DEPORTES Rubens Arizmendi embajador del fútbol /11
GESTIÓN Alcaldía se suma a Plan de Lectura /14
RESULTADOS DEL BEISBOL 10
Leones Vs Tigres
4
8
Cardenales Vs Magallanes
6
3
Bravos Vs Águilas
0
ENCUESTA WEB www.ciudadccs.info.ve ¿Podemos salvar el planeta sin cambiar el sistema?
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / AÑO 1 / Nº 138 / CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN JOSÉ LEÓN ESCRIBE DESDE AV. LECUNA CAMIONES OBSTACULIZAN EL PASO EN EL NUEVO CIRCO /6
Regulada energía en centros comerciales
Arepas socialistas en Caracas
> Sólo podrán tenerla de 6 pm a 12 am > La medida abarca a los bingos y casinos >Industrias, comercios y centros residenciales deben elaborar planes de ahorro energético > Se prohíbe el uso de lámparas incandescentes en vallas publicitarias que sólo podrán encenderse entre las 6:00 de la tarde y las 12:00 de la noche > Las farmacias, centros de salud y las instalaciones de seguridad ciudadana quedan exonerados /5 POLICÍA NACIONAL BOLIVARIANA EN LA CALLE
Ayer en Parque Central hubo arepas gratis. El Presidente de la República inauguró la primera Arepera Socialista de Venezuela. Caraqueños se dieron banquete. FOTO ENDER CURBELO /16
Decretada creación de Corporación de Mercados Socialistas Los propietarios de comercios y transeúntes expresaron ayer satisfacción por la presencia de los uniformados de la nueva policía en las plazas Sucre, Pérez Bonalde y en todo el bulevar de Catia. Por otro lado, el proceso de diagnóstico de los principales problemas de seguridad comenzó a implementarse en el sector Blandín, en Catia, tras la puesta en marcha del módulo comunal de la Policía Nacional Bolivariana. Voceros de 19 consejos comunales trabajarán de la mano con cien uniformados prestando el servicio de policía comunal. FOTO EDWIN MONTILVA /4
Parroquia Sucre Consejo comunal fija normas de convivencia /7
Mundo Uribe ordena rescate militar de rehenes /9
Trabajadores Un año más de inamovilidad laboral /4
El presidente Chávez firmó el decreto de la creación de Comerso que busca romper los monopolios y oligopolios que controlan la red comercial. /3
Decomisan carne podrida en Coche Siete toneladas de res y tres de cerdo en estado de descomposición fueron detectadas por Inmerca. /8
TV nacional por cable se regirá por la Ley Resorte /8
2 VOCES
CIUDAD CCS / MIERCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
Principios que nos deberían guiar a todos para el 2010
LETRA INSURRECTA
El regalo ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA rosaelenaperez@gmail.com
:hiV hdX^ZYVY Xdchjb^hiV cdh ^chiV n dWa^\V cdgbVabZciZ V gZ\VaVg h^c idc c^ hdc! h^c gZ[aZm^ c! h^c XdcX^ZcX^V# :h digV [dgbV YZ kja\Vg Va^ZcVX^ c Zc aV fjZ iZgb^cVbdh VigVeVYdh Zc cVk^YVYZh edgfjZ cdh YZ_Vbdh aaZkVg edg aV kdg{\^cZ kZgYZ n gd_V YZ _^c\aZ eZ\V_dhd fjZ WVcVa^oV jc VXid YZ gZXdcdX^b^Zcid ]VX^V Za digd! YZ YZbdhigVX^ c YZ Vbdg! YZ gZheZid n YZ [Z Zc a b^hbd! fjZ iVbW^ c hdbdh cdhdigdh# GZ\VaVg Zh jc VXid YZ [Z Zc Za hZg ]jbVcd! Zc Za Vbdg# 6a gZ\VaVg! VciZ idYd! cdh VWg^bdh V hZci^g Va digd Zc cdhdigdh# Edg Zaad Zh k^iVa bZY^iVg Zc ad fjZ ZcigZ\VgZbdh! eVgV ]VXZg YZ hiZ jc kZgYVYZgd VXid YZ jc^ c# Cd dWhiVciZ! kVbdh edg aVh i^ZcYVh gZhdak^ZcYd YZ bdYd Vc\jhi^dhd Za C^ d ?Zh h! adh dWhZfj^dh YZ adh VWjZadh! eVgZ_Vh n Vb^\dh! h^c gZXdgYVg fjZ b{h Vaa{ YZ aVh XdbegVh! ad [jcYVbZciVa Zh Za V[ZXid ]VX^V Zaadh# H^ cdh YZiZcZbdh V eZchVg Zc aV VXX^ c eVgi^XjaVg YZ YVg jc gZ\Vad! hZci^g Vbdh ad gZXdc[dgiVciZ fjZ Zh d[gZXZg Va\d h^beaZ! eZgd hZci^Yd! jcV ^ck^iVX^ c V aV XVhV! jcV XdckZghVX^ c h^cXZgV! jc VWgVod# Cd ]VXZc [VaiV c^ X]ZfjZh c^ iVg_ZiVh YZ Xg Y^id eVgV ]VXZg [Za^o V cVY^Z# >ciZciZbdh jc VXZgXVb^Zcid Zhe^g^ijVa n ]dcZhid! YZhed_VYd YZ gZhZgkVh n k^Z_dh gZcXdgZh ]VX^V Za digd# GZ\Va bdcdh aV hVi^h[VXX^ c fjZ YV k^k^g Zc Vgbdc V Va gZXdcdXZg aVh k^gijYZh YZ fj^ZcZh cdh gdYZVc! YZhaVhig{cYdcdh YZ Z\dh# 6h ! ad\gVbdh ]VXZg YZa gZ\Vad jc Ydc igVhXZcYZciZ YZha^\VYd YZ hj kVadg XdbZgX^Va! XVg\VYd YZ ]ZgbVcYVY n WjZcdh YZhZdh! YZ Y^\c^YVY# 8VbW^Zbdh Za Xjghd YZ aVh ZhXaVk^oVciZh XdhijbWgZh bViZg^Va^hiVh n XZcig bdcdh b{h Zc Za ZcXjZcigd ]jbVcd# H^ Va\jcdh YZ adh egZh^YZciZh fjZ VXjY^Zgdc V aV 8jbWgZ YZ 8deZc]V\jZ cd [jZgdc XVeVXZh YZ YVgaZ jc WjZc dWhZfj^d Va eaVcZiV n V aV ]jbVc^YVY! edg hj Z\d hbd n hj XdgiV k^h^ c! cdhdigdh edYZbdh Y{ghZad! YZhYZ cjZhigd XdciZmid! bZY^VciZ jcV Y^[ZgZcX^V WVhVYV Zc Za ZciZcY^b^Zcid n Za Vbdg! h^c iVcid VeZ\d V ad bViZg^Va# 6h iVbW^ c Xdcig^Wj^g Vbdh V hVakVg Za eaVcZiV! ejZh cd ad XdciVb^cVg Vbdh Xdc iVcid YZheZgY^X^d#
F
CARMEN CECILIA LARA ilosóficos: 6jcfjZ cdh ZbeZ Zbdh Zc XgZZg fjZ Za bjcYd VXi V YZ bVcZgV a^cZVa d Xdbd fj^h^ gVbdh fjZ hiZ [jZgV! a Zh XdcigVY^Xidg^d n hZ bjZkZ Y^Va Xi^XVbZciZ ZcigZ dejZhidh Zc Zhe^gVa VhXZcYZciZ# IdYd ad fjZ kZbdh Zh XdchZXjZcX^V YZ cjZhigVh VXX^dcZh! VjcfjZ aV AZn YZ 8VjhV n :[ZXid cd h^ZbegZ gZhjaiV YZ bVcZgV ^cbZY^ViV h^cd V kZXZh h^cXg c^XVbZciZ d Xdc edhiZg^dg^YVY# AV gZVa^YVY cd Zh VeVgZciZ n ad fjZ hZ kZ! Zh h ad aV bVc^[ZhiVX^ c YZ jc ZcigVbVYd YZ gZaVX^dcZh XdbeaZ_Vh fjZ hZ ejZYZc YZhZcigV Vg# AV cVijgVaZoV YZ aVh XdhVh Zh YjVa# 8VYV iZh^h i^ZcZ hj Vci iZh^h n ajZ\d hj h ciZh^h# CZXZh^YVY YZ eZchVg! hZci^g n VXijVg YZ bVcZgV Xd]ZgZciZ# :a bdk^b^Zcid hZ YZhVggdaaV YZhYZ VYZcigd ]VX^V V[jZgV# IdYV [jZgoV i^ZcZ hj XZcigd# Adh Y^[ZgZciZh eaVcdh YZ aV gZVa^YVY hZ XdggZhedcYZc# Ad \ZcZgVa Zhi{ Zc ad eVgi^XjaVg n hZ bVc^[^ZhiV Zc ad h^c\jaVg# Edg Zhd aVh aZXijgVh V kZXZh hZ ejZYZc ]VXZg YZhYZ Y^hi^cidh {c\jadh# Etico-Políticos: H^ kZh aVh WVgWVh YZ ij kZX^cd VgYZg edc aVh ijnVh Zc gZbd_d# 8jVcYd aVh XdhVh hZ edaVg^oVc! idYd ad fjZ ]VXZh Vggd_V V\jV Va bda^cd YZ jcd j digd aVYd# :a eVhVYd hZ gZe^iZ h ad XjVcYd hZ\j^bdh k^k^ZcYd hjh XdcigVY^XX^dcZh#
:a egZhZciZ h^ZbegZ Zhi{ Y^hejZhid V Vggd_Vgcdh aV hdajX^ c h^ WjhXVbdh Zc a aV kZgYVY# 8jVcYd cd kZbdh! c^ d bdh! c^ ]VWaVbdh hdbdh eZdgZh fjZ Za VkZhigjo# Ijh ^ciZgZhZh ^cY^k^YjVaZh cd h^ZbegZ Xd^cX^YZc Xdc adh YZa XdaZXi^kd n XjVcYd Zh Vh ! \ZcZgVabZciZ ]Vn fjZ hjeZY^iVg adh eg^bZgdh V adh ai^bdh# :a eVig^di^hbd cd Zh jcV ZciZaZfj^V XjVcYd [dgbV eVgiZ YZ ij ^YZci^YVY Xdbd ejZWad# GZk^hV ]VhiV Y cYZ Zhi{h Y^hejZhid V aaZkVg ij Z\d hbd n Za YZhXdcdX^b^Zcid YZ aVh XdhVh# Cd ]V\Vh V digd ad fjZ cd iZ \jhiVg V fjZ iZ ]^X^ZgVc V i^# =Vn bdbZcidh YZ bdbZcidh# Adh YZ ZhiV edXV hdc YZ YZ[^c^X^dcZh# Históricos: :a eVhVYd Zh aV hZb^aaV YZa egZhZciZ# CjZhigd YZhi^cd ]^hi g^Xd nV Zhi{ igVoVYd# EZgd ]Vn fjZ gZXdggZgad# :a i^Zbed YZWZ ji^a^oVghZ eVgV Xdchigj^g# Adh fjZ ad jhVc eVgV YZhigj^gad e^ZgYZc# 8jVcYd Za ]dbWgZ hZ ^g\j^ hdWgZ hjh egde^dh e^Zh Zc Za hVaid [^ad\Zc i^Xd YZ aV ZheZX^Z ]jbVcV! Y^_d WVhiV n ZX]d V VcYVg# :a dei^b^hbd Zh jcV ]ZggVb^ZciV ]^hi g^XV! aV ^c\Zcj^YVY jcV ]ZggVb^ZciV YZa ZcZb^\d# EVgZX^ZgV fjZ aV CjZkV <gVcVYV! ]dn 8dadbW^V! Zhi{ YZhi^cVYV edg aV egdk^YZcX^V V Y^k^Y^g V cjZhigdh ejZWadh n hZgk^g YZ \ZcYVgbZ V adh \gVcYZh edYZgZh bjcY^VaZh#
