CULTURA Pintura corporal yanomami en Los Galpones /19
PELOTA GRINGA Johan Santana ganó el primero /17
ESTRENO EN 2012 Trenes nuevos para la Línea 1 del Metro /5 MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / AÑO 1 / Nº 238 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN CARLOS MARTÍNEZ ESCRIBE DESDE AV. FF.AA. PIDEN EDIFICIO PARA IMPULSAR PROYECTO COMUNAL /7
Bicentenario Vicepresidente Jaua anunció programa oficial ACTIVIDADES 10 Y 11 DE ABRIL — Consejo Ministerial de Mujeres de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).
10 AL 13 DE ABRIL — Jornadas para recordar los sucesos trágicos del golpe de Estado del 11 de abril de 2002.
12 DE ABRIL — Despliegue de la juventud en los comandos de guerrilla comunicacional.
Le caen en cayapa a limpieza de quebradas en Caracas > Antes de que lleguen las lluvias la Alcadía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital atenderán 225 quebradas en 19 parroquias > El programa incluye torrenteras, desarenadores, embaulados y canalizaciones > Trescientos trabajadores conformados en 30 cooperativas limpiarán tres cauces por semana en cada parroquia /3 SE ENGALANA PARA LA OCASIÓN
13 DE ABRIL — Concierto de música contestataria en Plaza Venezuela.
18 Y 19 DE ABRIL — Jornada especial de conmemoración con la presencia de los presidentes del ALBA y diversas actividades en los espacios históricos. — Colocación en la plaza El Venezolano de un monumento al 19 de Abril. — Gran desfile cívico-militar.
En Gaceta nuevos precios de productos lácteos >La leche en polvo de sobre de un kilo costará BsF 15,78. La versión de 900 gramos a BsF 14,52. La lata de un kilo a BsF 18 y la de 900 gramos 17,96. Las presentaciones en sobres pequeños de 500 y 125 gramos quedaron en BsF 7,88 y BsF 1,88 respectivamente. /11
Evo Morales ganó seis de nueve gobernaciones /12 Continuarán lluvias en el país /4
Hace casi 200 años estos espacios fueron mudos testigos del fulgor de la primera chispa que se expandió por las montañas y praderas de los países de América que se sacudieron el yugo del imperio colonial español. Hoy, casi 200 años después, un Bolívar ecuestre será testigo de nuevas soberanías y nuevas independencias. La ocasión bien merece nuevas galas. FOTO YESSIRÉE BLANCO
2 VOCES
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
Más diputado será usted RAMÓN CASTILLO La elección por la base de los diputados y diputadas postulados por el PSUV a la Asamblea Nacional constituye un ejemplo de amplitud democrática. No abrigamos ninguna duda respecto a las posibilidades que tiene el Partido Socialista Unido de Venezuela de ganar la gran mayoría de los curules en las elecciones de septiembre; victoria que pondrá de nuevo en manos de las fuerzas que apoyan las transformaciones revolucionarias, el control de las decisiones de la próxima Asamblea Nacional. Tal perspectiva, triunfadora más no triunfalista, colocará sobre los hombros de nuestros diputados y diputadas una altísima responsabilidad, tanto colectiva como individual. Cuando una persona entra a formar parte de un cuerpo tan fundamental e importante para la vida democrática del país como es la Asamblea Nacional tiende a sufrir una metamorfosis, tiene la tentación de creerse diputado. Comienza a confundir su autenticidad como persona, como individuo que se debe a un colectivo, con la función que ocupa. De esa manera empieza a ver al resto de los mortales por debajo del hombro. Algunos se vuelven mentirosos; nunca están para la gente del pueblo. Cuando por casualidad reciben a algún humilde dirigente comunitario, lo escuchan con fastidio, como quien oye llover. De esta manera, a veces sin darse cuenta, le dan la espalda a la gente humilde y entran en una dinámica perversa, traicionando las esperanzas del pueblo que los eligió, dizque para representarlos. Por otro lado, resulta difícil, aunque no imposible, evitar el “coleo” de los arribistas, los futuros “salta talanqueras”, los dirigentes de derecha disfrazados de militantes de izquierda, quienes apuntando a sus intereses particulares aprovechan la ingenuidad política de algunos revolucionarios. ¿Y qué decir de la formidable responsabilidad que adquieren las diputadas y diputados directivos? Administrar el poder de una asamblea, como la que se dará el pueblo venezolano en septiembre próximo va a requerir de dirigentes con una gran formación ética revolucionaria, provistos de una sólida humildad, una alta espiritualidad y de una disposición indeclinable a servir al pueblo, aún a costa de su propia vida. Así como suena.
www.ciudadccs.info.ve
LETRA EFÍMERA
Diccionario de la oposición
E
AUGUSTO HERNÁNDEZ augusther@cantv.net
ntender la política venezolana, o la de cualquier país latinoamericano, es una especialidad que no domina todo el mundo. Como prueba de ello tenemos a los gringos del Departamento de Estado, que ni con los sistemas de traducción más modernos logran comprender la diferencia entre un revolucionario y un terrorista, o poco les importa si la hay. Tratándose de la oposición al gobierno de Chávez la situación es compleja pues la gama de partidos conforma un arco iris que entremezcla los colores sin que se sepa donde comienza uno y termina otro, o sea que están juntos y revueltos los ingenuos o legalistas junto a los golpistas más recalcitrantes. Para ayudar al votante novato o a los observadores extranjeros presentamos el siguiente diccionario como un aporte a la comprensión de este complicado asunto. Helo aquí: MESA DE LA UNIDAD: Sitio donde se reúne la dirigencia partidocrática para torpedear las candidaturas de todo el que no pertenezca a dicho combo. UNETECO: Neo adeco inscrito en UNT. PEJOTERO: Militante de PJ (Primero Justicia). MANITAS BLANCAS: Candidatos o integrantes de las ONG (Organizaciones Neo Gorileras) que siguen al pie de la letra el esquema que empleó la CIA para unir agitadores contra los gobiernos de Europa occidental.
COPETICO AZUL: Manera simpática para aludir al activista que realiza la campaña electoral mediante el empleo del Twitter o la mensajería del pajarito. CONSENSO: Utopía que supone que nadie se oponga a una candidatura. PRIMARIAS: Sistema de selección de candidatos inventado originalmente por las primas de Árias Cárdenas y bautizado en su honor. GOLPISTA: Gol o anotación futbolística que se hace desde una pista. Dícese además de los aficionados al golpe tuyero, al golpe de tambor y al golpe de Estado. GIUSTICIERO: Meritócrata partidario de Luís Giusti. CARMONADA: Celebración que se inicia el 11 de abril con repartidera de premios y canonjías durante 47 horas y se acaba con los participantes huyendo a toda carrera. PEPETOS O PEPEADOS: Nueva designación de los copeyanos partidarios del PP español de Chemaría Aznar. MARIMACHA: Simpatizante, seguidora o activista que apoya a la próxima diputada María Corina Machado, candidata por el Municipio de Chacado. YONGOCHEROS: Partidarios de YonGoicochea, también conocido como Medio Miyongo. MARQUINACIÓN: Maniobra que se urde para apoyar al candidato Marquina en sus innobles y cochambrosos propósitos de tumbar al Yongo. ARRIADOS: Votantes enviados expresamente desde los Estados Unidos por el popular dirigente Diego Arria. ENRIQUECIDO: Tipo que gana una boloña como activista de Enrique Mendoza.
La Iglesia o menos que cero ARNALDO TAVÍO Yo soy creyente. Creo en Dios, o como quieran llamarlo: Yahweh, Yahvé, Yavé, Iehová, Jehovah o Jehová, Alá, Mahoma, Buda, Jesús o Jesucristo, pero en quien no creo es en los curas y en El Vaticano, como centro del cristianismo universal. No me como esa coba de que el Papa es el representante de Dios en La Tierra. Lo cual es imposible, a menos que demuestren que ese o esos señores monseñores tienen poderes extraordinarios, y la historia nos ha confirmado que no es así. La historia nos dice que esos, y que representantes del Supremo, han sido unos bárbaros, salvajes, crueles, inhumanos, feroces y atroces cómplices de matanzas u holocaustos (porque no es sólo la judía), como la que ocurrió en América, donde asesinaron a más de 100 millones indios o aborígenes durante la época de la conquista española, y todo en nombre de la Iglesia Católica. Los curas no tuvieron la menor compasión con esos hombres y mujeres porque ellos creían que los indios o aborígenes no tenían alma, no eran seres humanos. Había que exterminarlos o, por el contrario, convertirlos en creyentes de su religión e inculcarles sus opiniones en cuanto a lo que era la creación del hombre, el espacio, el infinito o el universo. Pero en los que menos creo, y lo digo en estos días santos, es en los representantes de la Iglesia venezolana, que nada han dicho de las miles de violaciones a niños y niñas (sobre todo varones) en todo el mundo por parte de sus pares. Están embarrados y no es de lodo. Son unos hipócritas que sólo viven pendientes de si el presidente Chávez dijo o no dijo, hizo o no hizo algo que va en contra de sus amigos de la corrupta e inexistente oligarquía criolla. La verdad es que, además de ser curas hipócritas, puedo decir que no son seres humanos, son seres sin alma. No quieren a nadie porque saben que nadie los quiere a ellos. Como diría el escritor estadounidense Bret Easton Ellis, son “Menos que cero”.
CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
GESTIÓN
3
Limpian 225 cauces en 19 parroquias > Alcaldía y GDC desarrollan labores de mantenimiento en quebradas, torrenteras y desarenadores antes que lleguen las lluvias
Cuencas urbanas que serán intervenidas Santa Rosalía (01) Torrentera Gran Colombia Torrentera 1° de Mayo Torrentera Los Mangos Torrentera Santa Eduvigis Torrentera Las Luces San Miguel Alcantarilla, Bocas de Visitas Valle-Coche (02) Los Cardones Vuelta El Indio Torrentera de Tránsito Quebrada Vengas Quebrada Papelón km 3 Panamericana La Laguna Madre María Bloques 25 y 26 Torrentera Las Casitas Metropolitana 1 km 2 Panamericana Torrentera Fundapol km 5 Alcantarilla, Bocas de Visitas Caricuao (03)
Macarao (04)
Quebrada el Onoto Quebrada El Manguito Quebrada Alí Primera Quebrada el Cambural Torrentera Agustín Marquiegui Torrentera UD5 Clínica P. Quebrada Guaicaipuro UD2 Quebrada Andrés Eloy Blanco Quebrada Las Nieves Canal Zona D Lateral Quebrada 19 de Marzo Quebrada Mauro Páez Quebrada Altos del Yagual Alcantarilla, Bocas de Visitas Quebrada Agua China S. El Parque Quebrada Agua China S. La Capilla Torrentera Falcón Colegio Claudio F. Quebrada Agua China 1 y 2 Torrentera Santa Cruz Torrentera Eufracio Torrentera Los Angelitos Torrentera El Mamón La Vaca Torrentera Francisco de Miranda Torrentera Coral de Piedra Torrentera Ruiz Pineda Torrentera las Romelias Torrentera 5 de Julio Torrentera 1° de Mayo Torrentera Los Unidos Torrentera Los Raga
YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital iniciaron el programa de mantenimiento de 225 cauces en 19 parroquias de la ciudad, con el objetivo de disminuir los riesgos ambientales y a la salud de las personas. Para ello la municipalidad incorporó 300 trabajadores temporales que fueron promovidos por los gobiernos parroquiales y consejos comunales en cada parroquia. Los trabajos se desarrollan a través del programa Gestión Ambiental de Cuencas Urbanas (Gacu) que adelanta la Alcaldía y se atenderán distintos tipos de estructuras hidráulicas tales como torrenteras, desarenadores, embaulados y canalizaciones. La información la dio a conocer Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales del Municipio Bolivariano Libertador, quien agregó que los trabajos se ejecutarán de manera continua hasta finales del mes de junio. “Hemos organizado el trabajo de mantenimiento tomando en
Quebrada Puerta Verde 1 Torrentera Ignacio Acosta El Rincón Quebrada Río Cristal Torrentera Vuelvan Caras Torrentera Bello Monte Torrentera Cueva del Lobo Torrentera Los Pinos Quebrada Santa Capilla Torrentera El Sapo Alcantarilla, Bocas de Visitas Antímano (05)
La Vega (06)
EL Paraíso (07)
Torrentera La Baiba Quebrada La Marabal Torrentera Mis Esfuerzos Torrentera La Ceiba Torrentera Jose Gregorio Hernandez I y II Torrentera El Hueco Torrentera Manantial I y II Quebrada Tachira Torrentera Rancho Largo Alcantarilla, Bocas de Visitas Colegio Polideportivo Torrentera La Merida Torrentera Los Claveles Torrentera Colina del Rey Torrentera Los Democratas Torrentera Monte Alegre Torrentera Tipetiripe Torrentera La Batea Principal Torrentera Las Batea I y II Torrentera La Sucre Torrentera La Miranda Torrentera La Tepuy Torrentara La Esmeralda Torrentera La Libertador Torrentera La Campesina
Quebrada El 70 Quebrada Buena Vista Quebrada La Basurita Quebrada Rincón de Méjico Quebrada La Vencedora Quebrada El Mamón Quebrada Mata Palo Mamera I Mamera II La Coromoto La Progresista Alcantarilla, Bocas de Visitas Quebrada El Encanto Quebrada Barrio Nuevo Torrentera Araguaney Desarenador Juan Terán Torrentera San Francisco Torrentera La Culebrilla I y II Torrentera El Petróleo Torrenteras Las Margaritas Quebrada La Diabla, La Pradera El Carmen Alcantarilla, Bocas de Visitas Quebrada La Cañonera Torrentera La Acequia, Av. Moran Torrentera Quebradita II Torrentera 21 de Julio Torrenteras Brisas del Paraíso Torrentera el Naranjal Alcantarilla, Bocas de Visitas Torrentera La Chivera
El Junquito (08) Quebrada Buenos Aires I y II Quebrada La Unión, Luis Hurtado Torrentera La Colina
cuenta factores como el sedimento, el caudal del cauce y su comportamiento histórico, además de la articulación con la población que reside o se ve afectada con el crecimiento de éstas cuando llueve. De acuerdo a esos resultados, estamos desarrollando las acciones con el interés de darle prioridad a las de mayor vulnerabilidad”, puntualizó Molina. Así mismo, el funcionario refirió que la Corporación de los Servicios del Distrito Capital apoya todo el trabajo de mantenimiento tanto con personal y maquinarias como con cuadrillas de obreros. La Alcaldía cuenta con una serie de máquinas que ya están listas para apoyar las actividades, entre las que se cuentan dos excavadoras con martillos, llamadas también “jumbos”, dos retroexcavadoras, un payloader, un showell de oruga y tres mini showell. Así mismo estarán en servicio camiones de volteo para la recolección de desechos, vehículos de transporte para las cuadrillas de obreros, así como herramientas menores para atender las contigencias que se presenten.
Torrentera El Vivero Torrentera La Vaquerita Torrentera Morrocoyal Quebrada Los Compadres Canal de agua de lluvia, 6 Av. Lomas de Propatria Cunetas Av. Principal bloque 7 y 5 de Propatria San Juan (10)
23 de Enero (11) Sucre (09)
Quebrada La Cochinera Quebrada Macayapa Quebrada Agua Salada Quebrada Balandín, Puente Rojo Quebrada La Genoveba Quebrada Mulatal Torrentera Nuevo Horizonte Quebrada Cañaveral I y II Desarenador La Cuenca Quebrada Paramaconi Quebrada Bambú, Gramovén Quebrada El Limón Quebrada Morochito Rodríguez Torrentera 19 de Abril Torrentera Santa Elena, Propatria Torrentera Primavera I y II Torretera El Puente Torrentera El Mop Torrentera Simón Bolívar Torrentera San Rafael, Gramovén Quebarda La Coromoto Quebrada Nazareno I, II y III Quebrada Las Taparitas
San Agustín (12)
La Pastora (13)
Torrentera La Unión, Guarataro Torrentera La Continua, Guarataro Torrentera Chupulum, San Antonio Torrentera La Próspera Torrentera Espuela de Gallo Quebrada La Loca Quebrada Dos Bocas Quebrada Las Américas Quebarda Cruz de Mayo Quebrada 1ero de Mayo Quebrada La Caruata Torrentera Las Mercedes Torrentera Puerta Negra Quebrada La Florida Torrentera Luzón Alcantarilla, Bocas de Visitas Torrentera El Condorito, bloque 37 Torrentera Sierra Maestra, bloque 54 Torrentera Zona E, bloque 37 Torrentera bloque 2 de La Silsa Torrentera La Cañada Torrentera de los bloques 45, 46 y 47 Torrentera El Manguito Torrentera La Charneca Torrentera La Cuevita Torrentera El Cañón Torrentera Hornos de Cal Torrentera Roberto Clemente Torrenterra Los Almendrones Quebrada Catuche, La Toma Quebrada Catuche Puente El Millo Quebrada Los Hornitos Quebrada Campo Elías Torrentera Tamajal Torrentera Los Hornitos a Belén Torrentera Polvorín a Belén Torrentera Rosario Vaquera Quebrada Agua Salud
Torrentera Canaima Torrenterra Segunda Loma de Polvorín Quebrada Curazaito Quebrada Santa Isabel Torrentera San Francisco Torrentera María Auxiliadora Quebrada Los Aguacaticos Torrentera Los Padrones Quebrada La Ceiba Torrentera Minerva Torrentera Coromoto I y II Torrentera Laguna del Lídice Torrentera Tinajitas Altagracia (14)
Quebrada Catuche, La Trilla Quebrada Catuche, Puente Guanábano Quebrada Catuche, Puente Trinidad Quebrada Catuche, Canónigos Quebrada Catuche, Puente Páez Alcantarilla, Bocas de Visitas
San José (15)
Quebrada La Uepa Quebrada Caraballo Torrenterra La Uepa Quebrada Anauco III Torrenterra sector Panorama
San Bernardino (16) Quebarda Gamboa Quebrada Río Anauco, El Bambú Torrenterra Arístides Rojas Quebrada Fermín Toro Quebrada Humbolt Torrentera Cota Mil Catedral (17)
Quebrada Caruata, Caño Amarillo
La Candelaria (18) Quebrada Catuche Quebrada Sarria Quebrada Anauco, parte baja Quebrada San Lazaro a San Fidel Quebrada Santa Rosa a Lazareto El Recreo (19)
Torrentera Pinto Salina bloques 1 y 2 Quebrada Hoyos de las Delicias Quebrada Los Garcías Quebrada Chapellín Quebrada Los Manolos Quebrada Mariperez Quebrada Chacaíto
Cambalache en acción
El trabajo arrancó con la participación directa de la comunidad. FOTO F. CAMPOS UN GENTÍO LE METE EL PECHO AL TRABAJO Molina indicó que para llevar a cabo con éxito la programación establecida se ha articulado con las propias comunidades, a través de los gobiernos parroquiales, desde donde se incorporan 300 trabajadores en forma de cooperativas de limpieza. Éstos estarán distribuidos en 30 grupos de 10 personas cada uno,
quienes atenderán tres quebradas simultáneamente por semana en cada parroquia. Las cooperativas laborarán para la Alcaldía de Caracas por espacio de tres meses. Por parte de la Corporación de Servicios Municipales incorporan 60 personas entre coordinadores, supervisores, operadores de maquinaria y ayudantes, para fortalecer las acciones.
