181209

RESULTADOS LVBP

TRADICIONES Pacheco visita hoy la Plaza Bolívar /17

4

Leones

6

Magallanes Vs Águilas

7

3

Bravos

Vs Cardenales

5

2

Caribes

Vs Tigres

1

Vs Tiburones

7

COCHE Combate al ocio con recreación /3

ENCUESTA WEB www.ciudadccs.info.ve ¿Cómo ha resuelto el Gobierno la situación de los bancos?

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / AÑO 1 / Nº 133 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN JEINISMAR SILVA ESCRIBE DESDE GRAMOVÉN VENDEN PAN DE JAMÓN A PRECIOS SOLIDARIOS /7

Denuncia Chávez

Holanda se alía con EEUU para agredir a Venezuela Desde Dinamarca, el mandatario señaló al Reino de los Países Bajos de emplear contra el país las bases militares en Aruba, Bonaire y Curazao. Exigió un pronunciamiento por parte de la UE. /8

Discurso íntegro del Presidente en Copenhague

Sancionarán a líneas que no vendan pasajes prepagados en La Bandera > La Alcaldía de Caracas aplicará medida de cierre a los terminales privados de las empresas que incumplan con la venta anticipada de boletos durante los días navideños, advirtió el alcalde Jorge Rodríguez /5 CELEBRACIÓN POR LA VIDA EN EL CARDIOLÓGICO INFANTIL

Lea el texto completo de la alocución presidencial en la cumbre sobre el cambio climático. /9, 10 Y 11

Seguridad Hoy se gradúan 954 funcionarios de la Policía Nacional /3 Catia Bulevar tendrá 500 metros más /9 Deportes Año de records para atletas discapacitados /9

El Hospital Cardiológico Infantil Gilberto Rodríguez Ochoa, realizó 1.600 intervenciones quirúrgicas a igual número de pacienticos con cardiopatías congénitas durante el 2009. Motivo de sobra para celebrar esta Navidad con alegría y esperanza al ritmo de la gaita y la melodiosa voz de Cecilia Todd, lo que concitó la atención y aplausos de grandes y chicos, como la pequeñina de la gráfica y otros niños y niñas en Montalbán. FOTO DAVID TORO /3

2 VOCES

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

LETRA MUERTA

Odio TV ROBERTO MALAVE Kathy Echenagucia de Salvatierra, desde su poltrona Luis XV, toma el control remoto y enciende su canal preferido: Odio TV. Sabe que viene su programa favorito; Odiando al enemigo, y sonríe cuando se encuentra con su presentador en la pantalla diciendo: —Buenas noches a nuestra gente. A la que no comparte con los miserables, con la chusma, con los desdentados, con las hordas que lamentablemente nos gobiernan. Somos pocos, pero somos los mejores. Y ya arrancamos con nuestro programa: Odiando al enemigo, esperando que caigan los precios petroleros y que no llueva hasta que nosotros lleguemos al poder.

La señora Echenagucia sonríe, sabe que ese moderador es capaz de todo y está haciendo muy bien ese programa.

Entonces sube el volumen en el control remoto: —Se cumplen hoy diez años de la tragedia de Vargas, es decir, todos los días se cumplen en este país tragedias, desde que tenemos al chacumbele, al innombrable, al teniente coronel, al charlatán, en el gobierno. Todos los días recordamos tragedias. Y hoy vamos a ver lo que queda del estado Vargas. Pareciera que la tragedia fue ayer, porque como ustedes pueden ver, allí están las ruinas de Vargas y, mientras tanto, su gobernador pinta paredes para embellecer lo que queda de Vargas. Así gobiernan las hordas, olividándose del pueblo, olvidándose de las ciudades y enriqueciéndose a como dé lugar. Vamos a hacer un corte aquí, en su canal Odio TV, y ya regresamos con Odiando al enemigo.

La señora Echenagucia está a punto de cambiar el canal Odio TV, pero se aguanta cuando ve el primer comercial donde aparece un joven ejecutivo con un celular en la mano y dice: —Te van a quitar la casa. El carro. Los hijos. Te lo van a quitar todo. Estás a tiempo de quedarte con todo lo que tienes, dile no a esta dictadura, sal con nosotros a calentar las calles del país. Protesta. Que no te quiten tus hijos. Tu casa. Tus carros.

Dile no a la chusma que te gobierna.

La señora Echenagucia suelta el control remoto y aplaude frenéticamente, y dice: “Así, así, así es que se tumba un gobierno”.

La V internacional (II)

E

ANTONIO J BLANCO SEQUERA blnsqr@hotmail.com

n mi análisis anterior hice un resumen histórico, de los llamados a la internacional socialista, y como la importancia histórica del actual llamado que se hace desde el partido socialista unido de Venezuela (PSUV) a la V internacional en el contexto mundial actual, decidí realizar esta segunda parte, pues la dinámica nacional y mundial así lo exigen.

El mundo está atravesando por la peor de las crisis jamás vividas en lo que va de historia, hemos llegado a un punto, en el que, lo que está en peligro de extinción es el mismo ser humano. El comandante Fidel Castro calificó esta crisis como una crisis multidimencional, integral y civilizacional, el cambio climático, la crisis económica global, los 1020 millones de hambrientos y la crisis moral.

Somos testigos de cómo en la actualidad a lo bueno se le llama malo y a lo malo bueno, vemos cómo a un hombre que lo que ha hecho es modificar la estrategia imperial para mantener la hegemonía e incrementar las tropas invasoras en Afganistán, hoy es galardonado con un premio nobel de la paz. En verdad os digo estamos ante una crisis moral.

Este viernes 18 de diciembre culmina la cumbre del clima en Co-

penhague, el evento político más importante de los últimos años, pues de los resultados que de allí se obtengan depende el futuro de la humanidad para los próximos 5 años. Hasta ahora no se ha visto una luz que nos indique que las naciones del G-8 van a tomar medidas radicales para bajar los niveles de CO2.

Los resultados de la cumbre del ALBA-TCP realizada en La Habana, Cuba, importante para el proceso de integración en Nuestra América. No es poca cosa que la intervención del presidente Hugo Chávez en la cumbre de Copenhague haya sido en nombre de este bloque regional.

Ante el hambre depredadora de esa bestia que es el sistema capitalista, único responsable del caos en el que se encuentra el mundo, están las naciones que como Venezuela, asumen la vanguardia de las luchas por la vida y la justicia. Contundente el discurso del comandante Hugo Chávez, pues recoge el sentir de muchos pueblos.

Copenhague dejará un precedente para el futuro, y ha evidenciado la diferencia entre países, quienes defienden la vida y los que defienden la cultura de la muerte.

La V internacional nos convoca a asumir la vanguardia en esta batalla por la vida, como bien clamaba Rosa Luxemburgo “Socialismo o Barbarie” apreciado lector, no hay otro camino, la historia no ha finalizado, el clamor de muchos pueblos hoy, es, Socialismo o Muerte.

El Neoliberalismo en la V República (III) CARLOS LAZO clazo13@gmail.com

El sistema tributario de la República Bolivariana de Venezuela “procurará la justa distribución de las cargas públicas según la capacidad económica del o la contribuyente atendiendo al principio de progresividad, así como a la protección de la economía nacional, y a la elevación de vida de la población, y se sustentará para ello en un sistema eficiente para la recaudación de los tributos” (Art. 316).

Las organizaciones a las cuales está adscrita el Estado Bolivariano, a través del Seniat como el Centro Interamericano de Administraciones Tributarias (CIAT), tiene como objetivo influir a los gobiernos de la región a través de los órganos del Estado encargados de la administración tributaria, para instrumentalizar la política neoliberal que en relación a los tributos de las empresas, establece, que éstas deben pagar la menor cantidad de impuestos posibles de manera de estimular la acumulación y en consecuencia la inversión y la generación de empleo y el Estado debe pasar a manos privadas, las empresas que posea como lo hizo por ejemplo, Argentina.

Esta política tributaria fue la que impuso el Fondo Monetario Internacional (FMI). En Venezuela, ésta fue aplicada durante los gobiernos de Pérez II y Caldera II, y lograron consagrarse en la legislación fiscal, y luego del triunfo de la Revolución Bolivariana ha continuado sin ninguna modificación. Esto se ha consolidado y profundizado de tal manera que parece que no es materia de la transición al socialismo. Esta ideología neoliberal parece estar presente en la conciencia de nuestros economistas bolivarianos.

Esta es la continuación de la política de “integración” y de pensamiento único promovida por Washington, y sus aliados menores de la UE. Hagamos realidad los principios de justicia social que están consagrados en la Constitución de la República Bolivariana. ¿Y la Asamblea Nacional qué?

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

www.ciudadccs.info.ve

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjunta Yanira Albornoz Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Mil 600 niños se operaron en el Cardiológico este año > El año que viene realizarán primer trasplante pediátrico de corazón LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Durante el año 2009 se han efectuado mil 600 intervenciones cardiológicas y tratamientos de hemodinamia, indicó Isabel Iturria, directora del Hospital Cardiológico Infantil, Gilberto Rodríguez Ochoa, parroquia Antímano.

Explicó que a nivel nacional, este año se realizaron 2 mil 100 operaciones en 18 centros cardiovasculares regionales.

Explicó que un total de mil 500 personas de las comunidades como Montalbán y LaVega, han participado en los programas y talleres de reanimación cardiopulmonar y riesgo cardiovascular.

El anuncio fue hecho en una actividad recreativa navideña realizada con los niños del hospital, que contó con la participación de la músico Cecilia Todd y el grupo de gaitas del centro. También se efectuó una jornada de donación voluntaria de sangre.

Pequeños disfrutaron de canciones navideñas. FOTO DAVID TORO PRIMER TRASPLANTE El año que viene se llevará a cabo el primer trasplante pediátrico de corazón, informó Iturria.

Aseveró que los preparativos para la intervención ya se han completado, y sólo hacen falta donantes y receptores compatibles.

Señaló que ya han efectuado tratamientos como la Oxigenación con Membranas Extracorpóreas (ECMO), requerida para hacer respirar a niños que presentan condiciones de salud críticas, y la operación de ventrículo izquierdo hipoclásico.

NOTICIAS CCS

Hoy primera promoción de la Policía Nacional CIUDAD CCS

La primera promoción de la Policía Nacional se estrenará con 954 funcionarios que culminaron exitosamente el proceso de migración al nuevo cuerpo policial, según reporta una nota de prensa de este organismo.

Durante el acto que se realizará hoy en el Teatro Teresa carreño, los nuevos policías nacionales portarán el uniforme adecuado a los estándares policiales aprobados y recibirán equipamiento para salir a las calles que incluye el arma de reglamento y correspondiente porta-arma y el bastón policial como herramienta intermedia para la aplicación del uso progresivo de la fuerza como estándar de respuesta al ciudadano y que busca proteger sus derechos humanos.

La Policía Nacional Bolivariana iniciará sus labores este domingo 20 de diciembre en los sectores Blandín, El Limón y el casco de Catia, “prestando servicios de patrullaje, policía comunal, recepción de denuncias, y de investigación tanto en el área

Semilleros de la Patria rindió homenaje a Bolívar

La ONA y Guardia del Pueblo entregaron juguetes en Coche

CIUDAD CCS

> Funcionarios hablaron con padres y niños acerca del combate al ocio

Más de 300 niñas y niños de Semilleros de la Patria, junto con autoridades del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Idena) rindieron homenaje al Libertador Simón Bolívar, al cumplirse, este jueves, 179 años de su muerte.

La presidenta del Idena, Litbell Díaz, destacó que el pensamiento del Libertador sigue vigente: “Venimos a ratificar que el pensamiento de nuestro padre vive en la lucha de nuestro pueblo que cada día se organiza para construir la patria nueva”. Los Semilleros de la Patria Simón Bolívar son una organización infantil que coordina el Idena y ha beneficiado a más de 16 mil niños en toda Venezuela a partir de la promulgación de la Misión Niños y Niñas del Barrio.

Es un espacio para la organización, para la participación de los niños, niñas y adolescentes de entre 4 y 17 años, donde se desarrollan actividades culturales, recreativas y ecológicas.

JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Un total de 480 niños de los sectores de la parroquia Coche recibieron ayer juguetes didácticos y 150 morrales escolares, en una divertida gymkana que se llevó a cabo en la cancha “Lucas de Oliveira”, ubicada detrás de la carpa de coordinación policial, en la Intercomunal de El Valle.

La actividad, que estuvo llena de colorido navideño y un gran bullicio, fue organizada por la Oficina Nacional Antidrogas, en el marco del Plan de Prevención Integral Sembrando Valores para la Vida de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), conjuntamente con el programa Guardia del Pueblo. También participaron 18 consejos comunales de la zona.

Miossoty Gómez, comisionada antidrogas en el Distrito Capital, señaló que voceros de los consejos comunales –quienes, previamente, fueron capacitados como asesores comunitarios en prevención social integral–, fueron los que se encargaron de seleccionar

Se llevaron entusiasmados sus juegos didácticos. FOTO FERNANDO CAMPOS a los niños que recibieron los juguetes. Dijo que los 150 morrales escolares se entregaron a niños cuyos padres no poseen recursos para comprar útiles.

“La jornada recreativa sirvió, además, para reforzar los valores preventivos, pues a los padres y representantes de estos niños se les explicó todo lo relacionado con el combate del ocio”, dijo.

3

Los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, integrantes del Programa Guardia del Pueblo, se encargaron de enseñar a los infantes cómo se baila el trompo, cómo es el “combate” de gurrufíos y de qué manera se echa una partida de perinolas. Los jovencitos y sus representantes se retiraron alegres y agradecidos.

penal como de drogas”, precisó el director general del nuevo cuerpo policial, comisario general Luis Fernández.

El adiestramiento en el uso progresivo de la fuerza recibido por los funcionarios durante las ocho semanas del curso de reentrenamiento en el Centro Experimental de Formación de la Policía Nacional, ha sido acompañado de materias académicas que impulsan la transformación de los policías al nuevo modelo.

