151209

Page 1

ENCUESTA WEB www.ciudadccs.info.ve ¿Cómo ha resuelto el Gobierno la situación de los bancos?

BAUTIZO Memorias de la Montaña en un libro /20

CULTURA URBANA Imita el caminar caraqueño /17

GRAND SLAM Jackson Melián rompió récord /15 MARTES

15 DE DICIEMBRE DE 2009 / AÑO 1 / Nº 130 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN MARIO GAÑANGo DESDE LOMAS DE URDANETA tendrán CASA madre CON PRESUPUESTO PARTICIPATIVO /7

10º Aniversario Constitución Bolivariana pionera de Latinoamérica Para Carlos Escarrá Malavé, abogado constitucionalista y uno de los redactores de nuestra Carta Magna, Latinoamérica se encuentra inmersa en un momento constituyente. “No hay otro camino que el socialismo y eso lo han entendido los pueblos”, afirmó. /8

Planta de transferencia Las Mayas funciona al 100% > La Alcaldía de Caracas garantiza el funcionamiento pleno de la planta de transferencia de desechos sólidos > En el lugar se han recibido desde el 1° de noviembre pasado a la fecha 101 mil toneladas de basura, provenientes de la recolección en las 22 parroquias de la ciudad > Diariamente se reciben unas tres mil toneladas de desechos, lo que significa un aumento de 20% más de lo recibido fuera de la época decembrina /5 AZÚCAR PARA TODO EL MUNDO

2009 Registro Electoral cerró con 17 .061. 440 inscritos La rectora Sandra Oblitas informó que fueron desplegados en todo el territorio nacional 1.100 puntos de inscripción y actualización de datos. /9

Intervenciones No descartan nuevas fusiones de bancos > Fue levantada la medida de intervención contra las entidades Bolívar Banco, Confederado y Central Banco Universal, por lo que los ahorristas podrán recobrar el total de sus depósitos. > Activan divisas a usuarios de bancos intervenidos. > Esta semana se decide el destino de Banorte /4

Noventa toneladas del producto fueron vendidas por Indepabis por debajo del precio regulado para combatir la especulación. Este azúcar provenía del Central Azucarero Venezuela, empresa estatizada hace dos meses y que hoy produce 300 toneladas diarias, el 100% de su capacidad. FOTO E. MONTILVA /3


2 VOCES

CIUDAD CCS / MARTES 15 DICIEMBRE DE 2009

LETRA EFÍMERA

El banco de los acusados augusto hernández augusther@cantv.net

Digo el banco y no el banquillo porque en estos días hay que ser muy cuidadoso cuando uno se refiere a una institución crediticia solvente y sin problemas de liquidez, como pasa (esto último) en ciertas represas. Para los que llegaron tarde a la película actualmente en Venezuela la profesión de banquero es tan peligrosa como lucrativa. Los bancos y sus propietarios o accionistas se han hinchado de ganar reales durante los últimos años pues los comerciantes acuden a las agencias bancarias mentándole la madre al gobierno mientras depositan las ganancias. Se trata de una de esas paradojas que menciona el profesor Lupa y que constituye una característica del socialismo de siglo XXI, que beneficia a quienes lo detestan. La verdad es que si no fuera por el amor al lucro esa gente estaría en Miami, disfrutando el desmadre de las hipotecas gringas. Naturalmente no hay banqueros socialistas. Si los hubiera la gente desconfiaría pues tal vez se antojarían de distribuir las ganancias en partes equitativas. En fin, los señores de la banca y los organismos que la controlan tratan de evitar que haya una corrida bancaria que pudiera desatar un fenómeno similar al ocurrido en los Estados Unidos, o sea, en la propia sede del capitalismo, donde se formulan las reglas del libre mercado y otros dogmas neoliberales. Hasta ahora, por fortuna, no ha habido tal corrida, pero en cambio varios banqueros pegaron la carrera; uno de ellos sin ni siquiera pasar por Maiquetía, sino a bordo de un yate que salió, como en la Canción del Pirata, “viento en popa a toda vela….”. Como de costumbre los que llevan las de perder son los depositantes de buena fe, que si no fuera por Chávez se quedarían esperando que les devuelvan sus ahorros cuando la rana eche pelos, como ocurrió en épocas pasadas. Ahora al menos recuperarán todo o buena parte de lo depositado antes de Navidad, lo cual no es tan malo como quedarse en el ladre en Nochebuena. Por cierto, en Margarita preguntan si ese señor Chacón, que era un pata en el suelo, por casualidad no será un paisano de Chacopata.

¿Y la caraqueñidad?

E

Alberto Aranguibel B.

l enfermizo empeño de los sectores oligárquicos en desconocer al pueblo, ha adquirido ribetes de verdadera locura en el ámbito capitalino, donde la estrechez de su particular visión fascista de la sociedad los obliga a levantar por doquier muros de imbecilidad que dividen a la ciudad en millones de barricadas fortificadas de protección contra el delito, cuando la verdadera delincuencia suele estar dentro de sus propias mansiones de lujo, ya sea en forma de “honorable padre de familia” que durante la noche reposa amable y cariñoso en el seno familiar después de un agitado día de estafa y prevaricación al fisco y a las leyes, o en forma de candoroso puberto que, al revés de su padre, luego de “agotadoras” jornadas de vagancia hogareña, sale a expresar durante la noche, con la mayor fuerza de su ímpetu, el carácter “intenso” de su amor por el desenfreno y el delito fácil que fomenta el “billete de papá”. Gente que en su particular concepción de la ciudad, estima correcto que se establezcan parcelas de exclusión como norma de distribución territorial, porque eso les permite establecer sin equívocos los límites entre el “perraje” y la clase de la más alta catego-

ría que ellos con tanto placer encarnan. Una noción que en la fórmula neoliberal de la Cuarta República (delineada inicialmente desde los tiempos de la conquista) alcanza su apogeo cuando se desmiembra a la capital en departamentos que, más que entidades políticas, establecen linderos clasistas perfectamente ubicados, en los que los ricos quedan de un lado y los pobres de otro completamente separados en lo que hoy conocemos como municipios. Desde sus inmensas parcelas de opulencia, esa oligarquía decadente y repugnante considera hoy como territorios liberados los espacios que, por efecto de esa noción divisionista, han convertido en auténticos guetos de exclusión, signados por las diferencias entre lo limpio y lo mugroso, lo seguro y lo violento, lo correcto y lo anárquico, de uno y de otro municipio. Donde, por supuesto, los de los ricos serán siempre los perfectos y pulcros. Una odiosa realidad que se lleva por delante, entre muchas otras cosas asociadas a la ancestralidad, a la cultura y a la historia, el valor inconmensurable de un activo que nutrió desde siempre el sentido y la moral del gentilicio capitalino como lo es la “caraqueñidad”, y que nos definió a la perfección como ciudadanos, por encima de los chocantes: “baruteño”, “chacaeño”, “sucreño”, “hatilleño” o “libertadoreño”.

En Caracas fue la cosa Rocío Navarro Amaro Durante la semana del 13 al 22 de noviembre, y en mitad de eventos como el primer Encuentro de Partidos de Izquierda de América Latina, el primer Congreso Extraordinario del PSUV y la quinta Feria Internacional del Libro de Caracas, también se dejaron escuchar por allí a las cantoras y cantores, y sobre eso quiero hablar, además de una nota poética. Caracas los asumió y allí tenemos a Alí Primera, Lilia Vera, Gloria Martín, La Chiche Manaure, Alejandrina Reyes, Marta Doudiers, José Garcés, Alí Alejandro Primera, entre otros, que han sido la conciencia hecha voz y aliento, que se arriesga en las tarimas, no teme al barrio, y su mensaje se nos queda en la memoria y el cuerpo. Hay iniciativas de colectivos musicales como La Cantera y La Liga que proponen unir talentos para hacer proyectos autogestionarios. La Liga también lleva adelante, la Plataforma Cooperativa del Disco Independiente y con uno de sus discos en mis manos, auguro una buena gestión a esta acción. Es una apuesta por zafarse de las industrias tradicionales del disco y es, una respuesta de los movimientos artísticos, a la falta de políticas oficiales de apoyo a los grupos e individualidades. La Cooperativa La Mancha, un colectivo creativo en el área editorial que lleva un rato bregando con las tintas y el papel, forjó nuevas obras. Sus autoras y autores: Sandra Cardozo, Sylvia Sabogal, Oscar Fernández y Marlon Zambrano y las presentaciones fueron en la quinta Feria del Libro. Igual, la Fundación Editorial El Perro y La Rana, en su esfuerzo por ponerse al día, publicó poemarios de larga espera, entre ellos LX Poemas de Arena, de Celenia Arreaza y Puertas Abiertas, de quien escribe, entre otros. Luego escribiré más sobre poesía.

plaza bolívar, de monjas a principal, edificio rialto, pb. Teléfono redacción: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve Distribución : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901dc1363 Impreso en EDITORIAL METRÓPOLIS

www.ciudadccs.info.ve

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjunta Yanira Albornoz Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

3

90 mil kilos de azúcar vendieron en Quinta Crespo > El producto provenía de una central intervenida Lady Gómez Ciudad ccs

Con el fin de combatir la especulación, ayer fueron expendidas 90 toneladas de azúcar en el Mercado Socialista (Comerso) ubicado en la Feria Socialista Cipriano Castro de Quinta Crespo, indicó Valentina Querales, directora nacional de Inspección y Fiscalización del Instituto para la Defensa de Bienes y Servicios (Indepabis). El producto provenía del Central Azucarero Venezuela, y fue distribuido por debajo del precio regulado (2,88 bolívares fuertes). “Aquí se están vendiendo cinco kilos por catorce bolívares fuertes, para luchar contra la especulación en este rubro”, dijo. Señaló que esa empresa está produciendo 300 toneladas diarias, lo cual representa el total de su capacidad. “Central Venezuela está trabajando al ciento por ciento y de manera continua para garantizar la producción del rubro. Queremos que la gente sepa que

azúcar va a haber, pues el Gobierno Nacional está trabajando no sólo en la distribución del azúcar ya procesada, sino en la producción”, señaló. Refirió que el operativo responde a una medida del gobierno para garantizar el acceso de los venezolanos a productos de primera necesidad. Llamó la atención a la ciudadanía a no comprar azúcar a precios especulativos, pues se garantiza la adquisición del rubro a un precio justo. “El boicot es la mejor arma. La gente no tiene por qué comprar el producto a precios diferentes al regulado, pues para eso está el Indepabis”, explicó El Central Azucarero Venezuela, productor de Azúcar Cristal, está ubicado en el sector Caja Seca, estado Zulia, y fue ocupado temporalmente por el Ministerio del Poder Popular para el Comercio, hace dos meses, luego de que fuera paralizado arbitrariamente por sus dueños en septiembre.

El producto fue expendido a 5 kilos por catorce bolívares fuertes. Fotos Edwin Montilva

“Es un buen operativo”

“Son bien solidarios”

“Uno ahorra bastante”

Mario Quejada

Nancy Jaime

Roberta Bracho

Vengo desde La Pastora. Me parece muy bueno el operativo, pues en otros lugares están vendiendo el azúcar a 7 bolívares fuertes, en cambio aquí no llega ni a 3 bolívares fuertes el kilo. Pienso que deberían seguir haciendo estas actividades para que todos podamos adquirir los productos.

Vine desde El Valle exclusivamente a comprar el azúcar, pues creo que los precios son bien solidarios. Siempre busco estas actividades porque se ahorra bastante. Recientemente fui a Los Próceres para adquirir productos para la cena navideña.

Me gusta este tipo de actividades, ya que uno se ahorra. Yo venía en el autobús y me tuve que bajar porque vi el operativo, ha sido muy bueno, pues casi no hice cola. Allá en Caricuao, donde yo vivo, la están vendiendo a 8 bolívares por kilo y a veces está escasa.

Desarticularon banda dedicada a falsificar documentos de identidad

Hoy habrá jornada social en el Incret de El Paraíso

El Servicio Autónomo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), anunció ayer la detención de una banda dedicada a la falsificación de documentos de identidad. Así lo expresó Dante Rivas, director nacional de ese organismo, quien explicó que durante el operativo se retuvieron 28 pasaportes falsos, 116 sellos húmedos, 73 hojas papel moneda para la falsificación de cédulas, seis computadoras y dos impresoras, en una casa ubicada en el sector Caraballeda, estado Vargas. Refirió que durante el año se ha detenido a 99 ciudadanos venezolanos, 58 de los cuales son funcionarios del Saime. “Alrededor de cuarenta y un de estas personas son gestores que se dedican a este tipo de actividades”, dijo. Señaló que los procedimientos se han efectuado con efectivos de

Prensa Incret

Dante Rivas presentó el material encautado en el operativo. Foto cortesía Saime la División de Inteligencia Militar (DIM), el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) y del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) en los estados Zulia, Mérida, Carabobo y Miranda.

Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público (MP). “Esta es una prueba de que estamos trabajando en pro de la corrupción cero. Exhortamos a gestores a no seguir realizando estas acciones”, afirmó. LG

Hoy se realizará una jornada de Atención Social al Ciudadano, en la sede central del Instituto Nacional de Capacitación y Recreación de los Trabajadores (Incret), en la avenida Santander de El Paraíso. Durante la jornada se efectuará un operativo de venta de Mercado de Alimentos (Mercal), con la venta de productos por parte de la Corporación Venezolana Agraria (CVA), con rubros para la elaboración de platos navideños. También se contará con la presencia de funcionarios del Servicio Autónomo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), quienes ofrecerán un operativo de renovación de cédulas de identidad y una jornada de atención médica integral con servicio de odontología.

Esta actividad se inscribe en el marco de la política de puertas abiertas hacia la comunidad caraqueña que viene implementando esta institución adscrita al Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social. La actividad es organizada por la oficina de Atención al Ciudadano (OAC), con el objetivo de servir a las comunidades ubicadas en zonas populares de la ciudad capital En ese sentido, la colectividad en general de las parroquias de Caracas, organizadas en consejos comunales, tanto de La Vega, San Juan y El Paraíso, están invitadas a asistir a este operativo que va acorde con los lineamientos del Socialismo Bolivariano afianzado en la participación y la inclusión de todos y todas los ciudadanos y ciudadanas sin distinción alguna.