El programa de reciclaje que desarrolla la Alcaldía de Caracas denominado “Cambalache” forma parte del sistema de mantenimiento de las cuencas urbanas. Así lo informó Manuel Molina, presidente de la Corporación de los Servicios Municipales, quien puntualizó que cada sábado se recolectan toneladas de desechos que son canjeadas por alimentos en las zonas donde existen quebradas, torrenteras y desarenadores. “La intención es concienciar a los habitantes de esas comunidades para que no arrojen restos de desechos o de muebles, cocinas, lavadoras, entre otros, que al llegar las lluvias ponen en riesgo sus vidas”, acotó el funcionario. Con lema “No la botes, cámbiala”, el programa recoge residuos como cachivaches y chatarras que la comunidad dispone inadecuadamente. En este año 2010 los operativos se han desarrollado con la articulación de los gobiernos parroquiales en Macarao, Cangilones de La Vega y El Cementerio. La Alcaldía prevé llevarlo a todas la parroquias más vulnerables.
4 NOTICIAS CCS Alcaldía multó a dueño del Casino Tropical YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas, a través de la Dirección de Control Urbano, procedió el día de ayer a imponer una multa por BsF 24.047.577 al dueño del Casino Tropical, Luciano Verissimo Martin, ubicado en la avenida Urdaneta de la parroquia La Candelaria. Verissimo realizó una serie de construcciones sin notificación a la Alcaldía, lo cual viola la ordenanza municipal de Arquitectura, Urbanismo y Construcciones en General, cuando fusionó los edificios Internacional y Panamerican, donde funciona el Casino, sin los debidos permisos técnicos de la Municipalidad. La información fue suministrada por el director de Control Urbano, Iván Martínez, quien agregó que además de la multa se le sancionó con una orden de demolición y restitución de la condición original de ambos edificios. Agregó Martínez que en la Alcaldía nunca fueron presentados los planos para realizar las modificaciones. “Este es un requisito que deben cumplir todas las empresas con el municipio, según lo que reza la ordenanza. Es decir, para realizar modificaciones en una construcción deben presentarse los planos antes para su consideración y ellos nunca lo hicieron”, puntualizó el funcionario.
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
Estiman que lluvias prosigan hoy en casi todo el país > Según Inameh no se ha adelantado la temporada de precipitaciones LADY GÓMEZ/YENEIZA DELGADO CIUDAD CCS
Se prevé que hoy se produzcan precipitaciones y probablemente éstas continúen en los próximos días, según pronósticos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), expresó Ricardo Torres, meteorólogo de ese organismo. Indicó que, aunque desde el domingo se han registrado precipitaciones, esto no significa que se haya adelantado la temporada de lluvias. Explicó que las precipitaciones ocurridas durante los últimos días son producto de un régimen de vientos del suroeste que ha arrastrado nubosidad, lo cual es común en abril por ser un mes de transición entre la sequía y las lluvias. Refirió que ha llovido en Bolívar, Táchira, Zulia, Barquisimeto, Miranda, Mérida, Táchira, Trujillo, Vargas, Distrito Capital, Amazonas, Apure y Yaracuy. En estos tres últimos las precipitaciones se produjeron con mayor intensidad, aseveró. Carlos Rojas Arredondo, director de Protección Civil, acotó que la situación en Caracas es completamente normal y que no se produjeron daños a quebradas ni derrumbes en ninguna parte de la ciudad. SIN DAÑO A PARTICULARES EN VARGAS En el estado Vargas la mayor can-
No se produjeron daños mayores en la ciudad. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ tidad de lluvia cayó en las parroquias La Guaira, Maiquetía y Carlos Soublette, informó el coordinador de gabinte de la Alcaldía local, Alfrides Castillo, quien también señaló que las casi cuatro horas de precipitaciones no ocasionaron colapso de viviendas o daños a particulares. Detalló que en las zonas mencionadas bajó sedimento y basura hacia la vía principal (la avenida Soublette) proveniente de las quebradas de la zona, lo que ocasionó el colapso de drenajes y una tranca vehicular, situación que fue superada por la acción conjunta de la Gobernación y la Alcaldía del estado. Añadió que en el caso central de Maiquetía, la acción de despeje de
Rindieron tributo a combatiente venezolano Américo Silva Integrantes de diversas organizaciones políticas y sociales rindieron homenaje al revolucionario Américo Silva en el cementerio de La Chirica, San Félix, estadoBolívar, el pasado 31 de marzo, al cumplirse 37 años de su desaparición física. Durante la actividad estuvieron presentes activistas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), miembros de estudio y formación política, patrullas y batallones socialistas que llevan su nombre, que, con cantos y palabras llenas de sentimientos, recordaron la lucha del activista asesinado a manos de los cuer-
pos de seguridad del Gobierno de Rafael Caldera. Ítalo Américo Silva, hijo del fallecido, indicó que los actos representan un reconocimiento público a quien fuera uno de los precursores de la Revolución en el país durante la década de 1970. Refirió que hace dos semanas fue reabierto el caso ante el Ministerio Público para esclarecer las causas de la muerte del combatiente venezolano. UNA HISTORIA DE LUCHA Américo Silva fue fundador del Frente Guerrillero Ezequiel Zamora, ubicado en los estados Mi-
randa y Guárico. Además, fue miembro del Frente Antonio José de Sucre y del Comité políticomilitar de Bandera Roja. Silva luchó contra la dictadura de Pérez Jiménez en San Félix y Ciudad Piar, estado Bolívar. También en Aragua de Maturín, donde fue perseguido por la Seguridad Nacional. A los 23 años, en San Félix se unió a la resistencia clandestina de trabajadores, mientras laboraba como conductor de ferrocarriles de la Orinoco Mining Company, donde rescató el Sindicato del Hierro, bajo el dominio de los intereses patronales. LG
desperdicios estuvo a cargo de cooperativas de limpieza. Por otra parte, notificó que la lluvia contribuyó a controlar definitivamente un incendio que afectaba la parroquia Caruao (en la frontera con el estado Miranda) desde hace unos seis días, el cual acabó con casi 100 hectáreas de terreno. Castillo aseguró que las autoridades del Litoral Central se mantendrán atentas ante el anuncio de nuevas precipitaciones a registrarse durante los próximos días. José Gregorio Sottolano, presidente del Inameh, informó que se estima que la temporada de lluvias inicie en condiciones normales este mes de mayo, como se había anunciado, según reseñó Radio Nacional de Venezuela.
Es necesario impulsar reforma policial JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
Los resultados de la primera edición del Concurso de Buenas Prácticas Policiales, organizado por el Consejo General de Policía, no dio los resultados esperados por lo que los tres primeros lugares fueron declarados desiertos. El Comisario Edgar Barrientos, viceministro del Sistema Integrado de Policías, ratificó que estos resultados aumentan la necesidad de impulsar la Reforma Policial que se viene adelantando en todo el país. Explicó que ninguna de las 44 postulaciones cumplió a plenitud con la totalidad de los requisitos necesarios para ser reconocidas. Es por ello que seguirán trabajando arduamente con el fin de lograr niveles eficientes en los cuerpos policiales a nivel nacional. Son consideradas Buenas Prácticas Policiales aquellas que introducen un elemento de innovación que mejore sustancialmente el servicio que prestan el cuerpo de policía y sus funcionarios. Además, ese elemento debe ser sistematizado, mantenerse en el tiempo y contar con respaldo institucional formal. Recibieron reconocimientos especiales la propuesta de Polichacao: “Campaña de Concientización sobre Derechos Humanos” y “Resolución de Conflictos Vecinales”, de la Policía del Estado Apure.
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Metro de Caracas renovará flota de trenes > El proyecto es financiado con recursos del Fonden > Se incorporarán 48 nuevos vagones ODRY FARNETANO CIUDAD CCS
En el marco de la renovación de la Línea 1 de la compañía de transporte Metro de Caracas se realiza la modernización de la vía férrea y la incorporación de 48 nuevos trenes. El monto total de inversión de este proyecto asciende a mil 860 millones de bolívares fuertes, provenientes del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden), generando 832 empleos directos y dos mil 400 indirectos. El proyecto incluye la rehabilitación de 22 kilómetros de longitud total de la vía férrea en 22 estaciones. Los nuevos trenes tienen la particularidad de tener las puertas de acceso 30% más anchas, con lo cual se procura agilizar la entrada y salida de los pasajeros. Asimismo, contempla la distribución de asientos de forma longitudinal y se triplican los asientos preferenciales. Estos vagones contarán
con cámaras de video para gantantizar la seguridad de los usuarios. Se espera que los nuevos trenes entren en funcionamiento el próximo mes de noviembre de 2012. Las obras de rehabilitación se iniciaron en febrero 2009.
NOTICIAS CCS
5
Trenes sistema Metro Cuadro Comparativo CARACTERÍSTICAS Número de asientos por vagón líder Número de asientos por vagón intermedio Área útil para pasajeros de pie por vagón líder Área útil para pasajeros de pie por vagón intermedio Capacidad de pasajeros por tren (con 6 pas/m2) Capacidad de transporte de pasajeros (pasajeros en hora pico por sentido) Pasillo de comunicación entre vagones, permite el libre flujo de usuarios a lo largo del tren Distribución de asientos Área prioritaria para pasajeros en silla de ruedas Asientos prioritarios para personas con movilidad reducida por tren Sistema de video vigilancia en los vagones Aire acondicionado
TREN ACTUAL 54 60 26,4 m2 27,7 m2 1.555 54.586
TREN NUEVO 39 + 1 silla de ruedas 48 31,8 m 33,8 m 1.708 (+9,8%) 72.339 (+30%)
NO
SI
Longitudinal y transversal NO 32 (16 en cada vagón líder)
Longitudinal 1 plaza en vagones líderes 90 (15 en vagones líderes +12 en vagones intermediarios) SI Mayor capacidad, mejore prestaciones, compresores Scroll, electrónica digital y refrigerante R134a De corriente alterna 200 KW Uso del IGBT y electrónica digital Convertidores estáticos (electrónicos) Eléctricas 1.600 SI SI
NO Compresores reciprocantes electrónica analógica, refrigerante R22
De corriente contínua, 122KW Motores de tracción Uso de tiristores y electrónica analógica Equipos de tracción Energía auxiliar Maquinas giratorias grupo motor-alternador Electro-neumática Puertas 1.370 Ancho de puertas (mm) acceso y salida de pasajeros NO Control y monitoreo informativo de sistemas y funciones NO Sistema de ayuda a la conducción y al mantenimiento
Los trenes cuentan con novedosos avances en el sistema de control.
Se triplicará el número de asientos preferenciales. FOTOS FERNANDO CAMPOS
Cerca de 90 mil viajeros han retornado por La Bandera desde el sábado YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas ha atendido la llegada de casi 90 mil personas que han regresado de distintos lugares del occidente del país por el terminal La Bandera. El retorno ha sido contabilizado desde el sábado pasado y hasta la magrugada de este martes. La información la suministró el gerente general Otman Quintero, quien agregó que durante la Semana Santa se trasladaron más de 200 mil temporadistas al interior de la República. Quintero no dudó en catalogar este operativo como un éxito. “Hemos evaluado los resultados del operativo, lo comparamos con épocas anteriores y nos damos cuenta de que ha sido todo un éxito. Primero porque cubrimos toda la demanda en las
rutas más solicitadas por los viajeros, además que controlamos todo el sistema de boletería. Los usuarios se vieron favorecidos con la implementación de la boletería electrónica que coordinamos desde la administración en las unidades habilitadas”, dijo Quintero. Acotó que continuaban vendiendo boletos durante día de ayer, porque algunos temporadistas decidieron evitar las colas y prefieren irse el propio lunes. “Otro aspecto que estamos evaluando en referencia al retorno los pasajeros es que en los terminales del interior del país se han presentado algunos retrasos en la venta de boletos. Hemos recibido en la sala situacional 22 denuncias que están referidas a la venta de pasajes con sobreprecio”, aseguró Otman Quintero.
Expresó que en temporadas anteriores para esta fecha ya habían recibido unos 160 mil pasajeros. NUEVA CONTRALORÍA SOCIAL Quintero manifestó que por iniciativa de la comunidad a través de los gobiernos parroquiales y los consejos comunales, está naciendo el Consejo Bolivariano de Usuarios y Usarias del Terminal La Bandera. Este equipo conformado por 15 hombres y mujeres tendrá como objetivo atender a los viajeros desde que compran su boleto, hasta que abordan a la unidad. “Esta organización surge propiamente desde las comunidades organizadas, para defender los derechos de los usuarios con verdadero sentido de revolución”, destacó el funcionario. Aseguró que el esfuerzo es para ofrecer un servicio más humano.
El regreso de temporadistas por el terminal es progresivo. FOTO YESSIREÉ BLANCO
Comité de Usuarios se expresó Miembros del Comité de Usuarios de La Bandera catalogaron su supuesta “expulsión” de los andenes como una medida “política”. Luis Salazar y Mario Tovar dijeron que sus denuncias fueron sustentadas y saludaron la incorporación del comité bolivariano. Dijeron que el operativo en el terminal fue exitoso, pues se trasladaron 140
mil viajeros sin accidentes. Por otra parte, el gerente general Otman Quintero aclaro: “Es falso que al señor Salazar del Comité de Usuarios, se le haya sacado del terminal a la fuerza. Lo que pretende es salir ante las cámaras criticando la política institucional con mentiras, sin aportar soluciones y creando confusión”.
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> EL MITIN DE MARACAIBO Me arriesgo a calificar como nombre propio al acontecimiento político-ideológico más extraordinario ocurrido en Venezuela durante la segunda mitad del siglo XX. Fue el mitin realizado el 9 de abril de 1960 en el desaparecido Nuevo Circo de Maracaibo donde se anunció al país lo que el 6 de julio de aquel año, previa reunión de la Conferencia Constitutiva, quedó como Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Para celebrar la fecha, compromisos, principios y rendir homenaje a quienes cayeron, nos reuniremos en Maracaibo el próximo 10 de abril a las nueve de la mañana en la sede del Instituto para la Conservación del Lago de Maracaibo, ubicado en el sector Las Banderas, donde hablarán algunos de sus representantes. Posteriormente será presentado el libro El MIR originario y la insurrección de los 60. También en Caracas, Carabobo, Mérida, Bolívar, Falcón y otros estados será celebrada esta fecha. Se trató del MIR conjuntamente con sectores del Partido Comunista de Venezuela. El MIR orgánicamente ya no existe y no nos proponemos reconstruirlo. Insistimos en el emparentamiento insurreccional con la Junta Patriótica. Insistimos en los aportes que hizo para la comprensión e interpretación de la historia, a la vigencia y pertinencia de sus diagnósticos, estrategias y mensajes. Insistimos en su solidaridad, defensa y protección de los Derechos Humanos. Fue el primer partido de izquierda que denunció como farsa a la democracia representativa que asumió el socialismo y el primer partido que se planteó. Rechazó la conciliación de clases. Entre reforma y revolución optó por la primera. GILBERTO MORA MUÑOZ
Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja.
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
“Inquilinos” del Valderey no dejan dormir a nadie La música suena hasta altas horas de la noche en San Bernardino
El edificio era antes sede del Seguro Social. FOTO ENDER CURBELO NARKYS BLANCO CIUDAD CCS
Las noches de San Bernardino no son las mismas desde que un grupo de invasores se adueñó de las instalaciones del edificio Valderey, ubicado entre las avenidas El Ávila y El Parque. Esta estructura está ubicada frente al Centro Comercial Galerías Ávila y fue tomada por un grupo de invasores de oficio hace más de dos años. Mireya Santander es vecina del edificio que está ubicado al lado de esta estructura y asegura que a diario las rumbas aumentan. “Ya estamos cansados de los alborotos que se forman cada día, nuestra parroquia siempre ha sido tranquila pero desde que se mudaron estas personas a la zona
juegan dominó en plena PARROQUIA tra y siniestra. Esta situaha generado movía pública. SAN BERNARDINO ción lestia en los vecinos, Los vecinos aseguran 26 mil quienes no se atreven a que siempre se escucha 192 habitantes FUENTE: INE reclamarle a los invasoel retumbe de la música res para evitar represaque colocan estas persolias. Hacen un llamado a nas dentro y fuera del edificio, consumiendo alcohol a dies- la Alcaldía de Caracas.