Los efectivos iniciarán sus labores de patrullaje e investigación con 50 vehículos, 200 motocicletas, y tres sedes en los sectores El Limón, Blandín y la avenida Sucre, en las que recibirán denuncias de todo tipo de delitos cometidos en esos sectores.

La Policía Nacional marca el nacimiento, se irá expandiendo de manera progresiva a medida que continúe el proceso de migración de funcionarios de otros cuerpos policiales, y en respuesta a las necesidades en el resto del país; según lo establecido por la Ley del Servicio de Policía.

4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

5

Bulevar de Catia ganó otros 500 metros > Alcalde Rodríguez inspeccionó obras y escuchó a vecinos > Harán aceras en Propatria y pondrán semáforos en avenida Sucre CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

Con la construcción de quinientos metros adicionales de caminería que empalman el final del viejo bulevar, en la sexta avenida de El Atlántico con la avenida principal de La Silsa, los vecinos de Catia, 23 de Enero, Casalta y Propatria podrán atravesar el casco central de Catia, a través del bulevar, desde La Silsa hasta la plaza Sucre y, de allí, caminar por la avenida Sucre hasta el parque Alí Primera.

En el nuevo tramo, aunque se preserva el flujo vehicular, se ampliaron al doble las caminerías, fueron colocados bancos para el disfrute de los visitantes y se construyeron jardineras.

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, realizó ayer una inspección de las obras, dio instrucciones a su equipo de trabajo y escuchó a vecinos y transeúntes. Dijo que la idea es crear circuitos de bulevares en la ciudad, para que la gente pueda caminar y disfrutar de los espacios públicos.

“Ahora este bulevar, que antes era solamente utilizado por las comunidades de la parroquia Sucre

de Catia, puede ser aprovechado por la parroquia 23 de Enero y la zona sur de Catia, La Silsa, Casalta. Un bulevar que atraviesa completamente la extensión transversal de la parroquia Sucre. Te puedes venir caminando del 23 de Enero. Arrancas por el bulevar y llegas hasta la plaza Sucre. Tomas la avenida Sucre hasta el parque Alí Primera. La idea es crear un verdadero circuito, donde la gente pueda ir caminando por distintas partes de la ciudad”.

La Alcaldía de Caracas invertirá dos millones de bolívares en la reparación de calles, brocales y calzadas en el sector de Propatria y otros dos millones en la colocación de semáforos inteligentes en la avenida Sucre de Catia. Igualmente, está previsto un nuevo plan de mantenimiento para la plaza Pérez Bonalde, a partir de enero de 2010, según informó Miguel Rodríguez, director general de Infraestructura.

El ayuntamiento también trabaja en el asfaltado de la parroquia Sucre. Explicó el director de Servicios Municipales, Manuel Molina, que el plan se desarrolla-

Se respira, se camina mejor Jorge Gassan Usted lo puede ver.

Se respira, se camina mejor. No estoy en contra de nadie, pero ahora estamos mejor.

Los niños pueden jugar Daría Palacios

El alcalde estuvo acompañado de su equipo de trabajo. FOTO EDWIN MONTILVA rá en varias etapas. En una primera fase, se aplicará a las calles que están alrededor del bulevar para consolidar las obras de mejoramiento integral de esta zona. La inversión es de 3,5 millones de bolívares fuertes, cancelados por la televisora Globovisión por concepto de impuestos municipales.

Para Carmen Rodríguez, transeúnte del bulevar y vecina de la parroquia 23 de Enero, “todo está mejor así. Puedo venir con mi be-

bé y pasear con él en su coche. Antes eso era imposible, ha disminuido el robo”, afirmó.

José Guillermo Cacique, vecino de Catia y enlace parroquial, dijo que persisten sectores de economía informal que pretenden mantenerse en las calles para controlar negocios ilícitos. “Antes esto estaba tomado por la delincuencia. Aquí había venta de alcohol, prostitución, robo. Uno no puede entregar los espacios ganados.”

Me gustaría que se mantuviera despejado el bulevar. Los niños pueden jugar y correr.

Disminuyó la delincuencia Gabriel Orihuela Antes había mucha delincuencia, ahora se ha calmado. Tu puedes caminar tranquilo en el bulevar.

Cerrarán terminales privados a líneas que se nieguen a vender prepagados

Entregan vehículos a Gran Comuna El Valle

> La alcaldía citó para hoy a transportistas para cotejar datos

JUAN RAMÓN LUGO

Los miembros de 12 consejos comunales de la parroquia El Valle, agrupados en la Gran Comuna del mismo nombre, recibieron ayer de parte del Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria (Inapymi), en el marco de la Misión 13 de Abril, 12 vehículos de servicios,

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas fiscalizó las empresas privadas de transporte Expresos Mérida y Occidente para revisar el número de unidades que funcionan en sus concesionarios del terminal de La Bandera.

“Si una línea se niega a vender los pasajes prepagados, vamos a cerrarles el terminal privado”, advirtió el Alcalde Jorge Rodríguez.

Asímismo se revisaron los procedimientos establecidos por estas empresas para garantizar la preventa de boletos en esta temporada decembrina, según informó Norma Caripa, miembro de la junta administradora del terminal.

Durante la actuación administrativa se pudo conocer que en el caso de Expresos Mérida, sólo dos unidades diarias funcionan en La Bandera y cinco en el terminal privado de las 70 unidades que posee esta empresa; mientras que en el caso de Expresos Occidente funcionan siete unidades en La Bandera y

CIUDAD CCS

que serán empleados en actividades propias de estas comunidades.

Jorge Castillo, vocero de los comuneros, explicó que entre los vehículos entregados hay tres compactadoras de basura, cinco camiones 350, y 7 busetas de pasajeros. El monto de la inversión sobrepasa los 10 millones 370 mil 623 bolívares fuertes.

Usuarios advierten que predomina el aspecto comercial. FOTO FERNANDO CAMPOS 30 en su terminal privado.

Usuarios aseguran que estos concesionarios no tienen una flota más amplia en La Bandera para evadir la regulación de precios, práctica que había sido permitida por la administración saliente. Está por confirmarse si realmente la cantidad de autobuses que repor-

tan las empresas son las que salen de sus terminales privados; para ello fueron citados ante la municipalidad el día de hoy. La Dirección de Control Urbano y la Superintendencia Municipal Tributaria, evalúan otros aspectos como el cumplimiento en los deberes tributarios y permisos de construcción.

Los vehículos forman parte de la propiedad comunal. FOTO JONATHAN MANZANO

6 PARTICIPACIÓN AGENDA COMUNAL> ACTIVIDAD PARA LOS NIÑOS EN LOS MAGALLANES DE CATIA En Los Magallanes de Catia se llevará a cabo este domingo 20, una jornada para los más pequeños de la parroquia Sucre. En la carpa del Mopvi, se presentarán diversas actividades de la mano del Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda y Fundacomunal, conjuntamente con la junta parroquial del sector. Los niños recibirán juguetes, bailarán, y podrán disfrutar de varias tradiciones.

Esto será durante todo el día, como antesala a la celebración de la llegada del Niño Jesús.

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Instalaron gas directo pero dejaron rotas las calles > La situación se presenta con contratistas en San Agustín del Norte

ANTONIO MARCHÁN ENLACE PARROQUIAL SUCRE 8

JORNADA DEPORTIVA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD La Fundación 2000 para personas con discapacidad, realizará mañana sábado 19 una jornada deportiva para las comunidades en general que deseen participar en el evento.

La actividad se realizará en los espacios abiertos de Los Próceres, y los ganadores recibirán premios.

NELSON REINA PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN

GOBIERNO PARROQUIAL> CAFÉ ITINERANTE ESTE FIN DE SEMANA EN EL JUNQUITO El gobierno parroquial de El Junquito realizará este sábado diferentes actividades para los habitantes de la parroquia.

Desde primeras horas, en el kilómetro 8 se realizará un café itinerante, conjuntamente con el Ministerio de las Comunas y el Gobierno del Distrito Capital. Ese mismo día también se realizará en los terrenos de Fundacaracas, que están ubicados en el kilómetro 10, una feria socialista que ofrecerá a los vecinos los productos de las hallacas a precios regulados.

NAYARITH DOMÍNGUEZ ENLACE PARROQUIAL EL JUNQUITO

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

El desnivel de las aceras causan molestias a los transeuntes. FOTO EDWIN MONTILVA NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

Los habitantes de San Agustín del Norte tienen más de seis meses con las calles rotas en todas sus esquinas.

Esta situación se viene presentando desde que una contratista de la empresa Pdvsa Gas realizó los trabajos de rompimiento en la zona para colocar las tuberías de gas directo.

Elizabeth Manrique, vecina del sector, informó que durante los tres primeros meses se realizaron los trabajos con precaución; sin embargo, la contratista encargada mientras rompía la calle destrozó las tuberías de aguas servidas y blancas.

La empresa realizó diferentes visitas a las casas de la zona para concretar los trabajos y agilizar la

obra, mientras que los vePARROQUIA a quienes se les hace difícinos prestaron toda la SAN AGUSTÍN cil caminar por las aceras. Esto ha generado colaboración para la eje46 mil 757 habitantes molestia en los vecinos, cución de los trabajos. quienes piden respuesta Actualmente sufren los de las autoridades o del goproblemas del rompimiento bierno parroquial de San Agustín, de las calles principalmente los carros que no pueden estacionarse ya que ellos junto con los consejos frente a las viviendas y las personas comunales hicieron la petición.

La empresa ya está asfaltando las calles Orlando Acevedo, enlace parroquial de San Agustín, aseguró que ya se puso el reclamo ante Pdvsa y que la empresa se está encargando de las reparaciones, así como del asfaltado de las calles. Para Acevedo este es un buen ejemplo de falta de integración en la comunidad. Si to-

dos los vecinos colaboraran con los trabajos de la parroquia, la demanda de error sería mínima.

Los consejos comunales de la zona también están trabajando conjuntamente con la junta parroquial para solucionar el problema antes de finalizar el año 2009.

HUECO ENORME EN LA LAGUNA En la entrada principal del mercado de la economía popular que está en el Centro Comercial La Laguna en Catia parroquia Sucre, está este gran hueco que alberga basura, aguas servidas, y todo aquello que pase por el lugar. Las personas que entran y salen de este comercio deben saltar el gran hueco para evitar caer en él.

FOTO FERNANDO CAMPOS

FELICIDADES CIUDAD CCS> BENDICIONES Y ÉXITOS Reciban ante todo nuestros saludos de paz y bienestar. Nos dirigimos a Ciudad CCS en la ocasión de saludarle y a la vez manifestarles en nombre de nuestros niños, niñas, padres, madres, representantes, autoriades del Miniterio del poder Popular para la Educación, Zona Educativa del Distrito Capital, Distrito Escolar N° 2, vecinos, fuerzas vivas de nuestra comunidad nuestras más sinceras palabras de agradecimiento toda vez que tuvieron a bien acompañarnos cubriendo la pauta y publicando la actividad desarrollada el pasado 10 de diciembre en el auditorio del Hospital de Lídice, a saber, montaje teatral Bolívar El Libertador de América, en el marco de la Ruta Cronológica Conmemorativa del Bicentenario de la Independencia de América. Nos despedimos colmándoles de bendiciones y deseos de éxito, paz, amor, salud perfecta, evolución, progreso, justicia, unión familiar, triunfo y victorias.

LUCY DE VALLE ARAUJO DIRECTORA DE LA ESCUELA LEÓN TRUJILLO

DEMANDA> SOLICITA MEDICAMENTOS PARA LA RODILLA Gracias a los años que tengo trabajado y luchando por mi país y mis hijos, he sufrido diferentes dolencias en todo mi cuerpo que se ha ido desgastando por los avanzados 87 años que llevo encima.

Desde hace dos meses estoy sufriendo de la rodilla derecha a raíz de una patología en la rotula que no me deja caminar, vivo con mi hijo en Carapita en una vivienda de pésimas condiciones y en oportunidades no puedo ni salir de la casa. Mi hijo no gana mucho dinero, por lo tanto yo no tengo para costearme las medicinas que me hacen falta para poder caminar.

Solicito ayuda a las autoridades competentes o a cualquier persona que desea ayudarme con el tratamiento. Las medicinas que necesito son, Intafer, Acibopolier y Arteal de 50 miligramos, con estos medicamentos me sentiria mejor y tendría una mejor calidad de vida y mi hijo no estaría tan preocupado.

MARÍA MATILDE GONZÁLEZ CI: 3.531.895

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Activan panificadora en Gramovén > El proyecto, impulsado sobre todo por mujeres, beneficiará a más de 12 mil habitantes del sector

7

La Voz del Valle de Caracas ya está en circulación

JEISNIMAR SILVA PERIÓDICO COMUNITARIO INFOCOAS

Con una visión de formar, producir, y aprovechar cada una de las herramientas y recursos que poseen los habitantes de la comunidad de Gramovén, los miembros del gabinete socioproductivo del gobierno parroquial del eje de Gramovén, tomaron del mango las bandejas, ollas, poncheras y con rodillo en mano, activaron para su comunidad una panificadora, que instalaron en los antiguos espacios de la Coca-Cola.

Marcos Gelvez, miembro del gabinete socioproductivo del gobierno parroquial e integrante de la panificadora, explicó que “esta iniciativa se creó para demostrar, y desarrollar las capacidades de cada uno de nosotros. Hay que empezar a hacer patria. Yo digo que el petróleo no es todo en Venezuela, que nosotros como venezolanos tenemos que crearnos esa conciencia. Hay otras cosas que también podemos hacer, las personas tenemos capacidad de crear y desarrollar esas cosas, tal como en este caso, la panificadora”.

La panificadora, actualmente, está conformada por un grupo de seis personas, en su gran mayoría mujeres que pertenecen al sector y que además, se encuentran en situaciones de riesgo con sus viviendas y van a ser beneficiadas dentro del eje.

“El trabajo que hacemos es de forma artesanal, y ya tenemos una producción de 30 panes, ponqués y 50 catalinas por día, donde sus precios son totalmente solida-

Los productos son elaborados de manera artesanal. FOTO JEISNIMAR SILVA rios. Cabe destacar, que la venta de estos alimentos se hace, exclusivamente, en las asambleas de ciudadanos y ciudadanas que realizamos en la comunidad”.