4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009

Esta semana anuncian decisión sobre Banorte > Ministro de Finanzas afirmó que el sistema bancario “es bastante sólido” Ciudad CCS

El ministro de Finanzas, Alí Rodríguez Araque, anunció que esta semana se tomará la decisión sobre Banorte, octava institución intervenida el pasado viernes. El alto funcionario dijo que la junta interventora está haciendo las auditorías competentes que permitirán decidir si se liquida o se rehabilita dicho banco. “Lamentablemente, hay un octavo banco, de manera que se están haciendo los estudios para ver si es posible la rehabilitación o bien la liquidación. Se están haciendo las auditorías competentes y esta semana, de acuerdo a los informes que presente la comisión interventora, se tomará una decisión. Dijo Rodríguez Araque, quien declaró a VTV desde Cuba, que antes de que se precipitara la situación bancaria “habíamos tomado la decisión de avanzar hacia un proceso de fusión de bancos”. No obstante, agregó que el sistema sigue operando con normalidad y es bastante sólido, “a pesar de que se presentó este problema muy focalizado”. Destacó que luego del acuerdo con la banca privada se aceleró el proceso de pago a los depositantes.

Investigan academia policial irregular El Ministerio Público abrió una investigación contra una academia de policía que funcionaba paralela a la de Policía Nacional, en las instalaciones de Fuerte Tiuna, en Caracas. El Instituto de Policía Bolivariano de Venezuela (IPBV) fue instalado por el Colegio de Policía Bolivariano de Venezuela, cuyo presidente, el inspector general de la policía del estado Yaracuy, José Aníbal Spósito Spósito, reconoció no haber mantenido ningún tipo de contacto con el titular de la cartera de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, ni con ninguna de sus autoridades. Spósito y la directiva del instituto fueron trasladados el pasado domingo a la sede del CICPC de Parque Carabobo, donde rindió declaraciones.

El funcionario dijo que se avanza hacia la fusión de bancos. Foto archivo

Levantan intervención a tres bancos La Superintendencia de Bancos (Sudeban) decidió levantar la medida de intervención con cese de intermediación financiera a las entidades Bolívar Banco, C.A.; Banco Confederado, S.A. y Central Banco Universal, C.A., aplicada desde el pasado 20 de noviembre, tras detectar diversas irregularidades. La Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 5.943, de fecha viernes 11 de diciembre de 2009, estableció dar por cum-

plido el régimen de rehabilitación de dichos bancos y, en consecuencia, levantar la medida de intervención con cese de intermediación financiera a los mismos, con efectividad a partir del lunes 21 de diciembre. De esta forma, los ahorristas podrán recobrar el total de sus depósitos en estos tres bancos. Hasta ahora, los ciudadanos podrían retirar un monto máximo de BsF 10.000 determinado por Fogade.

Activan divisas a usuarios de bancos intervenidos > Cadivi emitió providencia ciudad ccs

La Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) informó que, a partir del 11 de diciembre de este año, los usuarios con tarjetas de crédito autorizadas para pagos en divisas que tenían como operador cambiario autorizado a alguno de los bancos intervenidos podrán realizar una nueva solicitud de divisas para pagos con ocasión de viajes al exterior, por el saldo disponible del monto autorizado para el presente año. El anuncio lo realizó el presidente de Cadivi, Manuel Barroso, quien indicó que así se estableció en la Providencia N° 100, con fecha 10 de diciembre de 2009. Esta normativa aplicará para los usuarios que tenían su tarjeta de crédito en estatus “Tarjeta Activada”, antes del 27 de noviembre de este año, con los operadores cambiarios autorizados Bolívar Banco, Banco Confederado, Banco ProVivienda (Banpro) o Banco Canarias de Venezuela; o antes del 4 de diciembre en el caso de Central Banco. Explicó que “el acceso al Sistema de Administración de Divisas se habilitará para que estos usuarios puedan realizar las solicitudes con otra tarjeta de crédito del operador cambiario au-

Entregadas 5 unidades de defensorías móviles a delegados del interior del país JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Defensores delegados del interior del país recibieron ayer de manos de la Defensora del Pueblo, Gabriela del Mar Ramírez, cinco unidades móviles que se utilizarán en aquellos estados donde no existan sedes físicas establecidas, con el fin de garantizar el cumplimiento de los Derechos Humanos de los ciudadanos. Las unidades están dotadas con un equipo de computación portátil y pequeños muebles de oficina. Las entidades beneficiadas fueron: Bolívar, Monagas, Portuguesa, Táchira y Falcón. La defensora Ramírez señaló que en estas unidades móviles se podrán hacer denuncias relacionadas con amenazas o vulneración a los Derechos Humanos, acceso a los servicios públicos y también serán espacios de aprendiza-

Las unidades están equipadas para recibir las denuncias. FOTO EDWIN MONTILVA je y promoción, en materia de derechos fundamentales. Destacó que la institución que dirige ha desarrollado en estos últimos 10 años una labor pedagógica hacia la comunidad para que ésta se convierta en activadora de

sus derechos y, al mismo tiempo, para que disponga de las herramientas constitucionales para hacerlos valer y tener una presencia formativa. Dijo que la defensoría celebrará su aniversario trabajando de mano de las comunidades.

torizado de su preferencia, las cuales serán autorizadas de forma expedita e independientemente de la fecha de emisión del plástico”. Para estos casos el portal electrónico de la Institución estará disponible todos los días, a partir de las 3 de la tarde. Señaló que los usuarios contemplados en esta providencia, cuya estadía en el exterior supere el 1 de enero de 2010, deben realizar la Notificación de Viaje a través del portal electrónico de la Institución, con el fin de que Cadivi lleve a cabo la renovación, de forma automática, de los 500 dólares establecidos en la Disposición Transitoria Tercera de la Providencia Nº 099, correspondientes a los primeros 10 días del mes de enero, deducibles del monto máximo autorizado para el próximo año por usuario. Estos usuarios podrán realizar solicitudes de divisas en efectivo para viajes a través de la banca del Estado: Banfoandes, Banco del Tesoro, Banco de Venezuela y Banco Industrial de Venezuela. Indicó que, a partir del 14 de diciembre de este año, los usuarios podrán realizar nuevas solicitudes de autorización de adquisición de divisas en efectivo con ocasión de viajes al exterior.

23 detenidos tras desalojo de edificio Hasta 23 personas fueron detenidas en un procedimiento efectuado ayer en la mañana por funcionarios de la Policía Metropolitana (PM) en un edificio ubicado en la avenida Casanova, parroquia El Recreo. El comisario Carlos Meza, director de la PM, confirmó la detención de los ciudadanos, pero no explicó los detalles del procedimiento. Entretanto, un ciudadano que dijo ser el administrador del edificio Cedíaz, señaló a través de un canal de televisión que las personas que fueron desalojadas del inmueble lo habían ocupado “ilegalmente”. Agregó que esta es la cuarta desocupación que realizan los funcionarios en lo que va de mes y es la séptima que el edificio es tomado este año. JRL


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Planta de Las Mayas funciona con normalidad

> La Alcaldía aclara información suministrada por el diario El Universal yndira visnú lópez ciudad ccs

La Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios Municipales, ha venido garantizando el funcionamiento pleno de la planta de transferencia de desechos sólidos Las Mayas, informó Manuel Molina, presidente de la Corporación. Las declaraciones fueron dadas con motivo de la campaña “de desinformación” que, según Molina, se ha venido desplegando a través de un diario capitalino. “Queremos desmentir la información publicada por el diario El Universal en su edición de ayer, donde se publica que la planta de Las Mayas está colapsada. Tuvimos unos problemas que fueron subsanados de inmediato, relacionados con la logística operativa de los camiones recolectores. La planta funcionó con normalidad durante el fin de semana”. Agregó que, diariamente, la planta recibe un volumen importante de desechos.

Unas 3 mil toneladas diarias de desechos se reciben en el centro. foto j. castillo

Más de 100 mil toneladas ha recibido la planta El presidente de la Corporación de Servicios, Manuel Molina, informó que la planta de Las Mayas ha recibido, desde el 1° de noviembre pasado a la fecha, 101.022 toneladas de desechos sólidos. Éstas son provenientes de la recolección en las 22 parroquias

de la ciudad. Resaltó también que, diariamente, se reciben unas 3 mil, toneladas de desechos, lo que significa 20% más de lo recolectado en el año, producto de la temporada y del aumento de la comercialización decembrina.

GESTIÓN

5

Ocupantes frustran actuación de la Alcaldía > Construyen en riesgo en la UD2 de Caricuao Se estimaba realizar un procedimiento administrativo en el marco de la Ordenanza Municipal de Arquitectura y Urbanismo en la UD2 de Caricuao, por parte de la Alcaldía de Caracas a través de la dirección de Control Urbano. Las viviendas que se pretendía intervenir, se encuentran deshabitadas, algunas no tienen techo aún. Pero al transcurrir la mañana, mujeres, niños y lactantes fueron llegando y ocuparon las viviendas. Gritos e improperios fueron lanzados a los funcionarios del ente municipal durante el intento del procedimiento. “Te tenemos grabado, ya te fotografié, dame tu orden de demolición, quiero a la Lopna”, eran las voces que se escuchaban. A media mañana ya era la multitud que había bajado del sector para montarse en la máquina de demoler e impedir que se realizara la remoción de las bases de algunas de las viviendas en construcción porque se

encuentran en situación de riesgo, según se explica en el procedimiento administrativo levantado por Control Urbano. Vecinos de los bloques llegaron al estacionamiento para apoyar la medida de demolición, pues aseguran que esas construcciones son un riesgo para la comunidad, toda vez que se quejaban porque “estas construcciones sin la planificación adecuada les afecta porque les colapsa las tuberías de aguas servidas, cañerías”, comentaban algunos vecinos entre sí. “Esos terrenos son de relleno desde hace 25 años”, gritaban unos. “Se pueden venir abajo en cualquier momento”, “hasta cuándo permiten invasiones”, se escuchaba en la algarabía que se armó entre los que apoyaban el procedimiento. No faltaron amenazas para los reporteros que cubríamos la noticia y las fotografías a nuestro carnet, incluyendo a los colegas de TV Caricuao. La municipalidad insistirá en el desalojo. YVL


6 PARTICIPACIÓN cartas> “LA MEMORIA QUE HAY QUE PRESERVAR” Mucho se ha escrito sobre el golpe de Estado del 11 de abril de 2002, pero existe el riesgo de que estos acontecimientos se nos disipen en el tiempo y pasen a formar parte de la rutina del olvido, ya sea por el silencio mediático o la impunidad a que está sometido este pueblo por las instituciones de “justicia” del país. Bien sabido es que a la fecha es muy poco lo que se ha avanzado en cuanto a la sanción que está pendiente para los tristemente célebres golpistas (civiles y militares). Gracias a la investigación periodística del licenciado Ernesto Villegas Poljak sobre los sucesos del 11 de abril de 2002 , Abril, golpe adentro, hoy podemos decir que en mucho se rescata la “memoria histórica”, y no sólo eso sino que el texto es referente para consultas ante la duda, y sobresale la tarea importante de preservar esa memoria a las generaciones futuras que en definitiva serán las receptoras de este gran aporte a la conciencia como pueblo soberano. CARLOS JAVIER MARCANO CAMPO PRODUCTOR RADIAL COMUNITARIO (RADIO GULIMA COMUNITARIA)

BANCOS DEBEN TENER BASE DE DATOS Los bancos deberían de tener una base de datos en donde se indique en qué lugar de Caracas se puede comprar casa con la Ley de Política Habitacional. Según los bancos, ellos saben cuáles son los terrenos municipales y los propios. A través de esta página web (Ciudadccs.info.ve) notifico que en el barrio Unión de Petare me llama mucho la atención, ya que donde vivo, una acera de la calle es municipal y la otra acera es terreno propio, o, una casa con terreno municipal, y la del lado es terreno propio ¿Cómo es este negocio? JOSÉ LUIS MOTA

comentario de la web www. ciudadccs.info.ve

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009

Buhoneros se quejan por “matraqueo” policial > Jefe de Policaracas dice que deben poseer facturas de la mercancía

Está prohibido ejercer la economía informal en las calles. foto JESÚS CASTILLO Renny Montero c.i.: 6.273.387

Señor Presidente, los comerciantes informales existen desde la era de Cristo y nadie ha podido acabar con nosotros. Hable con el alcalde Jorge Rodríguez para que las personas que están en el poder y que ha puesto el propio alcalde cambien su actitud, porque constantemente humillan al pueblo. Somos 200 trabajadores de Catia y Propatria. Nos tienen perseguidos y se nos arrebata el derecho al trabajo quitándonos la mercancía con engaños. En algunos casos, los policías nos “matraquean” a cambio de dejarnos trabajar o nos decomisan la mercancía. Lo único que pedimos es que nos dejen trabajar, como en otros gobiernos hemos trabajado. Mire hacia Propatria, que no le cuesta nada, y usted verá que le decimos la verdad. Después no se haga la gran pregunta de por qué se perdió la confianza de un pueblo que siempre ha creído en usted. Magali liberio C.i.: 23.184.902

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

Me dirijo a Ciudad CCS con el fin de hacerles conocer sobre el abuso del que fui víctima cuando me encontraba laborando en mi lugar de trabajo, ubicado en la avenida San Martín junto al Terminal de Camargüi, lugar donde trabajo desde hace 11 años. Ese día fui sorprendida por más de 15

funcionarios pertenecientes a la Policía de Caracas, quiénes, sin darme opción a nada, empezaron a tomar arbitrariamente toda mi mercancía, la cual está conformada por aceite para carros. En total se llevaron 18 cestas llenas de productos. Además de esto, los funcionarios agredieron a mi empleada, que escondió el dinero y los teléfonos de alquiler para que no se los llevaran. Este tipo de operación fue realizada en los puestos que se encontraban en los alrededores. Al insinuar la posibilidad de que por lo menos uno de los afectados se trasladara con ellos y con la mercancía al lugar donde se nos guardaría se nos negó la posibilidad. Al preguntarles quién había dado esa orden, contestaron que el alcalde Rodríguez y el comisario jefe de la Policía de Caracas,

Renny Villaverde. Lo más raro de todo esto es que no estaban uniformados y no poseían ningún tipo de identificación. Al ver esta situación me dirigí a la sede principal de la Policía, ubicada en la Cota 905, para que me explicaran el por qué de este abuso. Cuando llegó el vehículo que trasportaba la mercancía decomisada se me permitió subir para reconocer lo que me pertenecía y estaba repleto de ropa, huevos, legumbres, aceites y frutas. Mi afán en todo esto está en no perder toda mi mercancía, que las autoridades pertinentes tomen cartas en el asunto y que me devuelvan todos los aceites. He ido varias veces a la sede policial y nadie me da una respuesta. Requiero que me devuelvan la mercancía.

