VISITA Correa y Chávez revisaron 34 acuerdos /5
BEISBOL Calendario completo de temporada
CHE GUEVARA Hoy es el Día del Guerrillero Heroico /15 JUEVES
8 DE OCTUBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 62 CARACAS, VENEZUELA
BsF 1
PARTICIPACIÓN LUIS ESTEVES DESDE SANTA ROSALÍA ABREN CONSULTA PARA MEJORAR RECOLECCIÓN DE BASURA /7
No han llegado a hospitales del oeste brigadistas PM No han sido asignados en los hospitales Periférico de Catia y el Jesús Yerena de Lídice. En el Hospital Los Magallanes de Catia ha mejorado su sistema de seguridad, a través de los vigilantes internos y cinco funcionarios policiales que custodian el centro. El director general de la Policía Metropolitana, Carlos Meza, informó que actualmente se encuentran evaluando los hospitales más críticos. /4
Vienen 10 trenes más para línea 1 del Metro > En 30% aumentará la capacidad operativa del servicio > Sustituirán todos los rieles y el viaje de los pasajeros será más rápido > En los nuevos vagones cabrá más gente /4
LLANTO VINOTINTO
Indepabis Investigarán a Procter & Gamble y Colgate Los funcionarios presentes en las labores de inspección constataron que las facturas presentadas por parte de los comerciantes evidencian que estas empresas aumentan a los distribuidores mensualmente entre 10% y 15% en el precio de los productos no regulados. /3
Iniciaron diálogo en Honduras La OEA, que impulsa las conversaciones, insistió en que la “restitución” del presidente constitucional es innegociable, mientras continúa la represión de las fuerzas del gobierno de facto contra los seguidores de Zelaya. /11
Las esperanzas de la afición futbolística del país se esfumaron ayer al ver a la selección Sub-20 perder 2 por 1 ante Emiratos Árabes Unidos. José Parra, Yoangi Orozco y el técnico César “Guacharaca” Baena se mostraron impactados y tristes al saberse eliminados de la competencia en Egipto. FOTO EFE
2 VOCES
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009
LETRA EMERGENTE
Revolution 1 REINALDO ITURRIZA LÓPEZ reinaldo.iturriza@gmail.com
Hace un par de meses viajábamos rumbo a Maracay escuchando cierta recopilación de The Beatles, una de esas bandas que es imposible dejar de admirar, pero que había dejado de escuchar. Me acompañaban César Augusto, un melómano en ciernes, de apenas 18 años, y Sandra Mikele, cuyo reciente descubrimiento de The Beatles ha significado uno de los más importantes acontecimientos de sus primeros 8 años de vida. Haciendo el recorrido musical de la banda inglesa, abordamos un tópico que supongo habitual: la infinita distancia que separa una lírica tan simplona como la de Love me do, de la profundidad e irreverencia de una pieza como Lucy in the sky with diamonds. Hablamos, por supuesto, de política, de drogas, de hippies y guerrilleros, del Che, de las FALN, del Mayo Francés, hicimos paréntesis obligado a propósito de los Rolling Stones y su Street Figthing Man. Finalmente, sostuvimos una cierta polémica en torno a la letra de Revolution y su odiosa frase: “Cuando me hablen de destrucción, no cuenten conmigo”. Resumo aquí lo que planteé a mis interlocutores: “Panitas, la revolución se trata de demoler las viejas estructuras, antes y ahora, aquí y en cualquier parte. Lo demás, es pura palabrería hippie”. Resulta que acabo de toparme con La entrevista perdida de John Lennon: “Todo el poder para el pueblo”, realizada en 1971 por Robin Blackburn y Tariq Ali (sí, el guionista del documental de Oliver Stone, Al sur de la frontera). Allí, Lennon recuerda: “Hubo dos versiones de esa canción, pero la izquierda del underground sólo escogió la que decía ‘no cuenten conmigo’. La versión original que apareció en el LP decía también ‘cuenten conmigo’; puse las dos cosas porque no estaba seguro”. En efecto: la versión ampliamente difundida de Revolution fue escuchada en julio de 1968, como lado B del sencillo Hey Jude. Revolution 1 fue grabada a finales de mayo del mismo año, pero fue conocida en noviembre, con el lanzamiento del monumental The White Album. Hubo una tercera versión, Revolution 9, incluida en el mismo álbum. De manera, panitas, que el mismo Lennon siempre sospechó que algo andaba mal con su Revolution. Porque la revolución se trata de demoler las viejas estructuras, antes y ahora, aquí y en cualquier parte.
Derechos humanos de oligarquías
E
NICMER N. EVANS nicmerevans@gmail.com
n el marco de una dinámica internacional dominada aún por el caso de Honduras y el diálogo entre las partes en conflicto en la búsqueda de la resolución del problema, ahora con un Zelaya más fortalecido en la negociación; sumado al prudente acercamiento y restablecimiento del diálogo entre los gobiernos de Colombia y Ecuador, además de las proyecciones de estabilización de la crisis económica mundial y posible superación en mediano y corto plazo, en Venezuela sigue una fuerte actividad desestabilizadora, nuevamente concentrada en el sector estudiantil y juvenil como frente de choque para el logro de sus objetivos, ahora con el escudo discursivo de los Derechos Humanos. La intencionada generación de una matriz de opinión internacional que presente a Venezuela y en especial al gobierno como violador de los derechos humanos, sería un existo rotundo para la oposición venezolana y permitiría tener la justificación perfecta para profundizar la injerencia internacional en los asuntos nacionales, ahora de manera pública, y permitiría afectar la solidaridad internacional en apoyo al proceso revolucionario y socialista. Es imprescindible, para contrarrestar esta estrategia iniciar una serie de eventos de reflexión sobre los Derechos Humanos en
Venezuela y en el mundo, no sólo justificándonos a través de la violación de los Derechos Humanos en los países que se presentan como los defensores mundiales de los mismos, sino, haciendo público y evidente los avances extraordinarios en esta materia en nuestro país. Los Derechos Humanos se han convertido en un comodín para las luchas de los pueblos y también de las oligarquías, al final todos tienen derechos, el asunto es que algunos se creen más humanos que otros. En este sentido es inevitable apelar a la historia como recurso que permite develar el misterio. En Venezuela no podemos olvidar cómo, antes de que llegara el presidente Chávez, la violación sistemática de los Derechos Humanos era una práctica de Estado justificada por aquellos que veían en esta herramienta la protección de sus intereses de clase. En la actualidad, quienes dan la cara acusando la violación de los Derechos Humanos son aquellos que consciente e inconscientemente defienden los intereses de aquellos que detentaron el poder gracias a la violación de los mismos y no fueron víctimas de brutales represiones. Es hora de reflexionar profundamente no sólo sobre los avances en esta materia sino, desarrollando el método que garantice un mayor respeto de los Derechos Humanos, en materias como la salud, la educación, la vivienda digna y los derechos políticos a través de mayor participación ciudadana.
Impropiedades culturales ARGIMIRO SERNA Me enteré de que los estudiantes que protestaban contra el gobierno por esos motivos de siempre: la liberación de presos políticos (entre los cuales no están la mayoría de los que vimos por televisión apoyando un golpe de Estado), la ley de educación que formará jóvenes comunistas o el recorte presupuestario a las universidades donde no aceptan discusiones sobre política que los contradiga, fueron a la asamblea, se bajaron los pantalones y se pelaron el culo en señal de ofensa. Al día siguiente me encontré con un amigo caraqueño como yo, como todos los que vivimos en esta ciudad y comentamos entre risas e ironías que seguramente pensaban que por ahí andaba el famoso Spencer Tunick, o que se trataba de alguna película gringa. Recordamos películas de Mel Gibson, de Bruce Willis y de John Stickers. Resulta que sólo en las películas gringas pelar el culo resulta una ofensa. Y en cuanto a locaciones de esta ciudad, tenía que ser precisamente en el centro de la ciudad, donde estás más clara que en ninguna otra parte, cualquiera que sea la tendencia política, la idiosincrasia local y nacional. Vuelve a dar risa la ridiculez de estos jóvenes que pretenden estar asumiendo una actitud política en un país donde la gente no comprende ese gesto de esa manera. Algo parecido ha pasado en ocasiones donde la gente de oposición no sabe ni siquiera explicar las direcciones de lugares donde han hecho sus protestas. En algunos casos terminan diciendo su caletre antigobierno saltándose los detalles. ¿Cómo confiar en la crítica de una oposición cuyas expresiones revelan una invasión previa y un claro desconocimiento de nuestras costumbres? Me pregunto si estos jóvenes sabrán qué significa pelar el culo en los barrios aledaños a la asamblea!!!!
PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: 212-4512957 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: 212-7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN LA FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunta Andrea Hermoso Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins Adjunto FaustoTorrealba
JUEVES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Metro restringe servicio entre Chacaíto y Chacao Desde hoy a partir de las 9:00 de la noche se iniciará la tercera jornada de trabajos en la vía férrea entre Chacaíto y Chacao, labores contempladas dentro del proyecto de Rehabilitación de la Línea 1, mediante el cual se renovará toda la vía férrea del tramo Propatria-Palo Verde y se adquirirán nuevos trenes en un plazo de cuatro años aproximadamente. En ese sentido se realizarán restricciones en el servicio del Metro de Caracas durante el jueves 8, viernes 9, sábado 10, domingo 11 y lunes 12 de octubre. En consecuencia, se activará un servicio especial de Metrobús entre Chacaíto y Chacao, para cubrir la zona restringida en forma superficial. Una nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda (Mopvi) refiere que en esta ocasión se realizará la sustitución de 60 metros de losa en diversos puntos entre las estaciones antes mencionadas y acota que los trabajos se realizarán sólo en horarios nocturnos.
Producto de las denuncias realizadas por un grupo de comerciantes, el Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) iniciará un proceso de investigación a las empresas Procter & Gamble y Colgate-Palmolive. De acuerdo a la información de este organismo, los funcionarios del Indepabis presentes en las labores de inspección constataron que las facturas presentadas por parte de los comerciantes evidencian que estas empresas aumentan a los distribuidores mensualmente entre 10% y 15% en el precio de los productos no regulados. Asimismo, los comerciantes denunciaron que estas empresas que elaboran productos de higiene no despachan a los comerciantes los productos regulados, por lo que sólo se expenden a las personas los productos que están fuera de la regulación del gobierno. Al respecto, la directora nacional de Fiscalización del Indepabis, Valentina Querales, sostuvo que esta práctica de no distribuir los productos regulados fue puesta en práctica por la industria del arroz meses atrás y luego se determinó su intervención.
