática como Copei, tuvieron su oportunidad, pero se desgastaron en un sistema que avivó la corrupción, excluyendo a millones de ciudadanos que luchaban por un ascenso social que les era vedado.

Rubros imprescindibles como la alimentación, el transporte, la recreación y la salud, cerraban sus puertas a la gran mayoría, por lo cual no Ciudad Universitaria fue de extrañar el ansiado ruido de sables, explotando entonces la rebelión comandada por Hugo Chávez, que dio ese primer paso hacia la ruptura definitiva del “stablishment, basado en la coes str rrupción y en el oportunismo, caIlu s Lo racterística de los gobiernos eo Pas de la IV República.

Avenida Casanova

nc Av. Li

o ard Faj sco nci Fra sta opi Aut

CIUDAD CCS

Plaza Venezuela

Avenida Casanova

> La concentración será en la Plaza Venezuela a las 8:00 am ÁNGEL MÉNDEZ

Fuente de Plaza Venezuela

3 CANTV Santa Mónica

Estadio Universitario

2 Universidad Bolivariana de Venezuela