Las denuncias deben hacerse con pruebas El comisario jefe de la Policía de Caracas, Renny Villaverde, informó que cualquier acusación de “matraqueo” en contra de un funcionario policial “deberá estar sustentada con pruebas para poder proceder” y, en este sentido, informó que se han procesado 19 denuncias y los funcionarios señalados se encuentran a la orden de los tribunales. “Hemos destituido a 236 funcionarios por estar pre-

suntamnete incursos en delitos de extorsión, matraca y otros. Estamos purificando a la Policía”. Subrayó que está vigente el decreto de la Alcaldía de Caracas, mediante el cual se prohibe ejercer la economía informal en las calles. En cuanto a las mercancías retenidas, son devueltas una vez que se presentan las facturas y el afectado debe ir a la sede de la Policía de Caracas, ubicada en la Cota 905.

demanda> la viveza criolla La cultura que venimos arrastrando desde tiempos coloniales, mejor conocida como “viveza criolla” y en la que sólo nos importan nuestros deseos e intereses, a veces se nos revierte y nunca pensamos que eso nos pueda suceder porque somos “rolos de vivos”. Para muestra basta un botón; en la avenida Sucre de Catia, a la altura de la estación de Metro Agua Salud, se estaciona una “línea” de taxis de los nombrados piratas, obstaculizando el tránsito en las horas pico y retrasando la llegada de centenares de ciudadanos a sus trabajos, citas, diligencias y a las emergencias de las superpobladas zonas de Catia, que son trasladadas hacia el Hospital de Lídice. El caso que narro es el de un familiar de uno de estos “taxistas”, que falleció en una de estas trancas que ellos ocasionan mientras era trasladado al Hospital. El llamado es a las autoridades de Tránsito Terrestre, en primer lugar, y, en segundo lugar, a los que carecen de conciencia latina, que anteponen sus intereses a los del colectivo. Respetemos para que seamos respetados y hagamos la Caracas Socialista, humana y vivible que nos merecemos. Eduardo Barrios Ibarra habitante del 23 de Enero

FELICIDADES CIUDADcCS> EL MEJOR DIARIO Hola apreciado y respetado director del mejor diario de Venezuela, Ernesto Villegas. Le escribimos los alumnos de Comunicacion Social de la Aldea Víctor Turmero “Misión Sucre” UBV ubicada en la esquina de Palmita, parroquia Santa Teresa, para saludarlo y felicitarlo por este prestigioso medio que en tan poco meses de estar en circulación ha llegado a los hogares de los venezolanos. Queremos desearle todo lo mejor, que pase una feliz Navidad y un venturoso año 2010 que sea de mucha dicha, paz y prosperidad para todos los que trabajan a diario en este prestigioso medio. Que Dios los colme de bendiciones y aprovechamos para extenderle una invitacion a nuestra aldea universitaria cuando tenga un tiempo disponible. ALUMNOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL ALDEA UNIVERSITARIA VíCTOR TURMERO


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

7

Construyen casa madre en Lomas de Urdaneta > La comunidad organizada también logró la recuperación de la cancha de los bloquecitos mario gañango

enlace parroquial zona 10 de sucre

La comunidad organizada de los bloques pequeños del 18 al 22 de Lomas de Urdaneta, en la zona 10 de la parroquia Sucre, a través del Consejo Comunal Urgeraur BLQ 18-22, realiza la construcción de la casa madre, donde funcionará la sede del poder popular. El proyecto, valorado en 100 mil bolívares fuertes, fue aprobado por la Alcaldía de Caracas en el año 2008 como parte del presupuesto participativo para la comunidad en el presente año. La obra que inició hace dos meses, el día de ayer fue inspeccionada por representantes de la Dirección de Infraestructura de la Alcaldía de Caracas, con el objetivo de efectuar la revisión correspondiente para verificar los trabajos que ha realizado la cooperativa encargada de la construcción. En la casa madre se tiene previs-

to dictarles cursos productivos a los vecinos con promotores de la comunidad, así lo informó Soraida Venegas, vocera del Consejo Comunal Urgeraur BLQ 18-22. Manifestó que se darán conocimientos para realizar trabajos de electricidad, foami, cocina, plomería y otras materias técnicas que sirvan en la formación productiva de los vecinos. bloquecitos con cancha nueva El consejo comunal de los bloquecitos también logró la reparación por parte del Ministerio del Poder Popular para Obras Públicas y Vivienda, a través de la Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur), de la cancha deportiva que se encontraba en muy mal estado. Desde hace mes y medio los vecinos de los bloques 18 al 22 cuentan con una cancha nueva, donde se restringió su uso para que la co-

La Alcaldía de Caracas realizó contraloría social en la obra. fotos edwin montilva munidad contribuya al mantenimiento de las instalaciones. El espacio puede ser utilizado desde las 8:00 de la mañana hasta las 12 del mediodía, mientras que por la tarde se abre a partir de las 4:00 por los entrenadores deportivos de la comunidad, quienes incentivan el deporte entre los niños y jóvenes de la zona. Venegas explica que la cuadrilla de Fontur realizó trabajos de reforzamiento de las paredes, asimismo cambió los aros de básquet, pintó la demarcación y paredes, colocó las rejas y una puerta, entre otros.

Fontur efectuó la restauración de la cancha.

Gobierno parroquial realiza En Catedral 364 personas sacaron jornadas contra el dengue su cédula y el sábado habrá hallacazo rigel sergent

enlace parroquial san pedro

La comunidad organizada de la parroquia San Pedro, conjuntamente con los alumnos de la UBV y la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana (Unefa), inició ayer la campaña de concientización del dengue en los sectores de la parroquia. Las jornadas comenzaron por las principales calles de Santa Mónica, donde se determinó que existen focos de proliferación del zancudo. En el operativo se efectúan charlas con los vecinos, casa por casa. Asímismo, se realiza una campaña informativa acompañada de la entrega de trípticos sobre el dengue. Para hoy, los consejos comunales y las universidades tienen previsto finalizar los sectores de Santa Mónica y dar inicio en la avenida Victoria.

taller en la ubv El gobierno parroquial llevó a cabo, el pasado sábado 12 de diciembre, en los espacios de la UBV un taller sobre la situación del dengue en los sectores de la parroquia. Durante el taller, dictado por los profesores de Gestión de Salud Pública de la UBV, se explicaron las causas del dengue, sus consecuencias y cómo erradicar los criaderos del zancudo. San Pedro forma parte del grupo de las cuatro parroquias del municipio Libertador con más personas infectadas de dengue. De acuerdo con las últimas cifras presentadas en el taller, se contabilizan 34 casos de dengue, por lo que los consejos comunales buscan concientizar a los vecinos sobre la problemática que causa el zancudo patas blancas en la zona, con la finalidad de disminuir el número de casos de personas infectadas.

> En el operativo se brindó asistencia jurídica y atención para jubilados karla ron ciudad ccs

Los consejos comunales y la Guardia del Pueblo de la parroquia Catedral organizaron el día de ayer en las inmediaciones de la Plaza Bolívar una jornada de cedulación y asistencia jurídica, con la finalidad de articular con las instituciones del Estado y el poder popular. Con el apoyo del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), se ceduló a 364 personas. La comunidad también disfrutó de asistencia jurídica por parte de la fiscalía municipal, adscrita al Ministerio Público. Igualmente, el Gobierno del Distrito Capital brindó atención a los pensionados y jubilados, suministrándoles información sobre la jubilación y los beneficios que les corresponden.

364 personas tienen cédula nueva. foto yessireé blanco organizan mega hallacazo El gobierno parroquial de Catedral invita a la comunidad a participar en la jornada de ferias navi-

deñas que organizan para este sábado 19 de diciembre en Caño Amarillo y las adyacencias del Liceo Ávila en La Hoyada.


8 VENEZUELA

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009

Latinoamérica vive un momento constituyente > A 10 años de la Carta Magna Escarrá considera que se originó un despertar en el continente Marcel roo araya ciudad ccs

A diez años de la aprobación de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, Latinoamérica se encuentra inmersa en un momento constituyente, según afirmó Carlos Escarrá Malavé, abogado constitucionalista y uno de los redactores de nuestra Carta Magna. Según Escarrá los pueblos del continente están dando un viraje hacia el socialismo, luego de años de opresión de los grandes capitales y de gobiernos que respondían a intereses que no eran los de sus pueblos. “No hay otro camino que el socialismo y eso lo han entendido los pueblos”, sostuvo el constituyentista. “En ese proceso estamos en toda Latinoamérica. El reciente triunfo de Evo Morales con más del 64 por ciento es una forma de decirle de América y al resto del mundo que aquí está pasando algo, así algunos no quieran verlo o no”. Explicó el constitucionalista que tras el auge del neoliberalismo, como expresión máxima del capitalismo, a los pueblos del continente se le “vendieron clichés”, y uno de esos lugares comunes era la premisa de que vivir en democracia era vivir en igualdad de oportunidades. Sin embargo, el abogado sostuvo que la realidad

es que la verdadera democracia es la que te permite vivir en igualdad de condiciones. “Nosotros tenemos que crear igualdad de condiciones para el desarrollo de la persona y los colectivos”. En tal sentido, destacó que en el hemisferio se ha empezado a tomar consciencia de la importancia de un marco legal que permita realizar la transformación hacia un modelo sociopolítico y económico incluyente y humanista. Precisamente en ese aspecto, Escarrá destaca el proceso venezolano como un punto de partida para el actual momento de transformación constitucional de Latinoamérica. “Vamos a decir que las tres constituciones más jóvenes del continente son la de Bolivia aprobada este año, la de Ecuador aprobada el año pasado y la de Venezuela. Éstas representan un tríptico evolutivo. Son una mejor que la otra: la constitución venezolana fue buena, la ecuatoriana mejor y la boliviana mejor todavía. Es decir, no fue que se estancaron ni copiaron de la venezolana sino que crecieron, mejoraron lo que podían mejorar. Pero todas forman parte de un sólo proceso constituyente, del momento constituyente latinoamericano”. Consideró que tarde o temprano la mayoría de los países de

En el Palacio Legislativo, sede de la actual Asamblea Nacional, se discutió el texto constitucional. Foto FAUSTO TORREALBA América del Sur y Centro América deberán ir a sus asambleas constituyentes, dejando que el pueblo ejerza su voluntad. Antecedentes remotos A pesar de que está consciente de que la Constitución de 1999 fue un paso importante para el arranque de este momento constituyente latinoamericano, Escarrá insiste en que el mismo tiene sus antecedentes en épocas remotas. “Comenzando en la resistencia indígena; en la traída de los africanos; en los procesos de rebelión de Guaicaipuro, José Leonardo, Andresote. Pudiéramos incluso decir que es un movimiento constituyente que tuvo una etapa fundamental en la generación de Bolívar, Sucre y Miranda”. Asimismo, sostuvo que la referencia más cercana de el inicio del movimiento como tal es en la década de los 80, donde se produjo un quiebre entre el Estado y la sociedad.

Distrito Capital nació con la nueva Constitución aprobada en 1999 En 1999 la Asamblea Nacional Constituyente incluyó en el texto de la Carta Magna, en el artículo 16, la creación del Distrito Capital como una nueva entidad federal que junto a los estados, las dependencias federales y los territorios federales vendrían a formar parte de una nueva organización político-territorial. Asimismo, en el artículo 18 se estableció que la ciudad de Caracas continuaría siendo la capital de la República y que una ley especial establecería la unidad político-te-

rritorial de esta urbe, a través de la integración en un sistema de gobierno a dos niveles: uno metropolitano, conformado por un órgano ejecutivo y otro legislativo con competencia sobre cada uno de los los cinco municipios (Libertador, Sucre, El Hatillo, Baruta y Chacao) y el municipal conformado por un órgano ejecutivo y otro legislativo, con competencia únicamente dentro de cada municipio. La mencionada legislación establecería su organización, gobierno, administración, competencia

y recursos, “para alcanzar el desarrollo armónico e integral de la ciudad”. La Ley se discutió en la Asamblea Nacional Constituyente en enero del año 2000 y aprobada el 28 de febrero de ese año. Cabe destacar que la conformación de Distrito Capital fue uno de los temas, según los propios constituyentistas, de mayor importancia para la organización del Estado. La propuesta buscaba dar un ordenamiento democrático a la capital y una mejor calidad de vida en el área metropolitana. MRA

Coleados lograron enturbiar el texto final Recordó Escarrá que durante la elaboración del texto constitucional se recibieron más de 10 mil propuestas provenientes de la sociedad. “Sin embargo, el proceso estuvo impregnado por la contaminación que se originó al entrar mucha gente disfrazada: Alfredo Peña, por poner un ejemplo, era el que dirigía la comisión de lo económico, y si tú lees las normas del sistema económico venezolano son neoliberales”.

—Fue la época del barraganato de Lusinchi, de los grandes hechos de corrupción, la época de la entrega de la soberanía al Fondo Monetario Internacional y a organismos multilaterales, lo que tuvo a su vez un ícono: que fue lo que hemos dado en llamar “el caracazo” como un gran estallido de un pueblo frente a unas medidas económicas que tenían como objeto

Muchos logros La defensora del pueblo, Gabriela Ramírez, señaló ayer que en el marco constitucional “se han alcanzado logros incuantificables”. Agregó que el aspecto garantista de la Carta Magna es uno de los más importantes. “Se han logrado avances en salud (casi 7.500 nuevos centros de salud, 6.500 consultorios populares y 500 CDI). En pobreza bajamos de 55,4 a 31,6. El índice de Ginni indica que nuestro país es el de menor desigualdad. Somos el quinto país del mundo con mayor índice de escolaridad bruta universitaria”. Dijo que el PIB en educación aumentó de 2,9 a 6,3 y que se ha tomado en cuenta a personas con discapacidad, indígenas, niños y adolescentes. JRL

“Asimismo estuvieron Alvarenga, Miquilena y personajes que desde el proceso se colearon. Porque estaban los otros: Brewer, Franceschi, Ávila Vivas, que uno sabía que eran de oposición. Pero lo grave fue la quinta columna, el caballo de Troya que existió y que logró enturbiar un poco las líneas que traíamos. Por eso fuimos a un proceso de reforma que, aunque perdimos, creo que fue importante.

hambrear y excluir. Vamos decir que ahí arranca este proceso constituyente en Venezuela. aporte hemisférico Señaló Escarrá que existen otras referencias para el actual momento constitucional desde el punto de vista de Latinoamérica, como los son los ensayos de la Unidad Popular con Salvador Allende en Chile y del Frente Sandinista en Nicaragua. “En todo caso hay un momento en Latinoamérica que trae consigo el ver cómo refundamos las repúblicas, cómo reconstruimos las relaciones de poder entre Estado y sociedad y cómo se establecen bases indistintas de solidaridad, humanismo entre las personas y los pueblos”. En ese sentido, Escarrá agregó que el postulado es el mismo: hay que rehacer el Estado, la sociedad, las relaciones de producción y las relaciones de poder. “En este contexto surgió hace diez años la idea de una constituyente. Una constituyente originaria donde el pueblo, a través de esa asamblea constituyente, tuviera el poder y la fuerza suficiente para construir un nuevo Estado”, finalizó.


