AHORA EN LA WEB Usted puede leer este diario, noticias minuto a minuto y mucho más de Caracas www.ciudadccs.info.ve
JUEGOS PARA HOY LVBP Hora
Visitante
5:30 pm
Leones
Vs
Cardenales
5:30 pm
Tiburones
Vs
Magallanes
5:30 pm
Aguilas
Vs Tigres
6:00 pm
Caribes
Vs Bravos
Home Club
POSICIONES Equipos Leones Magallanes Águilas Bravos Tiburones Tigres Cardenales Caribes
J 42 42 43 43 43 42 44 43
G 29 29 23 21 20 18 17 14
P 13 13 20 22 23 24 27 29
Vent --6 1/2 8 1/2 9 1/2 11 13 15 1/2
Bolivarianos Venezuela sugiere cambiar reglas de los juegos /13
Este diario es de distribución gratuita > Si alguien intenta vendérselo denúncielo al número telefónico 0212-8621300
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / AÑO 1 / Nº 113/ CARACAS, VENEZUELA
PARTICIPACIÓN NaEn Rodríguez escribe desde La Yaguara quedó como nuevo preescolar Bicentenario / 7
Seguridad Policía Nacional en Catia a partir del 15 D /3 Patente Cuelgan privilegios para la empresa Bayer /10 Respeto Semana del buen trato con saldo positivo /4
Alcaldía mantendrá cierre de casino ilegal pese a fallo de jueza > Alcaldía de Caracas reitera que el negocio ubicado en la avenida Urdaneta, entre Ánimas y Platanal, operaba sin autorización de la Comisión Nacional de Casinos ni del Sumat > El ingreso a esa casa de apuestas era la misma a otros dos negocios, por lo que el gobierno municipal ordena que sus propietarios delimiten claramente las entradas, como lo establece la Ley > La ciudadanía encuestada rechaza el envite y azar como sustento de vida. /5 Caracas: una misma consigna
Visitante Mahmud Abbas prosigue cruzada en reconocimiento a Palestina /9 Educación Morral municipal continúa recorrido por parroquias /3 Voluntarismo Brigadistas por el tránsito /20
Sobre el pavimento caraqueño se deslizan pesados vehículos coordinados en función de la limpieza de la sultana capitalina. Cerebros y motores se unieron desde diferentes entes con la disposición de enfrentar la avalancha de desechos, típica de la agitada época decembrina. Foto Jesús Castillo /8
2 VOCES
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
LETRA SUELTA
Comunismo, siliconas y American Express Carola Chávez carolachavez.blogspot.com
Si hay algo en lo que la revolución no ha podido profundizar es en la superficialidad de buena parte de la clase media. La piedra más dura parece blanda ante la solidez compacta con la que esta gente defiende con las uñas -postizas- la simple vaciedad de su existencia. Las mujeres, siempre a la vanguardia, han decidido meterle el pecho a dos batallas perdidas de antemano: una contra la vejez y otra contra la voluntad popular. Claro que no se puede meter cualquier pecho: deben ser grandes como sus ambiciones, firmes como su determinación de sacar a Chávez, y falsos como los argumentos que usan para justificar sus acciones. Esta semana leí en una nota de Reuters que en Venezuela, a pesar de la crisis, el negocio de la cirugía plástica sigue siendo redondo cual implantes mamarios. Según este reportaje, vivir en un país como el nuestro provoca tal desolación en algunas damas que ellas, a modo de terapia, se regalan “cariñitos’’ para levantarse el ánimo, y tal vez a un pavo bello. Y nada más cariñoso que una teta reencauchada. La nota recoge conmovedores testimonios, como el de una veterana del bisturí que se adelanta a su tiempo afirmando que está dispuesta a someter su hija por nacer a una rinoplastia si ésta llegara a sacar la nariz del papá. O el de un dedicado “galeno” que narra cómo algunas de sus clientes -perdón, pacientes- han vendido su carro, su apartamento, sus prendas heredadas de una abuela, todo por no ser las únicas de su círculo social con senos imperfectamente naturales. Estas luchadoras afirman que los senos falsos las convierten en verdaderas venezolanas, que el nuestro es el país de la belleza, por lo que llevar siliconas es como llevar la bandera bien en alto, y que si la naturaleza se opone... Y oponiéndose a lo inevitable pierden el tiempo mientras ganan años. Ciegas de vanidad pretenden maquillar la verdad con mentiras evidentes, no sólo levantando tetas vencidas por la gravedad, sino quejándose a viva voz, mientras pagan “retoques” con American Express, que este comunismo las está matando.