IDEASPARA CARACAS> PLANTACIÓN DE ÁRBOLES PARA LOS VECINOS DE EL VALLE Debido a los constantes problemas de salud ambiental que presentamos en el país actualmente, los vecinos del sector San Andrés queremos invitar a toda la comunidad a participar en la creación de un fondo ambiental para buscar espacios y sembrar semillas que hagan crecer árboles y plantas verdosas en la zona. La idea es que en las calles de El Valle no falte ninguna mata que proteja el ambiente; la sequía nos ha puesto a pensar en que el mundo se puede quedar sin oxígeno si no ponemos todos de nuestra parte y nos organizamos en pro de la vida y el aire puro. Para poder ejecutar este proyecto le hicimos una pequeña invitación al Metro de Caracas para que colabore con sus taquillas en la zona como Centro de Atención a la Comunidad. La invitación es a que todas aquellas personas que quieran sumarse a lo que es la maqueta de un proyecto ambiental acudan al Metro de El Valle y se hagan sentir. MIRESLINA GUARAMATO
DEMANDA POPULAR> RADIACIÓN NO IONIZANTE
“Con denuncia por escrito procederemos” El comisario Reny Villverde, director de la Policía de Caracas, informó que la comunidad debe “dirigir una comunicación formulando la denuncia con el mayor número de firmas posible, donde expliquen que la situación causa molestias a los vecinos y nosotros
procederemos”. Para que la policía pueda hacer cumplir la Ordenanza de Convivencia Ciudadana es indispensable que exista la denuncia por escrito, explicó Villaverde. La comunicación pueden llevarla a la sede de la Policía de Caracas en la Cota 905.
SE DISPARÓ EL BOTE DE AGUA En la segunda transversal de Sabana Grande está un bote de aguas blancas que fue reparado hace cinco días por trabajadores de Hidrocapital. La situación se presenta frente al Hotel Royal, a una cuadra del Gran Café, donde la comunidad quitó el letrero asignado por la compañía para no pisar el petróleo aplicado para tapar el espacio. FOTO EDWIN MONTILVA
Este es un potencial problema de salud pública y una preocupación personal, debido a que soy persona afectada por la misma (puedo presentarles los exámenes que me han realizado sobre esta problemática). Se trata de una nueva fuente de contaminación invisible y fatal, emitida por las antenas base que emplean los sistemas de telefonía móvil. Dichas antenas han sido instaladas en muchos sitios de la ciudad, especialmente en las azoteas de los edificios, perjudicando principalmente a los propietarios y causando diversos trastornos de salud. En espera de sus observaciones y, lo más importante, puedan ayudarme a través de su muy leído diario, no para alarmar sino para notificarle a las autoridades (MinSalud, Conatel, Cantv-Movilnet) sobre las futuras y graves consecuencias que esta problemática puede originar en el mediano plazo. GUSTAVO D. GONZÁLEZ C.I.: 4.585.530
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Fuerzas Armadas se organiza > En asamblea aprobaron implementar proyecto de gas comunal en edificio que lleva años sin uso
7
Comunidad de Petare se integra al Cabletrén JEANYLÚ LÓPEZ PERIÓDICO COMUNITARIO DE PETARE CAPURRO EL HABLADOR
CARLOS MARTÍNEZ VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL
El Consejo Comunal Mamón Helicoide viene implementando un proyecto gasífero aprobado por unanimidad en asamblea, que beneficiará gran parte de nuestro sector, a habitantes de las adyacencias y parroquias aledañas. Para ello hemos pensado solicitar ante el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) se nos conceda a la comunidad organizada el edificio de la antigua proveeduría del IVSS, ubicado en la avenida Fuerzas Armadas, frente al Helicoide. Es un edificio de 10 pisos que lleva muchos años sin uso. Por información recaudada nos explicaron que los espacios antes mencionados serían transferidos al Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), con el cual desde hace siete meses venimos trabajando conjuntamente, a través del programa Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, carpa que fue instalada en el pasaje 1 de San Agustín. En la parroquia aún no hay pronunciamientos respecto a la edificación. Por tal motivo nos sentimos en la obligación de solicitar información concreta respecto a ésta a la directiva del Seguro Social y solicitamos a su presidente nos conceda una entrevista para
Edificio donde funcionaba la antigua proveeduría del Seguro Social, ubicado frente al Helicoide. FOTO FERNANDO CAMPOS que podamos explicar nuestro proyecto. Cabe señalar que la comunidad está realizando otros proyectos sociales como una Casa Cultural, Casa Comunal, Barrio Adentro Dos, un Simoncito, Escuela de Iniciación Deportiva.
También tenemos proyectos productivos como carpintería, herrería, corte y costura, panadería pastelería, etc. Por este motivo requerimos con urgencia que una autoridad del Seguro Social se reúna con nosotros para que nos den una respuesta.
Como comunidad organizada y, como lo recalca y emana nuestro comandante en jefe Hugo Rafael Chávez Frías, debemos apoderarnos de los espacios ociosos para convertirlos en espacios productivos, en beneficio de la comunidad organizada de la zona.
Comités de tierras urbanas, fuerzas motorizadas, comerciantes informales, transportistas y representantes de 23 consejos comunales que hacen vida en la parroquia Petare han sido incorporados al proyecto Cabletrén Bolivariano, a fin de dar a conocer los beneficios de este nuevo sistema de transporte de alta tecnología. Con la activación de mesas de trabajo de formación, capacitación, empleo y proyectos sociales, habitantes de las comunidades El Esfuerzo, Sucre, 19 de Abril, 5 de Julio, 24 de Julio, El Torres, Vista Alegre, 12 de Octubre, San José y La Alcabala han detectado diversas necesidades sociales que requiere cada sector. Este medio de trasporte que construye el Gobierno Bolivariano, liderado por el comandante Hugo Chávez, contará con cinco estaciones: Petare 2, 19 de Abril, 5 de Julio, 24 de Julio y Warairarepano. A la fecha ya tiene construido 54 pilotes de los 350 contemplados en el proyecto. La gente está feliz por esta obra que realiza el Gobierno Nacional en Petare.
GOBIERNO PARROQUIAL > SAN JUAN
Planifican detalles del Plan Bicentenario LUISA MULATO ESTUDIANTE DE LA UBV
El poder popular de San Juan a través del gobierno parroquial realizará este martes en la sede de Ipostel una reunión a las 5 de la tarde para planificar los detalles del Plan Bicentenario que se efectuará en los próximos meses, informó Wilfredo Jiménez, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas por San Juan. En la actividad se darán a conocer los avances de la primera etapa del plan que comprende la limpieza de torrenteras que fueron iniciadas desde hace dos semanas por los vecinos de la parroquia que se encuentran organizados en la empresa de propiedad social
CONTACTO Para comunicarse con el Gobierno Parroquial de San Juan a través de Wilfredo Jiménez pueden llamar al:
(0414) 3040657 La Comuna de San Juan. Igualmente, se evaluará el trabajo que se viene realizando a través de las rehabilitaciones de fachadas, asfaltado y pinturas, así como también la limpieza de espacios comunes.
Habitantes de la comunidad se benefician con los proyectos del gobierno parroquial. FOTO ENRRIQUE HERNÁNDEZ Se tiene previsto que el encuentro cuente con la presencia de la ministra del Poder Popular para
las Comunas y Protección Social, Érika Farías. Para el día jueves, a las 2:00 pm,
también se reunirá el gobierno parroquial con la Misión Barrio Adentro.
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
La Cañada cuenta con internet gratis > Los vecinos organizados del 23 de Enero coordinan el infocentro Ramón Ismael Ramos > Tienen 62 computadoras KARLA RON CIUDAD CCS
La comunidad organizada de la parroquia 23 de Enero a través de la Coordinadora Simón Bolívar administra el mega infocentro Ramón Ismael Ramos de La Cañada, donde los vecinos tienen a disposición 62 computadoras con servicio de internet gratuito. Juan Contreras, vocero de la Coordinadora Simón Bolívar, explica que el mega infocentro abrió sus puertas en el año 2007, luego de una ardua labor de trabajo comunitario que realizaron los vecinos para obtener los espacios donde colocar la sala de informática que beneficia a los sectores de La Cañada, barrio Sucre, Santa Rosa, Camboya y Santa Clara. El infocentro funciona de lunes a sábado de ocho de la mañana a ocho de la noche, pero actualmente laboran hasta las 6 pm para colaborar en el ahorro energético que implementa el Gobierno Nacional, manifestó Contreras. Los espacios funcionan como aulas de clase de computación, donde dictan cursos de esta materia a los vecinos de la comunidad, motorizados pertenecientes a la Asociación Bolivarianos de Motorizados, así como a los estudiantes de las instituciones educativas más cercanas como la Escuela Diego de Lozada y el Liceo Bolivariano Manuel Palacio Fajardo. Igualmente reciben clases por las
noches los alumnos de la aldea de la Misión Sucre de La Cañada y de la Misión Ribas. Eukaris Rivero, facilitador del Infocentro, manifestó que en las tardes es cuando hay más afluencia de usuarios y acuden diariamente un aproximado de 50 personas. Expresó que la sala comunitaria de informática “ha sido bastante importante porque la gente ha aprendido a utilizar la computadora de manera gratuita y también tienen acceso a los cursos de informática”. LOGRO COMUNITARIO Los espacios donde funciona el infocentro servían como estacionamiento de la Policía Metropolitana. Fueron tomados por la comunidad en el año 2005, según manifiestan voceros de la Coordinadora Simón Bolívar. Explican que los representantes del Ministerio del Poder Popular para la Ciencia y Tecnología les informaron que para colocar un infocentro debían contar con una estructura, por lo que se organizaron para construir con trabajo voluntario la infraestructura, realizaron el piso y las paredes. El ministerio, al ver el interés mostrado por la comunidad para colocar su infocentro, contrató una empresa para finalizar los trabajos y acondicionar el lugar para las 62 computadoras.
Los estudiantes de la zona son los usuarios que más visitan la sala de informática. FOTOS ENDER CURBELO
“Nos ayuda con las tareas” Isaac Alvarado
“No gastamos dinero” Cristian Klei
Con este infocentro todos los estudiantes podemos hacer nuestras tareas sin pagar nada por el internet.
Jeison Briceño Me parece bien el infocentro porque no gastamos dinero para investigar lo que nos mandan en el colegio.
En Segundo Plan de La Silsa estrenan caminerías Los vecinos del sector Puerto Rico, en el Segundo Plan de La Silsa, parroquia Sucre, a través del Consejo Comunal De la Mano con la Revolución, realizan la construcción de caminerías en el callejón San Francisco. Pascual Ramírez, vocero del Consejo Comunal De la Mano con la Revolución, explicó que las caminerías se encontraban en mal estado y obstaculizaban el libre tránsito de los vecinos por el lugar, razón por la que la organización comunitaria efectuó el proyecto de nuevas pasos peatonales para el callejón San Francisco. El proyecto fue presentado ante la Alcaldía de Caracas, donde se les aprobó 120 mil bolívares fuertes como adelanto del presupuesto participativo del año 2009 para la comunidad. Desde el momento de su aprobación el consejo comunal inició
riales de construcción necesarios para realizar las caminerías.
La construcción fue realizada por la comunidad organizada. FOTO ENDER CURBELO los preparativos para ejecutar la obra, seleccionando a los vecinos del sector que tienen conocimiento en albañilería para conformar
la cuadrilla de trabajadores, comenta Ramírez. Asimismo, el consejo comunal se encargó de comprar los mate-
“Estamos contentos”
MANOS A LA OBRA El pasado 3 de diciembre del año 2009 los trabajadores comenzaron las labores de construcción de las caminerías. Los trabajos son realizados de lunes a viernes, desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde. Ramírez explicó que algunas viviendas aledañas al paso peatonal fueron beneficiadas con rehabilitación de paredes, debido a que el presupuesto aprobado alcanzó para colocar algunos bloques que eran necesarios. Manifestó que actualmente llavan a cabo los últimos detalles de las caminerías y planifican, conjuntamente con el gobierno parroquial de Sucre, la colocación del alumbrado público en las nuevas caminerías. KR
Estamos contentos porque aquí conseguimos todo lo que necesitamos en internet, sin pagar nada.
Macarao debate mañana proyecto Simón Bolívar RAFAEL FERNÁNDEZ ENLACE PARROQUIAL DE MACARAO
El gobierno parroquial de Macarao realizará mañana, a partir de las 10 am, en las inmediaciones de la estación del Metro Las Adjuntas, un foro sobre las líneas estratégicas que se encuentran enmarcadas dentro del Plan Nacional Simón Bolívar. Igualmente, se estará efectuando conjuntamente con la Dirección de Economía Social de la Alcaldía de Caracas una jornada para pintar murales. La invitación es a las organizaciones sociales de Macararao para que asistan a la actividad comunitaria.
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Frutas sin lavar portan bacterias Atacan el estómago del venezolano que come donde sea provocando úlcera gástrica y cáncer NARKYS BLANCO CIUDAD CCS
Comer alimentos enlatados sin ver la fecha de vencimiento, ingerir frutas y vegetales sin lavarlos previamente y alimentarse en la calle muy seguido causa desórdenes alimentarios que pueden crear cuerpos extraños en el organismo. Las bacterias son algunas de ellas que al alojarse en el estómago crean uno de los principales riesgos de enfermedades degenerativas como cáncer de estómago o úlceras gástricas. El gastroenterólogo Rubén Mendiola asegura que a diario “el estómago produce dos litros de jugos gástricos, compuestos de ácido clorhídrico concentrado y de enzimas digestivas, esto inevitablemente lo ingerimos conjuntamente con la comida que en muchos casos son portadoras de bacterias y virus, y esa mezcla constituye un acto mortal para el organismo, antes de su llegada al intestino”. Mendiola asegura que en la actualidad hay un alto índice de una bacteria que está atacando el estómago del venezolano “El Helicobacter pylori está de moda en Caracas, y es una bacteria en forma de espiral que se encuentra en el estómago, que viene acompañada de segregaciones ácidas que dañan el tejido abdominal y duodenal, causando inflamación, retortijones, mal humor, úlceras y hasta cáncer de estómago si no es combatida a tiempo”. --¿Qué causa la presencia de estos cuerpos extraños en el estómago y qué causa el daño? –La bacteria entra en el organismo a través de la comida, es la única manera que bacteria o virus entren en el estómago. Pueden adherirse a las células del estómago, debilitando los mecanismos de defensa de éste y produciendo una inflamación local y concentrada, que genera una reacción tan impulsiva para el organismo que también puede estimular el estómago para que produzca más ácido del que se genera normalmente”. –¿Cómo se diagnostica la bacteria en el estómago? –Para determinar la presencia de un anticuerpo en el organismo es necesario realizar exámenes de sangre, cultivo de heces, exámenes del aliento y una endoscopia superior, una vez presentes los síntomas.
poseen son atendidos por el consultorio de medicina general y posteriormente atendidos según la enfermedad. Las atenciones médicas son específicas de laboratorio, medicina general, rayos X, ginecología, odontología, endoscopias, traumatología, emergencia, sala de rehabilitación integral, hidromasajes y pediatría. Este Centro de Diagnóstico Integral lleva ese nombre en honor a Pedro Rafael Pérez Delgado, destacado venezolano que la comunidad conoce como “Maisanta” y
Síntomas Los síntomas presentes en el organismo ante el ingreso de un anticuerpo va a depender del tipo de vida que lleve el sujeto, sin embargo entre los más cómunes se encuentran: > Dolor o retortijón intestinal, dos o tres horas después de realizar cada comida. > Dolor abdominal que aparece y desaparece por varios días o semanas. > Dolores fuertes que ocurren por la noche cuando el estómago está vacío y en reposo. > Pérdida notable de peso. > Pérdida esporádica del apetito, o repentina necesidad de comer en grandes cantidades. > Pesadez de estómago, aun sin haber consumido alimentos. > Eructos y gases repetitivos. > Náuseas constantes. > Vómitos repentinos. > Coloración de sustancias pardo rojizas en la saliva y heces. > Acidez permanente durante todo el día, aun sin haber consumido alimentos.
Recomendación El evitar enfermedades en el cuerpo depende de la calidad de vida que lleve cada individuo, sin embargo, practicando una vida sana, se puede controlar el ingreso de virus y bacterias en el organismo. > Lavar los alimentos antes de ser consumidos: vegetales, hortalizas, frutas y verduras. > Evitar comer en la calle comidas chatarra o con mal aspecto en su presentación. > Asistir anualmente al gastroenterólogo para examinar el estómago. > Evitar tomar remedios caseros que puedan afectar los jugos gástricos.
EN EL PARAÍSO> CDI Pedro Pérez Delgado El Centro de Diagnóstico Integral de la parroquia El Paraíso, ubicado en La Quebradita II, en el sector Lomas de Bella Vista, es uno de los principales centros de salud con los que cuenta la comunidad. Este lugar abre sus puertas al público desde las 7:00 de la mañana cuando se comienza a atender a la comunidad que va en busca de mejoras a nivel de salud. Las atenciones médicas de este centro Barrio Adentro II, son por orden de llegada. Si los pacientes acuden con una referencia se hace más corto el proceso, si no la
SALUD CCS
fue un general, guerrillero y caudillo venezolano. Hijo de Pedro Pérez Pérez y Josefa Delgado, desde muy joven tuvo un temperamento impulsivo y violento, se destacó en la escaramuza de La Mata Carmelera en 1898. Fue oficial del gobierno de Juan Vicente Gómez. Sin embargo, deserta del ejército e inicia sus actividades guerrilleras en contra de la dictadura gomecista, por este hecho es prisionero en 1922 y muere encarcelado en el Castillo de Puerto Cabello de un infarto.
