AHORA EN LA WEB Usted puede leer este diario, noticias minuto a minuto y mucho más de Caracas www.ciudadccs.info.ve
RESULTADOS DEL BEISBOL
POSICIONES
3
Magallanes Vs Anzoátegui
1
4
Caracas
Vs Lara
3
Zulia
Vs Margarita
6
7
Equipos MagallanesCaracas Margarita Zulia La Guaira Aragua Anzoátegui Lara
J 24 25 24 23 24 22 23 25
G 18 18 13 12 10 8 8 8
P Vent 6 -7 1/2 11 5 11 5 1/2 14 8 14 9 23 9 1/2 17 10 1/2
CHARLES NORA Necesitamos escuelas de cultura tradicional /16
ESTE DIARIO ES DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA > SI ALGUIEN INTENTA VENDÉRSELO DENÚNCIELO AL NÚMERO TELEFÓNICO (212) 8621300
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / AÑO 1 / Nº 92 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN HÉCTOR ARÉVALO ESCRIBE DESDE MAMERA INSPECCIONAN MÓDULOS DE BARRIO ADENTRO Y CDI /7
Defensa Globovisión dice no ser contribuyente En carta enviada al Alcade de Caracas, por Guillermo Zuloaga, el presidente de Globovisión dice que la morosidad con el municipio no es un “capricho”. /8
Mundo Micheletti anunció “gobierno de unidad” sin Zelaya
Cero permisos a mafias de economía informal > No habrá permisos especiales para vender en la calle en temporada navideña > Los llamados “guapeadores o manteleros” podrían perder su mercancía > “Vamos a golpear a los sectores mafiosos”, dijo Sergio Sánchez, director de Economía Informal del ayuntamiento caraqueño /3 CRUCE PELIGROSO
El pacto del 30 de octubre, auspiciado por Estados Unidos, fracasó. /9
Emergencia Fuertes sequías en Bolivia y Ecuador Evo Morales decretó la emergencia en cuatro de los nueve departamentos. Las pérdidas de animales y cultivos ponen en riesgo la producción de alimentos. /9
Ahorro Agua de tanques debe usarse racionalmente Utilizar el agua potable con conciencia y en las cantidades necesarias, recomienda Hidrocapital. /4
Los habitantes de la comunidad del barrio Nuevo Día, sector Mariscal Sucre, kilómetro 13 de la autopista Caracas-La Guaira demandan la construcción de una pasarela que piden desde hace 30 años, cuando se fundó lo que conocían como junta de vecinos. FOTO JESÚS CASTILLO /6
2 VOCES
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
LETRA SUELTA
Arroz con mango y reaggetón CAROLA CHÁVEZ carolachavez.blogspot.com
Hubo una vez un evento que fue llamado, seguramente por algún funcionario rojo rojísimo, Homenaje Alí Primera, pretendiendo con esto convertir lo que era y no podía ser más que un megaconcierto, en un encuentro político-musical en el que la juventud venezolana, siempre colmada de ideas revolucionarias, siempre combativa, siempre socialista, debía pasar la noche gritando consignas, coreando “canciones necesarias”, aplacando sus indecorosos y contrarrevolucionarios impulsos de querer menear las caderas; en fin, haciendo lo que nadie está dispuesto a hacer en un megaconcierto. Fue así como se preparó un arroz con mango y reaggetón al que acudieron las superestrellas invitadas que no debían cantar como cantan, ni hablar como hablan, pero eso sí, nos hubiera encantado que vistieran aquella franela que tanto nos gustó -porque nos gustó ¿Verdad? O ya no tanto-; rockeros; raperos; un DJ reggaetonero con pantalla gigante; juntos y revueltos con los cantores del pueblo, quienes desorientados, al son un rítmico “tú eres mi perrita, mamita, toma mi huesote y mueve la colita...’’, se preguntaban: ¿Y dónde está Alí? Además de una voluntariosa reportera de VTV que, en medio del desmadre, insistía en relacionar al culo con las pestañas entrevistando a los jóvenes asistentes sobre temas sencillos como el legado de Ludovico Silva, las proyecciones del precio del crudo para el 2019 o el papel de la CIA en la geopolítica de Eurasia, todo esto para que quedara bien claro que nuestros muchachos no son muchachos sino apóstoles de las ideas. Desde entonces llueven los tomatazos que impactan incluso a quienes tuvieron el descaro de actuar con la misma irreverencia que los había traído aquí en primer lugar. Vaya, pues, mi único y rotundo tomate a los genios que, en su obsesión de pintar todo de rojo rojito, convirtieron un inofensivo megaconcierto en polémica, agravios, desaires, manifiestos, que tú, que yo, que viejos pegados en la nota, que pavos descerebrados y quién sabe cuántas cosas más.
El aporte transformador de la teología de la liberación GUIDO ZULETA IBARGÜEN
E
Idhes1@cantv.net
l encuentro ecuménico internacional Teología de la Liberación en el Cambio de Época, realizado por la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social, Fundalatin, el Instituto de Desarrollo Humano y Economía Social, IDHES, con el apoyo del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, Celarg, permitió a religiosas, agentes pastorales y promotores culturales, valorar el esfuerzo de las comunidades de inspiración cristiana, ecuménica liberadora, que generó en América Latina -zona del mundo a la vez la más cristiana y la más desigual del planeta- una teología de la liberación que se actualiza como referencia espiritualmente integradora cuyo aporte se extiende por todo el planeta. El Pastor Metodista, Rev Fred Morris, estadounidense residente en Nicaragua, destacó la irrupción de una visión unitaria, no existente hace 20 años. Cuando cada proceso de un país se percibía como un hecho aislado. Hoy cualquier proceso que se da en un país resulta seguido con interés por las comunidades de otros países. Cambio que a su juicio se da por la visión Bolivariana impulsada
desde Venezuela y por la unidad que transmite en las comunidades la teología de la liberación. La monja benedictina catalana, teóloga y médica Teresa Forcades, actualiza la teología de la liberación con visión feminista que invita, tanto a la mujer como al varón, a recibir al Creador en sus vidas, aceptando co-crear con Él dando a luz la luz, es decir, el sentido de la vida. Juan Guillermo Espinosa, presidente de IDHES, economista y asesor de la conferencia episcopal chilena, analizó la pobreza derivada de la crisis neoliberal, valorando los esfuerzos que se dan hacia una Economía Social de Participación, con desarrollo humano y cuidado de la creación. Analizó la encíclica Caritas in Veritatis de Benedicto XVI -antes juez de los teólogos- con críticas al sistema neoliberal, cercanas a los criterios de la teología de la liberación, la cual plantea que la realidad inhumana del pobre no es la voluntad de Dios, sino que trae un mensaje de esperanza, de transformación hacia una vida en abundancia en la construcción del Reinado de Dios. Se analizaron también los esfuerzos planteados en planes de acción pastorales como aporte constructivo integrador de comunidades. Un encuentro que resultó sembrador de compromiso liberador con potencia espiritual para aportar en el cambio de época.
¿Violencia o convivencia escolar? PABLO E. FERNÁNDEZ BLANCO pabloefb@yahoo.com
Uno de los temas álgidos en el proceso de transformación del modelo educativo es el relacionado con la disciplina y la convivencia escolar; tema ligado directamente con la prevención de la violencia. El ordenamiento jurídico vigente en materia de convivencia escolar se redujo a una disposición transitoria en la nueva Ley Orgánica de Educación. La Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (Lopnna) dio un poco más de luz al tema, al definir en su artículo 57 los principios que deben guiar la aplicación de la disciplina escolar. Así se entiende que la disciplina, como parte de un proceso pedagógico y no punitivo, debe aplicarse partiendo de una clara definición de los hechos susceptibles de sanción en la vida escolar (y sólo son susceptibles de sanción los hechos que así establecen previamente las leyes, no los que arbitrariamente le vengan en gana a los directivos o docentes de un plantel), así como las sanciones aplicables y los procedimientos a seguir para aplicarlas; el acceso a y conocimiento de los reglamentos internos (también llamados ahora manuales de convivencia) por parte de los actores afectados; el derecho a la defensa, a opinar y a poder impugnar ante autoridad superior una sanción que se considere injusta; la prohibición expresa de sanciones corporales, colectivas o por causa de embarazo. El paradigma represivo que aún impregna buena parte de las instituciones educativas venezolanas se contrapone férreamente a la visión de la disciplina como proceso educativo ligado a la formación para el ejercicio de la ciudadanía. El temor a la pérdida de poder y control, la resistencia a cambiar enfoques anquilosados y la negativa a confrontar los propios esquemas de autoridad son parte del problema complejo por resolver. Problemas que por demás no dependerán sólo de las nuevas legislaciones sino de un cambio de actitud profundo en el magisterio venezolano.
PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
www.ciudadccs.info.ve
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunto Marcel Roo Araya Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
3
Alcaldía dura con mafias navideñas
> No dará permisos para venta callejera en diciembre > Advierte que manteleros perderán mercancía
Vislumbran acuerdos en el TTC
CAROLINA HIDALGO
LUIS ZÁRRAGA
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas no otorgará permisos especiales para vender en la calle en temporada navideña. Por el contrario, tiene un plan para “golpear” con firmeza las mafias de la economía informal que se aprovechan de la pobreza y explotan a personas necesitadas. La información fue suministrada por Sergio Sánchez, jefe de Gabinete para Economía Socialista de la Alcaldía de Caracas, quien advirtió que los llamados “guapeadores o manteleros” podrían perder su mercancía. “La Alcaldía no va a dar permiso para que nadie esté en la calle, por el contrario, vamos a continuar levantándolos de la calle. Esas son matrices de opinión que están corriendo los mafiosos para traer del extranjero a los ecuatorianos, a los colombianos que entran en diciembre a Caracas a vender y después los devuelven. Vamos a apretar más, tenemos planes muy duros para la gente que esté guapeando en la calle. Quien esté guapeando en la calle va a perder la mercancía”, aseguró Sánchez. —¿En qué consiste el plan que aplicarán? —No lo puedo revelar, pero en términos generales, se está haciendo reforzamiento de la policía y vamos a golpear sectores mafiosos grandes que son los que los controlan a ellos. —¿Cómo operan las mafias? —Los llaman los cotorros. Los traen de su país, los meten en posadas, en hoteles, les pagan a la familia en Ecuador. Ellos venden aquí y luego se devuelven a su país en autobús atravesando Colom-
Autoridades del Teatro Teresa Carreño esperan lograr acuerdos con los trabajadores de esa fundación la semana entrante cuando se reúnan las partes con el Ministerio del Trabajo. Así lo indicó, José Luis Pacheco, presidente de la Fundación Teatro Teresa Carreño, quien espera que el pliego conflictivo, presentado por los trabajadores, se cierre luego de la reunión pautada para el próximo martes en el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social, donde “se debería llegar a acuerdos que satisfagan los requerimientos por ellos planteados”. Mientras se arriba a esta solución pidió comprensión a los trabajadores, agrupados en el Sindicato Único, quienes han realizado acciones de protesta en días recientes. Pacheco aseveró “una de las misiones del Teatro Teresa Carreño, es servir al público en cada uno de los eventos, y más ahora con fechas importantes programadas para la venidera semana que van a significar un ingreso interesante para la fundación, por lo que espero transcurran sin problemas”. Afirmó “el Ministerio de la Cultura está haciendo todo lo posible por solucionar con un aporte de recursos, los instrumentos necesarios para pagar las deudas acumuladas”. La convención colectiva de los trabajadores de la Fundación Teatro Teresa Carreño se discute con el Ministerio de la Cultura “porque ellos son quienes proveen el presupuesto”, dijo Pacheco.