Honduras, ética y democracia en el cambio de época Guido Zuleta Ibargüen
M
idhes1@cantv.net
ientras en Fort Benning, Estados Unidos, comunidades solidarias manifiestan para cerrar la Escuela de las Américas, generadora de dictaduras en América Latina y el Caribe, en Honduras, uno de los campos de acción de sus graduados mediante la base Soto Cano, se anuncia el llamado a elecciones con la ausencia del gobernante de facto para facilitar la democracia. En las décadas de los años 70 y 80, una dictadura promovida por tales militares hubiese parecido un dato normal, en medio de la confrontación Este Socialista Oeste Capitalista. El maquillaje democrático de un golpe de Estado organizado desde una base militar de Estados Unidos en Honduras, con el apoyo de instituciones elitescas locales, no resulta tan fácilmente digerible por la comunidad internacional en Cambio de Época, como lo era hace 20 años antes de la caída del muro de Berlín, sobre todo con el derrumbe de Wall Street hace un año. Se argumenta que resulta anticonstitucional consultar a la población si quiere abrir un proceso constituyente. Es decir, resulta democráticamente anticonstitucional ejercer la democracia. Las élites del país justifican que un camino de transformación democrática no puede ser legal para un cambio social porque la demo-
cracia la deben ejercer sólo las élites dominantes, apoyadas por un complejo militar industrial impulsor de una cultura de la violencia contra la gente y contra la Madre Tierra. Se plantea internacionalmente que el camino constituyente, asumido por Venezuela, Bolivia y Ecuador, resulta un ejemplo nefasto a seguir. Y que hay que frenarlo en su raíz, es decir, en su dimensión democrática. Sin embargo, tanto las manifestaciones éticas planteadas desde Estados Unidos contra la Escuela de las Américas, como desde gobiernos democráticos y foros internacionales como la ONU, Unasur y hasta la OEA, en esta ocasión no se solidarizan en forma inmediata con el golpe y su salida maquillada, como lo hacían hace 20 años. Resulta, con matices y confrontaciones, una manifestación global de rechazo a las salidas indignas frente a los pueblos. Todavía con poca contundencia. Pero como un signo alentador de que algo nuevo está naciendo. Los múltiples problemas de los pueblos no pueden seguir resolviéndose con bases militares. Sólo con más y mejor democracia. Frente al lema Si quieres la paz prepárate para la guerra. Hoy se requiere cada vez más asumir con el P. Juan Vives la consigna: Si quieres la paz, trabaja por la justicia. Aspecto que cumplen desde el norte las comunidades que manifiestan para el cierre de la Escuela de las Américas. Y desde el sur quienes buscan una mejor democracia con sentido ético con bases de paz y con conciencia planetaria.
Información y reforma policial Pablo Fernández Blanco pabloefb@yahoo.com
La carencia o imposibilidad de acceder a información fidedigna en diversas áreas, imprescindible para la toma acertada de decisiones es un mal que sigue aquejando la capacidad de transformación revolucionaria que todos y todas aspiramos. La premisa que dice “la información es poder” se evidencia en estos casos y quien la posee puede ejercerlo con mayor fortaleza. Hago referencia a este tema preocupado por la transformación del modelo policial venezolano que adelanta el gobierno nacional a través del Consejo General de Policía. La falta de acceso a información vital que poseen diversos organismos públicos y que dicho Consejo necesita para poder avanzar entorpece la labor y favorece a los enemigos de los cambios en el campo policial. ¿Cómo se pueden depurar listas de candidatos o postulantes a policías si los organismos del Estado competentes no aportan datos consolidados de funcionarios o funcionarias policiales imputados, acusados o sentenciados en todo el territorio nacional, con el nivel de detalle que la situación amerita? ¿Cómo avanzar en la limpieza que ameritan los cuerpos policiales si la información que se solicita llega sesgada, filtrada, incompleta, saboteada? Los enemigos de la Revolución en materia policial son muchos; los intereses que se afectan con los cambios propuestos son demasiados y las formas de apostar al fracaso de la reforma utilizan muchas estrategias. Una de ellas es la desinformación. La sociedad debe preguntarse a quién se beneficia negando información vital que permita saber quién es quién para poder separar “la paja del trigo” y lograr constituir cuerpos policiales con gente proba y que realmente no signifiquen un nuevo peligro uniformado para la sociedad.
