170809

CULTURA Estatuas respiran en el centro /15

ENTREVISTA Patricia Villegas una caleña caraqueña /16

USAIN BOLT 9.58 segundos nueva marca en 100 m /13

BEISBOL AA Venezuela cayó ante Cuba en Taiwán /13

LUNES

17 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 10 CARACAS, VENEZUELA

BsF 1

PARTICIPACIÓN WILLIAM PACHECO ESCRIBE DESDE CAÑO AMARILLO VECINOS LIMPIARON HISTÓRICA QUINTA SANTA INÉS /7

Chávez dice no poder confiar más nunca en Uribe > “Utiliza la mentira para tratar de descalificarnos”. > El Presidente alertó sobre el peligro de la instalación de bases y pidió a Barack Obama el retiro de todos los enclaves norteamericanos de la región. > Inauguró la Termoeléctrica Josefa Camejo en Paraguaná y ordenó aplicar el “alicate” a los entes del Estado que adeudan el servicio. > Aprobó un financiamiento por mil millones de dólares para el sector y 600 millones adicionales para el pago de pasivos laborales. > Mostró el Correo del Orinoco, diario que comenzará a circular el 30 de agosto con versiones en inglés y portugués. Se distribuirá en Venezuela y Colombia. /3

Colombia cedulaba sin permiso en Catia > El Consulado colombiano realizaba un operativo de cedulación en el barrio Nuevo Horizonte de la parroquia Sucre, a pesar de no haber cumplido con la obligación de solicitar la autorización del Gobierno venezolano > Policaracas intervino para poner fin a la actividad ilegal > 36 personas fueron retenidas y los equipos decomisados > Inteligencia social fue clave para detectar la irregularidad /11

FUTBOLITO EN LA VEGA

Esta es la portada del número cero del Correo del Orinoco que circuló ayer. Ciudad CCS felicita al equipo promotor de este nuevo medio de comunicación de la Revolución Bolivariana.

Ley de Propiedad Social no afecta bienes privados /4 Tránsito habilita oficinas de El Llanito y Chaguaramos para traspasos automatizados/9

El fin de semana fue fructífero en numerosas parroquias de la capital. En La Vega, por ejemplo, la comunidad organizada no cesó de trabajar en pro del desempeño deportivo de las y los menores. El futbolito estuvo entre las disciplinas más demandadas, dejando entre sus practicantes un fresco aliento a triunfo que va más allá de los resultados. FOTO FERNANDO CAMPOS /12

No es posible activar abrogatorio contra la Ley de Educación La abogada María Alejandra Díaz dice que lo propuesto por la oposición para derogar la normativa es inconstitucional, pues este procedimiento “no puede solicitarse sobre leyes que desarrollen Derechos Humanos, según lo establece la Carta Magna”.

La oposición insiste en desacato y referendo. /5

Desmadre en concesiones de radio comenzó con Lusinchi /4

2 VOCES

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

Así se compone un son OSLY HERNÁNDEZ

LETRA DESATADA

Militancias y cayapas MERCEDES CHACÍN PERIODISTA

No sé exactamente la razón, pero me ha dado por ponerme más nostálgica que de costumbre. Los recientes y absurdos episodios de violencia vividos en Caracas alborotaron mis recuerdos. Recordé entonces que la mayor parte de mi vida he militado en la oposición. Es decir hasta el año 1998 milité en la oposición. Más de treinta años. Eso quiere decir, entre otras cosas, que sé y entiendo muy bien lo que es sentirse opositor.

Marché muchísimas veces, pinté cientos de pancartas, recibí planazos, aspire burda de gas lacrimógeno y vinagre, “megafonié”, visité cursos y algunas embajadas de forma pacífica, discutí cientos de horas en asambleas, reuniones y en lugares de bebidas “espirituosas”. Participé en elecciones, como candidata y como electora, fui miembro del antidemocrático y medieval Claustro Universitario, estuve presa, fui perseguida, y estuve ”enconchada”, entre otras actividades “extra cátedra”. Desde los 13 y hasta los treinta y pico me sentí excluida, ignorada, despreciada y golpeada a punta de planazos y bombas lacrimógenas. Varias cosas recuerdo de mi militancia opositora: me ubicaba en la izquierda, era pacifista por vocación y convicción, fanática de la verdad y de la honestidad, defensora de los derechos humanos, amante de la justicia y practicante de la solidaridad internacional. Sigo defendiendo y militando estos principios.

Pero no desde la oposición.

Y es que la gente milita en ideas y cuando éstas se oponen al gobierno se dice que son de oposición. Y quien quiere ser oposición pues tiene todo el derecho. Y fue ejerciendo sus derechos democráticos que un grupo de periodistas se reunió en asamblea en su lugar de trabajo y salieron a marchar. Según el volante preparado para la ocasión, la motivación fue protestar para oponerse al Artículo de 50 de la nueva Ley de Educación.

Las imágenes y los testimonios dieron cuenta de la marcha donde se repartieron los volantes, a lo que un grupo contrario respondió repartiendo tablazos, puños y patadas.

Palos contra hojitas. Los violentos, con sorprendente saña, atacaron a gente inerme y desarmada. Cayapearon cobardemente. Y más allá de la curiosidad que me genera que los colegas cuestionen que se proteja a nuestros niños y niñas de la acción dañina y perjudicial de algunos medios de comunicación, no me queda sino decir que cada quien se opone a lo que quiere. Y que cada quien eligió un tiempo. Una época.

Eso debería bastarnos para respetar la otredad. Y, aunque les confieso que nunca viví un episodio parecido, no quiero evocar más nunca mi militancia opositora. Habrá quien diga que cayapear es revolucionario.

Cuidado y se atragantan.

D

ESTUDIANTE

esde el nacimiento de Ciudad CCS he dado algunas vueltas para comenzar a escribir opiniones, abiertas al debate, que nos permitan construir una referencia común de cómo nuestra Caracas pasó de ser la hermosa ciudad de “los techos rojos” de la Billos, a la “Babilón” de Bob Marley, donde problemas como la inseguridad, la basura y la vivienda (entre otros) pasan a ser nuestras principales dificultades.

Y es que buscar “el fondo y su razón” de Rubén Blades, para no pensar que debemos “pasar el Niágara en bicicleta” junto a Juan Luis y su 4.40; es lo que nos llevará a entender nuestra ciudad desde su complejidad, comprometiéndonos de manera colectiva, unidos como “el chiripero” del poeta Alí, a resolver nuestras dificultades.

Como las líneas de opinión se quedan cortas para este fin, tómese este son como el inicio de una serie que buscarán abordar las cau-

sas que originan estas penurias y la sistematización de algunas soluciones que, como pueblo, hemos venido construyendo en el marco del proceso socialista.

Este debate nos permitirá entender por qué las campañas de la oposición están siempre dirigidas hacia estos temas, lo que nos dará algunas herramientas para no caer en manipulaciones. Además, nos lleva a reconocer nuestros avances y a no dejar que nos quiten lo alcanzado.

No se pretende, insisto, dar respuesta a todo lo que acontece, pero sí invitarnos a reflexionar “más allá de la curva” y a trabajar incansablemente desde lo cotidiano. También lleva a orientar nuestras exigencias y a evaluar, con sentido político, crítico, el desempeño de las gestiones de gobierno, porque al socialismo se avanza integralmente, con acción ideológica, o no se avanza.

Para concluir, espero que esta vitrina de “la batalla de las ideas” se convierta en la vanguardia de los debates sobre la Caracas que queremos, esa a la que el Binomio de Oro, de nuestra hermana república de Colombia, le cantó: “¡Caracas, Caracas, como me gusta esa ciudad...!”

Rezos de ultratumba DANIEL LIENDO COMUNICADOR SOCIAL

A la bandeja de correo llegó una de esas cadenas que confirman lo que en fugaz conversación con una dama anti gobierno conocí hace unos días en el metro.

Presuntamente, la hermana de un cardenal ya fallecido, luego de tener un sueño con él, recibió “una orden” para que transcribiera y divulgara una “una oración que hará el milagro” de que el presidente Hugo Chávez “caiga tal como surgió”. Y por ahí se fue.

El Presidente salió de Miraflores por dos días en 2002 y generó aquel canto popular “volvió, volvió, volvió”.

Imaginemos a “líderes” junto a integrantes de partidos políticos moribundos o zombis reunidos en iglesias o en casas de grupos de electores (lamentablemente contaminados y enfermos de despersonalización o disociación) agarrados de las manos y unidos mediática y telepáticamente con propietarios, directivos y ciertos colegas periodistas de medios comerciales, que en sus respectivos canales de TV y radio hacen lo propio “rezando” mañana, tarde y noche esta oración: “Señor, recuerda nuestro sufrimiento, nuestra paciencia, nuestros pensamientos positivos, nuestras buenas acciones. Salva y protege a Venezuela de todo mal. Perdona nuestro pecado de ambición y ayúdanos a progresar hacia un gobierno mejor y un mejor entendimiento entre los pueblos y naciones. Así sea”.

Prosigue el mensaje recibido por internet: “continuar con tres Ave Marías”, como si aplicaran al pie de la letra una casi Ley de Oración que aprueba el irrespeto a los feligreses de una iglesia y creyentes en Cristo que no caemos en eso.

El oposicionismo sabe que con votos en democracia participativa y con rezos improvisados no volverán al poder.

Hijo de gato caza ratón. Hermana de Cardenal inventa oración contra nuestra Revolución.

Por una ciudad organizada REINALDO OCHOA COLLAZO Hemos visto y vivido durante años un sinnúmero de ideas y proyectos para mejorar la imagen y ambiente de nuestra capital para hacerla más humana y habitable. La mayoría comienzan a ejecutarse con gran ímpetu, se desvanecen dejando, muchas veces, una situación más incómoda que la anterior.

Muchos de los proyectos han carecido de dos elementos necesarios para mejorar el estilo de vida y convivencia en nuestra ciudad: El Urbanismo a futuro y la participación de sus habitantes.

Si ignoramos qué ciudad queremos, sufriremos de la improvisación, y si no contribuimos a mejorarla estamos destinados a vivir como simples habitantes en anarquía.

A meses de celebrarse 200 años de nuestra emancipación, nacida en Caracas, debemos proponernos un proyecto de ciudad que permita una expansión humana, moderna y sana, con espacios para la convivencia, el esparcimiento, la cultura y la educación universalista que conduzcan a un renacimiento de las ciencias y las artes, digno del espíritu libertario de nuestros próceres y que sirvan para el desarrollo humanista-socialista del nuevo ciudadano venezolano y latinoamericano.

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-3954510 DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: 212-4512957 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: 212-7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN LA FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA

No podemos seguir viviendo con indolencia e indiferencia, porque pasaremos a la historia como una generación descuidada con la ciudad que decimos querer. Profesionales, universidades, liceos, las comunidades organizadas y todos los ciudadanos deben incentivarse para participar en el cambio que nuestra ciudad requiere.

Para ello es necesario que las autoridades abran un concurso en el que participen todos estos actores y presenten proyectos viables en cada ámbito cotidiano involucrado.

Desde urbanistas hasta diseñadores y estudiantes, todos los que quieran presentar ideas, podrían concurrir a los espacios destinados para compartirlas y complementarlas, basándose en los elementos existentes (humanos y materiales) para impulsarlas.

Si admiramos ciudades organizadas y modernas, ¿porque no trabajar en conjunto para que Caracas sea una de ellas? Tenemos capacidad de trabajo y creatividad para incorporarnos y cambiarla.

Dejo esta propuesta en el aire, o en el papel, para que sirva de punto de discusión y explosión de ideas en grupos organizados, y darle impulso al cambio que de verdad, debe darse para rejuvenecer a nuestra Caracas.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Rubén Wisotzki Adjunto Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins

LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

3

ALÓ PRESIDENTE

ABREVIADOS>

Chávez cree imposible mejorar las relaciones con Colombia

TANQUES RUSOS LLEGARÁN PRONTO A VENEZUELA

> Dijo que el golpe contra Honduras se ordenó desde la base militar estadounidense CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

El presidente de la República Hugo Chávez aseveró que “es imposible” mejorar las relaciones con Colombia. Expresó que “más nunca” podrá confiar en el presidente colombiano Álvaro Uribe porque “utiliza la mentira para tratar de descalificarnos”.

“El presidente de Colombia dijo ayer una cosa con un cinismo sin límites. Dice que quiere arreglar las relaciones con Venezuela y Ecuador. Es imposible, ya no hay forma de arreglar eso, cuando se apuñalea la buena fe de los vecinos. Ya es imposible”.

El primer mandatario nacional declaró desde Paraguaná, Falcón, en su programa Aló Presidente N° 337, y a menos de 15 días de la cumbre de Bariloche en Argentina, donde la Unasur se reunirá con el presidente Uribe para tratar el tema de la instalación de siete bases estadounidenses en Colombia.

Alertó sobre los peligros que reviste la instalación de bases militares estadounidenses en la región y afirmó que el golpe de Estado contra el presidente Zelaya se ordenó desde el enclave militar norteamericano de Palmerola, en Honduras. Afirmó que es la misma base desde la que se dirigieron operaciones bélicas contra Nicaragua y El Salvador.