Reforzarán presencia policial en las calles de Caracas durante temporada decembrina. FOTO bia. Les dan un pedazo de acera o lo alquilan. Es casi feudal lo que ocurre con la economía informal en diciembre. Por eso nosotros vamos a apretar y no vamos a permitir que estas mafias traigan a estas personas en situación crítica de sus países para explotarlos acá. —¿En San Jacinto denunciaron falta de supervisión? —Lo que pasa es que los mercados de economía popular no tenían forma jurídica. El decreto 61, firmado hace tres semanas, estableció la creación de los mercados de la economía popular y las normas. Ahora podemos hacer inspecciones y establecer controles permanentes.
Mercados bajo control social Sánchez fue consultado sobre la negativa de un sector de economía informal de aceptar el decreto municipal 61, con el argumento de que perdieron su condición de adjudicatarios y ahora son arrendatarios. Aseguró que “aquí hay un tema central que es el de la propiedad. El mercado no se lo podemos dar en propiedad, esa fue la política de (Antonio) Ledezma de privatizar los mercados. Nosotros, por el contrario, estamos rescatando los mercados para que estén bajo control social, control público. Hay un sector, de la oposición fundamen-
talmente, que está movilizándose para pelear por la propiedad y no le vamos a dar la propiedad, ese decreto está vigente y está hecho a la luz de la Constitución. Alimentos, por ejemplo es una actividad estratégica. Un mercado municipal que es de Caracas no lo vamos a privatizar”. —¿Cuál es la ventaja para la gente de no privatizar los mercados? —Nosotros estamos asumiendo precisamente la administración de los mercados para empezar a intervenir en el mantenimiento y establecer controles.
Educaron a mujeres contra la violencia > Trabajadoras de Quinta Crespo también realizan campaña contra dengue y cáncer de cuello uterino LADY GÓMEZ CIUDAD CCS
Cincuenta mujeres del Centro de Economía Popular Ezequiel Zamora, de Quinta Crespo, fueron formadas en violencia de género, informó Anahí Arismendi, directora del Instituto Metropolitano de la Mujer, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género. Las trabajadoras recibieron un taller acerca de los estatutos establecidos en la Ley sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, explicó.
En la actividad se les orientó en cuanto a los derechos y garantías establecidos en ese instrumento legal. Recordó que, de ser objeto de violencia, las mujeres pueden acudir a jefaturas, puestos policiales y demás centros receptores de denuncia, según estipula la Ley. Señaló que el texto legislativo es “una de las herramientas legales más importantes que tenemos las mujeres para defendernos ante una problemática de salud pública, como lo es la violencia”. Catalogó a la Ley como una de las más avanzadas, pues en ella se
recogen 19 tipos de delitos, donde se incluyen la violencia mediática y obstétrica. Indicó que hoy se efectuará otro taller en la Casa del Obrero, en Propatria, parroquia Sucre. BRIGADISTAS POR LA SALUD Según refirió Arismendi, en ese centro de economía también se lleva a cabo el programa Brigadistas por la Salud, el cual busca educar a las ciudadanas acerca de enfermedades como el dengue y el cáncer de cuello uterino. Este último es considerado como una de
las principales causas de muerte de mujeres en Venezuela. El plan busca exhortar a las mujeres que trabajan en el centro a realizarse exámenes como la citología, actividad que cuenta con la participación de médicos y médicas de la Misión Barrio Adentro. Acerca del dengue, sostuvo que los integrantes de las brigadas iniciaron hace dos meses una campaña contra la enfermedad, que consiste en la concienciación en las comunidades. “Allí van, casa por casa, exhortando a la gente sobre las medidas preventivas”.
EL SINDICATO NO ES CONTRALOR
Sobre denuncias de supuestas irregularidades administrativas expresó “aquí hay órganos que se ocupan de investigar cualquier situación irregular, como son la auditoría interna y además, anualmente somos sometidos a una auditoría por parte de la Contraloría General de la República”. “Lo que pasa es que el sindicato se quiere arrogar la función de Contralor y esa no es la de ellos”, sentenció el funcionario. Refirió “cuando llegamos a la fundación, en los estatutos estaba prohibido que los trabajadores formaran parte del consejo directivo y los modificamos para darles cabida”.
4 CIUDAD CCS
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
Sugieren a los condominios almacenar agua con conciencia > Expertos recomiendan llenar tanques sólo con el líquido que se va a utilizar JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
Ante la contigencia ocasionada por la sequía se hace importante el racionamiento de agua y el uso adecuado hasta cuando se almacena el vital líquido. Yolanda Pérez, gerente del Sistema Metropolitano de Hidrocapital, sugirió en entrevista concedida a Ciudad CSS utilizar el agua potable con conciencia y subrayó la importancia de que las cantidades sean las más indispensables. La gerente explicó que se hace necesario que las personas aprendan a medir que cantidad de agua realmente necesita su grupo familiar, a fin de que a la hora de llenar el tanque de reserva sólo se deposite la cantidad que se va a usar y no almacenar mayor cantidad para luego botarla. “Por norma, los edificios están diseñados para almacenar el agua que justamente necesitan los inquilinos que allí residen durante 24 0 48 horas. Por eso, el llamado es a que los vecinos no se desesperen y almacenen grandes cantidades, porque se ha dado el caso de que esa agua no es utilizada y termina siendo desperdiciada”, dijo. Los técnicos de Hidrocapital han coincidido al manifestar en entrevistas públicadas recientemente que el plan de racionamiento de agua potable en la ciudad capital se extenderá durante un año, a fin de dar oportunidad para que el embalse Lagartijo,
Jornada para promover ahorro de agua y energía Como parte del plan nacional denominado Pequeñas acciones, grandes cambios, la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) acudió ayer a los espacios de la estación del Metro en Petare, Sucre, para difundir entre los usuarios la necesidad de hacer un uso racional del agua y la electricidad. Apostado en la salida de los torniquetes de la estación Petare, el coordinador nacional del JPSUV, Héctor Rodríguez, en compañía de un grupo de jóvenes socialistas repartió volantes en los que señalan que pequeñas
acciones como reparar botes de agua o reciclarla, en caso de lavadoras o peceras, para regar las plantas, son acciones que permiten el ahorro del vital líquido. “Estamos entregando estos volantes, hablando con la gente, explicándoles el problema de la contaminación ambiental y cómo la sequía que estamos viviendo, como consecuencia del fenómeno El Niño, afecta, además del suministro de agua, la producción de electricidad, ya que 70% de nuestra energía se produce en centrales hidroeléctricas”, expresó el líder juvenil. ABN
Tome en cuenta la cantidad a usar para almacenarla. FOTO FERNANDO CAMPOS ubicado en el municipio Simón Bolívar, estado Miranda, recupere sus niveles normales. Esta represa, conjuntamente con Camatagua y Taguaza- surte de agua a Caracas. Alejandro Hitcher, presidente de la hidrológica, y Yolanda Pérez, han señalado que, por lo antes explicado, debemos esperar como mínimo hasta la entrada del periodo de lluvias del año próximo para poder realizar una evaluación al plan de abastecimiento programado para surtir equitativamente el área metropolitana. En zonas residenciales también sugirieron llenar los pipotes de manera prudencial. Además, el Ministerio de Salud recomienda taparlos para evitar la cría del zancudo transmisor del dengue.
No al consumismo Alejandro Hitcher señaló ayer en entrevista a ABN que “nosotros les estamos diciendo a los venezolanos que no se priven de ni un centímetro cúbico de agua que necesiten para vivir, nosotros estamos produciendo el agua que necesita nuestro pueblo para tener salud, bienestar y vida, que es distinto a calidad de vida”. Acotó que “no es bienestar una ducha de millones de bolívares para hacerme masajes por más de media hora o regaderas para jardineras que desestresan, actos de suprema ociosidad. Nos están creando un bienestar ficticio, orientado al consumo”. Con reloj en mano demostró que sí es posible una ducha de 3 minutos.
UN CASO PARA HIDROCAPITAL Vecinos de Juan Pablo II han denunciado en varias ocasiones, a través del 0800-POTABLE, el despilfarro de agua en un hidrante ubicado en la urbanización. Pese al reclamo, el problema persiste. FOTO ARIANÍ PINTO
MAÑANAno habrá agua en OESTE Monte Piedad, Zona Central, La Cañada, Los Arbolitos, parte baja de La Libertad, primera y segunda
NORTE Rutas de Santa Mónica, Cumbres de Curumo, Los Campitos, Colinas de Bello Monte, Parcelamiento
entrada de La Marina, barrio Sucre, barrio Santa Ana, barrio Santa Rosa, Camboya, barrio Santa Clara, bloques del 5 al 30, Cristo Rey. Bloques de El Silencio, Av. Lecuna desde El Silencio hasta la esquina Curamichate, Centro Simón Bolívar.
San Juan, Lomas de La Alameda. Ministerio de la Defensa, Comandancia General del Ejército y Batallón O´leary. Batallón Codazzi, Escuela de Inteligencia Militar, Escuela de Idiomas, Escuela de Aviación de Guerra y Escuela Superior del Ejército, Polígono de Tiro y Batallón Ayala.
SURESTE
NORESTE
Bulevar de Sabana Grande, Av. Casanova, Av. Solano, alrededores de la Zona Rental, Plaza Venezuela, parte Sur de la Av. Casanova, Calle San Antonio, El Colegio, Los Mangos, El Recreo, Bulevar de Chacaíto, El Bosque, Las Delicias, Los Caobos, parte de Maripérez Sur, Colegio de Ingenieros, Museo de Bellas Artes, Museo de Ciencias, Hotel Alba Caracas, Candelaria Sur, parte baja de San Bernardino, Av. Los Anaucos, Av. Las Acacias, parte baja de La Florida, La Campiña y Bello Monte, alrededores de la Zona Rental, Plaza Venezuela y Bello Monte.