9
10 VENEZUELA
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
“Vivimos con dolor nuestras pérdidas” >La familia Doria relata dos historias de sicariato, lucha por las tierras y actuación de la justicia en Machiques de Perijá BRIZAIDA TORRES ESPECIAL CIUDAD CCS
Luchadora social, enfermera, madre, hermana, hija, esposa y amiga, Judith Doria es una mujer que ha pasado por duras vicisitudes en su vida. Dos acontecimientos han marcado su existencia, como lo fueron los viles asesinatos de su hermano Pedro Doria y de su padre Pedro Ramón Doria. Han pasado ya algunos años de ambas tragedias, crímenes que no se deben dejar se diluyan en el tiempo y pasen al olvido. Tanto ella como su familia quedaron muy afectadas y aunque parcialmente se aplicó la justicia, la misma nunca logrará sustituir estas dos vidas irremplazables, ni quitará la rabia e impotencia que deja la muerte de sus seres queridos en manos de personas inescrupulosas. Según refirió Judith, con el pasar de los años ellos han aprendido a vivir con el fuerte dolor de las pérdidas que les ha tocado sufrir. He aquí el testimonio de una de los once hermanos Doria, a quien dolorosamente le tocó asumir un liderazgo familiar que no tenía en mente. REMEMORANDO EL DOLOR Cuenta Judith que primero les fue arrebatado su hermano “Pedrito” como le decían para diferenciarlo de su padre que se llamaba igual. Era su hermano mayor, un hombre de 41 años de añeja lucha social, con gran capacidad de trabajo y sensibilidad humana, la cual pudo plasmar a través de su profesión como médico. Un hombre ajeno a todo lo que tuviera que ver con la violencia, receloso de las armas y, de las cuales, según dice Judith, quiso alejarse yéndose de Guarenas (lugar donde se residenció desde pequeño), ante la inseguridad que ya se blandía en esta ciudad mirandina, para irse a vivir a San José de Perijá, lugar apartado de la geografía zuliana, en donde esperaba tener una mejor vida. Una vez allí se convirtió en el “médico del pueblo”, atendiendo hasta al “loquito” de la comunidad, quien según Judith lo quería mucho, puesto que su hermano le ayudaba en sus padecimientos y le devolvía un poco de la dignidad perdida por tanta incomprensión y discriminación. Tal es su agradecimiento que hoy en día este humilde morador del pueblo recoge flores del camino y las lleva a la tumba del galeno. También quedó el resto de sus pacientes, quienes ya no
pudieron contar más con su médico y amigo. “Aquel 25 de agosto de 2002, a las ocho de la noche, Pedro es sorprendido por un vehículo en marcha, del que disparan mientras éste caminaba como de costumbre desde la casa de mi padre a su residencia, luego de guardar su camioneta en el garaje”, narró Judith. Las detonaciones hicieron impacto en la cara del médico, dejándolo sin vida al instante. Todo se desarrolló frente a la arepera La Moderna, situada en las cercanías a la Plaza Bolívar de la parroquia San José del municipio Machiques de Perijá, agregó. Como lo afirmó su hermana, para los familiares y habitantes del pueblo significó una experiencia extremadamente dolorosa. Fue tanta la pena de sus pobladores que el día del entierro se hicieron sonar al unísono todas las campanas de las iglesias de Perijá y sus alrededores. Hasta las señoras del pueblo iban vestidas de negro, como una manera silenciosa de protesta por lo ocurrido. Vinieron luego las investigaciones y el correspondiente juicio a los responsables. Y cuando año y medio después creían al menos tener justicia de esta tragedia, el 29 de febrero de 2004 es acribillado a balazos el señor Pedro Ramón Doria, de 68 años. El jefe de la familia Doria, quien en vida sufrió en carne propia el asesinato de su hijo, pagaba así la valentía de haber luchado por llevar a prisión a los asesinos de su hijo y el haber asumido la bandera de defensa de los campesinos con cartas agrarias, luego que dos hombres le dispararan a la entrada de la Hacienda La Lucha, en la población de San José de Perijá.
El pueblo de Machiques fue escenario de los asesinatos.
Sierra de Perijá como voluntaria, pero lamentablemente a la semana lo mataron”. Actualmente Judith se dedica a sacar sus estudios jurídicos en la Misión Sucre. Afirmó que la lucha de su hermano no se perdió del todo y valió la pena porque ahora hay 50 familias beneficiadas. Pero a su vez, no deja de sentir rabia “ya que por más que luchamos por encontrar justicia, lo único que obtuvimos fue otro muerto más en la familia y eso me ha llenado de desesperanza”. Señaló además que están buscando la forma de poder trasladar el cuerpo de su hermano desde el estado Zulia a tierras mirandinas. Sería de mucha ayuda poder contar con algún apoyo gubernamental u otra instancia, “ya que cumplir este deseo daría un poco de tranquilidad a mi familia, mi madre no tendría que viajar constantemente hasta allá a visitar la tumba de mi hermano y pasar por el temor de que surja una nueva represalia por parte de las personas que nos hicieron vivir esa pesadilla tan grande”. Finalmente, pudiera decirse que una lección queda. Tal y como dice un extracto de una de las canciones del cantor del pueblo Alí Primera: “Los que mueren por la vida, no pueden llamarse muertos y a partir de este momento es prohibido llorarlos...” , palabras que hacen pensar en la lucha de personas que mueren por lograr un ideal pero, a su vez, lo injusto de que ocurran situaciones como esta. Sin embargo, no se debe dejar de pensar en la certeza de que algún día se podrán respirar aires de justicia en torno a casos como este.
FAMILIA DORIA SE ALEJA DE PERIJÁ Es así como el temor, la rabia, la impotencia y la horrible sensación de volver a padecer de nuevo el dolor de ver a otro familiar muerto los obligó a dejar esas tierras, a despedirse de las amistades con las cuales vivieron momentos buenos y malos, y hacer una nueva vida alejada de esos duros recuerdos. Judith habló de lo lamentable que “una situación política e intereses particulares hacia determinadas tendencias puedan, de alguna manera, cercenar a tu familia y tú forma de vida. Me hice enfermera, producto de la influencia que ejercía Pedro en mí como médico. Pero al no tener a quien me inspiró perdí el interés por esa profesión”. Relató que justo una semana antes de su fallecimiento estuvo con él y éste la invitó a trabajar en las misiones indígenas, “me ofreció que lo acompañara a la
PESQUISAS ARROJAN RESULTADO De acuerdo a lo que relató Judith Doria, el resultado de las investigaciones del caso de su hermano arrojó que su asesinato fue debido
a muerte por encargo, motivado por el trabajo que éste venía realizando como dirigente comunitario en el Comité de Tierras de San José, cuando buscaba la adjudicación de las tierras de la Hacienda Los Bajos a 50 familias de campesinos de la zona, rigiéndose por la promulgación de la Ley de Tierras basada en la justa distribución y tenencia de la misma. Acotó que Pedro nunca quiso hacer valer este derecho por la fuerza, más bien instaba a no invadirla y apegarse a la legalidad. Sin embargo, “no le valió de nada puesto que unas balas cegaron su vida y su empeño para que hubiese equidad a través de la ley”. Refirió también que en medio de la lucha por hacer justicia en el caso de su hermano podía sentir que vendría algo peor, como una amenaza latente, y es cuando ocurre lo de su padre, quien para ese momento se había convertido en su bastión moral y familiar. Judith expresó que le fue arrebatado de la misma manera y sorpresivamente, dejándola totalmente desolada. Luego de esto no insistieron más, porque aún queriendo hacer justicia empezaron a temer por la vida del resto de la familia.
Judith Doria. FOTO PATRICIA GALLARDO
Pedro Doria, médico. FOTO P. GALLARDO
“Las campanas de la iglesia repicaron como protesta de los hechos”.
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
Congreso del PSUV en su recta final > Aspiran aprobar tres documentos que servirán de guía ideológica a los revolucionarios LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS
El Congreso Extraordinario del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) entró en su etapa final, pues para este mes terminarán las discusiones que desde diciembre del 2009 realizan durante cada fin de semana para determinar las bases programáticas de la tolda roja. Rodrigo Cabezas, integrante de la directiva del partido, informó que para este viernes y sábado convocaron a una reunión con los 772 delegados para terminar de estructurar la ideología de la organización. Allí definirán los estatutos del PSUV, documento en el que se contempla la estructura de la organización, su carácter democrático, la caracterización del militante de la tolda política, sus deberes y sus derechos. Aunque el presidente del partido, Hugo Chávez, había solicitado la redacción de un código de ética, para evitar que los militantes cambien de bancada, Cabezas destacó que en el congreso se acordó incorporar en los estatutos las características y el comportamiento que deben asumir los pesuvistas.
“No va a tener un cuerpo aparte, allí se mostrará la actitud que debe asumir todo aquel que quiera ser militante de la igualdad, de la justicia y socialista”, destacó. Igualmente en el cónclave esperan definir la declaración de principios de la tolda roja, la cual, según explicó Cabezas, “los guiará en el campo de la formulación ideológica”. También aprobarán en las próximas semanas las bases programáticas, en las cuales definirán “aspectos vitales para el partido, identificarán las fuerzas motrices de la revolución bolivariana, cuáles son los aliados y enemigos principales del proceso, las tareas del partido en el corto y mediano plazo, los aspectos tácticos, lo cual se quedará como instrumento para guiar a los que militamos en el seno del PSUV”. El ex diputado y ex ministro resaltó que el objetivo de estos documentos es dotar a los movimientos revolucionarios de un arsenal teórico. Cuando tengan listos todos los documentos serán aglomerados en un gran texto, que según Cabezas podría llevar por nombre “El Libro Rojo Socialista”.
Invitaron a la población a participar en el debate político. FOTO J. CASTILLO
Actividades para conmemorar el 11 de abril Para conmemorar los ocho años del golpe de Estado del 11 de abril de 2002, el Partido Socialista Unido de Venezuela tiene preparado una serie de actos culturales. > El domingo 11 de abril se realizará un evento en Puente Llaguno denominado Héroes de Abril. Allí se homenajeará a los caídos en las inmediaciones de Carmelitas. > El lunes 12 de abril se juramentará
el Comando de Guerrillas Comunicacionales con el objetivo de hacerle frente, desde los espacios del Poder Popular, a las campañas mediáticas internacionales que se impulsan desde el exterior. > El martes 13 de abril se realizará un concierto en los alrededores de Plaza Venezuela con la presencia de artistas internacionales dedicado a la canción revolucionaria.
En Gaceta ajustes a precios de leche y quesos CIUDAD CCS
El Gobierno Bolivariano ajustó en todo el territorio nacional, el precio máximo de venta al público (PMVP) de la leche en polvo, las fórmulas alimenticias para lactantes, la leche de soya, leche pasteurizada, queso blanco duro, semiduro, pasteurizado, entre otros.Así lo estableció una resolución publicada en Gaceta Oficial Nº 39.395 de fecha viernes 26 de marzo de 2010. De acuerdo a lo estipulado en la resolución, el precio del kilo de leche en polvo, en sobre, quedó en BsF 15,78. mientras que la presentación de 900 gramos se fijó en BsF 14,52. El valor para el sobre de 500 gramos se adecuó en BsF 7,88 y BsF 1,88 para los de 125 gramos del producto lácteo. Entre tanto, el precio de la leche en polvo, en lata de un kilo y de 900 gramos quedó en BsF 18,00 y BsF 17,96, respectivamente. Del mismo modo, se adecuó el valor de las fórmulas alimenticias para lactantes en BsF 21,00 para el empaque de un kilo; BsF 9,46 para
Subió el costo del lácteo en todas sus presentaciones. FOTO J. CASTILLO/ARCHIVO 450 gramos, y BsF 8,41 para la modalidad de 400 gramos. El monto fijado para la leche pasteurizada en todas sus presentaciones, modalidades y denominaciones comerciales (completa, descremada y semidescremada), incluyendo las enriquecidas quedó en BsF 8,30 para la modalidad de 1.800 cc; BsF 4,15 para 900 cc;
BsF 1,84 para 400 cc y BsF 0,92 para la presentación de 200 cc. Es importante destacar que en esta resolución, se excluyeron las leches esterilizadas y de larga duración (UHT). El Ejecutivo Nacional adecuó también el precio del litro de leche cruda fresca a puerta de corral en BsF 2,20. Adicionalmente, la Gaceta Ofi-
cial indicó que al monto establecido se incrementará BsF 0,10 por litro, por concepto de incentivo de mantenimiento de la cadena de frío, porcentaje de grasa y calidad bacteriológica Por otra parte, la normativa estableció que el kilo de queso duro en todas sus presentaciones quedó en BsF 23,92, mientras que el kilo de queso semiduro se ajustó a BsF 20,36. Entre tanto, el kilo de queso blanco pasteurizado se estableció en BsF 29,10. Adicionalmente, el precio por kilo de los siguientes productos se fijó en BsF 36,87 gouda; BsF 37,55 dambo; BsF 34,29 amarillo; BsF 39,80 edam; BsF 41,15 fimbo; BsF 43,13 munster y finalmente en BsF 46,46 el queso fundido. Quienes infrinjan esta resolución o incurran en ilícitos económicos, usura, acaparamiento, boicot o restrinja la circulación, distribución o comercialización será sancionado conforme a lo establecido en el artículo 6 de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios.
11
“Müller Rojas no se reunirá con la derecha” El Partido Socialista Unido de Venezuela apoya la decisión del ex vicepresidente del partido, Alberto Müller Rojas, de abandonar las filas de la tolda roja, y aseguraron que a pesar de su salida, el general retirado no se reunirá con la derecha venezolana. Rodrigo Cabezas, integrante del PSUV, dijo que “entienden que la política es un ejercicio diario de combate. Se va para disfrutar de su vida. Sabemos que Müller no se va a la derecha, ni a la contrarrevolución, ni mucho menos a reunirse con Fedecámaras, ni con la Mesa de la Unidad. Simplemente se retira de la política”. En cuanto a las críticas hechas por el general retirado a la organización política, Cabezas reconoció que no era la primera vez que manifestaba sus desacuerdos. “Es un hombre muy crítico al interior del partido, muchas de sus observaciones se tomaron en cuenta”. Por su parte, Yelitza Santaella, también integrante del PSUV, manifestó que Müller Rojas “sigue siendo una pieza fundamental para el proceso revolucionario”. LRO
Azuaje perdió oficialmente su inmunidad CCS CIUDAD
La Gaceta Oficial número 39.395 notifica el acuerdo alcanzado en la Asamblea Nacional sobre el levantamiento de la inmunidad parlamentaria del diputado por el estado Barinas, Wilmer Azuaje. El documento señala que “la inmunidad parlamentaria se consagra como una garantía del ejercicio autónomo de las funciones legislativas respecto de los otros Poderes Públicos, y no para establecer un medio de impunidad que impida el enjuiciamiento de los delitos cometidos por diputados”. Azuaje fue detenido en flagrancia por la presunta comisión de delito genérico contra una mujer y ultraje contra un funcionario público, cuando realizaba diligencias correspondientes con un vehículo que le fue robado. Por esta situación la AN autorizó el inicio de un juicio contra Azuaje.
12 MUNDO
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
Evo “muerde” la media luna boliviana > Sondeos en boca de urna otorgaron victoria al partido de Morales en tierra opositora
Venezuela espera al nuevo gobierno colombiano CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
El partido del presidente Evo Morales, que en las elecciones subnacionales del domingo resignó espacios en 70% de las 10 principales alcaldías bolivianas, extendió su poder más allá de las tierras altas a la sub-andina Chuquisaca y la amazónica Pando y puso un pie en los legislativos, locales y regionales, de los departamentos de la denominada “media luna”, gobernados por opositores radicales y donde carecía en absoluto de presencia. El Movimiento Al Socialismo (MAS) ganó sin discusión las gobernaciones de La Paz (oeste), Oruro (sudeste), Potosí (sudoeste), Cochabamba (centro) y Chuquisaca (sudeste), esta última con mayor esfuerzo. Y en una reñida contienda electoral, adhirió la gobernación de Pando (norte amazónico), hasta ahora, invariablemente, en manos de conservadores y liberales. Pando, Cochabamba y Chuquisaca permanecieron en el período 2006-2009 bajo el control de la oposición de derechas, informó la Agencia Boliviana ABI. En el nivel municipal, el MAS
Calderón viaja a Baja California tras sismo El presidente mexicano, Felipe Calderón, partió ayer hacia Mexicali, ciudad capital del estado de Baja California, al noroeste de México, para constatar la zona de desastre luego del terremoto de magnitud 7,2 en la escala abierta de Richter que sacudió este domingo la región y dejó un saldo, hasta el momento, de dos muertos y 233 heridos. Según informó un portavoz de la Presidencia de la República, “el presidente Calderón está saliendo para Mexicali”. Por su parte, el gobernador de Baja California, José Guadalupe Osuna, indicó este lunes que pedirá al mandatario mexicano declarar como área de desastre a la región de Mexicali y zonas aledañas para conseguir recursos para reparar la infraestructura. Pese a esto, Osuna ya declaró por adelantado el domingo el estado de emergencia en Mexicali. TELESUR
se hizo de las alcaldías de El Alto y Cochabamba, ambas en manos de la oposición moderada entre 2006 y 2009 y, en gran avance, ganó la de Cobija, capital del departamento Pando, esquiva siempre a otra pretensión que no sea sino de derechas. El MAS copó, en términos redondos, cerca de 60% de los legislativos en las nueve gobernaciones -incluidas las de Santa Cruz (este), Beni (nordeste amazónico) y Tarija (sur), de donde no pudo desbancar a los más fieros opositores de derecha- y los 337 municipios bolivianos en unas elecciones signadas por un ausentismo que osciló entre 13% y 15% y el planeo de la autonomía o independencia regional política y administrativa. El presidente Evo Morales llamó a todos los ganadores, oficialistas y opositores, a trabajar en bien del pueblo y dejar de lado las diferencias políticas. Las cifras definitivas de las votaciones se conocerán el próximo 29 de abril y en los días venideros se efectuarán las elecciones en los lugares puntuales donde hubo mala coordinación, dijo ABN.