Con estos argumentos reaccionó Chávez a las declaraciones del presidente de EEUU Barack Obama, quien calificó de "hipócrita" la solicitud de líderes latinoamericanos de intervenir para restituir al mandatario Manuel Zelaya.

"No estamos pidiendo (a Obama) que intervenga en Honduras, estamos pidiendo que retire el imperio sus manos de Honduras y de América Latina", ripostó Chávez.

Mapa en mano, explicó que la base militar de Palanquero ubicada en Colombia permitirá a Estados Unidos controlar las reservas de agua de Brasil y el petróleo venezolano.

EL ALICATE Durante el espacio televisivo fue inaugurada la planta termoeléctrica Josefa Camejo, segunda generadora que integra el llamado ciclo simple de generación eléctrica.

El presidente de Corpoelec (Corporación Eléctrica Nacional), Hipólito Izquierdo, explicó que el ciclo simple integrado por tres plantas, producirá 450 megavatios y el próximo año inicia la construcción del ciclo combinado que producirá 1400 megavatios para la atención de la demanda eléctrica de Zulia y Falcón.

Izquierdo informó que el sector público adeuda 1600 millones de bolívares fuertes por servicio eléctrico. Al respecto, Chávez ordenó ponerse al día con el pago o "vamos a aplicar el alicate". Pidió que le presenten un plan de cobro a gobernaciones, alcaldías y demás entes públicos y aprobó otros mil millones de dólares para el plan de inversión del sector eléctrico y 600 millones para la cancelación de deudas laborales.

Anunció ayer el presidente Hugo Chávez, que "pronto" arribarán a Venezuela los tanques rusos. Ratificó la decisión de fortalecer la defensa ante el incremento de la presencia militar de Estados Unidos en la vecina Colombia. En su programa Aló Presidente, Chávez indicó que debido a la situación creada, será incrementado "el pie de fuerza", las milicias, los sistemas de defensa bajo y sobre el agua "con pequeñas lanchas rápidas que actúen como guerrillas en el mar".

Reiteró que el reforzamiento defensivo incluye helicópteros artillados y misiles IGLA. PL

CHÁVEZ VISITARÁ RUSIA, BELARUS, LIBIA, IRÁN Y SIRIA

El Jefe de Estado inauguró la planta termoeléctrica Josefa Camejo en Paraguaná, estado Falcón. FOTOS CORTESÍA MIRAFLORES

Tambiéndijo

GNB DETUVO A DOS PERSONAS CON 6 KILOS DE COCAÍNA LÍQUIDA

> En Gaceta Oficial extraordinaria fechada el 15 de agosto y que circuló ayer domingo, se publicó la Ley Orgánica de Educación promulgada el sábado. Chávez leyó algunos artículos de la ley y ratificó que ésta garantiza la inclusión social: "Los escuálidos dicen que no van a cumplir la ley, allá ellos. Nosotros la haremos cumplir porque garantiza la inclusión".

Chavéz ordenó resolver los problemas fronterizos con Brasil. > Al programa asistió una delegación brasilera encabezada por el gobernador del estado de Roraima José de Anchieta Junior, quien destacó la importancia de la integración entre Venezuela y Brasil, y afirmó que trabajan junto a los representantes oficialistas en el parlamento carioca para aprobar, a finales de este año, la incorporación de Venezuela al Mercosur. > El Presidente ordenó crear una comisión para resolver problemas en la frontera Venezuela-Brasil.

Por ejemplo, hay 11 alcabalas que inhiben el comercio y el intercambio turístico entre los dos países: "es necesario abrir la frontera con Brasil", dijo. > Cumbre Lula-Chávez en Boa Vista (Brasil) a finales de año, planifican ambas cancillerías. > Calificó de "ridiculez" la declaración del Cardenal Jorge Urosa Savino según la cual la nueva Ley de Educación "sacará a Cristo de la escuela". Chavéz afirmó: "allá los obispos que andan con los ricos, traicionando a Cristo porque hace años que el Cardenal sacó a Cristo de su corazón".

El presidente Hugo Chávez, visitará en las próximas semanas Rusia, Belarus, Libia, Irán y Siria para analizar cooperación en temas energéticos, tecnológicos, económicos y militares, según informó el propio mandatario.

Asimismo incluyó en su agenda un próximo viaje a San Vicente y las Granadinas que, dijo, fue recientemente suspendido por problemas de salud.

Indicó que deberá ser reprogramada una visita prevista a Venezuela del presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, para dos días antes o después del 28 de agosto, fecha inicialmente programada pues coincide con la Cumbre de la Unión de Naciones del Sur (Unasur) a la que asistirá. PL

Correo del Orinoco a partir del 30 de agosto El Primer Mandatario mostró el número cero del periódico Correo del Orinoco que comenzará a circular el próximo 30 de agosto.

En contacto telefónico, la directora del diario, Vanessa Davies, informó que el número "0" tuvo un tiraje de 50 mil ejemplares y que el plan es circular en Colombia y tener sendas ediciones en inglés y portugués.

Davies destacó que "el compromiso es con la revolución venezolana y latinoamericana".

También reconoció a Ciudad CCS

su colaboración para la distribución ayer del periódico y agradeció a su equipo de trabajo.

El presidente Hugo Chávez escribirá el editorial diariamente cuya extensión no podrá exceder los 2500 caracteres, según pautó Davies en vivo.

–¿A qué hora habrá que entregar el material? –preguntó Chávez–.

–Debería ser máximo a las tres de la tarde, respondió la periodista. El Mandatario Nacional destacó el compromiso de este diario con la verdad.

Lafrase “Este gobierno está con los pobres y anda en el camino de Dios. Allá los obispos que andan con los ricos y traicionan a Cristo. Hace años que el Cardenal sacó a Cristo de su corazón”

La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) detuvo a dos venezolanos con un cargamento de seis kilos de cocaína líquida en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Así lo informó el comandante encargado del Destacamento número 53 de la GNB, Frank Cuello Polanco, quien dijo que estos ciudadanos pretendían transportar la droga hacia la ciudad de Teherán, Irán, pero las máquinas de rayos X lograron detectar el cargamento que iba camuflajeado en envases de champú para el cabello. ABN

GOBIERNO PROTEGE A CAFETALEROS CONTRA LOS MONOPOLIOS El ministro de Agricultura y Tierras Elías Jaua, afirmó que el Gobierno, para garantizar la producción nacional y la soberanía alimentaria del pueblo venezolano, protege la iniciativa de pequeños y medianos cafetaleros, atropellados históricamente por monopolios del sector.

Durante el programa Diálogo Con, transmitido por el canal Televén dijo: "estamos protegiendo el acceso de las mayorías a la propiedad que ha sido monopolizada por pequeños grupos económicos o por pequeñas familias que históricamente se adueñaron de los medios de producción que pueden estar en manos de mucha gente”, expresó. ABN

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

Ley de Propiedad Social no afecta bienes privados >Consejos comunales se beneficiarán con Fondo de Bienestar y Desarrollo YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS

En plena campaña presidencial de 1998 surgió y se propagó la primera gran manipulación de la opinión pública sobre el riesgo de extinción de la propiedad privada: Chávez estuvo en Higuerote (estado Miranda), señaló un grupo de edificios y anunció que todos serían expropiados, apenas ganara la Presidencia de la República. Esto no ocurrió porque el rumor era tan falso como cierto es que Chávez nunca hizo un recorrido de campaña por Higuerote.

Contrario a lo que proclama la manipulación mediática hoy, la Ley de Propiedad Social no es un instrumento para atentar contra la propiedad privada. Su ámbito de acción son los bienes que están bajo el dominio y la administración del Estado venezolano, De hecho, la ley es muy precisa al referir que tiene por objeto normar la propiedad social a la cual define como la “conformada por todos los bienes materiales e intelectuales que por su carácter general, interés colectivo y de soberanía nacional, están bajo el dominio y administración del Estado”.

También la normativa pretende “establecer los lineamientos generales que garanticen la participación ciudadana en el proceso económico-productivo y la construcción de la economía socialista, mediante la transferencia de medios de producción para la administración y gestión por parte de las comunidades y sectores sociales organizados, sin menoscabo de las otras formas de propiedad constitucionalmente reconocidas”, reza el proyecto.

En Caracas ya existen empresas de propiedad social, como la Cantv y la Electricidad de Caracas, que pertenecen a la modalidad indirecta porque están administradas por el Estado. Pero podrán existir empresas de propiedad social de modalidad directa cuando los servicios de suministro y de mantenimiento de éstas pasen a manos de las comunidades organizadas. Un ejemplo más concreto es la posibilidad de que el mantenimiento del hotel Alba Caracas sea encargado a organizaciones sociales de El Conde o de San Agustín del Norte.

Hasta ahora sólo se han publicado noticias inexactas y tergiversadas sobre la ley con la intención de ocultar informaciones relevantes para la población. Un ejemplo: los consejos comunales y las comunas del municipio Libertador, y del resto del país, contarán con recursos extras para el financiamiento de proyectos de desarrollo comunitario, mediante un Fondo de Bienestar y Desarrollo Comunal, que podrá crearse cuando sea aprobada esta Ley. A través de una ordenanza, cada municipio del país podrá crear este fondo que también contribuirá a apoyar otras iniciativas articuladas a los servicios, producción, distribución y colocación de los bienes producidos por las empresas de propiedad social.

Esta norma es contraria a quienes defienden los intereses de la propiedad privada por encima de los derechos fundamentales como la alimentación y el trabajo. Por eso, y por lo indispensable que es para la transición del capitalismo al socialismo, la atacan despiadadamente y la tergiversan.

Listo informe para la primera discusión El diputado Ulises Daal, miembro de la comisión de Participación Ciudadana, anunció que ya está listo el informe para una primera discusión, en sesión plenaria, cuando la directiva de la Asamblea Nacional determine el momento adecuado, pues antes serán discutidas leyes que ya cumplieron la etapa del parlamentarismo de calle, por lo que están listas para la segunda discusión.

—¿Han hecho alguna consulta previa a sectores relacionados con esta materia?

—Se han hecho consultas institucionales tanto con el equipo asesor de la Asamblea Nacional como con especialistas del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, el Banco Central de Venezuela, la Contraloría General de la República y organizaciones sociales.

—¿Cuándo se someterá el texto a la consulta popular?

—Luego de la primera discusión en Plenaria se recurrirá el parlamentarismo social de calle, como corresponde constitucionalmente.

—Los detractores de la Ley aseguran que la posible transferencia no se circunscribe a los bienes en poder del Estado —Eso es falso. La Ley es muy clara.

—¿Por qué tan despiadado ataque contra esta Ley ?

—Por temor al poder popular. Mienten descaradamente al alertar sobre el peligro de que el pueblo sea despojado de sus bienes, cuando el texto garantiza su coexistencia con las otras formas de propiedad constitucional y legalmente reconocidas.

El mantenimiento del Alba Caracas podría estar en manos de las comunidades

Realidad

Ficción

> La propiedad social coexiste en la sociedad venezolana con otras formas de propiedad reconocidas en la Constitución (Art.3).

> El Gobierno podrá tomar cualquier bien y declararlo de propiedad social cuando lo considere estratégico.

> En la modalidad de propiedad social directa se ubica a las entidades económicas de origen privado (Art.4).

> El proyecto de Ley atenta contra la propiedad privada.

> El Proyecto se basa en los artículos 70, 118, 184 y 305 de la Constitución. No es necesario reformarla.

> Se quiere aplicar, de manera disfrazada, la reforma de la Constitución rechazada en el referéndum de 2007.

“La distribución del espectro radioeléctrico debe ser racional” > Son hipócritas los radiodifusores ilegales, dice Augusto Hernández YENEIZA DELGADO CIUDAD CCS

Para Augusto Hernández la tragedia de la radiodifusión en Venezuela, en cuanto al otorgamiento indiscriminado de las concesiones, es que en la mayoría de los casos ni siquiera se verificaba que los nuevos concesionarios tuvieran la capacidad económica para sostener el negocio, por lo que tenían que recurrir a grandes capitalistas para la adquisición de los equipos y cubrir otras necesidades.

De esta manera fue como muchos grupos de poder económico y oligopolios del país se adueñaron del espectro radiofónico y del control del organismo que los agrupaba: la Cámara Venezolana de la Industria de la Radiodifusión, convertida hoy en bastión político contra el Gobierno.

Pero la cámara de radio (como se le conoce popularmente), no siempre estuvo en manos de los Belfort o de los candidatos de los dueños

de oligopolios como Gustavo Cisneros. Augusto Hernández contó sobre lo que denomina “la rebelión” de los pequeños radiodifusores de la década de 1970.

Narró que en 1975 los grandes capitalistas dueños de emisoras quisieron apoderarse de la cámara de radio, pero lo evitaron “los pequeños radiodifusores”.

Lo notable de la anécdota es que Alberto Federico Ravell era el jefe de campaña del candidato vencido, “que era el candidato de Cisneros”. “En esa oportunidad ganamos con Pablo Sosa Guzmán, pero, lamentablemente, esa experiencia no se repitió”, concluyó.