Churún Merú o Körepá Kupá Vená HANNEKE WAGENAAR :c Za 6a EgZh^YZciZ c° ()+! d V 8]{kZo ]VWaVcYd hdWgZ Za 8]jg c BZg # Cd ZhXjX] h^cd Za [^cVa YZ aV gZ[ZgZcX^V fjZ ]VX V gZheZXid V hj cdbWgZ# 8jVcYd d^\d ]VWaVg YZa aj\Vg egZhid ViZcX^ c! ejZh Zh b^ XVhV# BVg V! aZ eVh jc bZchV_Z V hj eVe{! Zmea^X{cYdaZ fjZ cd ZgV 8]jg c BZg h^cd @ZgZeV`jeV^ BZg # Fj^h^ZgV XdbeVgi^g ad fjZ bZ Y^_ZgV b^ Vb^\d 6`jg ! Zmea^X{cYdbZ hdWgZ Za bdcjbZciVa hVaid/ Æ:c cjZhigV aZc\jV Za hVaid hZ aaVbV @ gZe{ @je{ KZc{Ç! aZ egZ\jci edg aV Y^[ZgZcX^V ZcigZ kZc{ n bZg ! n bZ gZhedcY^ / ÆKZc{ Zc `VbVgV`did Zh hVaid! XV YV YZ V\jV n bZg Zh g{e^Yd! gVjYVa# :c iVjgZe{c! bZg Zh hVaid n iVbW^ c gVjYVaÇ# :a hVaid Zhi{ jW^XVYd Zc {gZV `VbVgV`diV# @ZgZeV`jeV^ Zh Za bdYd Zc fjZ Zh egdcjcX^VYd Zc Xg^daad# @VbVgV`did Zc Za kVaaZ YZ @VbVgViV n @VcV^b ! IVjgZe{c Va hjg n 6gZ`jcV Va cdgiZ YZ aV <gVc HVWVcV! idYdh YZ aV cVX^ c EZb c YZa bjc^X^e^d <gVc HVWVcV! bdgVYdgZh YZa EVgfjZ CVX^dcVa @VcV^b 0 XdbeVgiZc Za b^hbd ^Y^dbV! hVakd Va\jcdh kdXVWadh Y^[ZgZciZh# :a 8]jg c BZg ! fjZ V bjX]dh cdh ZchZ Vgdc! ZgV Zfj^kdXVYVbZciZ Za cdbWgZ dg^\^cVg^d YZa digdgV aaVbVYd HVaid Ûc\Za0 Zc gZVa^YVY! Za 8]jg c KZc{! hVaid fjZ fjZYV Va [^cVa YZa XV c XdcdX^Yd Xdbd YZa 9^VWad! YZ bZcdg VaijgV n YZ XViVgViV Xdci^cjV# :c aV X^bV YZa 6jn{c iZe ! Za g d 8]jg c gZXd\Z bVndg XVci^YVY YZ aajk^V fjZ Za g d @ gZe{! fjZ Zc gZVa^YVY Zh jcV gVb^[^XVX^ c hjnV fjZ YV k^YV Va hVaid Zc XjZhi^ c# 8jVcYd cd aajZkZ hdWgZ Za iZej^! Za @ gZe{ hZ hZXV! XVnZcYd VeZcVh jc gdX d YZhYZ hj X^bV fjZ cd aaZ\V Va [dcYd YZ hj \gVc \Vg\VciV gdXdhV# @ gZe{ @je{ KZc{! Æ\gVc XV YV YZ V\jV fjZ [dgbV jc edodÇ! bZ Y^_d b^ Vb^\d `VbVgV`did b^ZcigVh gZbdci{WVbdh Za g d 8]jg c n Vk^hi{WVbdh YZhYZ aV Xjg^VgV! Za hVaid b{h Vaid YZa bjcYd#
PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS
www.ciudadccs.info.ve
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjunta Yanira Albornoz Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
3
Gobierno venderá carros y cauchos > Importará vehículos de Argentina e instalará concesionarios > Expenderá juguetes, útiles escolares y comida CAROLINA HIDALGO CIUDADCCS
La Corporación de Mercados Socialistas (Comerso) comercializará cauchos importados de Uruguay, carros argentinos e iraníes además de juguetes, útiles escolares, arepas y reorganizará la red de mercados del país, informó el ministro del Poder Popular para el Comercio, Eduardo Samán. Explicó el alto funcionario que el objetivo es abaratar los precios al consumidor en este período de transición en que se encuentra el país, a través de la participación del Estado en la cadena de comercialización de productos. —¿En qué consiste Comerso? —Se trata de que el Estado pueda participar en la distribución dentro de la concepción de un periodo de transición. Si nosotros estamos en un periodo de transición el Estado debe participar en los sistemas de distribución. Para eso el Presidente Comerso, que tendrá diferentes filiales. —¿Cuántas filiales va a tener? —Las que sean necesarias. Por ejemplo, vamos a entrar en el mercado automotor, en los concesionarios de vehículos, vendiendo vehículos que importaremos directamente de Argentina y otros países y comercializando los carros de la planta que tiene el Esta-
do con Irán. La distribución de carros la vamos a hacer nosotros e instalaremos concesionarios. —¿Qué otro tipo de áreas tendrá Comerso? —Vamos a vender neumáticos que se fabrican en Uruguay. Vamos a comenzar supliendo al transporte público y luego lo extenderemos en la medida que crezcamos al resto de las personas. Son precios la mitad de lo que tiene el mercado especulativo. —¿En la parte de alimentos? —Tendremos otras filiales como es la recuperación de los mercados populares que fueron construidos con una gran inversión pública y que están sin uso porque los trabajadores de la economía informal no tienen acceso a productos baratos que puedan colocar en ellos. Pero si nosotros proveemos productos a bajos precios, los reactivamos así como lo hicimos con Quinta Crespo a través de un convenio con Bolivia. —¿Cómo será el comercio de útiles escolares y juguetes? —Son bienes de temporada. El mayor fabricante del mundo está en China y ese es un negocio que se lo reparten de quince a veinte empresas que importan juguetes. En 2008 se importaron 260 millones de dólares y la ganancia se la repartieron quince empresas. Ese
Samán anunció que reorganizarán el comercio de alimentos en mercados municipales FOTO JONATHAN MANZANO producto por ser de temporada se puede vender en ferias, no hace falta estructura fija. Nosotros hicimos este año un ensayo que para nosotros fue un aprendizaje. Pensamos el año que viene importar diez veces más, con más puntos de venta en diferentes ciudades del país.
Presidente Chávez firmó el decreto El presidente Hugo Chávez firmó el decreto de creación de la Corporación de Mercados Socialistas (Comerso), que coordinará los programas que en materia de distribución comercial viene impulsado
el Gobierno Bolivariano. Explicó que Comerso funcionará bajo un modelo de gestión mixta entre el Estado y los trabajadores de la economía informal ya que rehabilitará los mercados de la economía popular.
Banco Bicentenario realiza operaciones con total normalidad > Ahorristas se mostraron interesados en créditos de la institución MARCEL ROO ARAYA CIUDAD CCS
Desde su inauguración, el pasado lunes 21 de diciembre, el Banco Bicentenario realiza sus operaciones con total normalidad. Esta entidad financiera, producto de la fusión de tres bancos privados intervenidos por el Gobierno -Central, Bolívar y Confederado- con la institución estatal Banfoandes, ha registrado en sus agencias una afluencia de clientes regular. En la agencia del Banco Bicentenario ubicada en la avenida Universidad (la cual anteriormentee era una agencia del Banco Confederado) Ciudad CCS pudo constatar que las actividades se realizaron sin contratiempos. En tal sentido, José Romero, ge-
rente de la mencionada oficina, indicó que los usuarios han aceptado de buena gana el cambio de identidad del banco, hasta el punto que en estos dos días que ha funcionado bajo el nombre de Banco Bicentenario muchos clientes han manifestado su voluntad de mantener sus cuentas en la naciente institución. Asimismo, Romero destacó que se han acercado varias personas a la agencia para preguntar cuáles son los requisitos para la solictud de créditos. “Han venido bastantes, y la mayoría para preguntar sobre los microcréditos”, agregó. Destacó el gerente que el número de cuentahabientes que tiene su agencia se encuentra entre los 1700 y 1800 clientes, aunque no descartó que a raíz de la conver-
sión y tras ver el interés que ha despertado el cambio de estructura, en los próximos días la cantidad de ahorristas pueda incrementarse. Añadió Romero que desde el lunes no se produjo ningún cierre de cuentas en la agencia.
