260909

PATRIMONIO Venezuela reclama a Berlín piedra pemón /15

CARICUAO Sordolímpico recibido por su gente /13

SALSA Pelín Kere 28 años con su son /14 SÁBADO

26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 50 CARACAS, VENEZUELA

BsF 1

PARTICIPACIÓN LUIS MORALES ESCRIBE DESDE EL VALLE VECINOS REPARARON BAJANTES, UNA PLAZA Y UNA CASA /7

Chávez La unión con África va El Presidente de la República regresó anoche de Nueva York directo a la isla de Margarita, y se refirió al futuro promisorio de las relaciones entre África y Suramérica cuya II Cumbre se inauguró ayer en Porlamar. La cita intercontinental se inició con la reunión de los cancilleres, quienes dieron los ajustes a la declaración final, que mantiene el espíritu inicial y que será rubricada mañana por los mandatarios. /5

Caracas de fiesta Triunfo vinotinto

> Yonathan Del Valle le alegró la vida a los venezolanos al meter el gol del triunfo ante Nigeria en el Mundial Sub-20 en Egipto > El lunes el equipo tendrá un nuevo reto frente al seleccionado de las islas Tahití > La afición entusiasta apoya a su equipo y lo ve seguro en los octavos de final

Inseguridad Diez PM cuidarán Hospital Los Magallanes Los funcionarios custodiarán el centro las 24 horas del día, en conjunto con los dieciséis vigilantes asignados por el centro y el Ministerio del Poder Popular para la Salud. No obstante, las consultas externas y las operaciones electivas continuarán suspendidas. /4

Indepabis Cerradas seis panaderías en La Candelaria Detectaron venta de pan y quesos regulados con sobreprecio, productos en mal estado y con fechas vencidas, lo que originó la clausura por 24 horas y la aplicación de multas a los infractores. /3

Denuncia Abandonado polideportivo en Caricuao Tres piscinas y una cancha de básquet esperan por la atención de las instituciones del Estado, informó un integrante del Consejo Comunal Bravos de Apure. Desde hace dos años se iniciaron las reparaciones del polideportivo pero por períodos se paralizan. /6

Los consejos comunales de Sabana Grande colocaron una pantalla gigante para el disfrute del público en pleno bulevar. FOTOS AFP/ FERNANDO CAMPOS /11

Gases tóxicos contra Zelaya

Alcalde Jorge Rodríguez inspeccionó bulevar César Rengifo en Santa Rosalía

La dictadura de Micheletti lo negó, pero dos médicos fueron autorizados a ingresar a la Embajada de Brasil en Tegucigalpa por los síntomas presentados por los “huéspedes”: vómitos y fuertes dolores de cabeza, entre otros. La ONU y la CIDH exigieron cesar el asedio contra la embajada. /9

La primera etapa de los trabajos, que abarca cinco cuadras, se concluirá en diciembre. En la segunda etapa las reparaciones llegarán hasta el Cementerio General del Sur. /8

HOY EN VOCES

Linduras de la oposición por Carola Chávez

Uribe contaminante por Freddy Bernal

A los intelectuales

Fiscal General anuncia que habrá más imputaciones por “El Caracazo” /4

por Miguel Guédez

Caracas, un proyecto

por Carmen Cecilia Lara

2 VOCES

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Uribe pretende contaminar a América Latina FREDDY BERNAL

LETRA SUELTA

Una merienda de negros y otras linduras CAROLA CHÁVEZ carolachávez.blogspot.com

El delirio opositor deriva en las más indeseables conductas. He visto a alguna señora exigir su derecho a ser estafada rompiendo las bolsas de arroz que el gobierno trataba de vender a un precio justo, he visto a muchachas superfashion agarrándose la totona en plena calle a modo de reclamo a las fuerzas de seguridad por no dejarlas marchar más allá de donde su manifestación había sido permisada, he visto multitudes considerables aplaudir a un candidato que no ha podido hilar dos frases, más allá de un canto de ballena, a lo largo de un largo discurso. Tantos años viendo tanta cosas, y cuando pienso que ya no me pueden sorprender, se superan y me sorprenden hasta las náuseas.

Esta semana, por motivo de la Cumbre de América del Sur-África, se han esmerado mis opositores en sacar a relucir el más asqueroso racismo: "La merienda de negros" revivió chistes raciales olvidados por viejos y malos. La imagen del negrito moribundo, cubierto de moscas mejor alimentadas que él, en lugar de conmoverlos y llamarlos a la reflexión, sustenta su tesis de que los negros, por inferiores, son incapaces de dirigir sus destinos, “porque si te fijas el país más pobre de América es Haití.

–¡Qué casualidad!–”.

Se preguntaba, muerta de risa, la conductora de un programa radial: ¿Qué nos pueden enseñar los africanos? “Porque lo único que sabe hacer esa gente es comer tortas de tierra y llevar sol parejo”.

No supe qué más no sabía esa mujer sobre África porque tuve la urgente necesidad de cambiar de estación.

El racismo lo habían practicado con un pudor cobarde, pero ahora, nuestros opositores, empeñados en su “no es no” hasta las últimas consecuencias, no sienten la más mínima vergüenza de mostrar al mundo, además de su siempre profunda ignorancia, un horrendo déficit de humanidad.

Es curioso ver los rasgos de quienes, con más énfasis, expresan su asco por los hermanos africanos: Narices perfiladas a punta de bisturí, pelos alisados con productos que penetran hasta las neuronas para convencerlas de que ¿Negra yo? ¡Jamás!

Ciegos en su soberbia no se dan cuenta de que sus actos los embarran, que sus burlas se les devuelven y se les estrellan en la cara, que ya nadie se ríe con ellos, que ya nadie se ríe, que hasta ayer podía que dieran risa la señora rompiendo el saquito de arroz, la pava de la totona, las peras al horno, y toda la colección de idioteces que con esmero cultivan y cosechan… hasta ayer, porque hoy esa gente sólo da vergüenza.

S

c4bernal@gmail.com

i, Uribe y su “paz democrática” contaminan al continente, que desde los acuerdos firmados por 33 países, el 14 de febrero de 1967 en la ciudad de Tlatelolco había sido declarada zona de paz; pretendiendo hoy, la oligarquía colombiana, convertirla en zona de división y bases para la guerra.

Reseñaba “Argimiro”(1) : “… en defensa de la democracia, la oligarquía liberal-conservadora por 180 años ha usurpado el poder de la nación, imponiendo el modelo económico de su mayor conveniencia, y un sistema político narco-corrupto, excluyente y violento, y condenando al país a 19 guerras civiles, la pérdida de Panamá, las masacres de las bananeras, al frente nacional, las agresiones militares de exterminio contra Villa Rica, Marquetalia y Río Chiquito, al Estatuto de Seguridad de Turbay Ayala, al neoliberalismo y el plan Colombia, con su componente militar el Plan Patriota y a toda la tragedia humanitaria que hoy vive el país”.

Ante el cinismo de Uribe, aislado en la Unasur, no podemos dejar de escrutar y revisar la historia de Colombia. Desde Santander

hasta Uribe, con sus Santos, al servicio de los imperios.

Develemos las nuevas claves de la confrontación para la dominación que nos acecha. Primero fue el Plan Mérida, Puebla-Panamá, Colombia y Patriota, hoy son las bases militares y el Plan Jaque al Rey. ¿Qué significa esto?

Ya el “fantasma que recorre el mundo” no es el comunismo, ni el socialismo, ni el bolivarianismo, o sus constituyentes; “el fantasma” es el comandante Chávez. Por ello jaque al Rey, con su excusa de lucha contra el narcotráfico y el terrorismo.

Pero se equivocan nuevamente. Chávez es sólo una chispa que propulsa independencia, dignidad y unidad. Es cierto que ello “incendia praderas”, ese es su problema.

Pero recuerden a Gaitán, el Caracazo, el 11 de abril de 2002. Los pueblos han despertado, arden por la justicia. Veamos la tenaz resistencia en Honduras, que muchos no imaginábamos.

(1) Dirigente popular que se volvió a enmontañar ante la masacre de dirigentes de la Unión Patriótica: “dos candidatos presidenciales, ocho congresistas, 13 diputados, 70 concejales, 11 alcaldes y más de 5 mil de sus militantes asesinados por grupos paramilitares, fuerzas de seguridad del Estado colombiano y narcotraficantes. Cientos de sobrevivientes al extermino abandonaron el país. Cuatro millones son refugiados”.

A los intelectuales MIGUEL GUÉDEZ migueleguedez@gmail.com

Saben qué, intelectuales de pacotilla, institucionalizados hasta la coronilla: lo que ustedes tardan toda la vida en descubrir a través de infinitas conversaciones e inagotables lecturas, el pueblo ya lo sabe desde hace miles de años.

Y lo peor es que después andan por ahí sacando libros con títulos sonoros y rimbombantes para escupir sus menores hallazgos, intelectuales, ajá. Se saben tres poemas, cuatro métodos de construcción teórica y tres recetas de cocina, y ya quieren un pedestal. ¡BAFFFS! Intelectuales, busquen una escoba, limpien primero sus cabecitas, y luego cómprense unas herramientas útiles para la construcción, para la siembra y de último compren el bolígrafo, pero sólo para llevar las cuentas de cuánto han gastado, para que no roben al pueblo. Intelectuales.

Si acaso, si les da tiempo, luego de la jornada, escriban algo, elaboren alguna tesis sobre la metafísica del ano, o un sofisma de alarde sapiensal pero no como este: construyo con mis manos el día, siempre estoy construyendo con mis manos, por lo tanto, siempre es de día. Ilusión intelectual, la luz. ¿Podrá un pensamiento convertirse en rueda, y arrastrar desde las callejuelas, la miseria? ¿Podrá un verso despertar a un pueblo, o animar el alma de una niña vendedora de caramelos?

Seguro que sí, la historia lo ha demostrado con el ejemplo de hombres cuyas ideas acompañaron sus pasos.

Pero, intelectuales, recuerden apearse de la conciencia y andar a la par, el largo camino que el pueblo ha sanjado para que todos los hombres y mujeres caminen, y no pensemos demás, cuando aún falta mucho por construir.

Caracas, un proyecto de ciudad (III y último) CARMEN CECILIA LARA sathya954@yahoo.com

Tremendo reto tiene nuestra Revolución, la Alcaldía Libertador y la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital para rescatar el río donde se bañara en sus orillas otrora el Libertador y a las comunidades que se han ido construyendo en sus proximidades. Quien fuera en su oportunidad la Ministro del Ambiente, Jacqueline Farías, ahora es quien ha sido nombrada para tan importante responsabilidad, lo cual esperamos contribuya a activar dicho proyecto que comenzó con fuerza para luego dormirse bajo la desidia de la burocracia y la politiquería que no cesa de merodear como un fantasma las mejores ideas en este proceso de transformaciones políticas, económicas y sociales que vive nuestro país.

Alrededor de nuestro Río Guaire hay historias antiguas y modernas, desde nuestros aborígenes para acá, que se podrían rescatar para contextualizar y dignificar un trabajo necesario e impostergable. El barrio Los Chaguaramos ubicado debajo de la autopista La Araña, pegadito a uno de los afluentes del Río Guaire, entre la Universidad Central de Venezuela y la Universidad Bolivariana de

PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: 212-4512957 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: 212-7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN LA FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA

Venezuela, así como muchos otros, así lo esperan.

Recordemos que en los barrios de Caracas no viven “los pobres” como en algunas ocasiones de manera eufemística llamamos a los trabajadores o desempleados que viven en nuestros barrios sino hombres y mujeres venezolanos o extranjeros, hoy muchos organizados y beneficiándose de los logros de este proceso pero muchos otros aún madurando su incorporación a la construcción del nuevo modelo de sociedad que queremos.

Este trabajo podría irradiarse desde el Oeste hacia el Este, desde el Norte hasta el Sur, y convertirse en una oportunidad más para humanizar, integrar, darle coherencia y profundizar en la conciencia ciudadana, como lo ha logrado en cierta forma el sistema del Metro de Caracas, a una ciudad combativa y alegre como es Caracas, que todavía conserva la calidez de las ciudades pequeñas y a la vez el glamour, la agitación, la fluidez de la ciudades grandes.

El presidente Chávez ya nos lo dijo. Merecemos ver algún día un Río Guaire cristalino, tal como lo disfrutaron nuestros antepasados y convertirlo en una referencia de ingeniería hidráulica y ecológica en el mundo.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunta Andrea Hermoso Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins Adjunto FaustoTorrealba

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Sector eléctrico marchó por mejoras económicas

Cerradas y multadas seis panaderías en La Candelaria

> Piden firma de contrato y mesa técnica

> Sobreprecios en el pan y los quesos originaron las medidas del Indepabis

LUIS ZÁRRAGA

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Funcionarios del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), adelantaron un operativo de fiscalización en las panaderías ubicadas en la parroquia La Candelaria, detectando venta del pan y quesos regulados con sobreprecios, productos en mal estado y con fechas vencidas, lo que originó el cierre de seis locales por 24 horas y la aplicación de multas a los panaderos infractores.

Valentina Querales, directora nacional de Fiscalización del Instituto, dio a conocer que visitaron más de 10 panaderías y seis infringieron el artículo 64 de la Ley de Defensa de las Personas, que pena la especulación, por lo que procedieron a la aplicación de las medidas administrativas y de prevención, consistentes en cierres por 24 horas de los establecimientos y multas con rango que oscila entre 100 y 5 mil unidades tributarias.

Uno de los locales cerrados fue La Flor del Navideño, ubicado en la esquina de Ferrenquín, donde el kilo del pan, tipo canilla, lo vendían a 5,40 bolívares cuando su precio regulado es de 4,48 bolívares, mientras que el de sandwich de 500 gamos que está regulado a 3,41 lo expendían a 5 bolívares fuertes.

La panadería fue cerrada por 24 horas y se le aplicó una multa de 100 unidades tributarias, según informó la directora nacional de Fiscalización del Indepabis.