Hernández, periodista con experiencia en materia de concesiones radiales, pues su padre fue concesionario de Radio Aeropuerto, se manifestó de acuerdo con el cese de las primeras 34 concesiones radiales y “con las que hagan falta, más allá de los 240 procedimientos previstos”, pues considera que

el país está sobresaturado de emisoras de radio, producto de tantos años de falta de supervisión y complicidad de funcionarios.

Calificó de hipócritas a los radiodifusores a quienes se les revocó la concesión, por escudarse en la defensa de la libertad de expresión y en la de sus empleados, cuando “sabían perfectamente bien que estaban operando algo fuera de la ley”. A su juicio, los herederos de los equipos de transmisión debieron acudir a Conatel para poner la concesión a su nombre.

“La mayoría de los radiodifusores que no tienen sus permisos en regla son cómplices de las vagabunderías, a través de los años, cuando hasta se perdieron archivos en las dependencias encargadas de la permisería”, dijo.

Destacó la necesidad de que se estudie muy bien la limitación de la difusión de los programas de opinión en los circuitos radiales del país.

El mantenimiento del Alba Caracas podría estar en manos de las comunidades

En la cuarta ocurrió “el desmadre” Sobre el momento que, según su experiencia, marcó el desenfreno en el otorgamiento de concesiones y en su seguimiento, el periodista afirmó que tanto la ley como el reglamento en materia de radiocomunicaciones fueron bastante respetados hasta que llegó el gobierno de Jaime Lusinchi (1984) y “el barraganato” de Blanca Ibáñez, a quien le atribuye “la madre del desmadre” con las concesiones, pues al abrirse la Frecuencia Modulada (señal FM) comenzaron a repartirse los espacios del espectro indiscriminadamente “e

incluso, se reservaron frecuencias para operarlas mediante testaferros”.

Detalló que la emisora AM que quedó fuera del aire en Nueva Esparta, y que aparecía como perteneciente a la sucesión de Pedro Sosa Guzmán, en realidad había pasado, hacía muchos años, a manos de Rafael “Fucho” Tovar.

Hizo un llamado a la reflexión para el Gobierno en cuanto a la necesidad de cuidarse, de no sustituir a las emisoras que queden fuera del dial con otras en la misma cantidad, pues el problema de saturación del dial seguiría existiendo.

LUNES17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

“Cuando llegamos ya había conflicto”

5

“Deben controlar y revisar el exceso mediático” ESPECIAL CIUDAD CCS

> Ulises Castro da su versión sobre jueves violento ERNESTO VILLEGAS POLJAK CIUDAD CCS

Aunque no aparece golpeando a nadie ni en actitud violenta, el diario Últimas Noticias publicó una foto donde su cara está encerrada en un círculo e identificada con el número dos. Ulises Castro es, en realidad, el número uno. Él es el presidente de la Fundación Simón Rodríguez, que tiene sede en el edificio Phelps de la avenida Urdaneta, el mismo que alberga a la televisora Ávila TV. La fundación opera como una escuela de formación, que dicta talleres y acompaña a consejos comunales en su creación y elaboración de proyectos, explica Castro.

Uno de sus empleados, Gabriel Uzcátegui, está detenido por los hechos del jueves frente al edificio Phelps, del que un grupo de periodistas de la Cadena Capriles resultó herido.

Ulises Castro tiene su propia versión. Se la contó al CICPC y ayer la expuso ante Ciudad CCS. De entrada, Ulises Castro reivindica el trabajo de la Fundación Simón Rodríguez en 14 parroquias y 200 consejos comunales, con los cuales estuvo promoviendo la discusión de la Ley Orgánica de Educación. Un documento con mil firmas fue entregado al Parlamento y publicado en prensa nacional. “O sea, no somos una cosa clandestina”, subraya.

—¿Usted estuvo en el lugar de los hechos?

—Sí. El jueves veníamos de la marcha hacia nuestro sitio de trabajo y nos encontramos con un grupo de personas que tenía trancada la Urdaneta frente al edificio Phelps, donde nosotros trabajamos, gritando consignas y con carteles llamando al desconocimiento de la Ley. Desde la marcha venía subiendo mucha gente nuestra, bolivarianos, y cuando llegamos ya había una discusión acalorada y empujones. Nos acercamos a mediar, a decirles que tenemos derecho al libre tránsito. Que estaban en actitud provocadora frente al canal, que fueran conscientes. Ellos no tenían permiso, no lo solicitaron. Era un acto ilegal. Les dijimos que compañeros de ellos se infiltraron en la marcha en actitud violenta, agrediendo a manifestantes nuestros.

—¿Por qué esa situación derivó en violencia?

—Porque se negaron a retirarse de la calle. Richard Peñalver también trató de mediar en un conflicto que ya existía porque se estaban cayendo a insultos y empujones. Se fueron a los golpes, llovieron objetos desde los edificios de los alrededores y tratamos de apartar a alguna gente. Richard y yo no pudimos evitar esa situación lamentable. Y tuvimos que retirarnos porque estaba desarrollándose una golpiza.

—Desalojar a esas personas toca-

Gabriel Uzcátegui (en el centro), ahora detenido. FOTO CADENA CAPRILES ba a la policía, no a particulares.

—Claro, pero por ahí no había policías. Nosotros condenamos la violencia venga de donde venga. Veníamos subiendo de una manifestación que fue agredida por sectores de la oposición, como lo dijo el propio director de la PM. —Es desproporcionada la cantidad de heridos. No se ven fotos de heridos del otro bando.

—Estamos divulgando una foto que muestra la agresión sobre Gabriel Uzcátegui, trabajador de la fundación, a quien, sin embargo, dejaron detenido cuando fue a denunciar esa agresión.

—Del lado de los periodistas hay imágenes de sangre y se observa a personas golpeando con palos, con saña.

—Ningún trabajador de la FSR sale en las gráficas agrediendo a nadie.

Aparecemos tratando de mediar, porque ya había insultos y empujones. Y sale Gabriel siendo agredido.

—El Gobierno condenó esos hechos y a los grupos violentos.

—Condenamos la violencia donde esté y donde se presente.

—¿Qué piensa de personas que aparecen golpeando con palos?

—Toca a la Fiscalía establecer responsabilidades. Se está investigando sólo lo que pasó en la Urdaneta.

Y pedimos que amplíen la investigación. Que se investiguen las acciones de violencia ejecutadas por los infiltrados de la oposición que sabotearon nuestra marcha así como a los medios por su incitación al desconocimiento de la Ley y por el escarnio al que han sometido a comunicadores comunitarios como Oswaldo Rivero y Yafrancis Colina. Sus rostros son puestos a circular para incitar al odio y la violencia contra los señalados como victimarios. En las gráficas se demuestra que no estaban haciendo nada violento, sino su trabajo.

—¿Por qué dejaron detenido a Gabriel Uzcátegui?

—Porque supuestas gráficas lo señalan como agresor, pero nunca nos las mostraron.

“Abrogatorio para la LOE es inconstitucional” > El Comando de Aplicación de la Ley podría estar formado por parlamentos culturales y educativos CARLOS BERMÚDEZ CIUDAD CCS

La propuesta de abrogación de la Ley de Educacion formulada por la oposicion es "incostitucional", por contravenir expresamente artículos constitucionales referidos a los derechos humanos.

La afirmación corresponde a la abogada María Alejandra Díaz, consultora jurídica de VTV y ex Directora del Fondo de Responsabilidad Social en Radio y Televisión, quien aclaró que de acuerdo con el Artículo 74 de la norma constitucional, "no podrán ser sometidos a referendo abrogatorio aquellas leyes que protejan, garanticen o desarrollen derechos humanos".

La especialista refiere además

Alba Pérez La Ley de Educación es inclusiva, participativa y protagónica, por ello goza de mi aprobación.

La oposición debería ser más conciente. Deberían leer la Ley antes de hacer esos llamados irresponsables.

No es posible que se pronuncien negativamente. No tienen ninguna razón.

que la LOE desarrolla el Artículo 102 de la Carta Magna, y en ese sentido explica que es un mandato del Estado garantizar la educación de acuerdo con principios contenidos en la propia Constitución.

Tras la promulgación de la LOE el presidente Chávez anunció la creación de un Comando de Aplicación de la Ley, que según refirió la diputada Alaydy Manaure, tendrá como tarea la promoción, monitoreo e impulso del referido texto legal. La diputada refirió que durante la discusion del proyecto fueron creados unos “Parlamentos Culturales y Educativos”, que promovieron la discusión de ideas y podrían ser los encargados de velar por la aplicación de la Ley.

Francisco Calicho No es posible que a estas alturas pretendan cambiarle la mentalidad a la gente.

Lo lamento por los niños, porque nosostros los viejos, ya estamos formados.

La nueva Ley viene a lavarle el cerebro a los niños Estoy de acuerdo con desconocer la LOE a través de manifestaciones públicas.

"En Venezuela hay un desmadre mediático, una deidad de irresponsabilidad por parte de aquellos que controlan los medios de comunicación, que tiene que ser objeto de un serio análisis y de la adopción de medidas que sin lesionar la libertad de expresión, corrijan inaceptables excesos”, manifestó José Vicente Rangel durante su programa dominical José Vicente Hoy. Destacó que en ningún país de la tierra hay libertad absoluta. Ni la Constitución ni el ordenamiento jurídico venezolano consagran las normas que resguardan a la sociedad y la ciudadanía del acecho siniestro de un poder que hoy día, es objeto de cuestionamiento mundial y debates por todas partes debido a su letal influencia.

“Cualquiera puede expresar lo que quiera, libremente y sin censura en este país, pero debe responder ante la Ley por lo que diga y por lo que denuncie”, dijo el periodista.

A su juicio, buena parte de las situaciones difíciles que casi lanzan a la colectividad nacional por el precipicio de la guerra civil, se originaron por la conducta irresponsable de los propietarios de medios, los cuales trataron de suplantar a los partidos y asumir la conducción de la política en función de los planes golpistas que habían fraguado.

Oposición plantea desacato y referendo ESPECIAL CIUDAD CCS

Propuesta opositora violenta Artículos 74 y 102 de la Constitución. FOTO ARCHIVO

Carmén García No estoy de acuerdo con que mis nietos vistan uniformes militares en la escuela.

Estoy en desacuerdo con la Ley. Por lo que he visto en televisión, esa Ley roba a los niños y los prepara sólo para ser militares.

Además, esta Ley liquidará y acabará con la capacidad de pensar y hablar de todos nuestros jóvenes.

Petra de González Estoy en favor de la Ley, porque ésta es a favor de las mayorías, así de simple.

Lo lamento por la oposición.

Son demasiado irresponsables... absurdos..., sólo porque Chávez propone algo se le oponen. Eso es absurdo, así inventaron la patraña de que Fidel nos estaba viendo por unos bombillos. No nos crean tan estupidos. La Ley sí es buena.

El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, y los alcaldes del Área Metropolitana Antonio Ledezma, Carlos Ocariz, Gerardo Blyde y Myriam Do Nascimento, realizaron una asamblea con la sociedad civil, docentes y estudiantes para decidir acciones contra la Ley de Educación. La reunión fue una iniciativa del alcalde de Sucre, Carlos Ocariz.

El diputado Juan José Molina insistió en que el único camino de la democracia era el de solicitar un referendo abrogatorio.

Aseguró que la ley no fue discutida y por eso reiteró la convocatoria a desconocerla.

Por su parte, el alcalde de Baruta, Gerardo Blyde, pidió a cada uno de los directores y representantes a estar vigilantes a partir del 15 de septiembre para que no se aplique ese texto legal.

Ledezma advirtió que si el CNE (Consejo Nacional Electoral) no permite que se haga el referendo, se montará un toldo en cada Plaza Bolívar del país para hacer la consulta.

También habló a favor de la unidad, sin excluir a ningún partido político u organización, “porque se trata de una lucha grande que no se puede librar aisladamente”.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> HACIENDO TRABAJO DE HORMIGUITA Desde la Iglesia Católica se ha generado una estrategia que evidencia su compromiso en la ejecución de actos políticos opositores, haciendo trabajo de hormiguita casa por casa, direccionando pasajes de La Biblia con la intencionalidad de defender la cúpula eclesiástica y los medios de comunicación, y golpeando a su vez al Gobierno Nacional. Voy a comentarles el caso concreto de un grupo de personas que accionan estas prácticas con la Iglesia Nuestra Señora del Socorro, ubicada en la urbanización Barrio Sucre de la ciudad de Maracay, en el estado Aragua, y que desde allí se despliegan hacia los sectores cercanos más populares como Barrio Sucre I, Camoruco, La Isla, entre otros.

En esta comunidad hacen vida los miembros de la “LEGIÓN DE MARÍA”, quienes salen a la calle con la misión de llevar el Santo Rosario a los hogares del sector. Para ello abordan a los vecinos y comprometen a tres casas de una misma calle para que un día fijado y a distintas horas reciban la visita de este grupo para rezar el rosario en los hogares ya definidos.