3
Cedularán a los discapacitados > Funcionarios del Saime atenderán en módulos y también acudirán a los lechos de convalecientes JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
Ayer se puso en marcha en el parque “Alí Primera”, ubicado en la avenida Sucre de Catia la ruta de identidad “Dr. José Gregorio Hernández”, a través de la cual el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) cedulará a 64 mil 067 personas discapacitadas desde la presente fecha hasta el próximo 31 de diciembre. Dante Rivas, director nacional del Saime, informó que la ruta otorgará el documento de identidad, tanto a personas que se encuentran en cama (un total de 8 mil 181, según sus censos), los cuales se visitarán en sus centros de reclusión, así como a las que puedan desplazarse hasta los 160 módulos de atención que se habilitarán a nivel nacional. En Caracas se instalaron módulos permanentes en Sabana Grande, Zoológico de Caricuao, Parque del Este, y Parque del Oeste en Gato Negro. Para los hospitales y clínicas de la capital hay 3 módulos pequeños con sus
respectivas unidades móviles. El director nacional del Saime, dijo que la colaboración de los consejos comunales es fundamental en la identificación de las personas que necesitan ser incluidas en el sistema de cedulación. En el comienzo de la ruta los familiares de los discapacitados manifestaron su satisfacción al ser incluidos por primera vez como venezolanos, muchos de ellos con discapacidad motora, como Esperanza Sánchez, a quien le cedularon a su hijo por primera vez, después de 17 años. “Se había hecho imposible, ahora tiene cédula, me parece excelente”, subrayó. Juan Carlos Pérez, quien se movilizó en su silla de ruedas hasta el parque, también saludó la iniciativa del Saime. Acotó que sacar la cédula en los módulos itinerantes es una tarea “difícil”. “Siempre están llenos. No entiendo, pareciera que la gente bota la cédula todos los días y acude a sacarla cada vez que la pierde, a juzgar por las aglomeraciones. Aquí es más fácil. Obtuve mi cédula en pocos minutos”, relató.
Investigarán a la Procter y Colgate AGENCIA BOLIVARIANA DE NOTICIAS
NOTICIAS CCS
“Pasa lo mismo que lo ocurrido cuando sólo se hacía arroz saborizado, es decir, sólo producen los pañales, papel higiénico, champú, crema dental, entre otros, con aditivos especiales como: vitaminas, aromatizantes, agentes químicos para mantener el color del cabello, blanqueadores, etc. Lo cual hace que salgan de regulación y sólo fabriquen estos porque los venden más caros”, explicó. Durante el proceso de investigación el organismo adscrito al Ministerio del Poder Popular para el
Comercio, verificará la veracidad de esta denuncia a través de una medición de los niveles de producción en los diversos rubros que elaboran estas empresas, así como la revisión de la facturación y precios en que se comercializan estos productos. El indepabis ha realizado inspecciones en distintos supermercados de Caracas y el interior del país y ha constatado que artículos para la higiene personal, estan siendo comercializados por encima del precio sugerido.
Revisarán las razones por las cuales no venden productos regulados. FOTO ARCHIVO
Ayer se ceduló a personas discapacitadas.
FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ
Cañones enfilados hacia la corrupción Dante Rivas señaló que la institución que dirige es “guerra” contra la corrupción, por lo que tienen dispuestos todos “sus cañones para atacarla”. Dijo que tienen dos estrategías para combatir a los gestores: la primera tiene que ver con brindarle eficacia
y eficiencia a los usuarios a la hora de realizar los trámites de un documento; la segunda tiene que ver con un control estricto del trabajo. Rivas dijo que, en seis meses, han puesto a la orden de la Fiscalía a 80 personas por corrupción, entre ellos a 41 funcionarios.
Basura ocasionó desborde de El Onoto AGENCIA BOLIVARIANA DE NOTICIAS
El desbordamiento de la quebrada El Onoto, ubicada en el sector El Manguito de Caricuao, como consecuencia de la fuerte lluvia ocurrida el pasado martes, se vio agravada por los escombros y basura que los habitantes de la zona arrojan en el cauce, además de los vehículos estacionados en la entrada del canal abierto, ubicado en la parte baja de la zona. Isabel Yánes, coordinadora del Proyecto de Saneamiento del Río Guaire, que adelanta el Ministerio del Ambiente (Minamb), durante un recorrido in situ, dijo que se verificó el alcance de los daños ocasionados por el desbordamiento de El Onoto. La funcionaria explicó que el Minamb viene realizando trabajos de canalización de la quebrada y construcción de colectores de las aguas servidas del sector. “La obra va a un ritmo lento, debido a las condiciones del suelo generadas por las filtraciones de aguas servidas de larga data y a las vertientes naturales que no permiten una mayor celeridad
en la actividad que allí se desarrolla, aunado a lo confinado del sitio, ya que las viviendas están en el borde de este curso de agua”, indicó. Agregó que los trabajos deben ser hechos con estacado metálico, tal como lo viene realizando la empresa contratada. Por su parte, Carlos Silva, presidente de la Corporación de Servicios de la Alcaldía de Caracas, manifestó que la basura tapó la rejilla que conecta al cajón de la quebrada, impidiendo la funcionabilidad del tramo construido, lo que hubiese minimizado el riesgo en la parte baja. “Se debe completar la obra del Minamb y, a la vez, comenzar a trabajar el tema educativo con la comunidad, para evitar que la gente continúe tirando desechos sólidos en este curso de agua”. Informó que se convocó a una mesa de trabajo entre el Minamb, la Corporación de Servicios y los vecinos de las comunidades adyacentes, a fin de tratar la problemática y aunar esfuerzos para solventarlos.
4 CIUDAD CCS
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2009
Brigadas de salud faltan en hospitales del Oeste
Mejorar 30% operatividad del Metro ofrecen franceses
> Funcionarios de la Policía Metropolitana asignados son insuficientes
> Consorcio Frameca ofertó crédito por 500 millones de euros para mejoras de línea 1
LADY GÓMEZ
CAROLINA HIDALGO
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
El Plan de Brigadas de Salud Hospitalaria que se activó el lunes, como parte del Plan Caracas Segura, no se cumple a cabalidad en centros asistenciales del Oeste de Caracas, según pudo constatar el equipo de Ciudad CCS en un recorrido realizado por algunos hospitales de Catia, parroquia Sucre. Máximo Gorone, jefe de Seguridad del Hospital Ricardo Baquero González (Periférico de Catia), indicó que allí laboran doce vigilantes asignados por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, en compañía de sólo dos funcionarios de la Policía Metropolitana. Explicó que, por tratarse de un centro que atiende emergencias, requiere de mayor vigilancia policial. “Este es un hospital de choque, donde ingresan heridos de bala provenientes de barrios como Ruperto Lugo y Los Magallanes de Catia, por eso debería haber más policías”, dijo. El Hospital Jesús Yerena, de Lídice, sólo cuenta con vigilantes del Ministerio y dos policías. El Hospital de Los Magallanes de Catia ha mejorado su sistema de seguridad a través de los vigilantes internos y cinco funcionarios policiales que custodian el centro.
Un crédito por 500 millones de euros y la renovación de la línea 1 del Metro de Caracas ofertó el consorcio empresarial Frameca al Gobierno venezolano. Una representación de la empresa francesa, encabezada por el director general Marc Thiebault, se encuentra en Venezuela desde la semana pasada reuniéndose con el Gobierno Nacional. Ya lo hicieron con el ministro de Finanzas, Alí Rodríguez Araque, y ayer estuvieron en la Comisión de Ciencia, Tecnología y Comunicación de la Asamblea Nacional presentando su oferta. El embajador de Francia en Venezuela, Jean-Marc Laforet, quien acompaña al grupo, informó que la renovación de la vía férrea se realizaría en dos años y permitiría aumentar en 30% la capacidad operativa de la línea 1 del Metro. Agregó que, además, está prevista la transferencia tecnológica a través de la construcción de un parque industrial para el ensamblaje de trenes en Venezuela y la creación de un instituto universitario ferroviario “para la capacitación y formación de técnicos venezolanos”. Aunque el diplomático prefirió no precisar detalles sobre las condiciones del financiamiento porque aún el Gobierno venezolano estudia la propuesta, dijo que el crédito, avalado por el Gobierno francés, se pagaría en dos fases, en la primera Venezuela cancelaría intereses “por debajo del mercado internacional” y la segunda sería una etapa “muy
EVALUACIONES PENDIENTES El director general de la Policía Metropolitana, Carlos Meza, informó que actualmente se encuentran evaluando los hospitales más críticos a fin de asignar la
En Los Magallanes sí ha mejorado la seguridad interna. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ mayor cantidad de funcionarios en estos recintos. Comentó que entre los hospitales más críticos en materia de salud destacan el Periférico de Catia. Lídice, Pérez Carreño y Los Magallanes.
“Vamos a reforzar la seguridad que ya existe en estas instituciones. Los fines de semana se redoblará la segurodad con las brigadas de orden público de la PM”, aseveró.
“La seguridad es buena”
“Falta la Guardia Nacional”
Bárbara Pimentel
Carlos Azócar
Vengo de Casa Blanca, para verme porque estaba enferma. Creo que las medidas de seguridad de aquí de Los Magallanes son buenas, pues ahorita quiso entrar alguien sin identificarse y no lo dejaron.
Creo que falta más seguridad en este sector de Catia, porque si vienes a las nueve de la noche te atracan, no tienes ninguan garantía. Yo propongo que traigan a la Guardia Nacional, pues inspiran más respeto.
Eliminado servicio de odontología gratuito en la Universidad Central de Venezuela JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
A los estudiantes de pregrado los tomó por sorpresa la eliminación de la gratuidad del Servicio de Cirugía Bucal en la Facultad de Odontología de la UCV debido a que el IVSS rescindió en enero el contrato que había firmado, hace más de 40 años, con la UCV. Hasta la fecha, el decanato de esta facultad no ha aportado información al respecto a la comunidad estudiantil. Los futuros odontólogos estiman que la medi-
da mermará la afluencia de pacientes, por lo que tendrían dificultades para cumplir los requerimientos que exige la facultad a los bachilleres para obtener su título universitario. María Estevez, quien está en el tercer año de la carrera, señaló que los estudiantes deben hacer un máximo de 120 requerimientos. Es decir, deben cumplir en sus pasantías clínicas con un total de prótesis, coronas, exodoncias, entre otros. Acotó que, al tener que costearse el tratamiento, habrá
menos pacientes en el triaje, que comenzará sus actividades el próximo jueves 15 de octubre. El decano de la Facultad de Odontología, Raúl García Arocha, señaló días atrás que los pacientes deberán costearse sus tratamientos en adelante. Entre tanto, el ministro de salud y presidente del IVSS, Carlos Rotondaro, aclaró que el personal fue retirado de la UCV porque “allí había un doctor que cobraba dos sueldos, cabalgaba horario y no realizaba consultas”.
abierta, conforme a cómo se desarrollaría el nivel de obras públicas”, pero agregó que “básicamente se establecería un mecanismo de pagos con petróleo, que es un financiamiento interesante para el Estado venezolano porque no sería un desembolso de dinero”. Luis Montó, representante en Venezuela de la empresa Alstom, integrante del consorcio francés, explicó que además de la renovación de la vía férrea, el contrato incluirá el suministro de 10 trenes de última tecnología. Con respecto al instituto universitario ferroviario, Montó precisó que el Gobierno francés, durante tres años, suministraría los docentes en materia ferroviaria para que los venezolanos capten los conocimientos y luego sirvan de multiplicadores. Explicó que, básicamente, se ofrecería formación de técnicos superiores en industrias ferroviarias, material rodante, vía férrea, señalización y electrificación. Por su parte, el diputado Manuel Villalba, presidente de la comisión, se comprometió a canalizar la propuesta sobre transferencia tecnológica ante el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias. Villalba destacó las ventajas de la instalación de una ensambladora de equipos ferroviarios en Venezuela. Dijo que estimularía el desarrollo de la industria metalmecánica y generaría empleo. “Lo que nosotros podemos aportar es servir de interlocutor con el Ministerio de Ciencia y Tecnología”, expresó el diputado. Frameca construyó la línea 1 del Metro, en la década de 1980.