Pando, Cochabamba y Chuquisaca se sumaron al proyecto político. FOTOAFP
Trabajadores comprometidos con el gobierno La Central Obrera Boliviana (COB) prometió hoy un trabajo conjunto con el gobierno para consolidar el desarrollo económico del país. El secretario ejecutivo de la COB, Pedro Montes, presentó una serie de demandas laborales al presidente Evo Morales, pero aseguró que su organismo pretende seguir al lado de la actual administración. Queremos que el gobierno sea
parte de los trabajadores y nosotros parte del Ejecutivo, así Bolivia será el resultado positivo, porque no será dependiente de nadie, será un país con igualdad y equidad, afirmó. Tras la reunión, la COB y el Gobierno conformaron comisiones para debatir sobre los puntos planteados: salarios, Ley de Pensiones, Ley General del Trabajo, Seguridad Social y reactivación del aparato productivo.
El ministro de Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró ayer que se esperará al nuevo Gobierno de Colombia, que está por definirse en las elecciones presidenciales del 30 de mayo, para iniciar un eventual diálogo que posibilite resolver las diferencias entre los países. Durante una visita oficial que realizó a República Dominicana, Maduro manifestó que “hay que esperar a que el pueblo colombiano tome su decisión y elija a su presidente o presidenta y a partir de allí empezar a transitar el camino que sea posible transitar”. Las declaraciones de Maduro se produjeron luego de entrevistarse con el presidente dominicano Leonel Fernández, en la que también quedó definido que Venezuela comprará 49% de las acciones de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa), meses después de que el gobierno venezolano descartara la operación. “La alianza (...) será una realidad”, dijo Maduro a periodistas a su salida de una reunión con el presidente Fernández, informó AFP.
FARC reitera disposición a dialogar por la paz CIUDAD CCS
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) reiteraron su disposición de intercambiar opiniones y discutir propuestas para la firma de un acuerdo humanitario, que abra las puertas a la pacificación del país, según un comunicado publicado ayer en el sitio electrónico de la Agencia de Noticias Nueva Colombia (Anncol). “A pesar de que el pronunciamiento del Presidente manifestando su disposición al canje, lo hace en el ocaso de su mandato, habiendo fracasado en su estrategia de rescate militar y en medio de discursos atiborrados de amenazas de muerte hacia los comandantes de la guerrilla, tenemos plena disposición de intercambiar opiniones y propuestas para firmar acuerdos de canje que posibiliten la liberación de los prisioneros de las dos partes y abra puertas en la búsqueda de acuerdos de paz”, afirma la guerrilla en un comunicado de cuatro puntos, reseñado por el sitio web de Telesur. Uribe, por su parte, advirtió ayer
en diálogo con la emisora de la Policía Nacional, que no ha renunciado al rescate de los retenidos por las FARC, por la vía militar. “A los que están secuestrados (quiero decirles que) ahí seguimos en la tarea: o los liberan o ahí seguimos avanzando hasta que lleguemos por ellos. Y en algún momento los liberamos. Nosotros jamás hemos renunciado al rescate”, enfatizó. El presidente colombiano endureció ayer su posición frente a las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC) y condicionó la salida de los guerrilleros en prisión, al considerar “que no se pueden dejar en libertad para que sigan delinquiendo”. DESPIDEN A GUEVARA La familia Guevara en compañía del alto mando militar de la Policía y el presidente colombiano, Álvaro Uribe, despidieron ayer con máximos honores al mayor Julián Ernesto Guevara, en la capital primada de Bogotá. En el discurso pronunciado,
El coronel Guevara fue despedido ayer con máximos honores en Bogotá. Uribe señaló que de los 22 secuestrados que mantienen las FARC, dos de ellos habrían fallecido: el intendente Luis Hernando Peña Bonilla y Robert Hernández. El mandatario aseguró que su gobierno ha hecho todos los esfuerzos por lograr la liberación de los secuestrados y aseguró que entre las condiciones para las entre-
gas unilaterales por parte de las FARC, se estableció que éstas deberían venir acompañadas de un compromiso por liberar posteriormente a todos los que continuaban en cautiverio. Los restos del coronel Guevara fueron entregados el pasado jueves a una misión humanitaria liderada por Piedad Córdoba.
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
PUBLICIDAD
13
14 MUNDO
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
Raúl: Cuba no le teme a la mentira
ABREVIADOS>
> El presidente cubano clausuró con su discurso el IX Encuentro de la Unión de Jóvenes Comunistas
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, se reunirá hoy con el secretario adjunto para el Hemisferio Occidental, Arturo Valenzuela, confirmó ayer la Cancillería ecuatoriana. En la cita solicitada por EEUU se examinarán las relaciones entre ambos países con el objetivo de continuar impulsando el diálogo bilateral y determinar los elementos de interés expresados por el presidente Correa, dijo Andes.
“Cuba no teme a la mentira ni se arrodilla ante presiones, condicionamientos o imposiciones, vengan de donde vengan. Se defiende con la verdad, que siempre, más temprano que tarde, termina por imponerse”, enfatizó el jefe de Estado cubano, Raúl Castro, en su discurso de clausura del IX Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), que reunió hasta el domingo a unos mil delegados e invitados de toda la nación. “Más de medio siglo de combate permanente ha enseñado a nuestro pueblo que la vacilación es sinónimo de derrota”, dijo el mandatario que advirtió, además, que “los actores externos han intercambiado sus papeles” y se auxilian “del boicot que entraña la ultrajante Posición Común, que se mantiene intacta gracias a las presiones de algunos países y fuerzas políticas reaccionarias de la Unión Europea con diversos condicionamientos inaceptables”. “No nos quitan –subrayó– el sueño las actuales escaramuzas de la ofensiva de la reacción internacional, coordinada como siempre por quienes no se resignan a comprender que este país jamás será doblegado por una vía u otra”. “Los jóvenes revolucionarios cubanos comprenden perfectamente que para preservar la Revolución y
CORREA RECIBE A ARTURO VALENZUELA
JUSTICIA DE EEUU ANALIZA INMUNIDAD DEL VATICANO
Castro llamó a los Jóvenes a relevar a la generación fundadora de la Revolución. el socialismo y continuar siendo dignos y libres tienen por delante muchos años más de lucha y sacrificios”, expresó el mandatario y destacó, además, que la batalla económica constituye en la actualidad la tarea principal y el centro del trabajo ideológico de los dirigentes de esta isla, pues de ella depende la sostenibilidad y preservación del sistema social. PL
Llamado a la juventud a tomar el relevo La juventud cubana está llamada a tomar el relevo de la generación fundadora de la Revolución y para conducir la gran fuerza de las masas requiere de una vanguardia, declaró el presidente de Cuba, Raúl Castro. Una vanguardia “que convenza y movilice, a partir de la autoridad que
emana del ejemplo personal; encabezada por dirigentes firmes, capaces y prestigiosos. Líderes de verdad, no improvisados. Que hayan pasado por la insustituible forja de la clase obrera, en cuyo seno se cultivan los valores más genuinos de un revolucionario”, dijo reseñado por ABN.
Cristina Fernández recibió a “Pepe” Mujica
Crece tensión en Perú por conflicto con trabajadores de la minería informal
El jefe de Gabinete de Argentina, Aníbal Fernández, dijo ayer que “fue una reunión muy buena” la que mantuvieron en horas de la tarde la presidenta, Cristina Fernández, y su par del Uruguay, José Mujica, y aseguró que los dos mandatarios “hablaron de temas de gestión de gobierno”. “Se habló de temas de gestión de gobierno pero no se tocó el tema de la Unasur porque dentro de poco habrá una reunión. Y se habló del tema del gas y los dragados de puertos”, resumió Fernández. El jefe de Gabinete señaló que los mandatarios “hablaron sobre lo que surgió de una de las primeras charlas de Mujica con Evo Morales –presidente de Bolivia– en relación al gas para Uruguay, que debe pasar por gasoductos argentinos”. TELESUR
Un clima de creciente tensión se vivía ayer en el sur de Perú donde siete mil mineros informales en huelga mantienen bloqueada la carretera Panamericana que la Policía se apresta a reabrir por la fuerza, luego de que el domingo cinco personas murieran en choques con agentes antimotines. Unos mil 500 vehículos se encontraban ayer estacionados a los lados de la vía, cerca a la localidad de Chala en Arequipa, al Sur de Lima. El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, señaló en rueda de prensa la disposición del Gobierno a dialogar con los mineros informales, “siempre que levanten la medida de fuerza y terminen la toma de carreteras”. El domingo, a raíz de los enfrentamientos, cinco civiles perdieron la vida y 20 resultaron heridos, detalló el ministerio. Una
La Corte Suprema de Estados Unidos indicará si acepta un recurso presentado por el Vaticano para impedir que algunos de sus religiosos sean interrogados en el marco de un caso de un sacerdote pedófilo en Oregon. La mayor instancia judicial de EEUU pidió en noviembre de 2009 al representante del Gobierno dar su opinión sobre la oportunidad de aceptar el caso, que podría ser extremadamente embarazoso para la Santa Sede, sumida en escándalos de pedofilia, dijo una fuente judicial, reseñó Telesur.
CRITICAN POLÍTICA DE DDHH DE SEBASTIÁN PIÑERA Dirigentes humanitarios y parlamentarios chilenos rechazaron ayer la anunciada política de Derechos Humanos del presidente Sebastián Piñera, que augura, dijeron, “impunidad, represión y pérdida de libertades públicas”. No hay dudas que lo que viene es poco halagüeño y que todo apunta a que se va a instalar la impunidad, la represión y la pérdida de las libertades públicas, aseveró Lorena Pizarro, titular de la Agrupación de Familiares de Detenidos-Desaparecidos (AFDD), informó PL.
PRESIDENTE RUSO VIAJA A BRASIL Y ARGENTINA
Los mineros se movilizaron ayer en Lima. FOTO AFP treintena de huelguistas fueron detenidos en los choques. La huelga fue convocada por la Federación de Mineros Artesana-
les que rechaza un decreto del gobierno que los obliga a formalizarse para reducir la contaminación ambiental. AFP
El presidente ruso Dmitri Medvédev visitará Argentina y Brasil entre el 14 y 16 de abril próximos en su segunda gira por Latinoamérica, anunció ayer el Kremlin. Medvédev llegará el 14 de abril a Buenos Aires donde se entrevistará con la presidenta Cristina Fernández y el 15 participará en Brasil de la segunda cumbre del grupo BRIC, que integra Brasil, Rusia, India y China, dijo Telesur.
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Todo listo para la caminata y carrera bicentenaria > La inscripción es gratis y el evento es dedicado a deportistas y a la familia
DEPORTES
Karateca Antonio Díaz cargó con los honores > Se tituló en torneo abierto de la especialidad que se realizó en Estados Unidos CIUDAD CCS
AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
En el marco de la celebración del Bicentenario de la Independencia de Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte y el Instituto Nacional de Deportes (IND) realizarán el 18 de abril una carrera y caminata de 10 y 5 kilometros, respectivamente. Así lo informó Yenny Berdú, directora de Capacitación y Asistencia Técnica Deportiva del IND, quien además hizo énfasis en que el evento se montará con la finalidad de contribuir a la formación del hombre nuevo. “El ser humano no es ajeno a las disciplinas deportivas. Al contrario, mientras más participe y se incluya en las actividades físicas menos riesgo tiene de ser obeso y de sufrir otras enfermedades”, comentó Berdú. Igualmente, Mónica Sarmiento, integrante del equipo promotor del evento y del departamento, comentó que la inscripción para quienes estén interesados es gratis, sólo tienen que buscar la planilla en la Dirección de Capacitación y Asistencia Técnica Deporti-
Van más de mil personas registradas FOTO CORTESÍA ALCALDÍA DE CARACAS va ubicada en la torre B, piso 3, del Mindeporte, La Vega. COMUNIDAD INTEGRADA Yenny Berdú también destacó que las distintas comunidades caraqueñas están integradas en la producción del evento deportivo. Antes y después de que cada participante llegue a la meta tendrá la oportunidad de apreciar una series de actividades cultura-
les y físicas que estarán bajo la responsabilidad de los consejos comunales que van a ayudar en la carrera-caminata. RUTA A RECORRER Según el croquis oficial, la salida será en el parque Los Caobos, pasando por la Plaza Venezuela, Chacaíto, Bello Monte, Los Chaguaramos, Los Símbolos, y culmina en Los Próceres.
15
El karateca venezolano Antonio Díaz extendió su dominio en el Abierto de Estados Unidos de la disciplina, al superar en la final al peruano Akio Tamashiro, con marcador de 4-1 en el combate por el título y la medalla que fue la reedición de la final del año 2009. Según nota de prensa de ABN, Díaz dijo desde Las Vegas, ciudad escenario del evento, que “el nivel se mantiene a pesar que en los años 2006 y 2007 venían más atletas de Europa”. “Se presentaron varios karatecas con experiencia internacional de Dinamarca, de Eslovaquia, vino un equipo francés que incluyó a tres campeones mundiales”, explicó el venezolano. El criollo apenas cedió un punto en el torneo, justamente el de la final contra el peruano, con quien gesta una rivalidad continental que se extiende por varios eventos internacionales. “Hubo menos presión que en los Juegos Suramericanos Medellín 2010, porque allí tuve que enfrentarlo en la primera ronda. Esta vez estaba más calmado”,
analizó el criollo, quien logró su tetracampeonato en el evento, en el que además suma otra medalla de bronce. Díaz realizó un total de cinco combates, incluida la final. Usó el kata Superimpei, mientras que Tamashiro puso en práctica la figura Unzo. El venezolano explicó que prácticamente no se había topado con ninguno de sus rivales. “El muchacho de Dinamarca (Hanning Hohg) es de la selección senior” y con los de Estados Unidos nunca se enfrentó (Lewis Fojtik y William Gacth). El mirandino tiene balance de dos victorias por una derrota ante Tamashiro en sus últimas confrontaciones en eventos internacionales. A las victorias en el US Open de este año y Juegos Odesur se contrapone la caída en los Juegos Deportivos Bolivarianos Sucre 2009, realizados en noviembre pasado. El criollo se prepara para continuar con su hegemonía en el Campeonato Mundial de Karate Do, que está previsto a disputarse en Serbia en el mes de octubre del presente año.
Richard Páez piensa dirigir Veinte equipos participarán en la Liga Nacional Juvenil de Baloncesto selección de Guatemala CIUDAD CCS
El venezolano Richard Páez aspira convertirse en el técnico de la selección nacional de fútbol de Guatemala, por lo que tiene previsto llegar a ese país esta semana para presentar un plan de trabajo, informó este lunes la prensa deportiva. Según el diario Prensa Libre, a quien Páez le dio declaraciones por teléfono desde Mérida, estado Mérida, el ex seleccionador de la clasificación venezolana considera que “existen todas las condiciones para llegar a un acuerdo y comenzar a trabajar en Guatemala”. El entrenador venezolano tiene previsto presentar este jueves a los dirigentes de la Federación de Fútbol su plan de trabajo para convertirse en aspirante a técnico de la selección nacional. “Guatemala es un país que tiene la tendencia del fútbol de los países suramericanos. Es un pueblo futbolero como muchos
en Suramérica, donde queremos progresar todos los días. Guatemala tuvo buen fútbol siempre”, apuntó. Páez, quien nació el 31 de diciembre de 1952 en Mérida, debutó como jugador en 1970 y como técnico en 1991 con el ULA de su ciudad natal. Dirigió a la Universidad de Los Andes (ULA), Estudiantes y Deportivo Táchira en Venezuela y a Alianza Lima de Perú. Entre 2001 y 2003 dirigió a las selecciones Sub-20 y Sub-23 de su país y a la selección mayor de Venezuela para las eliminatorias mundiales de Japón-Corea y Alemania, y parte del proceso para Suráfrica 2010. Además del venezolano, el paraguayo Ever Hugo Almeida es otro entrenador que aspira dirigir a la selección de Guatemala. Almeida es el actual técnico del club Nacional de Paraguay. La Federación contratará a un nuevo técnico para los mayores.