Los dueños de cada casa deben invitar a sus vecinos y familiares para hacer el rezo en grupo.

Una vez en la casa los miembros del grupo eclesiástico comienzan con el rezo del rosario. Mientras hacen lectura de los misterios hacen una pausa en cada uno de ellos para iniciar una reflexión y una “aplicación” de éste a la situación actual, aprovechando el momento para hacer comentarios como: “Hay que defender las iglesias, que han sido últimamente muy atacadas”. “Los sacerdotes son calumniados, atacados y hay que defenderlos”. “Desde que Dios hizo al mundo, las iglesias siempre han estado allí para hacer su labor social”. “Las iglesias siempre han estado para la igualdad”. “Están atacando a los medios por el simple hecho de llevar las informaciones”. “Debemos llevar estas palabras a los demás hogares, defendiendo la postura de la Iglesia”. “Ahora más que nunca debemos estar unidos, rezar y pedirle a Dios por la inseguridad que estamos viviendo y los ataques constantes hacia la Iglesia”. “Hay que involucrar a los jóvenes con las iglesias”.

Mensajes como estos y muchos más se van entremezclando con los rezos y con expresiones como “Así como dice la biblia”.

Tratan de instalar en el imaginario colectivo que esos comentarios son la palabra de Dios.

Ahora, pregunto yo: ¿Contra eso quién?

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

Líneas troncales no cumplen su ruta > Después de las 2 pm no suben hasta el kilómetro tres de La Yaguara

La gente se queja porque no llegan al barrio Antonio José de Sucre. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ ALICIA MARTÍNEZ CONSEJO COMUNAL ANTONIO JOSÉ DE SUCRE

La problemática que se viene presentando hace algunos meses para subir al Junquito por la Yaguara nos afecta severamente porque los transportistas después de las 2 pm no quieren terminar su recorrido hasta la Unexpo (Universidad Nacional Experimental Politécnica) sino que quieren llegar sólo hasta el CUAM (Colegio Universitario de Administración y Mercadeo), alegando que después de esta hora las colas no se mueven y ellos pierden mucho tiempo.

Los habitantes del barrio Antonio José de Sucre, ubicado en el kilómetro 2 de La Yaguara, debemos caminar un tramo muy largo para llegar a casa.

Nosotros tenemos varias líneas que prestan el servicio en las diferentes troncales como lo son CujíAntímano-Catia; Luis Hurtado- La Yaguara-El Silencio; UCAB-Antímano-Unexpo y, El Silencio-El Junquito.

Desde el gobierno parroquial ya hemos hecho dos reuniones con algunas de las líneas de transporte para buscar una solución y también nos hemos reunido con el

centro de estudiantes de la PARROQUIA problema de todos y hay Unexpo, quienes quieren EL PARAÍSO que buscarle solución. El Instituto Nacional de cooperar.

116 mil En el último encuentro 159 habitantes Tránsito y Transporte Tesurgió una idea que nos paFundada en rreste puede presentarnos algunas propuestas que alirece importante debatir. Se 1995 plantea abrir la vía de Capra, que es vien la situación ya que ellos son los una calle alterna que viene por de- encargados. Esperamos realizar trás de la universidad; las camione- una mesa de trabajo con el INTTT, tas pueden entrar por allí para ter- el gobierno parroquial, el centro de minar el recorrido de esta ruta, sa- estudiantes y las rutas interurbanas liendo frente al barrio. Este es un para debatir este problema..

DEMANDAS>

POPULARES

CONSEJO COMUNAL IMPULSA CAMBIOS EN LA PASTORA “Hemos conformado el consejo comunal los Rojos de la Ceiba con mucho sacrificio, en el sector de La Ceiba, parroquia La Pastora, y con apenas cinco meses de formado tenemos logros que nos satisfacen, aún cuando la lucha que hemos librado para que los entes gubernamentales nos prestaran atención ha sido dura. Aquí estamos pues, trabajando y ejecutando proyectos para la comunidad”.

Nuestra mayor preocupación ahorita es lograr un proyecto de cambio de ranchos por viviendas y remodelación de las mismas, ya que tenemos casi cien familias, y sus casas están consideradas como de alto riesgo.

Una amplia cancha múltiple al pie del colegio León Trujillo, su recuperación y remodelación fueron un logro de la gestión del consejo comunal de La Ceiba que forma parte de lo que se conoce como “El eje de Manicomio” conformado por más de doce concejos comunales de la parroquia La Pastora, que permanecen en una constante actividad político comunitaria, con el fin de organizar la estructura del poder local de la parroquia y junto con las colectividades conseguir soluciones a sus innumerables problemas.

FRANCISCO RANGEL LA PASTORA

RECUPERACIÓN DE ACERAS EN SAN MARTÍN QUEDÓ A MEDIAS El gerente de transporte público del INTTT, Alejandro Delgado, indicó que es necesario que la comunidad suministre los nombres de las líneas urbanas y sub-urbanas para identificar las rutas y permisos que le han sido otorgados a estos transportistas y, convocar una reunión con las partes involucradas para buscar solución a los planteamientos de la comunidad. Por su parte el conductor Carlos Santana de la línea Alfredo Rojas Pérez

Desde el consejo comunal Bloques 7 y 8 de Simón Rodríguez, en la parroquia El Recreo, queremos rescatar un espacio que se encuentra detrás de estos bloques que, hasta ahora, ha sido utilizado para el bote de escombros y basura.

Está lleno de roedores. Estos llegan hasta el piso 3. En conjunto con el gobierno parroquial estamos levantando el proyecto para que la Alcaldía de Caracas nos apruebe la construcción de la casa comunal, que contempla una sala de infocentro, salones para el desarrollo de las misiones sociales y espacios para la discusión y el debate de la comunidad, antes de que lo invadan personas ajenas.

En el bloque 3 de la urbanización Bloque Obrero, ubicado frente al mercado San Martín comenzaron a realizar trabajos de recuperación de las aceras.

Hasta la fecha no lo han concluido y ahora lucen peor que antes. Rompieron las calles de manera tal que están al aire libre los tubos de agua.

La comunidad está preocupada porque todo es un gran tierrero y cuando llueve la situación empeora.

Necesitamos que algún organismo del Estado determine quiénes son los responsables de esta obra y que se comprometan a concluirlas.

Posiblemente ya cobraron pero no terminaron. Esta situación desmejora el valor de nuestros apartamentos pues las calles están intransitables. Los bloques fueron impermeabilizados y se pintó la fachada, pero estos trabajos no lucen, debido al desastre en que se ha convertido el estacionamiento donde aparcan sus carros los habitantes de los bloques 3 y 4.

Nos quedamos sin aceras.

Hay que buscar los correctivos para que esta urbanización, una de las más antiguas de Caracas, recobre su belleza.

También hace falta que poden los árboles ubicados en los alrededores de las canchas deportivas porque traen alimañas.

CARMEN DORIS

FRANCISCA GUEVARA

SIMÓN RODRÍGUEZ

SAN MARTÍN

Bonalde, manifestó que “no estamos subiendo hasta el barrio después de las dos de la tarde por la tranca que se forma. Son varios los factores: la afluencia de vehículos, la ubicación inadecuada de los contenedores de basura y el transporte de carga pesada que transita por la zona durante el día.

Esta situación se ha venido agravando en los últimos meses, por eso nos hemos visto obligados a dejar a los pasajeros en el CUAM y no en la universidad.

Simón Rodríguez pide centro cultural

JOSE MUÑOZ BARUTA

Las cartas de participación son editadas por los periodistas Miguel Guedez, Geraldine Aguilar, Indira López y Sandra Hernández, y atendidas en el email participación@ciudadccs.info.ve Este espacio está lleno de roedores. FOTO JESÚS CASTILLO

LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Bloque 8 del 23 de Enero está en Colombia > Ingenieros y obreros venezolanos levantaron la edificación en Cali JUAN CONTRERAS COORDINADORA SIMÓN BOLÍVAR

La lucha estudiantil que arrojó más de cien muertos en la parroquia 23 de Enero originada por la feroz arremetida de grupos policiales de la Cuarta República, obligó a desplegar una labor de inteligencia de estudiantes y vecinos muy ligada a la historia del bloque 8 de la populosa parroquia.

Las visitas de infiltrados o de policías sin uniforme eran fácilmente detectadas con una pregunta básica ¿Usted va al bloque 8?, si el individuo en cuestión contestaba afirmativamente quedaba al descubierto, debido a que este bloque nunca existió en la parroquia, lo que rápidamente despertaba la movilización de rigor.

El bloque 8 fue donado por el expresidente Marcos Pérez Jiménez a Colombia, y fue construido en la ciudad de Cali, en la avenida seis # 33-06 y lleva por nombre Unidad Residencial República de Venezuela. Rodeada de áreas verdes, acoge a hermanas y hermanos colombianos.

Se trató de un gesto de solidaridad del general Marcos Pérez Jiménez con su homólogo el general Gustavo Rojas Pinilla y con el pueblo colombiano que acababa de sufrir los embates de la explosión del 7 de agosto, en la capital Vallecaucana en el año 1956. Este bloque formaba parte de la llamada entonces Unidad Residencial 2 de Diciembre, ahora parroquia 23 de Enero.

La donación incluyó desde el material de construcción hasta la mano de obra de nuestros obreros e ingenieros, que viajaron a la hermana república para ejecutar la obra bajo el mismo esquema de infraestructura arquitectónica aplicada en Venezuela. Sus esfuerzos se aprecian en esta edificación que está próxima a su 53 aniversario.

Los bloques del 23 de Enero, en un principio, fueron bautizados como Unidad Residencial 2 de Diciembre, llamada así por ser la fe-

La donación incluyó el material de construcción FOTO JUAN CONTRERAS

Una explosión despertó a Cali En Colombia, la construcción del bloque 8 del 23 de Enero, recuerda la tragedia ocurrida en la madrugada del 7 de agosto de 1956, cuando una estruendosa explosión despertó a la ciudad de Cali.

Cuadras enteras quedaron convertidas en cenizas cuando explotaron diez camiones cargados de mil cajas de dinamita pertenecientes al ejército colombiano, mientras se desplazaban por la capital del Vallecaucana. La catástrofe dejó más de mil 300 muertos,

cuatro mil heridos y destrucciones por cien millones de pesos.

La dinamita tenía como destino las obras públicas que se adelantaban en Bogotá, y los camiones habían emprendido el viaje a esa ciudad un día antes. Ocho manzanas quedaron completamente destruidas y tres más fueron averiadas por la onda explosiva.

Era una de las tragedias más grandes ocurridas en Colombia, reseñaron los medios de comunicación.

cha en que el general Marcos Pérez Jiménez, ganó un plebiscito.

Fueron construidos en tres etapas entre los años 55 al 57 con un total de 56 bloques, entre los que se cuentan algunos super bloques. Los

sectores escogidos para la edificación de esta populosa urbanización fueron Monte Piedad, La Libertad, La Central, La Cañada, La Sierra, La Redoma, la Zona “E”, la Zona “F”, la Silsa y también en El Mirador.

PARTICIPACIÓN

La Candelaria rescató edificio para centro cultural JOSÉ LUIS ABAL VECINO DE LA CANDELARIA

La comunidad organizada ha rescatado los espacios de un edificio abandonado y creado un centro que provee una gran variedad de servicios sociales, educativos y culturales a toda el área. Este centro, modelo de autogestión popular, es el hogar de la Unidad de Batalla Endógena Andrés Bello del Consejo Comunal de La Candelaria y de varias misiones.

Este edificio está ubicado en plena avenida México, parroquia La Candelaria, a escasos metros de la estación de Metro Parque Carabobo, Aquí ahora funciona el Batallón Miranda del mega centro electoral Andrés Bello. Su fecha de fundación fue el 15 de junio de 2004, cuando el comandante Chávez nos solicitó a las comunidades organizarnos como unidades de batalla electoral para promover la participación y vigilar los centros electorales en vista del referendo. En un principio este local estaba inoperante. Aquí, en este edificio viven 36 familias, hablamos con la representante de las mismas y solicitamos su permiso para rescatar este local y llevar a cabo el trabajo social.

Este edificio era de Radio Continente y aquí, en este local, funcionaba el Banco Mercantil. El edificio estaba abandonado bajo la responsabilidad de Fogade cuando las familias que viven arriba lo tomaron. El local estaba

> El Estado aprobó recursos para rescatar esta ruina en Caño Amarillo pero aún no reportan avances COLECTIVO DE TRABAJO MONTARAZ

El pasado sábado 15 agosto nos reunimos el Colectivo de Trabajo Montaraz y la comunidad organizada del sector Caño Amarillo para limpiar un espacio de ruinas en la quinta Santa Inés ubicada en el sector, debido a que personas desconocidas han venido tomando este lugar para la práctica de un juego prohibido como lo es el paint ball, que consiste en disparar pistolas de plástico con balines y pintura, lo que incentiva la violencia en los niños.

Aquí participaron varios entes de seguridad del Estado como la Guardia Nacional Bolivariana, la Policía Metropolitana del Plan Caracas Segura y representantes del cuarto anillo de seguridad de Miraflores, que se encuentra en el parque El Calvario, cercano a estas ruinas.