Fiscales de Indepabis supervisan panaderías.

FOTO FERNANDO CAMPOS

“Ofertas engañosas”

“Sin masa y con aire”

Yudith Sánchez

José Gregorio Rodríguez “Cobran precios indebidos. Hay ofertas engañosas, vendiendo un pan de mala calidad”.

CIUDAD CCS

Los trabajadores del sector eléctrico de 14 empresas del país, marcharon hasta la vicepresidencia de la República para exigir la firma de un contrato único, participación de los trabajadores en la administración de las empresas, instalación de una mesa técnica y mayor inversión para mejoras en el servicio que eviten los constantes apagones y racionamientos.

Edgar Bracho, miembro de la Federación de Trabajadores Eléctricos, explicó en nombre de los 42 sindicatos del sector, que la firma del contrato único colectivo de trabajo “es una necesidad para el logro de mejores condiciones laborales de los 33 mil empleados a nivel nacional”, expresó el dirigente.

“Operativos permanentes”

Iller Perozo

Elena Choez “Los operativos tienen que ser permanentes, para meter en cintura a los especuladores”.

Trabajadores exigen mejoras contractuales. FOTO FERNANDO CAMPOS.

Comunidad de El Paraíso contará con CDI para atender emergencias > Vecinos continúan en pie de lucha para lograr la culminación de la obra

Sin solución concreta conflicto en Los Magallanes > El lunes se reunirán autoridades del centro LG

LADY GÓMEZ

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Diez funcionarios de la Policía Metropolitana se integraron desde ayer al cuerpo de vigilancia del Hospital José Gregorio Hernández de Los Magallanes de Catia, parroquia Sucre, a raíz de la situación de inseguridad que se ha suscitado en el centro asistencial desde hace varios meses.

La información fue suministrada por Roberto Arévalo, jefe de Enfermería del nosocomio, quien explicó que los funcionarios custodiarán el centro las 24 horas del día, en conjunto con los dieciséis vigilantes asignados por el Ministerio del Poder Popular para la Salud.

Expresó que a pesar de la incorporación de los funcionarios policiales, las operaciones electivas y las consultas externas continuarán suspendidas hasta nuevo aviso. “Esta es una resolución tomada por los médicos, pero en realidad el suspender estos servicios no va a resolver de ningún modo la inseguridad”, comentó.

Indicó que durante una reunión realizada ayer en el auditorio del hospital con integrantes de los consejos comunales, Co-

Los vecinos de la parroquia El Paraíso contarán con un Centro de Diagnóstico Integral (CDI) en la calle Guadalajara, donde se atenderán emergencias las 24 horas del día, y dispondrán también de una unidad de atención a quemados.

Así lo expresó Inmer Ruiz, secretario del Gobierno del Distrito Capital, quien indicó que este centro asistencial, el cual se encuentra actualmente en construcción, va a estar a la disposición de toda la comunidad del sector.

Aclaró que en torno a la situación suscitada el martes, cuando vecinos tomaron las instalaciones del centro, pues supuestamente el mismo sería utilizado para construir una clínica perteneciente a los Bomberos del Distrito Capital, todo se trató de un malentendido.

“No hay nada más contrarrevolucionario que un gobierno privatice un servicio”, reveló.

Roberto Sanabria, representante del Gobierno Parroquial y director de la Radio Comunitaria Voces Libertarias, informó que, pese a lo acordado en la reunión del miércoles en el despacho de la Presiden-

Indicó “el contrato actual lleva 15 meses vencido y sólo quedan por aprobar 22 de las 111 claúsulas, por lo que no se justifican más demoras para darle el visto bueno al documento”.

Bracho puntualizó que “es necesario que los trabajadores participen en la administración de las empresas porque hay despilfarro de recursos”.

Abogó por la recuperación del sector “mediante la inyección de recursos que mejoren el servicio y evite se produzcan nuevos apagones y los racionamientos anunciados por la Corporación Eléctrica (Corpoelec), que están dañando los aparatos electrodomésticos en los hogares y sitios de trabajo de la población en general, afectando el bolsillo de la familia venezolana que está afectada por el alto costo de la vida ”.

“El pan lo expenden sin masa y con aire, lo que representa una estafa para el usuario”.

“Mitiga el alto precio” “Apoyo el operativo para sancionar a los abusadores.

Ya era hora de que se acordaran de nosotros”.

3

Centro será utilizado por toda la comunidad de El Paraíso. FOTO FERNANDO CAMPOS cia de la República, donde asistieron representantes del Ministerio del Poder Popular para la Salud, el Gobierno del Distrito Capital, los Consejos Comunales, Comités de Salud, y demás integrantes del Gobierno Parroquia, la comunidad continuará en pie de lucha por el CDI. “Las reuniones del Gobierno Parroquial ahora se van a hacer en el centro de diagnóstico”, dijo.

Refirió que han solicitado los nombres de las contratistas del Instituto Nacional de Vivienda (Inavi) que estaban realizando la construcción del centro desde hace cuatro años.

Este martes se efectuará otra reunión en las instalaciones del centro de salud, a las cinco de la tarde, para llegar a un consenso respecto a la culminación de la obra.

mités de Salud, y Wilmer Báez, director del centro, se acordó elegir a un integrante de la comunidad para formar parte de las reuniones que se realicen con la directiva del centro.

Báez señaló que este lunes se reunirán con las asambleas de trabajadores del centro de salud, comités de seguridad del Ministerio de Salud y autoridades de la Policía Metropolitana para continuar ofreciendo soluciones al problema.

El Hospital José Gregorio Hernández cuenta con servicios de pediatría, odontología, traumatología, maternidad, además es un centro de formación de postgrado de futuros médicos especialistas en distintas áreas.

Las consultas y operaciones electivas tampoco se están realizando en el Hospital Universitario de Caracas, donde se efectúan intensas protestas por parte de los galenos que allí laboran, para exigir mayor seguridad. La situación se tornó crítica cuando un herido de bala que se encontraba recluido en recuperación, fue asesinado por otro sujeto que ingresó al hospital, en un presunto ajuste de cuentas.

4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Fiscalía anuncia más imputaciones

Incendio alertó al Concejo Municipal

> El próximo 2 de octubre se tiene previsto atribuirle culpas por “El Caracazo” a ex comandante de la PM

LADY GÓMEZ

JUAN RAMÓN LUGO

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Ayer se quemó parte del Centro Ejecutivo Miranda, ubicado en la avenida Lecuna, donde laboran alrededor de 2 mil trabajadores del Concejo Municipal.

William Martínez, comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, indicó que el siniestro se originó en el tablero de electricidad de la planta baja del edificio, debido al sobrecalentamiento de una línea eléctrica.

Explicó que, aunque no ocurrieron daños mayores, motivado al fuerte humo que se originó, se tuvo que proceder a la completa evacuación de los trabajadores de la estructura.

“La gente al ver el humo cayó en pánico, recordemos que se han suscitado fuertes lluvias, temblores, y todo esto causa temor en la población”, expresó.

También manifestó que durante el incendio no ocurrieron pérdidas humanas materiales.

Iván Martínez, presidente del Instituto Municipal de Riesgos y Administración de Desastres de la Alcaldía de Caracas, atribuyó la falla al uso indiscriminado de los aires acondicionados, ocasionado por los fuertes calores suscitados en los últimos días.

Refirió que próximamente realizarán una evaluación en el sistema de cableado para evitar que se repitan situaciones similares.

Yelitza Gota, integrante del Sindicato Sumet, señaló que hace dos meses se quemó el piso nueve, donde funciona la División de Administración del Concejo Municipal. “Se perdieron computadoras y oficios”, dijo.

En los próximos días habrá más imputaciones por los hechos ocurridos durante El Caracazo, acontecidos el 27 y 28 de febrero y los primeros días del mes de marzo de 1989, en diversos sectores populares de la ciudad de Caracas.

La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, recordó en su programa semanal de radio En Sintonía con el Ministerio Público, transmitido a través de Radio Nacional de Venezuela, que por estos hechos se encuentran imputados el ex ministro de Defensa, Italo del Valle Alliegro; el ex director de la Dirección General de los Servicios de Inteligencia y Prevención (Disip), Manuel Heinz Azpúrua; y el ex comandante del Comando Regional N° 5 de la Guardia Nacional, Freddy Maya Cardona.

Dijo que el próximo 2 de octubre se tiene previsto imputar a Rafael León Orsini, comandante de la Policía Metropolitana para la fecha en que ocurrieron los hechos.

“Aparte de las imputaciones que ya tenemos, están previstas otras prontamente”, aseguró.

Igualmente, dijo que, hasta ahora, van más de dos mil diligencias practicadas por los fiscales del caso, entre ellas se encuentran citaciones a algunas personas, solicitud de expedientes, recolección de elementos de interés criminalísticos que contribuyan a esclarecer los hechos, práctica de experticias, trabajo que es distinto al de la exhumación e identificación de las víctimas de El Caracazo.

Detalló que los fiscales del caso están trabajando en paralelo, es decir, mientras se hacen las exhumaciones e identificación de las víctimas, practican experticias y

El proceso de exhumación de los cuerpos terminó la semana pasada en el lugar conocido como “La Peste”. JESÚS CASTILLO coordinan el trabajo con los expertos. También laboran en la investigación para poder determinar las responsabilidades de los autores de las muertes ocurridas durante El Caracazo.

En tal sentido, agregó que los fiscales vienen realizando un trabajo acusioso, por eso, “nosotros reforzamos sus despachos, asignándoles un equipo especial para que colabore con ellos, porque además de la identificación de las víctimas y trabajo de exhumaciones, tienen otra labor que es la de ordenar los expedientes a los efectos de la indemnización de los familiares”, indicó Ortega Díaz.

Se investigarán otras masacres La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, informó a familiares de las víctimas de diversas masacres ocurridas en el pasado en el país, que el Ministerio Público tiene el interés de que se sepa toda la verdad y se establezcan las responsabilidades penales para castigar a los culpables de esos hechos.

En ese sentido, Ortega Díaz reiteró que no existe ninguna intención de esconder algo en relación con esos sucesos, que en el pasado llenaron de luto a muchos miembros de hogares venezolanos.

Albornoz dice que PPT no necesita curul para existir CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS

Para José Albornoz, secretario general del PPT, esta organización política no necesita una curul para existir, y lo ha demostrado.

Los pepetistas celebraron ayer 12 años de su fundación, de los cuales 10 han sido de alianza con organizaciones políticas en apoyo al presidente Hugo Chávez. Hoy parecen dudar del futuro de la unión con el PSUV, aunque afirman que se mantienen leales “pero con dignidad” y advierten que la revolución no necesita sólo votos.

– El espacio de diálogo con los aliados ¿cómo está?

– En el pasado las relaciones y conversaciones siempre se daban en momentos coyunturales de elecciones y esto fue un error.

– ¿Cómo es en la actualidad?

– Yo creo que se sigue repitiendo el error. Nos reunimos para momentos muy coyunturales, por eso es que hemos dicho que es importante una dirección política colectiva. Yo creo que de haberse dado, a lo mejor hubiésemos podido actuar de mejor manera. Nosotros somos un partido leal porque no tenemos dudas de que el camino para construir el socialismo es el que estamos transitando, inclusive con errores, pero si alguna cosa tenemos nosotros es que somos

leales, pero con mucha dignidad.

– ¿Los partidos aliados critican la falta de crecimiento y captación de votos del PPT? – En primer lugar nosotros somos un partido de cuadros, la revolución no solamente necesita votos, eso hay que tenerlo claro y nosotros cuando las elecciones del presidente Chávez hicimos un aporte significativo.

– Pero el resultado no fue tan bueno con las gobernaciones.

– Sí, porque fuimos divididos, no hicimos una política de alianza. Tú puedes tener todos los votos del mundo, pero si no hay una reflexión profunda y la capacidad para entender como proceso, las respuestas pueden ser otras. Nosotros somos una organización que no necesita una curul para existir.

– ¿Cuál es la perspectiva del PPT para las parlamentarias?, ¿no van por ninguna curul?

– Por supuesto, vamos a trabajar para eso, pero no vamos a distorsionar nuestro carácter de partido de cuadros para convertirnos en un partido electoral. Nosotros vamos a participar en todos los procesos electorales porque es parte de nuestra función como partido.

Vamos a participar en las parroquiales, en los concejos.

– ¿Van en alianza con el PSUV? – Si es posible esa alianza.

Ofrenda floral en la plaza bolivar al celebrar el 12° aniversario. FOTO FC – ¿Lo dudan? ¿Qué condiciones harían falta?

– No nos hemos puesto todavía de acuerdo.

– ¿Pero ponerse de acuerdo que implica?

– En primer lugar saber si hay una necesidad de que estemos juntos, pero eso tenemos que decidirlo entre dos.

– ¿De parte de ustedes cuál es la posición?

– Nosotros entendemos que la unidad siempre es fundamental.

Seguimos acompañando el proceso revolucionario.

– Cuando el presidente Chávez les solicitó que se unieran al

PSUV hubo una fuga importante de dirigentes, ¿eso no los debilitó como partido?

– No fue cualquier cosa lo que pasó. Prácticamente toda la dirección del partido se fue. Pero como para nosotros la diversidad en los procesos socialistas son clave creemos que la noción de partido único dio muy mala experiencia en los países socialistas.

– ¿Un mensaje final?

– Nosotros somos leales pero con mucha dignidad. Comprendemos que hay que construir y la propuesta de PPT es fortalecer la eficacia política y la calidad revolucionaria como expresó Alfredo Maneiro.

Instó a los familiares de los fallecidos en El Caracazo a decir la verdad, pues no tiene temor alguno, dado que su interés ha sido que las cosas aparezcan como fueron, sin esconder nada.

Ratificó que lo importante es que se haga justicia, especialmente porque han pasado muchos años de impunidad en casos como el de Cantaura, Yumare, El Caracazo y otros, que el Ministerio Público tiene interés en adelantar antes de fin de año.