Partes bajas de: Altamira, La Castellana y Sebucán, Chacao, Campo Alegre, parte baja de Los Palos Grandes, Bello Campo, La Floresta, Campo Claro, Los Cortijos de Lourdes, Bello Campo, Santa Cecilia, La Carlota, Los Dos Caminos, Los Ruices, parte baja de Los Chorros, Montecristo, Boleíta, Horizonte, El Marqués, Urb. El Llanito, Urb. La Urbina, Urb. Lebrún, La Laguna, El Dorado, Buena Vista, Casco Colonial de Petare, Urb. Buenos Aires. Macaracuay, Colinas de La California.
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Deportarán a los 100 colombianos detenidos > Gobernador Adán Chávez destacó legalidad en el proceso Cerca de 100 colombianos indocumentados serán deportados a territorio neogranadino, luego de ser detenidos por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en el punto de control La Caramuca, ubicado en el estado Barinas. La información fue suministrada por el gobernador de Barinas, Adán Chávez Frías, durante un recorrido que efectuó ayer en la Escuela Técnica Industrial Ezequiel Zamora. “Se actuó de acuerdo con lo establecido en las leyes, con el apoyo de algunos fiscales del Ministerio Público. Aplicamos el procedimiento y, después de las investigaciones, los indocumentados fueron enviados a las oficinas de inmigración para ser deportados”, explicó el mandatario regional. Estos ciudadanos de distintas edades se trasladaban en tres autobuses, con una capacidad aproximada de 30 personas, hacia Caracas. Presuntamente, se dirigían a una jornada de cedulación, pero el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) no organizó operativo para tal fin, reseñó la Agencia Bolivariana de Noticias.
Gobernador de Barinas hizo el anuncio. FOTO ARCHIVO RADICADO JUICIO DE GNB EN CARACAS Por su parte, el Ministerio Público informó en una nota de prensa, que, a solicitud de esta institución, se ordenó la radicación en el Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas del caso relacionado con las muertes de dos efectivos de la GNB, por el cual se encuentra privado de libertad, en la cárcel de Yare, Yonder Mora Rodríguez, imputado por los delitos de sicariato y asociación para delinquir.
AN estudia aprobación de Ley de Fronteras Antes de que finalice el período legislativo de la Asamblea Nacional (AN), se prevé aprobar la Ley de Fronteras, aseveró el presidente de la Subcomisión de Integración y Asuntos Fronterizos del parlamento, Hayden Pirela. Pirela dijo que está trabajando conjuntamente con la Comisión de Defensa de la AN para que, a corto plazo, el país pueda contar con este instrumento jurídico. “El proyecto establece que regirá la política integral del Estado en sus espacios
fronterizos terrestres, insulares y marítimos, así como municipios colindantes para la consolidación de la integridad territorial de la República Bolivariana de Venezuela; además de promover y facilitar su desarrollo social, económico, endógeno, cultural y tecnológico sustentable”, informó el diputado. Añadió que para el desarrollo de estos espacios se aplicarán asignaciones económicas especiales, atendiendo la naturaleza propia de cada región fronteriza. ABN
Ley de Consejos Comunales será orgánica La Asamblea Nacional decidió derogar la Ley de los Consejos Comunales, sancionada el 7 de abril de 2006, y otorgarle carácter orgánico a la reforma de esta normativa durante su segunda discusión en sesión plenaria, celebrada el jueves. El carácter orgánico fue aprobado por mayoría calificada, tal y como lo establece el mandato constitucional. La plenaria aprobó, con modificaciones de forma, hasta el artículo 10 de los 61 que conforman el instrumento jurídico.
El presidente de la Comisión de Participación Ciudadana, diputado Darío Vivas, expresó que el carácter orgánico de la ley fue producto de un amplísimo debate en el parlamentarismo social de calle, lo que le lleva a sostener que ha sido consultada en todos los rincones de Venezuela. Explicó que el carácter orgánico obedece que que la Ley está desarrollando un derecho constitucional, como lo es el de la participación basada en el artículo 203 de la Constitución Nacional. ABN
VENEZUELA
5
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> FELICITACIONES Y UNA PETICIÓN Luego de mis sinceras felicitaciones por la excelente labor que realizan en la elaboración de ese buenísimo diario, les hago la sugerencia de entrevistar a Omar Cruz (0412-6108533) y en la parte cultural (sugiero yo) hacer una bonita y merecida nota. Es hora de darnos la mano unos a otros y apoyarnos entre nosotros mismos. Yo poseo como siete obras pintadas por él y en su casa tiene otras y tal vez les dirá dónde hay más obras de quien, además de ser caricaturista, es excelente pintor, con premios municipales y nacional. “Patria, socialismo o muerte, venceremos”
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
Falta de pasarela pone en vilo vida de peatones
> En el kilómetro 13 de la autopista Caracas-La Guaira demandan atención
ALFONZO LÓPEZ
NADA QUE ENVIDIARLE A LOS DE MAYOR TRAYECTORIA Ya he recibido varias ediciones de este incipiente diario, que no tiene nada que envidiarle a los de mayor trayectoria que se encuentran en circulación. Está muy bien diagramado, los textos no presentan errores, lo que evidencia una rigurosidad en la supervisión antes de ser impreso, tiene buen contenido: política, economía, comunidad, bueno lo califico de excelente. Sigan adelante, perfeccionando cada día el trabajo. Saludos CARLOS SÁNCHEZ
UNA PÁGINA WEB EXCELENTE Descubrí la página web www. ciudadccs.info.ve y me parece excelente,felicitaciones, y como argentino agradezco todo lo que el presidente Hugo Chávez, nos ha ayudado, con el astillero de Río Santiago, con Sancor, con los bonos y todo los convenios que Cristina realiza con ese gran país, ejemplo de solidaridad. Gracias por todo. JALAZZARI@ARNET.COM.AR PÁGINA WEB
Las cartas de Participación son editadas por los periodistas: Geraldine Aguilar, Indira López, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
Los vecinos “torean” los carros. FOTO JESÚS CASTILLO WILDE FERNÁNDEZ VECINA DEL SECTOR MARISCAL
Los habitantes de la comunidad ubicada en la autopista Caracas-La Guaira, barrio Nuevo Día, sector Mariscal Sucre, kilómetro N° 13, claman por una pasarela que están pidiendo desde hace más de 30 años, cuando se fundó lo que se conocía como junta de vecinos, quienes fueron los primeros en trabajar en función de lograr el objetivo. Actualmente, el Consejo Comunal Mariscal Sucre, constituido por luchadores sociales del sector, ha tomado como prioridad en sus proyectos la construcción de lo que será un camino más seguro para ellos, la pasarela. “Cuando comenzamos la postulación para escoger a los miembros del consejo comunal tuvimos como priori-
un plan que consiste en dad trabajar en función PARROQUIA la creación de una pasade lo que queremos, deSUCRE rela que beneficiará bido a que la comunidad 396 mil tanto a habitantes del ha sufrido las conse919 habitantes sector como a los que se cuencias de lo peligrosa encuentran aledaños a ésque es la autopista a la hora te, como La Pomarrosa y La Esde cruzarla”, dijo Aurora Márquez, vocera principal del consejo trella, que también han sufrido las consecuencias. La comunidad comunal. La comunidad ha presentado pide que se concrete esta idea.
CONSEJO COMUNAL> DIFERENCIAS POR POLICÍAS ACOSTADOS EN CATIA Hoy 6 de noviembre se estará efectuando una reunión convocada por el Consejo Comunal Leonardo Chirinos, que funciona en el sector Macaya, en Los Frailes de Catia, donde la comunidad debatirá el tema de los policías acostados que se colocaron en la calle principal. El día 29 de octubre se realizó una reunión referente a un policía acostado que fue colocado en la calle principal de dicho sector. La medida se tomó con el fin de evitar que se produzcan nuevos accidentes, como el fallecimiento de un sexagenario, provocado por un motorizado, según fuentes policiales. Los policías acostados han generado un conflicto que involucró a los conductores de vehículos por puesto de la línea Ruperto Lugo, quienes alegaron que no fueron consultados ocasionándole daños a sus respectivas unidades, por la forma en que están hechos los policías acostados, y dieron algunas sugerencias de cómo debían ser para evitar problemas a sus vehículos. Se llegó a un acuerdo para conformar una mesa de trabajo donde se tomará una decisión. FRANCO ALBA
RESPUESTAOFICIAL
Alcaldía realizará inspección Paola Posani directora de Desarrollo Estratégico de la Alcaldía de Caracas informó que este lunes 9 de noviembre enviará una comisión para que se reúna con los vecinos a fin de recoger la demanda. Una vez que tenga en sus
manos el informe hará enlance directo con el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi) para dárselo a conocer, pues es a este organismo que le corresponde atender esta demanda por tratarse de una autopista.
ALUMBRADO DE DÍA Y NOCHE Tal vez pareciera exagerada esta denuncia, pero es una realidad. Las luces de alumbrado público en la avenida Teherán en Montalbán, permanecen prendidas día y noche, tal como evidencia la gráfica de Jonathan Manzano. Esto se puede apreciar desde la Conferencia Episcopal hasta la escuela de música en Montalbán III. Las autoridades deben tomar cartas en el asunto.