La Guardia Bolivariana y la comunidad trabajan juntos. FOTO WILLIAM PACHECO

vacío, no había nada. Lo hemos rehabilitado bastante.

Desde que recuperamos este local en 2004 inauguramos la Misión Robinson. En la actualidad tenemos la Misión Robinson 3, que son los círculos de lectores.

También damos talleres de contraloría social, de consejos comunales, realizamos operativos de cedulación, cine-foros, tenemos un club de ajedrez, hay clases de bailoterapia, clases de karate, realizamos actividades culturales y hemos llevado, incluso, obras teatrales ensayadas aquí al Teatro Municipal.

Ayudamos a tramitar pensiones de vejez y medicamentos.

Viene gente de Guarenas y de varias parroquias a buscar que uno les colabore. Quiero aclarar que, pese que tenemos un ámbito territorial definido, aquí no se excluye a nadie. El ámbito territorial encierra al consejo comunal, pero aquí atendemos a cualquier persona que venga a nuestro local. También se reúne aquí el Comité Hispano-Venezolano por la República Española.

Primero conformábamos el Consejo Local de Planificación Pública, después nos constituimos como consejo comunal y pasamos por un proceso de regularización, ya que con la ley, en abril de 2006, tuvimos que ponernos al día y adecuarnos, relegitimando los comités para, de esta manera, poder registrar el Banco Comunal.

Tienen a la disposición una biblioteca. FOTO JESÚS CASTILLO

Colectivo Montaraz limpia histórica quinta Santa Inés WILLIAM PACHECO

7

Allí sacamos cauchos viejos llenos de agua, rescatamos unas paredes que estaban llenas de pintura, conversamos con la gente para concientizarla de que este espacio no podemos perderlo, pero lo más importante es que no se puede anarquizar con presencia de comerciantes la salud mental de los niños. Aún no se clarificó si cobran por este juego, pero los vecinos no estamos dispuestos a que esta situación se repita.

Queremos recuperar este lugar para adaptarlo como centro para la prática del deporte y la recreación. Esta fue la vivienda del expresidente Juan Vicente Gómez.

Sabemos que el presidente Chavéz aprobó unos recursos para este rescate, a través de los representantes del eje turístico de El Calvario, quienes aún no reportan los avances que han logrado a la fecha.

Entes involucrados se reúnen con viceministro En el Instituto de Patrimonio Cultural estaremos llevando a cabo este lunes 17 de agosto una reunión con el viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, José Manuel Rodríguez, junto a la comunidad organizada de la zona, a los fines de tratar la situación de las ruinas de Santa Inés, ubicadas en el sector de Caño Amarillo, donde se vienen haciendo juegos que generan violencia entre la población infantil.

En la reunión participarán los integrantes del eje turístico El Calvario, responsables del proyecto de recuperación del lugar, para que den a conocer los avances del trabajo aprobado por el Ejecutivo Nacional en 2005, debido a que la comunidad necesita conocer el plan de recuperación que realizarán, ya que no se han reportado avances.

8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

Embaulan aguas servidas y asfaltan calles en Boquerón > La Alcaldía de Caracas construye alcantarillas y recupera la vialidad en la parroquia Sucre INDIRA LÓPEZ CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas, a través de la Direccion de Obras, ejecuta la construcción de embaulamientos de aguas servidas, sumideros y alcantarillados en el sector Boquerón, parroquia Sucre.

De acuerdo con la información suministrada por Paola Posani, directora encargada de Infraestructura, este proyecto va a beneficiar a miles de familias, ya que con la construcción de embaulamientos para las aguas servidas, blancas y pluviales que vienen desde el kilometro 4 de El Junquito, así como la reparación de calzadas se está solucionando una problemática que los había afectado durante años.

Indicó que la obra que comenzó en el pasaje 11 del sector El Amparo ya se está culminando. La Corporación de los Servicios Municipales ha venido haciendo las inspecciones necesarias. Otro de los aspectos que contempla el proyecto es el asfaltado de la vialidad.

La obra “avanza con éxito. Sabemos que es un sacrificio para el pueblo que aquí reside y le agradecemos toda su paciencia. Fueron muchos años de espera y lucha para que este beneficio nos llegara a todos. Ahora vemos calles asfaltadas y sobre todo las tuberías nuevas y embauladas, que generaban tantas filtraciones”, reflexionó la vecina Yamileth Zambrano.

Desde hacía algún tiempo los vecinos del sector estaban pidiendo que se realizaran las obras de enbaulamiento, esto motivado a que en las temporadas de lluvia las corrientes de agua que venían desde kilómetros arriba habían causado daños considerables.

CONTRALORIA SOCIAL La comunidad organizada en gobierno parroquial y gabinetes de infraestructura ha realizado la contraloría social a esta obra. Asegu-

GESTIÓN

9

José Sánchez Era necesario embaular las aguas que vienen con fuerza desde arriba. Ya estamos viendo los resultados porque cuando llueve ni se nota en la calle. Antes, cuando llovía, no se podía pasar. El trasnporte se paraba porque la fuerza del agua era muy fuerte.

Las calles están asfaltadas y esto mejora el tránsito vehicular.

Yamileth Zambrano La obra está por culminar y llegará a la segunda calle del barrio Niño Jesús.

Queremos avanzar hasta el kilómetro cuatro para que se beneficien todos los vecinos.

Desde el gobierno parroquial seguimos apoyando estas obras de infraestructura que mejoran nuestra calidad de vida.

Aquí nos beneficiamos todos porque este trabajo, que es de envergadura, elimina el riesgo de las filtraciones de agua que socavan las viviendas del sector y la vía principal del barrio.

La obra ya se encuentra en su última etapa. FOTO JESÚS CASTILLO ran que en el principio se suscitarón algunos inconvenientes debido a que la primera empresa contratada incumplía los lineamientos y pidieron a la Alcaldía su destitución. Informaron que la empresa actual avanza a buen ritmo.

Mientras termina la obra los vecinos hacen un llamado a los transportistas que cubren la ruta desde Catia hasta el sector Boquerón para que no le cobren doble pasaje, porque con el cierre de la vía los pasajeros deben bajarse en Niño Jesús y luego abordar la misma camioneta que se niega a dar la vuelta con los pasajeros que van al km 4.

En los próximos días se reunirán el gobierno parroquial, los transportistas y la Alcaldía de Caracas en pro de seguir articulando hacia una solución definitiva.

Las aguas ya no correrán libremente.

Traspaso automatizado de carros en El Llanito y Los Chaguaramos > Desde hoy el INTTT amplía este servicio ESPECIAL CIUDAD CCS

Las oficinas del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTTT) Los Chaguaramos y El Llanito serán habilitadas para realizar traspasos de vehículos de forma automatizada, a partir de este lunes 17 de agosto.

El presidente de la institución, Jorge Castillo Gadivia, informó que, en tan solo minutos, los usuarios interesados en realizar los traspasos de sus vehículos en forma automatizada podrán procesar su documentación.

En este sentido, la atención al público se regirá de acuerdo con el último dígito de la cédula de identidad del solicitante. Hoy le corresponde a los usuarios con un núme-

ro de cédula que temine en 1 y 6.

Este trámite solo podía realizarse en la sede principal del INTTT, ubicada en La California.

Este nuevo sistema, implementado por el Gobierno Bolivariano a través del Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda (MOPVI) y el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), se implantará a nivel nacional para evitar el traslado a Caracas de ususarios del interior del país. La intención es facilitar la tramitación de los documentos a través de un servicio rápido y eficiente, indicó el presidente del INTTT. Con el fin de maximizar los resultados de este nuevo servicio regional serán las oficinas automatizadas mencionadas a continua-

ción las primeras en aplicar tal metodología: Maracay, Barinas, Ciudad Bolívar, San Félix, Barquisimeto, Maturín, Acarigua, Valencia, San Carlos, Carúpano, San Cristóbal, Valera, Chivacoa y Maracaibo.

“Esta implementación forma parte de los pasos que nuestra institución ejecuta para automatizar los procesos relacionados con el Registro Nacional de Vehículos, esperando alcanzar progresivamente las 59 oficinas restantes del territorio bolivariano”.

Los requisitos que se deben presentar al momento de solicitar el trámite son: el registro original de vehículos y motos, emisión de duplicados de títulos de propiedad, liberación de reserva de dominio,

El costo de los trámites varía de acuerdo con el año del vehículo. FOTO ARCHIVO documento de compra venta, copia de las cédulas del comprador y del vendedor.

El costo a pagar por este servicio varía de acuerdo con el modelo y año del vehículo. El Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Te-

rrestre advierte que tanto el trámite como los documentos deben ser presentados únicamente por el propietario directo del vehículo, en este caso el documento será expedido en una hora, de acuerdo con los cálculos del INTTT.

10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

ABREVIADOS> ALAN GARCÍA DESAPROBADO Lima, (AFP).- La desaprobación a la gestión del presidente peruano Alan García se elevó a 69% en el mes de agosto, en relación a julio (68%), según un sondeo de la empresa privada Ipsos-Apoyo.

La aprobación presidencial se mantuvo en 27%, en tanto que 4% de los 1.000 entrevistados no precisó su punto de vista en la encuesta realizada entre el 12 y el 14 de agosto en 15 ciudades de Perú y con margen de error de 3,1%.

La popularidad de García, del partido Aprista, fluctúa alrededor de 30%, desde hace 18 meses, cuando aún le falta 22 meses para finalizar su segundo mandato, en julio de 2011. El presidente ya gobernó entre 1985 y 1990.

HONDURAS: POLICÍA EN HUELGA La policía municipal de la ciudad de San Pedro Sula, la segunda de Honduras, en el norte del país, se declaró en huelga para reclamar el pago de sus salarios atrasados.

Según el diario Tiempo, el paro es indefinido y participan 144 agentes de la urbe, quienes aseguran que se les debe siete quincenas y el décimo cuarto mes de sueldo, dijo Prensa Latina.

Voceros del cuerpo dicen que son injustas esas demoras, pues desde el golpe militar del pasado 28 de junio trabajan 24 horas del día apoyando a la policía para mantener el orden ante las manifestaciones opositoras. Organismos de Derechos Humanos que exigen la restitución del orden constitucional, acusan a los cuerpos policiales de graves violaciones a esas garantías durante la represión a las protestas.

SIN VACUNAS H1N1 El ministro de Salud de Argentina, Juan Manzur, anunció que “no habrá tratamientos para todos” de la vacuna contra la gripe A (H1N1) en América Latina porque los países desarrollados consumirán la demanda.

Manzur anticipó que analizará la necesidad de vacunas para la región con la directora general de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Mirta Roses, cuando arribe a Buenos Aires el lunes por la noche, dijeron agencias de noticias.

“No hay vacunas para todos. No es posible vacunar a todos y por eso le pedimos a los países ricos que solo vacunen a los grupos de riesgo y liberen tratamientos para nosotros”, pidió el ministro argentino.

Uribe: pacto con EEUU en la dirección correcta > El colombiano defendió las bases militares que abrirá a Norteamérica El presidente de Colombia, Álvaro Uribe, defendió ayer el pacto con Estados Unidos, al que permitirá el uso de siete bases militares en su país, alegando que es un paso en “la dirección correcta” para derrotar, supuestamente, al narcotráfico y al terrorismo.

El pacto militar, cerrado este fin de semana en Washington, “responde a nuestra determinación de derrotar al terrorismo totalmente.

Aquí hay una reacción porque el terrorismo siente que estos pasos son demostrativos de nuestro propósito de derrotarlos enteramente”, dijo el mandatario colombiano en un acto de rendición de cuentas de su Gobierno.

“Nuestra política no tiene reversa. Hay que derrotarlos totalmente (a los terroristas) y este es un paso en la dirección correcta”, precisó Uribe.

COLOMBIA IMPULSA EL REARME DE LA REGIÓN, DICE ECUADOR En línea opuesta a Colombia, desde Ecuador, el ministro de Seguridad de esa nación, Miguel Carvajal, dijo que la apertura de las bases a los norteamericanos precipitó el desequilibrio militar en la región, reseñó AFP.

Uribe impulsa el rearme militar en el resto de la región, dijo Ecuador. FOTO AFP “Donde sí ha habido un crecimiento enorme que ha roto el equilibrio en la región, tanto numérico como en equipamiento, es en Colombia”, precisó el funcionario al diario El Universo y agregó que “en la última década esto ha generado desequilibrios”.

“Colombia supera a Brasil en efectivos militares. Son 350.000, pueden ser más. (Colombia) tiene la mayor flota del continente en

Fórmula presidencial del Frente Amplio > Uruguay irá a presidenciales en octubre La alianza de izquierda “Frente Amplio” que gobierna en Uruguay oficializó ayer la fórmula que llevará a las elecciones presidenciales del 25 de octubre para reemplazar a Tavaré Vasquéz, integrada por el ex guerrillero y senador José Mujica y el ex ministro de Economía, Danilo Astori.

La fórmula Mujica-Astori fue ratificada por unanimidad en una asamblea del Frente Amplio.