CIUDAD CCS
La Liga Nacional Juvenil de Baloncesto (LNJB) masculino, temporada 2010, iniciará sus acciones este 15 de abril con la participación de equipos representantes de 20 estados del país. La información la suministró el Director de Campeonatos Nacionales de la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB), Pedro Raga, quien manifestó que el campeonato fue dividido en cuatro conferencias: la Central, Centro-Occidental, Occidental y Oriental, según lo establecido en el reglamento de la FVB. El quinteto del estado Miranda, actual campeón de la pasada campaña de la LNJB, debutará del 15 al 19 del presente mes ante su afición en el gimnasio cubierto Luis Navarro de Los Teques, sede de las primeras acciones de la conferencia central. Los conjuntos que conforman junto a Miranda la conferencia
El próximo 15 de abril comienzan las acciones. FOTO JESUSKA PÉREZ central son Distrito Capital, Apure, Aragua y Vargas. Del 21 al 25 de abril en las instalaciones del gimnasio Teodoro Gubaira de Valencia, estado Carabobo, se desarrollarán los choques pertenecientes a la Conferencia Centro Occidental donde
competirán las escuadras de Yaracuy, Guárico, Cojedes, Portuguesa y Carabobo como anfitrión. La Conferencia Occidental arrancará con su accionar del 26 al 28 del mes en curso, en el tabloncillo del Napoleón Rodríguez de Barquisimeto, dijo ABN.
16 DEPORTES
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
El ciclismo es una pasión que se entrena > Un total de noventa pedalistas de las categorías iniciación y desarrollo trazan constantemente el circuito en La Vega acercó al óvalo de concreto del IND por casualidad, luego que estaba de vacaciones “sin hacer nada”. A pesar de que su madre hubiese preferido que practicara otra disciplina “más femenina” puesto que temía que se cayera y lastimara, Khaterine ha decidido seguir adelante y más ahora que le ha ido mejor de lo que hubiese imaginado inicialmente. Destaca que le fue muy difícil la etapa del bachillerato, pero superó satisfactoriamente esta prueba de “resistencia”. Ahora tiene la meta puesta en estudiar medicina y como segunda y tercera opción, biología y química. Desde que se calzó las zapatillas en los calapiés de los pedales no ha dejado de entrenar y competir, visitando con su bicicleta varias ciudades del país.
CARLOS ARELLÁN ESPECIAL CIUDAD CCS
El ciclismo es un deporte costoso, pero aún así la Asociación de Ciclismo del Distrito Capital (ACDT) no cobra por enseñar. Esta entidad vinculada a la Unidad de Talento Deportivo Liceo Caracas se ubica con sus más de 80 bicicletas en el velódromo del IND, donde el mismo entrenador Daniel Torrealba se encarga de repararlas cuando hace falta. Mañana y tarde entrenan algo más de 90 pedalistas de 10 clubes, muchos de ellos en las categorías de iniciación y desarrollo en las dos divisiones del ciclismo: ruta y pista. A diario dedican tres horas o más de entrenamiento lo cual complementan con el conocimiento teórico de una disciplina que además de fuerza en las piernas y resistencia pulmonar, requiere también de la sagacidad mental para administrar las potencialidades y estrategias del atleta en cada competencia. La mayoría de los jóvenes que asisten al óvalo del Teo Capriles vienen de las parroquias populares de La Vega, Antímano y San Juan. Pocos son los requisitos para inscribirse: deben contar con una autorización de los representantes del alumno, y cursar estudios actualmente. No se exige el pago de inscripciones o mensualidades, informó el profesor Daniel Torrealba, quien fuera ciclista de alto rendimiento y ahora mentor de pedalistas noveles y élites. JÓVENES AL PEDAL Entre los clubes que hacen vida en el velódromo del IND y la Asociación de Ciclismo del Distrito Capital, está el “Club Ciclístico La Vega”. Esta organización deportiva se enfoca en la iniciación de los jóvenes atletas bajo las orientaciones de su entrenador Jhonny Alonso. Entre sus alumnos cuenta con Denis García, una chica con discapacidad auditiva, de la cual destaca que “es tan o más ordenada que el resto de sus compañeros”, con la cual se entiende a través de un contacto visual y de señas en el óvalo de concreto. Como no se trata solamente de encaramarse en el sillín de la bicicleta y andar, los entrenadores conversan con sus alumnos, les explican la disciplina, conocen las características de las bicicletas tanto para pista como para ruta. Averiguan qué tan bien van en el colegio, entendiendo que el deporte no puede ser el argumento para descuidar los estudios.
Atletas en representación de diez clubes hacen vida en el velódromo Teo Capriles. FOTOS CARLOS ARELLÁN ¿Cómo llevar bien las cosas del liceo con los entrenamientos? Aunque pareciera un cliché: con organización y bastante sacrificio resume Kheiber Alejandro Caraballo, de 14 años de edad. Hace tres años llegó por curiosidad al ciclismo luego que un compañero le dijera que entrenaba en el IND. A partir de ese momento ha representado al Distrito Capital. Dedica de tres a cuatro horas de entrenamiento entre kilométricos trayectos de ruta e intensas vueltas en el velódromo. Precisa que su prueba favorita es la velocidad y que tanto con el manubrio como en el pupitre lleva las cosas bien. APOYO FAMILIAR Tal vez no son muchas las opciones para un joven quedándose encerrado en su casa en el barrio Los
Mangos de La Vega, evitando por recomendación de sus padres los riesgos del ocio y la violencia que a veces sitian nuestras comunidades populares. Eliomar Báez persuadido de esto bajó hasta el IND por invitación de un vecino. Sin importar que se tratara de ciclismo y no de beisbol, fútbol o karate, la familia de Eliomar lo apoyó inmediatamente. Báez ya tiene tres años entrenando y no le han faltado las dificultades cuando se trata de llegar hasta el velódromo y luego retornar a casa. En las noches luego que sale del IND se complica el transporte, por lo que algunas veces tiene que irse “encaramado” en la camioneta porque si no, no llega a casa. “Muchas veces mi hermana me trae y me busca”, agrega Eliomar, contando entre
las ayudas de la familia el auxilio vital del traslado. Amén de estas dificultades, Eliomar resume que estos obstáculos se superan por el amor al ciclismo, así como se resuelven las exigencias del deporte y del liceo al mismo tiempo. Por estas “piedras en su camino” ha tomado la cosa con madurez sin que por ello piense detenerse a la vera del camino, abandonar la bicicleta y devolverse a pie hasta su casa. En términos del boxeo resumió: a pesar de todo eso no tiro la toalla. LA SAGRADA FAMILIA Con este nombre se agrupa el club de ciclismo exclusivo para mujeres que atiende a jovencitas que van desde los 8 hasta los 22 años de edad. Hace tres años, Khaterine González, ahora de 17, se
TALENTO DE ÉLITE Atletas de la talla de Daniela Larreal y Hérsony Canelón entrenan con la Asociación de Ciclismo del Distrito Capital. Larreal cuenta en su palmarés con cuatro olimpiadas: Barcelona 92, Atlanta 96, Sidney 2000 y Atenas 2004. En la Copa Mundial de Ciclismo 2007, en la ciudad de Los Ángeles, consiguió la medalla de oro en la prueba de keirin. Por su parte, Hérsony Canelón, nativo de la capital, cuenta con una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007 en la prueba de velocidad por equipo. AL CÉSAR LO QUE ES DEL CÉSAR Si bien no cuentan con el suficiente respaldo en la Asociación de Ciclismo del Distrito Capital, Daniel Torrealba no deja de reconocer que ha sido bajo el gobierno del presidente Hugo Chávez que el deporte ha despegado notablemente y tiene más apoyo.
Con pocos recursos Apenas con una moto prestada escoltan al pelotón de ciclistas en los entrenamientos de ruta que hace la Asociación de Ciclismo del Distrito Capital por la ciudad. Desde 30 hasta 150 kilómetros de longitud pueden tener los recorridos que variarán de acuerdo con las categorías de los pedalistas. El profesor Daniel Torrealba señala que estos entrenamientos en las calles de Caracas siempre cuentan con alguna dificultad, que van desde los conductores que no tienen cuidado con los ciclistas como las dos veces que han intentado robarles la moto que escolta las carreras.
En el espacio que disponen en el velódromo Teo Capriles, cuentan con aproximadamente 80 bicicletas, de las cuales 60 están operativas gracias a los arreglos rutinarios que se le hacen para prolongarles el tiempo de uso. De acuerdo al profesor Daniel Torrealba, estas 60 bicicletas ya están por cubrir su vida útil. Situación lamentable cuando apunta que el Distrito Capital tiene todo el potencial para ser los primeros en el ranking nacional, pero no lo son porque el apoyo es aún insuficiente para ciclistas de élite.
Se atienden a jóvenes de las parroquias aledañas al IND.
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Primer paseo Ecológico se realizará en julio ANDREÍNA OCHOA CIUDAD CCS
En el marco de la celebración de los 443 años de fundación de la ciudad de Caracas, el próximo mes de julio, se llevará a cabo en la capital el Primer Paseo Ecológico por la ciudad. Esta actividad organizada por el Consejo Comunal de Gato Negro, donde podrá participar toda la comunidad caraqueña, es el primer recorrido que se realizará en Caracas sin vehículos de motor. Es decir, se utilizarán como vías de transporte bicicletas, patines, triciclos, patinetas, carruchas o cualquier otro transporte sin motor que los participantes deseen llevar. En esta oportunidad el punto de salida será el parque Francisco de Miranda, pasando por la avenida Baralt, el parque Ezequiel Zamora (El Calvario) hasta llegar a la avenida Sucre, específicamente al Parque Alí Primera. Para el organizador del evento, Santos Echenique, la actividad contribuirá a pedir un alto al problema de la contaminación y a liberar el estrés, tanto individual como colectivo.
DEPORTES
Santana inició con triunfo la temporada de beisbol > El “Gocho” fue ayudado con relevos de Fernando Nieves y “Kid” Rodríguez LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
Johan Santana inició con buen pie la temporada de beisbol en Estados Unidos al obtener su primera victoria en partido donde los Metropolitanos de Nueva York doblegaron a los Marlins de la Florida con marcador de 9x6. El “Gocho” lanzó seis entradas donde permitió 4 sencillos y le anotaron una rayita limpia, otorgando dos boletos y abanicando a cinco contrarios, para 1.50 de efectividad. El abridor criollo fue relevado por sus compratiotas Fernando Nieves, quien trabajó en dos entradas con dos inatrapables y dos ponchados, mientras que el cotejo fue cerrado por Francisco Rodríguez, quien lanzó una entrada sin novedad. APALEADO EL “TORO” ZAMBRANO Carlos Zambrano fue bateado con facilidad al debutar ante los Bravos de Atlanta al recibir 6 inatrapables con dos jonrones y dos boletos en sólo una entrada y un ter-
El criollo ponchó a cinco rivales en seis entradas lanzadas. cio para dejar alta efectividad de 54.00 y cargar con la derrota. En otro encuentro Franklin Morales alcanzó su primer salvado en labor de una entrada para Colorado, con un sencillo y una carrera permitida. Carlos Monasterio tiró una entrada perfecta, al igual que Rafael Betancourt y Edward Mujica.
Al bate destacaron Carlos González de 5-4 con 2 anotadas, Ronny Cedeño de 4-2, Miguel Montero de 3-2 y por Detroit duplicaron Magglio Ordóñez, Miguel Cabrera y Carlos Guillén, Alex González dio de 4-1, Asdrúbal Cabrera de 4-1 y en blanco se fueron Elvis Andrus, Andrés Eloy Blanco, Alcides Escobar y Ramón Hernández.
Basquetero Juan Herrera es el mejor CIUDAD CCS
De acuerdo con información suministrada por la Agencia Bolivariana de Noticias, ABN, el alero de Cocodrilos de Caracas, Juan Herrera, fue elegido por la Comisión Técnica de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), Jugador de la Semana, correspondiente a la séptima jornada del campeonato. El criollo arrojó promedios de 21 puntos, 3 rebotes, 2 asistencias y 1,50 bolas ganadas, en los 27 minutos por partido que vio acción durante los dos encuentros que disputó con su equipo. Al final de una corta semana de acción, la Comisión Técnica valoró igualmente el trabajo los criollos Víctor David Díaz, de Gigantes, y Francisco Centeno, de Gaiteros, además de la actividad de los foráneos Rubén Nembhard, de Gaiteros; Joseph Bunn, de Toros, entre otros Herrera se une al grupo que integran Francisco Centeno, de Gaiteros; Kojo Mensah, de Panteras; Rubén Nembhard, de Gaiteros como los jugadores que se alzaron con al menos una distinción semanal, informó la agencia de noticias.
Invitada selección de softbol de Cuba al XVI Campeonato de la Liga Especial CIUDAD CCS
Voceros de la Liga Especial de Softbol masculino, cuyo XVI Campeonato se realizará entre el 1° de mayo y el 31 de julio, anunciaron que fue invitada la selección de Cuba para que intervenga, noticia que será confirmada mañana, en una rueda de prensa que ofrecerán en el Salón Beracasa del Ministerio para el Poder Popular del Deporte.
En el certamen estarán asegurados los equipos criollos de Caracas; Industriales, de Carabobo; Patriotas, de Cabimas; Caciques, de Guayana, los campeones de la temporada pasada y es posible que un conjunto cubano esté presente. Mañana darán a conocer los equipos definitivos para el próximo torneo. Es posible que se realice en dos vueltas, con dos grupos, en caso de que se inscriban ocho
selecciones y la semifinal será decidida por quienes queden en el primero y segundo lugares. Se conoció también que, para la fecha del torneo, en La Habana se efectuarán las Olimpiadas Cubanas porque quieren mantener en constante actividad a sus atletas, puesto que desistieron de participar en los Centroamericanos y del Caribe pautados para Mayagüez, Puerto Rico. JB
17
El torneo se iniciará en mayo. FOTO MINDEPORTE/ARCHIVO
18 CULTURA
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
Todo listo para el Bicentenario > Elías Jaua anunció la instalación desde hoy de Sociedades Bolivarianas en escuelas y liceos
19 DE ABRIL: UN PASO HACIA LA LIBERTAD>
Emparan restringía la información llegada de España (III) IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
La comisión Bicentenaria anunció la visita de los presidentes del Alba. EH KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS
Para afianzar, desde la infancia y la juventud, el espíritu bolivariano, independentista y libertario, hoy se inicia la conmemoración de los 200 años de la Independencia venezolana con la instalación de las Sociedades Bolivarianas Bicentenarias en escuelas y liceos del país, informó ayer el vicepresidente de la República, Elías Jaua, en rueda de prensa, durante la cual anunció el cronograma de actividades previsto para lo que será el ciclo conmemorativo del Bicentenario de la Independencia de Venezuela, durante el mes de abril. Jaua indicó que el Gobierno Nacional avanza en los preparativos para la realización de la celebración, con el propósito de “resaltar los valores que hicieron propia nuestra nacionalidad, las luchas que nos legaron hombres y mujeres que lanzaron el primer grito de rebeldía contra el colonialismo español, en tierras suramericanas”. El 19 de abril de 1810 significó el rompimiento de la dominación española sobre Venezuela, con la creación del primer gobierno independiente. En este sentido el vicepresidente convocó a los venezolanos, más allá de cualquier posición política e ideológica, a la fiesta por la conmemoración, a sumarse a la reconstrucción patria y a continuar la lucha por la independencia. “Debemos prepararnos con orgullo patrio, con la conciencia de que somos hijos de Bolívar y de los hombres y mujeres que nos han dejado este legado que
debemos honrar con nuestra lucha y constancia en la construcción de la patria nueva que ahora hemos conseguido, bajo el liderazgo del presidente Hugo Chávez Frías”, señaló. EN AGENDA Para esta semana está prevista la visita del presidente de Uruguay, José “Pepe” Mujica. Los días 10 y 11 de abril se realizará en el país el consejo ministerial de mujeres de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (Alba). Del 10 al 13 de abril, se efectuará una jornada para recordar los sucesos trágicos del golpe de Estado ocurrido el 11 de abril de 2002. Para el 12 de abril se desplegará la juventud en los comandos de guerrilla comunicacional, con formas alternativas para propiciar el debate de las ideas. El 13 de abril se realizará un concierto de música contestataria en Plaza Venezuela y para esa semana está contemplada la llegada del presidente de la República Popular China, Hu Jintao. Los días 18 y 19 de abril será la gran jornada de conmemoración, con la presencia de los presidentes del Alba y la realización de diversas actividades en los espacios históricos donde ocurrieron los hechos que dieron inicio a la independencia. Asimismo está prevista la colocación en la plaza El Venezolano de un monumento al 19 de abril, construido en acero, de 48 metros de alto y 2,40 metros de diámetro en la base. Finalmente el 19 de abril habrá un desfile cívico militar y una gran jornada popular de movilización, fiesta y conciencia.
La ausencia de información sobre los sucesos que sacudían a España, luego de la invasión por las tropas de Napoleón Bonaparte, creó un estado de angustia entre los habitantes de Caracas, debido a la ola de rumores y noticias verdaderas y falsas que difundían los viajeros que llegaban a la Guaira y Puerto Cabello. Vicente Emparan, en conocimiento de tal situación, tuvo la precaución de filtrar los datos que llevaban a la Gaceta de Caracas, dejando ver aquellas que favorecían a la corona española y ocultando los hechos verdaderos que aseguraban el avance de los franceses y el desmembramiento del gobierno real. En diciembre del año 1809, este capitán general tomó la iniciativa de censurar estas informaciones, en vista de que la aristocracia de Quito se rebeló contra el gobierno establecido en esa provincia, lo destituyó y formó una junta para regir los destinos de esa nación.
La invasión de Napoléon a España aceleró la rebelión independentista. De igual manera tomó las previsiones necesarias para que las armas, pertrechos y municiones se mantuvieran a buen resguardo, evitando que cayeran en manos de personas ajenas a la Corona. En reseñas epistolares se puede apreciar la ansiedad con la que caraqueños y caraqueñas esperaban las noticias de la península
ibérica y cómo buscaban tener contactos con los pasajeros y tripulantes de las naves que hacían negocios en las Antillas para conocer los hechos a través de las versiones que se tejían en las islas que se mantenían bajo el dominio de ingleses y holandeses, como Trinidad, Curazao, Aruba, Granada y Martinica, entre otras.