Los precios varían de acuerdo con el producto. Por ejemplo, un pan de queso pequeño de 250 gramos tiene un costo de BsF 4; el minipan de jamón de 350 gramos a BsF 5, la catalina y el ponquecito a BsF 1. “Trabajamos de manera artesanal, porque una de las cosas que nos priva de hacer muchas cosas y de hacer lo que se pueda hacer, es la maquinaria”, comentó Marcos. Ahora en estos tiempos

decembrinos, como ya culminaron las asambleas, el equipo de trabajo pondrá a la venta panes de jamón entre 35 y 40 bolívares fuertes. “Vamos a realizar un producto de buena calidad, porque la calidad también se puede dar aquí, y no por ser de cerro dejamos de comer alimentos de calidad”.

La panificadora, aún, está en plena construcción y creación.

“Sólo se cuenta con pocas herramientas que se lograron a través de un crédito aprobado por un consejo comunal, de BsF 4 mil”.

Actualmente, la panificadora tiene siete meses diseñando un

proyecto de abastecimiento para 189 bodegas de Gramovén, con la construcción de una panadería, en los espacios de la antigua CocaCola, siendo beneficiarias más de 12 mil personas. Tenemos plasmado, alrededor de 4.220 canillas diarias, para distribuirlas en las bodegas. “La propuesta está en manos del Fondo Intergubernamental para la Descentralización (Fides), quien nos ha estado apoyando” en la parte técnica para la elaboración del proyecto. También se ha entregado al Ministerio de Alimentación, al Mopvi y a las Comunas. Sólo esperamos prola ayuda.

Consejos comunales deben crear comisión electoral > La instancia la integrarán cinco vecinos ATILIO BORÓN PERIÓDICO COMUNITARIO LA VOZ DEL VALLE DE CARACAS

Con el objetivo de optimizar los procesos de elección interna, la recién aprobada reforma a la Ley de los Consejos Comunales propone la creación de una Comisión Electoral que esté integrada y organizada por la comunidad de forma permanente en los mecanismos de elección interna dentro de las organizaciones comunitarias.

De acuerdo con lo que establece la normativa, la Comisión Electoral tendrá como competencia “or-

ganizar y conducir de forma permanente los procesos de elección o revocatoria de los voceros o voceras del Consejo Comunal y las consultas sobre aspectos revelantes de la vida comunitaria”.

Dicha instancia la integrarán cinco miembros de la comunidad en la que hace vida el Consejo Comunal, que serán electos y electas con sus respectivos suplentes.

Quienes integren dicha comisión ejercerán funciones por un período de dos años, contados a partir de su elección en la asamblea de ciudadanos y ciudadanas.

Vecinos de El Valle participan en asambleas. FOTO JESÚS CASTILLO / ARCHIVO El artículo 36 de la Ley de Consejos Comunales aclara que “quienes integren la comisión electoral no podrán postularse a las unidades del Consejo Comunal”. La Comisión Electoral deberá elaborar y mantener actualizado el registro

electoral de la comunidad, conformado por habitantes de ésta, mayores de 15 años, como lo que establece la Ley. La colectividad debe exigir información relacionada a la elección, reelección o revocatoria de los voceros.

La recuperación del estado Vargas luego de la tragedia de 1999, y el por qué el Alba rechaza pretensiones de EEUU de inmiscuirse en países de bloque, son algunos artículos que publica el periódico La Voz del Valle de Caracas en su edición del mes de diciembre.

En esta publicación, última del año 2009, los lectores podrán leer los detalles del encuentro de voceros de la Red Nacional de los Círculos Bolivarianos de todos los estados, celebrado el 5 y 6 en Falcón.

Estas, y muchas informaciones más se encuentran en esta edición.

Trabajo en equipo continuará en 2010 en San Martín ÁNGELA GONZÁLEZ VECINO DE SAN MARTÍN

El Consejo Comunal San Martín I, que hace vida en San Juan, durante el año 2009 nos ocupamos única y exclusivamente del proyecto de reparación y rehabilitación integral de los Bloques de Obrero, el cual se encuentra enmarcado en el tributo que el Gobierno venezolano rinde al arquitecto Carlos Raúl Villanueva.

Esta obra de gran envergadura lleva tres años ejecutándose en las edificaciones y las áreas comunes que integran este complejo habitacional.

Esperamos que para finales de 2010 la obra esté culminada en su totalidad.

Para este nuevo año continuaremos trabajando arduamente y en equipo. Dentro de los planes que tenemos contemplados se encuentra la realización de obras pequeñas, como la reparación de las canchas deportivas, del módulo de salud y del parque infantil.

8 VENEZUELA

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Chávez denunció amenaza militar > En un mitin con grupos sociales de Copenhague, dijo que EEUU está armando las islas caribeñas

Desempleo baja de 8,1% a 7,5% en noviembre CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez, quien junto con su homólogo boliviano Evo Morales, encabezó el encuentro de las naciones ALBA con movimientos sociales de Dinamarca, denunció que se prepara una agresión militar contra Venezuela con la participación de las islas del Caribe que están bajo la jurisdicción de los Países Bajos, nación conocida también como Holanda.

“Estoy poniendo el dedo sobre el Reino de los Países Bajos, es decir, estoy acusando al Reino de los Países Bajos de estar preparando junto al imperio yanqui una agresión contra Venezuela”, manifestó el jefe de Estado.

Chávez exhortó a la Unión Europea a pronunciarse sobre esta situación. “Como el Reino de los Países Bajos es miembro de la Unión Europea, ya yo quisiera ver qué dice la Unión Europea sobre esto”, enfatizó.

Advirtió que EEUU está armando “hasta los dientes” a las islas caribeñas de Aruba y Curazao, que se encuentran en poder del Reino de los Países Bajos, para desatar una ofensiva militar contra Venezuela y así intentar de-

Titular del MIJ rechaza violencia en la UCV El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, rechazó los actos de violencia ocurridos el miércoles en la noche en la Universidad Central de Venezuela y advirtió que son las autoridades de esa casa de estudios las que deben responder por lo sucedido.

“Cada quien tiene sus responsabilidades. La seguridad de la UCV es competencia de la rectora Cecilia García Arocha”, destacó.

Con relación al asesinato del estudiante tachirense Jesús Eduardo Ramírez, informó que no se descartan nuevas detenciones, pues la investigación continúa y ya han sido hechas varias entrevistas a funcionarios de la Policía del estado Táchira.

“Es desviada la actuación de la Policía del Táchira. Se puede pecar por acción u omisión”, destacó para finalizar. YDM

rrocar al Gobierno Bolivariano y, en consecuencia, frenar la revolución socialista.

Por su parte, el presidente de Bolivia, Evo Morales, durante su intervención propuso como salida al grave problema del calentamiento global la creación de un Tribunal de Justicia Climático.

“Debemos debatir ahora sobre la deuda climática para buscar el equilibrio entre los pueblos. Estamos hablando acá de soluciones profundas e históricas, y lo haremos reconociendo el derecho a la madre Tierra”.

Sugirió que a manera de pago los países industrializados deben acoger a los inmigrantes que han debido abandonar sus países de origen debido al cambio climático.

SE ALBOROTA EL AVISPERO El mandatario venezolano sostuvo que se requiere una revolución ecológica para la preservación de la salud del planeta.

Por ende instó a luchar con urgencia contra el capitalismo y construir un sistema totalmente humano, que no puede ser otra cosa que el socialismo.

Asimismo, “espera que la revolución del sur se convierta tam-

El presidente Chávez fue ovacionado durante su intervención. FOTO AFP bién en la revolución del norte.

Esa sola posibilidad los espanta (a los grandes poderes) porque la revolución del norte viene. Yo la siento, la veo y la presiento. Pueblos del norte, únanse a los pueblos del sur y hagamos la gran revolución mundial contra el imperialismo”.

A su juicio, la revolución tiene la carga de los pueblos. “Miren jóvenes, esta revolución del siglo XXI ya no es un capricho de un grupo ni es producto del determinismo,

sino es una revolución necesaria de la cual depende la vida de la especie humana”. Insistió que la Tierra no necesita de la especie humana, sino que nosotros necesitamos de ella, por ende, en necesario cuidarla. “Muchas veces la especie humana, considerada superior, tiene un comportamiento inferior”, aseveró Chávez. También destacó la dura represión a las manifestaciones contra el cambio climático que se realizan en Dinamarca en ocasión de la Cumbre Climática.

El Instituto Nacional de Estadística (INE) ubicó en 7,5% la tasa de desempleo para el cierre de noviembre, reportando un aumento del indicador respecto a 6,1% en el undécimo mes de 2008. En comparación con el mes de octubre de este año, el desempleo bajó cuando cerró en 8,1%.

El presidente del INE, Elías Eljuri, dijo en un comunicado que la cifra “es considerablemente menor en Venezuela que en la mayoría de los países de economía equivalente o de mayor desarrollo, lo que evidencia una mayor capacidad de la economía venezolana para enfrentar los desajustes de la economía mundial”.

La población económicamente activa en el país alcanza 12,9 millones de personas. Asimismo, se precisa que el total de ocupados en el sector formal, en el mes de noviembre de 2009 es 6 millones 580 mil 746 personas que representan 54,8% de la población activa laboralmente, con lo cual se mantiene por encima del sector informal que se ubicó 45,2% al cierre de noviembre.

Carrizález llama francotirador a ministro Silva > Calificó de infundadas las acusaciones de su par colombiano sobre guerrilleros en Venezuela YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS

El vicepresidente de la República, Ramón Carrizález, afirmó este jueves que el ministro de la Defensa colombiano, Gabriel Silva, es un francotirador que constantemente agrede a Venezuela haciendo afirmaciones infundadas.

De esta manera, el también titular castrense del país desmintió a su par de Colombia, quien declaró que en Venezuela se esconden 15 rebeldes de esa nación.

Las declaraciones de Carrizález fueron emitidas al finalizar el acto de conmemoración de los 179 años de la muerte del Padre de la Patria, Simón Bolívar, la cual calificó como una ocasión propicia para afirmar que, después de 200 años, hay gobiernos, como el colombiano, que “han hipotecado la soberanía a una potencia”.

Añadió que el ministro Silva “es vanguardia” de esa hipoteca y lo acusó de mantener “una política agresiva y ofensiva contra nuestro

país, pues aparece en todas esas declaraciones (de ataque contra Venezuela) la figura de él”.

El vicepresidente enumeró la presencia de paramilitares, espías y narcotraficantes en el país como hechos ciertos de la agresión que constantemente padece Venezuela y afirmó que “en todo aparece el nombre del ministrro Silva. El está en todo esto”.

Carrizález descartó que el Gobierno convoque una nueva Asamblea Nacional Constituyente y sobre la recién aprobada reforma a la Ley de Emolumentos para Altos Funcionarios Públicos, recordó que era un clamor del pueblo recogido por el presidente Hugo Chávez. Aclaró que el tope acordado es para que se ajusten quienes ganan más y no para aumentar a quienes ganan menos. Precisó que como sólo rige para cargos de alto nivel, respeta las convenciones colectivas públicas vigentes.

Con relación al nuevo aniversario de la muerte del Libertador, di-

Conmemorados 179 años de la muerte del Libertador. FOTO JONATHAN MANZANO jo que se trata de un día de reflexión y de compromiso con la República, y exaltó la vigencia del pensamiento bolivariano.

“El pensamiento de Simón Bolívar anda por el mundo, lo que queda evidenciado en los discuros de los presidentes Hugo Chávez y

Evo Morales en la Cumbre sobre el Cambio Climático en Copenhague, Dinamarca.

“Detrás de la Alianza Bolivariana para los pueblos de Nuestra América (ALBA) está el pensamiento de Bolívar, cada día más vigente”, sostuvo.

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

ESPECIAL CCS

“No cambiemos el clima. ¡Cambiemos el sistema!”

COPENHAGUE 16.12.09

S

eñor Presidente, señores, señoras, excelencias, amigas y amigos, les prometo que no voy a hablar más del que más ha hablado esta tarde aquí, permítanme un comentario inicial que hubiera querido hacer como parte del punto previo que fue ejercido por la delegación de Brasil, de China, de India, Bolivia; nosotros estábamos allá pidiendo la palabra pero no fue posible tomarla. Dijo la representante de Bolivia, mi saludo por cierto al compañero presidente Evo Morales quien está por allí, presidente de la República de Bolivia.

Ella dijo entre otras cosas lo siguiente, tomé nota por aquí, dijo: el texto presentado no es democrático, no es inclusivo.

Yo venía llegando apenas y nos estábamos sentando cuando oímos a la Presidenta de la sesión anterior, la Ministra, decir que venía un documento por ahí, pero que nadie conoce, yo he preguntado por el documento, aún no lo tenemos, creo que nadie sabe de ese documento top secret.

Ahora, ciertamente, la camarada boliviana lo dijo, no es democrático, no es inclusivo, ahora señoras, señores: ¿Acaso no es esa precisamente la realidad de este mundo? ¿Acaso estamos en un mundo democrático? ¿Acaso el sistema mundial es inclusivo? ¿Podemos esperar algo democrático, inclusivo, del sistema mundial actual?

Lo que vivimos en este planeta es una dictadura imperial, y desde aquí la seguimos denunciando ¡Abajo la dictadura imperial! ¡Y que vivan los pueblos y la democracia y la igualdad en este planeta!

Y esto que aquí vemos es reflejo de ello: exclusión.

Hay un grupo de países que se creen superiores a nosotros los del Sur, a nosotros el tercer mundo, a nosotros los subdesarrollados, o como dice el gran amigo Eduardo Galeano: nosotros los países arrollados como por un tren que nos arrolló en la historia.

Así que no nos extrañemos pues de esto, no nos extrañemos, no hay democracia en el mundo y aquí estamos una vez más ante una poderosa evidencia de la dictadura imperial mundial. Luego aquí subieron dos jóvenes, afortunadamente los agentes del orden han sido decentes, algún empujón por ahí, y ellos colaboraron ¿no?