Mujica se impuso ampliamente a Astori en las elecciones internas que se celebraron en forma simultánea en todos los partidos políticos en junio y una semana después, acordaron conformar la fórmula presidencial.

El binomio oficialista está en

campaña electoral con actos en todo el país. Días atrás se entrevistó en Brasil con el presidente Lula da Silva y el martes lo hará con la presidenta de Chile, Michelle Bachelet.

Mujica y Astori tendrán como principales rivales al dueto del conservador Partido Nacional (PN), integrado por el ex presidente Luis Alberto Lacalle (19901995) y al senador Jorge Larrañaga, dijo Prensa Latina.

Según encuestas, el FA tiene mayor respaldo electoral, pero sin alcanzar la mitad más uno de los votos necesarios para ganarlas, con lo cual el dueto MujicaAstori deberá enfrentar en segunda vuelta al de Lacalle-Larrañaga.

MÉXICO MILITARIZA ADUANAS Militares mexicanos asumieron ayer el control de aduanas de México en la frontera con Estados Unidos, luego de que los policías fiscales (aduaneros) fueran removidos de sus cargos como parte de un plan de renovación, dijo AFP. “Las bajas se están dando en todas las unidades (fronterizas) y pronto (los policías aduaneros) serán sustituidos por un nuevo cuerpo”, dijeron fuentes de la Secretaría de Hacienda.

Pepe Mujica (a la derecha), ex guerrillero y senador, lidera encuestas. AFP

helicópteros de combate y todo el apoyo militar norteamericano con aviones fantasmas y medidas electrónicas para inteligencia”, señaló.

Ecuador inició la modernización de sus Fuerzas Armadas a raíz de un ataque colombiano contra la guerrilla de las FARC en territorio ecuatoriano, en marzo de 2008, que dejó 25 muertos y derivó en la ruptura de relaciones diplomáticas bilaterales.

MUNDO

11

Sin permiso Colombia cedulaba en Catia CIUDAD CCS

Personal del Consulado de Colombia inició un operativo de cedulación de ciudadanos colombianos en el sector Nuevo Horizonte de Catia, pero la Policía de Caracas puso fin a la actividad debido a que ésta no había sido autorizada por el Gobierno de Venezuela.

Todos los equipos que fueron utilizados en este operativo ilegal se decomisaron y hoy serán puestos a las órdenes del Ministerio Público, informó una fuente extraoficial.

Treinta y seis personas fueron retenidas para verificar su situación en los archivos de Interpol. Dos de ellas están indocumentadas y se espera que hoy sean deportadas del país.

La cónsul y el vicecónsul de Colombia en Caracas encabezaron la actividad irregular. La policía respetó su inmunidad diplomática, remarcó la fuente.

Los funcionarios consulares alegaron que una de las personas retenidas pertenecía a su staff, pero carecía de documentación que acreditara tal condición, razón por la cual también quedó a disposición de las autoridades. Luego demostró ser venezolano por naturalización y quedó en libertad.

La fuente explicó que la “inteligencia social” fue clave en la detección de la irregularidad.

Mujeres al poder en Irán > El presidente Ahmadinejad anuncia ministras en su gabinete El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, anunció que someterá a la aprobación del parlamento un nuevo gobierno que cuenta con al menos tres mujeres, un hecho inédito en la historia de esa nación, dijo AFP. El mandatario propondrá a una minitra para la cartera de Protección y Asuntos Sociales, Fatameh Ajorlu (en la foto) y, la cartera de Salud será conducida por Harzieh Vahid Dastjerdi, según informes de la prensa local.

Si alguna de esas candidaturas fuera aprobada por el Parlamento la próxima semana, sería la primera vez que una mujer ocupase una cartera ministerial desde la proclamación de la República Islámica en 1979.

De otro lado, versiones de prensa aseguran que el nuevo canciller será Said Jalili, quien fue jefe de los negociadores en materia nuclear y reemplazará a Manuchehr Mottaki.

Asimismo, se esperan cambios en el ministerio de Defensa, pero el plan con la nueva estructura del gobierno debe ser aprobado por el parlamento, que tiene la facultad de analizar la designación de jefes de cartera.

Tras ser investido el 5 de agosto en el parlamento para un segundo mandato de cuatro años, el Presidente también afirmó que su próximo gabinete incluiría un número de ministros jóvenes “sin precedente”.

Fatemeh Adjorlu, una de las ministras que haría historia en su país. FOTO AFP Sin embargo, no adelantó cuáles son sus candidatos a los demás cargos, aunque ha hecho referencia a los disturbios pos-electorales.

Ahmadinejad mencionó un gabinete “concebido en función de la nueva era que siguió a la elección presidencial”. Algunos sectores conservadores lo habían instado a consultar al Parlamento antes de presentarle su gobierno, pero Ahmadineyad se negó a hacerlo y designó a sus candidatos, algunos de los cuales son representantes del guía supremo Alí Jamenei en la milicia islámica de los basij.

12 DEPORTES

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

Comunidad Cacique Tiuna inició Olimpíadas Socialistas en Coche > Habitantes de la nueva urbanización compartieron con vecinos de otras parroquias nidad, a fin de ser cada día mejores seres humanos. Por ello son necesarias actividades de este tipo, para que todos participemos y nos unamos en función de un fin común, la mayor suma de felicidad posible, la cual sólo podemos visualizarla por medio de la unidad de todos. Esa es la razón por la cual buscamos avanzar a la Comuna Socialista”.

LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS

Este domingo se iniciaron los juegos de las primeras Olimpiadas Socialistas en las Residencias Cacique Tiuna, ubicadas en la parroquia Coche. Allí se dieron cita equipos deportivos de distintos sectores de El Valle. Participaron en juegos de voleibol, baloncesto, fútbol de salón, ajedrez, partidas de dominó, entre otras actividades. Todo esto promovido por la propia comunidad.

SÍNTESIS DE LA JORNADA Las Olimpiadas Socialistas arrancaron con el enfrentamiento del equipo de volibol femenino Roberto Clemente, del Sector Madariaga de Coche, contra el equipo Naiguatá de Cacique Tiuna, el cual ganaron las visitantes, Roberto Clemente, 2X0. Seguidamente la jornada continuó con el juego de baloncesto entre los Blazer del Valle contra Cacique Tiuna, llevándose el triunfo los Blazer 72X66, ante el equipo de casa. La jornada concluyó con el juego de fútbol sala entre el Deportivo Petare contra el deportivo Santa Teresa, que ganó este último equipo 7X4.

En este sentido, Danny Ramos,

Como una gran familia celebraron el inicio de los juegos. FOTO: JESÚS CASTILLO joven de 21 años habitante de esta localidad y miembro del gabinete deportivo, señaló: “Para nosotros es una gran satisfacción poder contribuir con el esparcimiento y la unidad de nuestros vecinos, quienes no sólo están incorporados como competidores en los diferentes deportes, sino que también se sumaron al trabajo voluntario para organizar las distintas actividades.

Verlos hoy aquí emocionados, unidos, transmite un gran compromi-

TAMAÑO

PÁGINA IMPAR B/N PÁGINA IMPAR F/C PÁGINA INDETERMINADA B/N PÁGINA INDETERMINADA F/C ½ PÁGINA IMPAR B/N ½ PÁGINA IMPAR F/C ½ PÁGINA INDETERMINADA B/N ½ PÁGINA INDETERMINADA F/C CARTELES, REMITIDOS Y COMUNICADOS

PRECIO

BsF 12.100,00 BsF 19.300,00 BsF 10.820,00 BsF 17.300,00 BsF 6.060,00 BsF 9.680,00 BsF 5.350,00 BsF 8.580,00 cm / col BsF 32,00

so de solidaridad. Así que avanzamos como una gran familia en búsqueda de la igualdad, de la construcción de la Comuna Socialista”.

RUMBO A LAS COMUNAS Una de las metas perseguidas por los habitantes de esta comunidad es avanzar en la creación de la primera Comuna Socialista: “Nosotros mantenemos una lucha constante por rescatar la hermandad, la solidaridad, la unidad, la frater-

VACACIONES PARA TODOS Las actividades deportivas son una iniciativa creada por la comunidad para ofrecerles una alternativa sana y entretenida a los niños, al tiempo que los vecinos contemplan las bondades del trabajo en equipo. Todo ello, mientras los más pequeños disfrutan de sus vacaciones jugando y viendo jugar a sus vecinos.

Estas Olimpiadas Socialistas se extenderán hasta mediados del mes de septiembre. Ee mes se realizarán las finales en las distintas disciplinas deportivas, además de otras actividades culturales que cerrarán el evento. Así, la comunidad habrá demostrado su capacidad de organización y de trabajo en cojunto para lograr la mayor suma de felicidad posible.

Caracas fue una fiesta deportiva durante dos días CIUDAD CCS

Durante este fin de semana se realizaron numerosas actividades deportivas en la ciudad capital, en su mayoría, promovidas por las propias comunidades. Las mismas sirvieron como espacios de intercambio y de recreación a miles de habitantes.

Desde el sábado, temprano en la mañana se iniciaron las actividades deportivas con bailoterapias en el bulevar de Catia. Casi simultáneamente se realizaba un Festival olímpico de Boxeo en El Paraíso, todo ello mientras en distintas parroquias se llevaban a cabo juegos de básquet, futbol de salón y volibol. En su mayoría, concluyeron ayer domingo.

En este sentido, José Salazar, técnico del equipo infantil Deportivo Zulia de La Vega, señaló que “Como parte de ese proyecto de la Caracas Socialista, se está brindando un mayor apoyo a todas las actividades deportivas en las comunidades. Es una forma de ofrecer espacios de esparcimiento y apoyo a nuestros niños en evacaciones”. Como resultado de las actividades deportivas de este fin de semana, está el triunfo del Deportivo Zulia que lo lleva el próximo domingo a las finales de Fútbol de Salon en el polideportivo La Veguita de la parroquia La Vega.

CINTILLOS TAMAÑO

PRECIO

6X5 IMPAR B/C 6X5 IMPAR F/C 6X5 INDETERMINADA B/C 6X5 INDETERMINADA F/C

BsF 1.890,00 BsF 3.030,00 BsF 1.690,00 BsF 2.700,00

ESTOS MONTOS NO INCLUYEN IVA RECARGO DOMINGO Y FERIADOS

40 % ADICIONAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA ENTREGA DEL MATERIAL

MEDIDAS DE LA MANCHA ENTREGA EN FORMATO

ALTO 38 cm ANCHO 26 cm / TAMAÑO DE LA COLUMNA 4.8 cm CD / CORREO ELECTRÓNICO PHOTOSHOP /JPG: 300 DPI DE RESOLUCIÓN

CONTÁCTANOS A TRAVÉS DEL CORREO ELECTRÓNICO: publicidad.ciudadccs@gmail.com TELÉFONOS: 0212 8620766

LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Reinaugurado parque Aquiles Nazoa > Los espacios serán para el deporte, la cultura y la recreación

13

Boxeadores caraqueños con la Copa Telesur JULIO BARAZARTE

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Con asistencia de un numeroso público perteneciente a varias comunidades, se reinauguró el par- DE SIETE A NUEVE que Aquiles Nazoa, situado en la El horario, para todas las acciones calle nueve de la urbanización Vis- deportivas, culturales, recreativas, bailoterapia y quehaceta Alegre, en la parrores para los adultos maquia El Paraíso. yores (club de abuelos), La reapertura del comprendido desparque está contenida ...ese parque, así está de las siete de la mañaen el programa de rena hasta las nueve de la cuperación de espa- como el resto de noche todos los días. cios para ser utilizados Serán atendidas con actividades depor- los rescatados, aquellas personas pertivas, recreativas y cul- estará abierto tenecientes a la parroturales, según expresaquia El Paraíso, así coron Noris Hernández, a todas las mo de otros sitios de Belkis Colmenares y Caracas. Entre ellas las Maritza Mendoza, diri- comunidades tres zonas de La Quegentes de los consejos y la Alcaldía de bradita, Vista Alegre, comunales de Vista barrios Coromoto y San Alegre y, Hugo Trejo, Caracas está respectivamente. comprometida al Rafael.

El presidente del InsEn el parque construtituto Municipal de Deyeron un salón para mantenimiento... portes y Recreación usos múltiples, que además servirá de biblioteca y que (Imdere), Francisco López, inforfue bautizada como “Humor y mó que la reinauguración forma Amor”, con clara referencia a uno parte del programa Caracas Sociade los más emblemáticos libros de lista, impulsado por el Alcalde de Aquiles Nazoa. El acto estuvo pre- Caracas, Jorge Rodríguez.

Usain: el hombre récord El jamaicano Usain Bolt ganó ayer los 100 metros en el Mundial de atletismo de Berlín, rebajando en once centésimas el récord del mundo (9.58) y confirmando su supremacía en la prueba reina de este deporte.