Los usuarios del banco se mostraron confiados. FOTO YESSIREÉ BLANCO
“Gobierno hizo lo justo”
“Lo veo que funciona bien”
“Con el cambio se ve bien”
José Gregorio Rondón
Edward Gil
Hermes Galvis
Yo fui funcionario del Banco Latino cuando ocurrió la crisis de 1994 y sé que en esta oportunidad el Gobierno hizo lo correcto.
Hoy es que estoy pasando por acá. Por lo que he visto todo está normal. Vine a cobrar un cheque para mi cooperativa.
Hasta ahora no he visto contratiempo. Vamos a ver cómo nos va, pero hasta ahora todo ha fluido sin problemas. Lo veo bien.
4 NOTICIAS CCS
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
Arrancó diagnóstico de seguridad en Blandín > 100 oficiales del Módulo de Policía Comunal de la PNB trabajan de la mano con voceros de 19 consejos comunales JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
El proceso de diagnóstico de los principales problemas de seguridad comenzó a implementarse en el sector Blandín, en Catia, tras la instalación el pasado domingo del módulo comunal de la Policía Nacional Bolivariana. Voceros de 19 consejos comunales trabajarán de la mano con los uniformados. El comisionado César Medina, director de la Región Central de la Policía Nacional Bolivariana, informó que el servicio de policía comunal es uno de los mecanismos más novedosos que define a la nueva Policía Nacional Bolivariana. Agregó que 100 hombres y mujeres están adscritos a estas
funciones en la referida zona catiense. En el espacio se reciben denuncias, existe una sala situacional y también se hacen investigaciones, de manera conjunta con la Fiscalía Municipal III, ubicada en el Centro Comercial Propatria. COMERCIANTES CONFORMES Los propietarios de comercios y transeúntes expresaron ayer satisfacción por la presencia de los uniformados de la nueva policía en las plazas Sucre, Pérez Bonalde y en todo el bulevar de Catia. Juan Carpio, encargado de una zapatería ubicada en pleno bulevar, dijo que es notoria la presencia de los motorizados y de agentes punto a pie en toda la zona.
Armas y municiones reglamentadas
Los motorizados patrullan en plaza Sucre y en el bulevar. FOTO EDWIN MONTILVA
“Saquen a los borrachos”
“Que no se amontonen”
“Hasta ahora van bien”
“Presencia notoria”
José Gregorio Ramírez
Epifanio Morales
Alfredo Bello
Luis Marcano
“He visto bastantes policías de los nuevos en la plaza Sucre. Yo les recomendaría que se ocuparan de desalojar a los borrachos que merodean por este lugar. Esos sujetos se tornan peligrosos a veces, porque tienen pistolas”.
“Es necesario que los policías se rieguen por todas las áreas de la parroquia, no sirve de nada que estén amontonados en los cuarteles. Creo que estando en las vías se pueden evitar muchos de los delitos comunes”.
“Hasta ahora se ha visto que la Policía Nacional está trabajando bien. Ojalá sigan así, porque es necesario para acabar con la delincuencia. Los motorizados anarquistas de esta zona deben ser metidos en cintura”.
“Todos los policías empiezan bien, pero todavía es muy prematuro para juzgarlos. La presencia es notoria. Recomiendo que no sean blandengues con los delincuentes, porque si no se pone mano dura no sirve de nada”.
MinComercio anuló patente de Bayer
Luchan contra el embarazo temprano > Caracas ocupa el tercer lugar con más casos de adolescentes gestantes
Las armas para uso de la Policía Nacional Bolivariana son pistola calibre 9x19 mm, con cañón hasta de cinco pulgadas; escopeta de fricción de ánima lisa, con cañón de 15 pulgadas; carabina calibre 37/38 mm lanzagranadas para munición no letales o de letalidad reducida, armas especiales autorizadas por la Dirección General de Armas y Explosivos. Los ministerios de Relaciones Interiores y Justicia y para la Defensa dictaron las normas para la adquisición, registro y control de armamento, municiones, equipos y accesorios para los cuerpos de policía y órganos de seguridad ciudadana que prestan el servicio de policía. Dichas normas están contenidas en una resolución de esos despachos, publicada en la Gaceta Oficial número 39.332, de fecha 21 de diciembre de 2009. Las adquisiciones, registro y control de armas, municiones y accesorios deberán estar avaladas de acuerdo con las normas y procedimientos establecidos por el Darfa. JRL
Extienden inamovilidad un año más
LADY GÓMEZ
El Ministerio del Poder Popular para el Comercio (Minco) anuló, mediante una resolución publicada en Gaceta Oficial Nº 39.332, la patente Nueva Variante Cristalina del CDCH, Procedimiento para su producción y Preparados Farmacéuticos que lo contienen, otorgada el 12 de julio de 2000 a la empresa Bayer Healthcare. Dicha medida deja sin efecto la patente distinguida con el número A058097, solicitud Nº 1996-002149, de conformidad a lo establecido en los artículos 21 y 17 del literal B de la Ley de Propiedad Industrial; en consecuencia, el objeto de la misma pasa a ser de uso público. Asimismo, el Minco notificará de dicha resolución a la sociedad mercantil Bayer Healthcare, representantes legales o apoderados. ABN
CIUDAD CCS
Mil 400 adolescentes fueron atendidas durante este año en las jornadas de prevención del embarazo temprano en las comunidades de Caracas, realizadas por el Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena), manifestó Anabell Díaz, directora metropolitana de ese organismo. El anuncio fue realizado en la clausura del Parrandón Navideño de las Brigadas de Semilleros de la Patria, donde participaron niños y niñas de las parroquias El Valle, San Agustín, Coche, El Recreo, Caricuao y Antímano (municipio Libertador) y Caucagüita y La Bombilla (municipio Sucre), efectuado ayer en la Plaza El Venezolano, ubicada en el centro de la ciudad capital Indicó que las jornadas de atención se efectuaron en todas las parroquias de la capital, como una
Pequeños bailaron La Zaragoza en el centro. FOTO JONATHAN MANZANO respuesta a las altas cifras de embarazo que se presentan en este sector de la población. “En las atividades las madres adolescentes narraron sus experiencias a otras muchachas, de modo que puedan crear concien-
cia de los resultados de actos irresponsables, pues en el país 10 de cada 25 embarazos son adolescentes, y el Distrito Capital ocupa el tercer lugar de embarazo temprano, después de los estados Portuguesa y Apure”, dijo.
El presidente, Hugo Chávez, aprobó la prórroga del Decreto de Inamovilidad Laboral Especial a favor de los trabajadores y trabajadoras, tanto del sector público como privado, desde el 1º de enero hasta el 31 de diciembre del próximo año. “Los trabajadores amparados por la prórroga de la inamovilidad laboral especial no podrán ser despedidos, desmejorados, ni trasladados, sin justa causa, calificada previamente por el Inspector del Trabajo de la jurisdicción, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 453 de la Ley Orgánica del Trabajo”, reza el referido decreto en su segundo artículo. Asimismo, refiere que el incumplimiento de la norma dará derecho al trabajador a solicitar el reenganche y pago de salarios caídos. ABN
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
5
Regulado suministro de energía eléctrica > Industrias, comercios y centros residenciales deben elaborar planes de ahorro de electricidad CIUDAD CCS
Los centros comerciales sólo podrán recibir energía eléctrica en el horario comprendido entre 11 am a 9 pm, mientras que las salas de bingos y casinos sólo podrán tenerla de 6 pm a 12 am, según resolución de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) publicada en Gaceta Oficial Nº 39.332. Asimismo se exige a las industrias, comercios y centros residenciales la elaboración de planes de ahorro energético que representen una disminución de al menos 20% en el consumo mensual con respecto al año anterior. Dichos planes son de obligatorio cumplimiento y deberán ser elaborados por los usuarios que tengan una demanda mayor a cinco megavatios, en los casos de industrias pesadas, y dos megavatios en los casos de industrias ligeras, centros o locales comerciales, y centros residenciales. La Corpoelec evaluará bimensualmente el cumplimiento de los planes de ahorro y eficiencia ener-
gética, para garantizar el óptimo uso de la energía suministrada por las empresas estatales. El incumplimiento de la medida será considerado una infracción y acarreará un recargo tarifario de 20% sobre la factura del mes correspondiente para la primera falta. De haber reincidencia se le sumará 20% adicional. VALLAS DEBEN SUSTITUIR LÁMPARAS De la misma manera, la resolución contiene cuatro medidas específicas. La primera de ellas consiste en prohibir el uso de lámparas incandescentes o alógenas en vallas y avisos publicitarios, debiendo sustituirse por bombillas ahorradoras. Asimismo, se deberán sustituir todos los tubos fluorescentes de tipo T12 (20 W o 40 W) por tubos fluorescentes tipo T8 (32 W o 17 W) utilizados en esos medios publicitarios. En tercer lugar, se dispone que las personas jurídicas de carácter privado cuyo consumo sea igual o
Sidor recorta consumo En rueda de prensa, el ministro de Energía Eléctrica, Ángel Rodríguez, indicó que se disminuirá la producción de las dos reductoras de aluminio, ubicadas en el estado Bolívar, para enfrentar el recorte del suministro energético implantado por el Gobierno ante la disminución en los niveles de sus embalses hidroeléctricos, especialmente el Guri. Asimismo, reiteró el llamado para el ahorro y uso eficiente de la electricidad que impidan “el colapso del principal generador del país”. Vallas y avisos publicitarios funcionarán en horario restringido. mayor a 2MW deberán: utilizar sólo la iluminación exterior estrictamente necesaria, garantizar el apagado de todo sistema interno de publicidad en horas no laborales e instalar luminarias de vapor de sodio o de mayor eficiencia en áreas exteriores. Por último, las personas jurídicas de carácter privado que utili-
cen medios luminosos y vallas publicitarias ubicados en las distintas vías públicas del país, sólo podrán encenderlas entre las 6:00 de la tarde y las 12:00 de la noche, y deberán apagarlas el resto del día. Las farmacias, centros de salud y las instalaciones de seguridad ciudadana quedan exoneradas. No obstante, deberán usar preferible-
mente sistemas de iluminación tipo LED o bombillos ahorradores. La medida establece que en caso de que existan razones técnicas o de seguridad que impidan el cumplimiento de estas acciones y deban implantarse algunas distintas a las aquí expuestas, las mismas deberán ser autorizadas por el Ministerio de Energía Eléctrica.