DEMANDA POPULAR> CABLEADO TELEFÓNICO EN MAL ESTADO EN PROPATRIA En el bloque seis de Propatria el cableado telefónico está en muy mal estado y el equipo técnico de Cantv no responde a tiempo cuando se le plantean los problemas. Este cableado lleva tiempo sin ser supervisado, por eso los vecinos de la zona hacen un llamado a la empresa para que se acerquen y hagan una revisión. Adicional a este problema los conductores y transeúntes sufren porque el asfaltado está deteriorado. Hay grandes cráteres en el estacionamiento de este bloque. Los vecinos demandan atención de las autoridades. JESÚS ABACHE
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Revisan módulos de Barrio Adentro > En Mamera realizan inspección para determinar en qué estado se encuentra la estructura física
7
En circulación edición 18 de El Comunero
HÉCTOR ARÉVALO ENLACE PARROQUIAL ANTÍMANO
En el sector González Caldera de Mamera en la parroquia Antímano, se comenzó ayer el recorrido por los diferentes centros de salud para verificar en qué estado se encuentra su infraestructura. En la parroquia hay alrededor de 23 Centros de Diagnósticos Integrales (CDI) y 45 módulos de Barrio Adentro, estos espacios deben prestar una eficiente apariencia e infraestructura para la atención de las personas que viven en el sector, por eso se comenzó este plan de diagnóstico para determinar y solucionar las necesidades de la parroquia. El recorrido está encabezado por las personas de la junta parroquial, conjuntamente con algunos consejos comunales, y la Alcaldía de Caracas a través de la Coordinación de Infraestructura, estos últimos prestarán la atención necesaria para reparar los detalles de infraestructura que presenten los centros de salud . Los trabajos respectivos para cada centro son de menos reparación, en la mayoría de los casos se trata de pequeñas tuberías rotas, grifos en mal estado, desmalezamiento alrededor de los centros o pintura de algunas fachadas y pa-
MARINA CHACÓN PERIÓDICO COMUNITARIO EL COMUNERO
La idea es arreglar cualquier detalle que presenten los centros de salud para una mejor atención. FOTO JESÚS CASTILLO redes de los módulos Barrio Adentro. Los arreglos se realizarán en los próximos días y las personas podrán seguir disfrutando del servicio médico mientras se realizan las reparaciones, de esta manera
no se paraliza la atención médica y se solventa la situación. Entre los diversos planes de desarrollo que presenta la comunidad de Antímano, está la dotación de útiles escolares para estudiantes de bajos recursos que habitan en
la parroquia, por parte de la Alcaldía de Caracas a través de la Dirección de Educación. Los beneficiados serán 370 niños de bajos recursos y los bolsos escolares serán entregados el próximo jueves, en un liceo bolivariano de la zona.
El periódico El Comunero, instrumento del Poder Popular en la parroquia Sucre, presenta en su edición número 18 una diversidad de artículos referentes al desarrollo popular. Se puede leer un reportaje sobre la activación de las bases por la paz, además del plan de formación Barrio Nuevo en Gramovén y un proyecto deportivo que desarrolla el Consejo Comunal Resplandor, la correcta utilización del agua, la explosión popular a través de las comunidades y un encartado de geopolítica como estudio político considerado dentro de la organización popular.
En Los Frailes de Catia rehabilitarán viviendas
> La comunidad hizo un diagnóstico de las casas para trabajar en conjunto con el Gobierno Nacional YENNY GARCÍA ENLACE PARROQUIAL DE LOS FRAILES DE CATIA
La comunidad organizada de Los Frailes de Catia, en la parroquia Sucre, recibieron el pasado miércoles 4 de octubre, la instalación de la carpa del Barrio Nuevo Barrio Tricolor instalada por el Ministerio del Poder Popular para Obras Públicas y Vivienda, y la Alcaldía de Caracas. Esta carpa fue activada por el viceministro del Poder Popular para Obras Públicas y Vivienda, José Gregorio Alvarado, y tiene la finalidad de realizar los diferentes diagnósticos estructurales para la rehabilitación de viviendas principales de la parroquia Sucre. Las casas que necesitan la recuperación o nueva construcción han sido previamente evaluadas y
seleccionadas por la comunidad organizada, los 25 consejos comunales, la sala de batalla, y el comité de vivienda de la parroquia, que trabajan conjuntamente. Sin embargo, serán los representantes del Ministerio de Obras Públicas y Vivienda los que determinen las condiciones de los trabajos y el inicio de los mismos. Son muchas las viviendas que necesitan el beneficio, es por esto que el Ministerio junto con la Alcaldía de Caracas, a través de Fundacaracas, están ejecutando la primera fase de este proyecto estructural. La carpa que atiende a la comunidad funciona durante todo el día y está ubicada en Los Frailes de Catia. Desde ahí se le puede dar información a las personas intere-
Instalaron Carpa del Barrio Nuevo Barrio Tricolor. FOTO YENNY GARCÍA sadas y a los que aún desconocen el proyecto. Se estima que esta primera etapa dure hasta el 15 de diciembre, para luego pasar a la segunda fase de ejecución y dotación de materiales, para conformar lo que sería la reparación de las casas, fachadas, platabandas y paredes en ge-
neral, sin afectar el espacio para que las personas habiten sus hogares, es decir, los habitantes no tendrán que desocupar las casas mientras son reparadas, ya que el personal especializado del Ministerio está calificado para hacer los trabajos sin afectar la estadía de las personas.
Este proyecto que comenzó con la instalación de cinco campamentos ya lleva más de 40 carpas instaladas en toda Caracas. Nosotros nos sentimos orgullosos de contar con el beneficio para la comunidad, el ministro Cabello aseguró que por cada carpa habrá alrededor de 500 beneficiados.
8 GESTIÓN
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
Alcaldía detecta obra ilegal en la Alta Florida > Se ordena la suspensión por levantarse en zona residencial
La construcción no cuenta con la permisería municipal. FOTO FERNANDO CAMPOS INDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS
Como una medida para combatir los ilícitos administrativos, la Alcaldía de Caracas aplicó el cierre a un establecimiento, que se encuentra en construcción sin la debida permisería municipal, ubicado en la urbanización Alta Florida. Así lo informó Gorka Carnevalli, director de Control Urbano. La obra, que hasta ahora consta de cinco pisos, fue construida en un lote de terrenos de aproximadamente 91.358 metros cuadrados, en una zona donde la municipalidad sólo permite la construcción para el uso residencial. El propietario de la edificación fue notificado por la Alcaldía que debía suspender la construcción el pasado 11 de mayo, aún así continuaron los trabajos. La medida se aplicó durante un recorrido por las instalaciones en compañía del personal designado por el apoderado de la construcción. Al respecto, Carnevalli informó que “esta obra fue construida sin los permisos correspondientes. Aquí caben varios procedimientos, primero se notifica al ciudadano Fernando Echeverría como apoderado legal del propietario de esta construcción que se encuentra en situación ilegal, y se aplica el cierre inmediato. El segundo es la preparación de la mul-
ta correspondiente, así como las sanciones administrativas que conllevan por la dirección”. En las intalaciones sólo se permitió la presencia del personal de vigilancia para su resguardo. Declaró que la propiedad se encuentra a nombre de Francisco Díaz Becerra y se contruye un bunker de cinco pisos y resaltó que “aquí se está montando, pareciera por sus características, una infraestructura para talleres y concesionarios de vehículos”. CONSTRUCCIONES ILEGALES Durante el operativo se procedió a visitar una construcción que se encuentra a escasos 100 metros de la obra suspendida, que se presume sean del mismo dueño. En el lugar se constató que se han hecho movimientos importantes de tierra que pudieran estar afectando las viviendas aledañas y aseguró Carnevalli que “hay una violación flagrante de la ley, porque los propietarios de la obra no han tramitado ante Control Urbano los permisos para la construcción”. Los obreros informaron que los trabajos fueron paralizados la semana pasada por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. “Por las características que encontramos se aprecia que la obra sigue en curso”, expresó Carnevalli.
CITADOS CONCESIONARIOS El operativo de la Alcaldía de Caracas, llegó hasta el concesionario de vehículos Automóviles El Marques III, que funciona en una zona residencial de la Alta Florida. La Dirección de Control Urbano y la Sindicatura Municipal, realizaron el procedimiento de citación a su apoderado Reinaldo Vargas. Informó el Director de Control Urbano que este concesionario que es del dueño de la construcción ilegal paralizada, deberá consignar el próximo martes a las once de la mañana, toda la documentación que acredite la legalidad de la construcción. “Este procedimiento ordena a los propietarios del concesionario a demostrar la legalidadad de la especificación del uso y el permiso de construcción y remodelación. En la revisión se constató también que presentan un registro de contribuyente ante la Superintendencia Municipal de Adm inistración Tributaria (SUMAT), del año 2004, con una vigencia de 90 días y por supuesto unos pagos que no se corresponden”. Carnevalli recordó que se ratifica el compromiso que tiene la gestión de la alcaldía con los caraqueños y caraqueñas de poner orden a estos ilícitos administrativos, para eso la alcaldía está en la calle.
Globovisión afirma que no es contribuyente El presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, en comunicación enviada al alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, afirma que esta planta televisiva “no es contribuyente” del municipio Libertador. Esto en respuesta a la notificación que hizo la Alcaldía de Caracas a este canal por la deuda que arrastra con la ciudad capital desde el 2006, que asciende a Bs F 7 millones. A continuación parte de la comunicación. La presente tiene como finalidad hacerle algunos señalamientos relativos a declaraciones que Usted ofreció el día de ayer en las cuales afirmó que “Globovisión es un evasor de impuestos”, así como a la noticia publicada en el diario “Ciudad CCS”, el cual entendemos está adscrito a la Alcaldía de Caracas, titulada “Globovisión le debe un realero a Caracas”. Al respecto me permito hacerle los siguientes comentarios: En el caso particular del Impuesto sobre Actividades Económicas al que Usted se refería, GLOBOVISIÓN ha considerado que no es contribuyente. Ahora bien, no se trata de un capricho ni de una opinión irresponsable que sostiene GLOBOVISIÓN, se trata de una determinación amparada legalmente, ya que el texto vigente del Artículo 156 de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones (LOTEL) establece que “de conformidad con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la actividad de telecomunicaciones no estará sujeta al pago de tributos… municipales”. Ello, por demás, está fundamentado en el hecho que ya esa actividad está pechada por los diferentes tributos establecidos en la LOTEL y que se cancelan a CONATEL. Por ello, el Estado ha impedido que la misma actividad sea gravada doblemente, estableciendo así en una ley orgánica que la referida actividad sólo está sujeta a impuestos nacionales. No obstante todo lo anterior, ante la fiscalización que funcionarios del SUMAT iniciaron en días pasados contra GLOBOVISIÓN y vista la decisión que los mismos nos comunicaron de cobrarnos el impuesto municipal y aplicar severas sanciones, incluyendo posiblemente la medida de cierre, GLOBOVISIÓN solicitó y efectivamente obtuvo el 4 de noviembre una reunión con el propio Superintendente del SUMAT Carlos Salas y demás funcionarios de su Despacho, para
intercambiar argumentos e intentar llegar a alguna solución. La referida reunión transcurrió con absoluta cordialidad y con el ánimo, así manifestado allí por ambas partes, de conseguirle una solución justa y legal a este conflicto de leyes. Por ello, nos sorprendieron desagradablemente sus declaraciones y la noticia en “Ciudad CCS” de fecha 5 de noviembre, por ir todas en franca violación de la buena fe con que acudimos a dicha reunión y al tono de cordialidad, seriedad y respeto que todos los allí presentes mantuvieron. Usted también afirmó que el dinero que presuntamente debe GLOBOVISIÓN serviría para asfaltar la zona de Catia. Al respecto le señaló lo siguiente: sus funcionarios se encuentran en este momento haciendo los cálculos necesarios para determinar, de ser el caso, cuál sería el monto que GLOBOVISIÓN debe al Municipio. Sea cual fuere ese monto, el mismo representaría evidentemente una mínima parte de los ingresos de Libertador, por lo que mal puede Usted intentar justificar las deficiencias de su Despacho a través de su supuesta falta de pago por GLOBOVISIÓN. Me resulta imposible creer que los habitantes de Catia, a los que Usted se debe, creerán que el culpable de sus terribles males es un canal de noticias y no el Gobierno local, que no ha sabido atenderlos e invertir eficientemente los recursos de los que goza. Ellos saben que no se solucionan los problemas del Municipio con demagogia mediática, sino con una gestión eficiente. En cualquier caso, GLOBOVISIÓN seguirá su lucha ante el Tribunal Supremo de Justicia para que, en ejercicio de sus competencias, resuelva este conflicto de leyes que afecta a todo el sector de telecomunicaciones y a todas las Alcaldías del país.