En el estadio donde se coronó al estadounidense Jesse Owens en los Juegos de 1936, Bolt fue más relámpago que nunca y no dio ninguna opción a sus dos principales rivales, el estadounidense Tyson Gay, que batió el récord de su país (9.71), y el también jamaicano Asafa Powell (9.84). Bolt es el mejor velocista de la historia. Hace un año logró tres oros olímpicos en los Juegos de Pekín. AFP

CIUDAD CCS

sidido por los funcionarios de la Alcaldía de Caracas Edithmary Ugas García y Rubén Villasana.

Exhibición de artes marciales en la apertura. FOTO CORTESÍA IMDERE El rescate de los espacios abandonados se lleva a cabo para colocarlos al servicio de las comunidades, para la práctica de actividades deportivas, culturales y recreacionales.

Anunció que este parque, así como en el resto de los rescatados, estarán abiertos a las comunidades ya

Venezuela resbaló en beisbol “AA” de Taiwan > Cuba nos ganó fácilmente 12 carreras a 2 FVB CIUDAD CCS

La selección nacional de béisbol que participa en el XIV Campeonato Mundial de la categoría Juvenil “AA”, que se lleva a cabo en China, Taipe,cayó derrotada 12 carreras por 2 ante Cuba, actual campeón del evento.

Los lanzadores venezolanos no pudieron contener a la poderosa ofensiva cubana que desplegó todo su poderío al conectar hasta diez inatrapables para propinar a los criollos una abultada derrota en su segunda presentación en el evento. Con este triunfo los cubiches comandan junto a Japón el grupo A, ambos invictos en dos presentaciones, mientras los criollos vieron nivelar su registro con una victoria y una derrota.

Por Venezuela inició Ángel Mejías, quien en 1.2 innings fue presa del descontrol otorgando hasta cinco boletos que fueron aprovechados por los cubanos para fabricarle cuatro anotaciones. Fue relevado por Wladimir Téllez, Ángel

Durán y Leonardo Colorado que poco pudieron hacer para contener a los bates antillanos.

Por Venezuela destacaron con el bate Jesús Zapata al irse de 3-2 con una anotada y el zuliano Rougned Odor quien ligó de 2-2 con una impulsada y se ubica como uno de los mejores bateadores del torneo con un astronómico promedio de 750.

El evento que culminará el próximo domingo 23, es auspiciado y organizado por la Federación Internación de Béisbol (IBAF por sus siglas en inglés), reúne a jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y 16 años y cuenta con la participación de las selecciones nacionales de Australia, China Taipei, Cuba, Japón, Rusia y Venezuela que conforman el grupo A, mientras que Estados Unidos, Holanda, Hong Kong, Korea, México y República Checa se ubican en el grupo B. Los próximos compromisos de Venezuela son hoy frente a Australia, mañana contra Japón y el miércoles versus Rusia.

Veterano de la PM se impuso ayer en Ciclismo Recreativo Para nosotros tu caimanera es noticia. Llámanos por el (212) 3954510 o escribe a redacción@ ciudadccs.info.ve. Los periodistas Ildegar Gil, Julio Barazarte y Luis E. Araujo te atenderán.

Gualberto Rodríguez, del equipo de la Policía Metropolitana, ganó el máximo trofeo del Clásico Ciclista Recreativo que se llevó a cabo en la avenida Bolívar, correspondiente a la tanda dominical.

Rodríguez, de la categoría master “B”, marcó una hora, 48 minutos y 31 segundos. Se impuso por media rueda a sus adversarios Gi-

no Gagliardone, independiente, y a Miguel Velásquez, del equipo Velmar Overseas.

Se disputó la Copa Caja de Ahorros del Ministerio del Poder Popular para la Infraestrutura. El organizador del evento, Amilcar Zambrano, anunció otro clásico para el próximo domingo en la misma pista de la avenida Bolívar.

que la Alcaldía de Caracas está comprometida a su mantenimiento permanente, para comodidad de los usuarios.

A partir de este martes, estará allí el ciudadano Alberto Peña, quien fungirá como coordinador general del parque Aquiles Nazoa, que estará abierto para todos y todas.

Los caraqueños no perdieron ningún combate en el primer torneo de Boxeo de Calle Olímpico que se llevó a cabo en la avenida Los Estadios, frente a la sede del Comité Olímpico Venezolano, en la parroquia El Paraíso. Se disputó la Copa Telesur.

Los combates se efectuaron en las categorías infantil, júnior y cadetes, cuyas peleas se realizan con tres asaltos de un minuto cada uno y con otro intermedio de descanso.

En el primero, Adrán Sandoval, representante de Imdere de Caracas, venció por decisión unánime a Martín Díaz, de Vargas. Júnior Cabello, del equipo Telesur, se impuso a Jonathan Sarramera, de Vargas.

Ese grupo combatió en la división infantil.

En júnior, Jesús Tovar, representante del Santa María DC derrotó a Manuel Matos del estado Vargas. Rogelio Bello, de Telesur, a Alonso Mariño, del Montilla del DC y Leniker García, del Montilla, a Oscar Aguirre, del Polanco.

14 AGENDA

CIUDAD CCS / LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009

HOY EN CCS 8:30 am Televisión

Encontrarte TV Revista cultural televisiva que difunde el hacer de los creadores de nuestro país y promueve, día a día, una agenda cultural orientada a destacar las actividades artísticas que se desarrollan en todo el territorio nacional. De lunes a viernes por Venezolana de Televisión.

Retransmisión a las 2:00 pm.

10:00 am Espacios

Números dibujados El Banco Central de Venezuela invita a los niños a participar en la actividad "Pinta y cuenta la economía", que se efectuará hoy de 10 am a 12 m. Luego, de 1 a 3 pm tendrá lugar el taller "Conoce y pinta la historia del dinero".

Los dos encuentros serán en la plaza Juan Pedro López, parroquia Altagracia. Más información a través de los correos electrónicos: aprendoeconomia@bcv.org.ve y bcvconelpais@bcv.org.ve.

Radio

La Ventana Revista radial de corte político y cultural, conducida por Randolph Borges y Enza García. Se transmite por YVKE Mundial, 550 AM.

11:30 am Televisión

Sabor en pantalla Rómulo Hidalgo, conductor del programa de cocina que transmite TVes: La Alquimia del Chef, ofrecerá desde esta semana los mejores tips para preparar comidas con productos venezolanos. El cocinero explorará las propiedades y sabores de alimentos como el ajoporro, el apio, la yuca, el ocumo y el maíz.

3:00 pm Talleres

Sonidos infantiles Un taller de instrumentos latinoamericanos dictado por Israel Girón, dirigido a las parroquias San Pedro, El Valle y Santa Rosalía, se desarrollará este lunes en el Centro de la Diversidad Cultural. También se realizará un ensayo abierto de la agrupación cultural de niños del sector El Desvío. Entrada libre. Los Rosales.

Cine

Miel en imágenes En la sala La Previsora se proyecta Sabor a miel. Ambientada en la Carolina del Sur de 1964, durante la disputa por los derechos civiles, la película cuenta la historia de una joven huérfana de 14 años que accidentalmente llega a una granja comandada por tres mujeres dedicadas a la apicultura, que le permitirán reconstruir los lazos de familiaridad, afecto y solidaridad quebrados. También hay función a las 6:30 pm. Hoy lunes popular la entrada cuesta BsF 6.

5:00 pm Cine

Emociones ocultas Un relato sobre la moral, la gracia y las dificultades de hallar el camino hacia la salvación. Así puede resumirse el argumento central de Pickpocket, que se exhibe hoy en la sala cine Celarg 3, como parte del Festival de Cine Negro organizado por esa institución. También hay función a las 7:00 pm. Lunes popular la entrada cuesta BsF 5.

6:00 pm/ Centro de la Diversidad Cultural. Gualberto Ibarreto y Elena Gil interpretarán cantos latinoamericanos, este lunes, en la quinta Micomicona ubicada en Los Rosales. La presentación forma parte de las actividades organizadas para celebrar el tercer aniversario de ese centro cultural.

6:30 pm Cine

Poema visual Bajo el título del poema mítico de Florentino y el Diablo, llega a la pantalla venezolana La porfia de Santa Inés, documental del cineasta Andrés Agusti que recopila una serie de testimonios sobre el poeta Alberto Arvelo Torrealba.

Las imágenes se entrelazan a partir de anécdotas, comentarios, paisajes y música.

Sala Cinemateca Nacional del Museo de Bellas Artes.

8:00 pm Radio

La Mancha Radio Programa cultural y de opinión realizado por el colectivo editorial y comunicación alternativa La Mancha.

Conducido por el saxofonista Francisco Issa. Se transmite por RNV Activa 103.9 FM.

Concurso

Letras premiadas La Alcaldía de Caracas mantiene abierta la convocatoria para el Premio Nacional de Literatura Stefania Mosca. Pueden participar escritores y escritoras, menores de 40 años de edad, residenciados en Venezuela. Los textos postulados deben ser inéditos y no pueden haber sido premiados con anterioridad. El concurso abarca narrativa, poesía y crónica.

Los participantes podrán presentar un trabajo por cada género.

El premio está dotado de diez mil bolívares fuertes. Las obras se reciben en las oficinas de la Coordinación de Cultura del municipio Libertador, ubicado en el edificio Rialto, frente a la Plaza Bolívar, en horario de 9 am a 4 pm. El plazo de entrega es hasta el 15 de noviembre de 2009.

Más información en: http://www.caracas.gob.ve.

4:30 pm Espacios

Pasos argentinos El Centro Cultural Simón Rodríguez invita a disfrutar y recordar los tangos de Carlos Gardel con una presentación en la plaza de los Pueblos y Saberes, ubicada en la Torre Ministerial. Esquina El Chorro, avenida Universidad.

2:30 pm y 4:30 pm. Egon & Donci. Amazonia Films estrena el largometraje animado Egon & Doncy de Ádám Magyar. Funciones en la sala Cinemateca Nacional del Museo de Bellas Artes.

Libertad premiada La Fundación Celarg convoca a todos los investigadores y ensayistas de habla castellana a participar en la primera edición del Premio Internacional de Investigación sobre la Emancipación, que se otorgará el 19 de abril de 2010. Su propósito es contribuir al conocimiento y la reflexión crítica sobre los diversos procesos de emancipación en los ámbitos político, económico, cultural y de género. Bases completas en: www.celarg.gob.ve.

Visiones urbanas En las salas 4 y 5 del Museo Alejandro Otero, ubicado en La Rinconada, puede visitarse la exposición Visiones Urbanas.

La muestra reúne el trabajo de dieciséis artistas que reflejan su percepción heterogénea sobre la ciudad, al tiempo que proponen su reflexión sobre la fragilidad del tejido urbano. Entrada libre.

Abierto de 9 am a 5 pm.

Talleres en Antímano Un taller cuyo propósito es facilitar herramientas para el manejo de la producción audiovisual.

Se dictará los miércoles y sábados de 9 am a 3 pm en la Casa Guzmán Blanco de Mamera. Para mayor información puede comunicarse con el señor Carlos Robles al teléfono: 0416-3082330. En ese mismo espacio se facilitará también un taller de tamunangue los sábados de 1 a 4 pm, dura hasta el mes de diciembre. Los interesados pueden llamar al profesor Luis Silva: 0414-200- 4180.

Cimarronaje y libertad Una exposición integrada por catorce obras de artistas como Arturo Michelena, Pedro León Castro, Carlos Cruz-Diez, Pedro Centeno Vallenilla, Armando Barrios, Héctor Poleo, Bernardo Monsanto, Feliciano

Carvallo y Elsa Morales.

Está abierta al público en el Museo Arturo Michelena.

Las obras permiten apreciar distintos momentos de la trata negrera junto a su paso hacia la libertad que se concretó con la abolición de la esclavitud.

La Pastora, abierto de 9 am a 5 pm. Entrada libre.

Novedades literarias En la red de Librerías del Sur ya están disponibles las novedades literarias de Monte Ávila Editores.

Entre los nuevos títulos se encuentran: Actas de medianoche de Víctor Rodríguez Núñez, y Greda/Libro de vida de Julio Valderrey, El canto anhelante de José Antonio Ramos Sucre y Rubayyats, del recién fallecido poeta venezolano Eleazar León.

Cultura hablada Para festejar el tercer aniversario del Centro de la Diversidad Cultural, este martes a las 3 pm, se realizará un conversatorio en el que participarán los artistas Gladys Meneses, Ramón Morales Rossi y colectivos de las parroquias El Valle, San Pedro y Santa Rosalía. A las 4 pm, los profesores Arístides Medina Rubio y Ronny Velásquez dictarán la conferencia "América: cultura y resistencia".

Urbanización Los Rosales.

Mundo clásico Un lugar en el mundo, película del director argentino Adolfo Aristarain, se proyectará este martes a las 6:30 pm en la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. La presentación es parte del ciclo "Martes Clásicos".

LUNES 17 DE AGOSTO DE 2009 / CIUDAD CCS

CULTURA

15

Estatuas con vida en el centro de Caracas > Eduardo Ortiz interpreta en las calles a Miranda y otros personajes históricos SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

graduó en la Escuela de Artes Escénicas César Rengifo y desde los 80 coordina un colectivo de teatro llamado Simulacro no teatro.

—¿Hace mucho que trabajas de estatua viviente?