Franceses ofrecen transferir tecnología y formar técnicos. FOTO: ARCHIVO
JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
5
Presidentes revisaron 34 acuerdos
ABREVIADOS>
> En la agenda bilateral de Chávez y Correa dominaron la energía y la tecnología
Representantes de grupos políticos de la Mesa Unitaria de la Oposición denunciarán por primera vez ante la Organización de Naciones Unidas (ONU) a los poderes públicos de Venezuela por negación de justicia, cuando en los casos afecta al Poder Ejecutivo.
AGENCIAS
Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Venezuela, Hugo Chávez Frías, pasaron revista a 34 convenios bilaterales suscritos entre ambas naciones. Durante el encuentro, que se desarrolló en la Escuela Militar de Venezuela, los mandatarios suramericanos chequearon materias vinculadas a energía y tecnología importantes para el fortalecimiento de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). Tal como estaba previsto, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, llegó a Venezuela poco antes de la 1:00 de la tarde de este miércoles, al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, donde fue recibido por el vicepresidente ejecutivo, Ramón Carrizalez. Acto seguido se dirigieron a la Academia Militar, donde el jefe de Estado, Hugo Chávez, le dio la bienvenida junto a su delegación de 20 ministros. En un breve discurso, el Presidente hizo un llamado a “no fallar y retomar el proyecto bolivariano de independencia plena y de lucha antiimperialista”. El mandatario venezolano dijo que la llegada de Correa, “es una
OPOSICIÓN DENUNCIARÁ A PODERES PÚBLICOS EN LA ONU
CONTINÚAN LOS TRABAJOS EN LA REGIONAL DEL CENTRO Trabajos en falla de borde ubicada en el kilómetro 24 de la autopista Regional del Centro, no se han paralizado en ningún momento; la primera etapa ya fue culminada y la vía esta estable. Así lo dio a conocer el ingeniero Néstor Palma, director de Vialidad Terrestre del Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda, puntualizando que los trabajos llevan un adelanto del 50 por ciento y se estima que en tres meses deben estar finalizados.
Mandatarios celebraron su sexto encuentro trimestral. poderosa señal de gran importancia para la unidad entre ambas naciones y sus gobiernos”. “Bolívar decía: si no nos llamamos a orden y a la razón, poco puede esperarse de los gobiernos de estas repúblicas y por tanto, un nuevo coloniaje legaremos a la posteridad”. Chávez hizo un llamado a construir un nuevo orden y hacerlo realidad.
Viabilidad de Siderúrgica del Pacífico Durante la reunión binacional de evaluación de proyectos entre Ecuador y Venezuela, el ministro de Industrias ecuatoriano, Javier Abad, puntualizó que se hizo un seguimiento al nacimiento de la Siderúrgica del Pacífico, que la conformarán Sidor de Venezuela y
Andec de Ecuador. El ministro precisó que durante el encuentro con sus pares venezolanos se trató cómo avanzan los compromisos para definir el capital que cada sector invertirá en la empresa, así como los volúmenes de producción.
EMPLEADOS DE UCV EXIGIERON REIVINDICACIONES A CONSEJO UNIVERSITARIO Trabajadores de la UCV lograron ingresar a la reunión del Consejo Universitario para exigir explicaciones sobre la conducción del presupuesto, así como el cumplimento de la normativa laboral.
Con salario integral serán calculadas prestaciones YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS
Calcular las prestaciones sociales de los trabajadores con base en el salario integral, es el consenso que existe entre los miembros de la Comisión Permanente de Seguridad Social de la Asamblea Nacional (AN) encargados de la reforma integral de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT). Así lo informó el diputado Malaquías Gil, quien añadió que la reforma de la LOT también eliminará el llamado salario de eficacia atípica previsto en el parágrafo único del Artículo 133 de la legislación actual. El parágrafo único del Artículo 133 establece que “las convenciones colectivas y, en las empresas donde no hubiere trabajadores sindicalizados, los acuerdos colectivos, o los contratos individuales de trabajo podrán establecer que hasta un veinte por ciento (20%) del salario se excluya de
la base de cálculo de los beneficios, prestaciones o indemnizaciones que surjan de la relación de trabajo, fuere de fuente legal o convencional. El salario mínimo deberá ser considerado en su totalidad como base de cálculo de dichos beneficios, prestaciones o indemnizaciones”. El diputado Gil afirmó que “eso fue eliminado y en consecuencia todo el monto del salario de un trabajador debe ser tenido en cuenta a los efectos de las remuneraciones y prestaciones que les corresponde”. Por su parte, el diputado Oscar Figuera (presidente de la Comisión) renovó el compromiso de la AN a aprobar la reforma integral de la Ley Orgánica del Trabajo este mismo año. Recordó que el informe en elaboración será analizado con autoridades de los poderes Ejecutivo y Judicial, y nuevamente sometido a la revisión popular.
EN CANTAURA A 27 AÑOS DE LA MASACRE En el sitio donde hace 27 años se cometió la masacre de Cantaura (Los Changurriales del Morocho Evans) se efectuó ayer un homenaje a las 23 víctimas. El alcalde de Anaco, Francisco Solórzano, organizó la actividad, donde participaron como invitados Roberto Rojas, coordinador del PSUV-Cantaura, y Ernesto Villegas, director de Ciudad CCS. Asistieron sobrevivientes y familiares de las víctimas. El sábado serán los actos centrales. FOTO FRASSO
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> BOTADOS DE LA ALCALDÍA MAYOR PIDEN JUSTÍCIA Apreciados camaradas, reciban un cordial, respetuoso y revolucionario saludo bolivariano. En esta oportunidad una vez más nos valemos de esta trinchera del pueblo para exponer un problema que afecta en gran medida al grupo de 4 mil trabajadores de la Alcaldía Metropolitana despedidos por Antonio Ledezma, bajo el pretexto de que éramos personal fantasma. Tras haber interpuesto una denuncia ante el Ministerio del Trabajo no sólo se pudo constatar que éramos reales, sino que además se demostró nuestra relación laboral con la Alcaldía Metropolitana, ente al que prestábamos servicios unos 4 mil compatriotas que trabajamos en distintas comunidades del área metropolitana de Caracas como promotores sociales. Transcurridos 10 meses de una cruel e injustificada medida de despido, y pese a tener un respaldo de una medida judicial que ordena la reincorporación y la cancelación de salarios caídos al menos a 2252 compañeros, Antonio Ledezma de manera irresponsable desconoce la ley, negándonos nuestro derecho constitucional al trabajo. Desconocemos las razones por las cuales, a pesar de tener la razón moral y jurídica de nuestra parte, aún no ocurre un pronunciamiento contundente que haga justicia a nuestra causa. Recientemente, el colectivo de trabajadores despedidos por Ledezma acudimos al Tribunal Supremo de Justicia, a reclamar justicia, y en ese sentido quiero destacar que fuimos atendidos por la máxima representante del Poder Judicial, la magistrada Luis Estela Morales, quien nos prometió atender nuestro caso en los próximos días, y estamos seguros que será así.
Escuela Zamora Quintana rodeada de licorerías > Consejo comunal pide a las autoridades atender el caso en San Martín
El establecimiento funciona diagonal al grupo escolar contraviniendo normas de convivencia. FOTO FERNANDO CAMPOS ÁNGELA GONZÁLEZ CONSEJO COMUNAL SAN MARTIN UNO
Desde hace más de 12 años, un grupo de vecinos de San Martín, antes como asociación de vecinos, ahora como voceros del Consejo Comunal de San Martín Uno, venimos denunciando ante distintas autoridades el consumo de licores y otras sustancias nocivas en las adyacencias de la escuela Agustín Zamora Quintana de esta comunidad, a plena luz del día. A escasos metros de la escuela, situada al lado de un módulo de la PM, en la entrada de la calle Circunvalación, funcionan dos expendios de licores en la zona (una licorería y un supermercado), contraviniendo todas las normas de convivencia ciudadana, a lo cual se suman otras irregularidades como la colocación de música
estridente en algunos vePARROQUIA Alcaldía de Caracas, que lejos de revocar la pahículos de personas ajeSAN JUAN tente de licores a estos nas a la zona, que hacen 101 mil establecimientos, en el insoportable una sana 777 habitantes caso de la licorería le reconvivencia. novaron los permisos. En En los últimos tres años un nuevo intento por frenar eshemos consignado denuncias ante la Fiscalía, la Defensoría del tos abusos, hacemos un llamado a Pueblo, el Ministerio de Interior y las autoridades de la Alcaldía de Justicia y hasta en el Sumat de la Caracas y demás instancias.
TRABAJADORA DESPEDIDA
Las cartas de Participación son editadas por los periodistas: Geraldine Aguilar, Indira López, Carlos Bermúdez y atendidas en el email: FOTO JESUS CASTILLO
IDEASPARA CARACAS> LIMITAR USO DE MOTOS POR LA NOCHE La propuesta que traigo a Ciudad CCS es que se limite el uso de las motos por las noches y supervisarlas en el día. Si a eso se suma el uso de cámaras de video en las calles y los cuerpos de seguridad hacen bien su labor, seguramente se verán cambios significativos en la seguridad de la ciudad. Se puede minimizar el delito si se dispone de más agentes en motos y se limita el uso de esos vehículos a particulares entre las 7:00 pm y las 5:00 am, con las excepciones que pueda haber. Así, todo el que circule en moto fuera de ese horario tendrá que cancelar una multa, o revocársele la licencia. La moto es un vehículo que, por sus particularidades, es considerada la solución para el tráfico y las trancas interminables de Caracas. Son muchas las modalidades de uso que tiene el caballo de metal, bien aprovechado por la creatividad del venezolano. Así vemos a mototaxis y mensajeros. LUIS VIVAS VECINO DE QUINTA CRESPO
DEMANDA POPULAR> UN CARIÑITO URGENTE PARA NUESTRO METRO
El director de la Oficina de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas, David Rondón, explicó que en los próximos días conjuntamente con el Sumat, procederán a realizar la inspección correspondiente a los locales comerciales que expenden licor en esta zona para
verificar si su estatus se ajusta a la ley. Destacó que en el caso de Caracas, existen varias referencias de comercios que operan de forma similar y en ese sentido, precisó que su despacho está realizando un operativo, a fin de corregir esas irregularidades.