plaza bolívar, de monjas a principal, edificio rialto, pb. Teléfono redacción: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve Distribución : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901dc1363 Impreso en EDITORIAL METRÓPOLIS
www.ciudadccs.info.ve
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjunta Yanira Albornoz Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntos Carolina Hidalgo y Marcel Roo Araya Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjuntos Andrea Hermoso y Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
Alcaldía entrega bolsos escolares > A través de gobiernos parroquiales se benefician niños y niñas de la ciudad Rafael García CIUDAD CCS
El morral bolivariano
ciudad ccs
La Dirección de Gestión General de Apoyo al Poder Comunal y la Dirección de Cultura de la Alcaldía de Caracas continuarán con la entrega de tres mil morrales contentivos de los útiles escolares básicos para los estudiantes de primer a tercer grado, de color amarillo y rojo; y de cuarto a sexto grado, de color azul. Estos últimos contendrán, además, un compás, escuadras y transportadores. Según informó la directora de Cultura de la Alcaldía de Caracas, Minerva Lessman, la totalidad de los bolsos que la Municipalidad entregará a niños y niñas más necesitados de las diferentes parroquias es de seis mil unidades, tres mil para los estudiantes de primer a tercer grado y tres mil para los de cuarto a sexto grado. Cabe destacar que estos niños y niñas fueron seleccionados por los gobiernos parroquiales, a través de un censo realizado entre las familias de menores recursos de cada sector. Esta es la primera vez que se implementa este operativo, el cual depende de la Dirección de Cultura y los enlaces de los gobiernos parroquiales, sin embargo, se pre-
tende que el mismo se realice todos los años. Hasta la fecha han entregado dos mil 500 bolsos, en las parroquias: Antímano (250), Caricuao (200), Coche (300), San Juan (200), Santa Teresa (125), La Vega (300) y Sucre (1.000). Este sábado continuará la entrega en la parroquia El Junquito y el-
Desmantelado laboratorio de drogas en La Vega
La Policía Nacional dará sus primeros pasos en la parroquia Sucre
Un laboratorio donde presuntamente se elaboraban sustancias psicotrópicas fue desmantelado en la parroquia La Vega, específicamente en la calle Independencia, tras un operativo realizado por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones de La Policía de Caracas. La información fue aportada por el comisario jefe Renny Villaverde, quien indicó que dentro del laboratorio se logró la detención de Eduardo José Lugo Meza, de 28 años, y Darwin Mogollón, de 25 años, quienes, según vecinos de la zona se dedicaban a la venta de sustancias ilícitas en todo el sector. El jefe policial añadió que en el procedimiento fueron confiscados 7,8 kilos de presunta marihuana, 4 pitillos de presunto crack y BsF 6 mil 677 en billetes de distintas denominaciones. Detenidos y droga están a la orden Ministerio Público. Prensa policaracas
1
3
2
Para alumnos de 1º a 3º grado
Bolso escolar para alumnos de 4º a 6º grado
Bolso escolar para alumnos de 7º a 9º grado
Creyones de doce unidades
Cuaderno de doble línea de cien hojas engrapado con portada plastificada
Diccionario Larousse
Block de dibujo
4 cuadernos de una línea engrapados, de cien hojas con portada plastificada
Pega de barrita Carpeta marrón plastificada con gancho tamaño oficio
Cuaderno cuadriculado de cien hojas engrapado con portada plastificada
Sacapunta con depósito Goma de borrar 50 Hojas blancas tamaño carta
Compás escolar de hierro
Juego completo de geometría de cuatro piezas
agencia bolivariana de noticias
La Policía Nacional nacerá la segunda quincena de diciembre de este año en la parroquia Sucre del municipio Libertador, específicamente en Catia, ratificó ayer la secretaria del Consejo General de la Policía, Soraya El Aschkar. En el programa Despertó Venezuela, que transmite Venezolana de Televisión, El Aschkar señaló que con esta policía se crea también la municipalización de la justicia, ya que en Libertador, el municipio más poblado del área metropolitana de Caracas, se implementarán un tribunal de control, uno de justicia y una oficina del Ministerio Público. En principio se dijo que la Policía Nacional saldría a la calle el primero de diciembre, pero luego se cambió la fecha a la segunda quincena de diciembre, pues el primer curso de agentes culmina el próximo 11 de diciembre. La secretaria del Consejo General de la Policía destacó que el Go-
Notificadas partes de amparo contra Ledezma yeneiza delgado mijares
Seis mil morrales confeccionados en tela sky con doble costura, gomas, hilo de nylon, cierres importados de primera calidad, doble compartimiento reforzado con logo bordado de la Alcaldía de Caracas, con tirantes acolchados y ergonómicos serán repartidos a los niños de las diferentes parroquias de la ciudad
Fuente: ALCALDÍA DE CARACAS
3
Tijera punta roma
Lápices de grafito
domingo en las parroquias La Pastora y Altagracia. Así continuará el operativo hasta cubrir las veintidós parroquias del municipio. Informó la directora de Cultura que este proyecto está inscrito en el plan de “Atención Integral a los Estudiantes”, el cual tiene el propósito de consolidar las mesas o
bierno Nacional impulsa la migración de funcionarios de la Policía Metropolitana para la Policía Nacional, con lo cual no desaparecerán las policías municipales y mucho menos las estadales. Señaló también que la Policía Nacional unifica el criterio de todos los cuerpos de seguridad, es decir, se está realizando una estandarización de procedimientos. La idea es buscar “la uniformidad” de criterios y de procedimientos a nivel nacional. El Aschkar explicó que existen siete mecanismos de selección de funcionarios que integrarán la Policía Nacional: pruebas médicas, psicotécnicas, pruebas psicológicas y físicas, así como el reentrenamiento policial. Destacó que de 5 mil hombres que entraron a la nueva academia de la Policía Nacional, hace dos meses, han quedado 1.072, “ya que la misma academia realiza un proceso de selección, porque queremos los mejores hombres en es-
Infografía: HARVEY HERRERA
gabinetes de educación y, paulatinamente, ir transfiriéndoles mayor adiestramiento y responsabilidad a las comunidades para un mejor y efectivo manejo del Poder Popular. “La idea es delegar las responsabilidades de la gestión municipal en el Poder Popular”, indicó.