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> EL MEDIO DE COMUNICACIÓN IDEAL PARA SER ESCUCHADO La comunidad organizada de Lídice, sector Canaima de la parroquia La Pastora, queremos darle las gracias al diario Ciudad CCS por abrirle las puertas a sectores menos privilegiados del país, escuchando y publicando en sus páginas las demandas que enviamos a la redacción, para así buscar una pronta solución. Hemos comprobado que la protesta mediante la palabra, representa la manera más efectiva para ser escuchados por las autoridades, y así nos ofrezcan una respuesta justa y concreta para solucionar nuestros problemas. Recientemente enviamos a la redacción de Ciudad CCS una queja formal en contra de Fundacomunal, en donde expresábamos la insatisfacción y la molestia por la demora de este ente para proceder a entregarnos unos materiales que se nos aprobó, para realizar una jornada de Cayapa Socialista en la estructura de la Unidad Educativa Canaima, el cual se encontraba en estado de deterioro. Nos sorprendió la rapidez con que este ente nos contactó para entregarnos los materiales. Así mismo, agradecemos enormemente a las autoridades que participaron y colaboraron para agilizar la entrega de los materiales. Invitamos a los habitantes de otras comunidades para que escriban en el periódico, manifestando sus problemas. Así mismo, a quienes ya escribieron que lo continúen haciendo. Definitivamente en la sección de Participación es donde el pueblo es escuchado y atendido como se lo merece. De verdad este es el medio ideal, y propicio para solucionar los problemas que afectan a los sectores más populares. PIERINA ORTIZ VECINA DEL SECTOR CANAIMA
Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
Vendedores obstaculizan vía en el Nuevo Circo > Camiones de frutas trancan un canal de circulación en horas pico
Carros mal estacionados en las adyacencias del Nuevo Circo. FOTO YESSIRÉE BLANCO JOSÉ LEÓN C.I. N° 6.517.661
A través de Ciudad CCS denuncio a dos carros expendedores de frutas y jugos que desde tempranas horas de la mañana, hasta altas horas de la tarde (días laborables), obstaculizan la vía frente a la Plaza de Toros del Nuevo Circo. Veo con gran preocupación cómo los buhoneros y los vendedores de frutas hacen lo que quieren bajo la vista complaciente de las autoridades. Estos carros crean un embudo de automóviles, ya que ocupan un canal completo de tránsito terrestre. Lo peor es que están próximos a la esquina que colinda con la avenida Bolívar, donde todos los días hay como mínimo cuatro fiscales del Instituto Nacional de Tránsito y Terrestre (INTT), donde se en-
Hago un llamado a las cuentran funcionarios de PARROQUIA autoridades a las que le diversas jerarquías. SANTA compete el tránsito en Estas autoridades son ROSALÍA el municipio Libertador indiferentes ante la si118 mil 718 para que realicen una tuación. No llaman la habitantes inspección en la zona, y reatención a los expendedotiren a los fruteros de la calle, res de frutas ambulantes por obstaculizar el tráfico en la concurri- que laboran en hora picos y todos los días de la semana. da arteria vial.
Los vecinos deben formular la denuncia Sergio Sánchez, director de Economía Social de la Alcaldía de Caracas, explicó que los vendedores ambulantes en camiones que se encuentren estacionados en la calle, con o sin parlante, están incumpliendo con las normas que rigen la economía social en
el municipio Libertador. Manifestó que los vecinos deben ubicar a los funcionarios de la Policía de Caracas y formular la denuncia, debido a que el cuerpo policial tiene la orden de retirar a los vendedores que estén obstaculizando el tráfico, porque no tienen permiso para ejercer la venta.
RECOLECCIÓN DE BASURA La Alcaldía de Caracas a través de la Corporación de Servicios Municipales, continúa trabajando arduamente para mantener al municipio Libertador libre se desechos sólidos. En esta gráfica se pueden apreciar los trabajos de recolección de basura en la calle El Lago de Los Magallanes de Catia, parroquia Sucre FOTO. MIGUEL AGUILAR
DEMANDAS POPULARES> HAMPA APROVECHA OSCURIDAD PARA HACER DE LAS SUYAS En la calle El Milagro de Los Magallanes de Catia hace más de un año que no hay luz. De vez en cuando los habitantes de esta comunidad realizamos una especie de cooperativa para recaudar el dinero, y así comprar los bombillos. Esta situación de oscuridad ha creado un escenario ideal para que el hampa haga de las suyas, a toda hora la calle se ha convertido en intransitable, esto se debe a los continuos atracos, y actos vandálicos que se presentan en el lugar. Los habitantes de este sector desesperadamente hacemos un llamado a las autoridades, para que nos ayuden a resolver este problema que cada vez es más grave, colocando de nuevo el alumbrado en la zona. Así mismo para que los efectivos policiales se den una vueltica por la zona, para inspeccionar el lugar y se frenen los atracos de una vez por todas. DANIELA PARRA VECINO DE LOS MAGALLANES DE CATIA
TRABAJADORES DE PROACTIVA NO REALIZAN SU TRABAJO En la urbanización San Antonio en la parroquia El Valle , ubicada detrás del Terminal La Bandera, está inundada de basura porque la empresa que se encarga de recolectar la basura Proactiva, tiene más de once días que no se encarga de realizar su trabajo. El día 21 de diciembre por casualidad se acercó un camión recolector de basura al no ver intención por parte de los trabajadores de limpiar el lugar, los vecinos del sector le pedimos que recogieran los desechos sólidos, y éstos accedieron a nuestra proposición, pero no hicieron nada, sólo retiraron una pequeña cantidad de basura para después marcharse del lugar. La flojera de estos señores tiene minada de basura descompuesta, y de roedores a la urbanización, lo que representa un foco de contaminación. Hacemos un llamado a la directiva de esta empresa para que vigilen a su personal, y se percaten de que lo están haciendo. RAFAEL GARCÍA C.I: 2118073
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
7
Consejo comunal fijó normas de convivencia > En la urbanización El Caribe, parroquia Sucre, no permiten ingerir bebidas alcohólicas en la calle Con la finalidad de potenciar al nuevo Consejo Comunal El Caribe, se realizó la asamblea de ciudadanos y ciudadanas en los espacios de la Plaza de la Amistad, para dar cumplimiento a lo establecido en la Ley de los Consejos Comunales en su capítulo II referido a la Integración y organización del Consejo Comunal, atribuciones de la asamblea de ciudadanos y ciudadanas en su artículo 6, donde la primera atribución es la aprobación de las normas de convivencia de la comunidad. En aras de tener una mejor calidad de vida, la comunidad organizada consideró oportuno presentar esta experiencia para que otros consejos comunales elaboren sus normas e ir controlado algunos vicios que se han generalizado.
énfasis en la seguridad, el orden público y, en general, lo relacionado a garantizar el medio ambiente en que se desenvuelven los ciudadanos, ciudadanas, habitantes y residentes, los espacios y vías públicas. Artículo 2: Todos los habitantes de la comunidad El Caribe están obligados a cumplir y hacer cumplir las normas de convivencia y prestar toda la colaboración necesaria para el recto cumplimiento de las mismas. Artículo 3: Cualquier hecho que viole las disposiciones contenidas en Normas de convivencia ciudadana para El Caribe, deberá ser denunciado ante el Consejo Comunal El Caribe, de manera escrita, quienes son los llamados a garantizar que se cumplan las normas y darle tutela efectiva a los derechos colectivos o difusos de la colectividad.
CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1: Las presentes normas tienen por objeto regular la convivencia ciudadana dentro de la urbanización El Caribe, haciendo
CAPITULO II DEL COMPORTAMIENTO EN LUGARES PÚBLICOS Artículo 4: No se permite realizar necesidades fisiológicas en lugares públicos, fachadas de edifi-
MARINA CHACÓN PERIÓDICO COMUNITARIO EL COMUNERO
La comunidad del sector participa para mejorar su calidad de vida. FOTOS CORTESÍA CONSEJO COMUNAL LOS CARIBES cios, casas, o cualquier tipo de inmuebles. Artículo 5: No se permite ingerir bebidas alcohólicas, en lugares públicos no destinados para ello, frente a comercios expendedores de bebidas alcohólicas, frente a edificios o casas, plazas públicas, parques u otros. Artículo 6: No se permite rayar, colocar afiches, propagandas, manchar, ni cualquier otro hecho en paredes públicas o fachadas. Artículo 7: Por ser zona residencial, se prohíbe realizar cualquier tipo de ofrecimiento de apariencia o que sugiera alguna actividad de carácter sexual. Artículo 8: De conformidad a lo establecido en la Ordenanza de
Los integrantes del Consejo comunal El Caribe exhortan a los demás consejos comunales a seguir el ejemplo
Tránsito y Circulación de Vehículos y Personas, en el Municipio Libertador del Distrito Capital, los vehículos automotores no podrán estacionarse en los siguientes lugares: 1. Sobre las aceras. En los pasos peatonales, o entradas de callejones y murallas. En la paradas del trasporte colectivo. En las áreas de intersección. Haciendo doble fila. Interrumpiendo el libre tránsito de entrada y salida de inmuebles (garaje, comercio, puertas de viviendas, entre otros). Frente a los hidratantes o tomas de agua de bomberos. A menos de cinco metros (5) de las esquinas. Al lado de obstrucción de las vía pública, debido a reparaciones de la misma. En los canales de circulación. En cuanto a las camionetas de la Línea Unión de Conductores Alta Vista – El Caribe, se debe tener un máximo de cinco (5) unidades estacionadas en la entrada de la urbanización, ya que obstaculizan la entrada. Artículo 9: Está terminantemente prohibido realizar competencias, piques o cualquier actividad que represente algún peligro a los conductores o peatones del lugar. CAPITULO III DE LA CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Artículo 10: Se prohíbe arrojar desperdicios en la vía pública. Los desechos de los edificios, casas o establecimientos comerciales, deben ser colocados en bolsas especiales y en lugares previstos para tal fin, respetando el horario preestablecido en el Municipio Libertador, para ser recolectada sin causar molestias a los ciudadanos, ni en la vía de comunicación.