Allá afuera hay mucha gente ¿saben? Claro, no caben en este salón, mucha gente; he leído por prensa que hubo algunos detenidos, algunas protestas intensas, ahí en las calles de

9

10 ESPECIAL CCS Copenhague, y quiero saludar a toda esa gente que está allá afuera, la mayor parte de ella jóvenes.

Claro, son jóvenes preocupados, creo que con razón mucho más que nosotros por el futuro del mundo; nosotros tenemos – la mayoría de los que estamos aquí– ya el sol a la espalda, ellos tienen el sol al frente y están muy preocupados.

Uno pudiera decir, señor Presidente, que un fantasma recorre Copenhague, parafraseando a Carlos Marx, el gran Carlos Marx, un fantasma recorre las calles de Copenhague, y creo que ese fantasma anda en silencio por esta sala, por ahí anda, entre nosotros; se mete por los pasillos, sale por debajo, sube, ese fantasma es un fantasma espantoso, casi nadie quiere nombrarlo: el capitalismo es el fantasma, casi nadie quiere nombrarlo.

Es el capitalismo, ahí rugen los pueblos, allá afuera se oyen.

Yo venía leyendo algunas consignas que hay pintadas en las calles, y yo creo que esas consignas de estos jóvenes, algunas de ellas las oí cuando iba el joven allá y la joven; hay dos de las que tomé nota. Se oyen, entre otras, dos poderosas consignas. Una: no cambien el clima, cambien el sistema.

Y yo la tomo para nosotros.

No cambiemos el clima ¡Cambiemos el sistema!

Y en consecuencia comenzaremos a salvar el planeta. El capitalismo, el modelo de desarrollo destructivo está acabando con la vida, amenaza con acabar definitivamente con la especie humana.

Y el otro lema llama a la reflexión. Muy a tono con la crisis bancaria que recorrió al mundo y todavía lo golpea, y la forma como los países del norte rico auxiliaron a los banqueros y a los grandes bancos, sólo Estados Unidos, bueno, se perdió la cifra, es astronómica, para salvar bancos. Dicen en las calles

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

otro planeta? lo siguiente: si el clima fuera un Hasta ahora no se ve ninguno banco ya lo habrían salvado. en el horizonte de la galaxia.

Y creo que es verdad. Si el Apenas este libro me ha llegado, clima fuera un banco capitalista de los más grandes, ya lo habrían me lo ha regalado Ignacio Ramonet que está por ahí salvado los gobiernos ricos. también en esta sala; y terminanCreo que Obama no ha do el prólogo o el llegado, recibió el preámbulo esta frase Premio Nobel de la es muy importante, Paz casi el mismo día dice Kempf lo que mandaba 30 mil siguiente, leo: “No soldados más a matar ¡Cambiemos el podremos reducir el inocentes en Afganissistema! Y en consumo material a tán, y viene ahora a nivel global si no presentarse aquí con consecuencia hacemos que los el Premio Nobel de la comenzaremos a poderosos bajen Paz, el presidente de salvar el planeta. varios escalones, y si los Estados Unidos. no combatimos la Pero Estados El capitalismo, desigualdad. Es Unidos tiene la el modelo de necesario que al maquinita de hacer principio ecologista billetes, de hacer desarrollo tan útil a la hora de dólares, y ha salvado, destructivo está tomar conciencia, bueno, creen haber pensar globalmente y salvado a los bancos y acabando con la actuar localmente, le el sistema capitalista. vida sumemos el principio Bien, esto, comenque impone la tario al margen, que yo quería hacerlo allá, estábamos situación: consumir menos y repartir mejor”. Creo que es un levantando la mano para buen consejo que nos da este acompañar a Brasil, a India, a escritor francés Hervé Kempf.

Bolivia, a China, en su interesanAhora bien, señor Presidente, el te posición que Venezuela cambio climático es sin duda el comparte y los países de la Alianza Bolivariana, con firmeza; problema ambiental más devastador del presente siglo: pero bueno, no nos dieron la inundaciones, sequías, tormenpalabra, así que no me cuente tas severas, huracanes, deshieestos minutos, por favor, los, ascenso del nivel medio del Presidente. mar, acidificación de los océanos Fíjense, por ahí conocí, tuve el y olas de calor; todo eso agudiza gusto de conocer a este escritor el impacto de las crisis globales francés Hervé Kempf, recomienque nos azotan. do este libro, lo recomiendo, se consigue en español –por ahí está La actual actividad humana supera los umbrales de la Hervé–, también en francés, en sostenibilidad, poniendo en inglés seguramente Cómo los ricos peligro la vida en el planeta, pero destruyen el planeta. Hervé Kempf: también en ello somos profundaCómo los ricos destruyen el mente desiguales. planeta. Por eso fue que Cristo lo Quiero recordarlo: los 500 dijo: más fácil será que un millones de personas más ricas, camello entre por el ojo de una aguja, a que un rico entre al reino 500 millones, esto es el 7 por ciento, 7 por ciento, seven por de los cielos. Eso lo dijo Cristo ciento de la población mundial. nuestro señor.

Ese 7 por ciento es responsable, Los ricos están destruyendo el esos quinientos millones de planeta. personas más ricas son responsa¿Será que piensan irse para bles del cincuenta por ciento de otro cuando destruyan éste? las emisiones contaminantes, ¿Tendrán planes para irse a

mientras que el 50 por ciento más pobre es responsable de sólo 7 por ciento de las emisiones contaminantes. Por eso a mí me llama la atención, es un poco extraño llamar aquí a Estados Unidos y a China al mismo nivel.

Estados Unidos tiene apenas, bueno, llegará si acaso a 300 millones de habitantes.

China tiene casi cinco veces más población que Estados Unidos.

Estados Unidos consume más de 20 millones de barriles diarios de petróleo, China llega apenas a 5,6 millones de barriles diarios, no se puede pedir lo mismo a Estados Unidos y a China.

He allí temas que hay que discutir, ojalá pudiéramos los jefes de Estado y de Gobierno sentarnos a discutir de verdad, verdad sobre estos temas.

Luego, señor Presidente, el 60 por ciento de los ecosistemas del planeta están dañados, el 20 por ciento de la corteza terrestre está degradada; hemos sido testigos impasibles de la deforestación, la conversión de tierras, la desertificación, las alteraciones de los sistemas de agua dulce, la sobreexplotación de los recursos marinos, la contaminación y la pérdida de la diversidad biológica.

La utilización exacerbada de la tierra sobrepasa en 30 por ciento la capacidad para regenerarla. El planeta está perdiendo lo que llaman los técnicos la capacidad para autorregularse, eso lo está perdiendo el planeta, cada día se liberan más desechos de los que pueden ser procesados. La supervivencia de nuestra especie martilla en la conciencia de la humanidad. A pesar de la urgencia, han transcurrido dos años de negociaciones para concluir un segundo período de compromiso bajo el Protocolo de Kioto, y asistimos a esta cita sin un acuerdo real y significativo.

Y por cierto, acerca del texto que viene de la nada, como algunos lo calificaron, el representante chino, Venezuela dice, y los países del ALBA decimos, la

Alianza Bolivariana, que nosotros no aceptamos, desde ya lo decimos, ningún otro texto que no sea el que venga de los grupos de trabajo del Protocolo de Kioto y de la Convención; son los textos legítimos que se han estado discutiendo con tanta intensidad en estos años.

Y en estas últimas horas, creo que ustedes no han dormido, además de que no han almorzado, no han dormido. No me parece lógico que salga ahora un documento de la nada, como dicen ustedes.

El objetivo científicamente sustentado de reducir la emisión de gases contaminantes y lograr un convenio de cooperación a largo plazo a todas luces, hoy a esta hora, parece haber fracasado, por ahora.

La razón, ¿cuál es? No tenemos duda.

La razón es la actitud irresponsable y la falta de voluntad política de las naciones más poderosas del planeta, nadie se sienta ofendido, recurro al gran José Gervasio Artigas cuando dijo: “Con la verdad ni ofendo ni temo”. Pero en verdad es una actitud irresponsable de marchas, de contramarchas, de exclusión, de un manejo elitesco, de un problema que es de todos y que sólo podremos resolver todos.

El conservadurismo político y el egoísmo de los grandes consumidores de los países más ricos denotan una alta insensibilidad y falta de solidaridad con los más pobres, con los hambrientos, con los más vulnerables a las enfermedades, a los desastres naturales, señor Presidente, es imprescindible un nuevo y único acuerdo aplicable a partes absolutamente desiguales, por la magnitud de sus contribuciones y capacidades económicas, financieras y tecnológicas y que esté basado en el respeto irrestricto a los principios contenidos en la Convención.

Los países desarrollados

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

deberían establecer compromisos vinculantes, claros y concretos en la disminución sustancial de sus emisiones y asumir obligaciones de asistencia financiera y tecnológica a los países pobres para hacer frente a los peligros destructivos del cambio climático. En tal sentido la singularidad de los estados insulares y de los países menos desarrollados, debería ser plenamente reconocida.

Señor Presidente, el cambio climático no es el único problema que afecta hoy a la humanidad, otros flagelos e injusticias nos acechan, la brecha que separa los países ricos y pobres no ha dejado de crecer, a pesar de todos los objetivos del milenio, la cumbre de financiamiento de Monterrey; todas esas cumbres, como decía aquí el Presidente de Senegal, denunciando una gran verdad, promesas y promesas incumplidas y el mundo sigue su marcha destructiva.

El ingreso total de los 500 individuos más ricos del mundo es superior al ingreso de los 416 millones de personas más pobres; los 2 mil 800 millones de personas que viven en la pobreza con menos de 2 dólares al día y que representan el 40 por ciento de la población global obtiene sólo el 5 por ciento del ingreso mundial.

Hoy mueren al año unos 9,2 millones de niños antes de alcanzar el quinto año de vida y el 99,9 por ciento de estas muertes ocurren en los países más pobres.

La mortalidad infantil es de 47 muertes por mil nacidos vivos, pero es de sólo 5 por cada mil en los países ricos. La esperanza de vida en el planeta es de 67 años, en los países ricos es de 79, mientras en algunas naciones pobres es de sólo 40 años.

Adicionalmente existen mil cien millones de habitantes sin acceso al agua potable, 2 mil 600 millones sin servicio de saneamiento, más de 800 millones de analfabetos y mil veinte millones

de personas hambrientas, ese es el escenario del mundo.

Ahora la causa, ¿cuál es la causa?

Hablemos de la causa, no evadamos responsabilidades, no evadamos la profundidad de este problema, la causa, sin duda, vuelvo al tema de todo este desastroso panorama, es el sistema metabólico destructivo del capital y su modelo encarnado: el capitalismo.

Aquí hay una cita que quiero leerles brevemente de ese gran teólogo de la liberación Leonardo Boff, como sabemos brasileño, nuestro americano. Leonardo Boff dice sobre este tema lo siguiente: ¿Cuál es la causa? Ah, la causa es el sueño de buscar la felicidad a través de la acumulación material y del progreso sin fin, usando para eso la ciencia y la técnica con las cuales se puede explotar de forma ilimitada todos los recursos de la Tierra; y cita por aquí a Charles Darwin y su “selección natural”, la sobrevivencia de los más fuertes, pero sabemos que los más fuertes sobreviven sobre la ceniza de los más débiles.

Juan Jacobo Rousseau, siempre hay que recordarlo, decía aquello: entre el fuerte y el débil la libertad oprime. Por eso es que el imperio habla de libertad, es la libertad para oprimir, para invadir, para asesinar, para aniquilar, para explotar, esa es su libertad, y Rousseau agrega la frase salvadora: sólo la ley libera.

Hay algunos países que están jugando a que aquí no haya documento, porque precisamente no quieren una ley, no quieren una norma, porque la inexistencia de esa norma les permite jugar su libertad explotadora, su libertad arrolladora.

Hagamos un esfuerzo y presionemos aquí y en las calles para que aquí salga un compromiso, salga un documento que comprometa a los países más poderosos de la Tierra.

Bueno, se pregunta, Presiden-

te, Leonardo Boff, ¿usted le ha conocido a Boff ? No sé si pudo venir Leonardo, yo le conocí hace poco en Paraguay, siempre lo hemos leído. ¿Puede una tierra finita soportar un proyecto infinito? La tesis del capitalismo, el desarrollismo infinito es un modelo destructivo, aceptémoslo.

Luego nos pregunta Boff: ¿qué podríamos esperar de Copenhague? Apenas esta sencilla confesión: así como estamos no podemos continuar, y un propósito simple, vamos a cambiar de rumbo, hagámoslo, pero sin cinismo, sin mentira, sin dobles agendas, sin documentos salidos de la nada, con la verdad por delante.

Hasta cuándo nos preguntamos desde Venezuela, señor Presidente, señoras, señores, hasta cuándo vamos a permitir tales injusticias y desigualdades; hasta cuándo vamos a tolerar el actual orden económico internacional y los mecanismos de mercado vigente; hasta cuándo vamos a permitir que grandes epidemias como el VIH Sida arrasen con poblaciones enteras; hasta cuándo vamos a permitir que los hambrientos no puedan alimentarse, ni alimentar a sus propios hijos; hasta cuándo vamos a permitir que sigan muriendo millones de niños por enfermedades curables; hasta cuándo vamos a permitir conflictos armados que masacran a millones de seres humanos inocentes, con el fin de apropiarse los poderosos de los recursos de otros pueblos.

Cesen las agresiones y las guerras pedimos los pueblos del mundo a los imperios, a los que pretenden seguir dominando el mundo y explotándonos.

No más bases militares imperiales, ni golpes de Estado, construyamos un orden económico y social más justo y equitativo, erradiquemos la pobreza, detengamos de inmediato los altos niveles de emisión, frenemos el deterioro

ESPECIAL CCS

11

de brazos cruzados la muerte de ambiental y evitemos la gran la humanidad. catástrofe del cambio climático, La historia nos llama a la unión integrémonos en el noble y a la lucha. objetivo de ser todos más libres y Si el capitalismo se resiste, solidarios.