En torno al caso Yumare y de Cantaura, el Ministerio Público ha adelantado algunas diligencias.

Terapia Intensiva del Vargas inició operaciones La estructura física de la unidad de Terapia Intensiva que fue inaugurada por representantes del Ministerio del PP para la Salud en el Hospital Vargas de Caracas, en el mes de marzo del presente año, comenzó su funcionamiento esta semana para atender a personas que necesiten de su servicio, según informó el director general del Hospital Vargas de Caracas, Francisco Hernández.

La nueva estructura cuenta con un equipamiento de última generación, 14 camas, de las cuales 2 se están acondicionando para pacientes que presenten AH1N1.

“La unidad arrancó su funcionamiento esta semana, ya que no teníamos el personal médico completo. Era una terapia que tenía 8 camas. Fue demolida completamente y en un año la construyeron de nuevo.

La nueva Terapia tiene 14 camas y es mucho más grande”.

Entre los trabajos que quedan pendientes está el edificio de emergencias, “ a este se le va a añadir un piso adicional, por lo que se requiere un reforzamiento en la estructura”. ABN

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Cumbre ASA busca afinar acuerdos > Suramérica y África concentran 24% de las reservas de hidrocarburos del mundo CIUDAD CCS

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, arribó anoche al Aeropuerto Internacional Santiago Mariño, con la finalidad de instalar mañana la II Cumbre de Presidentes América del Sur-África (ASA).

“Hay una agenda estratégica 2010-2020. Queremos dejar el camino trazado para los próximos diez años. Debemos ir más allá de la declaración política y la foto familiar, porque se está trabajando en la elaboración del mapa estratégico África-Suramérica”, dijo el presidente Chávez.

Por su parte, el ministro para la Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, informó que se han instalado mesas de trabajo para el tema energético, las cuales permitirán consolidar la cooperación entre ambos continentes. “Hay que recordar que tanto Suramérica como África concentran cerca de 24% de la reservas de hidrocarburos del planeta”, precisó Ramírez.

Destacó que el diseño de toda la infraestructura de explotación energética del país estuvo orientado a satisfacer solamente los requerimientos de las grandes eco-

nomías industrializadas, como EEUU y Europa, “mas no así nuestras propias necesidades”, por cuanto apuntó que la Cumbre ASA permitirá estrechar los vínculos de cooperación y diseñar políticas energéticas con empresas como por ejemplo Sonatrach de Argelia, PetroSA de Sudáfrica, Pdvsa de Venezuela y Petrobras de Brasil, sólo por mencionar algunas. “Firmaremos acuerdos para llenar esos espacios mediante alianzas energéticas, aéreas, marítimas, telecomunicaciones y comunicaciones entre los pueblos”, aseveró Ramírez.

Los ministros de Relaciones Exteriores de 60 países de América del Sur y África se reunieron para ajustar los últimos detalles de la declaración final, que será firmada el domingo por los mandatarios.

El viceministro para África, Reinaldo Bolívar, explicó que las discusiones en torno al documento han contado con el acuerdo de todas las partes asistentes Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, dijo que “el encuentro de América y África fue en el dolor, en el destierro, hace tres o cuatro siglos.

Ahora este es un encuentro para la esperanza y la unidad”.

CIUDAD CCS

El Metro de Caracas certificó a 69 participantes de los primeros cursos de Formación Socialista de Operadores de Transporte Superficial, Supervisores y Controladores de Tráfico, para reforzar funcionamiento de los vagones y unidades de metrobús.

Durante el acto de acreditación, el presidente del servicio, Víctor Hugo Matute López, señaló que el entrenamiento de este personal contempló, entre otras asignaturas, formación sociopolítica, organización del Metro de Caracas, ética y valores, así como las técnicas y herramientas para adaptarse y desempeñarse en las actividades asignadas para los cargos que fueron formados.

Asimismo, invitó al grupo de jóvenes que ingresan a la empresa a orientar sus esfuerzos para mejorar el servicio, reseñó una nota de prensa de la institución.

“Este nuevo grupo de trabajadores se sumará a nuestra empresa para fortalecerla. Debemos ver al Metro de Caracas como una gran escuela que servirá para apoyar a otras instituciones que lo requieran”, expresó.

Por su parte el supervisor de tráfico, Antonio Benítez, indicó: “todos tenemos un gran compromiso y ofreceremos lo mejor de nosotros mismos en el rol que desde hoy comenzamos a desempeñar. Debemos trabajar y poner en práctica los mismos valores socialistas de nuestro Libertador y el presidente Chávez”.

ABREVIADOS> CONSTITUIDA FUNDACIÓN RADIO DE LA ASAMBLEA NACIONAL Con el propósito de fortalecer la política y estrategia comunicacional, que permita la difusión del trabajo parlamentario como una forma de garantizar la más amplia participación popular en el desarrollo de las actividades legislativas, fue creada la Fundación Radio de la Asamblea Nacional. Así lo señala una resolución de la AN, publicada en la Gaceta Oficial número 39.271, de fecha jueves 24 de septiembre de 2009.

ESTABLECIDA LA FUNDACIÓN EL CORREO DEL ORINOCO Los cancilleres ajustan los detalles de la declaración final. FOTO ABN

Mesas de trabajo de cooperación > La jefa de Gobierno del Distrito Capital y presidenta de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv), Jacqueline Faría, señaló que uno de los temas bandera de este encuentro es el de las telecomunicaciones, por ello se están haciendo mesas de trabajo para fortalecer este estratégico sector para Suramérica y África. “La meta no es desarrollarnos para avasallar

o dominar a otros, el propósito es promover la solidaridad y el cumplimiento de los derechos que merecen los seres humanos”, precisó. > Después del primer encuentro birregional celebrado en Abuja (Nigeria) en 2006, el reto de esta reunión será concretar acuerdos de cooperación en cuestiones como las finanzas, energía, agricultura, salud, educación, ciencia o turismo, entre otros.

Certificado nuevo personal Defensoría del Pueblo del Sistema Metro clausuró Semana de la Paz AGENCIA BOLIVARIANA DE NOTICIAS

5

JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

La defensora del Pueblo, Gabriela del Mar Rodríguez, clausuró ayer las actividades conmemorativas de la “Semana de la Paz”, a las que catalogó como “una expresión simbólica para sembrar una cultura de respeto a los Derechos Humanos y de mediación en niños y adolescentes, a través de las aulas”.

En la plaza Morelos, justo al frente de la sede de la Defensoría del Pueblo, se celebró un acto cultural, que contó con la presencia de la defensora. Hubo cantos, danzas y presentación de orquestas sinfónicas, así como de obras de teatro.

A propósito de la celebración del Día de la Paz a nivel mundial, el pasado 21 de septiembre, la Defensoría del Pueblo implementó en cua-

tro escuelas del Área Metropolitana una serie de actividades culturales y pedagógicas con los estudiantes, a fin de “empezar a hacer ‘la siembra’ de la paz”.

La actividades incluyeron la creación del programa el “Defensor Escolar”, que se extendió por 4 semanas. El objetivo es minimizar los problemas de violencia que se generan en las escuelas y liceos, en los cuales se han visto involucrados ninos y adolescentes.

Ramírez lamentó que, justo cuando se trabaja en favor de la paz, ocurren situaciones que “socavan la paz en la región, como la instalación de las 7 bases militares en Colombia. También condenó la actitud del gobierno de facto de Honduras, que somete a torturas al presidente Manuel Zelaya.

La resolución del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, publicada en Gaceta Oficial número 39.271, de fecha jueves 24 de septiembre de 2009, establece la constitución de la Fundación sin fines de lucro del Correo del Orinoco.

SENIAT RETUVO 97 EMBARCACIONES DEPORTIVAS EN VARGAS Como parte del operativo nacional de fiscalización que adelanta el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), fueron retenidas 97 embarcaciones en las marinas deportivas bajo la jurisdicción de la Aduana Principal de La Guaira, que ingresaron al país a través de diferentes puertos del estado Vargas. Esas embarcaciones no presentaron la documentación legal que avale su acceso a aguas venezolanas, establecidas por la Ley Orgánica de Aduanas.

CONSIGNAN MULTA CONTRA ALCALDÍA METROPOLITANA El Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social (Minpptrass) consignó ante el Tribunal Supremo de Justicia la multa impuesta a la Alcaldía Metropolitana el pasado 10 de agosto por el desacato a los ordenamientos emanados de la Resolución Ministerial Nº 6.540 de fecha 08 de julio de 2009 que ordena la reincorporación de los 2.252 trabajadores y trabajadoras despedidos en enero de este año. La multa impuesta por la inspectoría asciende a 4.950.459,20 bolívares fuertes.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> CLUB DE GIMNASIA ARTÍSTICA DE LA UCV SIN SEDE La siguiente es para hacer un llamado a todas las autoridades competentes que nos puedan ayudar.

Somos un grupo de representantes del Club Estrellas Ucevistas de Gimnasia Artística inscritos en la Federación Venezolana de Gimnasia, teniendo sede en las instalaciones de la Universidad Central de Venezuela desde hace 6 años.

En varias oportunidades hemos hecho un llamado por los atropellos por parte de la profesora Nieves Sansontti y hasta ahorita la única respuesta por parte del director de Deporte de la Universidad Central de Venezuela, Ramón Hernández, es la prohibición del entrenamiento en dichas instalaciones.

Por otra parte enviamos cartas a la rectora de dicha institución universitaria; a la ministra del Deporte, Victoria Mata, desde hace dos meses, quien nos atendió en una oportunidad y está al tanto de la problemática que venimos teniendo y de la necesidad de unas instalaciones; a la Asociación de Deporte del estado Miranda e instituciones privadas como la Fundación Polar las que manifiestan que no es un deporte con mucha publicidad como el fútbol o el beisbol.

En cada una de las solicitudes no hemos recibido respuestas.

Nuestras niñas no tienen sede para entrenar y están próximas a la Competencia Nacional de Gimnasia Artística a realizarse en el estado Mérida en el mes de octubre.

Es de suma urgencia y rogamos por favor nos ayuden, estas niñas representan al estado Miranda en Interclubes y Nacionales de Gimnasia Artística y a Venezuela en competencias en Costa Rica y Panamá.

Son atletas que entrenan de lunes a sábado cuatro horas diarias para tener el nivel competitivo que poseen.

De verdad nos urge el apoyo, son años de entrenamiento, esfuerzo, sacrificio, empeño, constancia de la entrenadora, las atletas y nosotras cada una de las representantes que apoyamos día a día este deporte.

Son los sueños de estas atletas que aman la Gimnasia Artística y no queremos que muera la esperanza del futuro del deporte olímpico de nuestro país.

YOSIL BLANCO

Las cartas de Participación son editadas por los periodistas: Miguel Guédez, Geraldine Aguilar, Indira López, Carlos Bermúdez y atendidas en el email: participacion@ciudadccs.info.ve

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Abandonado se encuentra polideportivo en Caricuao > Dos piscinas preolímpicas y varias canchas de básquet sin mantenimiento

AGENDA COMUNAL> EL CAMBALACHE SERÁ EN BELLO MONTE DE MACARAO Hoy sábado 26 de septiembre a partir de las 9:30 am, estarán llevando a cabo el operativo de cambalache en el sector Bello Monte, de la parroquia Macarao, en las terrazas 5, 6 y 9, en todo el frente a la Fundación Siembra.

MEGA JORNADA DE MERCAL Desde las 8 am de hoy, se realizará una gran mega jornada de Mercal, en el sector Santa Inés de la parroquia Altagracia, para que todos los habitantes del sector y sectores aledaños de la zona disfruten y hagan sus respectivas compras de alimentos y del hogar.

GOBIERNO PARROQUIAL ZONA 10 PRESENTA PLAN DE ACCIÓN

Con aguas empozadas se topan los atletas que acuden a las prácticas de natación. FOTO JESÚS CASTILLO ARELIS AGUILERA CONSEJO COMUNAL BRAVOS DE APURE

Sirva el presente para felicitarles por este excelente diario el cual muestra de una manera clara y sencilla la cotidianidad de nuestra ciudad capital, resaltando todas aquellas cosas buenas de nuestra querida capital, sin que ello represente un obstáculo para hacer ver las cosas “no tan buenas” que también tenemos en nuestra querida Caracas.

Espero me disculpen por el atrevimiento que me estoy tomando al escribirles, pero llega un momento en que parecen agotadas las vías de acceso (a través de los diferentes entes del gobierno) y necesitamos que alguien nos tienda su mano para dar soluciones a nuestra colectividad.

El Consejo Comunal Bravos de Apure es la voz de una comunidad que cuenta con un poco más de mil doscientos (1200) habitantes y está ubicada en el municipio Libertador, parroquia Caricuao, urbanización José Antonio Páez, sector Bravos de Apure-UD4 y abarca los edificios Nros. 35, 36, 37 y 38 del referido sector.

Es el caso que nuestro sector cuenta con un enorme polideportivo que posee dos (2) piscinas semiolímpicas, una (1) piscina para niños, una (1) cancha para jugar básquet, un área donde se prepara el lanzamiento de un Infocentro, una (1) Biblioteca y una gran extensión boscosa no utilizada.

Ahora bien, actualmente el Polideportivo Bravos de Apure (así conocido por los habitantes del sector) tiene cerca de dos años fuera de uso dado que, durante ese lapso, se han venido ejecutando labores de remodelación las cuales se inician y misteriosamente, al cabo de unas semanas, se detienen; lo cual nos hace pensar en un proceso de reparación intermitente, caracterizado por el inicio de actividades que luego se dejan inconclusas y, claro está, las labores ejecutadas entran en un período de deterioro que, al retomarse las ac-

tividades de reparación, PARROQUIA sión de RCTV Internacional y al cabo de 24 horas el daño original prácticaCARICUAO 166 mil ya el Ministerio del Demente vuelve a ser el 918 habitantes porte estaba presente en mismo y así sucesivala comunidad, enviando mente. Esto se ha repetido una cuadrilla a limpiar y en varias ocasiones durandar reinicio (¡otra vez!) a las labote estos dos últimos años.