Artículo 11: Está prohibido realizar actos que molesten o perturben la armonía dentro de la urbanización. Se entiende por ruidos molestos, aquellos que son perjudiciales o nocivos para la salud de los habitantes e impiden el buen desenvolvimiento de sus actividades cotidianas, igualmente se considera ruidos los que desprendan y contaminan el ambiente. En el marco de esta disposición, será regulado el volumen del sonido en las reuniones, fiestas y cualquier tipo de recepción o espectáculo público, que de alguna manera pueda distorsionar un ambiente acorde a los ciudadanos y ciudadanas de la urbanización. En los fines de semana, entiéndase viernes y sábado, se permitirá un volumen moderadamente alto hasta las 12:00 pm, luego la celebración se podrá continuar con volumen bajo que no afecte, ni perturbe el descanso de los vecinos y vecinas. CAPITULO IV DE LA TENENCIA DE PERROS Y OTRO ANIMALES Artículo 12: El dueño de un animal o la persona que no lo tenga bajo la guarda, estarán obligados a proporcionales alimento y atención sanitaria adecuada, así como facilitarles un alojamiento adecuado dependiendo de su especie y tomando en consideración las condiciones impuestas por las normas de protección animal. Artículo 13: Se prohíbe que los animales domésticos hagan sus necesidades fisiológicas sobre las aceras, calle o en cualquier vía de uso y de dominio público. El dueño, deberán recoger las deposiciones y dejar el sitio en buen estado.
8 GESTIÓN
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
TV nacional por cable se regirá por Ley Resorte CIUDAD CCS
Los canales de televisión que operan por cable, cuya producción nacional sea igual o superior al 30% de su programación, deberán regirse por la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión (Resorte). Así lo manifestó el director de Conatel, Diosdado Cabello, en rueda de prensa. Informó que la providencia alusiva a la Norma Técnica sobre los Servicios de Producción Nacional Audiovisual fue aprobada ayer de manera unánime, por el directorio de Responsabilidad Social. Explicó que, según el artículo 3 de la normativa, se consideran servicios de producción nacional audiovisual aquellos cuya recepción y/o difusión de imágenes y sonidos ocurran en el territorio nacional y se difundan sólo a tra-
vés de la red de un prestador de servicios por suscripción habilitado por Conatel. En cambio, no se consideran servicios de producción nacional audiovisual aquellos canales que contengan en tiempo y en su programación semanal más de 70% de programas foráneos o extranjeros. Detalló que por programa de producción nacional se entiende aquel en cuya, dirección, producción y/o post producción se evidencie la presencia de capital, locaciones, guiones, directores, personal artístico y técnico venezolano. Indicó que a partir de hoy, cuando aparecerá en Gaceta Oficial la providencia, los operadores dispondrán de 15 días hábiles para consignar la documentación que demuestre su cualidad o no de Servicio de Producción Nacional Audiovisual. ABN
DECOMISAN 10 TONELADAS DE CARNE PODRIDA EN COCHE Siete toneladas de carne de res y tres de cerdo, en estado de descomposición, fueron detectadas por Inmerca ayer cuando realizaba la inspección fitosanitaria de rutina en el Mercado Mayor de Coche. En un procedimiento encabezado por Margarita Torres, coordinadora sanitaria del Ministerio del Poder Popular para la Salud, se hizo el decomiso del producto. Los dueños de la carnicería admitieron fallas en la manipulación del alimento que, según dijeron, “perdió frío” en el transporte. FOTO EDWIN MONTILVA
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Uribe ordena rescate militar de rehenes de las FARC > Conversaciones para proceso de liberación unilateral fueron canceladas
Presidente colombiano pidió hacer todo el esfuerzo posible para traer a casa a los secuestrados. FOTO AFP CIUDAD CCS
El presidente de Colombia, Álvaro Uribe, ordenó ayer a las Fuerzas Armadas de su país preparar una operación de rescate forzada por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). “La instrucción es rescatar”, dijo Uribe. “He pedido hacer todo el esfuerzo militar y policíaco para rescatar a los otros secuestrados que quedan en poder de estos bandidos”, agregó. El anuncio lo realizó en una rueda de prensa en la que destacó que tras el secuestro del
gobernador del departamento del Caquetá, Luis Francisco Cuéllar, llevado a cabo la noche de este lunes, toda conversación para procesos de liberación unilateral de las FARC queda cancelada. El mandatario colombiano culpó a las FARC del secuestro de Cuéllar y acusó al grupo insurgente de querer hacer “un show de las liberaciones” y de burlarse del país. Indicó que los secuestradores del gobernador del Caquetá son “estos mismos bandidos que se burlan del país, que se consiguen
Sin techo mueren por ola de frío en Europa CIUDAD CCS
Los temporales ya causaron la muerte de al menos 90 personas en Europa -entre ellas 10 en Polonia este martes- en su mayoría hombres sin domicilio, debido al descenso de las temperaturas hasta -20º C. La anulación masiva de vuelos debido al mal tiempo se sumó a las rutas cortadas por la nieve y a los retrasos de los trenes, congelando de nuevo los planes de miles de viajeros, en el inicio de unas fiestas navideñas enlutadas ya por 90 muertes, informó la agencia de noticias AFP. Los pasajeros enfrentados a carreteras cubiertas de nieve,
trenes demorados y una suspensión de tres días del tráfico del Eurostar no encontraron una solución a sus problemas de transporte en los aeropuertos europeos, donde numerosas pistas heladas fueron cerradas y las fuertes nevadas impidieron el despegue de cientos de aviones. Las regiones más afectadas por la ola de mal tiempo son las norteñas Liguria, Piamonte, Lombardía, Veneto, Trentin-Alto Adige, Friuli y EmiliaRomaña. El nivel del agua de Venecia ha aumentado y se calcula que el 54% de la superficie de la ciudad está cubierta por el agua.
unos apoyos internacionales para validar su terrorismo en Colombia. Los mismos que ofrecieron liberar a Moncayo y a otros secuestrados y, cuando el Gobierno ha dado todas las garantías, ahora no los liberan”. “Es la hora de tener mucha firmeza para rescatar a los secuestrados y al gobernador de Caquetá, y para avanzar en la derrota de estos delincuentes”. Hasta el momento las FARC no se han atribuido el secuestro del gobernador Luis Francisco Cuéllar.
MUNDO
9
La guerra de Felipe Calderón NATACHA SALAZAR CIUDAD CCS
Mientras buena parte de América Latina libra una lucha encarnizada contra la pobreza, en favor del crecimiento económico o en la búsqueda de un modelo de desarrollo menos despiadado que el capitalista, México debe destinar sus mayores esfuerzos a una guerra contra el narcotráfico que ha cobrado 15.000 vidas en los últimos tres años, desde que el conservador Felipe Calderón llegó a la presidencia en el 2006. “Nuestro objetivo supremo es hacer que la justicia legítima del Estado de Derecho prevalezca sobre la acción violenta, arbitraria y cobarde de los criminales”, dijo el gobernante días después del asesinato de Arturo Beltrán Leyva, uno de los tres narcotraficantes más poderosos de México y uno de los más buscados del mundo a manos de policías de la armada de su país. Beltrán comandaba el poderoso y violento cartel del Golfo. Algunos de sus “alias” eran “La Muerte”, “El Barbas” o el “Jefe de jefes”, entre otros. Murió “La Muerte” dijo el diario Página 12 después que el capo fue abatido en una balacera de cuatro horas en su lujosa residencia, ubicada a 500 metros de la casa del gobernador de Morelos, en la ciudad de Cuernavaca y a tan sólo 80 kilómetros de la capital mexicana, un hecho que reactivó las certezas sobre los vínculos del narcotráfico con una red de informantes y protectores
dentro del Ejército, las policías municipales, los ministerios y otras instituciones. Entre los vencidos durante el operativo en el que cayó el capo, había policías activos, que custodiaban. sus casas, se desempeñaban como escoltas de los jefes del cartel, o servían de guías a sicarios provenientes de otros estados, dijo Prensa Latina citando al diario El Universal. El expediente del caso revela que los policías recibían 2.000 dólares al mes por alertar al cartel sobre operativos en su contra, o por auxiliarlos y rescatar a sus miembros si eran detenidos. La oficina antidrogas de EEUU (DEA), acusa a Beltrán de introducir 200 toneladas de cocaína, provenientes de Colombia, en los últimos 10 años por unos 5.000 millones de dólares. Calderón ha sacado a las calles a más de 5.000 militares para combatir al narcotráfico que en 2009, ocasionó la muerte a 7.350 personas.
Presidente Felipe Calderón
10 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
MIERCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Rubens Arizmendi nació el 6 de febrero en el año 1927 en Montevideo, Uruguay. Allá duró 33 años siendo para ese entonces profesor de matemáticas. En 1960 salió una delegación para fundar la Universidad Oriente (UDO), y lo contrataron para que formara parte del personal docente. Para la época el ministro de Educación, Rafael Pizani, le envió un telegrama de aceptación permitiéndole que fuese al consulado justo el 6 de febrero de 1960 cuando cumplió los 33 años de edad. Arizmendi tuvo que salir de su Uruguay natal debido a la gran represión que había por parte de los militares. En Montevideo dejó a su primer hijo llamado George Arizmendi y a su primera esposa quienes no comprendían la situación política. Después de llegar a Venezuela vuelve a casarse y trae al mundo dos hijos más: Charles y Anahí Arizmendi. También formó parte del personal fundador de la empresa de sistema IBM donde imparte clases, y a su vez lidera otras microempresas que se encargan de difundir la computación por América Latina y el país.