IRRESPONSABLE EN RUEDAS
JEORGINA SEQUEIRA
participacion@ciudadccs.info.ve
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009
Lo que parece una proeza de un malabarista, no es sino una muestra de inconciencia e irresponsabilidad de algunos conductores motorizados que ponen en peligro la vida de terceros, tal como se ve en la gráfica, utilizando motos para transportar objetos que supera la capacidad de esos vehículos.
Como caraqueño me siento orgulloso de mi ciudad. Aunque no he tenido la oportunidad de viajar para establecer comparación con otros países, me basta la experiencia de mis familiares quienes han tenido la posibilidad de utilizar servicios de transporte masivo en otras partes del mundo como el Metro. En nuestro caso, el Metro de Caracas, que desde hace poco más de tres décadas se ha convertido en el eje central de transporte de la ciudad. Me siento sumamente triste, del estado de abandono de este importante servicio público. No es posible que las escaleras mecánicas en la mayor parte de las estaciones no funcionen debidamente por falta de mantenimiento. Ni hablar del mal estado de los aires en los vagones. El llamado es para las autoridades para que mejoren el servicio. LORENZO PRIETO VECINOS DE SAN AGUSTÍN
JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
7
Recolección de basura a consulta
AGENDA COMUNAL>
> El gabinete de mantenimiento de Santa Rosalía recibe propuestas para mejorar la recolección
EN SANTA TERESA ASAMBLEA DEL PRESUPUESTO PARROQUIAL Hoy a partir de las seis de la tarde en la escuela Víctor Manuel Turmero, de la parroquía Santa Teresa, se estará llevando a cabo la última asamblea comunal para definir cómo se va a priorizar la ejecución de proyectos dentro de la asignación del presupuesto parroquial del año 2010; por eso es importante la participación de la comunidad en general.
LUIS ESTÉVES ENLACE PARROQUIAL DE SANTA ROSALÍA
Con el fin de unificar propuestas desde la comunidad con respecto a la recolección y disposición de los desechos sólidos nos reunimos el gabinete de mantenimiento de Santa Rosalía y el gobierno parroquial en la capilla de El Cementerio, con el objetivo de priorizar los aspectos críticos que plantea la comunidad. Ya han surgido varias propuestas como la de sacar los desechos a una hora determinada, por eso queremos ponernos de acuerdo con las operadoras, para fijar las horas de atención por cada sector, esto también nos permitirá crear una cultura, donde se desarrolle una conciencia crítica por parte del vecino y una mejora en el servicio por parte de las operadoras asignadas. Entre las propuestas se planteó que cada sector clasifique su basura y no mezcle en una misma bolsa plástico con vidrio, para eso hay que emprender una campaña de concientización en cada sector. Representantes de los 15 consejos comunales formularon propuestas acerca de cómo atender la recolección en los sectores altos,
ESTE SÁBADO EN ANTÍMANO ENTREGA DE PROYECTOS
Los vecinos proponen fijar horarios para sacar las bolsas a la calle. FOTO FERNANDO CAMPOS medios y bajos de las comunidades que conforman la parroquia, debido a que está claro que el mismo mecanismo no se puede implementar en cada uno por las características de los sectores. Dimos a conocer la capacidad de atención y respuesta que hasta ahora ha desarrollado la operado-
ra Proactiva, que es la empresa encargada de la recolección, por parte de la Alcaldía de Caracas, así como la participación de la Corporación de Servicios Municipales, que viene a reforzar y supervisar la recolección de los desechos. La semana que viene estaremos realizando un taller con los conse-
jos comunales para que se abra el debate, y se orienten las distintas propuestas, porque cada sector tiene características especiales, que deben ser conocidas por las operadoras, para que se pueda brindar un mejor servicio en la recolección de la basura en Santa Rosalía.
En San Juan entregarán donativos de ropa > La comunidad organizó una jornada para censar a las familias más necesitadas WILFREDO JIMÉNEZ ENLACE PARROQUIAL DE SAN JUAN
Desde el gobierno parroquial de San Juan nos hemos organizado con los diferentes gabinetes para realizar una jornada de atención a las familias de bajos recursos. En este sentido, hemos recibido una donación importante de ropa, por parte de algunas instituciones con las que hemos veni-
do trabajando. El objetivo es que los consejos comunales realicen el censo en cada poligonal (sector) para que se determinen cuáles son las familias que tienen mayor necesidad y, así, adjudicarles este recurso. Haremos especial énfasis en favorecer principalmente a los niños, niñas, personas de la tercera edad y discapacitados.
Nos encontramos en la etapa de reconocimiento y clasificación de la ropa por tallas y sexo para que, luego de que recibamos los censos de cada sector, se haga una entrega única. Queremos aprovechar para informar a través de Ciudad CCS que para el próximo viernes tenemos previsto realizar una marcha antiimperialista, desde
la plaza de Capuchinos hasta la plaza San Martín. Allí habrá actividades culturales y recreativas en conmemoración a la semana aniversaria del insigne Ernesto Guevara de la Serna (Che) y finalizaremos con la entrega del donativo. La invitación la hacemos extensiva a toda la comunidad organizada del sector.
La comunidad organizada de la parroquia Antímano y potencial comuna, estará entregando el próximo sábado, a partir de las diez de la mañana, los proyectos de atención que se han construido desde cada organización a la jefa del Distrito Capital, Jacqueline Faría. La actividad se desarrollará en el bulevar Sucre, cerca de la Casa Guzmán Blanco.
VECINOS DE COCHE HARÁN CAMPAÑA AMBIENTALISTA El gobierno parroquial y las direcciones de la Alcaldía de Caracas estarán desarrollando una campaña para proteger el ambiente este sábado desde las nueve de la mañana, en el sector Bermudez II, en Las Mayas. La misma consistirá en una jornada de concientización casa por casa. Habrá recolección de desechos por parte de la Corporación de Servicios Municipales, así como el rescate de espacios por la Dirección de Control Urbano.
EN LOS MAGALLANES QUIEREN UN CONSEJO COMUNAL ÚNICO Este viernes los habitantes de las residencias Simón Bolívar (antes Ciudad Tablitas) se reunirán en la cancha Festival 64, para proponer la conformación de un consejo comunal único a partir de las 8:30 am.
LUNES 5
MARTES 6
MIÉRCOLES 7
JUEVES 8
VIERNES 9
SÁBADO 10
DOMINGO 11
LUNES 2
MARTES 3
MIÉRCOLES 4
JUEVES 5
IERNES 6
Visitante
Caribes Bravos Tiburones Navegantes
Bravos Tiburones Caribes Navegantes
Bravos Leones Cardenales Caribes
Visitante
Caribes Leones Bravos Águilas
Tigres Bravos Caribes Leones
Navegantes Caribes Bravos Leones
Tiburones Caribes Leones
Hora
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
5:00 pm 5:30 pm 4:30 pm 5:30 pm
1:00 pm 1:00 pm 6:00 pm 4:00 pm
Hora
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
Transmisión
DTVS Meridiano TV
Transmisión
Universitario DTVS José Pérez Colmenares Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande" Meridiano TV
Universitario José Bernardo Pérez DTVS Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande" ESPN
Universitario José Pérez Colmenares José Bernardo Pérez A. Herrera Gutiérrez
Estadio
Universitario José Pérez Colmenares Venevisión José Bernardo Pérez Venevisión Luis Aparicio "El Grande"
Universitario José Pérez Colmenares DTVS Antonio Herrera Gutiérrez Meridiano TV Luis Aparicio "El Grande"
Universitario DTVS José Pérez Colmenares Meridiano TV Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande"
Estadio
Tigres José Pérez Colmenares DTVS Navegantes José Bernardo Pérez Cardenales Antonio Herrera Gutiérrez Meridiano TV
Tiburones Tigres Cardenales Águilas
Tiburones Navegantes Cardenales Águilas
Tiburones Tigres Navegantes Cardenales
Home Club
Tiburones Tigres Navegantes Águilas
Leones Tigres Cardenales Águilas
Leones Tigres Cardenales Águilas
Home Club
Visitante Tigres Bravos Leones Caribes
Leones Navegantes Tigres Águilas Leones Navegantes Águilas Tigres Águilas Tiburones Cardenales Tigres Águilas Tiburones Cardenales Navegantes Águilas Tiburones Tigres Navegantes
Visitante
Tigres Navegantes Leones Águilas Tigres Navegantes Águilas Tiburones Tigres Navegantes Águilas Tiburones Leones Tigres Águilas
Hora 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 6:00 pm 6:00 pm 4:30 pm 5:30 pm 6:00 pm 6:00 pm 4:00 pm 1:00 pm
Hora
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
Bravos Caribes Tiburones
Bravos Caribes Leones Cardenales
Bravos Caribes Leones Cardenales
Bravos Caribes Tiburones Cardenales
Home Club
Bravos Caribes Leones Cardenales
Bravos Caribes Leones Tigres
Bravos Caribes Leones Navegantes
Bravos Caribes Tiburones Cardenales
Bravos Caribes Tiburones Cardenales
Home Club Tiburones Navegantes Cardenales Águilas
Transmisión
Nueva Esparta Meridiano TV Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario DTVS
Nueva Esparta Meridiano TV Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario DTVS Antonio Herrera Gutiérrez
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel DTVS Universitario ESPN Antonio Herrera Gutiérrez
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Meridiano TV Universitario DTVS Antonio Herrera Gutiérrez
Estadio
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Meridiano TV Antonio Herrera Gutiérrez Venevisión
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Meridiano TV José Pérez Colmenares DTVS
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario DTVS José Bernardo Pérez
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Meridiano TV Antonio Herrera Gutiérrez DTVS
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario ESPN / DTVS Antonio Herrera Gutiérrez
Estadio Transmisión Universitario Meridiano TV José Bernardo Pérez Antonio Herrera Gutiérrez DTVS Luis Aparicio "El Grande" Cardenales Tigres
Tiburones Caribes Bravos Tigres Navegantes Bravos Caribes Leones Bravos Caribes Navegantes Leones Bravos Caribes Leones Cardenales Caribes Bravos Tiburones Cardenales
7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 6:00 pm 5:30 pm 4:30 pm 5:30 pm 4:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 1:00 pm
Transmisión Venevisión
Universitario José Pérez Colmenares José Bernardo Pérez Meridiano TV Luis Aparicio "El Grande" Venevisión
Universitario José Pérez Colmenares DTVS José Bernardo Pérez Meridiano TV Luis Aparicio "El Grande"
Universitario DTVS José Pérez Colmenares Antonio Herrera Gutiérrez Meridiano TV Luis Aparicio "El Grande"
Universitario DTVS José Pérez Colmenares Meridiano TV Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande"
Universitario ESPN / DTVS José Bernardo Pérez Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande"
Universitario Meridiano TV Luis Aparicio "El Grande"
Estadio Universitario
Bravos Navegantes Tiburones Caribes Bravos Tigres Caribes
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
Leones Tigres Bravos Caribes
Navegantes Tiburones Bravos Caribes
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
“El Grande” 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 11:00 a.m.