Señor Presidente, hace casi dos nosotros estamos obligados a dar la batalla contra el capitalismo y siglos un venezolano universal, abrir los caminos de la salvación libertador de naciones y precurde la especie humana, nos toca a sor de conciencias, dejó para la nosotros, levantando las posteridad un apotegma pleno banderas de Cristo, de Mahoma, de voluntad: “Si la naturaleza se de la igualdad, del amor, de la opone lucharemos contra ella y justicia, del humanismo, del haremos que nos obedezca...”. verdadero y más profundo Era Simón Bolívar el Libertador. humanismo. Si no lo hiciéramos, Desde la Venezuela Bolivariana, la más maravillosa creación del donde un día como hoy por universo: el ser humano cierto hace diez años, diez años desaparecerá, desaparecerá. exactos vivimos la tragedia Este planeta tiene miles de climática más grande de nuestra millones de años, y vivió este historia: la tragedia de Vargas así planeta miles de millones de llamada, desde esa Venezuela cuya Revolución intenta conquis- años sin nosotros, la especie humana; es decir, no le hacemos tar la justicia para todo su falta nosotros para que él exista. pueblo.

Ahora, nosotros sin la Sólo posible por el Tierra no vivimos, y camino del socialisestamos destrozando mo, el socialismo, el la Pachamama, como otro fantasma del que dice Evo, como dicen hablaba Carlos Marx, No más bases nuestros hermanos ese anda por ahí militares aborígenes de también, más bien es imperiales, ni Suramérica. como un contrafanFinalmente, señor tasma, el socialismo, golpes de Estado, Presidente, ya para ese es el rumbo, ese es el rumbo para la construyamos un terminar oigamos a Fidel Castro cuando salvación del planeta, dijo: Una especie está no tengo yo la menor orden económico peligro de duda, y el capitalismo y social más justo en extinción, el hombre. es el camino del Oigamos a Rosa infierno, a la destruc- y equitativo, Luxemburgo cuando ción del mundo. El dijo: Socialismo o socialismo, desde esa erradiquemos la barbarie.

Venezuela que pobreza Oigamos a Cristo el enfrenta por ello las Redentor cuando amenazas del dijo: Bienaventurados los pobres imperio norteamericano.

Desde los países que conforma- porque de ellos será el reino de mos el ALBA, la Alianza Bolivaria- los cielos.

Señor Presidente, señoras y na, exhortamos, yo quiero con señores, seamos capaces de respeto, pero desde mi alma, exhortar a nombre de muchos en hacer de esta Tierra no la tumba de la humanidad, hagamos de este planeta, exhortamos a los esta Tierra un cielo, un cielo de gobiernos y a los pueblos de la vida, de paz, y de paz de hermantierra, parafraseando a Simón dad para toda la humanidad, Bolívar, el Libertador; si la para la especie humana. naturaleza destructiva del Señor Presidente, señoras y capitalismo se opone, pues señores muchísimas gracias y luchemos contra ella y hagamos buen provecho. que nos obedezca, no esperemos

12 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Cumbre climática en su hora cero > El cónclave en Copenhague llega a su final, pero el fantasma del fracaso despierta muchos temores Los jefes de Estado presentes en Copenhague advirtieron sobre un estrepitoso fracaso en la Conferencia sobre el Cambio Climático, cuyas negociaciones continuaban estancadas la víspera del cierre de la cumbre, en gran medida por las divergencias entre China y Estados Unidos.

“Volver con un acuerdo desprovisto de sentido sería mucho peor que regresar con las manos vacías”, aseguró el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, momentos antes de que el presidente estadounidense, Barack Obama, viajase rumbo a la capital danesa.

Obama “irá a Copenhague con la esperanza de continuar progresando y obteniendo un acuerdo sólido que funcione”, añadió su vocero, quien confía que los “chinos se queden (en la cita) para contribuir a buscar una solución”.

En Copenhague, el vicecanciller chino, He Yafei, lanzó una advertencia: “Deberíamos reducir nuestras diferencias, de lo contrario nos enfrentamos a un fracaso”.

También el presidente francés, Nicolás Sarkozy, advirtió que la cumbre “avanza hacia el desastre”, si no se cambia de rumbo.

Los activistas continúan protestando por la reunión que, hasta ahora, no arroja ningún resultado positivo. FOTO AFP una advertencia a sus homólogos: “Esta conferencia no es un juego en el que cada uno puede esconder sus cartas en la manga”.

Según el programa oficial, un “número limitado de jefes de Estado, representantes de todos los grupos y de todas las regiones”, se reunirá con el secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y luego entrarán en una sesión plenaria para las conclusiones. AFP

Correa lanza libro sobre era democrática El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, lanzará hoy su libro sobre la historia de Ecuador desde el regreso a la democracia en 1979, en el que tratará el derrocamiento de sus tres últimos antecesores, informó la Casa de Gobierno.

El trabajo titulado Ecuador: de Banana Republic a la No República, será presentado en Quito por el mandatario, el secretario general de la Comunidad Andina de Naciones, el ecuatoriano Freddy Ehlers, y el economista Mario Cimoli, quien escribió el prólogo.

El texto aborda la situación institucional desde el retorno de la democracia en 1979 hasta 2006, cuando Correa asumió la presidencia por primera vez, luego de que sus tres antecesores -elegidos en las urnas- fueran derrocados en medio de revueltas sociales en una de las décadas de mayor inestabilidad en Ecuador.

La obra “es un análisis puntual y una indagación profunda sobre las decisiones de carácter político que significaron el deshuesamiento institucional” desde 1979, señaló el comunicado oficial.

El libro de 200 páginas será publicado por la editorial ítalo alemana Random House y difundirá 12.000 ejemplares. AFP

VOCES LLAMAN A LA CORDURA Lo cierto es que las divergencias entre los dos mayores emisores mundiales de gases de efecto in-

vernadero –responsables conjuntamente de 50% de las emisiones totales– dificultaban el progreso de la negociación. “Ni Estados Unidos ni China pueden fallar en esta cita histórica. Ni Estados Unidos ni China pueden eludir su responsabilidad ante el mundo”, los exhortó desde la tribuna de la cumbre el jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.

También el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, lanzó

Lobo pide dejar salir a Zelaya de la Embajada

Autoridades mexicanas dan muerte al narco Arturo Beltrán Leyva

Barco panameño naufraga con 83 tripulantes

CIUDAD CCS

Arturo Beltrán Leyva, “el jefe de jefes” del cartel de los hermanos Beltrán Leyva, el cual opera en el Norte de México y por quien se ofrecía una recompensa de 1,5 millones de dólares, murió en un operativo militar en Cuernavaca, según un parte oficial.

“Luego de un intenso enfrentamiento entre presuntos delincuentes de la organización delictiva del cartel de los Beltrán Leyva y personal de infantería de Marina de México, resultó muerto Arturo Beltrán Leyva”, señaló la Secretaría de Marina (Semar) en un comunicado difundido ayer.

En el choque murieron también seis sicarios y uno de los militares, dijo el Gobierno que inicialmente habló de cinco víctimas.

El enfrentamiento ocurrió el miércoles en una zona residencial, cerca del hospital de Cuerna-

El barco de bandera panameña “Danny F II”, con 83 marineros a bordo, entre ellos cuatro uruguayos y un brasileño, naufragó a 11 millas náuticas de la ciudad libanesa de Trípoli, informaron fuentes oficiales.

Al menos 23 marineros fueron rescatados por los barcos que acudieron al lugar del naufragio, 16 de ellos por un navío sirio, pero el capitán murió, dijeron las autoridades.

Entre los rescatados figuran un filipino y un paquistaní.

Nueve barcos de los servicios de rescate libaneses y tres navíos de la Fuerza Interina de la Organización de Naciones Unidas en Líbano (Finul) participan de una importante operación tras el naufragio, el cual se produjo en medio de una fuerte tormenta. AFP

El recién electo presidente de Honduras, Porfirio Lobo, se pronunció a favor de que se permita la salida del depuesto mandatario Manuel Zelaya, al mismo tiempo que pidió la renuncia de Roberto Micheletti.

Según Lobo, Zelaya viene gestionando que lo dejen salir de la Embajada de Brasil en Honduras, pero el obstáculo está en que no hay acuerdo en la calificación que él exige.

“Entonces, que se pongan de acuerdo. Que Zelaya acepte y que (los funcionarios) le den también la salida”, apuntó.

Para Lobo no está bien ni tiene sentido que Zelaya permanezca en la Embajada. Dijo esperar que Micheletti deje la Presidencia antes del 27 de enero, cuando asumirá su cargo.

Petición del Papa El Papa Benedicto XVI pidió a los países presentes en la Conferencia sobre el Cambio Climático que alcancen un acuerdo “vinculante” que sea “útil” y “justo” para todos, por encima de los “intereses nacionalistas”.

“Desde el punto de vista individual y colectivo, es necesario llegar a compromisos más decididos y ampliamente compartidos”, solicitó el Papa.

Varias personas fueron detenidas en el exitoso procedimiento. FOTO AFP vaca, una ciudad de 350 mil habitantes, ubicada a 90 kilómetros al Sur de la capital del país.

“La detención de Arturo Beltrán Leyva, quien también era conocido como ‘El Barbas’, era un asunto

que ya teníamos pendiente. El resultado fue parte de la labor de inteligencia que hicimos por mucho tiempo”, declaró el almirante José Luis Vergara, quien es portavoz de la Secretaría de Marina. AFP

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Boxeo de Calle cierra en La Planta

13

> El evento será el próximo domingo y cuenta con el apoyo del Comité Olímpico Venezolano

Carlos Linares al automovilismo en España

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El programa de Boxeo Olímpico de Calle, cierra su campaña 2009 este domingo con una cartelera en el Centro Penitenciario La Planta en la parroquia El Paraíso, informó ayer jueves el presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital (ABDC), William González.

González, junto al titular del Comité Olímpico Venezolano (COV), Eduardo Álvarez Camacho; conforman un dúo artífice del novedoso sistema de masificación deportiva.

Programación que no sólo caló en cada una de las plazas públicas o bulevares de las parroquias de Caracas, sino que se insertó en escenarios como gimnasios, centros educativos, y ahora espacios de rehabilitación penitenciaria.

Suman 500 combates realizados en distintos espacios capitalinos. La labor se dio gracias al apoyo del COV, Gobierno del Distrito Capital e Imdere.

Además recibió el apoyo de los medios de comunicación, como la Agencia Bolivariana de Noticias, Radio Nacional, Telesur, Ávila TV, y cuya Copa se disputará este domingo, de acuerdo a lo informado por González. Para esta velada se contó con la aprobación de la di-

El piloto venezolano Carlos Daniel Linares tomará parte, esta semana, en unos entrenamientos privados en la categoría European F3 Open, antes conocida como la Fórmula 3 española, según la agencia ABN. Los ensayos se realizarán en el trazado Ricardo Tormo de la comunidad valenciana.

Cuando contaba con 17 años de edad, se tituló en Venezuela campeón en la Fórmula Ford 1600cc, y estará al comando de un monoplaza perteneciente a la formación española Campos Racing.

El circuito de Valencia será el estreno del joven venezolano en territorio europeo, donde coincidirá con otros prospectos venezolanos quienes tantean la posibilidad de competir en este certamen.

Durante el presente año Linares tomó parte en un par de fechas de la serie estadounidense Skip Barber National, efectuó unos entrenamientos en la pista de Road Atlanta con una máquina del equipo Andersen Racing de Star Mazda y ahora se subirá por primera vez al Dallara F308 de Fórmula 3, en los trazados europeos.

Se han realizado más de 500 combates durante la presente temporada. FOTO COV rectora del penal, Egleé Ascanio, así como de los entrenadores Carlos Piñango y Leonardo Trejo, ambos integrantes de ABDC. El dirigente del boxeo capitalino recordó, que no sólo el programa de Boxeo Olímpico de Calle alcanza todo lo concerniente a la formación de nuevas figuras del pugilismo aficionado en sus dis-

tintas categorías, sino que se está capacitando al personal técnico.

Ayer jueves en la sede del COV, Eduardo Álvarez Camacho, hizo entrega de 100 diplomados a los que concluyeron exitosamente su curso de entrenadores, entre ellos varios del sector penitenciario.

“El Boxeo Olímpico de Calle se basa en la inclusión de todos los

ciudadanos, no importa su escalafón o condición”, resaltó González.

Para el año que viene tanto la federación, como la Asociación del Distrito Capital, tienen previsto seguir impulsando el proyecto que hasta los momentos ha sido éxito en las zonas populares de la ciudad capital.

Aprobada Memoria y Cuenta 2009 de la Federación de Baloncesto

José Manuel Rey regresa a las filas del Caracas FC

> 20 asociaciones dieron el visto bueno al informe de Carmelo Cortez

CIUDAD CCS

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Veinte de las 24 asociaciones del país aprobaron la memoria y cuenta de la Federación Venezolana de Baloncesto, presentada por el presidente del organismo Carmelo Cortez.

La presentación se produjo en la Décima Séptima Convención Anual Nacional de Fedebaloncesto, realizada en la isla de Margarita, estado Nueva Esparta.

El máximo dirigente de este deporte en el país, Carmelo Cortez, presentó ante los presidentes y representantes de las asociaciones afiliadas a la Federación su informe de gestión durante el presente año de 2009.

Igualmente presentó el programa anual de actividades para el próximo año, con los proyectos de campeonatos nacionales e in-

Venezuela estará presente en el exterior. FOTO ABN ternacionales, trabajos para la formación de técnicos y entrenadores, además de los cursos de mejoramiento profesional para el personal técnico y dirigentes que laboran para la Federación.

Está prevista la intervención de Venezuela en Suramericanos de Medellín, Colombia; en la Olimpiada Cubana, en el Suramericano de Clubes Femenino y de Mayores masculino, entre otros.

Luego de coronarse campeón con el Colo Colo, en el torneo de clausura de Fútbol de Chile, el defensa venezolano José Manuel Rey volvió al país, para incorporarse a su equipo Caracas.