te cuerpo”. Se conoció que varios de los cadetes fueron dados de baja al mostrar indisciplina durante el curso de formación y otros por presentar antecedentes penales. “La policía tiene que cambiar, pero nosotros como venezolanos también tenemos que cambiar (...). No se puede ver a la policía como un ente creado para ejecutar la represión”, dijo. En ese sentido, El Aschkar expresó que este consejo tiene el objetivo de diseñar políticas públicas para los cuerpos policiales. La formación La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad se creó este año y se ha activado con el reentrenamiento de funcionarios policiales. Durante el mes de noviembre se hizo el primer llamado a los aspirantes a cadetes de la nueva academia de policía. “Ya la universidad empieza a dar sus primeros pasos”, destacó El Aschkar.
El Tribunal Supremo de Justicia ya libró las notificaciones a las partes involucradas en el recurso de amparo solicitado contra el alcalde metropolitano, Antonio Ledezma, informó ayer Jeorgina Sequeira, una de los más de dos mil trabajadores que no han sido reenganchados a sus labores en la Alcaldía mayor, como lo ordenó el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo. “Desde el pasado jueves comenzaron a correr los 10 días continuos establecidos por el Tribunal Supremo de Justici para que la comisión (nombrada en esa instancia) se reuna y elabore un informe sobre la situación planteada”, detalló Cabe recordar que esta comisión está integrada por el Ministerio del Trabajo, la Procuraduría General de la República, la Alcaldía Metropolitana y una comisión de los trabajadores afectados. Sequeira destacó que pasados los 10 días continuos, será fijada la audiencia constitucional para definir el caso dentro de las 96 horas siguientes.
Feria Socialista en la Cota 905 Ciudad ccs
Este sábado se llevará a cabo en a plaza Alejandro Petión de la Cota 905, frente a la sede de Policaracas, en El Paraíso, una gran Feria Socialista, con el propósito de beneficiar a la población con los principales productos de la cesta básica. A través de una nota de prensa enviada por Policaracas, se pudo conocer que en la feria se expenderán algunos productos navideños como pernil, hojas de hallacas, tocino, así como también pollo, carne y otros alimentos a precios solidarios. Asimismo, los consumidores encontrarán queso pasteurizado, harina de maíz, arroz, pasta, azúcar, caraotas, enlatados, leche, así como legumbres, frutas y hortalizas. También durante la mencionada feria se realizarán operativos de cedulación, renovación de licencia de conducir, asi como jornadas de asitencia médica integral, pediátrica y de asistencia legal.
4 NOTICIAS CCS
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
Un ente que atiende a los más necesitados > Fundación de Acción Social de la Alcaldía coordina gabinete de protección social junto a las comunidades organizadas LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
La Fundación de Acción Social de la Alcaldía de Caracas tiene como objetivo central trabajar a través de los gobiernos parroquiales en la consolidación de mesas o gabinetes de protección, donde junto a las comunidades organizadas le den la mano a las necesidades básicas de los más necesitados. Así lo informó Miguel Deus, director general de la Fundación quien afirmó que fue creada en el año 1996, como un ente descentralizado, empezando sólo con un perfil de atención a los niños, niñas y adolescentes, a través de unas entidades de atención para la protección de infantes a quienes se les han vulnerado sus derechos, porque no tienen padres o viven con familias conflictivas. Explicó que a partir del año 2002 se creó un centro de atención psicosocial, ubicado en la Cota 905 en la sede de la Policía de Caracas, donde se le da atención a personas en situación de calle, en especial a quienes confrontan problemas psiquiátricos de enfermedad mental, que son atendidos por especialistas. Nueva visión de la Fundación Deus subrayó que desde el año 2008 se le está dando otra visión a la Fundación con la ampliación de su margen de acción tratando no sólo de atender a los niños adolescentes y personas en situación de calle sino a toda la población en situación de vulnerabilidad social y para eso se trabaja en el contacto con las comunidades para su participación directa con el gobierno municipal. Reconoció que para nadie es un secreto que “a estas alturas de la