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
Universitario José Pérez Colmenares DTVS Antonio Herrera Gutiérrez Meridiano TV Luis Aparicio "El Grande"
Universitario ESPN / DTVS José Bernardo Pérez Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande" Meridiano TV
Universitario Meridiano TV José Pérez Colmenares DTVS Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande"
Leones Universitario Navegantes José Bernardo Pérez DTVS Cardenales Antonio Herrera Gutiérrez
Leones Tigres Cardenales Águilas
Tiburones Navegantes Cardenales Águilas
Leones Tigres Cardenales Águilas
Hora Visitante Home Club Estadio Transmisión 7:00 pm Octavo Festivalde Jonrones Luis Aparicio "El Grande" Meridiano TV
Leones Tigres Navegantes Águilas
Tiburones Tigres Navegantes Águilas
Tiburones Tigres Cardenales Águilas
Tiburones Tigres Cardenales Águilas
Leones Navegantes Cardenales Águilas
Tiburones Águilas
Visitante Home Club Navegantes Leones
Hora 7:30 pm
Tiburones Bravos Cardenales Leones Navegantes Tigres
Tiburones Cardenales Navegantes Águilas Cardenales Tiburones
Cardenales Águilas Navegantes Leones Cardenales Águilas Tigres Leones Cardenales Águilas Tigres Tiburones
Visitante
Navegantes Leones Tigres Águilas Navegantes Leones Cardenales Águilas Bravos Leones Cardenales Águilas Bravos Águilas Leones
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 5:30 pm 5:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 6:00 pm 5:00 pm 1:00 pm 5:30 pm
Hora
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
Meridiano TV DTVS
Transmisión
DTVS Meridiano TV
Transmisión
Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario José Pérez Colmenares Meridiano TV José Bernardo Pérez
Nueva Esparta DTVS Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario José Pérez Colmenares ESPN
Nueva Esparta DTVS Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Meridiano TV Antonio Herrera Gutiérrez
Estadio
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Venevisión Universitario Meridiano TV José Bernardo Pérez
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario DTVS José Bernardo Pérez Meridiano TV
Nueva Esparta La Ceiba Universitario José Pérez Colmenares
Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Meridiano TV
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Venevisión José Pérez Colmenares ESPN / DTVS
Nueva Esparta Universitario José Pérez Colmenares
Estadio
Caribes Alfonso "Chico" Carrasquel Tiburones Universitario Navegantes José Bernardo Pérez Meridiano TV
Caribes Tiburones Tigres Navegantes
Bravos Caribes Tiburones Tigres
Bravos Caribes Tiburones Cardenales
Home Club
Bravos Caribes Leones Navegantes
Bravos* Caribes* Tiburones Navegantes
Bravos Caribes Tiburones Tigres
Caribes Leones
Bravos Caribes Leones Tigres
Visitante
Hora
DEPORTES
Home Club
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009
Beisbol Profesional Temporada 2009 - 2010 LUNES 12 MARTES 13 MIÉRCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16 SÁBADO 17 DOMINGO 18 LUNES 9 MARTES 10 MIÉRCOLES 11 JUEVES 12 IERNES 13
LUNES 19 MARTES 20 MIÉRCOLES 21 JUEVES 22 VIERNES 23 SÁBADO 24 DOMINGO 25 LUNES 16 MARTES 17 MIÉRCOLES 18
JUEVES 19 IERNES 20
LUNES 26 MARTES 27 MIÉRCOLES 28 JUEVES 29 VIERNES 30 SÁBADO 31 DOMINGO 1 LUNES 23 MARTES 24 MIÉRCOLES 25 JUEVES 26 IERNES 27
Caribes Leones Tigres Bravos
Visitante
Juego de Las Estrellas
Tiburones Bravos Tigres
Tiburones Bravos Navegantes Tigres
Bravos Tiburones Tigres Cardenales
Bravos Navegantes Leones Cardenales
Bravos Navegantes Tiburones Águilas
1:30 pm 6:00 pm 4:00 pm 4:00 pm
Hora
7:30 pm
7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
5:00 pm 5:00 pm 5:30 pm 5:30 pm
6:00 pm 1:00 pm 5:30 pm 4:00 pm
SÁBADO 7
DOMINGO 8
LUNES 30
MARTES 1
MIÉRCOLES 2
JUEVES 3
Caribes Leones Tigres Cardenales
Caribes Tiburones Tigres Águilas
Caribes Leones Navegantes Águilas
Caribes Leones Cardenales Águilas
TEGUI ZOA N A .C. DE
B.B
Estadio Luis Aparicio
Estadio
Transmisión
Universitario Meridiano TV José Bernardo Pérez Venevisión Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande"
Universitario DTVS José Pérez Colmenares Meridiano TV José Bernardo Pérez Luis Aparicio "El Grande"
Luis Aparicio El Grande
Alfonso "Chico" Carrasquel Venevisión Universitario Venevisión José Pérez Colmenares Florida, USA DTVS
Alfonso "Chico" Carrasquel Meridiano TV Universitario José Pérez Colmenares Florida, USA DTVS
Alfonso "Chico" Carrasquel Meridiano TV Universitario DTVS José Bernardo Pérez Estadio Luis Aparicio
Alfonso "Chico" Carrasquel Meridiano TV Universitario DTVS Antonio Herrera Gutiérrez ESPN Estadio Luis Aparicio
Caribes Alfonso "Chico" Carrasquel Navegantes José Bernardo Pérez DTVS Águilas Estadio Luis Aparicio
Home Club
Tiburones* Navegantes Cardenales Águilas
Leones Tigres Navegantes Águilas*
Caribes Cardenales Tiburones Bravos
5:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 5:00 pm
SÁBADO 5
DOMINGO 6
VIERNES 4
SÁBADO 14 DOMINGO 15 LUNES 7 MARTES 8 MIÉRCOLES 9 JUEVES 10 VIERNES 11 SÁBADO 12 DOMINGO 13
Leones Tigres Cardenales Águilas
Visitante
Caribes Navegantes Cardenales Tiburones Caribes Tigres Cardenales Tiburones Navegantes Bravos Leones Tigres
Navegantes Cardenales Leones Águilas Tigres Cardenales Tiburones Águilas Tigres Cardenales Águilas Tiburones
6:00 pm 6:00 pm 1:00 pm 5:30 pm
Hora
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 6:00 pm 6:00 pm 5:00 pm 5:30 pm 6:00 pm 6:00 pm 1:00 pm 5:30 pm
Bravos Caribes Leones Navegantes
Bravos Caribes Leones Navegantes
Bravos Caribes Tiburones Tigres
Bravos Leones Navegantes Águilas
Bravos Leones Tigres Águilas
Home Club
Bravos Caribes Tiburones Navegantes
Bravos Caribes Tiburones* Navegantes
Leones Tigres Cardenales Águilas
6:00 pm 5:30 pm 5:00 pm 5:30 pm
Transmisión
Meridiano TV
Nueva Esparta Venevisión Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Venevisión José Bernardo Pérez
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario DTVS José Bernardo Pérez Meridiano TV
Nueva Esparta Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Meridiano TV José Pérez Colmenares DTVS
Nueva Esparta José Pérez Colmenares
Nueva Esparta Universitario ESPN José Bernardo Pérez DTVS Luis Aparicio “El Grande”
Nueva Esparta Universitario VV /Merid. TV José Pérez Colmenares DTVS Luis Aparicio “El Grande”
Estadio
Nueva Esparta Venevisión Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Venevisión José Bernardo Pérez
Nueva Esparta Meridiano TV Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario José Bernardo Pérez DTVS
Navegantes José Bernardo Pérez
Cardenales
7:30 pm
Caribes Cardenales Bravos Tiburones
Visitante Cardenales
Leones Caribes Navegantes Águilas
Leones Bravos Tigres Navegantes Leones Caribes Bravos Navegantes Bravos Águilas Caribes Leones Tiburones Águilas Caribes Tigres Tiburones Águilas Caribes Cardenales
4:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 1:00 pm
Hora 7:30 pm
7:15 pm 7:30 pm
7:15 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 6:00 pm 4:00 pm 6:30 pm 5:30 pm 6:00 pm 4:00 pm 1:00 pm 5:30 pm
Bravos Leones Tigres Navegantes
Bravos Leones Navegantes Cardenales
Tiburones Tigres Navegantes Cardenales
Tiburones Tigres Cardenales Águilas
Caribes Tiburones Cardenales Águilas
Tiburones
Home Club
Leones Tigres Navegantes Águilas
Leones Tigres Cardenales Águilas
Caribes Bravos Navegantes Tiburones
5:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 5:30 pm
Águilas
Tiburones
7:30 pm
SÁBADO 21 DOMINGO 22 LUNES 14 MARTES 15 MIÉRCOLES 16 JUEVES 17
Águilas
Bravos
7:30 pm
SÁBADO 19 DOMINGO 20
VIERNES 18
Meridiano TV
DTVS
Transmisión
Nueva Esparta Universitario José Pérez Colmenares José Bernardo Pérez
Venevisión
Nueva Esparta Universitario Venevisión José Bernardo Pérez Meridiano TV Antonio Herrera Gutiérrez DTVS
Universitario José Pérez Colmenares Meridiano TV José Bernardo Pérez Antonio Herrera Gutiérrez DTVS
Universitario Meridiano TV José Pérez Colmenares Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio “El Grande” DTVS
Alfonso "Chico" Carrasquel Universitario Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio “El Grande” ESPN / DTVS
Alfonso "Chico" Carrasquel Luis Aparicio “El Grande” Meridiano TV
Universitario
Estadio
Universitario José Pérez Colmenares Meridiano TV José Bernardo Pérez Luis Aparicio "El Grande" Venevisión
Universitario José Pérez Colmenares Antonio Herrera Gutiérrez Luis Aparicio "El Grande" Meridiano TV
Luis Aparicio El Grande
SÁBADO 28 DOMINGO 29 LUNES 21 MARTES 22 MIÉRCOLES 23 JUEVES 24 VIERNES 25
Caribes Águilas Tiburones Leones Caribes Águilas Navegantes Leones
Visitante Caribes
Águilas Tigres Cardenales
Águilas Cardenales Tigres
6:00 pm 5:30 pm 5:30 pm 5:30 pm 6:00 pm 1:00 pm 5:30 pm 6:00 pm
Hora 7:30 pm
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
OCTUBRE
Tigres
7:30 pm
*Doble juego
SÁBADO 26
Universitario
Estadio
Nueva Esparta Universitario José Pérez Colmenares A. Herrera Gutiérrez
NOVIEMBRE
Bravos Nueva Esparta Leones Universitario Navegantes José Bernardo Pérez
DICIEMBRE
DTVS ESPN
Meridiano TV DTVS
Meridiano TV
Transmisión
Venevisión
Venevisión
Nueva Esparta José Pérez Colmenares José Bernardo Pérez DTVS Antonio Herrera Gutiérrez Meridiano TV
Bravos Nueva Esparta Leones Universitario Navegantes José Bernardo Pérez
Tiburones
Home Club
Bravos Tiburones Tigres Cardenales
Bravos Tigres Navegantes Cardenales
Cardenales Antonio Herrera Gutiérrez
10 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009
JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Diálogo en mesa, represión en la calle
MUNDO
11
> Representantes de Zelaya y Micheletti negocian a instancias de la OEA
Restitución inmediata pide Resistencia
AGENCIAS
AGENCIAS
Delegados del presidente de Honduras, Manuel Zelaya, y del gobierno de facto abrieron ayer un diálogo, supervisado por la Organización de Estados Americanos y bajo fuerte custodia militar, informó AFP. El secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, enfatizó al inicio de la mesa de diálogo que el organismo sólo abogará y defenderá el camino de la restitución constitucional del Gobierno de Manuel Zelaya, dijo Telesur. Insulza, cinco cancilleres, el subsecretario de Estado norteamericano para América Latina, Thomas Shannon, y otros cuatro vicecancilleres instalaron la mesa de diálogo a las 12:20 locales en un hotel de la capital. La mesa de negociación abrió con palabras del canciller del gobierno de facto, Carlos López. “Mi gobierno convoca a una mesa de diálogo para abordar con nuevo espíritu los temas que, de alguna manera, ya han sido” considerados “en documentos de trabajo en el diálogo de San José” (acuerdo propuesto por el presisente Arias), anunció Micheletti en cadena de radio y televisión.