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

VENEZUELA 9

Cumbre Alba impulsa integración > Chávez calificó de “ridículas” las amenazas de Clinton y aseguró fortalecer las relaciones con Irán ciudad ccs

La Declaración Final de la Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) estableció el fortalecimiento de la integración regional, a través de acuerdos económicos, sociales y políticos, y condenó enérgicamente las distintas acciones de injerencia de Estados Unidos en la región. El texto, firmado por los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez; de Cuba, Raúl Castro; de Bolivia, Evo Morales y de Nicaragua, Daniel Ortega, y por los cancilleres de Ecuador, Fander Falconí y del depuesto gobierno de Honduras, Patricia Rodas, así como por representantes de tres países caribeños, fue el resultado de varios días de deliberaciones de las comisiones de alto nivel, ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Estado reunidos en La Habana, Cuba. Los países se comprometieron a continuar la consolidación del ALBA con la formación del recurso humano en materia de salud pública, la creación de un Estudio

Clínico Genético Psicosocial de Personas con Discapacidad, la aprobación de un Plan de Acción del Proyecto Grannacional de Alfabetización y Post Alfabetización, para declarar a todos los países miembros libres de analfabetismo y la implementación de un plan de acción de políticas para el proyecto Alba-Educación. Nobel de la Guerra El presidente Chávez le dijo ayer al gobierno de Estados Unidos que sus relaciones con el pueblo y las autoridades de la República islámica de Irán seguirán y se fortalecerán. “Es ridícula la amenaza de la Secretaria de Estado, no le tenemos miedo”, dijo. Sobre las siete bases militares que Washington pactó instalar en Colombia, Chávez expresó: “que pongan mil (bases) si quieren, no podrán con nosotros... sépalo señor Premio Nobel de la guerra, sépalo”, enfatizó. Chávez aseguró que tras cinco años del ALBA “hemos avanzando bastante”, dijo satisfecho.

Congreso del PSUV pide cruzada anticorrupción ciudad ccs

El Congreso del PSUV elaboró un documento con siete puntos que proponen para fortalecer el sistema financiero, anunció Ana Elisa Osorio, tras afirmar que el cónclave respalda las medidas que instrumenta el Ejecutivo ante la contingencia presentada con la banca. La dirigente, quien declaró luego de la reunión de la Dirección Nacional realizada ayer, afirmó que el Congreso propuso: mejorar los mecanismos de supervisión que garanticen el funcionamiento del sistema financiero, aumentar la intermediación financiera, reordenar la banca pública, iniciar cruzada contra la corrupción que penalice a banqueros irresponsables e investigue la actuación de funcionarios públicos que pudieran estar involucrados con estos grupos económicos, adoptar medidas para garantizar que los entes públicos depositen sus recursos en la banca pública y establecer filiales de la banca pública en, al menos, cada municipio del país. Destacó Osorio que el Estado ha priorizado y respaldado a los

ahorristas e incluso se ha hecho una modificación a la Ley de Bancos para incrementar la garantía a los ahorristas de 10 mil a 30 mil bolívares y la medida “abarcará al 100% de los ahorristas”, expresó. Por otra parte, la dirigente se refirió a la posición de Venezuela en la Cumbre sobre cambio climático que se realizará en Copenhague. Ratificó que el Presidente Hugo Chávez asiste a la reunión y no respaldará la posición de Estados Unidos de establecer otro mecanismo distinto al Protocolo de Kyoto, suscrito por el país en 2004. “Ahora EEUU está planteando un mecanismo alternativo que Venezuela no va a suscribir. Exigimos a los países industrializados que se apiaden de la naturaleza”, dijo. En otro orden de ideas, Osorio llamó a la conciencia para el mayor ahorro de energía eléctrica en virtud de que el país se encuentra “bajo amenaza importante por la sequía”. “Esto debe llamarnos a la conciencia de los venezolanos. En los estados el racionamiento es importante”.

Los países rechazaron en pleno la injerencia del imperio. Foto Prensa Presidencial

Encuentros privados El líder cubano Fidel Castro se reunió ayer con los presidentes y representantes del ALBA, quienes dijeron haberlo encontrado “fuerte” y “sabio”, y al que reconocieron como su “Comandante en Jefe”. “Acabamos de tener una reunión con el compañero Fidel... siempre fuerte y con mucha sabiduría...

hombre histórico, dijo el presidente de Bolivia. La canciller del gobierno depuesto de Honduras, Patricia Rodas, calificó de “horas fabulosas” las pasadas con Castro. Al comenzar su discurso, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, saludó a Castro como “Comandante en Jefe de la revolución latinoamericana”.

Venezuela y Ecuador sellan nuevo acuerdo Los gobiernos de Venezuela y Ecuador firmaron ayer un convenio de cooperación con el objetivo de impulsar, desarrollar y concretar programas conjuntos, relacionados con la integración científica y tecnológica en el continente Antártico. Como parte de la Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), el canciller venezolano Nicolás Maduro y su homólogo ecuatoriano, Fander Falconí, signaron el acuerdo en las instalaciones del Hotel Palco, en La Habana, Cuba. El instrumento permitirá crear mecanismos de intercambio de información y capacitación de personal científico y técnico, a través del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias de Venezuela y el Instituto Antártico Ecuatoriano. El nuevo convenio se suscribe en el marco de la reunión del ALBA que se desarrolló hasta ayer en Cuba. YVKE

Registro Electoral cerró el año con 17.061.440 inscritos > En la jornada especial se totalizaron 384.658 movimientos La directiva del CNE informó ayer que, tras culminar las jornadas de actualización e inscripción en el Registro Nacional Electoral, este año el organismo cerró con 17 millones 61 mil 440 venezolanas y venezolanos inscritos. Así lo dio a conocer este lunes la rectora Sandra Oblitas, en rueda de prensa desde la sede del CNE, al indicar que de los 17 millones 61 mil 440 ciudadanos inscritos en el registro, 16 millones 876 mil 282 son venezolanos; 185 mil 158 extranjeros y 57 mil 67 personas se encuentran registradas en los consulados. En cuanto a los movimientos contabilizados en el último trimestre del año durante esta jornada especial, se totalizaron 384 mil 658; de esta cifra se desprenden 100 mil 417 nuevos inscritos y 153 mil 581 solicitudes de reubicación de centros. Oblitas añadió que se totalizaron 2 mil 464 objeciones levantadas como parte del proceso de depuración del registro; 11 mil 91 réplicas; 11 mil 498 exclusiones

Oblitas destacó participación de los jóvenes. Foto de personas fallecidas y 105 mil 607 actualizaciones de datos. La vicepresidenta del CNE destacó que la distribución porcentual de las personas jóvenes inscritas se ubica en 65%. Explicó que desde 2004 hasta 2008 se ha registrado una disminución en la brecha de los votantes mayores de 18 años, alcanzando un mínimo por-

centaje de 5,7%. Con esta cifra, el CNE cierra el año 2009 proyectando una nueva jornada en 2010, como antesala al proceso comicial programado para el 26 de septiembre. Indicó que el CNE viene trabajando en dos vertientes para los eventos electorales pautados para 2010: democratización del acceso al voto e inclusión. ABN


10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

Africanos paralizaron Copenhague > Diferencias entre países ricos y pobres amenazan con hacer fracasar la Cumbre Mundial sobre Cambio Climático Ciudad CCS

Las diferencias entre países ricos y pobres sobre compromisos y responsabilidades en torno al Protocolo de Kioto amenazó ayer con hacer fracasar la Cumbre Mundial sobre Cambio Climático que se realiza en la capital de Dinamarca, Copenhague. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Kimoon, insistió que el tiempo se está agotando para alcanzar un acuerdo que contrarreste la generación de gases de efecto invernadero que recalientan el planeta, dijo la agencia AFP. En Copenhague los 53 países africanos, respaldados por las otras naciones en vías de desarrollo incluida China, bloquearon ayer durante varias horas las negociaciones por considerar que los países ricos están desentendiéndose del Protocolo de Kioto, el único instrumento internacional existente para luchar contra el calentamiento global. Este protocolo impone obligaciones a las naciones industrializadas y protege a las menos desarrolladas. Los africanos acusaron a los países desarrollados de querer asesinar el Protocolo de Kioto, pero en

Crisis en derecha salvadoreña tras expulsión de Saca

Una mujer simula a la muerte en una protesta en Copenhague que reclama salvar el planeta. FOTO AFP la tarde volvieron a las negociaciones tras obtener respuesta a sus reivindicaciones, informaron delegados africanos y europeos. La primera fase del Protocolo de Kioto vence a fines de 2012 y

la cumbre de Copenhague debe definir acciones para después de esa fecha. Los países en desarrollo defienden este tratado, con una segunda fase de compromisos a partir de enero de 2013, pe-

ro algunos países ricos prefieren elaborar uno totalmente nuevo. Kioto sin gringos Estados Unidos nunca ratificó Kioto porque supuestamente no

Agresión a Berlusconi “más grave de lo que se pensaba”, dijo su médico

impone obligaciones a las grandes potencias en desarrollo como China, India y Brasil, responsables de gran parte de las emisiones de gases de efecto invernadero (CO2) en el mundo. Mientras, China rechazó ayer responsabilidad si la cumbre termina con un fracaso. “Sé que algunos dirán que es culpa de China si no hay acuerdo. Es una trampa de los países desarrollados. Que asuman sus propias posiciones sin utilizar a China como pretexto”, afirmó el viceministro de Relaciones Exteriores, He Yafei. Cerca de 120 jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos el estadounidense Barack Obama, participarán en la reunión este jueves y viernes. También asistirán los latinoamericanos Lula da Silva, Hugo Chávez, Felipe Calderón, Evo Morales, Álvaro Uribe y Cristina Kirchner. Mientras tanto, en el centro de Copenhague, más de mil personas manifestaron bajo una fuerte vigilancia policial ayer para reclamar la apertura de las fronteras a los refugiados climáticos. Se reportaron unas 15 detenciones.

Otros 30 muertos en México por ola de violencia

Ciudad CCS

Ciudad CCS

Ciudad CCS

El mayor partido opositor de El Salvador expulsó ayer de sus filas al ex presidente Antonio Saca, agravando la crisis que vive la derecha salvadoreña que este año perdió el poder a manos de Mauricio Funes –del Frente Farabundo Martí para la Liberación (de izquierda)– tras 20 años de hegemonía absoluta, dijo la AFP. “Habiéndose desarrollado las diferentes intervenciones y analizando las evidencias para deducir las responsabilidades. se concluye que existe el mérito suficiente para aplicarle la expulsión al señor Saca” (20042009), señaló la Alianza Republicana Nacionalista (Arena) en un comunicado. Este partido había anunciado el inicio de un proceso disciplinario contra el presidente por “manipular” los comicios internos que culminaron con la elección de Rodrigo Ávila como candidato de Arena, derrotado por Funes.

El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, permanecerá hospitalizado por lo menos hasta hoy en el hospital San Raffaelle de Milán porque “su situación de salud es más seria de lo que se pensó en un primer momento” después que un hombre lo golpeó en la cara el domingo por la noche, dijo su médico. “Mañana (por el martes) decidiremos, pero no podemos decir si será dado de alta ya que su situación es más seria de lo que pensábamos”, explicó el galeno Alberto Zangrillo. Berlusconi fue atacado por un hombre de 42 años de edad con un objeto de metal, una réplica de la catedral de Milán, que le rompió el tabique nasal y le sacó dos dientes. El agresor fue arrestado por la policía ante la que dijo que sentía “aversión política” hacia Berlusconi y su partido, Pueblo de la Libertad. El hombre fue identificado como Massimo Tartaglia, de 42 años y es hijo de un pequeño empresario de Milán.

La violencia ligada al crimen organizado dejó al menos 30 muertos más en dos estados de México, fronterizos con Estados Unidos, informaron ayer autoridades, según las cuales el cadáver de un hombre fue colgado de un puente y dos niños murieron en un incendio. En la ciudad de Tijuana (noroeste), fronteriza con California (Oeste de EEUU), las autoridades reportaron que el cadáver de un hombre fue colgado de un puente, dijo EFE. Otros ocho asesinatos se registraron entre el domingo y lunes en Tijuana. En Chihuahua (Norte), frontera con Texas (Sur de EEUU), se reportaron 19 homicidios. En Ciudad Juárez (Chihuahua que acumula más de dos mil homicidios en 2009), se registraron 11 muertes. En Ciudad Juárez y Tijuana han sido asesinadas más de 14 mil personas desde 2006 por el narcotráfico.

El Primer Ministro italiano perdió dos dientes tras el golpe. FOTO AFP El premier italiano fue golpeado cuando se retiraba de un acto electoral en Milán, recordó la agencia de noticias AFP. El padre del agresor dijo que éste padece problemas mentales, pero consideró que “la crispación política que vive el país” contra Berlusconi agravó sus actos. Tarttaglia fue acusado por la fisca-

lía de “lesiones agravadas contra funcionario público” y de actuar “con premeditación”. La imagen del premier, magnate de medios de comunicación, con la cara ensangrentada y la expresión atónita y furiosa, dio la vuelta al mundo. Es la segunda vez que Berlusconi es agredido en la calle. La ocasión anterior fue en 2004.