COMUNAS EN MOVIMIENTO Ayer se realizó en la pileta del Museo de Bellas Artes un video foro sobre el documental Comuna en construcción, que refleja diversos procesos de organización popular orientados hacia la conformación de dos comunas (en Catia y Petare) y una ciudad comunal (zona rural de Barinas). En la actividad participaron miembros de las comunidades involucradas y el director del material audiovisual, Darío Azzelini. FOTO FAUSTO TORREALBA
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
CULTURA 19
Onitë Pë Komi exhibe el arte Yanomami > El Centro de Arte Los Galpones presenta las obras en papeles de fibras vegetales de este artista indígena IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
Los ancestros Yanomami del Alto Orinoco están presentes en la ciudad de Caracas con una exposición donde se muestran los dibujos que, por centurias, les han servido para mostrar sus alegrías y tristezas, sus creencias y tradiciones, y la cultura que han logrado mantener, a pesar de la aniquilación que realizaron los conquistadores foráneos, en primer lugar, y luego los conquistados internos, en su intento por “civilizarlos”. EL AUTOR Onitë Pë Komi, indígena de la zona sur de Venezuela, en sus límites con Brasil, está presente en el Centro de Arte Los Galpones, en la avenida Ávila de Los Chorros con una selección de obras recogidas de sus usos y creencias en papel de fibra fabricado a la usanza de su tribu. En su lengua nativa la exposición lleva por nombre Sheroanawë Hakihiiwë, que equivale a pintura sobre cuerpos Yanomami. Onitë explicó que su trabajo se basa en la recolección de las figuras utilizadas por los hombres y mujeres de su etnia para traducir los sentimientos y la sabiduría tradicional de sus ancestros. AL SUR DE VENEZUELA El sector donde está asentada esta agrupación indígena lleva el nombre de Platanal. Quizás no pueda percibirse en el mapa tradicional de nuestro país y mucho menos en los satelitales bajados por internet. Solo pudiera afirmarse que se mantiene en la selva cuasi inexplorada, donde se conservan intactos los vínculos con la naturaleza y los dones que esta le brinda al hombre que ha sabido responderle.
> Onitë Pë Komi nació a la sombra de un árbol, quizás en la ribera de un afluente del gran Orinoco. > Sus primeros sonidos escuchados fueron cantos de pájaros y palabras de ternura de su madre acanelada. > El frío de su primer baño en el agua corriente y el llanto de la sorpresa de mostrarse al mundo se calmaron cuando lo acunaron en un chinchorro, con forma de tela de araña, bendecido por el chamán. > Desde allí aprendió paso a paso que era parte de esa selva; hermano de las plantas y de los animales, amigo de la lluvia y de la crecida del río e hijo de la naturaleza. > Luego pintó lo que veía en la piel de sus mayores y salió a enseñárselo a sus semejantes. Con esta figura los Yanomami calman el llanto de los niños, explicó el artista. FOTO EDWIN MOTILVA ACUNANDO NIÑOS Al ingresar en el galpón que sirve de receptáculo a las obras de Onitë Pë Komi, se observa una especie de tela de araña gigante que, según nos explicó, es uno de los pocos dibujos que no se utilizan sobre los cuerpos. Esta figura es usada sobre tapetes para calmar el llanto de los niños. Según sus creencias, al sentir el niño que su cuerpo está resguardado por esa figura, cesa en su llanto y duerme plácidamente. UNA CURA MÁGICA Otro conjunto de dibujos representan serpientes que parecen golpear sus cabezas con unas paredes. Las figuras se repiten como líneas de planas escolares y son usadas para alimentarse con estos ofidios cuando se está enfermo de
paludismo u otra enfermedad que puede espantar el espíritu de esos reptiles. ONICA JORARAURE Esta frase no tuvo traducción, porque Onitë no domina el español. Él explica que esa pintura es usada cuando hay fiestas y los nativos encoloran sus cuerpos, especialmente sus pechos y sus caras o sólo sus rostros, según los gustos de cada uno. Uno de estos gráficos es la representación de un grupo de hormigas siguiéndose en procesión. Usan preferentemente el rojo y el naranja, formado por combinaciones de flores, plantas de la región y algunos minerales tomados de la tierra. La Rajaraca es un tridente invertido que tiene la función de una licuadora de mano. Lo dibujan en
columnas y filas, uno debajo del otro y según el artista, es un instrumento muy utilizado en la preparación de comidas y bebidas. Puede ser confeccionado en madera, con dos bordes filosos y un soporte central, sobre el cual se apoyan para moverlo de lado y lado y “licuar” sus aliños o frutas. El Tujujurua es otro diseño, símbolo de la piedra para machacar ajos y, ocasionalmente, ablandar carnes o extraer jugos. Supuestamente es colocado en el cuerpo para señalar a las mujeres encargadas de elaborar el alimento. Un rectángulo dibujado con pequeñas pinceladas, llamado Sheuinique, es la manera como ven el aletear de los tembladores en el río. Creen que pintarse de esta manera es trasladar esa potencia eléctrica del pez al hombre
que la lleva en su pecho o protegerse de su contacto, si la actividad se realiza dentro del agua. Orica Jorarari, Sheuinique, Tujujurua, Rajaraca, Onica Juraure y muchos otros, son los nombres que nos explican cómo, durante siglos, hombres que nacieron y siguen en comunión permanente con la naturaleza, han podido entender la voz del río y el canto de los árboles; han conocido la necesidad de solicitar permiso para cazar el animal que los alimente y para cuidar la madre Tierra, que les ha dado todo. Ellos han tratado por diversos medios de enseñarnos a amar la naturaleza y a compenetrarnos con ella para que no continuemos destruyéndola y haciéndola un erial que será de muy poco beneficio para los que nos suceden.
Su arte en Chicago
La muestra también exhibe objetos de uso cotidiano. FOTO YESSIRÉE BLANCO
Onitë Pë Komi es pequeño de estatura, pero grande en constancia y en sueños. Su aspiración de llevar el arte tradicional de los Yanomami al mundo, parece concretarse con esta exposición en Caracas, donde explica con detalles las tradiciones de su pueblo. Hoy partirá hacia Chicago, Estados Unidos, para llevar estos dibujos ancestrales que su pueblo ha utilizado bajo miles de pasos de lunas, donde los pequeños aprenden de sus mayores y se preparan para seguir conservando su cultura.
La Rajaraca (o tridente invertido) funciona como licuadora. FOTO YESSIRÉE BLANCO
20 CULTURA
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
SWING LATINO
“En Venezuela es donde me cargo las pilas” > El percusionista venezolano Gerardo Rosales asegura que los músicos en Europa padecen los embates de la crisis financiera KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS
Su prima era novia de un muchacho que tenía una miniteca. Hurgando entre montones de discos de todos los géneros, desde el rock hasta la salsa halló un LP que habría de cambiar su vida, el Manos duras, de Ray Barreto. Allí comenzó la cosa. Gerardo Rosales quedó enamorado de la música latina, de la salsa. Se convirtió en el gran percusionista que hoy es; una referencia de la escena musical venezolana, cuya fama cultivó en la década de los 80. LOS PRIMEROS PASOS Su andar por la música lo inició cuando tenía cinco años de edad. El piano fue su primer instrumento; lo estudiaba en paralelo con las clases de teoría y solfeo. Se crió en la urbanización Las Palmas y sus estudios de bachillerato los cursó en el Liceo José Manuel Núñez Ponte, ubicado en la avenida Andrés Bello. Allí convergían muchachos de sectores como Los Manolos, Pinto Salinas, Simón Rodríguez, Santa Rosa y de esa convivencia, Gerardo Rosales, conoció gente que tenía arraigo y amor por la salsa. Se contagió. Sufrió de fiebre de salsa con altas temperaturas. El diagnóstico: salsero de por vida. A la populosa barriada de Sarria fue a parar y allí aprendió a tocar las congas y el bongó con Orlando Poleo, considerado como uno de los mejores percusionistas de la movida del jazz latín a escala mundial. Fue constante. Su asistencia a las descargas salseras de los diversos barrios de Caracas, como San Agustín, era fija. “Tocaba un poquito de batería y piano, pero cuando escuché la salsa, por primera vez, me atrajo. Era
> Nació en Caracas el 6 de julio de 1964. > Estudió timbales con Alberto Borregales y percusión afrovenezolana con Alexander Livinali. > Su discografía incluye: Salsa mundial (2008), Our ltin Groove (2008), Charanga la crisis (2005),Gerardo Rosales y su Trabucombo (2004), Mongomanía (2005), Gerardo Rosales y su Trabucombo La salsa es mi vida (2002), Gerardo Rosales & Edy Martinez Latin Jazz (2001), Proyecto por Venezuela (2000), Gerardo Rosales Latin Jazz (1999), Venezuela Sonora (1996), Gerardo Rosales Salsa Pa’lante de Venezuela (1992). > Ha integrado y fundado diversas bandas como: Our Latin Groove, Gerardo Rosales Latin jazz, Gerardo Rosales y su Trabucombo. Amante del rock, un día se topó con el LP Manos Duras de Ray Barreto y la vida le cambió. FOTO JESÚS CASTILLO la época del locutor Phidias Escalonas y escuchaba los programas sobre la salsa. Me interesé por el boogaloo, Richie Ray y Bobby Cruz. Mi mamá, para incentivarme me compraba los discos”, dice Rosales. SE SOLTÓ LA RUMBA Para 1987, Gerardo Rosales era ya todo un rumbero; vivió una etapa de éxito avasallante. En Venezuela compartió escenarios con artistas íconos de la escena musical nacional, como Cecilia Todd, Canelita Medina, Alberto Naranjo y el Trabuco Venezolano, María Rivas, Joe Ruiz, Ilán Chester, Orquesta Café, Trina Medina y Víctor Cuica entre otros. El trabajo no estaba mal, pero la salsa no estaba en su
Con la Ley Resorte suena la música nacional Gerardo Rosales pertenece a la generación que tuvo la suerte de compartir con los grandes de la salsa. En cuanto a esa que hoy surge, opina que “nos superan por completo. Considero que el músico de ahora está más preparado, tiene más posibilidades de proyectar su música. En nuestra época no teníamos la tecnología a nuestro favor y las disqueras nos robaban, no rendían cuenta de cuántos discos vendían o cuántas veces sonaba en la radio. Hoy un muchacho pone una película o un disco en You Tube o en Myspace
y sabe que miles de personas lo van a ver o escuchar. No quiero caer en connotación política, pues considero que la música es para todos, pero en esta época que está mandado este Gobierno ha habido apertura a la cultura venezolana. Los grupos que no sonaron nunca ahora se escuchan. Significa que por la Ley esta que pusieron (Ley Resorte) le están dando un apoyo a la música venezolana como no se le dio antes, es un hecho sin precedentes y hay que reconocerlo”, sentenció el percusionista residenciado en Holanda.
apogeo para 1993, algunos salseros de peso decidieron armar sus maletas y continuar la carrera musical en territorio extranjero. Gerardo apuntó lejos, se fue a Holanda, país de residencia y donde vio nacer a sus dos hijos: Ana Belén, de siete años y Manuel Alejandro, de cuatro años. A Venezuela, Gerardo Rosales, viaja entre tres y cincos veces al año. A mediados de marzo visitó Caracas. El percusionista habló con pasión de la música, de su estancia en el país. Entre historia y anécdotas, suelta algunos chistes. —¿Qué tiene la salsa que lo cautivó tanto? —Es una herencia, una cosa que va por dentro. Se nace con talento musical, pero ser salsero es otra cosa. Tengo talento para la música y amor por la salsa. Al principio tocaba rock, pero luego empecé a interesarme por toda la música latina. —¿Por qué se fue de Venezuela? —En Venezuela toqué hasta que cumplí 27 años. Aquí trabajé bien; toqué con el Trabuco Venezolano, con Víctor Quica, María Rivas, Cecilia Todd, Soledad Bravo, Osca D’ León, Ricardo Hernández, Ilán Chester, Yordano, Evio di Marzo; con todos los salseros de aquí… José Rosario, Canelita y Trina Medina, trabajé con todo el mundo. Un buen día consideré que había hecho una carrera grande y sentí la necesidad de irme para probar
mi nivel y crecer en otro país. En- de mis raíces. Mantengo mi idiotonces, en 1992 tuve la oportuni- ma, mi idiosincrasia, me encanta dad de ir a trabajar en la Expo Se- la música venezolana… vivo de villa, con un grupo que se llamaba mis raíces. Estar en Venezuela Caracas, que tenía Alberto Verga- siempre es motivo de alegría y de ra. Tocábamos música afro, vene- energía para mí. zolana, salsa, de todo un poco. Me gustó ese primer contacto con el SON DESEMPLEADOS Viejo Continente y me quedé, pro- Y entre anécdotas y chistes llegabando suerte con mi conga. Em- mos al experimento. Nos cuenta pecé por España y luego me mudé de su nueva producción discográfica, a la que llamó Son para Holanda. desempleados. —Musicalmente haUn supiro, baja la blando, ¿qué ha desmirada, manos al roscubierto en Europa? tro, como secando el —Que nosotros los ve- Aquí hay inexistente sudor. Se nezolanos, los latinos va en una carcajada y somos quienes le lle- suficiente música exclama: ¡Eso es un vamos mucha alegría para tener una desastre! a esos pueblos que cul—¿Cómo así? turalmente están des- emisora de radio —Siempre pensé que gastados. El continenla gente asistía a mis te europeo se nutre de que transmita espectáculos para verAmérica Latina, de durante 24 horas me tocar las congas, el África y de Asia. En Eutimbal, los bongós y ropa asimilan nuestra sólo temas los tambores, pero con música, la bailan y la venezolanos, sin los años comprendí disfrutan. He aprendique iban para verme a do a desarrollar talen- parar y sin repetir mí. Eso me dio como to en otros países. Es un sentimiento raro. bonito conocer otras una canción... Me dije: “bueno, me culturas, que nutren y estoy esforzando para llenan. Estoy siempre sonar el cuero, pero cualquier coaprendiendo. —¿Qué lo trajo de visita por el sa que haga a la gente como que le gusta. A mí me encanta hacer reír país? —Vengo a cargarme las pilas, aquí a la gente. Me percaté de tener esa está el cargador bravo. A pesar de habilidad, por lo que la mitad de que tengo 16 años fuera de mi mis conciertos eran entre chiste y país nunca me desprendí de él, ni música. En este disco lo que hice
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
Periodista y locutor aficionado Cuenta Gerardo Rosales que de no haber nacido músico, habría sido periodista y locutor. “Soy un periodista frustrado. Coleccionista de discos, tengo una recopilación inmensa de vinil, muchos videos, compactos, documentos históricos, libros. Cargo siempre un grabador y hago entrevistas a los grandes músicos. Mi sueño es tener mi propio programa de radio y estoy luchando para pronto tener un certificado de Productor Nacional Independiente. Tengo mucha música y, humildemente, la preparación para orientar a la gente y decirles de quién
fue organizar esa cualidad de hacer reír con la música y realicé composiciones cómicas, inspiradas en situaciones cotidianas de la vida. —¿Cuántos temas incluye? —Diez temas, en diferentes ritmos. Hay críticas sobre situaciones que están ocurriendo en el mundo, como por ejemplo Protesta musical, un tema que habla de que la música en vivo se está muriendo. No lo dije por capricho, sino porque el 70% de las producciones musicales y conciertos en vivo se están muriendo. La gente baila con DJ y usa sistemas con computadoras, entonces los músicos tienen menos trabajo. Las crisis económica, en cualquier parte del mundo, siempre golpea la parte cultural; los anhelados subsidios que llegan no van a la cultura. Soy víctima de esa recesión económica en Europa. Mis letras tocan una fibra crítica hacia la sociedad, pero también hay canciones para vacilar. Mi música de alguna manera lleva un mensaje jocoso. AHORA CANTA EN SERIO Pero la verdadera innovación de esta producción de Rosales es otra. El hombre, inspirado tal vez en otros músicos que han osado incurrir en el canto, se atrevió y lo tenemos exhibiendo su voz. —¿Cierto que cantas? —Desafortunadamente, sí. La crisis me llevó a cantar. La portada del disco muestra anuncios clasificados donde nosotros decimos todo lo que hacemos y todo lo que estamos dispuestos a hacer, desde aceptar cesta ticket, cheques conformables, debito, tocar en juntas de condominio, en fiestas patronales y en taguaras de mala muerte. La verdad es que tengo rato cantando de vacilón, pero ahora lo hago en serio, pero como son canciones cómicas no se pueden cantar con seriedad. He visto cantantes que lo hacen muy mal y
es la canción y su ritmo. Tengo ese conocimiento y quiero compartirlo con el público. El percusionista se mueve como pez en el ambiente musical mundial. Igual un guaguancó en Holanda que un chachachá en la Francia donde se le admira. “Cuando estoy aquí (Venezuela) doy conciertos y hago promociones. Este año regresaré para promover mi reciente producción Son desempleados Éste es mi país y siempre lo será, no me he ido realmente. No regresaría, porque nunca me fui”.
gente. Todo es como una ruleta. Prácticamente regalo mi música. La pongo en las tiendas legalmente para recuperar el dinero invertido y siempre espero recuperarlo, pero prácticamente se la doy a los medios y regalo a los piratas. —¿Por qué? —No tengo dinero para pagarle a la radio para que me suenen, nunca he tenido plata para eso. Los piratas me promueven.