revolución todavía hay deudas pendientes y por eso trabajamos a pasos acelerados y nos enfocamos en la atención a esos seres humanos vulnerados, porque todavía no les han llegado los planes sociales del Gobierno y en realidad requieren con urgencia de asistencia social, para así ir construyendo la autodeterminación de las comunidades. Gabinete de Protección Social Desde la Fundación, resalta Deus, “estamos potenciando un gabinete de protección social en el cual convergen, y coordina la Fundación por instrucciones del alcalde, las instituciones que dan repuestas a las personas de vulnerabilidad”. En el gabinete están el Consejo Municipal de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, el Consejo Municipal de Protección, la Oficina de Atención al Adulto Mayor y Personas con Discapacidad, la Oficina Municipal de Atención a las Personas en Situación de Calle, la Oficina de Atención Social del Despacho del Alcalde, la Casa de la Mujer, El Refugio para Mujeres Víctimas de Violencia Doméstica y en el gabinete se trabaja también con los refugios para los damnificados y con el tema de las ocupaciones irregulares de viviendas. Plan de acción 2010 Éste contempla la firma de convenios con instituciones del Estado rectoras de políticas nacionales y que tienen similitud con los postulados de la Fundación, entre las cuales ya se firmó con la Misión Negra Hipolita para crear y fortalecer un sistema de atención a las personas en situación de calle. Igualmente se firmó un convenio de cooperación con varios or-
Los discapacitados encuentran ayuda en la acción social de autoridades y comunidad. Foto FAusto Torrealba ganismos para repotenciar el centro Brumas del Mar, en Catia La Mar, que funciona como un centro de desarrollo endógeno, adscrito a la Fundación, donde se está atendiendo a más de 40 personas con problemas de drogradicción. Allí se desintoxican los pacientes y se les dictan charlas de orientación para alejarlos de tan perverso vicio que está dañando a grandes sectores de la población más necesitada pero en especial a los jóvenes caraqueños de los sectores populares. En definitiva en el 2010 la Fundación de Acción Social adelanta planes estragégicos para hacer de la ciudad un sitio más humano.
La no agresión es norma ciudadana En la FAS promueven la no agresión física y verbal entre las personas pero en especial esta conseja es una norma legal a cumplirse especialmente en el caso de los niños y adolescentes, como cita el artículo 32 (Lopnna) que expresa el derecho a la integridad personal. “Todos los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a la integridad personal. Este derecho comprende la integridad física, síquica y moral”. A su vez, en el parágrafo primero del mencionado texto se indica que los niños, niñas y adolescentes no
pueden ser sometidos a torturas, ni a otras penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes como regla sin excepción general. Sin maltratos ni abusos. Igualmente en el parágrafo segundo el Estado, la familia y la sociedad deben proteger a todos los niños, niñas y adolescentes contra cualquier forma de explotación, maltratos, torturas, abusos o negligencias que afecten su integridad personal. Como se observa es fácil cumplir con la ley y ser buen ciudadano sólo es necesario un poco de creatividad y sentido colectivo de pertenencia.
El buen trato más allá de una semana
En Sabana Grande se respiraron aires de buen trato. Foto jesús Castillo
Ayer finalizó la “Semana del Buen Trato” organizada por la Fundación de Acción Social de la Alcaldía de Caracas para motivar la reflexión entre las personas que habitan en la capital de la República sobre las conductas adecuadas en las relaciones entre adultos, niñas, niños y adolescentes. La jornada con la cual finalizó el cronograma de actividades de la FAS incluyó una serie de actividades en el bulevar de Sabana Grande, en la parroquia El Recreo donde un grupo de orientadores dictaron charlas y adelantaron activi-
dades recreativas y pedagógicas para crear conciencia sobre las normas a seguir en el buen trato para con sus semejantes. Con antelación se habían realizado 10 murales alusivos a los derechos y deberes contemplados en la Lopnna en 10 parroquias caraqueñas con la participación de niñas, niños y adolescentes. También se efectuó una toma de las estaciones del Metro en Capitolio, Plaza Sucre, Plaza Venezuela y El Valle y una toma de las escuelas emblemáticas de cada parroquia de Libertador.
Participación masiva Igualmente en el Hospital J.M. de los Ríos, el Materno Infantil de Caricuao y las maternidades Concepción Palacios y Santa Ana, hubo intensa actividad promocional durante la semana, así como la presentación de una obra teatral. Finalizan las jornadas pero queda en el ambiente la necesidad de la permanencia de este tipo de ensayos para que perduren en la conciencia colectiva y sean parte del proceso de participación que promueven quienes andan en la construcción del socialismo. LZ
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
Alcaldía no abrirá casino ilegal
Deben cerrar los casinos Gabriela Morillo Estoy de acuerdo con el cierre de los casinos porque entran menores de edad y se presta para corrupción.