De más está decirles que hemos res de reparación del mencionagestionado ante prácticamente do polideportivo, labores que todas las instituciones pertinen- luego se dejan generalmente intes: IND, MPP para la Educación, conclusas.

La comunidad de nuestro sector Cultura y Deporte (ahora ya dividido en dos organismos diferen- ha ejercido, durante todo ese tes), Fundacaracas, Alcaldía de Ca- tiempo, una constante labor de racas, Alcaldía Metropolitana mantenimiento de las áreas perte(cuando era gerenciada por Barre- necientes al polideportivo, pero to), la concejal Deyanira Blanco, no podemos darle mantenimiento adecuado a las piscinas que esel programa La Hojilla.

De todas estas diligencias tene- tán llenas de aguas putrefactas ni mos una carpeta con las diversas a la cancha de básquet por falta de “notificaciones”, “copias como re- luces, tableros, aros.

Sólo queremos que alguien se cibido”, “minutas de reunión” y otros documentos que soportan la aboque, en serio, a la remodelaya “cuesta arriba” tarea de solici- cion final del polideportivo ya tar ayuda a los diferentes organis- que, como todos sabemos, el memos competentes del Estado y, jor mantenimiento de un área dehasta el presente, la ayuda solici- portiva viene dado por la asistentada no ha sido culminada como cia de la comunidad y el uso constante de sus instalaciones que dedebe ser.

Esta situación ha hecho quedar ben estar prestas a operar adecuamuy mal al Consejo Comunal Bra- damente.

Agradeceríamos que, por favor, vos de Apure, ya que mucha gente, con toda razón, suelen decir: si está a su alcance, nos ayudaran “Si esto le pasa al consejo comu- publicando en su naciente y ya prestigioso diario, esta informanal, qué queda para el resto”.

Parece mentira, pero hace po- cion; previa confirmación de la co más de un año un grupo de misma claro está, para así lograr personas de nuestro sector perte- que algún organismo del Estado neciente a las Redes Populares nos preste el apoyo oportuno que (Leopoldo López) llevó una comi- requerimos.

El Jefe de división de Relaciones Públicas del Instituto Nacional de Deporte, Lenin Maury, informó que generalmente, “este organismo está a cargo de estructuras de gran envergadura y que este tipo de micro-espacios suelen estar a cargo de la comunidad pero, de alguna manera, el Instituto Nacional de Deporte puede tener alguna injerencia en dicha infraestructura, por eso se indagará profunda-

mente sobre esta situación”.

Maury hace un llamado a toda la colectividad para que se comunique con el Departamento de Infraestructura del IND, a fin de introducir el caso en el plan “Repara tu cancha”, para que éstas puedan ser rehabilitadas y, de este modo, la colectividad pueda poner en funcionamiento estas instalaciones deportivas a beneficio de la comunidad.

El Gobierno Parroquial Zona 10 presentará este sábado el Plan Único Comunal Socialista donde se darán a conocer las problemáticas caracterizadas y los proyectos de solución 2009-2010. La cita es en la Escuela Técnica Industrial Julio Calcaño a una cuadra de la ciudadela bolivariana avenida Circunvalación Parroquia Sucre, a partir de las 9:30 de la mañana. Invitan a toda la comunidad

DEMANDA POPULAR> DERROCHAN AGUA A DIESTRA Y SINIESTRA EN ANTÍMANO Primero que nada permítanme felicitar a todos los trabajadores de este periódico, porque se encuentran realizando una labor muy grande dentro de todas las comunidades más necesitadas. El problema que se presenta en nuestra comunidad, se origina desde que se remodeló la casa de campo Guzmán Blanco ubicada en la parroquia Antímano por órdenes expresas de nuestro presidente de la República, desde hace más de dos años.

Debido a esto, yo no sé porqué razón en los trabajos se dejó por fuera una pileta de agua potable, la cual pertenecía anteriormente a las instalaciones de esta casa. Ahora bien, desde hace más de un año, algunas personas abusadoras vienen frecuentemente a lavar sus autos, en ocasiones hay una persona que inclusive cobra el servicio de lavado, de esta manera malgastan indiscriminadamente el agua potable, que en algunos sectores de las partes altas de la barriada no puede llegar, de verdad que me da dolor ver cómo malgastan este preciado líquido, pues según tengo entendido, en los autolavados profesionales, el agua que usan es reciclada, por ende no perjudican al medio ambiente.

Mi llamado es para que Hidrocapital haga acto de presencia en la zona y clausuren definitivamente y de una vez por todas esta salida de agua.

DANIELA BLANCO

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

PATICIPACIÓN

Calle 1 de El Valle acelera mejoras > Reparó ducto, remodeló una plaza y refaccionó varias viviendas de familias en pobreza extrema

7

En Santa Teresa la prioridad es reparar dos liceos SHEILA SILVA ENLACE PARROQUIAL SANTA TERESA

LUIS MORALES VECINO DE EL VALLE

Los habitantes del sector Calle 1, parte baja de Los Jardines del Valle nos encontramos ejecutando los trabajos de reestructuración de las cajetillas del bajante de basura de nuestra comunidad, trabajos que tuvieron un costo de BsF 50 mil.

Alarmados por la presencia y la rápida multiplicación de animales e insectos como ratones, moscas y gusanos, debido a que el ducto estaba roto, la comunidad organizada decidió realizar este proyecto y presentarlo a Fundacaracas, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, para que se nos aprobaran los recursos necesarios y así proceder con su ejecución.

La situación era dramática porque toda la basura estaba regada por el piso. lo cual estaba provocando la creación de un foco de contaminación e infecciones en el sector.

En total se nos aprobaron 124 mil 400 bolívares fuertes, pero en vista de que el costo total fue menor a esta suma, la comunidad decidió utilizar el dinero restante en otros proyectos como la remodelación de la placita que se encuentra en el sector, además de esto se invirtió en la reparación y refacción de tres casas de familia

La comunidad organizada resolvio varios problemas entre ellos el de la basura. FOTO JHONATAN MANZANO que se encuentran en situación de pobreza extrema.

Se espera que culminemos los trabajos para finales del mes de octubre, además se invita a toda la colectividad a hacer acto de presencia el próximo martes 29 de septiembre a la gran asamblea general que se realizará en la calle I de la escalera principal del sector.

Esta reunión será para informar detalladamenete a todos los habitantes de esta comunidad, sobre todo y cada uno de los adelantos de esta obra, y se presentará un informe en donde se rendirán cuentas para que todos estén al tanto y sepan el destino y uso de cada centavo que nos otorgó la Alcaldía de Caracas.

De esta manera se evidencia que el trabajo en grupo y organizado de la comunidad puede lograr cambios importantes para mejorar la calidad de vida de un colectivo dentro de su entorno, por eso en El Valle entendemos y ponemos en práctica trabajar conjuntamente y donde cada quien aporta sus ideas.

Consulta sobre las bases hará el 23 de Enero > Será el 25 de octubre para igualmente solicitar opinión sobre el golpe de Estado en Honduras GUSTAVO BORGES CORRESPONSAL COMUNITARIO

Se suman cada vez más colectivos y organizaciones populares de la parroquia 23 de Enero a la propuesta de un referéndum popular sobre la instalación de siete bases militares estadounidenses en suelo colombiano y alertando sobre el eminente peligro que esto representa para toda la región, en especial para países como Venezuela, Bolivia y Ecuador, naciones estas que se han convertido en contestatarias de la hegemonía norteamericana.

Como es ya del conocimiento general, al aprobarse el nuevo acuerdo de seguridad (injerencia) de Colombia con Estados Unidos en el suelo Granadino esta fuerte presencia militar estadounidense en la región sería distribuida en tres bases aéreas, dos del ejército e igual número de navales. Las bases aéreas serían las de Malambó, ubicada en el Caribe; Palanquero, situada en el centro; y Apiay, en el oriente del país. Las del ejército serían las de Tolemaida, en el centro del país, y Larandia, en el sur. Las navales, una de la Costa del Caribe y otra en la del Pacífico. Países de la zona como Venezuela, Bolivia, Ecuador y Argentina ya han reaccionado fuertemente, haciendo un alerta mundial al respecto.

En este marco de situación, organizaciones del 23 de Enero han tomado y asumido la propuesta que hizo el compañero presidente Evo Morales de hacer un referendo en Nuestramérica co-

La iniciativa partió de los colectivos de la parroquia. FOTO ARCHIVO mo parte de muestra de repudio y de la necesidad de movilización como pueblo en lucha y en defensa de la soberanía y la no injerencia.

Seis asambleas preliminares en diferentes sectores del 23 de Enero ya han concretado y ajustado líneas de acción, vía al referendo popular que se materializaría el día 25 de Octubre del corriente año, pero que espera sea de alcance nacional e incluso internacional, como lo expresó Juan Viloria, vecino de la parroquia y uno de los convocados y convocantes a la organización del evento consultivo.

“La idea es que el referendo se realice en nuestra parroquia. Lo concebimos abierto a que participe el pueblo bolivariano de cualquier parroquia, localidad,

comunidad, incluso que se extienda mucho más allá de nuestras fronteras –agrega Viloria–, lo cual tiene que ver con la importancia de proyectar un escenario de lucha y movilización que repercuta nacional e internacionalmente. De allí que el esfuerzo organizativo sea valorado e impulsado como un espacio de encuentro y articulación de movimientos sociales diversos y pueblo en general para la acción organizada y necesaria.

“Hemos avanzado en la conformación de varias comisiones que ya comenzaron a conformar un papel de trabajo que dinamice e impulse la propuesta refrendaría, señalo Zuleika Méndez, habitante del bloque 15. Estas comisiones son la coordinación y planificación, de sistematiza-

ción, comunicación, propaganda y convocatoria, proceso pefrendario y la de actos políticos y culturales.

El llamado es a todas las organizaciones sociales, colectivos y comunidad en general a que hagan suya la iniciativa, la propongan y se sumen, para así darle una respuesta popular a un peligro tan eminente como es esa instalación de bases militares norteamericana en Colombia.

Por su parte, Gustavo Rodríguez, también habitante de la parroquia 23 de Enero, considera que el gran número de organizaciones que se han sumado a la propuesta refrendaria señala el éxito de ésta y es una muestra del gran interés y preocupación que existe en las comunidades populares, organizaciones y colectivos por el nuevo avance imperialista en tierras de nuestra América. “Es desde esta visión integradora que ponemos a la disposición esta iniciativa amplia y unitaria –aclaro Rodríguez–, para que en ella nos autoconvoquemos sin reservas y de la manera más resuelta, con todo nuestro acervo histórico de movilización, nuestros espacios, nuestros medios de comunicación y organización, nuestras paredes, nuestros muralistas, nuestros cantores, nuestros artistas.

Este sábado se ofrecerá una rueda de prensa en la Plaza de la Juventud, La Cañada (Metro Agua Salud), 1 pm para inormar los detalles de esta propuesta popular.

El próximo domingo en el Liceo Víctor Manuel Turmero, parroquia Santa Teresa, a las 10 de la mañana se realizará una asamblea para discutir el presupuesto participativo del año 2010.

Ya hemos realizado varias asambleas donde se estableció que la prioridad es la reparación del Liceo Víctor Manuel Turmero que presenta filtraciones desde el año 2002 y hasta ahora ninguna autoridad ha dado respuesta.

También se ha considerado prioridad reparar el Liceo Teresa Carreño.

Queremos que realmente el presupuesto sea participativo y que se invierta en la comunidad y en obtener mejoras para el colectivo, tal como lo viene predicando el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

Debo informar además que hoy finalizan los actos culturales programados por el 135 aniversario de la parroquia Santa Teresa.

Estaremos en la plaza La Concordia realizando deportes extremos y beisbol urbano.

Ayer hubo un evento denominado La Edad de Oro, donde hubo bailoteraia y gimnasia pasiva coordinado por Barrio Adentro. Los presentes disfrutaron del recital del poeta del pueblo.

El acto fue para homenajear a personas de la tercera edad.

Jornada de limpieza en escuela de Coche IRAIDA AÑEZ VECINA DE COCHE

Para este sábado estaremos realizando una jornada de pintura y recuperación en la escuela bolivariana Carlos Delgado Chalbaud en la parroquia Coche, ubicada al frente del Centro Comercial Coche, a partir de las 9 de la mañana.

La mano de obra será voluntaria. Representantes, docentes y oganizaciones vivas participan en la jornada que fue organizada por la junta parroquial en coordinación con el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, que donó las pinturas, removedor y todo el material que se requiere para realizar esta actividad.

Además este ministerio llevará los instrumentos y personal para realizar desmalezamiento en la zona.

La idea es recuperar la fachada y algunos salones de este instituto.

Allí en ese colegio las clases comenzaron a medias porque le faltan muchas cosas.

Esta escuela bolivariana tiene una matrícula de mil 200 niños y la actividad comenzará de lleno a partir del próximo martes, cuando se espera que se reincorporen el total de los niños que estudian el recinto escolar.

8 GESTIÓN

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Alcalde recorrió el bulevar César Rengifo > La primera etapa estará lista en diciembre > Comunidades cercanas también serán atendidas INDIRA LÓPEZ CIUDAD CCS

En un intercambio con los comerciantes de El Cementerio en Santa Rosalía, el alcalde de Caracas Jorge Rodríguez les recordó que “la obra de recuperación del bulevar César Rengifo, es una obra que fue ganada por el gobierno parroquial, porque cuando se dio la separación entre las parroquias Santa Rosalía y San Pedro, a Santa Rosalía no le quedaron espacios para el esparcimiento”.

En las primeras horas del día de ayer el alcalde Rodríguez, realizó una inspección a la obra en construcción del bulevar, para evaluar los avances y la calidad en que se encuentra la primera etapa del proyecto que se enmarca en el Plan Caracas Socialista.