12 MUNDO

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009

Obama duro contra los banqueros > Les exigió prestar plata después de que el Estado les dio millones para sacarlos de la crisis Ciudad CCS

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, exigió ayer a los directivos de los grandes bancos de su país que apoyen la recuperación económica, después que fueron rescatados con dineros públicos. El exhorto se produjo luego de una reunión con directivos de la banca de Wall Street, a la que pidió reabrir créditos a pequeñas y medianas empresas para reactivar las inversiones y crear empleos. “Nuestros bancos tienen ahora una mayor obligación de lograr una mejor recuperación, un sistema más estable y una prosperidad más ampliamente compartida”, dijo el mandatario. Obama aseguró que estaba recibiendo demasiadas cartas de empresas solventes incapaces de encontrar un banco que les otorgue créditos esenciales. La reunión con los banqueros tuvo lugar en la Casa Blanca, luego de transmitida, el domingo, una entrevista por televisión en donde los calificó como “peces gordos”, debido a los jugosos bonos que cobran anualmente.

Presidente de EEUU anunció sus exigencias a “los peces gordos”. FOTO AFP con dinero de los contribuyentes “Ahora que los bancos están recuperados, después de haber recibido una asistencia extraordinaria con dinero del contribuyente, esperamos un compromiso extraordinario para ayudar a la recuperación económica”, dijo Obama citado por el portal de noticias de la BBC de Londres, según el cual el mandatario respondió así a “la ira

popular entre los estadounidenses que perciben que los bancos están prosperando, mientras el desempleo sigue siendo alto y las dificultades muy extendidas”. Asimismo, el presidente exigió a los banqueros apoyar una reforma financiera. “Dije muy claramente que no tenía la intención de dejar que los lobbyistas traben las reformas necesarias para pro-

teger a los estadounidenses. Si desean combatir dispositivos de protección de los consumidores, que dependen del sentido común, estoy dispuesto a pelearme”, sostuvo Obama ante periodistas. “Debo anotar que en la reunión todos los dirigentes del sector financiero dijeron que apoyaban la reforma de las regulaciones financieras”, opinó Obama. La Cámara de Representantes aprobó la semana pasada una ambiciosa ley de reforma financiera, pero su destino es incierto en el Senado. El mandatario había criticado el domingo a Wall Street, poco antes de que comenzaran los pagos de enormes primas a ejecutivos en momentos en que la economía sufre 10% de desempleo. “No me postulé a la presidencia para ayudar a un grupo de peces gordos en los bancos de Wall Street”, dijo el jefe de Estado en el programa de televisión “60 Minutes”. Las principales instituciones financieras son blanco de críticas por la peor recesión económica en los últimos 60 años y por sus agresivos préstamos inmobiliarios.

Amenazas contra presidenta argentina Ciudad CCS

El gobierno argentino denunció que desconocidos amenazaron a la presidenta Cristina Kirchner el viernes y sugirió que el hecho podría tener relación con el juicio que simultáneamente comenzaba contra el capitán retirado Alfredo Astiz por crímenes en la dictadura (1976-1983). Las amenazas y los insultos fueron proferidos mediante interferencias en las comunicaciones de un helicóptero de la flota presidencial el pasado viernes, reveló ayer el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, citado por EFE. “Maten a la ‘yegua’, ¡mátenla!”, dice una voz de un hombre –en referencia a Cristina Kirchner– mientras se escucha una marcha militar de fondo, según una grabación difundida en televisión. El ministro Fernández no desestimó que las amenazas estén vinculadas con el juicio contra Astiz y otros represores por el crimen de dos monjas francesas durante la dictadura militar.

Fidel Castro denuncia “ofensiva imperial con sonrisa amable” Ciudad CCS

El líder cubano Fidel Castro dijo que el presidente de EEUU, Barack Obama, ejecuta una “ofensiva imperial” en América Latina que prolonga la de su antecesor, George W. Bush, en la región, pero la aplica “con una sonrisa amable”. Las palabras de Fidel fueron expresadas en una carta leída por el venezolano Hugo Chávez al

cierre de la Cumbre del Alba realizada en La Habana, reseñó AFP. “Son obvias las intenciones reales del imperio, esta vez bajo la sonrisa amable y el rostro afroamericano de Obama”, escribió Fidel durante la presencia de presidentes de nueve países miembros de la Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA). Fidel alertó que en América Latina “el impe-

rio está de nuevo a la ofensiva”, pues “el golpe de Estado en Honduras y las siete bases militares en Colombia” ocurrieron bajo el Gobierno de Obama. Fidel también aludió al discurso de Obama al recibir el Premio Nobel de la Paz la semana pasada, donde trató de presentar “como una ‘guerra justa’ la carnicería” que lleva a cabo en Afganistán.

Uribe reitera garantías para liberación de retenidos por las FARC Ciudad CCS

El presidente de Colombia, Álvaro Uribe, reiteró ayer las supuestas garantías de su gobierno para la liberación de retenidos en poder de la guerrilla de las FARC, en momentos en que se espera la entrega de dos militares y los restos restos de un tercero, fallecido en cautiverio. El gobierno “ha cumplido todas las exigencias y

reitera la seguridad de todas las garantías para la liberación de todos los secuestrados”, dijo Uribe, tras reunirse con familiares de los retenidos en Medellín, (400 km al noreste de Bogotá). La operación para recibir a los rehenes es coordinada por la senadora opositora Piedad Córdoba junto con la iglesia Católica y la Cruz Roja, dijo AFP.

Cantaleta Por su parte, el ministro de Defensa colombiano, Gabriel Silva, volvió ayer a decir que miembros de las FARC y del ELN “se refugian en territorio venezolano”. El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) rechazó las declaraciones a través del diputado Carlos Escarrá quien pidió a Silva “ocuparse de su país”.


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

13

Crisis interna hunde al equipo Tigres de Aragua > Los continuos roces entre jugadores y mánager tienen a la novena al borde del abismo WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS

El primer gran acierto de Rafael Rodríguez, luego de asumir como presidente de los Tigres de Aragua en 2001, fue la contratación como mánager del estadounidense Welby “Buddy” Bailey, quien debutó en la temporada 2002-2003. En efecto, Bailey llegó a la Liga Venezolana de Beisbol Profesional sin muchos pergaminos, pero desde su estreno dejó ver que era un técnico exitoso y que venía con una sola misión: ganar. En su primera incursión, el estratega dejó a los felinos con 28 victorias y 11 derrotas, el mejor récord en la historia del club y el segundo más alto en la historia de nuestro circuito. Aquella zafra no terminó, debido al sabotaje petrolero, por lo que no hubo campeón. Pero el piloto puso así la piedra fundacional para construir la llamada “era Bailey” e hizo de los Tigres el equipo con mejor desempeño en la última década.

UN HOMBRE SIN MEDIAS TINTAS Por su forma de ser, Bailey es un hombre que puede despertar amor o puede ser odiado. Algunos lo tildan de déspota, y que no le habla a nadie. De hecho, Miguel Cabrera es incapaz de cruzar una palabra con él y ninguno de los dos hace lo posible por disimularlo. Los roces con Bailey no son comentados en público por los jugadores de los Tigres, a menos que ya no pertenezcan al equipo. El año pasado, Wilfredo Romero y Rubén Salazar pasaron de Aragua a La Guaira por problemas con el mánager. Tan pronto se enfundaron el uniforme de los Tiburones manifestaron en el Estadio Universitario que la situación con Bailey “era crítica”. una CRISIS con nombre y apellido Los Tigres están viviendo su peor campaña bajo el mando de Bailey, al punto de que pudieran quedar eliminados por primera vez desde la zafra 1999-2000.

La divisa atraviesan por su peor temporada y corre el riesgo de quedar eliminada. FOTOS DIGITAL SPORT Aun cuando las fallas en varios aspectos son evidentes, no parece descabellado pensar que el malestar que se vive internamente se ve reflejado en los resultados. De no ser así cabe entonces preguntarse: ¿por qué si conserva el núcleo de jugadores, Aragua tienen tan pésimo desempeño en esta oportunidad? Es cierto que en el pasado Bailey se las arregló para llevar a su equipo a triunfar, pero en esta ocasión el final pudiera ser otro. En este caso, los peloteros vuelven a tener la última palabra.

Fichatécnica > Fundación: Los Tigres de Aragua se incorporaron a la Liga Venezolana de Beisbol Profesional en la segunda expansión, junto a los Cardenales de Lara. > Debut: 15 de octubre de 1965. > Rival: Industriales de Valencia. > Resultado: Derrota 2-1. Primera victoria: 4 de noviembre de 1996 (2-0 ante Industriales). > Sede: Maracay, estado Aragua.

> Estadio: José Pérez Colmenares. > Ubicación: Calle Campo Elías, Sector La Democracia, Maracay. Capacidad: 15.328 personas Presidente: Rafael Rodríguez > Página web: www.tigres de aragua.net > Títulos: 8 (1972, 1975, 1976, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009) Títulos en Serie del Caribe: 1 (2009 en México).

Miguel Cabrera heredó el trono del “Rey David”

“Buddy” Bailey es el segundo mánager con más títulos enVenezuela

ciudad ccs

Ciudad ccs

En los años 70, luego de varios intentos infructuosos, los Tigres de Aragua consigueron alzarse con tres títulos para satisfacción de su fiel fanaticada. A nivel de estrategia, los éxitos fueron obra del dominicano Oswaldo Virgil. En el roster de los rayados había una gran cantidad de figuras criollas e importadas, las cuales contribuyeron en mayor o menor medidad a alcanzar dichos cetros. Pero entre los nativos destacacaba la presencia del “larguirucho” David Concepción, quien era el campocorto estelar del club. “El Rey David” se erigió en el verdadero e indiscutible líder del equipo, además de convertirse en el ídolo de la fanaticada tigrera. En el presente, Miguel Cabrera es la gran figura de la novena

Probablemente, el estadounidense Welby “Buddy” Bailey nunca se imaginó que se convertiría en una referencia en la exigente Liga venezolana de Beisbol profesional. Pero así resultó. En efecto, este hombre nacido el 28 de marzo de 1957 en Norristown, Pensylvania, está escribiendo páginas doradas en nuestro circuito rentado. Cuando los Tigres de Aragua vencieron a los Leones del Caracas en el séptimo de la pasada final, el forastero se convirtió en el segundo piloto con más campeonatos alcanzados al sumar cinco. Bailey es superado únicamente por el cubano Regino Otero, quien logró siete cetros. Otero triunfó en 1956, 1958 y 1959 dirigiendo a los Industriales de Valencia, mientras que con el

Es todo un ídolo en Maracay asentada en Maracay, él es la columna vertebral en el éxito alcanzados por los Tigres en los últimos años. Sin duda que Cabrera es el digno sucesor del “Rey David”.

El estratega norteamericano sigue los pasos del cubano Regino Otero Caracas lo consiguió en 1962, 1964, 1967 y 1968. A diferencia de Otero, Bailey sólo ha dirigido a los bengalíes, coronándose en 2004, 2005, 2007,

2008 y 2009. Este año también conquistó su primer título en la Serie del Caribe, el único que hasta ahora ostenta la novena asentada en la ciudad de Maracay.


14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Lara se impuso sobre La Guaira

15

Héctor Giménez electo jugador de la semana

> El juego se efectuó ante un escaso público en el estadio Universitario de Caracas

CIUDAD CCS JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Lara venció a La Guaira, 8-5, en el juego realizado con poca asistencia, anoche, en el Universitario. El marcador lo abrió Lara, en el primer inning con infielhit de Jolbert Cabrera y con las bases llenas, Luis Jiménez bateó para doble play, pero Cabrera llegó a home. La Guaira empató en el cierre de ese episodio, cuando después de dos outs, se congestionaron las almohadillas y Oscar Salazar anotó desde la antesala, cuando Rafael Álvarez recibió boleto. Los visitantes anotaron una más en el tercero con jonrón de Cabrera y otra en el cuarto con doble de Luis Valbuena, sencillo de Tomás Pérez y globo de sacrificio de José Yépez. La casa sumó otra, en el cierre de ese capítulo, con jonrón de Maximiliano Ramírez. En el quinto Lara aseguró la victoria con un rally de cuatro rayitas. Lo inició Alcides Escobar con doble, siguió Tom Evans con sencillo y Jiménez disparó un vuelacercas de tres carreras. Luego, Robert Pérez se embasó por error del antesalista Oscar Salazar, para anotar con doble de Luis Valbuena. La octava la anotaron en el séptimo con infielhit de Luis Jiménez, quien pasó a la intermedia con rolata de Robert Pérez y ancló en la antesala con sencillo de José

Alcides Escobar llega a salvo en la intermedia, mientras que César Suárez Espera el tiro. FOTO DIGITAL SPORT Celestino López, para anotar con elevado de sacrificio de Valbuena. La Guaira, anotó su tercera, en el quinto, con sencillo de Romero, quien pasó a la tercera por error de Valbuena y anotó por pasbol. La cuarta, en el sexto, con triple de Álvarez, impulsado por Bellorín y la quinta en el octavo con hit Blanco, remolcado por Gibbons. Ryan Houston salvó el juego.