DE SU TRAYECTORIA —¿Algún episodio trascendental de su vida artística que lo haya marcado? —Hay dos episodios trascendentales que han marcado mi vida y no son musicales: el nacimiento eso me ha dado mucha esperanza. de mis dos hijos. Eso me cambio Lo que quiero expresar es la crisis la vida, me puso en órbita. Y hay llevada al punto cómico. Las letras otro momento que me marcó roson de diferentes temáticas y tundamente: fue en 2008 cuando me presenté en la Fecompuestas por mí. ria de Calí, que es el —¿Y musicalmente, evento más importanpor cuáles ritmos se te de salsa en el munpasea? do, porque ese día el —Hay ritmos anti- La crisis me llevó esfuerzo y el trabajo guos, como afro, cubarealizado por años fuenos, el chachacha, la a cantar. La ron recompensados. pachanga, el guaguanFui con músicos venecó, el changuí. Hay un portada del disco joropo tuyero. Me he muestra anuncios zolanos como Mauricio Silva, Cheo Valenido a la raíz de lo que es el son cubano toca- clasificados donde zuela, entre otros. Llegamos allí para triundo a la manera tradinosotros decimos far. La gente cantaba cional, pero incorponuestras canciones, terando elementos mo- todo lo que níamos un éxito rodernos, como sonidos tundo. Sentí que tanelectrónicos. Es una hacemos y todo tos años de sacrificio mezcla de sonidos anlo que estamos valieron la pena. Hoy tiguos con temáticas, cantadas por mí. Lógi- dispuestos a hacer en día me siento tranquilo, porque mucha co que mi voz no es gente en el mundo recuidada, pero espero que la persona que me escuche di- conoce mi música. ga: “ese tipo no es cantante, pero —¿Quién ha influenciado su tiene algo que me interesa escu- música? —Tengo mucha influencia del charlo”. —En Venezuela, ¿dónde se po- jazz, Mongo Santamaria, Tito drá conseguir? —En todas las tiendas de Caracas, Puente, Ray pero evidentemente los piratas le Barreto. En van a dar durísimo. Tengo muy Venezuela soy fanático clara mi promoción. Invierto mu- un cho en la música, pero asumí que enamorado de es un mal negocio. La ganancia la música de Alde nosotros está en tocar y demaro Romellevarle un mensaje a la ro, Luis
Alfonso Larray, Billo Frómeta, La Dimensión Latina, El Trabuco Venezolano, Alberto Naranjo, el Grupo Mango. La música que toco es una salsa con identidad venezolana, es reconocida en Colombia y muchas partes del mundo. Aunque muchos de mis discos los he grabado en Nueva York y Europa, cuando la gente lo escucha, dice “eso es venezolano”. He logrado mantenerme fuera del país y que la gente me vea como venezolano. —¿Cuántos discos ha grabado? —Ya van 14 discos bajo mi nombre y tengo 65 producciones con otros artistas. Grabé con Bebo Valdes, Paquito de Rivera… discos de jazz, con la gente de la Fania, con muchos grandes de la música. —En la actualidad, ¿cuáles propuestas musicales le parecen interesantes? —Me gusta la Movida Acústica Urbana (MAU), me parece un fenómeno importante, porque son artistas que no son egoístas, se unen varios grupos para tocar y eso es muy importante. Me gusta mucho Bailatino, me parece uno de los mejores grupos y hay propuestas como Los Soneros del Callejón, Rodrigo Mendoza, Albóndiga, hay infinidades de grupos nuevos Juan Pablo Barrios, El Combo Antillano. Hay una cantidad de gente que está haciendo salsa brava que es reconocida en el mundo. También hay que mencionar a los venezolanos que están en Nueva York como Luisito quintero, Luis
CULTURA
21
Perdomo, Roberto Quintero; los que están en Europa y Asia, como Martín Reyes… Hay infinidad de venezolanos que están haciendo música en todas partes del mundo, considero que el movimiento musical venezolano está bien fuerte dentro y fuera de Venezuela. Lo que pasa es que los venezolanos no se dan cuenta y están más pendiente de escuchar lo que viene de afuera. Aquí hay música para tener una emisora de radio que transmita durante 24 horas sólo temas venezolanos, sin parar y sin repetir una canción. LA PAYOLA Gerardo Rosales habla sobre la payola, la espada que se ha encargado de guillotinar las esperanzas de más de un artista y que funciona bajo el adagio de “si no pagas no suenas”. “Es una institución mundial. Es un sistema donde todo está programado, muchas empresas tienen comprados los premios. Saben quién se va a ganar el Grammy.el dueño de la empresa disquera es el dueño de la radio y por lo tanto del premio. No tengo idea como combatir eso. Pertenezco a esos millones de músicos que en el mundo no tienen acceso a las emisoras”.
VIDEO VIDEOWEB WEB Mira y escucha ejecución del percusionista Gerardo Rosales interpretando la pieza Mazacote de Mongo Santamaría.
www.ciudadccs.info.ve
22 AGENDA
CIUDAD CCS / MARTES 6 DE ABRIL DE 2010
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 8:30am
Exposición
Curso
Introductorio de formación política Dirigido a toda la comunidad. Sede del Celarg, Altamira.
“Iconografía religiosa femenina en Arturo Michelena” Inauguración en la sala 6 del Museo Arturo Michelena, Esq. Urapal, La Pastora. Entrada libre.
11:00am
Taller
Radio
Lectura de Venezuela Con Luis Alberto Crespo y Edgar Colmenares de El Valle. Canal Clásico de RNV, 91.1 FM.
12:00m
Televisión
Malabares y telas Ambos talleres están dirigidos a jóvenes y adultos. Se realizan de manera continua en la sede del Nuevo Nuevo Circo de Caracas.
5:30pm
Televisión
Construyendo República Tema: Hipermercado Bicentenario. Garantizando la soberanía alimentaria. Participan delegados de comunidades y funcionarios del Estado, simultáneamente en diálogo constructivo. Por Vive TV.
Curso de filosofía Herbert Marcuse: razón y revolución. El objetivo de este programa es la reapropiación y la valoración de la herramienta filosófica, elemento indispensable para la transformación de la realidad. Por Vive TV.
3:00pm
6:30pm
Cultiva Un espacio de análisis y opinión sobre la situación cultural actual venezolana, bajo la conducción de Leo Vargas y Sobeida Martínez. Por el canal juvenil de RNV, 103.9 FM.
El ángel azul Ciclo “Martes clásicos”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Radio
4:30pm Cine
Intriga internacional Ciclo “Alfred Hitchcock: A 30 años de su muerte”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
Cine
Cine
La escafandra y la mariposa De Julian Schnable, 2007. Ciclo “Cine al aire libre”. Anfiteatro de la Universidad Simón Bolívar. Entrada libre.
5:00 pm - Encuentro con Néstor Caballero. Se realizará un conversatorio como parte del ciclo “Un encuentro con creadores”, donde el reconocido guionista de cine y televisión Néstor Caballero compartirá su experiencia en el oficio de la dramaturgia. Sala B, piso 3 de la sede de la Unearte ubicada en Plaza Morelos. Entrada libre.
8:00pm Teatro
En vivo De José Gabriel Núñez. Adaptación y dirección Carmen Julia Álvarez. Sala de teatro 1 del Celarg. Entrada BsF 50.
9:00pm Música
Martes alternativos El maní es así. Av. Francisco Solano López con calle El Cristo, Sabana Grande. Entrada libre.
5:00pm Cine
La vía láctea Ciclo en homenaje a Luis Buñuel. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10. Segunda función a las 7 pm.
Cine
La ventana indiscreta Ciclo “Alfred Hitchcock: A 30 años de su muerte”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
7:00 pm - Crimen perfecto. Ciclo “Alfred Hitchcock: A 30 años de su muerte”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.
PERMANENTES “Billetes del mundo” Exposición de la Colección Numismática del Banco Central de Venezuela. La historia, cultura y geografía de 102 países contada por su papel moneda. Centro Cultural Salvador de la Plaza, ubicado entre las esquinas de Salas y Mijares, en la parroquia Altagracia. Entrada libre. Concurso Nacional de Poesía Los aspirantes deberán enviar, en sobre cerrado, original en físico y digital, más dos copias con sus poemas (mínimo cuarenta cuartillas), dirigido a la Coordinación de Promoción y Eventos. Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, esquinas Mercedes a Luneta. Parroquia Altagracia. Teléfonos: (0212) 5625584 y 5627300. Los poemas serán presentados con seudónimos. En sobre aparte se incluirán los datos personales del autor: nombres y apellidos, cédula de identidad, dirección, teléfonos de contacto, correo electrónico y reseña biográfica. “Arte por sexo. Deva Dásis y las chicas de Carlos Medina” Hasta el 25 de abril. Sala NG del Celarg. Martes a domingos de 3 a 8 pm. Entrada libre.
> MIÉRCOLES 7 El jazz visto desde Guayana Encuentro guayanés. Hora: 4 pm. Plaza Juan Pedro López, detrás del Banco Central de Venezuela. Entrada libre. Presentación de Gang Jazz Trío Hora: 7 pm. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre. > JUEVES 8 “Nuestros Héroes: los gigantes” Exposición en homenaje a los grandes héroes de la independencia. Hora: 2 pm. Espacios abiertos de Cantv. Av. Libertador, Metro Colegio de Ingenieros. Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho Concierto didáctico dirigido a escuelas de la parroquia 23 de Enero. Hora: 10 am. Lugar: Iglesia San Pedro Claver, Monte Piedad, 23 de Enero. > VIERNES 9 4 ejercicios para actrices De Gisela Gambaro. Adaptación y dirección de Roberto Romero Sabelli. Hora: 5 pm. Todos los viernes hasta el 30 de abril. Sala de Arte y Ensayo del Teatro Universitario UCV. Compilado por Douglas Rangel
MARTES 6 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN 23
Crucigrama CCS
el gato extraterrestre por Juan
por Neptalí Segovia
Sudoku hoy nivel fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en dos jugadas
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
A B C D E F G H
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas Cg7x Cxg7++
Negras Txg7
HORIZONTALES 1. Esquina de Caracas, en El Cementerio. 11. Plaza de Caracas entre las avenidas Bolívar, Sucre y San Martín. 12. Calle de Caracas, en El Amparo. 14. Abreviatura de señora. 15. Símbolos del cerio y del electrón. 16. Nota musical. 17. Permanezcan, habiten, residan. 19. Abreviatura de avenida. 20. Expendio de licores con mostrador. 21. Símbolos del litro, del electrón, del electrón y del litro. 22. Hornear, tostar, dorar. 24. Símbolo del bario. 25. Símbolos del oxígeno y del boro. 26. Mazorca de maíz desgranada (inv). 28. Doscientos en numeración romana. 30. Punto cardinal. 32. Sujeta, aferra, empuña. 34. Cierto campeón de boxeo venezolano. 36. San, en portugués. 38. Barriada caraqueña. 39. Voz para hacer detener a las caballerías (inv). 40. Símbolo del americio y del azufre. 41. La …, sector del sureste de Caracas. 42. La …, avenida caraqueña. 44. Terminación verbal. 46. Carácter de un alfabeto. 48. El …, hotel de Caracas en la Av. Paseo Los Ilustres (inv). 49. Vara con que se juega al billar. VERTICALES 1. Los ,... urbanización en El Hatillo. 2. Símbolos del roentgen y del litro.
3. Parque del …, parque a la salida de la Estación Metro Gato Negro. 4. Iris …, diputada a la Asamblea Nacional. 5. Cierto país del Medio Oriente. 6. Símbolo del disprosio. 7. N… Caracas, sector de Catia, en los alrededores de plaza Sucre. 8. Ente rector del poder electoral en Venezuela. 9. Dos en numeración romana. 10. Puente …, puente de Petare (inv). 13. Los …, urbanización al este de Caracas. 15. Los …, avenida en el área metropolitana de Caracas. 18. Cierto sector del Centro-Este de Caracas. 22. Apogeo, esplendor, cúspide. 23. Siglas de emisora caraqueña. 27. Los …, urbanización al este de Caracas. 29. Cierto sector del noroeste de Caracas. 31. El …, calle de Caracas en El Rosal. 33. El …, urbanización del CentroEste de Caracas. 35. Torrente, arroyo, riachuelo. 37. Liceo Edoardo …, liceo en la Av. Páez de El Paraíso (inv). 38. Cierta esquina en los alrededores del MPPE. 43. Dejar, permitir, en inglés. 45. Dios solar egipcio. 47. Caso de hiato. Solución al anterior
MARTES
6 DE ABRIL 2010 AÑO 1 Nº 238 CARACAS, VENEZUELA
Vista desde Miraflores a un golpe en marcha > El Core 5 fue uno de los pocos contingentes militares leales al gobierno el 11 de abril CAROLINA HIDALGO CIUDADCCS
Una pregunta de la periodista de Últimas Noticias Berenice Gómez el 10 de abril en la Vicepresidencia prendió las alarmas. El pronunciamiento del general Néstor González González ese día exigiendo respeto a generales y almirantes y sobre todo: la respuesta de José Vicente Rangel, entonces Ministro de la Defensa, confirmaban que las cosas no estaban bien. Zarpazos militares rondaban. Era reportera del diario El Globo y cubría la fuente gubernamental. Ese 11 de abril me proponía averiguar qué pasaba. Llegué a las 10:30 am a Miraflores. Luego de traspasar la puerta “el manguito”, como se le decía a una entradita ubicada al lado de una mata de mango por donde solían escabullirse los ministros, me topé con el general José Vietri Vietri, jefe de la Casa Militar, acompañado del coronel (GNB) Antonio Semprún, quien un año después aparecería pronunciándose en Altamira contra el Gobierno. Sabía que estos militares no me contarían nada, pero decidí preguntar cómo se perfilaba la seguridad ese día. Respondieron con evasivas, pero la cara “era un poema” como dijo en ese momento la colega Adela Leal de El Nacional. El rumor era que había acuartelamiento. Luego de los sucesos, una conversación con Carlos Aguilera, entonces jefe de la Disip, nos demostraría que a horas del mediodía de ese día “fallas en la inteligencia ” no habían podido detectar con claridad quiénes estaban involucrados en el golpe de Estado ya en marcha. La agenda informativa estaba muerta adentro. Cerca del mediodía la TV anunció el cambio de ruta. La marcha llegaría a Miraflores. A primeras horas de la tarde, serían como las 2 pm, llegó el comandan-
te del Core 5, general Eugenio Gutiérrez, quien dirigió las operaciones desde allá. El militar se ubicó en la terraza al lado de la sala de prensa. Desde allí podía divisar dos flancos: la entrada paralela a la iglesia de Pagüita (lado Oeste) y la calle del Fermín Toro. Me ubiqué cerca del militar para conocer sus órdenes y lo que le decían por un radio transmisor. Pude oír: “hay francotiradores en Bolero” y acto seguido Gutiérrez me gritó “agáchese no esté aquí corre peligro”. El hombre corría de un lado al otro manejando sus efectivos en un intento por resguardar el Palacio con uno de los pocos contingentes militares leales al gobierno. Abajo, la confrontación era total. El pueblo chavista bajaba desde Bolero y Puente Llaguno con palos y piedras. Muchos regresaban heridos. Casi todos los que vi tenían tiros en la cabeza y el pecho. El humo de las lacrimógenas se apoderó del Palacio. Cerca de las 4 pm entró la cadena de radio y TV en la que el presidente Hugo Chávez intentaba calmar ánimos. Fue en vano. Hubo dos interferencias. Cuando anunció la salida del aire de los canales de TV le dividieron la pantalla en dos y los reporteros esperamos lo peor. Comenzaron a llegar los políticos. La lucha por salvarse de las bombas era igualitaria entre funcionarios y periodistas. Recuerdo haber corrido junto a Ismael García, entonces leal a Chávez, y haber compartido un paño con vinagre con Willian Lara, presidente de la Asamblea Nacional. Lara, convaleciente de una operación, tenía una mancha de sangre en la camisa, nos asustó porque creíamos que una bala perdida le había alcanzado. El entonces ministro de la Secretaría, Rafael Vargas, rogaba desde la ventana de su despacho que nos quitáramos de la puerta dorada (que da a la avenida
El pueblo chavista fue víctima de francotiradores en la esquina de Bolero. FOTOS ENRIQUE HERNÁNDEZ
Carolina Hidalgo es periodista, egresada de la Universidad Central de Venezuela. Ha reporteado desde 1995 en distintos medios de comunicación. Realizó cobertura en Miraflores, Cancillería y Ministerio de la Defensa para los diarios Reporte, Panorama y El Globo hasta julio de 2002. En agosto de ese año pasó al diario Últimas Noticias, donde cubrió la fuente política y todos los acontecimientos posteriores al golpe de Estado, el sabotaje petrolero y el paro empresarial. Posteriormente estuvo en el diario El Mundo, para la cobertura informativa de los partidos oficialistas. En 2006 pasó a ABN. Actualmente labora en Ciudad CCS. Desde la avenida Urdaneta a los chavistas no les importó el peligro. Urdaneta) porque corríamos peligro. Allí estaba el pueblo chavista resistiendo. Un grupo de guardias nacionales lanzaba bombas lacrimógenas a la marcha opositora que se aproximaba por Pagüita. Me dispuse a escribir mi página a las 6 pm, terminé a la 7pm. Hasta esa hora no tenía confirmación oficial del golpe pero la información ya circulaba en la TV por cable. La colega Adela Leal llegó a mi escritorio, me dijo: “Hay que salir de aquí, hay un golpe de Estado”. Los colegas de VTV estaban angustiados porque la sede de Los Ruices estaba tomada. A eso de las 8 pm supimos que los militares de Palacio habían cedido puestos a civiles armados leales al gobierno. A eso de las 10 pm salí de Miraflores entre una fila de tanques.
El core 5 resguardó el Palacio ante la PM.