Durante la jornada Rodríguez anunció que el bulevar llegará hasta El Cementerio y que en un próximo proyecto lo transformarán en un cementerio parque, como existen otros en el municipio Libertador, así mismo saludó a los trabajadores de la obra y les agradeció por su labor, mientras que los voceros de las diferentes organizaciones vecinales le relataban su participación en el desarrollo del importante proyecto.

El alcalde interesado en conocer la realidad que rodea a los vecinos del sector, pidió recorrer la comunidad de Las Luces de El Cementerio, en compañía de los consejos comunales, quienes le refirieron que el colector de aguas

estaba bastante deteriorado, y que hay un hundimiento en la calle principal que con las lluvias genera inundaciones a las viviendas, igualmente le mostraron los daños causados por el sismo de los días pasados.

Escuchando cada uno de los planteamientos de los vecinos se dirigió a los directores de la alcaldía que se encontraban en el lugar, para canalizar las diferentes problemáticas y expresó que “queremos intervenir las comunidades cercanas a la obra porque es un proyecto de alto impacto.

Para la semana que viene vamos a realizar una reunión en la comunidad donde estén el Gobierno del Distrito Capital, Fundacomunal, Hidrocapital, PDVSA y la Electricidad de Caracas, para que en conjunto levantemos el proyecto macro de intervención para mejorar el hábitat del sector”.

Puntualizó que “debe ser una norma desde ya, que en todo proyecto que ejecutemos, se intervenga la comunidad que le rodea.

Iniciaremos con cambalaches y cayapas socialistas para irle dando respuesta a los trabajos menores con la ayuda de los vecinos y el gobierno parroquial, para recuperar las caminerías y realizar asfaltados y bacheos”.

PROYECCIÓN TÉCNICA DE LA OBRA Paola Posani, directora de la Oficina de Desarrollo Estratégico Urbano, informó a Ciudad Ccs, que “el primer paso que dimos fue reubi-

La obra del bulevar fue ganada por el gobierno parroquial de Santa Rosalía. FOTOS JONATHAN MANZANO car a la economía informal de la zona en centros de trabajo dignos, donde se beneficiaron a unos 4 mil trabajadores desde el mes de marzo pasado. El proyecto tiene un monto de inversión de 19 millones de bolívares fuertes y la obra la vamos a desarrollar en dos partes, primero se construirán las cinco primeras cuadras que entregaremos en el mes de diciembre de este año, y no vamos a tomar toda la avenida, sino que el trabajo se hará por partes”. Igualmente pudimos conocer que el proyecto contempla la recuperación del sistema eléctrico del sector, trabajo que está siendo ejecutado por la Electricidad de Caracas, mientras que PDVSA-Gas Comunal, realiza la acometida para luego instalar los ramales que surtirán a Santa Rosalía.

LA COMUNIDAD SE EXPRESÓ Ronald Barney, vecino del sector de la calle Las Luces, dijo que “aplaudimos este proyecto porque recupera nuestros espacios para el bien común, continuamos trabajando para que nuestro sector también sea atendido, porque

Vecinos del sector Las Luces intercambiaron sus propuestas con Rodríguez de nada vale que arreglemos la vía principal y las tuberías del sector están muy deterioradas, lo que puede socavar esta obra”. El comerciante Julio César González manifestó que “esta acción de la Alcaldía de Caracas, es aplaudible porque ha disminuido el hampa en el sector, y se va a reorganizar la distribución de los espacios”.

María Cordero del consejo comunal Luces del Alba, del sector La Esperanza II, expresó “que esta-

mos agradecidos porque la economía social se ha dignificado, yo fui vendedora de esta calle por mucho tiempo y hasta ahora fuimos atendidos, porque hay voluntad”.

El enlace parroquial Luis Estevez indico que “esta obra salda una gran deuda social que había con los vecinos, quienes resistieron por mucho tiempo el olvido de los gobiernos que le dieron la espalda, ahora nos corresponde prepararnos para mantenerla”.

Niños y niñas pintaron mural > La actividad se realizó en la avenida Presidente Medina Niños, niñas y adolescentes del sector La Televisora, de la parroquia San Pedro, pintaron un mural alusivo a los valores de la familia en la avenida Presidente Medina, en una pared que había sido tomada por grafiteros.

La presidenta del Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescente del Municipio Libertador, María Rosario Rondón, informó que la actividad fue coordina-

FOTO

da en conjunto con el Consejo Comunal Natalicio Libertador.

La misma se encuentra enmarca en el proyecto que promueve el Gabinete de Protección Social de la Alcaldía de Caracas, en cumplimiento con el artículo 81 de la Ley Orgánica de Protección del Niño, Niña y Adolescente (Lopna), el cual establece el deber y el derecho que tienen a participar activamente dentro de sus procesos educativos,

culturales y comunitarios. Destacó que este tipo de actividades promueve la integración entre niños, niñas y adolescentes con los consejos comunales para que, conjuntamente, vayan participando en todas las actividades que se realicen en sus comunidades, en el marco de la construcción de la Caracas Socialista. Dijo que este es el segundo mural que se efectúa en el municipio Libertador.

Consejos comunales participaron en la actividad. FOTO CORTESÍA ALCALDÍA DE CARACAS

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Lanzaron gases tóxicos contra embajada de Brasil > Seguidores de Zelaya le pidieron que “resista el asedio” El presidente constitucional de Honduras, Manuel Zelaya, salió ayer de la oficina que usa como dormitorio en la embajada brasileña en Tegucigalpa con un fuerte dolor de garganta, cuando comprobó que otros huéspedes también tenían problemas para respirar y algunos vomitaban.

“Alguna gente empezó a ponerse muy alarmada y cundió cierto descontrol porque no se sabía qué estaba pasando ni cuáles podían ser las consecuencias físicas del contacto con aquella sustancia”, relató Zelaya, quien denunció que militares enviados por el gobierno golpista que lo desalojó del poder en junio, lanzaron “gases tóxicos” contra la embajada, desde casas aledañas, reseñó AFP. Zelaya pidió la intervención del Comité Internacional de La Cruz Roja, tras denunciar la agresión con gas, el mismo día en que el Consejo de Seguridad de la ONU exigió a la dictaura encabezada por Roberto Micheletti que termine el asedio contra la embajada brasileña. La utilización de gas tóxico fue negada por la Policía hondureña, pero esto es sólo una de una serie de agresiones denunciadas por Zelaya que llevaron a Brasil a pedir que el Consejo de Seguridad de la ONU analizara el problema. El martes, un día después de que Zelaya retornó clandestinamente al país y se refugiara en la legación, los mili-

9

ANÁLISIS

Comprender urgentemente a España (I) DANIEL CASTRO ANIYAR CIUDAD CCS

Hay que poner el ojo urgentemente en España.

Zapatero es el penúltimo presidente socialista de Europa y no es el más estable en su cargo. Como los socialistas europeos, él representa ese batiburrillo que saca tropas de Irak, luego las pone en Afganistán, empieza una campaña en contra de la ambición mafiosa de la derecha española y visita a Berlusconi en su palacio de mujeres y fiestas.

1

Pero Zapatero es el objetivo del PP, un partido postfranquista que domina medios televisivos e impresos y que está montado sobre la feroz ola anti-inmigrantes. Cuando nadie quiere defenderlos, Zapatero al menos no los ataca. Como siempre, la derecha esconde la renta del trabajador (que en el caso de la inmigración a España es muy alta) para excluirlos del pacto social.

2 Uniformados reprimen con máscaras contra los gases. FOTO AFP tares colocaron altavoces frente a la sede diplomática y estuvieron tocando en forma estridente el himno nacional de Honduras.

Esta acción la copiaron de las tropas estadounidenses, que colocaron música estridente en Panamá para hostigar al ex dictador Manuel Antonio Noriega, después de que se refugiara en la Nunciatura Apostólica, tras la invasión de 1989.

La dictadura hondureña también cortó la electricidad y el agua potable a la embajada, pero restableció ambos servicios luego de las protestas de la comunidad internacional, sin embargo, han persistido las dificultades para conseguir alimentos y útiles de aseo.

Además, numerosos acompañantes de Zelaya han denunciado que recibieron llamadas anónimas en sus teléfonos celulares con amenazas de un inminente asalto militar, aunque el golpista Micheletti ha prometido que respetará la Convención de Viena y sus tropas no incursionarán en la legación.

Dos médicos ingresaron a examinar a Zelaya. Carlos Aguilar, ministro de Salud de Zelaya, y Marcos Rodas, médico de cabecera del mandatario, mientras la canciller legítima, Patricia Rodas, dijo que “fuentes de inteligencia militar leales” a Zelaya “revelaron que las empresas Alfacom e Intercom proporcionaron los químicos rociados sobre la sede diplomática.

G20 promete diseñar economía del siglo XXI

La OCDE acaba de presentar un informe en el que a) descuelga a España de la recuperación europea, b) prevé una subida del desempleo en 20% y c) cree que éste será estructural por unos 2 ó 3 años.

3 4

España se ve a sí misma como la hija menor y obediente del G20. Un amigo sociólogo español dice que es el país más desarrollado del Tercer Mundo. El PSOE se defiende todos los días de las tropas españolas en Afganistán, argumentando su compromiso con el mundo, con los EEUU y las Naciones Unidas, en impedir en el ascenso del Talibán (cuya popularidad, sabemos, fue provocada por la misma invasión).

En el segundo período de González y los dos de Aznar se impulsó una economía de turismo y construcción (muchos lo relacionan con la droga y el lavado) que, según la OCDE, no logró hacera la industria competitiva. Es muy evidente que gasto desenfrenado, políticas laxas y poca planificación estratégica agotaron el modelo.

5

La derecha, a través de su control sobre los medios , acusa a Zapatero de todo. El lenguaje es familiar en Venezuela: Los inmigrantes “oportunistas” y Zapatero, por ser unos “románticos”, habrían arruinado al país y a los nativos, víctimas de tanto comunismo barato.

6

A semanas de este artículo, la TV ridiculizaba la condonación de la deuda a Bolivia, “le da dinero al que nos sigue llamando exterminadores”, decían unos “especialistas”, en una franca manipulación del discurso de Evo y Zapatero.

7 8 9

La trampa es clásica y va dirigida a hacer de Zapatero e inmigrantes chivos expiatorios para el ascenso del racismo populista y la continuación de la economía mafiosa que arruinó a España.

PRENSA LATINA CIUDAD CCS

La tercera cumbre del G20 concluyó ayer con el compromiso de rediseñar la economía del siglo XXI e impulsar las reformas que posibiliten su crecimiento vigoroso y sostenible.

El encuentro también selló el fin de la hegemonía de las potencias industrializadas y abrió la puerta a las emergentes en el manejo de los grandes temas mundiales, para lo cual el G20 quedó institucionalizado como el foro de cooperación económica internacional.

Según la Declaración adoptada en la sesión final, los jefes de Estado y Gobierno de los países miembros de ese bloque manifestaron su confianza en haber ganado la batalla contra la crisis económica mundial. Durante la segunda cumbre, en abril de este año, la economía mundial enfrentaba sus desafíos más grandes y en ese momento el G-20 se comprometió a asegurar la recuperación económica, reparar el sistema financiero y mantener el flujo de crédito global. La declaración considera que una respuesta contundente ayudó a detener la caída de la actividad mundial y a estabilizar los mercados. Según el texto, la producción industrial aumenta en casi todos los países del G-20.

MUNDO

La sombra de Berlusconi y de algún modo, Zarkozy, habla de un éxito inapreciable del modelo populista de derecha, pues crea tubos electorales que confirman estabilidad y/o capacidad de negociación a su grupo. El votante de izquierda europea, más dúctil y menos pragmático, depende mucho de consideraciones morales.

Colombia: Un paramilitar reveló el lugar dónde enterraron insurgentes.

Hallan fosas comunes con restos de guerrilleros Las autoridades colombianas hallaron ayer sendas fosas comunes, en dos puntos del país, con más de una treintena de muertos, guerrilleros y víctimas de escuadrones paramilitares de ultraderecha, señalaron fuentes castrenses, dijo AFP. El general Freddy Padilla, comandante de las Fuerzas Militares, explicó que la primera fosa fue localizada en el municipio de La Uribe, en el central departamento del Meta, donde se descubrió la fosa con los restos de 16 rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

El hallazgo se hizo por informaciones suministradas por un paramilitar desmovilizado. Al parecer, los 16 cadáveres pertenecen a gue-

rrilleros de las FARC enterrados luego de ser abatidos en un reciente bombardeo. Entre ellos estaría el sobrino de uno de los máximos dirigentes rebeldes, dijo AFP. “Tenemos información de que estos 16 guerrilleros fueron dados de baja durante un operativo militar de (la fuerza de tarea conjunta) Omega. Además conocemos que el (jefe militar de las FARC, Jorge Briceño, alias) ‘Mono’ Jojoy, desconoce que su sobrino fue abatido por acción de las autoridades”, dijo. De otra parte, en una finca del Noroeste del país que fuera propiedad de Carlos Castaño, el fallecido jefe de las Autodefensas Unidas de Colombia, se halló otra fosa común con 17 víctimas de estos grupos.

España sufre de vergüenzas frente al eje franco-anglogermánico y el dinero, convertido en éxitos médicos, deportivos y sociales, le gana puntos a esa vergüenza y le acerca simbólicamente más a Europa. Necesitan protagonismo y de éste, estabilidad identitaria. Por eso la crisis los pone en una situación desmoralizante y sin horizontes claros. El camino andado, desandado por su “falta de competitividad” le remueve complejos que a veces reposan detrás de las apreciaciones noreuropeas.

10

América Latina tiene un papel fundamental en el porvenir de esta crisis. Tener conciencia de esto es comprender que el rol de nuestras relaciones con España y Europa puede cambiar radicalmente: somos el área natural de crecimiento de España, a falta de Europa. Por eso, bajo la cerrada artillería antichavista, Chávez y Evo caminaron tranquilamente la alfombra de Moncloa y estrecharon la mano económica del antiguo imperio. Y Evo lo dijo: invito a España a invertir en Bolivia.