DEPORTES
Rubens Arizmendi, eterno embajador del fútbol > El uruguayo y profesor tiene más de treinta años en el Venezuela
AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS
Aunque llegó a Venezuela para fundar la Universidad de Oriente y dar clases de matemáticas, Rubens Arizmendi no pudo dejar fuera de sus maletas sus raíces uruguayas y mucho menos su amor por el fútbol. A mediados del mes de noviembre, Pereira presentó su primera publicación dedicada al balompié y sus distintas protagonistas. Personajes como Pelé, Beckenbauer, Maradona y Mendoza son algunos de los personajes que le dan vida y cuerpo a El Fútbol los hizo leyenda. -¿De qué trata el libro? -El libro contiene anécdotas de las principales leyenda mundiales. Ahí no vas encontrar datos que si empezó a jugar fútbol a los doce años de edad o de dónde proviene tal jugador. Pero en cambio vas a encontrar casos como el de Di Stéfano que tiene una pelota de fútbol de bronce en la entrada de su casa. O por ejemplo yo tengo ahí tres venezolanos, Mendoza quizás el más importante de los tres criollos que recibieron un reconocimiento por la Confederación Suramericana. -¿Cuándo comenzó a escribir sobre el fútbol? -A los quince años comencé a trabajar en una emisora de radio donde se transmitía los partidos de las selecciones inferiores. Luego venía en la noche y hacía un comentario breve y esa fue mi iniciación en en los medios. Inme-
diatamente entré en la prensa escrita a los 19 años donde comencé a escribir en El diario de Montevideo. -¿Aquí en Venezuela también ha escrito para otros medios? -En el mundial de Corea y Japón 2002 trabajé con el diario Tal Cual, luego en El Mundo, donde tenía mi columna todo los días. Ahora no sé con quién voy a estar, de repente será con Ciudad CCS. En este momento tengo también la revista Simplemente Fútbol. -¿La vinotinto cómo la ve? -En este momento el fútbol venezolano se encuentra por buen camino, yo siempre dije que en los últimos cinco años la selección no va a llegar a un mundial. Para que un equipo funcione tiene que añejarse y para las próximas eliminatorias ese aspecto se puede cumplir”. ¿A parte de Richard Páez, quién más ha contribuido con el crecimiento del fútbol criollo? -El gran salto que ha tenido el fútbol en Venezuela se lo debe a tres personas: primero al señor Guillermo Balentiner, dueño del Caracas FC; Rafael Esquivel, y el tercero al presidente Hugo Chávez quien tomó la iniciativa de construir unos estadios modernos y completos, pero el público tiene que asistir a ellos porque si no se está perdiendo el tiempo y el terreno que tanto esfuerzo el gobierno levantó en todo el país.
11
12 DEPORTES
CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
El Caracas le complica la vida al Aragua > Una fuerte ofensiva desplegada en quinto y séptimo inning le bastaron a los capitalinos AMILCAR GUÉDEZ GÓMEZ
ANOTACIÓN POR ENTRADA
CIUDAD CCS
Leones del Caracas y Tigres de Aragua se enfrentaron por ultimas vez en la ronda regular en el estadio de la UCV. El marcador culminó 10 carreras a 4 favorable a los melenudos quienes se apoyaron en su ofensiva. El marcador lo abrieron los bengalíes en el mismo primer inning cuando Luis Rodríguez se embasó por boleto y llegó a la tercera almohadilla por sacrificio de Rony Cedeño y rodado de Martín Prado. Luego por un wild picht anotó la primera, 1x0. En el cierre del tercer capítulo el careta José Lobatón pescó un buen lanzamiento para llevar la pelota hasta el jardín izquierdo y anotar la primera carrera caraquista, 4x1. En el quinto los caraquista no quisieron darle más larga al marcador y produjeron tres carreras para empatarón las acciones. Marwin González y Lobatón se
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Tigre
1 1 2 0 0 0 0 0 0 4 8 1
Leones
0 0 1 0 3 1 5 0 0 10 18 0
Pitcher ganador
R. Ubiedo
Pitcher perdedor
Y. Bazardo
Los capitalinos mantienen la opción de tomar las sustituciones de primeros. FOTO DIGITAL SPORT
Lobatón 4-2 2CI HR
Jugador más valioso
POSICIONES Equipos Leones Navegantes Tiburones Bravos Águilas Tigres Cardenales Caribes
J
G
P
62 62 63 62 62 62 62 63
41 40 32 30 28 28 28 22
21 22 31 32 34 34 34 41
Vent 1 9.5 11 13 13 13 19.5
embasarón por imparable cada uno, luego Duarte conectó doble impulsor de un rayita. Seguidamente Castillo conectó otro imparable e impulsa otra carrera más,
luego Guzmán batea para doble play pero no evita que el juego se iguale, 4x4. En el sexto Lobatón volvió a ser protagonista al remolcar al foráneo Chris Gimenez con largo doble por el jardín derecho. 5x4. En la parte baja del séptimo José Castillo y Jesus Guzmán conectaron sendos dobles que traerían una más. Luego Jackson Melián conectó otro imparable seguido de Carlos Maldonado quien lo imitó con doble para dejar la mesa servida a Chris Gimenez quien conectó un cuadrangular que le dio nombre y apellido al juego, Leones del Caracas 10x4.
LARA 8 MAGALLANES 6
BRAVOS 3 ÁGUILAS 0
Cardenales de Lara aun se mantiene con vida al doblegar al equipo Navegantes del Magallanes ocho carreras por seis. Los guaros salieron adelante el marcador y así se mantuvieron hasta que los turcos empataron y se colocaron arriba en el marcador seis carreras por cinco. Pero los dirigidos por Luis Sojo no se dieron por vencidos y marcaron tres carreras que los mantiene en la pelea por la clasificación y triples empatados con Aragua y Zulia.
Bravos de Margarita es la cuarta franquicia clasificada al todos contra todos. El hecho ocurrió cuando venció a Águilas del Zulia tres carreras por cero. Los margariteños se bastaron del octavo episodio para fabricar las unicas rayitas del partido y que además le permitió estar en la semifinal. Los dirigidos por Dorante llegan a la meta después de haberse quedado en el camino la temporada pasada con récord negativo.
Tres sensibles bajas sufrió La Guaira para jugar en la postemporada
Fernando Nieves dispuesto a seguir en la lomita
JULIO BARAZARTE
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
El grandeliga Fernando Nieves, ya suma cinco salidas con Caribes de Anzoátegui, sólo piensa en seguir lanzando con la escuadra indígena y de ser posible reforzar a cualquiera de los conjuntos que pasen a la postemporada, según la página web de la Liga de Beisbol Profesional. “Gracias a Dios me siento sano, como saben, estuve en las mayores con los Mets, lamentablemente, se presentó una lesión, son cosas que uno no puede controlar, pero afortunadamente, estoy bien y listo para seguir lanzando con Caribes hasta el final. En mis anteriores salidas las cosas me han salido bien, quizás contra los Tigres no fue como esperaba, pero así son las cosas en la pelota y espero hacer los ajustes para estar listo cuan-
Al equipo Tiburones de La Guaira, que el sábado pasado celebró su clasificación para el round robin, se le presentó el problema de tres bajas sensibles para actuar en la postemporada. El primero, Maximililano Ramírez, uno de los pilares ofensivos de Tiburones de La Guaira, no estará en el round robin con el equipo por presentar dolores en sus muñecas, que le impiden actuar con precisión. En las dos últimas semanas presentó dolores en las muñecas, pero no quiso salir del equipo, porque sabía que comandaba la ofensiva del equipo, la cual era necesaria para llegar a la clasificación, tal como se logró. Ramírez terminó con 242 de promedio ofensivo, producto de
Los Guaireños ahora tienen tres bajas en su nómina. FOTO DIGITAL SPORT 48 imparables, entre ellos 13 jonrones y ocho dobles, en 198 turnos legales. Anotó 32 carreras, remolcó 34, recibió 34 bases por bolas y se ponchó en 61 ocasiones. Actuó en 55 juegos.
Otros que no estarán con el equipo son los lanzadores Fernando Rodríguez y Fernando Hernández, porque las organizaciones de la Gran Carpa a las cuales pertenecen no les dieron permiso.
do me toque lanzar de nuevo”, señaló el diestro. Agregó que “sí, me gustaría seguir activo, sin embargo, recibí una llamada de los Mets en donde me recomiendan dejar de lanzar, le dije a mi abogado que negociara con ellos para ver la posibilidad de seguir trabajando, en lo personal estoy claro de que necesito seguir lanzando en Venezuela, eso me puede hacer mucho bien para llegar en condiciones a los entrenamientos”. Dijo que lo ayudó mucho el aspecto mental, y aseguró que “en este trabajo uno tiene tropiezos, recuerdo la lesión en mi brazo, luego en la pierna, los cambios, todas esas cosas influyen en tu rendimiento, por eso, es clave el trabajo mental, tomar las cosas con calma y mantenerme trabajando”.
MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
CULTURA
13
Un colectivo que fortalece el guaguancó > La Fundación La Clave nace por iniciativa de apasionados por la salsa. Elsa Ferrigno, salsera empedernida habla de la propuesta KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS
Elsa Ferrigno es una referencia en el ámbito salsero caraqueño con resonancia nacional e internacional. Por años ha estado dedicada al montaje de espectáculos musicales, a la promoción del talento nacional y a cuanta actividad musical surge en la ciudad para dar a conocer y proyectar lo hecho con sello venezolano. Es profesional en el área de sistemas, pero confiesa que su gran pasión es la música y esa fascinación la ha llevado a navegar por los mares de la comunicación y la producción de eventos y conciertos. De hecho desde 2007 motoriza la participación de Venezuela en el Congreso Mundial de la Salsa que se realiza en Malasia. Y es que el embajador de Venezuela en Malasia en virtud de la vinculación de Elsa con el ambiente salsero le propone, a ella y a sus compañeros de andanza musical, presentar una ponencia sobre la salsa en Venezuela. Así fue como traspasaron la frontera con una propuesta de salsa fusionada con la música afrovenezolana. Ferrigno cuenta que el espectáculo causó revuelo entre los asiáticos. Las personas que acudieron al Congreso quedaron fascinadas, tanto así que se presentaron hasta dos y tres veces en distintos sectores de Kuala Lumpur, capital de Malasia. Es prescisamente de esa dedicación a la música que surge la Fundación La Clave, organización que ella integra y donde ahora converge el trabajo de promocionar la música salsa hecha en casa. De esa labor nos habla Elsa Ferrigno. —¿Fundación La Clave? —Clave para nosotros además de ser el ritmo que acompaña las palmas quiere decir Caribe, Latinoamérica, Venezuela. Es una fundación sin fines de lucro, dis-
> La Fundación La Clave fue creada en Caracas en el año 2008 por iniciativa de músicos, locutores, productores y melómanos apasionados de la salsa. > El 19 abril de 2010 llevarán al Congreso Mundial de la Salsa en Malasia unos talleres de percusión afrovenezolana. Se trata de una propuesta didáctica y recreativa. También se proyecta llevarla a países como Tailandia, Vietnam y Singapur. Los profesores Jesús Paiva y Oscar Lista se encargarán de los talleres de percusión. > Dentro de los planes de la Fundación destaca la creación de una orquesta de salsa integrada por personas con discapacidad. La melómana y productora asegura que la música es un factor de integración. FOTO JESÚS CASTILLO
Pura salsa y sabor > El Día Municipal de la Salsa surge como frente a la necesidad de reivindicar el género salsa como medio de expresión artístico urbano. > Este 2009 su celebración fue oficializada con el decreto N°60 publicado en la Gaceta Municipal N° 3196, que declara el 5 de octubre como el Día Municipal de la Salsa. > La idea tomó impulso en junio pasado, en el marco de la celebración del 442 aniversario de Caracas. Un colectivo salsero en el concierto “Hay fuego en el 23” le hizo la solicitud al
alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. > Entre los objetivos que se plantea la Fundación La Clave con el Día Municipal de la Salsa es la realización de un censo en las comunidades de las agrupaciones, músicos, cultores, coleccionistas, melómanos, investigadores, entre otras personas interesadas para incorporarase al proyecto. > Realizar un libro sobre la salsa en Venezuela es uno de los objetivos que se plantea la Fundación La Clave para el próximo 2010.
puesta a promocionar, difundir, patrocinar proyectos discográficos, como proyectos culturales que tengan que ver con el género salsa en este momento. —Qué motivó la creación de la Fundación. —Uno de nuestros objetivos principales era hacer el decreto del Día Municipal de la Salsa. Esa fue una
promesa inconclusa de nuestro ex ministro de Cultura, Farruco, y así se lo expresé en el papel de trabajo al alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. Era un compromiso que debíamos cumplir para honrar a los colectivos salseros y se concretó. A partir de eso la Fundación tiene mucho trabajo por hacer en las comunidades.