> Local incurre en diversas ilegalidades carolina hidalgo ciudad ccs
El Sumat mantendrá el cierre del restaurant Punta Do Sol, del local Riplay de Venezuela (Sport Book) y del Video Games Chente –donde funcionaba un casino ilegal– hasta que la Comisión Nacional de Casinos sustancie el expediente penal y el dueño de los negocios se ponga al día con la municipalidad. El pasado 20 de noviembre, la Alcaldía de Caracas practicó un allanamiento al local en el que funcionan los tres negocios, ubicados en la Avenida Urdaneta. Uno de ellos, Video Chente, con 200 máquinas traganíqueles tipo C sin autorización de la Comisión Nacional de Casinos ni del Sumat, que sólo permite hasta seis máquinas tipo B. Al día siguiente, el sábado 21, la jueza Frennys Bolívar Domínguez envió el oficio N°1790-09, dirigido al comisario Renny Villaverde, jefe de la Policía de Caracas, en el que
le ordenó la reapertura del restaurant Punta Do Sol y del Riplay de Venezuela (Sport Book), alegando que la medida administrativa sólo debía recaer sobre el casino ilegal y no sobre los otros dos locales. Carlos Salas, superintendente municipal tributario, afirmó que es imposible la reapertura de los locales señalados por la juez, por cuanto aunque los negocios tienen licencias distintas, a los tres se accede por una sola puerta y en el lugar se sustancia un expediente penal sobre el casino ilegal. “Para nosotros es un mismo local hasta que tengan entradas independientes y así lo establece la ordenanza. Ahí no se entra ni al restaurant ni al Replay (Sport Book) por una puerta distinta a la de acceso al casino ilegal”. Afirmó el funcionario que, además, tanto el restaurant como la vende-paga tienen las licencias de Industria y Comercio vencidas,
5
Estoy contra juegos de azar Oscar Morillo
Está ubicado entre Ánimas y Platanal. Foto Fernando Campos por lo que les recae una multa y cierre temporal. “Estamos esperando que los propietarios, los responsables legales de cada uno de estos locales, se pongan a derecho y paguen las multas. Tienen que hacerlo, independientemente del tema del casino ilegal”. Explicó que antes de reabrir el local, la Comisión Nacional de Casinos debe concluir el expediente penal porque las máquinas están en custodia, como prueba del delito, y se espera su comiso. Dijo que la Alcaldía prepara un escrito con estos alegatos para ser presentado a la jueza Bolívar.
Ordenanza y ley > Ordenanza municipal Art.80: Serán sancionados los contribuyentes que inicien actividades comerciales relacionadas con juegos de envite y azar que exploten máquinas recreativas para adultos tipo B sin autorización, con multas de hasta 10 UT y cierre temporal del establecimiento. > Ley de Casinos Art. 54: Aquel que opere establecimientos o máquinas a que se refiere esta Ley, sin licencia, será castigado con prisión de 3 a 4 años. Los bienes del local serán objeto de comiso.
Soy cristiano y me parece que la gente debe ganarse el sustento trabajando y no jugando, eso es facilismo.
La gente se envicia Miguel Estévez Estoy de acuerdo con el cierre de los casinos porque hay muchas personas que se envician con el juego y destruyen su familia. Es como una droga.
6 PARTICIPACIÓN IDEAS PARA cARACAS> propuesta socialista Aprovechando el fabuloso espacio que nos ofrece este medio impreso con sus áreas de participación, sin exclusión, quisiera hacer llegar al alto Gobierno, preocupado por difundir ideológicamente el mejor sistema que pueda existir en función de gobernar como lo es el Socialismo, tengo la siguiente propuesta: ya que hemos avanzado en lograr un buen número de presidencias en el continente latinoamericano, el Caribe y extra continentales y en vista de sus experiencias teóricas, ahora fotalecidas y enriquecidas con su paso por las primeras magistraturas y en virtud de que esos mayores conocimientos no se diluyan y pasen a un bajo perfil, sería muy importante conformar un sistema de organización como por ejemplo organizaciones de Ex Presidentes Socialistas. Esto es recogiendo algunas de las premisas de nuestro presidente Hugo Rafael Chávez Frías como: no volverán; esto no tiene vuelta atrás; revisión, rectificación y reimpulso; paciencia; constancia y trabajo; patrias y socialismos libres y universales. TEÓFILO SILVA
FELICIDADES CIUDAD cCS> Reciban mis saludos y agradecimiento para todo el equipo de trabajo por publicar mi inquietud en referencia a los promotores deportivos de los diferentes barrios caraqueños, de igual manera estamos a la orden en el programa al Son del Deporte Comunitario que se transmite los sábados por la emisora Radio Rebelde 91.5 FM para todos los oyentes caraqueños. Gracias y sigan haciendo patria bolivariana y participativa desde Ciudad CCS gustavo garcÍa
Las cartas de Participación son editadas por las periodistas: Geraldine Aguilar, Narkys Blanco, Karla Ron y atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
En bloques de Pinto Salinas corren aguas negras Hidrocapital expresa que las causas obedecen a la anarquía urbana
Los jardines principales de los bloques 34 y 35 no se pueden utilizar por los fuertes olores. Foto: Fausto Torrealba narkys blanco ciudad ccs
El problema se inició hace más de un año con las aguas servidas que salen de un barrio que se estableció en los terrenos pertenecientes a un estacionamiento de los bloque 34 y 35 de Pinto Salinas. Las aguas servidas provienen de los desechos de los residentes de esa comunidad, denunció Julio Marcano, habitante del sector. Explicó que el pasado mes de abril los afectados del bloque 34 le enviaron una carta al consejo comunal de la urbanización, comunicándole la problemática; sin embargo, éstos no han ofrecido ninguna solución al problema, en varias oportunidades se han presentado algunos organismos como Protección Civil, Hidrocapital, que tampoco han aportado solu-
ciones. Esto ha creado parroquia bloques y al resto de la comunidad, generando una invasión de criadeel recreo infecciones bronquiaros de mosquitos, ratas 107 mil 260 habitantes les, alergias y dengue. y ratones, así como gaLos habitantes hacen un ses fétidos. Cuando llueve llamado a las autoridades las aguas obstruyen los descompetentes para que se aboagües y se inunda la entrada de estos bloques; afectando con los olo- quen a resolver el problema de esres a las 40 familias de estos dos ta comunidad.