Para Rey fue un deseo cumplido, que a sus 34 años de edad, pudiera partenecer a un equipo campeón en el exterior. Los méritos del futbolista del Caracas son incuestionables, además que es bien conocido su amor por su trabajo, la dedicación y constancia, virtudes que le hicieron merecer estar en la nómina de un equipo campeón en un fútbol de alta jerarquía como el austral.

De regreso a su natal Caracas, Rey asumió su salida del Colo Colo, como todo un profesional, y ahora actuará con su equipo de siempre: Caracas FC. Sobre su experiencia dijo a las agencias que: “De verdad el

camerino era espectacular con los compañeros, lamentablemente no se habían dado los resultados, y con mi llegada tratamos de afianzarnos un poco más en defensa”, comentó el zaguero sobre su llegada al Colo Colo.

“A partir de allí el equipo fue creciendo, fue agarrando confianza; al final se logró entrar a la liguilla y después el campeonato, afirmó.

Sobre los fanáticos de Colo Colo, quienes de una u otra forma protestaron la decisión del técnico Hugo Tocalli, José Manuel les dio todo el crédito: “Con los hinchas muy agradecido porque me reflejaron mucho cariño, siempre estuvieron pendientes, hasta hoy hacen reclamos. Me voy contento, fue una bonita experiencia porque en lo personal era algo que estaba buscando.

Esa experiencia fue magnífica e inolvidable. Jugué con mucho profesionalismo”, admitió.

14 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Deportistas especiales destacaron > La judoka caraqueña Noemí Soazo se encuentra entre quienes sobresalieron con ganancia dorada en los Parapanamericanos CIUDAD CCS

Año tras año los deportistas especiales resaltan aun más su lema que reza “una discapacidad, mil potencialidades”. En este 2009 cada uno de los atletas de la selección nacional salió del país con una meta y misión clara: dejar el Tricolor Nacional en alto, y hacer sonar en tierras lejanas las gloriosas notas del Himno Nacional.

“Para nosotros no hay diferencias, y hemos dado a los atletas especiales el mismo trato y respaldo para su preparación y competencias. Todos los logros del 2009 son resultado del trabajo que, con ahínco, esfuerzo y dedicación, han hecho todos los atletas desde sus entrenamientos, por ese amor a la patria que demuestran en sus competencias”, destacó la ministra del Poder Popular para el Deporte, Victoria Mata.

El evento más resaltante del año fueron los XXI Juegos Sordolímpicos China 2009, donde Venezuela se ubicó en el puesto número 20, por encima de todos los países latinoamericanos, sólo por debajo de Estados Unidos a nivel del Continente Americano, gracias a que obtuvo 6 medallas, 3 de oro, 1 de plata y 2 de bronce.

Jesús García, en el lanzamiento

Soazo figura como una de las más altas exponentes del presente ciclo. FOTO RNV de jabalina, además de la medalla de oro, obtuvo el récord sordolímpico con una distancia de 74,32 metros; la abanderada Mayerlyn Barreto, también alcanzó su presea dorada en el judo; la otra de oro fue del karateka Omar Velis.

El karate logró hacer la escalera

con una medalla de plata gracias a Yorman Vega, y una de bronce por Yeickson Padrón.

“Gracias al Ministerio del Poder Popular para el Deporte, nuestros atletas pudieron alcanzar excelentes resultados, su preparación fue óptima, la base de altura ma-

ravillosa, y la atención que tuvimos durante la realización de los juegos hicieron que éstos fueran los mejores Juegos Sordolímpicos de la historia”, señaló la secretaria general de la Federación Venezolana Polideportiva de Sordos (Feposor), Gioconda Fajardo.

También se obtuvieron siete diplomas sordolímpicos: baloncesto masculino (5º lugar), voleibol masculino (6º lugar), relevo 4x400 (7º lugar), Carlos Arias, 400 con vallas (6º puesto); relevo 4x100 (8º lugar), y Kevin Hernández (7º en 200 y 400 metros combinados, natación).

Para los atletas paralímpicos, el evento más resaltante del año fue la segunda edición de los Juegos Parapanamericanos Bogotá 2009, donde Venezuela se ubicó en el quinto lugar con 84 medallas, 25 de oro, 37 de plata y 22 de bronce.

El atletismo fue el más destacado tras sumar 39 medallas (19 de oro, 14 de plata y 6 de bronce), la natación con 30 medallas (4 de oro, 14 de plata y 12 de bronce), tenis de mesa con 11 preseas (1 de oro, 8 de plata y 2 de bronce), judo con una de oro gracias a la medallista paralímpica Nahomi Soazo; el levantamiento de pesas con 2 medallas (1 plata, 1 bronce) y el fútbol que se adjudicó el bronce.

Es merecido destacar en esta edición a atletas como Adrián Sierra, de atletismo, sumó 4 medallas de oro en los 100, 200, 400 y 800 metros planos; por su parte, Kristin Cordero fue oro en los 100, 200 y 400 metros planos.

Cinco trofeos obtuvo Voleibol criollo rinde cuentas positivas correspondientes a este año Escuela de beisbol Bravos > En el informe destacan las actuaciones de las distintas selecciones CIUDAD CCS

La clasificación al Campeonato Mundial Masculino Adulto Italia 2010, el oro masculino en los III Juegos Alba de Cuba, y la medalla de oro en los I Juegos Suramericanos de Playa disputados en Uruguay, fueron los logros más importantes conseguidos este año por el voleibol venezolano.

El deporte de la red alta logró además de 2 preseas de oro, 2 plata y 2 bronces en los Juegos Bolivarianos Sucre 2009, señala una nota de prensa.

En su modalidad de cancha, logró su cupo al certamen universal que se celebró del 25 de septiembre al 10 de octubre en 6 ciudades italianas, al ganar de forma invicta el torneo clasificatorio celebrado en el gimnasio del Domo de San Juan de Los Morros, estado Guárico.

La selección masculina clasificó al Mundial de Italia. FOTO VOLEIBOLMX.COM Ese evento se realizó en agosto y se presentaron representantes de Uruguay, Paraguay, Ecuador y Venezuela.

También en cancha reeditó una vez más el título en los Juegos Bo-

livarianos, al ganar oro en masculino. El equipo femenino se fajó con Perú para quedarse con la de plata. En la modalidad de playa, la dupla Igor Hernández y Jesús Villafañe también sobresalió.

AMÍLCAR GUÉDEZ CIUDAD CCS

El equipo de beisbol menor Bravos, de la Liga Casalta parroquia Sucre, recibió varios trofeos por la buena actuación de sus jugadores en el pasado torneo 2008/2009.

Los nombres de los peloteros corresponden a Enyelber Plevilla, quien se llevó el trofeo al mejor lanzador en la categoría preinfantil.

En el grupo de prejunior figuraron: Jhoener Junior al mejor lanzador y líder bate de la contienda, Darwins Bastidas como mejor jardinero central, y Reiner Carrero al mejor infielder.

En el grupo de prejunior Moisés Soto se le otorgó la primera almohadilla más destacada en su categoría.

Según Cecilia Velázquez, quien es delegada del equipo Bravos, el grupo de niños y jóvenes tienen récord de tres gana-

dos y cero perdido, (3-0) en la actual temporada que comenzó el pasado fin de semana con veinte divisas más.

Según Velázquez, el grupo de niños afronta su veintiún temporada en la liga y espera seguir consechando triunfos, y a su vez aportar experiencias positivas a los sectores vecinos.

Igualmente, la delegada de la divisa invitó a todos los padres y representantes para que se acerquen a las instalaciones del Inca en la avenida El Cuartel, para que inscriban a sus hijos.

“Estamos todos los domingos desde las ocho de la mañana, hasta las cuatro de la tarde”. explicó Velázquez.

Para los interesados, la mínima edad para iniciar a un niño es de 3 años, categoría semillero, y la máxima es de 15.

Las actividades comenzarán el año entrante, específicamente el 17 de enero.

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

Tiburones le gana la serie a Leones > El relevo caraquista no pudo hacer el trabajo AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Tiburones de la Guaira derrotó a Leones del Caracas anoche en el ultimo juego de la ronda regular realizado en el estadio de la UCV. En el cierre del cuarto Cesar Suarez conectó largo cuadrangular por el jardín central que acortó la distancia, 2x1. Luego sencillos seguidos de Oscar Salazar y Jay Gibbons hicieron que Romero impulsara la carrera del empate, 2x2.

En la baja del quinto ante los envíos de Galarraga, Wikleman Gonzáles conectó doble, luego Osuna se embasa por infiel hit y Blanco recibe boleto. Más adelante Suares la rueda por segunda pero entra González. Salazar también falla con rodado a primera y los varguenses anotaron la cuarta, 4x2.

ANOTACIÓN POR ENTRADA Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Leones

1 0 1 0 0 0 1 1 0 4 7 2

Tiburones

0 0 0 2 2 2 1 0 0 7 11 2

Pitcher ganador

Henry Bonilla

Pitcher perdedor

A Galarraga

Jugador más valioso

Cesar Suarez 1HR

Francisco Rodríguez ganó la revancha anoche y se llevó el juego salvado. FOTO DIGITAL SPORT

POSICIONES Equipos

JJ

JG

JP

Dif

Leones Navegantes Tiburones Bravos

58 58 59 58 58 57 58 58

38 37 29 28 28 25 25 22

20 21 30 30 30 32 33 36

-1,0 9,5 10 10 12,5 13 16

Águilas Tigres Cardenales Caribes

MAGALLANES 6 ZULIA 7

MARGARITA 3 LARA 5

CARIBES 2 TIGRES 1

Águilas del Zulia evitó que la divisa Navegante del Magallanes empatara el primer lugar al derrotarlo seis carreras por siete.

Los marabinos siempre tuvieron por encima en el marcador hasta el séptimo episodio donde los magallanero se le fueron arriba, seis por cuatro.

Pero los aguiluchos tuvieron la fuerza para llevarse el marcador final.

Con una buen labor monticular de Steven Shell Cardenales de Lara derrotó a Bravos de Margarita cinco carreras por tres.

Los dirigidos por Luis Sojo sumaron su segunda victoria al hilo y le complica el pase a la semifinal a los margariteños. El más destacado al ofensiva fue Robert Pérez con dos hit y tres impulsadas.

Aunque sigue el último puesto de la clasificación EGUI el equipo Caribes de Anzoátegui derrotó a Tigres de Aragua dos carreras por una.

Los actuales campeones tuvieron la oportunidad de voltear el marcador y dejar en el terreno a los orientales pero un bue relevo Piñango los dejó frio y con el tiempo en su contra para entrar en la clasificación.

AT NZO DE A B.B.C.

Ramón Hernández podría Kelvim Escobar se vio bien debutar este fin de semana en su primer juego simulado en Lara > Primero va a consultar con Cincinnati CIUDAD CCS

Hace diez días estaba con dudas para jugar, y ahora todo está más claro. Tras un año de ausencia de la pelota rentada nacional, el careta Ramón Hernández piensa activarse con los Bravos de Margarita para brindarle ánimo a sus compañeros.

En un comunicado emitido por el departamento de prensa del conjunto insular, Ramón Hernández se enfundará otra vez dicho uniforme luego de una temporada de ausencia.

Destaca la misiva que el cumanés acompañará al club durante la gira de tres días por la capital y Barquisimeto.

Su verdadera meta es estar presente en el round robin y no duda de que los orientales estarán en la postemporada.

Debe primeramente pedir el permiso a los Rojos de Cincinati para que vea acción en la campaña, por ende viajará este fin de semana a los Estados Unidos pa-

ra tramitarlo. Con su arribo, el conjunto dirigido por Luis Dorante tendrá un lujo solamente que tienen en la liga: tres receptores de mucho postín y reconocidos en las Grandes Ligas (Henry Blanco, Yorvit Torrealba y Ramón Hernández); sin dejar a un lado el trabajo que ha realizado Jean Carlos Boscán.

Ramón Hernández no ve acción en Venezuela desde la campaña 2007-2008 cuando apenas participó 4 juegos con los Bravos de Margarita en ronda regular.

En 13 campañas en la LVBP (12 con Pastora y una con Bravos) tiene promedio de 294 (1202353) con 65 dobles, 32 jonrones, 181 impulsadas y 143 anotadas.

Hernández también ha reforzado a los Tigres de Aragaua en tres ocasiones y se tituló campeon del Caribe con los Leones del Caracas en la temporada 2005, 2006 donde jugó un papel importante dentro de la alineación caraquista.

> El lanzador varguense ya tiene varios días practicando por su cuenta CIUDAD CCS

Scouts de ocho equipos de las diferentes organizaciones de Grandes Ligas, presenciaron el pasado martes, en horas de la tarde, el partido simulado de Kelvim Escobar. El varguense quiere demostrar que aún puede rendir en el mejor beisbol del mundo.

Sujeto a como reaccione ante el trabajo realizado, en las próximas horas, tomará la decisión de comenzar a ver acción entre el viernes y sábado de esta semana.

Dos sesiones de bullpen de 15 envíos cada uno fueron suficientes para dejar saber a los equipos de Las Mayores que Kelvim Escobar está sano. “Ha sido un trabajo fuerte que tiene ya casi dos años”, señaló el lanzador derecho de 33 años.

Con marca de 101-91 y 3.60 de efectividad en 12 campañas con Toronto y Anaheim, el diestro agradece al jefe de rehabilitación de Ligas Menores, Sean McQueeney, quien lo ha ayudado en este

Quiere demostrar que aún puede rendir en el beisbol. FOTO BEISBOL VENEZOLANO.NET último mes desde que se incorporó al equipo crepuscular. “Tiene unos conocimientos increíbles y los ejercicios que manda son tan diferentes en comparación a lo que venía realizando”, destacó.

Organizaciones como Piratas de Pittsburgh, Rays de Tampa Bay, Cachorros de Chicago, Atléticos de Oakland, Cerveceros de Mil-

waukee, Gigantes de San Francisco, Marineros de Seatle, y Tigres de Detroit, se dieron cita en el Antonio Herrera de Barquisimeto, a través de sus representantes.

El equipo dirigido por Luis Sojo espera con urgencia la incorporación del lanzador diestro, en vista del mal momento que atraviesan los pájaros rojos.