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Lluvias y sequía afectan a Bolivia > El gobierno decretó la emergencia y advirtió riesgos en la producción de alimentos
MUNDO
9
Ecuador: sin luz por falta de lluvias PRENSA LATINA
AFP/ARGENPRESS/ERBOL
Intensas lluvias afectan al norte amazónico boliviano y una aguda sequía azota desde hace varias semanas a la región del altiplano y el chaco, donde están en riesgo de morir millones de cabezas de ganado por la falta de agua. El gobierno tuvo que declarar ayer el estado de emergencia en cuatro de los nueve departamentos del país y advirtió riesgos en la producción de alimentos por las graves sequías. El viceministro de Defensa Civil, Hernán Tuco, dijo que fue activado el sistema de emergencia en unos 16 municipios golpeados por la falta de lluvias, así como las regiones de La Paz, Santa Cruz, Tarija y Chuquisaca. “Tenemos falta de lluvias en los cuatro departamentos. Tenemos la presencia de (el fenómeno de) El Niño, con fuerte sequía y eso nos pone en alerta naranja”, añadió. Amplias regiones del Chaco boliviano (suroeste, fronterizo con Paraguay), y del sur (cerca de Argentina) registraron en los últimos días temperaturas récord de más de 40°C, pero -de otro lado- se espera que el fenómeno climatológico de El Niño ocasione más
Las lluvias afectan el norte del país y una sequía afecta al sur. FOTO AFP lluvias en los departamentos tropicales de Pando, Beni y Santa Cruz, y escasez de ellas en los Andes: La Paz, Oruro y Potosí. Según datos oficiales, unos 634.000 vacunos han fallecido o están en riesgo de perderse por la sequía
en el Chaco, en la frontera con Paraguay, y casi 2 millones de ovinos se encuentran en peligro en el altiplano de La Paz, Oruro y Potosí. Por su parte, el viceministro de Desarrollo Rural y Tierras, Víctor Hugo Vásquez, destacó que “está
en riesgo la seguridad alimentaria en Bolivia por falta de agua en varias regiones, “porque si no hay agua no hay alimentos”. Reiteró que se declaró al país en emergencia y que se inició la tramitación de recursos para la contingencia.
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, llamó ayer al país a colaborar y afrontar juntos los racionamientos de energía, implementados por la falta de lluvias en medio de la peor sequía que azota al país en los últimos 40 años. El mandatario emitió sus declaraciones desde un gabinete itinerante en Coca, provincia amazónica de Orellana, donde anunció un Programa de Racionamiento de Ahorro de Energía para administrar la escasez en medio de la falta de agua para generar electricidad. “Calculábamos que el anterior lunes lloviera, pero no llovió y disminuyó el caudal. Por eso se decidió empezar con los racionamientos al día siguiente sin previo aviso y pedimos disculpas”, dijo tras recordar que en su país no se realizaron inversiones en el sector. El racionamiento de luz se inició el jueves por los bajos niveles de agua en los embalses, tras la prolongada sequía. Los cortes comenzaron a aplicarse por sectores a lo largo del país.
El Salvador investigará asesinato de Monseñor Romero ante la CIDH
Fidel: pacto de las bases busca aplastar a Venezuela
> El sacerdote denunció la injusticia y fue acribillado por la derecha en 1980
El líder de la revolución cubana, Fidel Castro, dijo en sus nuevas reflexiones, publicadas ayer en el portal de noticias Cubadebate, que el convenio militar entre Colombia y Estados Unidos busca aplastar a las revoluciones en curso en Latinoamérica, a mano de gobiernos progresistas. “Lo que el imperio pretende es enviarlos (a los soldados colombianos) a luchar contra sus hermanos venezolanos, ecuatorianos y otros pueblos bolivarianos y del ALBA, para aplastar la Revolución venezolana, como trataron de hacer con la Revolución Cubana en abril de 1961”. Tanto el gobierno de Colombia como el de EEUU han defendido el pacto suscrito hace una semana, alegando que combatirá al narcotráfico y al terrorismo. Fidel destacó que “es realmente cínico proclamar que el infame acuerdo es una necesidad de la lucha contra el tráfico de drogas y el terrorismo internacional.” “Cuba ha demostrado que no
El Salvador anunció ayer que investigará el asesinato del arzobispo Oscar Arnulfo Romero, en 1980, tras acatar un mandato de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a lo cual se había rehusado hasta el momento, dijo la agencia AFP. “El Estado reconoce plenamente la autoridad de la Comisión, reconoce el carácter vinculante del informe y reconoce las conclusiones dictadas por la Comisión”, dijo el director de Derechos Humanos de la Cancillería salvadoreña, David Morales, durante una audiencia en la CIDH en Washington. En un informe emitido en 2000, la CIDH instó a El Salvador a realizar una investigación del asesinato, sancionar a los culpables, reparar a los familiares de la víctima y dejar sin efecto una Ley de Amnistía puesta en vigencia tras una cruenta guerra civil ocurrida en ese país entre 1980 y 1992.
Arnulfo Romero, defensor de los pobres. FOTO ARCHIVO Romero, defensor de la opción preferencial por los pobres y por denunciar la injusticia social y la represión militar vigente en El Salvador, fue asesinado el 24 de marzo de 1980 por un francotirador contratado por la ultradere-
cha. En ese instante, Romero oficiaba una misa en un hospital de enfermos de cáncer. Monseñor Romero solía denunciar en sus homilías las violaciones de los Derechos Humanos y su comprometida defensa por los pobres.
se necesitan tropas extranjeras para evitar el cultivo y el tráfico de drogas y mantener el orden interno, a pesar de que EEUU, la potencia más poderosa de la tierra, promovió, financió y armó durante decenas de años las acciones terroristas contra la Revolución Cubana”, resaltó. Fidel también insistió en que aunque el golpe de Estado en Honduras requiere de la preocupación internacional, el convenio de Colombia con EEUU “no puede pasar inadvertido”. “Cualquier persona medianamente informada comprende de inmediato que el edulcorado ‘Acuerdo complementario para la Cooperación y Asistencia Técnica en Defensa y Seguridad entre Colombia y EEUU’ equivale a la anexión de Colombia a Washington (...) Busqué en el largo mamotreto una justificación digerible y no vi razón alguna. La presencia de tropas yankis en América Latina es una descarada intervención”, sentenció.
10 MUNDO
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
Fracasa el acuerdo en Honduras
> El usurpador Micheletti conformó él solo el “Gobierno de Unidad” pactado. Excluyó a Zelaya
Unasur repudia la ruptura del pacto
El anuncio del dictador hondureño Roberto Michelleti de conformar “él solo” y presidir “él mismo” el gobierno de unidad nacional y de integración, pactado el 30 de octubre pasado con el gobierno legítimo de ese país, condujo al presidente constitucional Manuel Zelaya a declarar ayer como “fracasado” el pacto, a tan solo 22 días de las elecciones presidenciales convocadas por los golpistas. “El acuerdo ya no tiene ningún valor”, dijo Zelaya después de darlo por “fracasado” ante la resistencia de las instituciones hondureñas de restituirlo en el cargo, dijo la AFP. Pese a la recomendación de Estados Unidos para que se reanude el diálogo, Zelaya ha devuelto ahora la pelota a la Organización de Estados Americanos (OEA) para que “ellos tomen las decisiones que estimen convenientes”, dijo. “Ha quedado totalmente demostrado que no tiene ninguna razón ni ningún efecto (seguir negociando) porque los acuerdos han sido constantemente violados. Parece que llegan a la mesa de diálogo obligados por alguien sin voluntad polí-
La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) repudió ayer que la dictadura en Honduras haya violado el acuerdo para retornar al poder al presidente Manuel Zelaya y pidió que el pacto sea respetado. El organismo reiteró lo manifestado en Jamaica por los países del Grupo de Río y cancilleres latinoamericanos y del Caribe (CALC), condenando que “las autoridades de facto hondureñas pretendan conformar unilateralmente el gobierno de unidad y reconciliación nacional en violación del acuerdo”. “Los países de la Unasur reafirmamos que la restitución inmediata del presidente constitucional Manuel Zelaya en su legítimo cargo es el elemento central” del convenio, señaló un comunicado expedido en Ecuador, que ejerce la presidencia pro témpore del mecanismo. El pacto había suscrito entre el gobierno de facto y el legítimo a instancias de Estados Unidos y se esperaba que el congreso decidiera la restitución. AFP
La “bota militar” sigue instalada en la embajada de Brasil en Tegucigalpa, custodiando a “Mel”. FOTO AFP tica”, añadió Zelaya, quien es mandatario constitucional de su país hasta el 27 de enero, cuando vence formalmente su período de mandato. En su apoyo, unas
mil 500 personas protestaron frente el Congreso hondureño antes de ir a la sede la Embajada de Brasil, en Tegucigalpa, donde permanece refugiado.
Desde Washington, el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, instó a las partes a cumplir “sin subterfugios” el acuerdo y restituir a Zelaya.