La causa es la invasión Héctor Hernández, gerente de Operaciones de Hidrocapital, aseguró que la situación que se presenta en el sector no es responsabilidad directa de Hidrocapital, ya que la problemática se deriva de la invasión que se produjo en el sector, Lo cual escapa
de las manos de este organismo; y el problema termina teniendo su origen en estas comunidades. Desde Hidrocapital hacen un llamado a los vecinos a denunciar estas situaciones irregulares que deben ser denunciadas al 0800-potable.
alcantarillas dañadas En la esquina de Platanal en toda la entrada del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones de Interior y Justicia hay tres alcantarillas que constituyen un riesgo para los cauchos, motorizados y transeúntes que transitan a diario por el lugar. El llamado es para las autoridades para que las reparen. Foto fernando campos
cartas> la empresa ferbasa sÍ ha sido inspeccionada El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente le informa a la comunidad del municipio Zamora, del estado Aragua, que sí ha realizado varias inspecciones para que se apliquen los correctivos de contaminación de la planta de mezcla de fertilizantes Ferbasa, por lo que sí ha dado respuesta a las denuncias de los vecinos. Esto en respuesta a una denuncia formulada por Ofelia Estrada el pasado 26 de octubre en Ciudad CCS. Vale resaltar que la empresa fue instalada en la margen izquierda de la carretera nacional Cagua-Villa de Cura, sector La Horqueta, hacienda Las Guasduas, en el año 1999, una vez que la autoridad única de la cuenca del lago Tacarigua otorga la autorización de ocupación del territorio para instalar la planta. Le correspondió a la Alcaldía de Zamora expedir el permiso de adecuación para la construcción de galpones en 1999. Una vez concluida la planta, se dio inició a la mezcla y comercialización de fertilizantes. Fue en el año 2004 cuando la ciudadana Ofelia Estrada denunció que, por la instalación de la planta, los vecinos padecían múltiples enfermedades, producto de la emanación de gases tóxicos, procediendo el Minamb con el apoyo de la coordinación de Vigilancia y Control y Educación Ambiental a realizar una inspección a la empresa Ferbasa. Ciertamente se detectaron varias irregularidades, dictando el Minamb las medidas pertinentes (artículos 7 y 8 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas en su momento) a objeto que Ferbasa procediera a la adecuación de la empresa y no continuara afectando a los pobladores del municipio Zamora. “Para el año 2008, atendiendo una nueva solicitud de Ofelia Estrada, el Minamb, realizó una segunda inspección, detectándose emisiones de fuentes fijas, móviles y el ruido generado de las instalaciones y, según oficio de fecha 5 de septiembre, le estableció condiciones para su correcto funcionamiento. La directora de la DEA sí ha dado respuesta realizando las debidas inspecciones a la empresa Ferbasa, obligándolos a cumplir con las normas y aplicando sanciones. Carmen Cannata
vocera del Ministerio del ambiente
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Nuevecito preescolar Bicentenario > La comunidad y Pdvsa sustituyeron el techo y frisaron paredes en esa unidad educativa de La Yaguara
7
El periódico La Voz del Valle en circulación
naen rodríguez
vecino de La YAGUARA
Gracias al empeño de nuestro Consejo Comunal San Rafael Arcángel del sector tercera entrada de San Rafael en La Yaguara parroquia El Paraíso, Pdvsa nos asignó BsF 88 mil, el cual lo utilizaremos para la reparación del preescolar Bicentenario, ubicado en esta zona. Debido a las numerosas quejas de los padres y representantes en las asambleas del consejo comunal referente al mal estado de la infraestructura, decidimos darle prioridad a este proyecto. Este centro educativo posee una matrícula escolar de 100 niños, quienes se encontraban recibiendo clases en malas condiciones. Lo primero que hicimos fue realizar un informe explicando los daños que poseía la estructura, y los trabajos que se debían realizar para presentárselo a Pdvsa y éstos nos dieron los recursos. Al tener el dinero en nuestras manos los vecinos pusimos manos a la obra, los trabajos demoraron alrededor de cuatro meses. Estos consistieron en la sustitución del techo de zinc, que se encontraba minado de huecos, y que cuando llovía provocaba la inundación de la edificación por una placa de acero. Después seguimos con el frisado de todas las paredes, que posteriormente se procedieron a pin-