ANOTACIÓN POR ENTRADA Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Águilas

1 0 1 1 4 0 1 0 0 8 17 1

Leones

1 0 0 1 1 1 0 1 0 5 11 2

Pitcher ganador

Rómulo Sánchez

Pitcher perdedor

Enrique González Luis Jiménez

Jugador más valioso

POSICIONES Equipos

JJ

JG

JP

Dif

Leones Navegantes

55 55

36 35

19 20

1

Bravos Águilas

56 55

28 27

28 28

8.5 9

Tiburones Tigres Cardenales Caribes

57 55

27 25

30 30

10 11

56 55

23 21

33 34

13,5 15

Héctor Giménez, jugador de Tigres de Aragua, fue seleccionado de forma contundente como el mejor pelotero de la décima semana de la temporada 2009-10 del beisbol profesional venezolano. El jugador de los Tigres de Aragua tuvo una excelente actuación durante el fin de semana, con ocho remolcadas y tres batazos de circuito completo, para apuntalar una gran semana para su club, que solo sufrió un revés. En definitiva, Giménez visitó el plato en diecinueve ocasiones, en las que descargó nueve imparables, incluidos par de dobles y cuatro jonrones, para dejar promedio de 474. Igualmente, remolcó a diez compañeros hasta el home y anotó en siete ocasiones. Los periodistas deportivos no dejaron lugar a dudas para la distinción semanal, al otorgarle 91% de la votación. El nueve por ciento restante se lo repartieron Fernando Nieve de Caribes de Anzoátegui, con el 7%, quien en su única presentación se anotó un triunfo. Durante ocho episodios labraba un juego sin hits ni carreras y al final apenas permitió dos y el también de Aragua, Yohan Pino, con 2%. JB

Jackson Melián empató récord de jonrones con las bases llenas REYES DEL GRAND SLAM

amilcar guédez gómez Ciudad ccs

El jardinero de los Leones del Caracas, Jackson Melián, conectó vuelacerca con las bases llenas ante los envíos de Francisco “El Kid” Rodríguez. Con el batazo, el equipo caraquista dejó en el terreno a los Tiburones de La Guaira en la noche del sábado con pizarra de seis carreras por tres. El estacazo fue su segundo con bases llenas en la temporada y su quinto de por vida en la Liga Venezolana Beisbol Profesional para igualar la marca para un venezolano con José Francisco Malavé. Para muchos cronistas y seguidores de la pelota criolla, la llegada de Melián a los melenudos le cayó como anillo al dedo por el gran rol que ha cumplido durante estas dos campañas.

José Francisco Malavé # Fecha Contra 1

23/10/94 Tiburones

Lanzador Gustavo Pinto

Jackson Melián # Fecha Contra 1

Lanzador

24/11/98

Tigres

Ricardo Palma

2 07/12/94

Leones

Omar Daal

2 15/10/05

Águilas

Blas Cedeño

3 09/12/00

Leones

Dancy La Rosa

3 16/12/07

Tiburones

Iván Maldonado

4 20/10/01

Águilas

Tigres

Horacio Estrada

Alejandro Bracho 4 03/11/09

5 08/12/01 Navegantes Jamie Brewington 5 12/12/09

Tiburones Francisco Rodríguez elcomandantebeisbol.net

Bateador emergente, jugador regular o simplemente salir a la defensa son los papeles que, hasta los momentos ha cumplido con la máxima puntuación de la gerencia y el cuerpo técnico capitalino que no pierde el chance para brindarle oportunidad de juego en un club repleto de talento joven y con gran potencial.

Aunque sería difícil visualizar alguna proyección con respecto al tema, todo parece indicar que Melián se apoderará de la marca, tomando en cuenta que aún le queda juventud y mucha fuerza por delante. Cabe destacar que el caraqueño fue firmado por los Yankees de Nueva York como un serio prospecto y una gran salario.

Al jardinero le queda mucho por dar a la pelota criolla. Foto Digital sport


16 CULTURA

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009

“Hace falta más organización cultural” > Francisco Issa, saxofonista, opina que se deben implementar políticas de mayor inclusión para artistas independientes María Cristina martínez ciudad ccs

Francisco Issa nació como la gran mayoría de los caraqueños en la Maternidad Concepción Palacios. Sus primeros 25 años los vivió en Propatria, lugar donde tuvo por vez primera el contacto más cercano a la música, “en mi barrio se daba una buen dinámica cultural, sobre todo con la música latina. Cada fin de semana era común que se formaran rumbas espontáneas en cualquier esquina, esos hechos me entusiasmaban y fue por ellos que comencé a acercarme a la percusión”, recuerda. Un entusiasmo que perduraría para el resto de su andar, porque Francisco sólo respira a través de la profesión que ejerce; el arte para él es el mejor medio para expresarse. Al llegar a la adolescencia empezó a estudiar el clarinete y el saxofón, con la ayuda de algunos amigos; este último instrumento sería como una especie de marca indeleble que le depararía el futuro. “Los estudios formales de música los hice un poco tarde; a los 18 años entré al Conservatorio José Ángel Lamas a recibir clases de clarinete y posteriormente ingresé al Conservatorio de Música Simón Bolívar a estudiar la carrera de saxofón durante ocho años”. —¿Después de esos ocho años de estudio formal, qué decidiste hacer con tu carrera? —Afortunadamente mucho antes de graduarme ya trabajaba profesionalmente con mi música; tocaba con orquestas bailables, de música popular, ska, rock, entre otras; también daba clases de saxofón en el Conservatorio Simón Bolívar, era asistente de mi maestro Ramón “Moncho” Carranza, a quien por supuesto le debo no solamente mi formación musical como saxofonista, sino el sentido ético y profesional hacia la música y el arte en general. Cuando él falleció, yo me quedé allí como profesor titular de la cátedra hasta el 2008. —¿Qué te llevó a retirarte del Conservatorio? —Me retiré para comenzar otros proyectos ligados al saxofón, por ejemplo la creación de la Compañía Nacional de Saxofonistas, una asociación civil que nació bajo la idea de tener una plataforma para desarrollar actividades que tengan que ver con este instrumento y la música en general, teniendo en cuenta la difusión, investigación, montaje de repertorio y procesos formativos.

> Francisco Issa nació el 18 de mayo de 1965. > Actualmente vive en la parroquia Altagracia. > Estudió la carrera de saxofón en el Conservatorio Simón Bolívar. > Es integrante del colectivo La Mancha. > Productor del programa “La mancha” que se transmite en Activa 103.9 FM. > Estudia filosofía en la UCV > Fundador de la Compañía Nacional de Saxofonistas. > Creador de las agrupaciones Quinteto Son Jazz y Cuarteto Navidad. > Toca con los grupos Sin Sospecha , Skaracas y Palmeras kaníbales. > El próximo año lanzará su primera producción discográfica con el Quinteto Son Jazz. Issa es integrante de distintas agrupaciones musicales de la capital. Foto Fernando Campos —¿Cuántas personas conforman la asociación y quiénes apoyan este proyecto? —La Compañía Nacional de Saxofones está integrada por ocho músicos saxofonistas, la mayoría somos de Caracas. Hay dos integrantes del oriente del país y esperamos seguir expandiéndonos hacia otros lugares para que se integren todos aquellos que estén interesados. La asociación ha recibido un apoyo importante de algunas instituciones del Estado, en particular del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, ellos nos donaron algunos instrumentos musicales y también hemos entrado en los llamados convenios que nos dan un aporte económico y en contraprestación a eso, nosotros estamos ejerciendo una labor en las comunidades, dando clases de saxofón. El Saxofón en las comunidades —Cuéntame cómo es la experiencia de dar clases de saxofón en las comunidades, teniendo en cuenta que no es instrumento popular. —Ha sido muy bonito y gratificante, porque aunque el saxofón no es popular en el sentido de que es difícil encontrarlo en las comunidades, también es cierto que es un instrumento conocido porque su imagen ha sido explotada muchísimo a nivel mediático en películas, comiquitas, telenovelas, etcétera. Explicarles a los niños cómo suena el instrumento, cuándo

—¿A qué crees que se debe esa falta de organización? —Es difícil saber cuáles son las causas. Particularmente ha habido un intento para unir a los músicos que es un gremio muy maltratado, tanto por la gran industria cultural como por las radios que cobran payola, y los productores de conciertos privados. Además nuestra realidad es que la gran mayoría que producimos música autogestionaria e independiente, siempre hemos estado Luchando por la Ley de Cultura excluidos . —¿Cómo ves el papel —Pero existe un esde los músicos en tofuerzo del Estado pados estos cambios ra acabar con esa expor los que atraviesa clusión. el país? Creo que debe —En las instituciones —Indudablemente del Estado todavía falhay un movimiento haber un gran ta implementar políticultural, creo que hay paso de las cas de mayor inclusión cultura en la calle; para el desarrollo de una gran cantidad de instituciones, artistas independiengrupos musicales, sobre todo de tes; una prueba de eso dancísticos, poéticos... fue el reciente concierpero a diferencia de los ministerios to que se dio en La Cartodos los movimienlota en homenaje a Alí tos sociales que se dan de apoyo y que estuvo en otros aspectos de la acompañamiento Primera, totalmente descontexvida en Venezuela, por tualizado. La mayoría ejemplo, los consejos al trabajo de los del talento nacional comunales, las mesas técnicas de agua, los artistas nacionales que se iba a presentar en ese espectáculo, no comunicadores alternativos, es que éstos han logrado lo pudo hacer porque la prioridad aprobar leyes que están contem- fue Calle 13 y Molotov, entonces pladas en la Constitución de 1999; creo que debe haber un gran paso sin embargo, en la cultura ha sido de las instituciones, sobre todo de más difícil organizarnos para los ministerios de apoyo y acomtambién desarrollarnos en esos pañamiento al trabajo de los artistas nacionales. aspectos sociales. se inventó, cuál es el repertorio que se toca haciendo hincapié en la música venezolana, sobre todo en el merengue caraqueño; es una experiencia muy estimulante tanto para ellos como para nosotros. Partimos de la idea de que siempre es ganancia poder compartir estos conocimientos porque no decimos que llevamos cultura a los barrios sino que compartimos experiencias culturales.

—Cómo se da ese paso que mencionas, ¿con más eventos y aportes económicos? —Creo que en las políticas culturales es donde el Estado ha fallado y sobre todo que no se ha logrado aprobar la ley orgánica de cultura que se debió haber hecho desde la misma Constitución del 99. Se ha venido discutiendo un proyecto desde hace varios años, al cual se le han hecho muchas observaciones. Hace poco con el regaño que le dio el presidente de la República a la Asamblea Nacional se retomó la idea de terminar la ley de cultura y, bueno, se le hizo una convocatoria a colectivos culturales para discutirla donde se hicieron varias reuniones. —¿Cual fue el aporte de los colectivos en esas reuniones? —Se les hizo modificaciones a los articulados en el anteproyecto de esa ley porque responde a intereses de transnacionales, sobre todo en lo que concierne al tema del entretenimiento, pero lamentablemente fue poco lo que se logró incluir de los aportes que hicieron los colectivos; son hechos que no se corresponden con los valores del socialismo que estamos impulsando, y hay que tener cuidado porque si alguna ley es importante para cualquier proceso revolucionario, es la ley de cultura ya que es la que marca la línea estratégica para la preservación de nuestra identidad cultural y es precisamente por allí donde nos dan los primeros ataques.


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

“Güi güi” imita y hace reír a los caraqueños

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DISTRITO CAPITAL ALCALDÍA DEL MUNICIPIO BOLIVARIANO LIBERTADOR

> En las calles del Centro el mimo simula con gracia y picardía el caminar de los transeúntes

NOTIFICACIÓN SE HACE SABER:

A los ciudadanos JOSEFINA HERNÁNDEZ DE LAUDER, PEDRO RAFAEL ARROYO, ORLANDO ECHENAGUCIA HERNANDEZ, JUAN COLMENARES PACHECO, GRUPO OCHENTA Y SIETE y FRANCISCO DÍAZ BARRERA, propietarios de los inmuebles identificados con las siguientes códigos catastrales Nros. 05-09-10-07; 05-09-10-08; 05-09-10-09; 05-09-10-10; 05-09-10-11; 05-09-10-12, ubicados en la Primera Transversal entre Avenida Don Bosco y Valencia Parpacen (Av. Los Mangos), Urb. La Florida. Parroquia El Recreo, Jurisdicción del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, de conformidad con lo previsto en los artículos 73 y 76 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, el contenido de la Resolución N° 000010, de fecha 02 de diciembre del 2009, emitida por la Dirección de Control Urbano de la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador, que es del siguiente tenor:

El espectáculo del artista desata carcajadas. Foto Enrique Hernández Klara aguilar Vásquez Ciudad ccs

Una multitud se concentra en la esquina Padre Sierra, al frente de la Asamblea Nacional. Las personas que observan con detenimiento a un joven, con el rostro pintado de blanco, ríen a carcajadas. En el centro de la rueda humana un mimo se encarga de imitar las expresiones de los transeúntes. Una señora pasa por esa esquina, lleva su dedo índice a la oreja y le da vueltas. Con ese gesto lo llama loco y él sólo remeda el gesto, mientras, a su alrededor, personas de todas las edades se retuercen de risa. Son las 3 de la tarde de un viernes en pleno centro de Caracas, y Angely, una niña de 6 años, se emociona con el acto del mimo y se incorpora. Toma un sombrero y ahora ella también improvisa las acciones del joven artista, quien con el cese de los aplausos pasea entre la gente su sombrerito negro, que progresivamente se llena con monedas y billetes. “Me llamo Wilfredo Aldana, pero mi nombre artístico es Oui Oui (güi-güi), expresión que en francés significa sí, sí”, aclara el joven. Considera que su nombre inspira positivismo, por ello lo utiliza, pues dice que es la actitud que deberían asumir las personas. “Para salir adelante en la vida, para reírnos de nosotros mismos”, señala. Pasa un señor con bolsas en las manos y “Oui Oui” simula su caminar, mientras Alida Monsalve, desde la multitud, exclama:

“esto es divertidísimo”. El joven se define como un artista urbano, que lleva su arte a los espacios públicos de la ciudad, como una forma de brindarle momentos de felicidad a sus moradores y de hacer de la calle el espacio ideal para la expresión. De su acto cuenta que es “imitación” y aclara que no se trata de una burla ofensiva, sino de una manera de reír sanamente jugando con los estereotipos de las personas. “Muchas andan tristes porque están gordos, flacos o tienen el pelo malo, pero debería ser todo lo contrario, reírse de todo eso y preocuparse por los aspectos espirituales, más allá de los materiales”, dice. Al mimo, un trujillano criado en Caracas, le gustaría que su arte sirviese de aporte para la recuperación de los espacios públicos. Es por ello que se presenta en el bulevar de Sabana Grande, Caricuao, Catia y en el centro de la ciudad. Sin embargo, confiesa que en ocasiones se encuentra con obstáculos. “Algunos dueños de negocios hacen ver que somos personas de la calle y no es así. Les molesta que estemos frente a sus negocios, pero es por unos instantes para que la gente se relaje y no esté sólo pendiente de comprar. Los otros son algunos policías que, como decimos en Venezuela, les gusta tripeársela” –comenta– y una señora exclama: “matraquear”. El mimo, retoma la conversación y dice: “sí, esos que tienen los vicios de la Cuarta República”.