Revolución Bolchevique de Rusia cumple 92 años
> Comunistas de Moscú recuerdan la fecha con marchas, mítines y ofrendas florales a los líderes de la gesta histórica AGENCIAS
Los comunistas en Rusia anunciaron la realización de marchas y mítines hoy, por el 92 aniversario de la Revolución Bolchevique de 1917, informó el líder de los comunistas moscovitas, Vladímir Ulas, dijo la agencia Argenpress. “Unas 30 mil personas realizarán marchas y mítines por todo el país por el 92 aniversario de la Revolución Socialista de Octubre”, precisó. El 7 de noviembre de 1917, en Petrogrado (actual San Petersburgo) se desató una insurrección armada que culminó con la toma del Palacio de Invierno. Los miembros del gobierno provisional quedaron arrestados y fue proclamado el Poder Soviético, que duró más de 70 años en el país. Ayer, 6 de noviembre, los diputados por el partido Comunista de Rusia depositaron flores al pie del Mausoleo de Lenin en Moscú, dijo Ulas, tras resaltar que los comunistas no sólo celebrarían el aniversario sino también plantearán los problemas más acuciantes relacionados con la crisis y la política del Gobierno.
En tanto, desde el portal rebelión.org se dijo que “la Revolución de Octubre fue, desde su primer momento, un referente del movimiento obrero internacional e internacionalista y de las organizaciones socialistas que no claudicaron frente al belicismo y las ansias de conquista de los poderosos de la tierra”. Las palabras fueron expresadas por el escritor, científico, traductor y militante Manuel Talens quien sostuvo que “los actos organizados para este 7 de noviembre” conservan en la memoria “de muchos luchadores revolucionarios, aquella gesta histórica que dio lugar a la ahora extinta Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). “Sobre el 7 de noviembre de 1917 y su importancia histórica se han escrito toneladas de páginas y lo que yo pueda añadir ahora (...) es que la Revolución Rusa fue la segunda de la historia, pero la primera que ganó el proletariado, pues la francesa –de carácter burgués– dejó intacta la propiedad privada capitalista de los medios
de producción como sistema económico imperante. En cambio, la Revolución Rusa fue la prueba tangible que necesitaban los parias de la tierra para estar seguros de que el sueño de Marx no era irreal. ¿Cómo no iba a representar el principio de una nueva esperanza? El capitalismo explotador esta vez no siguió en pie, sino que fue reemplazado por el comunismo, bellísimo concepto a pesar de toda la desinformación que ha sufrido durante más de un siglo, y ese comunismo significaba la igualdad en el disfrute de los bienes terrenales. Que en última instancia aquel edificio se derrumbara siete décadas después no hace menos sublime su construcción. A lo sumo nos confirma que los sueños, una vez realizados, necesitan mimo y lucha diaria durante toda la vida para que no se extingan”, añadió Talens. “El comunismo, ese bellísimo concepto según tus palabras, sería la ‘igualdad de disfrute de los bienes terrenales’. Claro, se trata de un concepto básico del materialismo histórico, que se des-
Homenaje frente al mausoleo de Lenin, líder de la Revolución Rusa. FOTO AFP prende de la sociedad sin clases y de la propiedad pública de los medios de producción. El paraíso, si es que existe, está aquí abajo y no tiene por qué ser sólo para unos pocos, sino para todos. A eso se le llama compartir, lo cual es ajeno a la naturaleza del capitalismo. El mensaje evangélico del cristianismo es exactamente igual que el del comunismo, salvo que se adentra en el terreno
del pensamiento mágico para fantasear un hipotético disfrute igualitario en el más allá”, acotó. La Revolución bolcheviche, también conocida como Revolución de Octubre, fue la segunda fase de la Revolución Rusa de 1917, tras la de febrero. La fecha octubre, inmortalizada por la épica revolucionaria, corresponde al calendario juliano vigente en la Rusia zarista.
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
DEPORTES
11
Caracas volteó el marcador en el séptimo >José Duarte negoció boleto y anotó la ganadora JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
Después de dos jonrones seguidos, en el séptimo episodio, José Duarte recibió una transferencia para anotar la tercera de ese capítulo, que aseguró la victoria del conjunto Leones del Caracas, con la mínima anotación de 4-3, sobre Cardenales de Lara, en el juego efectuado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez, de la ciudad de Barquisimeto. El marcador lo abrió Lara en el primer capítulo, cuando Tom Evans se embasó con infieldhit, pasó a segunda con roletazo de Mike Saunders por la primera base y anotó con sencillo, por la izquierda de Robert Pérez. La casa anotó la segunda en el tercero con doblete de Evans, impulsado con hit de Saunders. Los visitantes se acercaron en el sexto, al negociar boleto Josh Thole, quien pasó a la intermedia con infieldhit de José Castillo y anotó con error cometido por el campo corto, Alcides Escobar en rodado de Kroeger. En el séptimo de la suerte, Caracas lo abrió con jonrón de Paúl Padrón, para empatar el juego y otro cuadrangular de Mario Lissón,para voltear el marcador a favor de los Leones. En ese mismo episodio, Jo-
sé Duarte negoció la base por bolas, pasó a segunda con sacrificio de Gregorio Petit y anotó con sencillo,por el centro de José Castillo, carrera que representó la carrera ganadora de los visitantes. Lara llegó al cierre del noveno con dos carreras de desventaja ante el cerrador estrella del Caracas, Edwin Moreno. Inició la ofensiva Luis Valbuena con sencillo por la pradera central y ancló en la intermedia con otro de Evans. Luego siguió a la antesala con globo, por la derecha, de Robert Pérez, para anotar con wild picht de Moreno. El peligro se extinguió cuando Moreno, quien salvó su juego número ocho de la temporada, ponchó a Tomás Pérez. El abridor de los ganadores fue J. R. Mathes, quien lanzó cinco capítulos completos, donde le anotaron dos rayitas limpias y le conectaron 11 imparables. Lo siguió Leandro Marín, el ganador del encuentro y terminó Moreno, quien se acreditó el juego salvado. El perdedor del juego fue José Escalona, a quien le conectaron los dos jonrones en el séptimo. Por Caracas duplicaron a la ofensiva José Castillo, con dos hits en tres turnos y Raúl Padrón de 4-2, con un vuelacerca. Mario Lissón co-
JUEGOS DE BEISBOL PARA HOY Hora
5:00 pm
Visitante
Home Club
Caribes
Vs
Leones
5:00 pm
Cardenales
Vs
Tigres
5:30 pm
Tiburones
Vs
Navegantes
5:30 pm
Bravos
Vs
Águilas
ATEGUI NZO DE A B.B.C.
(Doble juego)
Luis Valbuena anota la tercera carrera de los larenses en el noveno capítulo. FOTO DIGITALSPORT.COM.VE nectó el otro jonrón. Por Lara, Alcides Escobar de 4-2, Tom Evans de 5-4, Robert Pérez de 5-2 y Hernán Irribaren de 2-2. EN VALENCIA En el estadio José Bernardo Pérez, de la capital carabobeña, Magallanes se impuso a Caribes de Anzoátegui, con pizarra de 3-1 El lanzador Eric Junge se anotó el juego ganado, mientras que Yoel Hernández se acreditó el salvado. Por su parte, Steven Sharpe cargó con la derrota. Magallanes anotó las dos de la victoria en el cierre del quinto inning. Cuadrangular de Robinson Chirinos para la primera. Luego a Ezequiel Carrera le otorgaron base por bolas. Blanco conectó batazo al jardín derecho y carrera siguio hasta la antesala, para anotar con otro imparable por parte de Brian Dopirak. Por Magallanes, que ganó el encuentro, ninguno duplicó. Los mejores a la ofensiva por Caribes de Anzoátegui fueron Luis González con dos incogibles en cinco turno legales con el madero, Lew Ford con tres en igual número de veces al bate y Antonio Álvarez de 4-3. Con la derrota, Caribe quedó con ocho triunfos y 15 reveses, para quedar a nueve y medio juegos del primer lugar.
PELEA ENCARNIZADA EN EL PRIMER LUGAR La eterna rivalildad que mantienen, desde hace muchas temporadas los equipos Magallanes y Caracas ha continuado en esta temporada. El equipo de los navegantes tiene el primer lugar de la clasificación amarrado desde la semana pasada, seguido muy de cerca de Caracas. Anoche ambos ganaron sus respectivos compromisos y Magallanes quedó con registro de 18 ganados y seis derrotas, mientras que Caracas se encuentra a medio juego con igual número de victorias, pero son siete reveses, a medio juego de su archirival en la pelota nativa.
Por su parte, Tiburones de La Guaira, el otro equipo que tiene como sede a Caracas, en el estadio Universitario, lo han señalado como el rival capitalino de Leones no ha tenido mucha suerte en el arranque de la presente temporada. Apenas contabiliza 10 victorias, pero con 14 juegos perdidos, que lo colocan en una posición incómoda, con relación a su moderno rival, que le lleva ventaja de siete juegos, sin embargo se mantiene en la clasificación para las semifinales y a siete y medio del primer lugar que tiene Navegantes del Magallanes .
Robert Pérez, de Lara, se fue de 5-2. FOTO DIGITALSPORT.COM.VE
12 DEPORTES
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
Caracas estará en motocross de La Limonera
> Los centauros se dan cita hoy en el circuito en procura de lugares en el podio OCTAVIO ESTRADA PRENSA PROTOTIPOS
Un centenar de motociclistas estarán en acción este sábado en la pista La Limonera de Baruta, en Caracas, escenario de la segunda válida de la Copa Answer de motocross que organiza el piloto Fernando José Macía. En Fuerza Libre Internacional, Humberto “Machito” Martín se encuentra en el primer lugar con 50 puntos, seguido con 44 por Fernando “Oché” Macía. En Fuerza Libre Nacional, otro capitalino, Michael De Lima, es el puntero con 50 tantos, Jean Carlo Cabello es segundo con 42 y Luis Robaina lo sigue con 40. El carabobeño Tomás Stipanovich encabeza la tabla en Senior A
con 47 unidades, lo secunda Robinson Gómez con 42 y en el tercero Oscar Palma y Henry Gómez con 36 cada uno. El monaguense Luis Muñoz es líder en Senior B con 50 tantos, el varguense Daniel Pereira es segundo con 44 y Rehide De Pablos es tercero con 38. En Fuerza Libre para mayores de 35 años, el distrital Jean Carlo Cabello quien lidera la tabla (47 ptos.) con Jerónimo Puppio y Tomás Stipanovich como escoltas ambos con 40 unidades. En Fuerza Libre para mayores de 25, Juan Carlos Silva aparece con 50 puntos, Giuliano Sciamanna cuenta con 44 y Sebastián Sortino 40. La Fuerza Libre Novatos muestra al tope a Esteban Ungaro con 50 unidades, Josher Dos Reis es
Circuito La Limonera recibe lo más granado del motocross nacional. FOTO CORTESÍA OCTAVIO ESTRADA segundo con 42 y José Antonio Santos es tercero con 38. Entre los Principiantes, Luis Mario Rodríguez se estrenó con dos triunfos y acumula 50 puntos, Orlando Acosta lo sigue con 44 y Branko Krnjajski completa el trío de vanguardia con 40. La novedosa división denominada Enduristas, muestra a Roberto Oliver en el primer puesto con 50 puntos, seguido de Nico-
lás Delgado y Giuliano Sciamanna con 44 y 38 tantos, respectivamente. Entre los jovencitos, Andrés Uranga domina en 85cc Expertos con 47 tantos, segunda plaza que corresponde a Ricardo Alvarado con 25. El aragüeño Jaiker Barrios encabeza la división 85cc Novatos con 50 puntos, Carlos Navas lo sigue con 44 y la pareja Daniel González y Héctor Navas es ter-
cera con 38. En 50cc, el mirandino Ling Hung está al frente con 50 y la niña Katherine González es tercera con 38. La primera ronda de este campeonato se disputó hace tres semanas en el mismo escenario y contó con la participación de unos noventa centauros en doce divisiones libres que serán seguidas por las dos mangas o baterías en cada categoría.