El diálogo se está iniciando con malos augurios, comentó el presidente constitucional, Manuel Zelaya, en una conferencia de prensa en la Embajada de Brasil, en referencia a la represión a miembros de la resistencia que manifestaban en los alrededores de la Embajada, dijo Prensa Latina. En tanto, el Frente Nacional Contra el Golpe de Estado afirmó que la restitución “no es negociable”. También denunció que “sigue vigente” el decreto de suspensión de las garantías constitucionales, pues no ha sido publicado en el diario oficial La Gaceta aunque el gobierno de facto anunció que lo derogó el día lunes. “Somos accesibles al diálogo, pero no vamos a negociar nada con la dictadura; en ese sentido, no es negociable la restitución incondicional del presidente Manuel Zelaya a su cargo, de forma inmediata y segura”, advirtió el Frente en una proclama que hizo circular en el hotel donde hoy empezó el diálogo, dijo EFE.
OEA exige que Zelaya sea restituido al iniciarse las conversaciones en un hotel en Tegucigalpa . FOTO AFP Sin mencionar la restitución de Zelaya, el presidente de facto dijo que se discutirán “dos temas cruciales que se refieren al respeto de los poderes del Estado y a la amnistía”, y que los acuerdos serán recogidos en el llamado Acuerdo de Guaymuras. Pero Zelaya estima que su restitución es el único
Autorizan juzgar a presos de Guantánamo en EEUU Legisladores republicanos y demócratas acordaron ayer autorizar el traslado de prisioneros de Guantánamo a suelo estadounidense para que sean juzgados, lo que fue considerado “una buena noticia para la administración de Barack Obama, quien espera cerrar la prisión en los próximos meses”, dijo AFP. En dos proyectos de ley diferentes -uno sobre el presupuesto 2010 de seguridad interna y el otro sobre defensa- comisiones bipartidistas encargadas de redactarlos agregaron un párrafo sobre la suerte de los presos de la cárcel estadounidense en Cuba. El texto dice que se “prohíbe que los actuales detenidos sean transferidos a Estados Unidos, salvo para que sean juzgados allí y solamente después de que el Congreso reciba un plan detallado sobre los posibles riesgos que implica”. Sin embargo, las dos comisiones bipartidistas, “prohíben” lisa y llanamente que cualquier
detenido sea liberado en suelo estadounidense. Guantánamo alberga aún a 223 detenidos, entre los cuales cerca de 80 esperan ser liberados y unos 60 podrían ser juzgados. Obama ordenó su cierre antes del 22 de enero de 2010, pero su gobierno hizo saber recientemente que ese plazo será difícil de cumplir. MÁS SOLDADOS PARA AFGANISTÁN En tanto, el Pentágono -como se conoce al Departamento de Defensa de EEUU- entregó ayer a Obama una petición formal para el envío de refuerzos militares a Afganistán, informó el portavoz de Defensa, George Morrell, citado por EFE. Aunque las cifras no se han hecho públicas oficialmente, se cree que el jefe militar al mando de las tropas de la OTAN en Afganistán, Stanley McChrystal, solicitó refuerzos de 30.000 a 40.000 soldados, que se unirían a los 68.000 que ya están desplegados en ese país.
punto que no tiene discusión en la agenda y demandó ser restituido antes del 15 de octubre para que se puedan realizar las elecciones el 29 de noviembre. “Ambas partes definieron sus delegados, que en el caso de Zelaya son el líder sindical y coordinador del Frente de Resistencia con-
tra el Golpe de Estado, Juan Barahona, y sus ministros de Gobernación y de Trabajo, Víctor Meza y Mayra Mejía. Micheletti está representado por el empresario Arturo Corrales, la ex presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Vilma Morales, y el jurista Armando Aguilar.
Corte Constitucional de Italia le anuló la inmunidad a Berlusconi > Podría enfrentar juicios pendientes AGENCIAS
La Corte Constitucional de Italia anuló ayer la ley que daba inmunidad penal al jefe de gobierno Silvio Berlusconi, generando problemas políticos impredecibles y poniendo al gobernante a las puertas de juicios pendientes. Berlusconi, propietario de un emporio de medios de comunicación, reaccionó airadamente contras los jueces de la Corte, que acusó de “izquierdistas” y anunció que seguirá gobernando, pese a la decisión. “Jamás pensé que la Corte con once jueces de izquierda aprobara el texto. Era imposible”, declaró. “La Corte no es un organismo de garantía”, remató. Añadió que los procesos judiciales en su contra son “farsas montadas por los jueces rojos” para atacarlo políticamente. Los 15 jueces estimaron que la inmunidad de los cargos más importantes del Estado debe ser garantizada a través
El primer ministro italiano acusó a los jueces de “rojos”. FOTO EFE de una ley constitucional y no de una ley ordinaria, como la aprobada el año pasado, adoptada seis semanas después que el gobernante asumió por tercera vez el poder. Para los jueces, esa ley “viola el principio constitucional que garantiza la igualdad de todos
los ciudadanos ante la ley”. Berlusconi puede ser juzgado ahora por dos juicios pendientes, uno de ellos por haber sobornado entre 1997 y 1998 con 600 mil dólares a un abogado inglés para que falsificara su testimonio en dos procesos contra él.
12 DEPORTES
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009
Salva de aplausos despidió a la Sub 20 > Caraqueños tronaron las palmas en reconocimiento a los nuestros > Jugadores salieron sangrando del terreno de juego LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS
Al culminar el partido en el que Venezuela cayó ante Emiratos Árabes Unidos 2 a 1 en los octavos de final del Mundial de Egipto, gran parte de los espectadores que se encontraban observando el juego en la pantalla gigante dispuesta en la plaza Sucre, de Catia, se levantaron y aplaudieron la gran actuación de nuestra selección debutante en el mundial, donde se luchó y se perdió a pesar de los esfuerzos desplegados en la cancha. Obviamente la tristeza era el sentimiento que reinaba en el lugar, pero también la gente manifestó su gran orgullo al ver a los chamos de Venezuela intentarlo todo en búsqueda del triunfo, ratificado así por el director técnico César Farías, quien señaló: “Me voy tranquilo en el sentido de que vi jugadores con la cara ensangrentada, pues los dos centrales
salieron lesionados, uno en la boca, otro en la nariz. Ver que nuestros muchachos no se guardaron nada demuestra que hubo mucha garra en la cancha”. Sin duda, Venezuela intentó el empate, luchó con todo, pero la ofensiva criolla estaba descubierta, los árabes sabían dónde esperarlos y cuándo meterles la pierna. El diez vinotinto, Angelo Peña, no pudo poner parte de su imaginación en el juego debido a molestias físicas, y luego de tres intentos más, al minuto 92 y 93, de unos muchachos que no se resistían a despedirse del mundial sonó el pitazo final para decirles que despertaran del sueño vinotinto. En ese instante, los espectadores de plaza Sucre se pusieron de pie y aplaudieron a los 11 guerreros que lo dieron todo por su clasificación, a quienes sólo les faltó un gol, pero que de igual manera dejaron a nuestro país en alto demostrando la garra de Venezuela.
El catiense Salomón Rondón abrió el marcador y puso a Venezuela por minutos en los cuartos de final. FOTO EFE
“Estamos orgullosos”
“Venezuela es grande”
José Farías
David Rodríguez
OPINIÓN
Se acabó GUSTAVO MARTÍNEZ RUBIO
“Estamos felices y llenos de orgullo por la participación de nuestros jugadores. Nos dejaron bien parados”
“El crecimiento del país se evidencia en todos los sectores y los jugadores Sub 20 lo ratificaron en la cancha”
“Nunca los olvidaremos”
“Nos tocó perder”
Odelia Casanova
Venus Zambrano
“Yo no soy seguidora del fútbol pero estos muchachos hicieron que me gustara. Nunca los olvidaremos”
“Venezuela hizo todo lo que pudo, pero alguien tenía que perder y esta vez nos tocó a nosotros”
Karateca de La Vega competirá en México CORINA HERRERA PRENSA IMDERE
En la Escuela Comunitaria de Iniciación Deportiva del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), organismo adscrito a la Alcaldía de Caracas, en la disciplina de karate do, se ha formado el atleta José Luis Méndez, quien a sus diecisiete años participará por segunda vez en los II Jue-
gos Escolares Centroamericanos y del Caribe, a realizarse del nueve al veintiocho de octubre en la ciudad de Puebla, México. Este adolescente logró cosechar triunfos en la primera edición de juegos deportivos escolares internacionales, efectuados en noviembre del año 2007, en la ciudad de Puerto Rico, consiguiendo la medalla de bronce para Vene-
zuela y Distrito Capital. Este talento deportivo venezolano fue seleccionado para la especialidad de kumité categoría juvenil -76 kg, habiendo previamente participado en los clasificatorios de los Juegos Escolares Nacionales, quedando invicto en sus combates ante los representantes de Barinas, Apure, Carabobo y Anzoátegui, logrando el primer lugar de esta
competencia realizada el pasado mes de mayo, en Barquisimeto, estado Lara. Asimismo, logró el tercer peldaño del pódium en los Juegos Centro Orientales, en los clasificatorios del estado Apure en el pasado mes de marzo y en julio en los de Nueva Esparta, quedando clasificado para los Juegos Panamericanos de San Salvador.
Se acabó el mundial Sub 20 Egipto 2009 para nuestra vinotinto y no de manera muy elegante porque si bien es un hecho contundente que haber llegado a estas instancias es un logro muy significativo, no es menos cierto que perder de esa manera causa desilusión, y es que Emiratos Arabes sólo se lleva a cuartos de final el regalo que le hicieron nuestros muchachos. No obstante es muchísimo más lo positivo que se puede sacar de la participación de los nacionales que cualquier aspecto negativo. Hay un camino señalado a seguir construyendo y los resultados empiezan a vislumbrarse. El desconsuelo que tenemos hoy es por haber perdido en octavos de final en una copa del mundo, antes era por caer goleados en el suramericano, entonces lo abrumador de la diferencia nos señala que ya no estamos estancados y que a la transformación social que estamos viviendo también se adhiere nuestro balompié. El mundial Sub 20 ya pasó para Venezuela y ahora los focos señalan a la eliminatoria Sudáfrica 2010 y ojalá la vinotinto absoluta también nos ponga a vibrar con una clasificación. Con Paraguay y Brasil clasificados, el panorama se presenta un poco favorable para los nuestros, Hay que ganarle a Paraguay sería romper viejos claustros.
JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
CULTURA
13
Declaran Octubre Mes de la Salsa > La celebración culminará el 31 con el concierto “A bailar se ha dicho”, en la Plaza Los Museos SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS
En rueda de prensa efectuada ayer en la sede del Palacio Municipal, Zuleiba Vivas, coordinadora de Cultura de la Alcaldía de Caracas, anunció que el decreto firmado el pasado cinco de octubre era la respuesta del gobierno municipal a un viejo anhelo de los cultores populares y a una solicitud efectuada por los colectivos salseros durante el concierto “Hay fuego en el 23”, realizado el pasado mes de julio en el marco de la Semana de Caracas. La fecha elegida, el 5 de octubre, es un homenaje a Phidias Danilo Escalona, nacido ese mismo
día, en 1935, y quien le diera el nombre de “salsa” al género musical amado en todo el Caribe y que encontró en Venezuela a sus creadores y fanáticos más apasionados y fieles. La rueda de prensa estuvo acompañada por salseros de todos los tiempos; había cantantes, músicos, melómanos, bailadores, investigadores y radiodifusores. En el ambiente se percibía la enorme alegría y la emoción por el logro conseguido luego de muchos años de lucha en contra de la marginación de un género considerado hasta hace poco tiempo por las élites culturales como “no culto”. Omar Hurtado, el “macro pana
Jorge Rodríguez cumplió con el compromiso adquirido en el concierto” Hay fuego en el 23”. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ mayor del país”, como lo llaman sus colegas salseros, destacó que “la salsa expresa el anhelo de justicia social”. El Mes de la Salsa culminará el 31 de octubre con música y baile con un concierto llamado “A bailar se ha dicho”, en el que partici-
parán “El sexteto mayor”, “Las leyendas del 23”, “Federico y su combo latino”, y otras renombradas agrupaciones, evento que se realizará en la Plaza de los Museos de Bellas Artes. En la rueda de prensa, los colectivos salseros de Caracas presenta-
Aleykar Álvarez tiene un hijo que se llama “Chelito” > Como escritora y pedagoga ha incursionado con éxito dentro de la literatura infantil IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
Escribir para los niños es un ejercicio de imaginación que debe cargarse con una alta dosis de paciencia, constancia y trabajo. Además, requiere de una carga de amor por los pequeños y una sensibilidad respirando por cada poro. Cuando todos estos elementos se engranan por el amor a la Patria, por sus próceres y con el deseo de tener una vida útil surgen personajes como Chelito, hijo de la creatividad de Aleykar Álvarez. Ella asegura ser la madre de este pequeño calvo, grandes ojos saltones, sonrisa pícara y de grandes travesuras, a quien no le tiembla el pulso al hablar con el Libertador Simón Bolívar, en su hacienda de San Mateo ni al tocar la guarura en las zonas frías de los andes venezolanos. Esta escritora, pedagoga, amante de la historia, manifiesta que todos debemos aportar nuestros mejores esfuerzos por el bien común y el por el engrandecimiento del país. Cree que escribir es lo mejor que hace, lo que más le gusta y considera que su labor está orientada por ese derrotero de contribuir al engrandecimiento de nuestra nación. Su libro Cuentos Infantiles, serie Chelito, fue publicado a finales del año pasado por la Fundación
de la Cultura y las Artes de la Alcaldía de Caracas, Fundarte, teniendo desde su aparición una gran receptividad por parte de los lectores. NO SÓLO PARA NIÑOS Aleykar relata su manera de escribir. Ama lo que hace y por eso tiene una rutina de trabajar desde las once de la noche hasta altas horas de la madrugada durante tres días a la semana. Dice ser constante, a pesar del deber laboral y de las obligaciones que implica la pedagogía, ella cumple y sus frutos están a la vista. Hasta hoy ha publicado cinco libros. El primero de la Serie Chelito es uno de ellos. El segundo está esperando por su publicación, pero hay otros, un poemario y novelas basadas en hechos de la historia patria. El estigma de la traición y Simón y Soledad son, a su juicio, los más conocidos. El primero se refiere a las andanzas de un fraile español por los campos de América y el segundo es una historia de amor ficticia de Bolívar, combinada con hechos reales. Profesa una admiración y un respeto especial por el Libertador y de allí su afición por orientar su escritura hacia el hecho histórico venezolano y sus implicaciones sociales.
Aleykar disfruta al escribir para los niños. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ PELÍCULA EN CIERNES Su obra ha calado en el público por la manera clara de hilar los relatos. Por ello tiene ofertas para elaborar un guión cinematográfico de su novela Bolívar y Soledad. “Es una historia de amor que se inicia en 1808 cuando en Caracas y otros lugares de América se inicia un proceso de emancipación, de nuevas ideas, de tiempos de cambios que posteriormente llevan a la creación de naciones libres”, aseguró. Aunque precisa que el relato es ficticio, afirma que se basa en hechos reales y en seres que dieron al Libertador muchos de los amores fugaces que le acompañaron en el transcurso de su vida.
Allí podrían observarse matices de sus relaciones con Pepita Machado, con Manuela Sáenz, con las hermanas Ibañez y con otras mujeres que pasaron por su vida con gran intensidad. CON LA TV EN LA MIRA Aleykar Álvarez también desvía su mirada hacia la televisión. Existen algunas esperanzas de transformar su “Chelito” en un actor con mensajes aleccionadores y patrióticos. Considera que los niños venezolanos deben tener modelos orientadores diferentes a los existentes para ser encauzados por las vías del amor a lo nuestro y para que se identifiquen con nuestras costumbres y tradiciones.
ron propuestas para que sean tenidas en cuenta en la planificación cultural. Al respecto, Zuleiba Vivas invitó a quienes quieran hacer llegar nuevas propuestas a que las entreguen en sus parroquias, en los gabinetes de cultura de los gobiernos parroquiales.
Conmemorarán lucha de pueblos originarios Historia y música se combinan en un espectáculo creado por la Fundación Compañía Nacional de Música (FCNM) para conmemorar la lucha de los pueblos originarios de América Latina y en especial de las etnias venezolanas, con un concierto de la Orquesta Filarmónica Nacional (OFN) que se realizará el domingo 11 de octubre a las 11 am en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. El evento, que forma parte de la temporada 2009-2010 de la OFN, incluye la participación del catedrático Igor Colima con tres breves ponencias acerca del tema. La primera abarca los antecedentes históricos del decreto mediante el cual se oficializa el 12 de octubre como el Día de la Resistencia Indígena en Venezuela. Posteriormente el investigador hará un recorrido por la geografía actual de las culturas originarias que mantienen su vida tradicional. Finalmente Colima presentará un estudio de la música de nuestros aborígenes. Igor Colima es un destacado docente con grado en etnomusicología. Actualmente es investigador de la Fundación Vicente Emilio Sojo. PRENSA FCNM
14 AGENDA
CIUDAD CCS / JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
HOY EN CCS 8:30am
4:30pm
Turismo cultural Ponente: Gabino Matos. Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo.
Zamora De Román Chalbaud, 2008. Sala Cinema-teca del Museo de Bellas Artes. Gratis retirando ticket en taquilla.
Taller
9:00am
Cine
Espacios
5:00pm
Foro
Documenta Internacional Mas lejos que el azul del cielo, de Valéire Winkler (2005) y Zimbabwe, de la liberación al caos, de Michael Raeburn (2003). Sala Cinemateca del Celarg. Gratis retirando el ticket en taquilla.
Olimpiadas de Integración en la Caracas Socialista En el Museo de Ciencias.
“La Democratización de la Radio en Venezuela” Con Mariano Alí, Franco Silva, Frank Payares, entre otros. Salón Quiri Quire, PB de la Universidad Bolivariana de Venezuela.
11:00am Música
Javier Plaza y su orquesta Son Risa “Conexión Cultural Cantv en la calle” ofrecerá una tarde musical a la comunidad penitenciaria de El Rodeo I, en Guatire.
2:00pm Taller
Canto Sala de lectura. Casa de talleres del Museo del Oeste “Jacobo Borges”.
2:30pm Cine
agenda@ciudadccs.info.ve
Cine
Tertulia
Influencia de la zarzuela en América Latina Ponente: Gustavo Danielle, especialista en el género a nivel internacional. Sala de Extensión del Museo Arturo Michelena.
6:00pm Poesía
Recital en homenaje al poeta Eleazar León A cargo de Luis Alberto Crespo. Vestíbulo Museo de Bellas Artes.
7:00pm Cine
El rigor del destino De Gerardo Vallejo, 1985. Muestra de cine argentino. Sala Cinemateca del Celarg. Gratis retirando el ticket en taquilla.
7:00 pm - La Zaragoza en el Celarg. Performance de gaita tambora, repertorio popular de la región occidental. Tradición afrovenezolana proveniente de los pueblos de la Costa del Sur del Lago de Maracaibo en el estado Zulia. Representado por la Compañía Nacional de Danza. En el Hall Principal de la Fundación Celarg. Entrada gratis.
Teatro
Encuentro con Francis Rueda Sala de conciertos de la Unearte.
Teatro
La Quema de Judas Sala Experimental del Celarg. Entrada libre.
Teatro
Kombit Coproducción con la Casa Haitiana Bolivariana de Venezuela. Espacios abiertos Museo de Ciencias.
El tigre y el dragón De Ang Lee, 2000. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Gratis retirando ticket en taquilla.
Taller de muralismo Capacidad para 30 cupos. Será realizado 15, 16 y 17 de octubre en la Casa de la Cultura, sector El Placer, detrás del Hospital Los Magallanes de Catia. Para mayor información: 638 42 49 y 0416 820 80 95. Obra gráfica de Alejandro Otero Un vistazo a la técnica y el estudio aplicados por el maestro Otero en la concepción de sus monumentales esculturas cívicas, así como otras creaciones de estricto carácter plástico en las que desafía el espacio y la materia. Sala La Trilla de Pdvsa La Estancia.
3:00pm
Seminario
Panorámicas de la historia del arte venezolano Ponente: Félix Hernández, investigador de la Fundación Museo Nacionales. Tema: Armando Reverón. Galería de Arte Nacional.
Taller
Apreciación crítica de cine “Nuevas miradas de las ciudades”, en el marco de la muestra “Visiones urbanas”. Facilitador: Fernando Aranguren. Museo Alejandro Otero.
“Instalaciones. Arte latinoamericano” Se inaugurará hoy en la sala 12 del Museo de Bellas Artes y luego se realizará una visita guiada por la exposición. En el marco del proyecto “El Museo espera el atardecer” en horario extendido.