16 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

¡Salseandito con Carlitos...! en Al son del 23 > Un sonero de calle, trovador de esquina, día a día se vacila la rumba frente a un micrófono ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

“Ahora sí que se ha formado la rebambaramba en Salseandito con Carlitos, para bailar y gozar, la gente de Ciudad CCS nos visita en este último programa del año… ¿Qué te parece Mercedes? Vamos a dedicarle un tema a esta gente… ¡Dispárala ahí!...” y el hombre de los controles deja correr el viejo y famoso tema de don Arsenio Rodríguez, especie de himno en la parroquia 23 de Enero…

En el 23, de la 110 / no se puede estar tranquilo / te diré por qué / Lo mismo a las 12 del día, que a la una o a las tres / a veces de madrugada / lo mismo al amanecer… / Se forma una rebambaramba, que se juntan 4, 5, 7, 8, 9 ó 10 / Y salen gritando /avísale al súper / que nos estamos quemando / y no se sabe / el fuego en dónde es…

Sonerito de calle, rumbero de esquina, de los auténticos; de esos que se batían un guaguancó de los duros en el solar donde nada era aburrido. ¡Ahí viene Carlitos… ñooo!... “Ese es mi pana, un bravo de veldá”, dicen los que se arremolinan en la acera del frente, trasegando animales, antárticos y bien fríos por montón.

Cuentan que un día uno quiso pasarse de vivo en la cuadra y Carlitos lo enrumbó por el “buen camino” a punta de tubazos. “Ná chico, que el Bronx está en cualquier parte, el barrio siempre es el mismo”, comenta Tata Guerra

mientras insiste en enseñarme a tocar la clave. Carlitos se ha batido duro en el barrio, en el canto y ahora “salsea” a través de la radio donde, como él dice, se ha convertido en una celebridad.

“Yo no tenía idea de lo que iba a significar para mí trabajar en la radio. Mi vida ha dado un vuelco total, de lo oscuro pasé a la claridad, del anonimato a ser requerido por mucha gente que me sigue día a día. La culpable de todo esto es Mercedes Hernández, mi compañera, mi amiga. Ella fue un día a verme cantar en un local de El Rosal y luego de observarme me dijo que yo tenía aptitudes para un programa de radio. Lo cierto es que desde ese momento es mi compañera de radio y de vida. Parimos Salseandito con Carlitos, el espacio salsoso que a las 2 de la tarde se escucha todos los días por “Al Son del 23. Hoy es nuestro último programa del año”.

En los barrios se acostumbraba semanalmente a montar una fiesta en cualquier casa. Era cotidiano formar el arayé con todos sus timbales. Aún hoy, a pesar de la inseguridad, en la casa de algún músico los amantes de la salsa se reúnen y allí, entre ron, cerveza y whisky, se arman los cueros y estalla tremenda conga hasta que Dios amanece.

Precisamente, de esos encuentros es que surgen agrupaciones como Dimensión Latina, Los Sa-

Andy Ortega, Isidro Galindo y Larry Hayaro, de la Charanga Cienfuegos, con Carlitos y Mercedes. FOTOS EDWIN MONTILVA télites, Sonero Clásico del Caribe, Nuestra Orquesta La Salsa Mayor, Federico y su Combo y otras bandas de renombre en nuestro país. En ese ambiente se movía –y se mueve– Carlitos Hurtado, salsero auténtico, de los que no meten ni se caen a coba. Cuando se tiene la oportunidad de escucharlo, irremediablemente nos vamos a las comparaciones con otros que andan en el mismo estilo, entonces uno sabe que está oyendo la auténtica candela, porque Carlitos no engola la voz ni hace uso de una verborrea plástica y falsa.

Su “malandreo”, si podemos calificar así a esa manera llana de hablar en el barrio y que los “letrólogos” llaman “argot”, es definitivamente creíble. Carlitos le habla a los suyos. Su rugido se esucha en todos los barrios de Caracas, así de simple.

LOS INICIOS Hurtado comenzó su carrera como cantante desde muy chico.

“Fui vocalista de la orquesta de mi papá, la orquesta “Óyeme”, que por allí pasaron músicos de la talla de Miguelito Pacheco, Radamés, Gustavo Quinto, Felipe Blanco, José Gómez, “Cuchillo”, “Tapón”, el maestro Carlitos Blanco, Carlitos de León, quien le hacía los arreglos a Ismael Miranda, “Chaparro”, Carmelo, Roberto González (El Cubano), un gentío pasó por allí.

—Ok. Seguimos contigo...

—Bueno, de allí pase a la orquesta de Al Ramos, Saxomanía de Rodolfo Reyes y también con Coco y su Sabor Matancero, con la que fui al Festival del Son en Cuba.

Luego estuve con la Sonora de Frank y Perla, y ahora tengo mi propia orquesta y canto, desde hace 18 años, con la Charanga Cienfuegos, de la que soy fundador. También he sido vocalista de La Típica y Sabrosa y la Charanga 90. Trabajé con Alfredo Naranjo y su Guajeo y actualmente soy integrante de las Leyendas del 23, o sea, que hay trabajo para rato.

El tema de Arsenio Max Salazar en la red salsera, describe el origen de esta pieza de Arsenio Rodríguez, versionada por la mayoría de las orquestas salseras, entre ellas la Sonora Ponceña, de Puerto Rico y Leyendas del 23, por Venezuela. Es el tema bandera de Salseandito con Carlitos, justo porque el espacio se transmite en la emisora comunitaria Al son del 23. Vale la pena recordar sus orígenes. Señala Salazar, que durante la mitad de la década de los 50, Arsenio vivía en un apartamento del quinto piso del edificio 23 Este, de la calle 110, entre Madison y la Quinta Carlitos y Mercedes, salseandito en la radio.

Avenida. Un día ocurrió un incendio en el condominio, el humo llenó el pasillo pero nadie podía detectar el lugar del siniestro. Alguien gritó: “Hay fuego en el 23 de la calle 110…”

Wito, el vocalista de Arsenio, sacó del edificio a Arsenio, alejándolo así del peligro, y fue aquí donde supuestamente nació la célebre canción.

Otros aseveran que el tema original fue compuesto en Cuba, en 1940, pero luego el “ciego maravilloso” se va a Estados Unidos y se instala en el edificio señalado anteriormente, donde se produce la segunda versión.

EL RADIODIFUSOR Su entusiasmo, su empuje, nos hace recordar a Phidias Danilo Escalona, quien amaba lo que hacía. Habla de su experiencia como radiodifusor y asegura que son muchas.

“Y muy gratas, porque aquí uno aprende a tener un contacto permanente y directo con el radioescucha, es como si uno estuviese cantando en la tarima. Es satisfactorio ver la aceptación y los mensajes y las cosas bonitas que la gente me dice, lo que me comentan... Me he convertido en un personaje público sin tener la culpa de nada, porque la culpable es ella”, dice entre risas y apuntando hacia Mercedes.

La popularidad se la endosa a su manera de ser. “Soy un cantante de barrio, de esquina, un sonerito de pueblo, como dicen, porque siempre me presento en los sitios con toda la humildad del mundo y me comporto como uno más en el sitio donde me toca cantar o actuar. Yo hablo sin rollos con la gente de Petare, del Cementerio, de los Sin Techo, con mis panas de Guarenas, Guatire, toda esa gente que me llama. Los vendedores de papelón con limón en la plaza de Las Adjuntas me llaman y me dicen que me vaya a tomar un guarapo de papelón con ellos, los colectivos, etc. Todo eso me llena de satisfacción.

—¿ Y cómo te tratan tus colegas?

—Ahora mucho mejor, porque si no no les pongo los discos... jejejeje... Mentira, la verdad es que el trato siempre ha sido cordial. Yo no he cambiado ni ellos tampoco.

Saben que en mi programa tienen una tribuna y un espacio para promocionar su trabajo y hablar lo que quieran. Así es.

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Centro Nacional del Disco bautiza nuevas producciones > Los trabajos más recientes rinden tributo a la música tradicional KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS

Al caer la tarde, la sala 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) se iba llenando progresivamente de gente. Era un poco más de las 5:00 pm cuando un presentador dio la bienvenida al público, mientras que al fondo del escenario una pantalla reflejaba las carátulas de los discos Aunque pase el tiempo, de Carlos Catarí; Soy afrodescendiente, del grupo Elegguá; Miranda querida, de Dionisio Bolívar y Estanislao Parra; Viento y proa, del conjunto Cuerdas Espartanas; Mi tierra es un paraíso, de Gerardo Ayala y Florentino Carrero; El ruiseñor de la copla, de Miguel Castillo, y Alfredo Sadel le canta a Cuba, una reedición del disco que grabó el cantante venezolano con la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales de Cuba (Egrem). El motivo de la reunión era el bautizo de esas producciones discográficas, que fueron forjadas con pasión y ahínco por cultores y artistas de diversas regiones del país.

De inmediato comenzó la ceremonia. “Bienvenidos a Sonidos y producciones Cendis”, dijo el presentador que acto seguido ofreció una panorámica sobre los estilos y ritmos incluidos en los discos.

“Mostramos la fuerza del joropo central, ritmos y melodías de Nueva Esparta. El joropo central, el sabor de la costa mirandina y un disco, donde el tenor Alfredo Sadel interpreta canciones de Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, Ignacio Villa “Bola de Nieve”, Miguel Matamoros, Amaury Pérez, entre otros”, precisó.

Fin de la presentación y el presidente del Cendis, José Marcano, señala que “Sonidos y producciones del Cendis” es el primer bautizo que realiza la institución. No obstante, destacó que las producciones discográficas presentadas re-

Los discos del arpista Bolívar y el cultor Parra reciben pétalos. FOTO F. TORREALBA presentan siete de las 16 producidas en el transcurso de 2009. “Parte de esa discografía ha sido bautizada de manera individual o se ha hecho en otros estados del país”.

De modo que el presidente del Cendis expresó que quisieron cerrar el año con trabajos de música tradicional venezolana. Asimismo, la ocasión fue propicia para el anuncio de proyectos previstos para el año entrante.

En ese sentido, dijo que a partir de 2010 aspiran realizar cuatro bautizos de discos por año. Recordó que la institución, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, fue fundada hace tres años, sin embargo, en 2009 es cuando inicia completamente su operatividad, de modo que cuentan con un numeroso registro de propuestas discográficas que serán cristalizadas el venidero año.

“Vamos a ofrecer su merecido bautizo colectivo, porque de allí depende el hecho de que nuestros músicos, cultores e interpretes conozcan que ésta es una empresa creada por la Revolución, para darle atención a todos ellos, a quienes en otro momento no eran atendidos por los grandes mono-

polios discográficos de este país”, enfatizó el presidente del Cendis.

Los cultores fueron llamados, uno a uno, al escenario. Una vez que los seis estuvieron reunidos, un grupo de pequeñas niñas vestidas de blanco hizo acto de presencia. Llevaban consigo cestas con pétalos de rosas rojas y rosadas que utilizaron para cubrir los discos. Y fue así como quedaron bautizadas las obras surgidas gracias al esfuerzo de hombres y mujeres con trayectoria en el ámbito musical venezolano.

En lo sucesivo aplausos y la intervención del músico Gerardo Ayala, quien destacó que la iniciativa da un “jaque” al sistema de la “contrarrevolución discográfica”.

Expresó agradecimiento hacia el Cendis e hizo énfasis en que “son concientes de un pasado donde el punto de partida para un artista popular era encontrarse con una pared, creada por un monopolio del medio discográfico formado por estudios de grabación, empresas de producción, disqueras y emisoras de radio (…) que se confabulaban haciendo del trabajo musical una utopía para el cultor popular”.

CULTURA

17

¡Llegó Pacheco! > La Navidad tomará esta tarde la Plaza Bolívar PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

Este viernes Caracas se llena de fiesta y júbilo con la llegada del popular “Pacheco”, actividad organizada por la Alcaldía de Caracas con el objetivo de rescatar las tradiciones navideñas de la ciudad y ofrecer una alternativa de celebración a los caraqueños durante el mes de diciembre.

Llega Pacheco y, con él, las flores y el frío a la Plaza Bolívar, lugar dispuesto para que Las Voces Risueñas de Carayaca deleiten a los asistentes, quienes también podrán ser testigos de la presentación de un nacimiento viviente y del Pregón Navideño que ofrecerá la jefa del Distrito Capital, Jacqueline Faria, en compañía del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

Una vez concluida esta actividad, los asistentes podrán trasladarse a la plaza El Venezolano, donde la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas ofrecerá un gran concierto de música navideña.

La actividad, a iniciarse a las 5:00 de la tarde, contará con una mini feria gastronómica que se paseará por todos los sabores de la cocina caraqueña y que estará presente durante toda la semana, de 10:00 am a 10:00 pm, hasta el 30 de diciembre (excepto los días 23, 24 y 25) en la plaza El Venezolano.

Caracas de fiesta Entre las actividades organizadas por la Alcaldía de Caracas para estas fiestas decembrinas se encuentran: 19 de diciembre. Patinatas, parrandas, aguinaldos y cine móvil. Lugar: Plaza Venezuela. A partir de las 4:00 pm.

20 de diciembre. Concierto de clausura del I Festival de Parrandas y Aguinaldos. Lugar: Plaza La Estrella del parque El Calvario. A partir de las 3:00 pm.

21 de diciembre. Concierto de Música Cañonera ofrecido por el grupo de metales de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas y cine móvil. Lugar: Plaza Bolívar.

A partir de las 4:00 pm.

22 de diciembre. Fiesta infantil navideña: concierto de parrandas, aguinaldos y villancicos infantiles.

Lugar: Plaza La Estrella y Plaza Bolívar del parque El Calvario.

A partir de las 2:00 pm.

26 y 27 de diciembre. Plaza O’Leary en Parranda: patinatas y concierto de gaitas y otros géneros.

Lugar: Plaza O’Leary. A partir de las 11:00am.

Finalmente, el próximo 31 de diciembre se tiene previsto despedir el año con una gran fiesta navideña, hasta el amanecer, en la Plaza Bolívar.