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
DEPORTES
13
Macayapa se abre paso con el deporte > Esta comunidad de Catia organiza diversas actividades en pro de la cultura física WILFREDO SALGADO PERIÓDICO COMUNITARIO EL COMUNERO
Cuando los primeros rayos del sol bañan la faja del Parque Nacional Waraira Repano en la parroquia Sucre, es activada la comunidad por el Consejo Comunal Amanecer en el resplandor ubicado en el sector Macayapa, donde a primera horas de la mañana se realizan actividades deportivas con los niños, niñas y adolescentes que tienen gran afinidad por el fútbol. Allí un grupo de activadoras culturales y deportivas despliegan un trabajo para conformar equipos de distintas edades, para el encuentro oportuno de las familias con sus hijos al son de la música. Estas actividades son iniciativas para mejorar la cali-
dad de vida de los niños y niñas hacia el deporte, propicia las buenas relaciones, intercambio de saberes en cuanto a la forma de moverse dentro de la cancha, los pases del balón y sobre todo fomenta la disciplina. CADA QUIEN EN LO SUYO Mientras esto se desarrolla en la cancha, los voceros y voceras recogen las inquietudes de sus vecinos y vecinas e intercambian información sobre las gestiones que vienen realizando como consejo comunal. VISITA OPORTUNA El Consejo Comunal Amanecer en el resplandor realizó invitaciones a los distintos consejos comunales de Alta Vista, Ruper-
Las caimaneras infantiles contribuyen al esparcimiento de sus habitantes. FOTO CORTESÍA WILFREDO SALGADO to Lugo, Los Frailes de Catia y Cútira que hacen vida en lo que han denominado Explosión de Poder Popular del Eje 1, para compartir ideas en cuanto a las mesas técnicas de cultura, deporte y otras inquietudes para abordar problemas comunes. Este tipo de intercambio fomenta la alianza desde el conocer y reconocerse como pueblo
para tomar decisiones en conjunto y el contacto desde su entorno local. Nota de la Redacción: El sector Macayapa se encuentra ubicado al Noreste del municipio Libertador, en las cercanías de Los Frailes de Catia, parroquia Sucre, a las faldas del imponente cerro El Ávila. Es por ello que sus habitantes han valorado la
importancia que tiene el organizar a las comunidades con el objetivo de que, a través de la figura de los consejos comunales y de las diversas mesas técnicas, puedan procurar una mejor calidad de vida y, a su vez, ejercer el papel participativo y protagónico que les permita consolidar su localidad para ser modelo a seguir.
Con un llamativo acto en el COV se inició Día Cultural Olímpico > El programa combinará actividades deportivas y culturales JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
La sede del Comité Olímpico Venezolano (COV), en Caracas, sirvió de escenario para dar inicio al programa Día Cultural Olímpico, que consiste en realizar actos combinados con actividades deportivas y culturales, varias veces al año. Se comenzó con un exposición de filatelia con motivos deportivos y la actuación del violinista de la Sinfónica Juvenil de Venezuela, Oscar Romero, y del cantante internacional Efraín Aguilar, conocido en el ambiente musical como “París”. Ambos virtuosos representaron los elementos constitutivos de la entretenida jornada que cautivó al público que se presentó en el auditorio del Comité Olímpico. El secretario general del COV, Nelson Rodríguez, dio inicio al
evento transmitiendo el saludo del presidente del organismo, profesor Eduardo Álvarez Camacho, quien se encuentra actualmente en Guadalajara, México, en representación de Venezuela en el Congreso de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA). Por su parte, el presidente de la Asociación Única de Atletas Olímpicos, Luis Rojas, destacó la importancia de realizar estas actividades, ya que a su parecer es primordial promover, de manera simultánea, la cultura y el deporte. Freddy Contreras, presidente de la Fundación Heney Awed, aseveró que en el tema de la filatelia existe un desconocimiento por parte de la mayoría de la población venezolana y que el deporte sirve como una plataforma para su difusión. Antes de proyectar un video ilustrativo sobre la historia de
las estampillas, Marisela López, responsable del programa “Un Punto en la Educación” del Instituto Postal Telegráfico (Ipostel), indicó la necesidad de revalorar la filatelia. “Es un pasatiempo en el que sueñas, encuentras amigos, que brinda paz y que narra la historia de un país”. Durante el acto, diferentes personalidades recibieron reconocimientos: José Catano, Marisela López y Anita Riera de Ipostel; Mirta Vargas, presidenta de la Asociación de Cronistas Filatélicos Deportivos; José Fernández Freites, presidente de la Federeación Venezolana de Deportes de Educación Superior y Reinaldo Gastello, productor de eventos especiales. El cerrojo al acto lo puso el talentoso venezolano y virtuoso violinista graduado del sistema de orquestas infantiles y juve-
El virtuoso Óscar Romero durante su magnífica actuación. FOTO CORTESÍA COV niles, Óscar Romero, quien deleitó a los atletas, la prensa, directivos y público en general con un popurrí de tonadas tomadas del cancionero popular venezolano. Por su parte, el cantante París demostró un rango vocal impresionante al deleitar a los presentes con parte de su repertorio musical mediante diversos temas, entre los que se encontraban Colgando en tus manos y Vivir sin ella, con los cuales marcó registros tan amplios de voz, que interpretó melodías como tenor, barítono y bajo, es-
pectáculo que, a la par de los otros artistas que se encontraban en el recinto deportivo de El Paraíso amenizando la actividad, cautivó la atención de todos los presentes.
Para nosotros tu caimanera es noticia. Llámanos por el 0212-8080616 o escribe a redacción@ ciudadccs.info.ve. Los periodistas Álvaro Arana, Julio Barazarte y Amilcar Guédez te atenderán.
14 CULTURA
CIUDAD CCS / SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009
El nuevo canto popular viene del Piso 1 > El colectivo musical presenta una propuesta basada en los ritmos tradicionales, interpretados desde las raíces urbanas PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS
Un simple encuentro, o más bien varios de ellos, consolidaron el proyecto de seis jóvenes – con gran trayectoria en el mundo de la música– de dar vida a una plataforma que proyectara a los nuevos talentos del canto popular venezolano. Piso 1, es el nombre de este colectivo musical, el cual empezó a fusionarse desde comienzos de este año, con el propósito de hacer escuchar sus voces y demostrar que en Venezuela hay intérpretes de gran calidad vocal. Como expresan ellos mismos a través de su eslogan: “Aquí están los cantantes”. “Cada uno de los integrantes de Piso 1 formamos partes de alguna agrupación; y dentro de la movida nos comenzamos a dar cuenta de que, con la aparición de ensambles instrumentales, la presencia del cantante había pasado como a un segundo plano. Así que para comprobar que si hay un surgimiento de nuevos intérpretes, creamos el colectivo”, comentó
Hojadevida > Marina Bravo, Zeneida Rodríguez, César Gómez, Betsayda Machado, Gladys Salazar y Ángel Ricardo Gómez, conforman el colectivo. > Lo que en un principio surgió para discutir y evaluar qué pasaba con los cantantes venezolanos de música popular, se convirtió en la propuesta que hoy conocemos como Piso 1. > El nombre del grupo tiene que ver con la búsqueda de la excelencia, con el primer lugar, con el ascenso y el liderazgo. > Los jóvenes vienen de intensos trabajos con Vasallos del Sol, Convenezuela, Pomarrosa, El Orfeón Universitario, Cuerdas Populares, entre otros. Mañana se presentará en Teatrex, ubicado en El Hatillo. FOTO JESÚS CASTILLO Marina Bravo, integrante de la agrupación. PROYECTO DE Y PARA TODOS Merengues, gaitas, danzas, sangueos, pasajes, tonadas, bambu-
cos, entre otros ritmos, son interpretados por estos jóvenes, los cuales se unieron no sólo por su pasión a la música, sino también por la necesidad de articular esfuerzo para crear una plataforma
de cantantes venezolanos. “Es importante dejar claro que no somos una agrupación como tal, más bien se trata de un colectivo donde cada uno de sus integrantes presentamos una pro-
puesta individual en el escenario. Es por esto que cualquier cantante que desee mostrar su trabajo y aportar un grano de arena a este proyecto, será bienvenido”, resaltó Bravo.
Cultores de La Pastora exponen en el Museo Arturo Michelena La Fundación Museos Nacionales inaugura en la Sala de Extensión del Museo Arturo Michelena (MAM), este domingo 8 de noviembre, la exposición Devenir cromático, donde participan 19 artistas de la parroquia La Pastora. A las 11:00 de la mañana se abrirá al público esta muestra, que tiene como motivo común el color: uno de los elementos más subjetivos y de mayor contundencia desde épocas muy antiguas, tanto en la pintura, la fotografía, el en-
samblaje y otros medios expresivos. A través de Devenir cromático, se reconoce, analiza y revaloriza los valores formales del arte actual, entre ellos los colores y sus calidades cromáticas, informa la nota de prensa del MAM. En la sala se desplegarán pinturas, dibujos, fotografías, objetos y textiles, inspirados en el paisaje, la figura humana, lo histórico, lo anecdótico, lo religioso, la figuración y hasta la abstracción. ABN
Orquesta Sinfónica de Venezuela a cuatro ciudades cubanas La Orquesta Sinfónica de Venezuela anunció ayer una gira por Cuba este mes para ofrecer cinco conciertos en la ciudad de La Habana, Santiago de Cuba, Las Tunas, y Holguín. Ofrecerán dos presentaciones en el Teatro Amadeo Roldán de la capital cubana los días 12 y 13 de noviembre, en el Teatro Dolores de Santiago de Cuba el día 14, en el Teatro Las Tunas el 17 y concluirá en el Teatro Ismaelillo de Holguín el día 21. En la segunda presenta-
ción en la ciudad de La Habana, el director Ángelo Pagliuca alternará batuta con el maestro cubano Enrique Pérez Mesa, con una programación diferente para cada actuación, que incluye autores venezolanos e internacionales. El repertorio incluye la interpretación de obras como Sensemayá de Silvestre Revueltas, Danzón Nº2 de Arturo Márquez, Pajarillo de Aldemaro Romero y Carrao, Carrao de José “Cheo” Ramírez. PRENSA LATINA
SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
Acción colectiva
Variedad cultural en La Candelaria Habrá danza, teatro, música, taebo, taekwondo y bailoterapia. Plazas La Candelaria y Rafael Urdaneta. Parroquia La Candelaria.