7:00pm - La Traviata. De Giuseppe Verdi, se presentará con una generación de artistas que promete una presentación de alta factura, puesta en escena con toques cinematográficos. En la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño.
“Tres miradas, una visión” La historia del sector eléctrico nacional y su misión social se retratan en esta exposición, en la que imágenes y textos detallan el quehacer de unos de los sectores básicos para nuestro desarrollo como nación. Patio de Secado del Café en Pdvsa La Estancia.
“Visiones urbanas” 16 artistas venezolanos muestran la heterogénea visión que tienen de la ciudad y su reflexión acerca del frágil tejido urbano que da forma a ciudades como Caracas y otras metrópolis. Salas 4 y 5 del Museo Alejandro Otero. Talleres de Creación Literaria 2009 La Fundación Celarg convoca al concurso para optar a estos talleres en diferentes menciones. Para mayor información comunicarse con la Coordinación de Formación y Docencia: 286 82 36 - 285 26 44 285 27 21, o a través de los siguientes correos electrónicos: tallerescelarg@gmail.com formacionydocencia@celarg.gob.ve.
PARA MAÑANA Preservación y conservación de material fotográfico Charla dictada por Milagros Ramírez. A las 9:00 am en el Foro Libertador, piso AP4, parroquia Altagracia. “Venezuela Indígena. Universo Sonoro” Muestra itinerante que será inaugurada en el Liceo Bolivariano Gustavo Herrera a las 10 am, en el marco del Mes de la Resistencia Indígena 2009. Compilado por Douglas Rangel
JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Tunacka es música de acción > La agrupación de San Antonio de los Altos realiza un trabajo de expresionismo y espontaneidad
CULTURA
15
Premian Macuro y Vinotinto en Festival de Margarita
MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS
Al principio sólo eran músicos que se reunían en un bar ubicado en el casco histórico de San Antonio de los Altos, estado Miranda, con la intención de pasar un buen rato y experimentar, pero esa fue la ocasión precisa y el lugar oportuno para que pudiesen coincidir los jóvenes que dieron vida al grupo Tunacka en el año 2006. Para sus integrantes Jesús Torres (Guitarra), Dionisio López (Bajo y voz), Javier Sobrevila (Saxos y flauta) Johann Puerta (Guitarra), Kavier Roa (Batería), Iván Rivas (Percusión y voz), Tunacka es sinónimo de experimentación, sinergia, arreglo y composición colectiva. Es un grupo expresionista que hace música de acción nutriéndose de cualquier género, además de su propia búsqueda y musicalidad. La banda ha sido influenciada por el jazz, rock, pop, salsa, ritmos latinos, folclor venezolano, música brasileña, blues, chill out, funk, world music, de allí se deriva la mezcla de ritmos, estilos y cadencias presentes en su música. ACCIÓN Y EXPERIMENTACION Cuando se trata de Tunacka los términos acción y experimentación no resultan ser un mero discurso. No tiene nada de extraño
El grupo fue creado en el 2006 y lanzó recientemente su primera producción titulada Ensarada. FOTO JONATHAN MANZANO poder ver algunos artistas plásticos creando al lado de la tarima donde Tunacka se encuentra tocando, “sentimos que la música puede ser vinculada a las otras artes por eso tenemos siempre artistas plásticos junto a nosotros, por supuesto, ellos manejan el mismo estilo nuestro que es una especie de expresionismo y espontaneidad. De la misma forma que ellos crean sus dibujos, nosotros crea-
mos la música”, expresa Jesús Torres, guitarrista de la agrupación. Sobre cómo se desarrolla el hecho cultural en Venezuela, Torres asegura desconocer muchas cosas que se vienen haciendo. “Creo que es un problema de difusión, porque sé que hay gente que está creando. También pienso que necesitamos más espacios. Somos un pueblo muy creativo y eso tenemos que aprovecharlo”, dijo.
Recientemente el grupo lanzó su primera producción discográfica titulada Ensarada, la cual fue producida con el valioso aporte del Laboratorio Suda-k. Se dice que Tunacka es el hijo bastardo del cacique Guaicaipuro. “Quisimos hacer un homenaje a este símbolo importante de nuestra historia”, acota Torres. Para más información del grupo consulte: http://tunacka.com.ve/
Hoy es el Día del Guerrillero Heroico SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS
El Che está presente en la lucha de todos los pueblos oprimidos.
Un día como hoy, el 8 de octubre de 1967, Ernesto Guevara de la Serna, “el Che”, cae herido en combate y es detenido por el ejército boliviano, e inmediatamente el alto mando militar de ese país, siguiendo instrucciones de la CIA, procede a ejecutarlo. Pero si el crimen fue planeado y ejecutado para acallar la voz de
los que luchan por la dignidad de los pueblos, sus ejecutores saben de su fracaso. Hoy, los más pobres de nuestra América han recogido la bandera del Guerrillero Heroico y reclaman a voz de cuello por sus derechos. El camino elegido es el de la paz, pero los pueblos llevan grabada en su memoria histórica la sangre derramada. Están alerta y saben que el camino hacia la dig-
nidad y la felicidad estará plagado de obstáculos y de peligros. Desde hace diez años nadie es detenido un 8 de octubre por participar en un cohetazo. Seguramente el día de hoy habrá comenzado con explosiones que iluminaron los cielos de Caracas. Hoy es un día para la reflexión, para el recuerdo por todos los caídos, pero sobre todo, es un día para profundizar el compromiso.
El martes culminó el Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita, organizado por la Plataforma de Cine y Medios Audiovisuales del Ministerio de la Cultura, premiando en las principales categorías a las películas Morenita, de Alan Jonsson (México); Macuro, de Hernán Jabes (Venezuela); y Vinotinto, la película, de Miguel New (Venezuela). Todas las obras galardonadas recibieron la estatuilla El Pelícano, creada por el artista plástico margariteño Valentín Malaver. El acto de clausura y premiación del Festival tuvo lugar en el salón Ruam’s de Pampatar, con la presencia de realizadores y público en general. En cuanto a los ganadores del II Concurso de Cine y Video Comunitario, el primer lugar correspondió a Vía crusis, de Alfredo Chaviel (Portuguesa); el segundo lugar fue para Llano profundo: chinchorros, de Carlos Gómez (Guárico); y en el tercer lugar quedaron empatados Renacer de la esperanza, de la Escuela de Formación para Medios Comunitarios (Yaracuy) y Partera de nuestro llano, de Eudocio Mujica (Guárico). El director del evento, Víctor Luckert, agradeció a la comunidad de Nueva Esparta por haberlos recibido por segundo año consecutivo con este Festival de Cine. Por su parte, el presidente de la Amazonia Films, Vladimir Sosa, señaló que el pueblo fue el gran protagonista de este Festival. “Acá no hubo alfombra roja, ni limusinas. No las hubo porque no las necesitamos. El éxito de un festival está en la calidad de las producciones de la muestra y en la calidad de su público, en las estrategias cada vez más democráticas de distribución que estamos desarrollando”, dijo. ABN
MIÉRCOLES
JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 62 CARACAS, VENEZUELA
Hay alegría en la Plaza Venezuela > Luego de su remodelación se ha convertido en sitio de recreación para la familia y de encuentro para jóvenes y no tan jóvenes
El solo sentarse a admirar la fuente es todo un espectáculo. FOTO LUIS EDUARDO RANGEL LUIS EDUARDO RANGEL
Domingo cuatro de octubre, la Gran Avenida Norte a las siete de la noche se encuentra transitada por un gran número de personas que se dirigen a la quinta versión de la restaurada Plaza Venezuela. Uno de ellos es José Molina, quien al mismo tiempo que camina le comenta a sus acompañantes, “todo el tiempo pasaba por aquí y me daba lástima ver cómo estaba destruida; ahora no, esto ha cambiado, provoca venir acá y pasear con la familia, mira las luces. Eso sí está bonito”. La música venezolana invade el ambiente. Piezas de Alma Llanera, Florentino y el Diablo, y Fuga criolla suenan por el nuevo sistema de sonido que tiene la plaza, las cuales fueron hechas especialmente para la fuente por compositores venezolanos como Juan Carlos Núñez, Alfredo del Mónaco, José Baroni, Marianella Arocha, entre otros. Alrededor de la fuente no menos de 500 caraqueños compartían alegremente, unos se tomaban fotografías, otros conversaban, mientras que los niños acom-
pañados de sus padres aprovechan el espacio para echar su carrerita y poner a prueba su destreza para competir. Dorta compartía con sus tres menores hijos, su esposo Raúl nos manifestó: “Me parece magnífico este lugar, vengo acá desde El Valle, les recomiendo a todos los caraqueños que la visiten”. La velada familiar era acompañada por algodones de azúcar, ponche criollo, las obleas, cotufas, los bollos, las arepas, las fresas con crema, los helados y un sinfín de cucherías. José Albornoz -proveniente del estado Mérida- describió así su experiencia: “La renovación es un orgullo porque en realidad esta plaza duró muchos años abandonada, inhabitable; antes, a esta hora no se podía transitar por aquí, le agradezco al gobierno su restauración”. De repente a pocos metros donde estaba Albornoz se formó un enorme círculo de personas, en su centro estaban los payasos realizando mimos para divertir a los infantes, poco tiempo después hizo su entrada un grupo de jóvenes que con sus atrevidas piruetas desafiaban a la gravedad.
Hermosas mujeres engalanaban el lugar, cualquiera hubiese podido ser un patiquín de la Plaza Bolívar buscando a la dama de sus sueños. Joselín opinó: “Vengo de Charallave, estoy aquí porque quiero pasar un rato diferente, quise ir a la feria del turismo en el parque Waraira Repano, pero allí había mucha gente, de todas formas el ambiente aquí está bueno, los colores del agua son bellísimos, lo recomiendo”. A su lado estaba un grupo de amigos quienes provenientes de La Bandera coincidieron en señalar que “venimos a la plaza a pasar un momento ameno y en familia, esto es tremendo logro de nuestra revolución”. La gente admira la tecnología de punta que se exhibe en la Plaza Venezuela con su nuevo sistema de sonido, hidráulica, riego y de iluminación que combina luces que reflejan 16 millones de matices, única en Latinoamérica, según los entendidos. Las afueras de la plaza estaba rodeada de carros. Los enamorados de cualquier edad es el detalle que no podía faltar.
UNA JOYA PARA LA CIUDAD Al fondo de una concurrida caminería se mostraba impactante El Abra Solar de Alejandro Otero, sus luminosas aspas giraban al ritmo del suave viento que hace llegar el aire de una nueva ciudad, la Caracas Socialista. Los 287 chorros de agua capaces de materializar los más diversos efectos hidráulicos llaman la atención de más de uno que pare-
cieran no cansarse de admirar la fuente de Plaza Venezuela. El perímetro de seguridad colocado para detectar a todos los infractores es respetado. Esta nueva versión de la Plaza Venezuela inaugurada el pasado mes de agosto es un trozo de la Caracas prometida, ella representa no sólo un ícono de la ciudad, sino que es reflejo de la patria socialista que se está construyendo.
Los payasos realizan piruetas a lo largo de la noche.