—¿Cómo es ese trabajo? —Para celebrar el mes de la salsa estamos preparando una propuesta que involucra a la comunidad de forma directa. La idea es realizar a lo largo de todo el año talleres sobre la historia de la música, entre otros; jornadas de captación de nuevos talentos. Tenemos la intención de impulsar espacios para la formación en las comunidades fundamentada en la vivencia de nuestros músicos. Ese es el espíritu de nuestra Fundación. —¿Apoyo discográfico? — Nosotros con los discos lo que hacemos es la promoción y la difusión. No tenemos la estructura ni los mecanismos para la grabación de trabajos discográficos, en ese caso lo direccionamos al Centro Nacional del Disco (Cendis). Igualmente, brindamos la asesoría que el músico necesite. Algunos están muy desorientados y han sido tan utilizados como esa política de primero toca y luego te
pagamos que cuando llegan a nosotros lo primero que les decimos es que se organicen para que puedan encaminar positivamente su trabajo. —¿Por qué considera importante el trabajo que vienen impulsando? —En principio porque la salsa es nuestro lenguaje natural. Es el lenguaje del barrio. No hay alguno donde no se escuche y baile. Por otra parte consideramos la música como un factor de integración y a través de ella se pueden reconstruir redes sociales. Así que asumiendo la música desde ese punto de vista, el niño y joven que está haciendo música está libre de vicios en cualquier comunidad. Como factor de integración es primordial, siempre y cuando se haga con y para las comunidades. —¿A un año de creada se puede hablar de logros? Por supuesto, nuestra gran meta era la creación del Día Municipal de la Salsa y ya lo logramos.
14 CULTURA
CIUDAD CCS / MIERCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009
Alcaldía se suma al Plan de Lectura > Se espera que en enero se inicie el proceso de formación de escuadras y las lecturas colectivas IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
El Plan Revolucionario de Lectura llegó a la Alcaldía de Caracas con una primera reunión en la cual se formarán los promotores de las escuadras que desarrollarán este proceso de discusiones, y aprendizaje colectivo. Este sistema involucra un proceso organizado para el análisis y la discusión de documentos escritos o audiovisuales. Olga López de Mendoza, coordinadora de adiestramiento de esta entidad edilicia, habló con Ciudad CCS, con la finalidad de explicar los alcances de este Plan Revolucionario de Lectura, el cual viene ganando espacios y adeptos dentro de los diferentes organismos públicos y privados del país. Dijo que en esta oportunidad la alcaldía habilitó un espacio para reunir a los voluntarios, quienes, dirigidos por Andy Cárdenas, intercambiaron las primeras impresiones sobre la actuación que deberán realizar en la promoción de las escuadras que, a partir de enero, funcionarán con los empleados y allegados a esta institución capitalina. UN DESAFÍO EN LA ALCALDÍA La primera discusión estuvo acompañada con la presentación de las enciclopedias, libros y revistas que otorga el Plan para quienes se inicien en este proce-
Las escuadras contarán con libros gratuitos para realizar su labor de aprendizaje. FOTO CORTESÍA MIN. PP CULTURA so. La discusión arrojó como conclusión la necesidad de estrechar lazos con Ciudad CCS como periódico de lectura diaria necesaria para todos los integrantes, por cuanto es allí donde se presenta con mayor profusión la actividad de ese organismo en la ciudad. Por otra parte señalaron pre-
sentar un inicio donde los textos cortos puedan servir de aliciente para todo aquel que desee ingresar a las discusiones sin tener el hábito de la lectura diaria ni del análisis de texto imprescindible para la comprensión de lo leído. Olga López indicó que no existe ningún impedimento para
que aquel trabajador con deseos de participar pueda hacerlo. Considera importante la necesidad de igualar los conocimientos entre todos los participantes, por cuanto la discusión presentará la posibilidad de nivelar a todo el grupo en función de un texto analizado y discutido desde di-
versos puntos de vista. La planificación referida por esta coordinadora asegura que a partir de enero de 2010, los promotores iniciarán el proceso de captar a los miembros de las escuadras y la escogencia de los temas a estudiar. Luego, en locales previamente adaptados para este proceso, se turnarán los grupos y darán margen para una participación masiva y multiplicadora. El Plan Revolucionario de Lectura es un organismo adscrito al Ministerio de la Cultura, surgido a raíz de la petición realizada por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, para incentivar la lectura y su comprensión entre los ciudadanos, al considerar que una vez superado el analfabetismo, con el Plan Robinson se hacía indispensable actuar en este siguiente paso. Indicó finalmente que el Plan Revolucionario de Lectura ha planificado con ellos todo lo necesario para que una vez iniciado el proceso, el mismo tenga el éxito deseado y dentro de poco tiempo existan trabajadores y trabajadoras con conciencia y conocimiento sobre diversas materias, además de la capacidad de análisis que le permita deslastrar la verdad de todos aquellos elementos que utilizan sectores poderosos para mantener engañados a los ciudadanos.
Todos vuelven presenta disco de parrandas PRENSA FUNDARIBAS
73 ANIVERSARIO DE LA PARROQUIA SUCRE El Gobierno del Distrito Capital (GDC), la Alcaldía de Caracas, la Misión Cultura Corazón Adentro y la Galería de Arte Integral de Pérez Bonalde, celebraron con la comunidad los 73 años de la parroquia Sucre. La Danza Infantil Nuevo Porvenir, demostró su destreza en los bailes tradicionales venezolanos. FOTO CORTESÍA GDC
Ayer en las instalaciones de la Fundación José Félix Ribas, la ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, María León, y el presidente de Fundaribas, Juvenal Villasmil, realizaron el lanzamiento oficial del nuevo disco “La Parranda” de la agrupación barloventeña “Todos Vuelven”. Este grupo de parranda cuenta con más de 30 años de trayectoria musical. Su nuevo álbum tiene un sencillo titulado “Las Drogas” el cual esperan que se convierta en un éxito nacional, ya que habla – entre otras cosas− del daño que causan estas sustancias en la población a nivel mundial. La ministra María León, declaró: “Estoy orgullosa de ser la madrina de esta agrupación de Barlo-
vento tan buena. Además, yo me siento muy identificada con ese bonito pueblo, con su gente, con sus costumbres que son tan propias y nuestras de nosotros los venezolanos. Nosotros siempre hemos apoyado muy de cerca la gestión de la Fundación por el trabajo que viene realizando en materia de prevención y tratamiento. Me pregunto: ¿por qué no apoyar a esta agrupación venezolana, en algo tan positivo como es esto, un tema musical en contra de las drogas a través del género parranda? Tenemos que seguir sumando esfuerzos en contra de este mal”. La parranda es un género musical con letras que cantan generalmente a la navidad. Sin ambargo, la agrupación logró con la grabación de este sencillo incluir un mensaje preventivo.
MIERCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
6:30pm
Encontrarte Revista cultural llevada a la televisión que se transmite por Venezolana de Televisión (VTV). Retransmisión a las 2 pm.
La comunidad (2000) El Ciclo en tono de comedia presenta este filme de Alex de la Iglesia, una película protagonizada por una mujer con mala suerte que de repente se encuentra una gran cantidad de dinero en el apartamento de un muerto, despertando así la codicia de sus vecinos. Museo de Bellas Artes. Sala Cinemateca Nacional.
Televisión
9:00am
Exposición
Acuerdo Posible La Fundación Museos Nacionales e IARTES, presenta la exposición Acuerdo Posible de Luiz Mendes. El público podrá observar 44 piezas en la exposición, que muestran la genialidad de este representante del arte popular venezolano. Lugar: Sala 6 del Museo de Arte Contemporáneo. Bellas Artes. Entrada Libre.
10:00am Jornada
Feria Navideña Por cuarto año consecutivo, el Teatro Teresa Carreño ofrece sus espacios abiertos para la venta de artículos de fabricación artesanal, y donde se podrá degustar comida típica venezolana y navideña: pan de jamón, hallacas, pernil, ensalada de gallina, entre otros. Para este año la feria cuenta con 114 stands donde se ofrecerán productos a buenos precios.
2:30pm Cine
Manhattan (1979) El Ciclo en tono de comedia presenta el largometraje del director estadounidense Woody Allen, una historia de enredo entre un escritor de televisión, la amante de su mejor amigo y una chica de 17 años. Museo de Bellas Artes. Sala Cinemateca Nacional.
Cine
7:00pm Cine
Sexo con amor (2003) Largometraje de Boris Quercia. Es una comedia en la que un grupo de padres y profesores discuten el modo en que desean que el colegio enfrente la educación sexual de sus hijos. Lugar: Centro de Estudios Latinoamericanos (Celarg). Altamira.
Jornada
Presentación de la Fuente de Plaza Venezuela Disfruta de los bloques musicales que componen el espectáculo multimedia ofrecido por la Fuente de Plaza Venezuela. Al compás de juegos de luz, color y agua, vibra con el magistral sonido de piezas musicales como “Alma Llanera” de Pedro Elías Gutiérrez, y “Sinfonía de Nuevo Mundo” de Antonin Dvorak, entre otras, los cuales cambiarán periódicamente, con la idea de difundir el legado sonoro nacional y universal para el deleite y formación de la colectividad capitalina.