Gaitas y parrandas forman parte de Somos Caracas en Navidad. FOTO YESSIREÉ BLANCO

18 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Hoy ANTV estrena mensaje navideño CIUDAD CCS

Brilla esta Navidad, parranda de Juan Linares, es el tema musical del mensaje navideño que el canal de la Asamblea Nacional (ANTV) estrena hoy.

La grabación se realizó en las parroquias Macarao y Caricuao junto a las comunidades y grupos de música tradicional navideña.

Las primeras tomas se realizaron en la plaza de Macarao con hallacas, dulces navideños, pan

de jamón, parrandas, un nacimiento viviente y la participación de niños, niñas, jóvenes y adultos de la comunidad.

También se podrá disfrutar de las agrupaciones que participaron el pasado 5 de diciembre en el evento realizado en el polideportivo La Gran Parada de Macarao, como los colectivos Renacer, Danza San Pedro y Arte Conexión M.R., así como el legendario conjunto Los Tucusitos.

PARA QUE LA MEMORIA NO SE LLENE DE OLVIDO Los legendarios “Tucusitos” en saludo navideño. FOTO CORTESÍA ANTV

Desde ayer y hasta hoy, en la Esquina Caliente, ubicada en las cercanías de la Plaza Bolívar, los artistas plásticos Lidia Gamboa y Pablo Hernández presentan su obra y expresan que el objetivo de su trabajo es “recordarle al pueblo cómo Antonio Ledezma, Álvaro Uribe y, ahora, los banqueros han afectado a la Revolución. Esto es un recordatorio y un llamado de conciencia para todos los venezolanos”. FOTO YESSIREÉ BLANCO

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

4:30pm

“Directores que dialogan con directores” Sede de la Unearte, piso 3, sala A. Entrada libre.

La tiendita del horror Ciclo “Con la música por dentro”.

Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50 estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

Foro

2:00pm Tradición

Actividades de clausura del Foro de los 100 días Se estarán realizando encuentros, presentaciones musicales, muestras gastronómicas y la apertura de una muestra artesanal.

Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga, Los Rosales.

Teatro

La Navidad entre la historia y la leyenda A cargo de los Niños Teatreros de La Vega. Se realizará en el Salón de Lectura La Vega.

2:30pm Música

Parranditas navideñas Organiza: Gobierno del Distrito Capital. Participarán diversas parroquias de Caracas. Parque Los Caobos.

Cine

Calles de fuego Ciclo “Con la música por dentro”.

Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50 estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

3:00pm

Cine

5:00pm Cine

Buena Vista Social Club Ciclo “Con la música por dentro”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada BsF 3,50 estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

Cine

Betty Blue Ciclo “Amores tormentosos”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada BsF 15 estudiantes y tercera edad BsF 10.

6:00pm - Aquiles en el jardín de los retazos. Esta obra, inspirada en cuentos del poeta Aquiles Nazoa, trasladará a los asistentes a un ameno viaje por la Caracas de Antaño. El montaje cuenta con la participación de 35 artistas, entre malabaristas, equilibristas, payasos, acróbatas y músicos. Nuevo Nuevo Circo de Caracas, a una cuadra del Metro Nuevo Circo. Gratis.

6:30pm Cine

La bella del alhambra Ciclo “Con la música por dentro”.

Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50 estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

7:00pm Música

Aguinaldos de Yaracuy y Tradición Aguinaldos de Naiguatá Llega a su fin la segunda edición del “Festival de Aguinaldos y Parrandas 2009” en Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

Teatro

América en voz alta Continuando con su programación decembrina para todo el público, la Unearte trae esta obra a cargo de la Fundación Compañía Nacional de Teatro. Sala de conciertos.

Entrada libre.

Cine

Cantando bajo la lluvia De Gene Kelly y Stanley Donen.

Ciclo “Con la música por dentro”.

Sala Cinemateca del Celarg.

Entrada general BsF 3,50 estudiantes y tercera edad BsF 1,80.

Recorrido

Tren de la Alegría Emparranda’o Partirá desde la Universidad Bolivariana de Venezuela hasta la parroquia San Juan, plaza Capuchinos, donde se unirá a la comunidad para celebrar con parrandas y cantos la Navidad.

Música

Parrandón parroquial Actividad organizada por el Centro de la Diversidad Cultural, en el marco del Foro de los 100 días.

Recorrido con el grupo Danzas Canaima. Calle Miranda, Barrio Sucre, 23 de Enero.

9:00pm Música

Palmeras Kaníbales Esta excelente agrupación estará acompañada por los Dj’s Luis Exs y Bongo Aka Tuerka. Barnuvo/El Puto Bar. Av. Libertador, Edif. Planinco, PB.

SOMOS CARACAS EN NAVIDAD 10:00 am - Sabores de Caracas: Mini feria gastronómica caraqueña de Navidad y flores de Galipán.

Plaza El Venezolano.

5:00 pm - Llegó Pacheco: Llega el acostumbrado personaje caraqueño “Pacheco“ con sus flores a la Plaza Bolívar, en compañía de las Voces Risueñas de Carayaca y el Pesebre Viviente, a escuchar el pregón navideño ofrecido por el Alcalde de Caracas y la Jefa de Gobierno del Distrito Capital.

Luego, se realizará un Pasacalle hasta la plaza El Venezolano, donde la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas ofrecerá un gran concierto navideño.

Música

Germán, Nell y Koymbre El templo de la salsa presenta a esta agrupación de renombrada trayectoria en la escena salsera venezolana. El maní es así, Av. Francisco Solano López, calle El Cristo. Sabana Grande.

4:00pm

Música

Jornada

Feria de detallitos navideños Diferentes productos artesanales podrán encontrarse en los 28 puestos ubicados en Pdvsa La Estancia.

19

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am

CULTURA

7:00 pm - Biografías ajenas. La compañía Neodanza, bajo la dirección artística de Inés Rojas, presenta su nueva creación en la sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Tributo a Gun’s and Roses La agrupación Electrocircus y el Dj Chibar ofrecerán al público un tributo a esta reconocida banda interpretando excelentes versiones.

Discovery Bar, Torre Impres, PB. Av. Tamamaco, Urb. El Rosal.

Foto Latidos 2009 El Centro Nacional de la Fotografía invita al público a disfrutar de este evento, donde se reconocerán las mejores fotos de patinaje. Habrá presentaciones del colectivo La Liga, Dj’s, demostraciones fotográficas y shows pirotécnicos.

Nuevo Nuevo Circo. 7 pm. Gratis.

Feria Navideña Comunal Música, danza, gastronomía, cantos navideños y juegos tradicionales se podrán disfrutar en la plaza Candelaria, a partir de las 9 de la mañana.

Compilado por Douglas Rangel

VIERNES

18 DE DICIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 133 CARACAS, VENEZUELA

¿Fue un complot la muerte de Bolívar? > Varios escritores aseguran que el Libertador fue víctima de una conspiración fraguada por su sobrino Fernando IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Muchos historiadores se han preguntado sobre la posibilidad de que el Libertador pudiese haber sido asesinado en una conspiración donde participara supuestamente su sobrino Fernando Bolívar, a quien envió a capacitarse en los Estados Unidos, y Mariano Montilla, considerado al final de los días del Padre de la Patria como uno de sus mejores y más fieles amigos.

Autores como Luis Salazar, Daniel Valois, Jorge Mier Hoffman y otros, han sostenido la tesis de que en 1830 se unieron varios de sus enemigos para realizar un magnicidio que dejara despejadas las vías para la conformación de un sistema de gobierno liberal que permitiera a las oligarquías de entonces el manejo del aparato productivo en detrimento de indios, pardos y negros, quienes vieron en la guerra de independencia la posibilidad de lograr reivindicaciones que les permitieran mejores condiciones de vida.

LOS ARGUMENTOS Quienes plantean la posibilidad de que el Libertador fue asesinado presentan varias hipótesis dignas de analizarse dentro de los sucesos, y las circunstancias que rodearon la imagen de este gran prócer latinoamericano.

Las versiones de la historiografía conocidas hasta ahora reseñan varios sucesos donde la vida de este hombre se ve amenazada por intentos de asesinato. En Jamaica uno de sus esclavos, de nombre Pío, hiere mortalmente a Félix Amestoy, cuando lo sorprende en la hamaca de su amo, creyendo que era éste.

Este esclavo confesó haber obtenido la promesa de recibir dos mil pesos si asesinaba a su amo Bolívar. Así lo confesó en el juicio que se le siguió, agregando que el oferente había sido un español radicado en Kingston, ciudad donde varios oficiales venezolanos habían arribado después de haber sido derrotados por los españoles.

En el Rincón de los Toros también se salva el Libertador de ser asesinado, cuando la hamaca donde dormía fue baleada por una cuadrilla de soldados españoles que habían logrado penetrar hasta el lugar donde él estaba utilizando su santo y seña.

Igualmente se conoce el atentado del 25 de septiembre, cuando varios oficiales sediciosos atacaron su residencia con la finalidad de eliminarlo. También en esa oportunidad, la suerte, Manuela Sáenz y varios oficiales impidieron que se consumara este homicidio. ¿BOLÍVAR ASESINADO? Quienes apoyan la tesis del magnicidio se basan en múltiples elementos. Uno de ellos es el relativo a la conducta de su sobrino Fernando Bolívar, quien se mostró parco en los escritos relativos a la situa-

ción de su tío, a pesar de que le acompañó desde antes de su partida desde Bogotá hasta el momento de su muerte.

Fernando no refiere mayores episodios sobre ese período, ni se le conocen conductas de apoyo, especialmente en los hechos del 25 de septiembre, cuando, siendo compañero de cuarto de Diego Ibarra, deja que éste salga solo a defender a su tío, espada en mano, mientras que él se encerró en la habitación argumentando sentirse temeroso por creerse solo en la casa.

Argumentan igualmente que Mariano Montilla fue enemigo jurado de Bolívar por un caso sucedido en Jamaica, y por diferencias existentes desde mucho antes de la guerra de la independencia. Igual situación plantean de Joaquín de Mier, propietario de la hacienda San Pedro Alejandrino, donde se alojó en sus últimos días.

Mier era español, supuesto hijo de un coronel del ejército realista muerto en combate defendiendo las armas realistas.

Por otra parte involucran la participación de elementos extranjeros en las personas de los cónsules de los Estados Unidos e Inglaterra, quienes en reiteradas oportunidades se presentaron en reuniones y eventos donde se confrontaban las ideas bolivarianas.

Otro signo referido por los voceros de estas hipótesis es la existencia de una embarcación norteamericana en Santa Marta cuando el Libertador arriba a esta ciudad, y la presencia del médico de la misma en el diagnóstico de la enfermedad que le aqueja.

LA CARTA Otra supuesta prueba aparecida en un libro de reciente publicación por Jorge Mier Hoffman, descendiente directo de Joaquín de Mier, es una carta con fecha 6 de diciembre de 1830 dirigida a Fanny Du Vilard, aparentemente firmada por Bolívar y publicada por primera vez en 1923, donde refiere, en un lenguaje esotérico, claves que pudieran dar respuesta a varias interrogantes que se plantean en dicha publicación.

Mier Hoffman se remite a una confrontación existente entre Bolívar y el gobierno norteamericano, originada por la toma realizada por el general Gregorio Mac Gregor, acompañado de Pedro Gual, Juan Germán Roscio, Vicente Pazos y el francés Luis Aury de la isla Amelia. Estos patriotas se habían reunido en Baltimore y decidido tomar la Florida para formar una república que diera apoyo a los patriotas que en ese momento luchaban contra la corona española.

Con los barcos de Auri, atacan el fuerte de La Fernandina, sometiendo a los militares que la resguardaban mediante una capitulación. Una vez en posesión del te-

rritorio crean la República de la Florida e inician un proceso que incluye la solicitud de reconocimiento por parte de EEUU. La toma disgustó a los gobernantes norteamericanos, quienes, en discusiones de su congreso, catalogan a Bolívar de bandido y exhortan a sus militares a que tomen el terreno ocupado, calificando de peligrosa la presencia venezolana en esa zona.

Paralelo a este acontecimiento, y en las riberas del Orinoco, la flota del almirante Brión captura dos naves de ese país que transportaban armas y alimentos para los españoles sitiados en Angostura, generando un impasse entre ambos gobiernos.

Señalan que por influencia de Estados Unidos, Juan Bautista Arismedi y Santiago Mariño dan un golpe a Leopoldo Zea, encargado del gobierno dejado por Bolí-

var en Angostura, cuando parte para la Nueva Granada y devuelven las embarcaciones a los representantes norteamericanos.

De allí en adelante las relaciones entre ambas naciones no logran amoldarse, lo que lleva al Libertador a vislumbrar los deseos expansionistas de esa nación del norte.

La seguridad de Bolívar Simón Bolívar llegó a ser el hombre más poderoso de Colombia. Sabía de la existencia de enemigos poderosos, y por eso tomó las precauciones necesarias en todo lo que pudiera ocasionarle riesgos a su vida.

Refieren los documentos de la época que su mayordomo José Palacio cuidaba de la preparación de sus alimentos, los cuales probaba antes de servirlos a su patrón. Se conoce también que su guardia personal estuvo formada por oficiales ingleses, de mostrada fidelidad, o de hombres de suma confianza.

El hecho de haber declinado su estrella en las postrimerías de su vida, no evitó que se mantuvieran las normas de protección y de seguridad requeridas para su investidura.

En las cartas de sus últimos días puede apreciarse cómo se mantiene informado sobre los lugares que le son desafectos, con la idea de no internarse en territorios que pudieran serle hostiles y donde su vida pudiera correr peligro. Al salir de Bogotá lo acompaña un regimiento de caballería y un séquito de edecanes de su mayor confianza. Sus arribos a las poblaciones que visita y en las casas donde se residencia son precedidas de correspondencias que avalen la conducta de sus anfitriones.

Tal es el caso de Joaquín de Mier, quien le envía una esquela para que se quede en su casa, respondiéndole Bolívar que lo hará sólo por necesidad ante la gravedad de su salud.

Un grupo de investigadores designado por el presidente Chávez indaga en búsqueda de documentos que avalen estas nuevas hipótesis.