Quien suscribe Lic. Gorka Carnevali, en su carácter de Director de Control Urbano de la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, designado mediante Resolución N°: 955 , de fecha: 29-10-2009, publicada en Gaceta Municipal N°: 3105-I , de fecha: 29-10-2009, actuando de conformidad con lo establecido en LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, LEY ORGANICA DEL PODER PUBLICO MUNICIPAL, LEY ORGANICA DE ORDENACION LEY ORGANICA DE PROCEDIMIENTOS URBANISTICA, ADMINISTRATIVOS, LEY ORGANICA DEL AMBIENTE, ORDENANZA SOBRE ZONIFICACION DEL MUNICIPIO LIBERTADOR y ORDENANZA SOBRE ARQUITECTURA URBANISMO Y CONSTRUCCIONES EN GENERAL, observo lo siguiente: RESOLUCION Nº CONSIDERANDO Que de conformidad con denuncias efectuadas por ciudadanos y ciudadanas habitantes de la Parroquia El Recreo de este Municipio, bajo Receptorias Nros. 001059, 001060 y 001061, de fecha 14-04-2009, de las actuaciones de fiscalización efectuadas por funcionarios adscritos a la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, la cual da inicio a la apertura del procedimiento sancionatorio contenido en el expediente administrativo signado con el Nº 2009-REC-I-09/007, se constató una construcción no autorizada presuntamente destinada a uso comercial, identificada según plano de levantamiento de construcciones existentes realizado al efecto, con un área de NOVENTA Y UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS CON CINCUENTA Y UN CENTIMETROS (91.358,51m2) aproximadamente, conformada por estructura de concreto compuesta por cinco (5) niveles, sótano, planta baja, piso 1, piso 2 y piso 3, en una franja de terreno destinada a zona residencial ubicada en: Primera Transversal entre Avenida Don Bosco y Valencia Parpacen (Av. Los Mangos), Urb. La Florida. Parroquia El Recreo, Jurisdicción del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, que forma parte de una extensión compuesta por seis (6) terrenos de propiedad privada, pertenecientes a los Ciudadanos que se nombran a continuación: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Josefina Hernández de Lauder. Pedro Rafael Arroyo. Orlando Echenagucia Hernández Juan Colmenares Pacheco. Grupo Ochenta y Siete. Francisco Díaz Barrera

Que mediante oficio de fecha 01-12-2009, el Ciudadano Síndico Procurador Municipal del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, CARLOS ALEXIS CASTILLO ASCANIO, en su carácter de Representante Judicial y Extrajudicial del Municipio y garante del buen funcionamiento de los servicios públicos municipales, conforme a las previsiones del Artículo 118 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, estimó pertinente la imposición de las sanciones correspondientes a los propietarios de los terrenos sobre los cuales se encuentra la construcción arriba identificada, luego de las argumentaciones de hecho y de derecho explanadas en el referido oficio, esta Dirección de Control Urbano pasa a pronunciarse en los siguientes términos: CONSIDERANDO

17

CONSIDERANDO

CONSIDERANDO

Que en cada oportunidad en que fueron emitidas las respectivas órdenes de paralización de la obra, hubo la necesidad de publicar en las paredes de dicho inmueble, una copia de las referidas órdenes de paralización, en virtud de la negativa reiterada a recibirlas por parte de los encargados de la obra. CONSIDERANDO

Que a lo largo de los procedimientos tramitados desde el año 2007, y no obstante las órdenes de paralización y las notificaciones y órdenes de comparecencia, así como las incontables gestiones realizadas por este ente administrativo, los responsables de la obra en construcción y de las ilegalidades e irregularidades expuestas anteriormente, aún no se han puesto a derecho de conformidad con lo previsto en el ordenamiento jurídico vigente.

Que consta en la referida comunicación interna que para la fecha 04 de noviembre de 2008, los propietarios del inmueble en construcción, habían hecho caso omiso a las órdenes de paralización y por el contrario continuaban con las labores de construcción.

Que de acuerdo con las previsiones contenidas en el Código Civil Venezolano, el titular del terreno se presume propietario de la obra.

CONSIDERANDO

CONSIDERANDO

CONSIDERANDO

Que en fecha 21 de abril de 2008, a través de las notificaciones N° 003596 y N° 003767, de fecha 06 de junio de 2008, mediante notificación N° 003869, fue debidamente citado el Ciudadano FRANCISCO DÍAZ, titular de la Cedula de Identidad N° 6.818.800, a los efectos de que comparezca ante esta Dirección de Control Urbano, a fin de que ejerciera su derecho a la defensa y alegue las pruebas, contemplado en el Articulo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en el procedimiento sancionatorio, iniciado con relación a la ilegalidad de la obra de construcción de que se trata.

Que de acuerdo con los datos existentes en los Registros Primero y Segundo Circuito de la Circunscripción del Municipio Libertador Distrito Capital, las parcelas identificadas con los códigos catastrales Nros. 05-09-10-07; 05-09-10-08; 05-09-10-09; 05-09-10-10; 05-09-10-11; 05-09-10-12, donde se encuentra la obra en construcción son propiedad de las siguientes personas:

CONSIDERANDO Que el Ciudadano FRANCISCO DÍAZ, titular de la Cedula de Identidad N° 6.818.800, ni su representante legal o autorizado, ni persona alguna en su condición de propietaria de los terrenos donde se ejecuta la obra, no atendió a las órdenes de comparecencia emanadas de esta Instancia Municipal, a fin de ejercer su derecho a la defensa y adicionalmente dieran explicación a la Administración Municipal con relación de la inexistencia de la permisología correspondiente, para la ejecución de la obra. CONSIDERANDO Que en inspección realizada en la construcción de fecha 06 de noviembre de 2009, acudió el Ciudadano FERNANDO ECHEVERRÍA, titular de la Cédula de Identidad Nº 11.306.925, quien se identificó como Representante Legal de Automóviles El Marques III C.A., consignando instrumento Poder suscrito por el ciudadano FRANCISCO DIAZ BARRERA, titular de la Cédula de Identidad Nº 6.818.800, en su carácter de Presidente de la referida empresa, se hizo constar en Acta levantada al efecto lo siguiente: “tengo entendido que se está haciendo la permisología legal a raíz de la notificación de la paralización de la obra”. Tal declaración hace evidente, en primer lugar que la mencionada Empresa y su Presidente, el Ciudadano FRANCISCO DIAZ, antes identificado, tiene relación con la construcción y en segundo lugar admite la inexistencia de los permisos requeridos para iniciar y ejecutar la obra en cuestión y en tercer lugar tienen amplio y suficiente conocimiento de los procedimientos administrativos que se adelantan por esta Dirección desde el año 2007. CONSIDERANDO Que esta Dirección de Control Urbano, durante el presente año ha recibido varias denuncias que constan en autos, de vecinos del sector, que habitan en los alrededores de la referida construcción, donde señalan los perjuicios, daños y desmejoras que esa obra ha causado a sus viviendas, toda vez que ni siquiera han respetado el retiro que exige la Ley, violentando la tranquilidad de la zona residencial de que se trata, pues originan frecuentemente y a toda hora ruidos molestos y perturbaciones causadas principalmente por los obreros que allí laboran, aunado a que se han generado problemas de inseguridad por cuanto han dejado áreas descubiertas donde cualquier persona puede entrar a las viviendas con facilidad. Asimismo han hecho del conocimiento a esta Dirección, los daños al medio ambiente ocurridos por razón de las irregularidades, así como la ocurrencia de siniestros en la construcción que incluso han producido heridos. CONSIDERANDO

CONSIDERANDO

CULTURA

Que de conformidad con lo previsto en el Artículo 178 numeral 1 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y en atención a los Artículos 1 y 5 de la Ley Orgánica de Ordenación Urbanística en concordancia con el Artículo 1 de la Ordenanza sobre Arquitectura, Urbanismo y Construcciones en General del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital; es competencia de esta Alcaldía, tomar las medidas administrativas y de cualquier otra índole, necesarias y apropiadas para asegurar el ejercicio pleno de los derechos conferidos al pueblo caraqueño, especialmente para garantizar el equilibrio urbanístico y la salvaguardar la calidad de vida de todos lo ciudadanos y ciudadanas habitantes del Municipio, toda vez que la ordenación urbanística es considerada de utilidad pública e interés social, y que está expresamente prohibido por nuestra normativa vigente, la ejecución de obras o construcciones de cualquier especie, en edificios públicos o privados, sin ajustarse a todas las condiciones y requisitos exigidos en las ordenanzas, leyes, reglamentos y resoluciones.

Que consta en informe fiscal emanado de la Dirección de Control Urbano, que el terreno donde se encuentra la construcción señalada, se efectuó la CONSIDERANDO demolición de seis (6) viviendas y la integración de las Parcelas sin el permiso correspondiente de la municipalidad, lo que dio lugar a Que se evidencia en los autos del presente expediente, que la obra en la apertura del procedimiento sancionatorio y órdenes de paralización de la obra. construcción presenta un conjunto de irregularidades e ilegalidades, que se pueden resumir en los siguientes: CONSIDERANDO 1. Se asienta sobre seis (6) parcelas de terreno, de distintos propietarios y con diferentes cédulas catastrales, siendo que en Que consta en autos, específicamente de la “COMUNICACIÓN INTERNA” Nº ninguna de las Dependencias de esta Dirección consta la solicitud, 036/08 de fecha 04 de noviembre de 2008 suscrita por el Ingeniero Víctor trámite y autorización para integración de las mismas. Sanguino en su condición de Jefe de la Coordinación de Asistencia de Trámites 2. Inexistencia de ningún tipo de permisología o autorización para y Seguimiento de Obras e Inspecciones, adscrita a la Dirección de Control realizar la construcción por parte de autoridades administrativas Urbano; que desde el año 2008 fueron debidamente emitidas las respectivas competentes, ni nacionales ni municipales órdenes de paralización de cada una de las obras en ejecución del inmueble en 3. No consta pago de tributos algunos, por ante las instancias cuestión, y que dichas órdenes trataron de ser entregadas personalmente a cada nacionales ni municipales competentes en la materia, aún cuando se uno de los enca encargados y maestros de obra. han verificado actuaciones que se enmarcan en los supuestos de hechos imponibles, establecidos en la normativa vigente.

1. 2.

Josefina Hernández de Lauder. Pedro Rafael Arroyo. 3. Orlando Echenagucia Hernández. 4. Juan Colmenares Pacheco. 5. Grupo Ochenta y Siete. 6. Francisco Díaz Barrera CONSIDERANDO

Que de conformidad con el Artículo 131 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, concatenado con el Articulo 12 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, toda persona tiene el deber de dar cumplimiento y acatar los actos que en ejercicio de sus funciones dicten los órganos del Poder Público, y en vista de la permanente resistencia y rebeldía con que han actuado los responsables de la ilegal construcción, a no acatar y evadir los actos emanados de esta Autoridad administrativa. CONSIDERANDO Que los hechos antes descritos comportan violaciones flagrantes a toda la normativa que en materia de urbanismo se encuentran vigentes, lo que implica aplicación de la consecuencia jurídica correspondiente establecida en los Artículos 230, 231, 232 y 234 de la ORDENANZA SOBRE ARQUITECTURA, URBANISMO Y CONSTRUCCIONES EN GENERAL RESUE RESUELVE PRIMERO: Sancionar a los representantes y responsables de la construcción de la obra suficientemente identificados, con una multa por la cantidad de CUARENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS VEINTISEIS MIL SEISCIENTOS DIECIOCHO BOLIVARES CON CUARENTA Y CUATRO CENTIMOS (Bs. 45.826.618,44), de conformidad con lo establecido en el Artículo 109, numeral 2 de la Ley Orgánica de Ordenación Urbanística, concatenado con los Artículos 231, 232 y 234 de la ORDENANZ ORDENANZA SOBRE ARQUITECTURA URBANISMO Y CONSTRUCCIONES EN GENERAL. SEGUNDO: Se ratifica la ORDEN DE PARALIZACIÓN de la obra. TERCERO Se ordena remitir a la Jurisdicción Penal ordinaria los recaudos que cursan en el expediente, relacionados con los daños que pudieren haberse ocasionado al patrimonio público, privado y al medio ambiente. CUARTO: El contenido de la presente Resolución es de obligatorio e inmediato cumplimiento, por aplicación del Artículo 8 de la LEY ORGÁNICA DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS, y a lo establecido en el Artículo 131 de la CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. QUIN QUINTO: Se ordena la inmediata notificación de la presente Resolución a los ciudadanos presuntos responsables de la obra, que a continuación se mencionan: JOSEFINA HERNÁNDEZ DE LANDER, PEDRO RAFAEL ARROYO, ORLANDO ECHENAGUCIA HERNANDEZ, JUAN COLMENAREZ PACHECO, GRUPO OCHENTA Y SIETE, FRANCISCO DÍAZ BARRERA. Esta notificación se efectuará mediante cartel publicado en el Diario Ultimas Noticias de la Ciudad de Caracas. SEX SEXTO: De considerar que esta Resolución lesiona sus derechos, podrá intentar ejercer el Recurso de Reconsideración por ante esta instancia, de conformidad con lo previsto en el Artículo 88 de la Ordenanza sobre Procedimiento Administrativos, dentro del lapso de los quince (15) días hábiles siguientes contados a partir de la fecha de su notificación. Posteriormente, podrá ejercer el Recurso Jerárquico por ante el Ciudadano Alcalde del Municipio Libertador del Distrito Capital. Agotada esa instancia, podrá ejercer el Recurso Contencioso Administrativo por ante los tribunales de la República. SEPTIMO: Comuníquese al Ciudadano Alcalde del Municipio Bolivariano Libertador, a la Superintendencia Municipal de Administración Tributaria (S.U.M.A.T), a la Policía de Caracas, a la Contraloría Municipal, a la Sindicatura Municipal del Municipio Bolivariano Libertador y Publicaciones el contenido de la presente Resolución. Notificación que se le hace a los fines legales consiguientes.

LIC. GORKA CARNEVALI DIRECTOR DE CONTROL URBANO Resolución 955 del 29-10-2009, publicado en Gaceta Municipal Nº 3105-I del 29-10-2009


18 CULTURA abreviados> cd de música navideña de distribución gratuita Hoy a las 5 pm en el Celarg el Cendis bautizará seis producciones de música navideña, entre ellas un disco con 14 canciones, interpretadas por Francisco Pacheco y su Pueblo, Pueblo y Raza, Coral Conapdis, Voces Risueñas de Carayaca, Hanoi y Makuaya, entre otros. Se distribuirán cinco mil copias de forma gratuita.