5:00pm - Fiesta Rock and Roll. Como parte de las celebraciones decembrinas y para cerrar las actividades por este año, los jóvenes de Caracas Antitetánica, Más Megas Hertz, Teatro Extremo y la Quinta Larva, estarán ofreciendo un gran concierto para el disfrute de caraqueños y caraqueñas. Lugar: Carpa del Nuevo Nuevo Circo. Entrada Libre.
Fotonovela
Las mentiras de amor de Kuki Benski La propuesta es contar, a modo de fotonovela y en primera persona, figurando la narradora como la protagonista principal, la vida íntima y sentimental de una joven mujer que utiliza la seducción y la mentira hasta las últimas consecuencias para conseguir sus deseos y así lograr su supuesta felicidad. Esta historia es de ficción, pero realizada con material autobiográfico de los años 60. Lugar: Centro de Estudios Latinoamericanos (Celarg). Sala 2.
10:00pm Televisión
Concierto de El “Pibo” Márquez Es uno de los músicos venezolanos que más ha difundido por el mundo su propio estilo, caracterizado por una fusión entre el funk, el rap, el reggae, la nueva música africana, lo afrovenezolano, la gaita zuliana, la salsa, el calipso, lo andino, la electrónica y el mambo, lo cual abre nuevas perspectivas musicales. TVes escogió uno de los mejores conciertos para el entretenimiento de todos sus usuarios.
SOMOS CARACAS EN NAVIDAD
5:00pm Cine
¡Que te calles! (2003) Dirigida por Francis Veber es la historia de un delincuente que cae preso e intenta escaparse, sin contar que en la cárcel su compañero de celda frustra su plan hasta que lo acepte para huir juntos. Centro de Estudios Latinoamericanos (Celarg). Altamira.
15
HOY EN CCS
cultura.ciudadccs@gmail.com 8:00am
AGENDA
4:30pm - Ciclo en tono de comedia. Proyecta 100 años de perdón, de Alejandro Saderman. Intento de robo a un banco que al tratar de ejecutarlo ya ha sido saqueado por sus propios directivos. Sala Cinemateca Nacional. MBA.
Los Sabores de Caracas Hallacas, pan de jamón, pernil, ensalada de gallina, dulces criollos, y demás platos tradicionales preparados durante estas fiestas decembrinas podrán ser disfrutada si se acerca a la Miniferia Gastronómica Caraqueña de Navidad. Además de la comida, estarán presentes las acostumbradas y coloridas Flores de Galipán. Todo esto acompañado por la mejor música de la época: gaitas, parrandas, villancicos y aguinaldos. Lugar: Plaza El Venezolano. Hora: 10:00 am – 10: 00 pm.
Un Lugar sin límites Un espacio abierto para la interacción social, que llama a reflexión; donde la creación artística es el medio para trascender las complejas realidades de la discapacidad. Pinturas sobre lienzo, dibujos, fotografías, esculturas, ensambles, arte digital y táctico, entre otras creaciones, forman parte de la selección de trabajos que podrá ser vista y palpada en las instalaciones del Museo del Oeste Jacobo Borges. La exposición presenta el trabajo de 34 artistas venezolanos provenientes de los estados Aragua, Anzoátegui, Distrito Capital, Mérida, entre otros.
Vive TV en Navidad Mientras la familia venezolana espera la llegada del Niño Jesús, podrá disfrutar de la programación variada que ofrece Vive TV, la televisora informativa. Desde las 7 de la mañana usuarios y usuarias se contagiarán de la magia decembrina con el programa especial: Construcción del Pesebre en la tradición navideña venezolana. Luego, a las 8:00 am, la gastronomía se adueña de la pantalla con Saberes para la vida: La hallaca caraqueña y el pan de jamón; plato típico navideño. Compilado por Douglas Rangel
MIÉRCOLES
23 DE DICIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 138 CARACAS, VENEZUELA
¡Sale una reina pepiada socialista! > La primera arepera popular fue inaugurada ayer por el presidente Chávez en Parque Central ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS
¡Pásame una de pollo, pero que sea roja rojita!.. ¡Y a mí me das una reina pepiada presidencial y un jugo de naranja!... ¡Yo quiero una de carne mechada… El bululú se armó cuando se fue el presidente Chávez. Quedaba formalmente inaugurada la “Arepera Socialista”, el primer local super popular para acabar con la especulación porque esos desgraciados cobran hasta 25 BsF por una piche de queso trenzado y así permitirle al pueblo una dieta balanceada. La idea es combatir la comida “chatarra”, que tanto daño le hace a la salud del venezolano. En nuestro país no hay nada más tradicional que comerse este manjar en ese primer golpe mañanero. Es una costumbre, viejísima, casi colonial. CASA MUNDIAL DE LA AREPA Lo dijo el Presidente, quien no dudó en comerse la propia en la inauguración de la “Arepera Socialista”, por lo visto, la primera de muchas. La de ayer está ubicada en el túnel que une el complejo residencial Parque Central con la estación del Metro de Bellas Artes. El hombre, acompañado del ministro Eduardo Samán y otros funcionarios, llegó al reformado local a las 12:45 pm. Le esperaba un gentío, futuros comensales de “la socialista”, como comenzaron a llamar a la arepa quienes allí estaban. También en la escalera le esperaban algunos trabajadores de una institución que supuestamente no cobran desde hace ocho quincenas, reclamándole al jefe del Estado que para ellos la arepa estaba “cuadrada”. Un conjunto de música criolla entonaba pasajes y corridos llaneros a las puertas del local en honor al primer mandatario. Luego de saludar directamente a quienes allí le esperaban, cargar y besar dos niñas, Chávez tomó el micrófono, saludó a su pueblo, les habló de la importancia que representaba el acto y se disparó sin anestesia un pasaje de esos sabrosos, en medio de un silencio respetuoso. Era el regalito navideño que se había guardado en su chaqueta roja, para de inmediato entrar a la “Arepera Socialista” y dar inicio al acto en sí.
En el interior de la arepera todo estaba a punto. En la barra y a través de los vidrios se podía observar el relleno de las arepas, que de paso parecían trujillanas (por el tamaño y lo delgada). De todo para degustar: lonjas de queso blanco, pulpo con pimentón, queso amarillo, calamares y camarones, lonjas de jamón, ensalada de gallina, reina pepiada, cuajada, atún, pepitonas en aceite, cazón, caraota, queso blanco rallado y perico. Todo fresquito... ¡Quien se come una se come dos!, comentó una de los expendedoras, que tenía el rostro oculto con una cofia desechable y un tapabocas.
Nosotros nos conformamos con 2 de atún y una de dominó (caraota con queso blanco rallado). Estábamos allí desde las 10:00 de la mañana y el plantón se inició en forma a la 12:51. El presidente Chávez se comió su arepa y yo que lo estaba viendo intuí que la alocución sería larga, pero no fue así, porque no llegó a las 3:00 de la tarde. Dijo lo que tenía que decir y entre otras cosas aseguró que lo que se pretendía era recuperar la arepa de los especuladores, porque ellos la convirtieron en un negocio. “Actualmente es un lujo comerse una arepa” y de inme-
diato aclaró que no se buscaba eliminar la iniciativa privada, “pero tendrán que competir con los establecimientos socialistas” y de inmediato estampó su firma en la creación de la Corporación de Mercados Socialistas, donde se insertan areperas y areperitas como la inaugurada. Con la de atún en nuestras manos, chorreándose la vinagreta, charlamos con los expendedores y el único expendedor para el momento. “Van a tener que bailar pegao” con nosotros, porque venimos con todo. Yo no sé cómo van a competir con nuestra arepa cuyo único valor es de 5,00 bolívares. ¡Todas! Explicó que para la elaboración del manjar se utilizará la harina de maíz precocida que se produce en los centros socialistas y el relleno un surtido de insumos adquiridos directamente de sus productores para abaratar los costos La “Arepera Socialista”, en un primer momento, abrirá sus puertas de 7:00 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde. “Vamos a probar, porque creo que en un mes extenderemos el horario de 7:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche. EPÍLOGO EN MASA Cuando el presidente Chávez se retiró se dio puerta franca en la arepera. ¡Entren que caben 100… 40 parados y 50 de pie!... y todo los que estaban afuera buscaron la barra interior para comerse la arepita. Fue allí cuando me atravesé la de dominó que luego me obligaría al coctail con sal de frutas, porque sólo a mí se me ocurre ligar atún con caraotas. Los comensales se sirvieron de todo y -¡calma, calma, que se van a comer sus arepas!la cola ya llegaba hasta las escaleras. En Venezuela la golilla es una tentación y rapidito se corrió la bola de que las primeras arepas serían “gratiñán”. ¡Eso es por hoy, pero desde mañana comenzamos a cobrar! Una señora, bastante robusta, se quería colear, pero otra no se lo permitió y le pegó un empujón que exaltó los ánimos. Las mujeres ya se iban a las manos, justo en el momento en que uno de los encargados de seguridad del local tomó el micrófono y advirtió: “Si no hacen la cola y se comportan como gente civilizada voy a bajar la santamaría”… ¡Bájala, bájala, ni que esa vaina fuera tuya..nojó…!
Susana le puso el nombre
Buen servicio en la “Arepera Socialista”. FOTOS ENDER CURBELO
La llamada Reina Pepiada (o pepeada) es el nombre que popularmente en nuestro país se le ha dado a un plato exquisito y bastante rápido a base de arepas. Se caracteriza por el relleno que se le coloca, el cual está compuesto por hervido y una ensalada fría de gallina que contiene aguacate triturado, cubitos de papa, zanahorias hervidas y guisantes. Todo estos compuestos van mezclados con salsa de mayonesa y mostaza. Según datos recogidos, es probable que el nombre se lo haya dado nuestra primera Miss Mundo 1955, Susana Duijm, quizá la primera coronada que venía de extracción popular. Ese acostumbrado intercambio de preguntas y respuestas, se le inquirió a la beldad sobre su plato favorito y ella exclamó: “¡Una arepa de aguacate con ensalada de gallina, bien pepiada!”. Pepiado era un término coloquial utilizado para describir algo muy abundante o a una persona bella y voluptuosa. (Wikipedia)
El Presidente compartió con los infantes. FOTOS ENDER CURBELO