11

La América integracionista y España se encuentran otra vez. Despojados de prejuicios históricos, étnicos y políticos tienen la fuerza para conducir soluciones propias. Se requiere demostrar la práctica misma de la mutipolaridad y ayudar a impedir el surgimiento peligroso de la Europa comarcal, consumida en sus propios sueños de gloria.

12

Pero esto requiere también de una comprensión menos voluntarista y más relojera de las potencialidades implicadas en reensamblar nuestras industrializaciones. En la próxima entrega trataremos de tantear ese horizonte.

13

10 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Más uranio entre Irán y Occidente

Una historia de espías y secretos

> La nación islámica construye una segunda planta nuclear > Proliferan las amenazas en su contra

El anuncio de la segunda planta nuclear iraní, que crispó aún más la crisis sobre este tema, es la consecuencia de años de cooperación entre servicios de inteligencia estadounidenses, británicos y franceses que, como todos los casos de espionaje, despiertan interrogantes. ¿Cómo lo supieron Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña? ¿Por qué, cuando ya lo sabían desde hacía tiempo, esperaron hasta el viernes para revelar con estruendo que Irán construía secretamente una nueva planta que puede, según ellos, servir para fabricar la bomba atómica?, se preguntó la agencia AFP. ¿Qué es lo que llevó al presidente estadounidense, Barack Obama, a su par francés Nicolas Sarkozy y al primer ministro Gordon Brown a desviar las preocupaciones económicas del G20 en Pittsburgh para denunciar juntos una nueva violación de Irán de sus obligaciones?

Los tres países dejaron numerosas interrogantes sin respues ta. En lo que concuerdan bajo anonimato estadounidenses, franceses y británicos es que sus servicios de inteligencia lo sabían desde hacía tiempo. El propio Obama habría sido informado del asunto antes de ser investido Presidente en 2008 El jueves próximo en Ginebra ocurrirá un encuentro crucial entre Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, China, Rusia y Alemania e Irán para tratar el tema nuclear de Teherán. Los occidentales creen que la revelación amerita incrementar las presiones sobre Teherán.

Irán dijo ayer haber informado esta semana a la organización de energía nuclear de la ONU, la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), la construcción de una segunda planta nuclear, acción que desató una nueva escalada de tensiones y amenazas en su contra por parte de las potencias occidentales.

El anuncio de Irán se produjo después de que Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia presentaran el jueves “pruebas que demostraron que Irán construyó una planta secreta de enriquecimiento de uranio cerca de Qom, durante años”, declaró el presidente estadounidense Barack Obama a la prensa.

Los tres países piden a la AIEA una investigación sobre ese tema “preocupante”, añadió Obama en una declaración conjunta con el francés Nicolas Sarkozy y el británico Gordon Brown, al margen de la cumbre de los 20 países más desarrollados (G20), realizada en Pittsburgh (Estados Unidos). Alemania se unió a esta declaración, dijo la canciller Angela Merkel.

Esa segunda planta, se construye en el interior de una montaña, cerca de la ciudad santa de Qom (Sur) y –según Obama– es “incompatible” con el carácter civil del programa nuclear iraní reivindicado por Teherán, sostuvo AFP. Sin embargo, el presidente iraní negó que la construcción se haya hecho de manera secreta y, por el contrario, dijo que su planta es “perfectamente legal”. Irán había informado a la AIEA sobre la existencia de la planta y “debería ser elogiado por eso. Era perfectamente legal”, agregó durante una conferencia de prensa en Nueva York,

El presidente iraní Mahmud Ahmadinejad en Naciones Unidas. FOTO AFP en el marco de la Asamblea General de la ONU. La planta funcionará según las reglas de la AIEA, declaró por su parte en Teherán Alí Akbar Salehi, jefe de la organización iraní de energía atómica.

un cambio profundo en la política iraní, se aplicarán sanciones”.

También China se sumó al pedido unánime hacia Irán: “Debe cooperar más” en el espinoso tema nuclear, dijo el portavoz del gobierno Ma Zhao Xu.

TODOS CONTRA UNO El primer ministro británico, Gordón Brown, advirtió que “no nos quedaremos ahí. Estamos dispuestos a aplicar sanciones adicionales y más severas (...) Irán debe renunciar a toda ambición militar para su programa nuclear”. Seguidamente, el francés Zarkozy añadió que “si de aquí a diciembre no hay

RUSIA ABOGA POR IRÁN El presidente ruso, Dmitri Medvedev, dijo que se puede “contar con que Irán dará una prueba convincente” de sus intenciones pacíficas en materia nuclear en la reunión prevista para el jueves en Ginebra.

“La situación requiere una atención sostenida”, añadió el presidente ruso en rueda de prensa,

tras la cumbre del G20 en Pittsburgh. El desafío iraní es fuente de “una gran preocupación”. “Pedimos a Irán que coopere” con la AIEA, insistió. Mientras, Obama rehusó descartar la opción militar para evitar que Irán construya un arma atómica, aunque privilegió las medidas diplomáticas.

Irán debe “aclarar” sus intenciones, exigió Obama, para quien la cumbre del G20 sirvió para demostrar la unidad del mundo ante el régimen de Teherán. En Viena, la AIEA anunció oficialmente que fue informada por Irán –en un correo del 21 de septiembre– que construía una segunda planta nuclear.

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

ILDEGAR GIL CIUDAD CCS

Expresa el saber popular que Dios habla por las matemáticas, y decir 45 es decir matemáticas pero es también recordar que fue en el minuto con esos dígitos cuando el impulso del botín de Yonathan Del Valle penetró la red –hasta entonces virgen– del estadio Al Salam, en El Cairo, una de las sedes del Mundial Sub-20.

La vinotinto ganó a Nigeria pero no fue sólo eso. Ganó y convenció a pesar de que los 45 finales –matemáticas de por medio– el aire pareció abandonarla. Una sóla ocasión de rebeldía en el punto del penal, salvó la honrilla de un ataque criollo que más que ofensivo, se transmutó en defensa desde el fortín del orgullo patrio. No podía darse el lujo del empate. Menos aún de la derrota.

Acá en Caracas, y gracias al apoyo del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social así como de algunos consejos comunales que facilitaron una pantalla gigante, el pueblo unió emociones, abrazos, groserías y sobresaltos. “Gooooooollllll” se escuchó a mitad de juego. “Cooooooo“ resonó como respuesta ante los incisivos ataques africanos que siguen con la historia en contra. No logran aún romper el hechizo que les impide vencer a oncena suramericana alguna.

Adolfo Solano “La actuación de la vinotinto fue espectacular. Le ganamos a un buen combinado”.

Kelvin Polanco “Jugaron muy bien y lo mejor de todo es que mostraron buenas condiciones”.

Gabriel del Re “Me sorprendió el equipo. No sabía que teníamos tanta calidad en esa división”.

Juan Carlos Canelo “Se observó que en el país hay excelencia y nos anima para seguir avanzando”.

11

Dios habla por las matemáticas, y ellas indican que el primer tanto fue a los 45 minutos; que del Valle es el número 7; que a los 39 minutos fue expulsado Lukman Haruna, lo cual sin duda alguna nos favoreció, y que –además– vencimos a una selección que se tituló mundialmente campeona hace un par de años en el Mundial Sub-17.

Si el sumo creador –como le llaman los creyentes del catolicismo– es el Rey de los guarismos, quién quita que siga al lado del once criollo para que allá en apartadas tierras nos ayude a seguir sumando puntos y estrellas para la causa de nuestro revolucionado balompié.

La afición caraqueña se concentró en Plaza Venezuela para “ligar” el triunfo vinotinto. FOTO FERNANDO CAMPOS

El marcador del único gol con que se le ganó a Nigeria, Yonathan del Valle, nació en Guacara, estado Carabobo, en el año 1989 y desde niño se inició en las lides del balompié.

Es ficha en Venezuela del Deportivo Táchira y los técnicos que lo han visto jugar coinciden en que tiene movimientos en la cancha como los mejores del fútbol universal.

Con su gol, marcado en el minuto 45 del juego contra Nigeria, pasó a la historia como el primero que anota nuestro país en un mundial, el primero que anota él en su debut y el primero que se anota en el estadio Al Salam, inaugurado ayer para servir de escenario al magno evento.

Marcos Rengifo “El equipo mostró que se ha hecho un buen trabajo con los menores”.

DEPORTES

José Salomón Rodríguez, a la derecha, fue parte del engranaje de la victoria. FOTO CARLOS PUCHE - CORTESÍA MINDEPORTES

Así van

Yonathan del Valle: “Se lo dedicamos a Venezuela entera” Las reacciones de los jugadores venezolanos no se hicieron esperar. El artífice del gol, Yonathan del Valle, declaró: “Estoy contento porque sacamos un resultado importante, conseguimos lo que queríamos, que era el primer partido, el inaugural del mundial y se nos dio esta oportunidad”, según reporta la página www.lavinotinto.com.

De acuerdo a la misma fuente, el artillero criollo señaló: “anímicamente me siento muy bien. Contento. Feliz porque es la primera vez que estamos en un Mundial y se lo dedicamos a todas las personas en Venezuela”.

Más adelante, refiriéndose a Nigeria, explicó que “fue un rival muy fuerte, muy rápido y nosotros matuvimos la actitud que queríamos y nos fue bien”.

MERECIDO TRIUNFO “Estoy contentísimo porque veníamos trabajando para esto. Sabíamos que iba a ser un partido difícil. Nigeria es un equipo bastante fuerte, con jugadores bastante buenos, pero nosotros tenemos un buen equipo, también con

buenos jugadores. Confiamos en el trabajo y las cosas –gracias a Dios– nos salieron”, declaró luego del juego el “Sema” José Manuel Velásquez.

La condición física mostrada por la oncena también fue centro de su análisis, luego de culminado el encuentro contra los nigerianos en Egipto.

“Creo que tuvimos una preparación muy buena.

Agradecemos a la Federación, que hizo todo para nuestra preparación correcta y creo que eso se vio reflejado ante un equipo como Nigeria, que viene de ser campeón en el Mundial Sub-17”.

En nuestro país el cotejo fue transmitido por diversas estaciones de televisión. Radio Nacional de Venezuela lo hizo a través del dial 103.9 FM. Concluido el duelo entre las oncenas, varios compatriotas presentes en el nuevo estadio Al Salam manifestaron su regocijado criterio. Se pudo escuchar cuando John Navas expresó: “Estoy emocionado, apoyando a La Vinotinto.

Viva Venezuela”.

GRUPO A Equipo

J

G

E

Egipto

1

1

0

0

3

Paraguay

1

0

1

0

1

Italia

1

0

1

0

1

Trinidad y Tobago

1

0

0

1

0

P Pts.

GRUPO B Equipo

J

G

E

P Pts.

Venezuela

1

1

0

0

España

1

1

0

0

3

Tahití

1

0

0

1

0

Nigeria

1

0

0

1

0

3

12 DEPORTES

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Amantini buscará mejor temporada > El centauro caraqueño vivió este año una de las campañas más difíciles en Estados Unidos

Afinan logística para próximos juegos escolares

OCTAVIO ESTRADA

PRENSA MINDEPORTE

PRENSA PROTOTIPOS CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La temporada motociclista que recién concluyó en los Estados Unidos fue una de las más difíciles para el centauro venezolano Fernando Amantini, al concluir en la casilla veintisiete en la clasificación general en la clase Daytona Sportbike. Luego de concluir entre los diez primeros en la campaña pasada en la división Fórmula Xtreme, el piloto de 26 años combinó una primera parte del calendario 2009 alejado de la zona que otorga puntos, mientras en la segunda mitad comenzó a recuperar su nivel para sumar regularmente en la mayoría de las fechas.

Fernando Amantini compitió al manillar de una Kawasaki perteneciente a la formación Amantini Racing con el soporte de PDV/PDVSA/ CANTV/Directv/Fundición Pacífico/Pluscar, sumó puntos en nueve de las veinte rondas del certamen y alcanzó su mejor resultado en el trazado de Road América al culminar en el décimo lugar.

ACEPTABLE TEMPORADA “Dentro de las circunstancias que nos tocó enfrentar, puedo decir que la temporada fue buena a partir de la segunda parte del calendario - explicó Fernando Amantini Logramos culminar regularmente entre los veinte primeros en 9 de las últimas 13 carreras, sumamos

El aventajado competidor es optimista respecto a su futuro en el Norte. FOTO CORTESÍA OCTAVIO ESTRADA 41 puntos, el nivel de la clase Daytona Sportbike resultó impresionante. No tengo la mínima queja de mi moto ni del equipo y ahora nos preparamos para volver en la próxima temporada”.

Un hecho que marcó de forma notable el rendimiento de Fernando Amantini fue la recuperación tras la operación que tuviera

en su hombro derecho, aunque el piloto prefiere evitar emplear como justificación, por lo que a diario se entrena para llegar a la nueva campaña en impecables condiciones.

“El tema de la rehabilitación en mi hombro se prolongó más de lo que teníamos previsto - señala Fernando Amantini - y si bien no me

gusta usarlo como excusa o justificación, es imposible negar que me afectó durante buena parte de la temporada y todavía no estoy al 100% de mis condiciones. Lo que ocurrió es que tras la operación, aparecieron molestias importantes en áreas de mi cuerpo que antes no eran exigidas, provocándome una tendonitis aguda”.

La edición número XI de los Juegos Nacionales Escolares cobrará vida este año el próximo mes de octubre, con la participación de jóvenes con edades comprendidas entre 7 y 14 años que integran el Sistema Nacional de Educación. Así lo dio a conocer el pasado jueves, Alfredo León Torres, Viceministro de actividad física del Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

El evento que albergará a más de 4 mil atletas, se sustenta gracias a la articulación de un trabajo mancomunado entre el Ministerio del Poder Popular para la Educación y Mindeporte, con el objetivo de masificar la actividad atlética en los chamos y chamas desde los primeros años de escuela.