—Interpreto estatuas desde hace seis años. En esa época había llegado al país un grupo grande de artistas europeos que comenzaron a intervenir las calles caraqueñas con estatuas vivientes.

Hacían personajes muy fáciles de reconocer: se presentaban de Chaplin, parejas al viento, estatua de la libertad y muchos otros.

Con ellos me di cuenta de que podía hacer una actividad que me ayudara a sostener mi pasión por la actuación y me decidí a probar.

Y aquí estoy...”

—Cuéntame de este arte.

—Efectivamente esto que hacemos es una expresión del arte escénico, pero sólo tiene sentido si lo haces en la calle, interfiriendo entre la gente para movilizarlos por dentro.

Todos los días en la mañana hago el camino de Padre Sierra a Monjas. Soy uno entre miles de peatones que intentan esquivar la multitud de pregoneros que nos interceptan, tarjeta en mano, para ofrecer con una reiteración implacable: “oro, oro, oro, dólares, euros, ooorooo...”

Y de pronto, una voz profunda y clara que se impone a todo: “Soy el Generalísimo Francisco de Miranda, nací el 28 de marzo de 1750 en la ciudad de Caracas...”

Esa voz funciona como imán para muchos de los que estábamos por allí y, al intentar hallar su origen, nos encontramos a un hombre enorme sobre un pedestal.

La doble caracterización de estatua y de Miranda son perfectas.

Hay momentos en los que realmente parece una estatua de bronce. No pestañea ni mueve un sólo músculo, y como bien dijo una transeúnte que pasaba por COLECTIVO DE ESTATUAS allí mientras hacía—Dijiste “hacemos la entrevista: “Es Nos dimos cuenta mos” ¿Son un grupo igualito al personaje”. de que si nos o colectivo los que Pido hacerle unas preguntas y Francisco poníamos a hablar hacen las estatuas vivientes frente a la de Miranda responde sobre cada uno Asamblea Nacional? con una enorme sonri—No somos una sa, baja del pedestal y de los personajes, agrupación propiame pregunta la hora. mente dicha, con una Saca una rápida cuen- podíamos organicidad, unos reta y me explica que no contribuir a glamentos o ese tipo se había percatado de de cosas, pero sí nos que estaba actuando difundir nuestra conocemos y nos coordesde hacía tres horas y media. “Es demasia- historia y nuestros dinamos para poder trabajar mejor. Sin do. Normalmente no valores. embargo, hay un grupaso de las dos horas, po con el que a veces como mucho dos y media. El cuerpo hoy no me duele hacemos cosas en conjunto, predemasiado, debe ser que estoy en sentamos una galería de personajes: Simón Rodríguez, una heayunas”, explica. roína que puede ser Josefa Camejo y Alí Primera. En un principio HIJO DE EL GUARATARO Eduardo Ortiz tiene 46 años de sólo hacíamos como estatuas viedad. Nació y se crió en el barrio vientes: nos quedábamos quietos El Guarataro, parroquia San Juan, y, si alguien reconocía nuestro en un sector pegado al 23 de Ene- trabajo con aplausos o con una ro. Hace teatro desde siempre, se colaboración, cambiábamos de

Niños y estatuas Mientras entrevistábamos a Miranda, los niños seguían sorprendidos con el personaje y le dijeron muchas cosas que vale la pena conocer.

—¿Por qué no te disfrazas de Bolívar?, te verías más bello –afirmó un niño de 6 años.

—¿Dónde es la casa de Bolívar? -preguntó una niñita de 7 años —En la otra esquina cruzas a la derecha -le respondió Miranda —Y en esa casa grandota, ¿quién vive?

–insistió la criatura señalando hacia la Asamblea Nacional.

—No es una casa. Es el lugar donde se debería defender al pueblo –reflexionó Miranda en voz alta

posición. Luego nos dimos cuenta de que si nos poníamos a hablar sobre cada uno de los personajes, podíamos contribuir a difundir nuestra historia y nuestros valores.

—¿Cómo eligen a los personajes que interpretan?

—Son figuras que aportaron en la lucha contra los diferentes imperios. Que se jugaron por nuestro pueblo, como Miranda, Simón Rodríguez, Manuelita Sáenz y Alí Primera. Yo ahora estoy haciendo a Reverón y tengo pensado montar a Simón Bolívar.

—¿Qué dicen los personajes?

—Los parlamentos, eso que las estatuas dicen, deben ser breves, porque somos estatuas, pues; entonces elegimos textos que le expliquen a la gente qué cosa hicieron esos héroes de nuestra historia para ser inmortales. La idea de usar la palabra es para que nuestra actuación sea mucho más efectiva, para que el común se haga amigo de nuestros personajes históricos. Pero además, desde el momento en que introducimos ese cambio, la gente se identifica más con los personajes y, como consecuencia de ello, la gente colabora mucho más. Nosotros también comemos.

Miranda sorprende a quienes caminan por la ciudad. FOTO SEBASTIÁN GERARDI

Sabor a Catia explica suspensión de evento YANIRA ALBORNOZ RÍOS CIUDAD CCS

MALABARES EN LA GALERÍA DE ARTE NACIONAL Diariamente las calles de todas las parroquias de nuestra ciudad están siendo tomadas por el arte circence, dentro de la programación de la Misión Cultura, Corazón Adentro. Este domingo, público de todas las edades disfrutó de malabares, contorsionistas y payasos en plena avenida México, al lado de la Galería de Arte Nacional. FOTO FAUSTO TORREALBA

Ayer dejaron embarcados a quienes asistieron al parque del Oeste Alí Primera para presenciar la actividad Entre amores y cuentos con la escritora Mónica Montañez y los niños y niñas de la agrupación musical Avance. El evento fue organizado por la Asociación Civil Sabor a Catia con el apoyo de Fundarte .

La profesora Betzaida Sosa, presidenta de la asociación, explicó que la actividad se suspendió porque Fundarte no envió el equipo de amplificación de sonido, el cual se le había solicitado con antelación y estaba confirmado el apoyo para ese día.

La mencionada asociación trabaja con niños y niñas en el área de educación especial y tiene una larga trayectoria de trabajo en la organización de actividades culturales. Su presidenta expresó sus disculpas a quienes asistieron al par-

que Alí Primera y especialmente a los artistas invitados: Mónica Montañez y los niños y niñas del grupo musical Avance.

Aclaró que la responsabilidad de la suspensión no le corresponde a la asociación que dirige.

Por teléfono, Belinda Vivas, presidenta de Fundarte, expresó que no estaba enterada de la suspensión del evento en el parque Alí Primera. Se comunicó con los responsables para informarse.Luego recibimos la llamada de Ana Urbina, encargada de la gerencia de promoción y animación, quien justificó la suspensión: “el transporte se accidentó y no pudimos comunicarnos con los organizadores”, explicó disculpándose.

LUNES

17 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 1 Nº 10 CARACAS, VENEZUELA

PATRICIA VILLEGAS PERIODISTA DE TELESUR

FOTO CORTESÍA TELESUR

“Caracas es la capital política de América Latina” “Después optó por la alegría, lo que siempre es preferible, pues se veía que, a semejanza de ciertos insectos que regeneran sus partes cortadas, era capaz de sentir diversamente”.

Julio Cortázar NATACHA SALAZAR PINTO CIUDAD CCS

La misma audacia con la que salió de su Cali natal hace cuatro años, íngrima y sola (pero con empleo) hacia una Caracas absolutamente desconocida, le colgaba del cuello aquella mañana. Llegó al canal sin una gota de maquillaje, el cabello aún húmedo, a medio dormir y en deuda con las sábanas. Para quien es “imagen ancla” de una televisora –en la era de la “silicona intravenosa”– es, para qué negarlo, demasiada osadía.

Pidió disculpas por el retraso y se dispuso, sin más, a maniobrar con mano izquierda el rol de entrevistada, exactamente al otro lado de su cotidianidad de entrevistadora. Y así –con el rostro desnudo– accedió a las fotos y al relato de su vida, uno extrañamente natural entre millones de colombianos.

—Mi padre era abogado, “godo” del Partido Conservador –dice, con los dolores a buen resguardo–. Yo tenía 12 años, él 42 cuando lo mataron. Eso marcó, marca y marcará mi relación con todo… Él había sido concejal en un municipio en el Valle del Cauca (en el Pacífico

teniendo todo en medio de las colombiano) y muere en una dificultades. época de violencia muy —¿Por qué decide estudiar intensa, en los años 80, cuando periodismo? empezaba la lucha “contra los —Me gustaba leer y escribir. carteles de la droga”; era el —¿Y lo hace? momento también de la —Muchísimo menos de lo que búsqueda de propuestas de paz me gustaría. con la guerrilla y el gobierno de —¿Cómo decidió venir a Belisario Betancourt.

Venezuela?

Augusto Villegas dejó una —Es una de esas cosas que se esposa, ama de casa, tres hijos definen sin pensar mucho. Si propios y uno de crianza, una uno lo piensa más o si tiene finca y algunos negocios. conocimiento de todo lo que —¿Qué hizo su madre, cómo implica una decisión como esa se las arregló? para su vida personal o —En realidad esa respuesta ni profesional, se tomaría más siquiera la tiene ella. Yo se la hatiempo en pensarlo. Igual go también con cierta frecuenhubiera venido –dice, con un cia. Sobrevivimos. Mi papá asomo de sonrisa y un cigarrillo tenía algunas propiedades y mi en la boca–, pero lo hubiese madre logró administrarlas pensando más. bastante bien; tenía una Soy fundadora de Telesur – pequeña finca que tuvo que añade– y me contactaron vender presionada por los porque trabajaba en Cali en paramilitares años después. una radio y una televisora local.

Ella aprendió a manejar ganaLa estrategia de un canal como do y cada vez que teníamos que Telesur era apostar a periodisentrar al colegio se vendía una tas con experiencia vaca, dos vacas para en lo regional, lo pagar la matrícula; universitario, lo vendía seguros, producalternativo, lo tos por catálogos. Fue comunitario, duro, aunque nunca Todo privilegio desvinculados de los hubo penurias. Eso sí, crecimos con la visión tiene un precio. grandes medios de comunicación. Yo de que teníamos que El mío pasa había hecho cursos estudiar, que sólo de especialización en saldríamos adelante a por la idea de México, Cuba y través del conocimiento Ecuador sobre y las herramientas de la haber tenido televisión. La idea de formación. Y así fue que renunciar a Telesur era sumar esa realmente. Sobrevivimos de un modo que Colombia como experiencia, de lo regional a lo latinosolamente las amas de proyecto de vida americano y así me casa saben cómo hacer: contactaron. siempre terminan

Todos los que hemos venido desde varios lugares –agrega entre sorbos de café y de nicotina indispensables–, también los que trabajamos en Telesur, hemos venido a ganarnos una cédula de identidad latinoamericana. Nosotros apostamos desde los tuétanos, honestamente, por la integración, por un periodismo que se pueda hacer mucho más fino en los tejidos sociales de los países que una vez fueron un sólo territorio y, desde que llegué, he estado en eso.

En lo personal, di un salto inmenso. Vengo de una provincia, soy una provinciana, honrosamente. De Cali vine a Caracas que, de alguna manera, es la capital de América Latina hoy, política e históricamente.

Por Caracas pasa América Latina por el momento que vive la región. Desde aquí se visualiza el continente y para mí, no sólo solo fue llegar a la capital de Venezuela, sino a la de un continente por lo que significa políticamente este país y vivir eso, ser testigo de eso, era ya, en sí mismo, una ganancia.

Pero todo privilegio tiene un precio. El mío pasa por la idea de haber tenido que renunciar a Colombia como proyecto de vida. Para mí fue indispensable en un momento dado, desde lo emocional, lo psicológico y lo profesional, decidir quedarme en Venezuela. Caracas es, hoy por hoy, para mí un proyecto personal inamovible.

LAS BASES Afuera llueve y Patricia se sacude la nostalgia de una mañana casi dominical fuera de la cama, a punta de bayoneta. Sin más, apunta y dispara cuando viene el tema de las bases militares que Bogotá decidió abrir a las Fuerzas Armadas estadounidenses.

—Esa misma Colombia que hoy pide que se respete su soberanía fue la que la violó en Ecuador –dice rememorando marzo de 2008 cuando el ejército colombiano bombardeó la frontera ecuatoriana para ir detrás de las FARC–.

—Pero la apertura de esas siete bases es una consecuencia coherente de la política militarista del presidente Álvaro Uribe y lo que él llama su política de seguridad democrática.

—¿Alguna vez entrevistó a Uribe?

— Jamás me han concedido una entrevista con él.

—¿Qué le preguntaría?

—Eso. A qué llama soberanía cuando cede instalaciones a tropas norteamericanas.

Me gustaría ver cómo justifican darle inmunidad plena a lo que hagan esas tropas en Colombia, ver cómo explican los detalles de esas operaciones militares, los equipamientos que van a instalar allí; para qué son esas bases realmente y, en definitiva, qué tanto de eficaz puedan ser en el marco de un Plan Colombia que, a todas luces, es un fracaso.