10:00am Lectura
Leer es una fiesta En La Alianza Francesa, ubicada en Chacaíto.
11:00am Radio
Vientos de cambio Invitados: Gustavo Ovalles y Barril Cultural Exchange. Por Radio Fe y Alegría, 1390 AM.
1:00pm
Reconocimiento
Juramentación de la Red de Jóvenes Creadores en Defensa de la Humanidad Sala de teatro 1 del Celarg. A las 4 pm, se hará una toma cultural de la plaza Francia de Altamira. Se donarán libros y se presentarán diversos grupos musicales.
2:00pm Música
Thrash al sur Bandas: Vitriol, Predator, Oldekul, entre otras. Tiuna, El Fuerte, El Valle. Entrada BsF 15.
Cine-foro
Somos Amerindios, Amerindios somos todos Se estarán proyectando los documentales: Tejiendo de mar y viento (1987) y Cortando leña (2008). Sala de teatro 2 del Celarg. Entrada libre.
Música
Guataca con-fusión Cantos derivados de la religiosidad popular y variedad de sonidos e instrumentos. Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga con calle América, Los Rosales.
Exposición
Caribe diverso Inauguración organizada por Cultura Corazón Adentro, Misión Socialista. En el piso 4 del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.
Cine
Carlos Cruz-Diez, La vida en el color Descubrimiento del color en el espacio y sus múltiples representaciones en la creación de este artista caraqueño, cuya obra ha viajado por todo el mundo. Museo de Ciencias.
4:00pm Cine
Amadeus De Milos Forman, 1984. Forma parte del ciclo La Música en el Cine en la sala cinecelarg 3, ubicada en el sótano 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y tercera edad BsF 10.
5:00 pm - Octeto Académico de Caracas. Con este concierto se da inico al ciclo Festival de Música Barroca. Se interpretarán obras musicales de los compositores Johann Christian Bach, Johann Christoph Pachelbel, Jan Dismas Zelenka, entre otros. Salón Simón Bolívar del complejo Menpet Pdvsa, Av. Libertador, calle El Empalme, La Campiña. Entrada libre.
Música
Pianista Prisca Dávila La reconocida pianista ofrecerá un recital de música basada en la fusión del jazz, la música académica y venezolana. Auditorio del Museo de Bellas Artes.
5:00pm Cine
Nuestra historia está en la tierra Sala cinemateca del Celarg. Gratis retirando el ticket en taquilla.
4:30pm
7:00pm
Vinotinto, la película De Miguel New, 2009. Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. Gratis retirando el ticket en taquilla.
Tercer aniversario del Ateneo Popular Ateneo Popular, calle Vargas, Los Chaguaramos.
Cine
Fiesta popular
Teatro
Música
Lejos de Moscú Sala de Conciertos de la Unearte.
El canto de Alí y Mercedes se abrazan a la poesía de Benedetti Participarán Evio Di Marzo, Alejandrina Reyes, Centauro, José Garcés, Urbano, Mina y Tambor, entre otros. Plaza de los Museos.
Música
Música venezolana en movimiento Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Presentación de Claudia Gómez y Caracas Sincrónica. Entrada libre.
3:00pm Cine
Cortometrajes infantiles La nube, Samuel y las cosas, La caja que cuenta cuentos, Los dientes de Capuchino, Acto cultural, La tortuga y el conejo, El cuatro de hojalata y Majokaraisa. En el Parque del Oeste Alí Primera.
15
HOY EN CCS
agenda@ciudadccs.info.ve 9:00am
CULTURA
9:00pm Música 4:00 pm - El Cuarto del Blues. Agrupación que ofrece una mixtura de sonidos que van desde el blues, la bossa nova, la samba, el rock, el jazz, hasta la música tradicional venezolana. En la sede de Pdvsa La Estancia. Entrada libre.
Sabrosombass Hip Hop, Dubstep, Drum & Bass. Bar El Sabrosón, Av. San Ignacio con Calle 3, Chacao. Entrada BsF 30.
Pájaro de mar por tierra Exposición que se encuentra abierta al público en la sala 7 del Museo de Ciencias. Consta de un total de 77 tallas realizadas por 24 artistas populares de los estados: Barinas, Carabobo, Falcón, Lara, Mérida, Sucre, Trujillo y Zulia. Convocatoria 2° Muestra Rajatabla de la Nueva Dramaturgia venezolana Recepción hasta el 15 de noviembre en la Fundación Rajatabla, Av. México, plaza Morelos, edificio Rajatabla. Información: 5714219/5726109 o con José Domínguez al 0414-2445553.
Filarmónica estrena ciclo dedicado a nuevos directores El limeño, Pablo Sabat, llevará la batuta de la Orquesta Filarmónica Nacional. Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Entrada general BsF 15, estudiantes y tercera edad BsF 10. A las 11 am. Cuentos desde un Papagayo de Cocuyos Un viaje a través de la historia de los juegos tradicionales. En la sede de Pdvsa La Estancia, 3 pm. Compilado por Douglas Rangel
SÁBADO
7 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 92 CARACAS, VENEZUELA
CHARLES NORA, CULTOR DE LA CANDELARIA
FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ
“Necesitamos escuelas de cultura tradicional” MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS
Charles Nora nació en la parroquia Candelaria el 18 de marzo de 1942; ha dedicado gran parte de su vida al oficio de maestro, desempeñándose en el área del folclor con especialidad en danzas afroamericanas. Trabajo que le valió ser declarado patrimonio cultural del Distrito Capital en el año 2007. Se le podría llamar cultor, claro está, pero él toma inmediatamente sus precauciones: yo lo que soy es un investigador. Efectivamente, el entrevistado lleva, aunque interrumpidos por falta de tiempo y recursos, veinte años investigando sobre algunos aspectos de las tradiciones populares venezolanas. Lo que más cautiva en Nora es la pasión con que diserta sobre los santos patronos que existen en Venezuela y sus distintas maneras con que los devotos le rinden culto. —¿Qué particularidades ha encontrado durante el proceso de su investigación? —En primer lugar he podido observar que la gente disfruta de
los bailes y casi siempre desconoce el sentido religioso que hay detrás de éstos. Otra cosa muy importante es que los investigadores caen en errores comunes; visitan el lugar, hacen la observación, escriben pero no se relacionan con los hacedores de cultura. Hoy día en cada una de las poblaciones ha habido cambios; existen nuevas tonadas y nuevas formas de bailar. —¿Es la Iglesia la que determina la fiesta de los santos en Venezuela? —Sabemos que San Juan es uno de los santos más populares, pero también es verdad que ese mismo santo es de la calle; una familia lo tiene durante todo el año y lo saca el 24 de junio. En algunas comunidades lo llevan a la iglesia y lo van a buscar al día siguiente, pero en otras, ni siquiera a la iglesia van. —Usted hablaba de errores comunes… ¿en su mayoría los investigadores trabajan basados en esquemas repetitivos? —Lo digo porque he visto en ocasiones que para hablar sobre la cultura en Curiepe o Guatire
siempre buscan a dos o tres cultores que tienen poco trabajo en el área y que además hablan con un esquema formado desde hace mucho tiempo, pero hay gente que sabe mucho más del tema y no los conoce nadie. —Por supuesto, cada forma de rendirles culto a los santos posee diferencias de acuerdo a la región donde se manifieste... —No hay duda. Por ejemplo, en cuanto a la ritualidad de San Antonio, ésta tiene mayor uniformidad porque se da estrictamente en los estados Lara y Yaracuy; sin embargo, se ha extendido porque los larenses siempre llevan sus costumbres donde se radican. En Caracas se consigue un San Antonio con ligeros cambios, naturalmente, porque la presencia cosmopolita de la ciudad hace que sea distinto. — ¿Y qué me puede contar sobre San Pedro y San Pascual Bailón? —San Pedro se celebra en las poblaciones mirandinas de Guarenas y Guatire el 29 de junio de cada año, lo acompañan cuatros y tambores. Por otra parte
te digo que he estado en tres fiestas de San Pascual Bailón y son todas distintas. En el estado Zulia, por ejemplo, ha sido muy difícil conseguir informante sobre el tema, por eso sólo lo conozco de referencia. Creo que más adelante podré continuar trabajando con ese santo. —¿Es grande la presencia africana en la celebración de los santos? —La presencia afro en el sur del lago de Maracaibo es determinante para la fiesta de San Benito. Éste ha sido uno de los trabajos más largos que he realizado, pero es bien interesante porque sus creyentes poseen una organización que ha sido heredada de la cultura africana. Hay una relación santo-vasallo, y la presencia del capitán o mayordomo durante su celbración no sólo es para organizar las fiestas, sino ser el guía, el que ayuda y da la mano a los otros vasallos. Mientras el santo esté en la calle, ellos son las autoridades del pueblo y tienen la facultad de poner preso a cualquiera que cometa un exabrupto en las festividades.
—¿Por qué no ha publicado su trabajo? —Actualmente estoy ordenando el trabajo de recopilación de datos. Antes trabajaba con VHS, diapositivas, y eso lo tengo que adaptar a la tecnología actual, lo cual me ha acostado bastante. —¿Qué falta y qué sobra en la forma de llevar los procesos culturales en el país? —Antes muchas manifestaciones culturales no llegaban a otros lugares. Ahora se están conociendo y difundiendo. No hay que negar el trabajo importante que el gobierno viene realizando en este sentido desde hace años, pero debo decir que el Estado tiene una deuda grande con los docentes y los facilitadores de esta área. —¿Qué propone para que el Estado comience a saldar esa deuda? —Se deben crear escuelas que formen al docente en cultura tradicional. Yo critico mucho que no salimos de los eventos y reuniones. Lo que debemos hacer es llevar el conocimiento a las escuelas. Necesitamos difusión y promoción.