“Hasta ahora tenemos contemplado que los estados sede para este encuentro de pequeños talentos deportivos serán: Lara, Trujillo, Guárico y Aragua”, destacó León.

Por su parte, la máxima autoridad del acontecer deportivo de la Nación, la ministra Victoria Mata, resaltó que “Poco a poco hemos venido dándole mayor envergadura a esta competencia que es vital para la detección del talento que nutrirá a las selecciones nacionales”.

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

DEPORTES

13

Omar Velis será motivo de homenaje popular > Los honores se le rendirán hoy en la tarde en el polideportivo Luis Aparicio por su medalla de oro en los Juegos Sordolímpicos JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Omar Velis (así con s), quien conquistó la medalla de oro, en la disciplina de karate, en los Juegos Deportivos Paralímpicos, realizados en fecha reciente en la ciudad de Taipe, capital de Taiwán, será objeto de un grandioso y emotivo homenaje que le rendirán los miembros de las distintas comunidades de la parroquia Caricuao, a partir de las dos de la tarde de hoy, en el polideportivo Luis Aparicio.

La profesora Yajaira Rengifo, coordinadora de las actividades del citado polideportivo, informó que Velis es además entrenador de karate en el gimnasio de esa zona y es muy querido por los aficionados que se dan cita en ese centro deportivo. Se le entregará una placa conmemorativa y se realizarán exhibiciones en varios deportes.

En una entrevista que sostuvimos con su señora madre, Carmen Cordero de Veliz (así con z), informó que cuando Omar fue presentado en la jefatura de Antímano, parroquia de donde es oriundo, escribieron el apellido con “S”, situación que sólo se dieron cuenta cuando se solicitó por primera vez una copia de su partida de nacimiento. “Hemos dejado eso así, porque sus estudios y demás actividades las ha hecho, desde niño, con el apellido terminado en “S”.

“Estoy muy orgullosa y sabía que mi hijo iba a lograrlo, porque

él siempre luchó por lograr ese objetivo y ahora estoy llena de felicidad”, dijo la madre del karateca, quien lo acompaña en todas sus actividades deportivas.

Es cinta negra y cuarto dan en la disciplina y desde hace varios años tiene en escalada una serie de triunfos que los llevaron a conquistar el oro en los Sordolímpicos. Se desempeña muy bien tanto en kata (figuras) como en kumite (combate), excelencia conseguida, a través del tiempo, porque es disciplinado en sus entrenamientos.

Cuando se inició en torneos internacionales, en el año 2002, ob-

tuvo el octavo lugar en el Mundial de Indonesia. Luego, en los torneos abierto de Suecia y Aruba, en el año 2008, conquistó cuatro primeros lugares en kata y kumite, variantes esencias del karate.

En el ámbito nacional tiene el registro de 217 primeros lugares, donde se incluye la fuerte y difícil copa Simón Bolívar, organizada por la respectiva Federación.

Sus entrenamientos lo hace al igual que las personas normales, porque considera que es una manera de superarse en forma continua. Tiene 30 alumnos y por sus manos han pasado cientos.

El atleta con sus alumnos del dojo de Caricuao. FOTO JONATHAN MANZANO

Se siente feliz al enseñar a sus semejantes Velis, nacido el 19 de marzo de 1976, se inició en la exigente disciplina del karate a los siete años de edad y tiene ocho como entrenador en el dojo del Luis Aparicio, además que es alumno, en el dojo San Luis, del sensei Martín Materán, conocido en el ámbito internacional del karate como el hacedor de campeones.

Le gusta ayudar a los niños, para que se inicien en el arte de las artes marciales. Por esa razón enseña en la actualidad en el dojo del polide-

portivo Luis Aparicio.

Los atletas que hacen vida en la zona de Caricuao lo consideran, a pesar de su corta edad, como un verdadero maestro, lleno de sapiencia, para ayudar a sus semejantes.

Por esas razones, tanto sus discípulos, como la gente del pueblo de Caricuao y Antímano, donde reside, le tienen especial cariño y le dieron una monumental bienvenida, en días pasados, cuando regresó al país con su presea de oro.

Con su señora madre, Carmen Cordero. FOTO JONATHAN MANZANO

14 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Pelín Kere es un proyecto de vida > Desde 1972 los integrantes del colectivo musical han trabajado para dar a conocer su sentir musical PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

Barrio Brisas del Paraíso, sector C, casa N° 3. Ya caía la noche y este era nuestro lugar de destino para conocer la historia de una agrupación con años de tradición y talento digno de ser apoyado.

Iginio “Pelín” Ribera, director y líder cantante de la orquesta, fue nuestro guía para llegar al recinto donde, con mucho celo, ensayan todos los sábados desde la 1 de la tarde hasta las 7 de la noche –único día libre para dedicarse a la música, pues las labores diarias de cada uno de sus integrantes no les permiten hacerlo más seguido–.

Pelín Kere es el nombre de este grupo, conformado por puro talento familiar. La música corre por sus venas y ha alcanzado tres generaciones (y aún faltan descendientes). Luego de una larga escalinata, un poco sin aire y, coloquialmente, con la legua afuera, nos sentamos frente al piano, los bongós, las cornetas (no recuerdo que otro instrumento) y comenzó el relato de un camino lleno de mucha satisfacción pero de poca ayuda.

“Arrancamos haciendo gaitas, pero luego quisimos probar otro género distinto y decidimos enfocarnos en la salsa. El significado de nuestro nombre es por mi apodo, ‘pelín’, de un pelito ahí, y de kere, sufijo de dos agrupaciones cubanas”, comenta Iginio Ribera.

Mientras íbamos conversando se integraban más talentos del grupo y cada uno observaba, o más bien, escuchaban con atención cada palabra pronunciada por Pelín.

Hojadevida La orquesta Pelin Kere nace en el año de 1981, cuando los hermanos Ribera deciden experimentar con otro género distinto a la gaita que tocaban desde 1872 con la agrupación Onda Gaitera.

Es así como la salsa se adueña de sus vidas y, desde esta fecha hasta la actualidad, se han dejado llevar por su candente ritmo.

Carlos Ribera, Giovanni Ribera, José Caraballo, Jhordan Velásquez, Freddy Campos, Omar Ribera, Walberto Ribera e Iginio “Pelín” Ribera son el alma y la fuerza de este colectivo musical.

Entre sus peticiones se encuentra recibir apoyo por parte de las instituciones del Gobierno, pues a pesar de su insistencia, sus intentos han sido fallidos.

Los temas de la agrupación son cien por ciento inéditos y compuesto por ellos. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ “La iniciativa de crear el colectivo surge con el objeto de, por una parte, buscar una alternativa que nos ayudara a distraernos sanamente y, por otra, asegurarles un futuro a nuestros hijos, a las generaciones futuras, bien sea a nuestros descendientes, vecinos o amigos de la comunidad. Definitivamente nuestro objetivo fue crear una agrupación que nos enseñara a crecer y a complementarnos como seres humanos”. ¡Mira! Aquí viene llegando el pianista, se refiere Pelín a su hermano mayor Giovanni. “Acércate y continúa comentando sobre la

hermosa labor que realizamos en la orquesta”, agrega.

Giovanni, toma asiento y nos expresa: “La experiencia dentro del grupo ha sido muy ardua y bonita, pero lamentablemente nuestras presentaciones se limitan a la comunidad de por aquí mismo. A fiestas y reuniones familiares. Y no es que no nos guste esto, sin embargo, quisiéramos darnos a conocer por todas partes. Hemos solicitado ayuda pero siempre nos dejan esperando, hasta en las mismas emisoras comunitarias. Nos invitan para entrevistarnos, pero

al momento de colocar nuestros temas, no lo hacen. Se trata de apoyar a nuevos talentos que nacen de las comunidades. Esa es la idea que promueve el Gobierno, pero la realidad es otra”.

Su amor y compromiso por el trabajo realizado es tal que, desde el momento de su creación hasta la actualidad, la orquesta Pelín Kere cuenta con siete producciones discográficas y tienen una octava en el horno, donde además de la salsa se pasean por otros géneros como la gaita, el merengue, el bolero, entre otros.

El hermano mayor, con rostro reflexivo, retorna al silencio y respira. Pelín, asentando constantemente, finaliza diciendo: “Lo que nos falta para completar esta labor de 28 años es que seamos reconocidos y descubiertos por los organismos competentes de la parte de cultura del Gobierno, para que también resalte la labor musical que hemos desarrollado durante todo este tiempo. Seguimos ocultos, esperando que aparezca el Mesías que nos dé la mano, y poder empezar a compartir este trabajo con el resto de la comunidad”.

Protesta por desalojo en Parque Central Inaugurado salón > Colectivos culturales piden diálogo para mantener sus espacios MARIA CRISTINA MARTÍNEZ

> En la muestra exponen 44 cultores cubanos

CIUDAD CCS

Una toma cultural fue realizada el pasado 24 de septiembre en los pasillos de los edificios de Parque Central por distintos colectivos que forman parte de la “Fundación Jovenes Voluntarios”, que residen en el mencionado lugar, brindando talleres totalmente gratuitos a la comunidad en general.

La actividad llevada a cabo en horas de la noche, que incluyó presentaciones de baile, música y teatro, fue efectuada como sinónimo de protesta debido a la petición de desalojo por parte de las autoridades del Centro Simón Bolivar (CSB). La misma fue respaldada por la Juventud del Partido Socialista de Venezuela (J- PSUV), de la ciudad de Caracas, así como también por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela (IIAVE). Héctor David Carvajal, de de la “Fundación Jóvenes Voluntarios” y vocero de la patrulla socialista Ludovico Silva, dijo que este desalojo tiene que ver con la entrega de los espacios a unos promotores de consejos comunales, y no nos han tomado en cuenta. Exigimos que el CSB dialogue con la comunidad cultural.

Nosotros realizamos un trabajo importante para la juventud y la construcción de una patria nueva.

Necesitamos apoyo.

de artistas populares ABN CIUDAD CCS

Colectivos culturales en plena acción. FOTO DOUGLAS RANGEL

Espacios estarán a cargo de Consejos Comunales Ante el planteamiento de la “Fundación Jóvenes Voluntarios”, Raineth Oleaga, encargada de Relaciones Públicas del CSB, explicó que los colectivos que actualmente realizan actividades culturales en los Pent House, no son del todo regular, pese al tiempo que funcionan ahí, por cuanto esos espacios son del CSB y de los propietarios y vecinos de esos conjuntos residenciales, quienes costean y mantienen respectivamente el condominio que cubre entre otros gastos el

uso de los ascensores. La funcionaria agregó que no existe ningún tipo de obligación de parte de la institución para atender la demanda de esos colectivos, no obstante destacó el trabajo que hacen a favor de la cultura, y en ese sentido agregó que el CSB está dispuesto a prestarles la colaboración para buscar una solución, pero enfatizó que los espacios serán entregados a los consejos comunales que se están conformando en estos edificios, con el apoyo de Fundacomunal.

Con la exhibición de las obras de 44 artistas cubanos, fue inaugurado el Primer Salón de Artistas Plásticos Misión Cultura Corazón Adentro, en los espacios de la Sala de Creadores Visuales de Venezuela del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes), ubicado en el edificio Santa María, en la avenida México.

Durante tres semanas la exhibición estará abierta para mostrar alrededor de 57 obras de arte, resultado del trabajo plástico durante su estancia en el país como facilitadores y cultores populares del grupo de activadores de la misión socialista.

La directora de la Oficina para el Estímulo de las Artes del Iartes, Mirla Soto, dijo que la exposición constituye un espacio abierto y público para los creadores visuales de Venezuela, una necesidad que estaba latente en el mundo cultural nacional.

“Si bien en esta primera exposición contamos con artistas cubanos, ya hemos hecho un registro donde se han inscrito unos 77 artistas nacionales que en futuras exhibiciones también tendrán la oportunidad de mostrar

sus obras al público”, aseveró.

Por su parte, el curador de la exposición, Roberto Fernández, señaló que la intención es acercar las comunidades al mundo artístico, rescatando así tradiciones populares que puedan ser expresadas a través de la pintura, la escultura, el montaje y la fotografía.

Uno de los artistas, Evelio Sánchez, expresó que ninguna de las piezas fue traída desde el exterior, puesto que todas se idearon y materializaron en los lugares de trabajo y residencia de cada uno de los participantes.

“Gracias a esta oportunidad, sentimos que realmente es muy valorado nuestro trabajo artístico y la interacción directa con el público nos da mayor confianza para seguir adelante, trabajando y apoyando a los nuevos talentos”, apuntó Sánchez.

Igualmente, Josué Sarduy, otro de los artistas, manifestó sentirse emocionado y complacido por la oportunidad recibida, por la presentación pública de su obra.“Con nuestro trabajo estamos sembrando en los jóvenes el sentido de la creación, eso como artista me permite descubrir mi sensibilidad”, comentó Sarduy.

SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS

Reclaman a Alemania piedra pemón > El traslado fue realizado bajo un acuerdo firmado el 30 de julio de 1998 por Inparques MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

En agosto de 2006 una delegación de indígenas pemón se presentó en las oficinas del Instituto del Patrimonio Cultural para denunciar y solicitar apoyo, con el fin de recuperar la piedra Kueca Abuela, que en lengua pemón quiere decir “abuela sapo”, también conocida como piedra de jaspe, la cual fue trasladada del Parque Nacional Canaima, estado Bolívar, hasta Berlín, Alemania, por el artista plástico de ese país, Wolfgang Kraker Von Shwarzenfeld, quien tenía el objetivo de incluirla en un proyecto personal titulado Global Stone (mayor información http: // www. globalstone.de), que buscaba reunir piedras autóctonas de los cincos continentes para alinearlas de tal forma que los reflejos de los rayos solares formaran una figura geométrica.