Documental de brasil gana premio Telesur Garapa, de José Padilla, ganó ayer el premio de la cadena televisiva Telesur, otorgado en el Festival 31° de Cine Latinoamericano de La Habana, al mejor documental. Al fundamentar su fallo, el jurado resaltó “la manera en que permite visualizar y pormenorizar el flagelo del hambre” y su contribución a la toma de conciencia sobre este hecho.

CIUDAD CCS / MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009

Exponen el día a día del circo > Catorce artistas, entre pintores, escultores y fotógrafos, exhibirán sus obras hasta enero de 2010 patricia pineda ciudad ccs

El circo nuestro de cada día es el nombre de la exposición inaugurada el pasado viernes 11 de diciembre por parte del colectivo de artistas que hacen vida en las instalaciones del Nuevo Nuevo Circo. “Esta exposición estamos haciéndola en conjunto con la Compañía Nacional de Circo y su montaje está basado en la percepción de cada artista sobre lo que es el mundo del arte circense, dependiendo de la tendencia que tengan”, afirmó Alfonso Peña Rojas, pintor y coordinador del colectivo Urbe Emergente. Catorce artistas, entre pintores, escultores y fotógrafos, pertenecientes al colectivo, son los encargados de dar vida a la exposición compuesta por más de 30 piezas,

las cuales podrán ser disfrutadas por el público hasta enero del año próximo. “En la exposición inaugurada el viernes el público puede observar la variedad de obras que hay en ella, todas referentes a lo que es la magia del circo”, comenta Rojo. arte para la comunidad Además de su trabajo artístico, el colectivo Urbe Emergente realiza una dedicada labor con las comunidades aledañas al Nuevo Circo y demás parroquias populares de Caracas. “Como colectivo, nuestro trabajo se ha dedicado más allá de lo que es la creación de obras. Hemos realizado y realizamos un trabajo social en las comunidades, donde transmitimos nuestros conocimientos a niños, adolescentes

La exposición muestra la percepción de los artistas sobre el circo. fotos jonathan manzan0

y adultos, a través de la realización de talleres. Por ejemplo, trabajamos en la parroquia San Agustín, en La Candelaria, en las zonas cercanas al Nuevo Circo y también hemos estado trabajando en El

Guarataro”, señala Alfonso Rojas. Finalmente, el artista extendió una invitación a que se acerquen a las instalaciones del Nuevo Nuevo Circo apara apreciar el trabajo del colectivo.

Festival de cortos de Caracas otorga premios ciudad ccs

Identidad indígena en la esquina de catedral El joven arquitecto Flix realizó esta pinta en homenaje a la identidad indígena. Esta obra es producto de la actividad realizada por el Gobierno Capital denominada “Ponle color a la Plaza Bolívar” . Se puede disfrutar de una pared entera de arte grafitero y muralismo cuando pase por la esquina de Catedral. Foto Jesús Castillo

La primera edición del festival de cortos de Caracas, Chorts 2009, galardonó el pasado domingo a Mar blindado de Gerard Uzcátegui, quien obtuvo los premios al mejor corto y mejor cortometraje de ficción, mejor guión y mejor director. Luigi Sciamanna se impuso como mejor actor gracias a su desempeño en este trabajo como un vigilante de banco. En la categoría de documental se alzó con el premio la cinta Absolución final. Historia de una fotografía de Juan Carlos Solórzano, un cortometraje basado en un la gráfica de un sacerdote ayudando a un soldado herido en combate, tomada por Héctor Rondón Lovera (1933-1984) durante los sucesos ocurridos en El Porteñazo el 2 de junio de 1962; imagen que recorrió el mundo y fue galardonada

con el premio Pulitzer y el World Press. La cinta aborda el tema del significado de esta imagen para el periodismo venezolano. Jesús TV de Héctor Orbegoso y Gastón Goldmann, obtuvieron el premio especial del público. Otras de las categorías premiadas fueron la mejor fotografía a Raoul Held por Llueve de Alexis Méndez, mejor edición por Quédate de Alfredo Hueck, mejor sonido por Libre de Gustavo Rondón, el cual también obtuvo una mención especial de actuación para Rafael Gil, y que también compartió Alexander Leterni por Ritual de Carl Zitelmann. Por último, la realizadora Alexandra Henao ganó una mención especial por La uva, que también se le otorgó el premio por la dirección de arte de Ronald Felice y la mejor actuación femenina, de Irabé Seguías.


MARTES 15 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

Jornada

Atención integral al ciudadano Se expenderán productos navideños e ingredientes para las hallacas, habrá atención médica integral y renovación de cédula de identidad. Sede central del Incret, Av. Santander de El Paraíso.

Taller

Elaboración de pesebres Quinta sesión. Facilitadora: Jeannette Funes. Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga con calle América, Los Rosales.

4:00pm

Presentación

Bajo el mismo cielo mestizo Conducido por el periodista Ildegar Gil. Invitada: abogada Merly Morales. Al Son del 23, 94.7 FM.

Libro: Memorias desde la montaña Testimonios de combatientes del Frente Guerrillero Ezequiel Zamora. Escrito por Aldemaro Barrios y editado por Fernando Soto Rojas. Será presentado en la Cancillería de la República de Venezuela.

10:00am

Jornada

Radio

19

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am

CULTURA

Música

Parrandón parroquial Organiza: Centro de la Diversidad Cultural. Recorrido por las calles de San Agustín con el grupo Fantasía Navideña.

El Calvario en Navidad Organiza: Alcaldía de Caracas. Exposición de pesebres, parrandas, aguinaldos, villancicos y proyección de la película La Clase. Plaza La Estrella y Plaza Bolívar de El Calvario.

7:00 pm - Sol Larense y su Gente. Agrupación que tiene su origen en los Talleres de Cultura Popular de la Fundación Bigott en el año 1997. Realizarán una presentación de música y danza como parte de la celebración de su décimo primer aniversario en la Sala de Teatro 1 del Celarg. Entrada general BsF 40, estudiantes y tercera edad BsF 35.

Jornada

Radio

Cine

Los sabores en Caracas Organiza: Alcaldía de Caracas. Mini-feria de gastronomía caraqueña de Navidad, flores de Galipán, gaitas, parrandas, aguinaldos y villancicos. Plaza El Venezolano.

2:00pm Taller

Guitarra Sala de lectura. Casa de talleres del Museo del Oeste Jacobo Borges.

Crea y combate Plataforma comunicacional del Instituto Municipal de la Juventud de Caracas. Por la emisora Alba Ciudad, 96.3 FM.

5:00pm Cine

Cabaret De Bob Fosse, 1979. Ciclo “Con la música por dentro”. Sala cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

¿Quién le teme a Virginia Woolf? Ciclo “Amores tormentosos”. Sala cinecelarg 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y tercera edad BsF 10.

Música

Primera entrega discográfica. Sonidos y producciones Cendis Se bautizaran 8 producciones discográficas que realizó el Centro Nacional del Disco (Cendis) este 2009. Sala cinemateca del Celarg.

2:30pm

Cine

Buena Vista Social Club Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

7:00pm Cine

Las fresas de la amargura Ciclo “Cantos por la paz”. Sala cinemateca del Celarg. Entrada BsF 3,80, estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

Música

Cine

VOCA-Voces en Caracas Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Woodstock, tres días de paz y música Ciclo “Cantos por la paz”. Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

Música

Parrandón parroquial Organiza: Centro de la Diversidad Cultural. Grupo De Aquí y de Allá. Calle Miranda, Barrio Sucre. Parroquia 23 de Enero.

3:00pm Vigilia

Por las hojas, los árboles, hombres y mujeres caídos Antesala a las actividades del “2010: Año Internacional de la Diversidad Biológica”, decretado por la ONU. Parque del Oeste Jacobo Borges.

6:30pm

8:00pm Radio 9:00 pm - La Big Landin Orquesta. La excelente banda caraqueña estará en el templo de la salsa con otro de los más importantes ritmos del Caribe, el Ska. El Maní es Así, Av. Francisco Solano López, calle El Cristo, Sabana Grande.

Táctica y estrategia Conducido por Eva Golinger. Por el canal informativo de RNV, 630 AM.

Casting para documental de historia en televisión La convocatoria está dirigida a niños y niñas entre 9 y 12 años, y hombres y mujeres entre 15 y 60 años con las siguientes características: afrodescendientes con rasgos acentuados y diversas tonalidades de piel, mestizos, zambos, mulatos, indígenas y blancos de rasgos europeos. La selección se realizará en el Teatro de los Invisibles el viernes 18 de diciembre a las 9:00 am. Dirección: Parque Central, edificio El Tejar, PH. Teléfonos: 0212 639 89 63 / 831 21 55. Cooperativa Audiovisual Primeras Voces.

A 10 años del evento climatológico que afectó al norte de Venezuela En la Sala Manuel Segundo Sánchez de la Biblioteca Nacional, el geógrafo Wolfgang Vicent y el Brigadista Gilberto Colmenares disertarán sobre el tema. 10 am. Gaitazo filarmónico La Fundación Compañía Nacional de Música presenta este concierto que con la interpretación de la Orquesta Filarmónica Nacional sonará en la Sala Anna Julia Rojas de la Unearte a las 7 pm. Entrada libre. Compilado por Douglas Rangel


MARTES

15 DE DICIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 130 CARACAS, VENEZUELA

desandando los pasos de los años 60

El Bachiller cuenta sus historias Memorias desde la montaña será presentado hoy a las 4 de la tarde en la Cancillería Ángel Méndez Ciudad CCS

Esos años 60 fueron duros, bien duros. Allí murió mucha gente y otros quedaron deambulando por las calles, heridos de tanta tortura o se esfumaron por obra y gracia de los muy “efectivos” cuerpos policiales. Desaparecidos en una Democracia que emergía. Era la época de Rómulo Betancourt y Raúl Leoni. “Dispare primero y averigüe después”, linda consigna. Pura y dura, bien dura. La “pacificación” fue definitiva en tiempos de Rafael Caldera, cuando su ministro del Interior montó la tristemente recordada “Operación Oriente” para “barrer de la zona urbana cualquier rastro de subversión. El Bachiller fue, poco a poco, muriendo, hasta que el silencio se hizo y las voces se convirtieron en esqueletos, osamentas que hoy se acomodan las botas para echar el cuento de lo que allí ocurrió. Son “Memorias desde la montaña”. El libro de Aldemaro Barrios Romero, editado por Fernando Soto Rojas, hoy será presentado en la Cancillería de la República de Venezuela. No es un libro más en torno a la guerrilla venezolana, se trata del testimonio de hombres y mujeres que cayeron en el intento de paralizar las atrocidades políticas que comenzaban a realizarse en un sistema que se hacía llamar justo. La voz de los protagonistas, mujeres que perdieron sus hijos,

algunos de ellos extraviados en el Limbo y que sólo fueron enterrados en la memoria, porque sus cuerpos jamás pudieron ser sepultados. De eso se trata. Crónicas inéditas “Memorias desde la montaña” es un compendio de crónicas emanadas del Frente Guerrillero Ezequiel Zamora, conformado en la montaña de El Bachiller, testimonios de combatientes y campesinos que protegieron a estos revolucionarios de los años 60. “Los presentaremos mañana (hoy) a las 4 de la tarde en la sede de la Cancillería”, confiesa Aldemaro Barrios Romero, un investigador que desde hace más de cinco años hilvana la historia de lo que ocurrió en ese momento histórico. “Allí se revelan verdades que el pueblo no conoce, el método de torturas aplicado por esos gobiernos que se hacían llamar democráticos. La idea es dejar testimonio escrito de una época, pero narrada en esta oportunidad por los actores de la lucha armada. Particularmente los que estuvieron en el Frente Ezequiel Zamora, en El Bachiller. Muy pocas cosas hay escritas sobre este periodo, salvo revelaciones que han hecho algunos ex combatien-

tes y ex revolucionarios, como por ejemplo Américo Martín o Héctor Pérez Marcano. En segundo término, había necesidad de narrar en primera persona lo ocurrido en esa gesta histórica, donde hombres y mujeres entre-

Aldemaro Barrios Romero compiló crónicas de la lucha armada de voz de sus protagonistas.

garon su vida y echaron a un lado sus relaciones familiares por una causa: la construcción del socialismo en este país… y, en tercer lugar, en el libro hemos intentado analizar el problema de la ética con relación a la perseverancia de la lucha revolucionaria. Podrán ustedes escuchar la voz de combatientes que en ese momento utilizaron el método de la lucha armada como método para llegar al socialismo, y el caso es que hoy , cuando estamos en el umbral de alcanzar esa meta, los principios se mantienen, la ética revolucionaria se ha impuesto, sin lugar a dudas. Hay un hilo histórico que no se ha roto”. Fernando Soto Rojas, protagonista y editor del “Memorias desde la montaña”, mantiene viva la llama de la lucha. Es revoluciona-

rio a tiempo completo. “A temprana edad comencé a leer literatura revolucionaria. Mi estirpe es de lucha, porque la familia Soto Rojas ha combatido desde los tiempos de Juan Vicente Gómez”. Soto Rojas y otros guerrilleros, junto con algunos campesinos, hace cuatro años decidieron subir, nuevamente, a “El Bachiller”. No fue esa una excursión de aventuras sino la obligación de retroceder en el tiempo, desandar las huellas y recoger lo que allí quedó sembrado. Hombres que cayeron en el camino y cuyos restos merecían una sepultura digna. “En la lucha armada nos tocó desarrollar la guerrilla urbana y rural… como combatiente de base y fuimos ascendiendo, poco a poco. Años atrás recorrimos nuevamente la montaña en compañía de algunos compañeros guerrilleros de la época y tres o cuatro campesinos. Ocho días con sus noches, con un morral y un fusil a cuestas, buscando cadáveres de compañeros. Conseguimos algunos restos y fueron enterrados en un mausoleo en San José de Guaribe. Luego de eso surgió la conversación con Aldemaro, que más tarde revisamos y ahora publicamos. Ese libro representa un capítulo de la historia que no se ha cerrado. Digo que a los revolucionarios hay que juzgarlos 50 años después de muertos, de manera que será dentro de 50 años que se valorará lo que está escrito en este libro.

El ex guerrillero del Frente Ezequiel Zamora, Fernando Soto Rojas, editó el libro. fotos jesús castillo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.