El traslado fue concretado bajo un acuerdo firmado el 30 de julio de 1998 entre el entonces presidente de Inparques (ente gubernamental responsable de los parques nacionales), Héctor Hernández Mujica, y el encargado de Negocios de la Embajada de la República Federal Alemana, Hans Peter Pliscka, para la donación de una piedra de jaspe por parte de la mencionada institución al pueblo alemán, como aporte a dicho proyecto.

La piedra escogida para tal efecto fue la adorada, respetada y querida para todos los pemones, conocida como Kueca.

VIOLACIÓN DE CULTURA Y CREENCIAS La donación violó varias regulaciones que protegen al Parque Nacional Canaima, considerado Patrimonio Natural de la Humanidad por la presencia de los tepuyes -yacimientos geológicos únicos: formaciones que son antiguas como el mismo planeta-, así como el Churum Merú, la catarata más alta del mundo.

El Decreto 1640 del cinco de junio de 1991: Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Sector Oriental del Parque Nacional Canaima, estableció la prohibición de extraer cualquier recurso que pueda romper los ecosistemas e irrespetar la cultura y creencias de los pobladores originarios (artículos 3, 4, 9, 15).

COMUNIDAD PEMÓN SE SIENTE AFECTADA Desde el punto de vista de la cosmogonía Pemón, esto ha significado un gran desastre natural, como lo explica el indígena Melchor Flores: “En la Gran Sabana, a consecuencia de eso estamos sufriendo muchas cosas, hemos perdido el tiempo del clima, nos estamos enfermando. Los abuelos nos dicen que la Kueca es una madre para nosotros. Estamos viviendo una si-

CULTURA

15

ABREVIADOS> MAÑANA CENTRO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA REALIZARÁ RALLY Toda la comunidad capitalina podrá participar en el II Rally Fotográfico del Centro Nacional de Fotografía (Cenaf), que se realizará para conmemorar el Bicentenario de la Independencia. Se trata de un circuito de tomas fotográficas en una docena de puntos que tienen un importante significado en términos sociales, históricos, culturales y recreativos, en la ciudad capital. Una vez cumplido el recorrido se deberá hacer entrega al comité evaluador de doce imágenes, una por punto, seleccionadas a criterio del fotógrafo. El Cenaf está ubicado en el Foro Libertador, final avenida Panteón. Para más información los interesados pueden llamar a los teléfonos: (0212) 564-7238, 87-15, 79-74.

ALBA CIUDAD 96.3 FM REGRESA CON LA VOZ DEL PUEBLO

En condiciones de deterioro se encuentra la mítica piedra en el Parque Tiergarten de Berlín. FOTOS CORTESÍA IPC

Historia de Kueca Según la mitología indígena del pueblo Pemón, Kueca era un joven pemón Taure Pam que fue a buscar a la joven más bella de la comunidad Macuxi, irrespetando las normas establecidas por Makunaima, dios celoso y estricto pemón, quien decía que los pemón se debían casar con los pemón y los macuxi con los macuxi. Luego de casarse, huyeron y tras ellos fue Makunaima, quien les encontró y les dijo: “Awarokuruu... Amoro aukowamumo Chokroro tatapiche anapo daro...” (¡maldito eres, vivirás siempre abrazado con tu esposa!). Makunaima sopló al viento esta oración y Kueca y su esposa fueron convertidos en piedra.

BIBLIOTECA DE SAN AGUSTÍN ABRIÓ SALA DE CINE COMUNITARIO El encargado de negocios de la Embajada de Alemania recibió la donación.

tuación crítica en nuestro territorio: enfermedades, cambio de clima, entre otras cosas, y no sabemos cuándo es tiempo de lluvia o de sol porque el descontrol es casi total”.

Con respecto al caso, la Procuraduría General de la República señaló que la donación efectuada es una actividad totalmente prohibida, tomando en consideración la propiedad que el Estado tiene sobre bienes y patrimonios. Posteriormente informó a la Consultoría Jurídica del Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante nota N° 01241, instruida por el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales para que en representación y defensa de los intereses patrimoniales de la República, se

La emisora Alba Ciudad 96.3 FM, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, inicia, el próximo lunes 28, su nueva etapa con los valores socialistas de la comunicación en revolución a partir del próximo lunes 28 de septiembre. Con el lema: “Somos alegría, hacemos cultura”, esta señal radiofónica contará con una variada programación que incluirá segmentos informativos, musicales, de opinión y debate. Los voceros de las comunidades tendrán un rol protagónico en la difusión de las actividades culturales.

Este medio de comunicación dará cabida a la participación de todos los sectores del pueblo venezolano, contribuyendo de esta manera a la democratización del espacio radioeléctrico.

ocupara de forma inmediata de la recuperación de la piedra.

Actualmente la Piedra Abuela Kueca se encuentra en el Parque Tiergarten de Berlín, en condiciones de deterioro, rayada con grafitis y otras figuras, debido a que la idea original del proyecto al parecer no se ha podido concretar, estando la piedra venezolana en estado de abandono.

ESTATUS ACTUAL DEL CASO A través de la Comisión Nacional de Cooperación con la Unesco y el Comité de Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, se ha logrado coordinar la actuación de las diferentes instituciones involucradas para lograr la recuperación de la piedra, incluso el Ministerio del Poder Po-

pular para la Cultura se encuentra articulando con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana para trasladar la piedra a su lugar de origen, es decir, la quebrada de Jaspe.

Según un informe reciente del Instituto del Patrimonio Cultural, la República de Alemania ha mostrado su disposición a permitir el retorno de la piedra, aceptando que pertenece a Venezuela, por lo que la situación es propicia para lograr este mismo año el retorno de la Kueca Abuela. El pueblo Pemón, unas 21 mil personas, que viven al sureste del país continúa reclamando el secuestro efectuado en 1998 y siguen esperando el regreso de la sagrada piedra que es considerada la abuela y abuelo de toda la comunidad Pemón.

La Biblioteca Nacional, en alianza con la Fundación Cinemateca Nacional, inauguró, el pasado jueves 24, una Sala de Cine Comunitario en la Biblioteca Pública Leonardo Ruiz Pineda, ubicada en el bulevar de la populosa parroquia de San Agustín en Caracas. La sala lleva el nombre del reconocido Antonio Machuca, hijo ilustre de San Agustín, quien entre los años 80 y 90 destacó como actor en numerosas producciones dramáticas de televisoras nacionales y compañías teatrales. La iniciativa forma parte de la política de expansión de la Red de Salas de Cine Comunitario implementada por la Cinemateca Nacional, sistema que alcanza los 130 espacios en todo el país.

SÁBADO

26 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 50 CARACAS, VENEZUELA

HOY EN CCS 9:00am Taller

Serigrafía bajo la técnica de cuatricromía Instructor: Carlos Riera. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez.

Taller

Cámara oscura Fotografía inicial por Alexander Brand. Casa de talleres del Museo del Oeste Jacobo Borges.

10:00am Charla

¿Qué es el arte del vitral?

En el marco de la exposición Grupo Artístico de Coche. A cargo del profesor Ignacio Ojeda. Anfiteatro del Museo Alejandro Otero.

11:00am Espacios

Astronomía en el Museo de Ciencias El Planetario Itinerante del IVIC, estará ubicado dentro del Museo de Ciencias en el área de los Dioramas. A la 1 pm Chimpancés en el Espacio (USA, 2008), sala audiovisual. 2 a 3 pm y 4 a 5 pm: Las curiosidades del Cosmos.

Lectura conducida por los cuenta cuentos del servicio comunitario de la escuela de Bibliotecología y Archivología de la UCV, plaza La Estrella. 3 pm conferencia de Arqueoastronomía. Ponente: Rafael Lairet, sala audiovisual.

4:30 pm video-foro Ética y clonación humana.

1:00pm

Exposición

Sticker Documentales, intercambio de stickers, charlas, entre otras actividades, en el Nuevo Nuevo Circo de Caracas, a una cuadra de la estación de Metro Nuevo Circo.

Teatro

Exhordium En el marco del programa El MAO en la comunidad. Anfiteatro del Museo Alejandro Otero.

Teatro

El circo de los sueños Historia de Indira Páez y Amaris Páez. Dirección: Dairo Piñeres.

Producción: Jean Carlos Du Boualy.

Sala de teatro 1 del Celarg.

Entrada 40 BsF.

Cine Móvil

Programación de cortos infantiles Titiriti-We: el canto de la noche; La noche de las estrellas; El mundo de los onqui tonqui; Ankar; Manzanita; Bugo, la hormiga. En el parque del Oeste Alí Primera.

5:00pm Cine

Café expresso De Reza Beheshti, 2007.

Muestra de cine iraní.

Cinemateca del Celarg.

6:30pm Cine

Tierra de sangre De Tom Hooper, 2004. Muestra de cine africano. Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

7:00pm Cine

Max y Mona De Teddy Mattera, 2004. Muestra de cine africano. Cinemateca del Celarg.

Teatro

Baldíos, los nervios del relámpago Presentado por Teatro 3 y la Compañía Nacional de Teatro. Sala de Conciertos de la Unearte.

Danza

Segundo ciclo de danza contemporánea 2009 Presenta la Compañía Nacional de Danza. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte.

Teatro

Había una vez… Caracas Por grupo teatral Once. Sala Fundación de Espacios Culturales, torre oeste, Parque Central.

3:00 pm - Canto popular a la vírgen. Rafael Salazar realizará la conferencia “Celebración de la Virgen del Valle, Virgen Marinera: Virgen de los pescadores”, jornada que concluirá con un concierto donde participarán Francisco Pacheco, Iván Pérez Rossi y Oscar Lista, acompañados por la agrupación Guataca Criolla. En el Centro de la Diversidad Cultural, Los Rosales.

8:00pm Teatro

Medea material Escrita por Heiner Müller. Dirigida por Beto Benítez y Diana Peñalver.

Sala Experimental, sótano 3 del Celarg. Entrada 40 BsF, estudiantes y tercera edad 35 BsF.

Música

Saxofonista Benjamin Brea Actividad enmarcada en el Plan Caracas Nocturna que impulsa la Alcaldía de Caracas rescatando los espacios públicos. Bulevar de la Cancillería. Esq. Conde a Principal.

9:30pm Teatro

Kortála Escrita por Akeké Circo Teatro.

Dirección: Jorge Parra. Sala de teatro 2 del Celarg. Entrada general 50 BsF, estudiantes y tercera edad 45 BsF.

2:30pm Cine

Muestra itinerante de cine del Caribe Para niños mayores de 8 años.

Varios directores, 1993-2007. Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. A las 4:30 pm, continúa la programación.

3:00pm Teatro

Un día en el reino de Bambina Presenta: Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela. De Alberto Ravara. Dirección: Nino Villezuá.

Sala de conciertos de la Unearte.

4:00 pm - Orquesta típica de Aragua. Actividad impulsada por Pdvsa Centro de Arte La Estancia, dentro de la programación del Festival de Orquestas Típicas de Venezuela 2009. Entrada gratuita.

1er Micro Festival 1000 metros bajo tierra Hasta el 10 de octubre estará la convocatoria para participar en este festival que se llevará a cabo del 12 al 15 de noviembre en Mérida. Se recibirán obras de ficción y documental filmadas en cualquier formato que no hayan sido estrenadas comercialmente. Los interesados en participar deben llenar la ficha de categorización que se encuentra en www.1000metrosbajotierra.tk y enviarla a tatianacanro@yahoo.es y recibirá a vuelta de correo la dirección para enviar la copia de DVD. Soporte técnico para equipos de computación Taller de carácter presencial. Se desarrollará del 28 de septiembre al 9 de octubre, en la sede de la Fundación Cenit, ubicada en la Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda, en horario comprendido de 8 am a 12 m y de 1 a 5 pm, incluye material de apoyo y certificado. Cupo limitado de 20 participantes. Los interesados deben confirmar su asistencia al 0212-5558312 ó enviando los siguientes datos: nombre, apellido, cédula de identidad, procedencia, email y números telefónicos a: lrojas@cenit.gob. ve; eangarita@cenit.gob.ve o atención al ciudadano, atencion@cenit.gob.ve.

Las puertas del cielo Permanece abierta al público en la sede del Centro de la Diversidad Cultural. En el espacio noreste de la Micomicona, radiante de luz y color, se reflejan 9 vírgenes y 3 santos de diversas parroquias de Caracas, acompañadas por un coro celestial de ángeles. Una exposición a la que se agregan 18 piezas del autor y que comprende tallas en madera con diversas técnicas y mate-

riales entre las que destacan el policromado, acrílico, resina, orfebrería, hilos de oro y cobre. Av. Zuloaga del sector Los Rosales.

Afiches e historietas Exposición que presenta trabajos pertenecientes a la primera edición del Premio Municipal de Ciencia, Tecnología e Innovación “Dr. Humberto Fernández Morán”.

Se encuentra expuesta en el Planetario Humboldt del parque Francisco de Miranda. Hasta el primero de noviembre.

Talleres de arte muralista Quienes quieran incorporarse a estos talleres, pueden comunicarse por el correo juventudgdc@ gmil.com, ir a la casa de la juventud en Las Acacias, calle Nicaragua (Antigua Casa Monagas), o llamando al 0412-9210022.

Toma cultural: Regreso a clases Circo, agrupaciones musicales, talleres y diversas actividades de recreación tendrán lugar en los Frailes de Catia, de Mirador a Quebrada, parte baja. Desde las 2pm.

Guitarra clásica latinoamericana La Unearte abre sus puertas al guitarrista Efrén Suárez, a partir de las 11 am en la sala de conciertos.

Compañía Nacional de Música inicia temporada 2009-2010 Con el ciclo dedicado a los jóvenes talentos venezolanos se inaugura la nueva etapa de conciertos de la Orquesta Filarmónica Nacional, a las 5 pm en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño.

Compilado por Douglas Rangel