Los vecinos se fajaron para darle una nueva cara a este centro de estudios. FOTO Edwin Montilva tar con mano de obra de la comunidad. Por último se reemplazaron las cuatro bases de la estructura del preescolar por unas de materiales más resistentes. Recientemente el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, nos donó unos equipos de construcción, los cuáles consistían en bloque, cemento, arenilla, pego y cabillas. En asamblea participativa decidimos conjuntamente realizar
con este material el muro principal de la fachada del preescolar en vista del mal estado en que se encuentran los tubos metálicos de los alrededores. Se tiene previsto que los trabajos se inicien cuando los niños estén en la temporada vacacional decembrina, para que estas labores no entorpezcan las clases ni afecte su salud. Estamos agradecidos con Pdvsa y con el Ministerio para las Comu-
nas, porque gracias a ellos, nuestro niños están recibiendo una educación digna en un lugar que ellos se merecen, continuaremos trabajando para conseguir mejoras en nuestro sector y para la comunidad. Aprovechamos este contacto con el diario Ciudad CCS para invitar a la comunidad a que se incorporen a los trabajos y asambleas que realizamos. La idea es que todos participen proponiendo ideas y proyectos en pro del colectivo.
La edición número 123 del periódico comunitario La Voz del Valle de Caracas, correspondiente al mes de noviembre ya está en circulación. Los lectores de este medio de comunicación de la red nacional de los círculos bolivarianos podrán leer un artículo sobre La elecciones que se llevarán a cabo en Honduras. Otra información es la reseña de cómo transcurrió el evento donde los medios alternativos y comunitarios de Miranda, Vargas y Distrito Capital, hicieron acto de presencia para debatir sobre la exposición de motivos, deberes y derechos del comunicador popular, además de las denuncias hechas por la comunidad sobre irregularidades en la jornada de cedulación en el Ipasme.
Frente de campesinos apoya rescate de tierras braulio ÁLVAREZ
VOCERO DEL MOVIMIENTO CAMPESINO
Los campesinos y pescadores, hombres y mujeres con coraje y con fuerza nos identificamos con la revolución agraria que lideriza nuestro presidente Hugo Chávez Frías, aplicando las leyes revolucionarias para el rescate y adjudicación de tierras en los estados Guárico, Barinas, Táchira, Mérida, Trujillo y Zulia. Estas 19.752 hectáreas de tierras son para el desarrollo endógeno, la producción de alimentos y para una vida digna en el sector rural, tierras para producir alimentación que dé respuesta al hambre y la miseria, impuesta por el neoliberalismo y el imperialismo. Tierras en manos de los campesinos y campesinas para una reforma agraria integral que armonice con la biodiversidad, tierras
para una reforma agraria familiar sin contaminación ni depredación ambiental. Las medidas jurídicas, administrativas sobre estas tierras ociosas e infraproductivas están contempladas en las normas constitucionales, por tal motivo las tristes declaraciones convocando a una posición de emergencia a los terrófagos liderizadas por Fedenaga (Federación Nacional de Ganaderos) y por Fedecámaras (Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela) pitiyankis, aludiendo que los referidos fundos eran altamente productivos y que son propiedad privada, es una falsa que busca crear incertidumbre en el colectivo venezolano. Estas declaraciones de López Mendoza y José Manuel González, voceros de dichos gremios están ubicadas en crear un clima de in-
En la Plaza Bolívar se reunieron en apoyo a la medida del Gobierno. cortesía BRAULIO ÁLVAREZ seguridad en Venezuela liderizado por la CIA y el paramilitarismo parecidos a los que liderizó Pedro Carmona Estanga y José Luis Betancourt en el golpe de Estado del
2002. Estamos unidos el Movimiento Campesino Vásquez, Frentes de Campesinos Pedro Pérez Delgado “Maisanta”, Negro Miguel, Negro Andresote, Revolucio-
nario Simón Bolívar, Ezequiel Zamora, Movimientos Campesinos Reina María Lionza, Jirajara, Frente de Pescadores Simón Bolívar, Vuelvan Caracas, entre otros.
8 GESTIÓN
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
Aumenta apoyo para limpiar la capital > Plan Caracas Humana se suma a la contingencia yndira visnú lópez ciudad ccs
En el marco del plan de contingencia decembrino para la recolección de desechos sólidos que adelanta la Alcaldía de Caracas, se incorpora el plan integral “Caracas Humana, Esfuerzo de Todos” que desarrolla el Gobierno Nacional a través de la Vicepresidencia de la República. El casco central y ocho parroquias de Caracas estarán siendo atendidas como estrategia durante la temporada. Explicó Manuel Molina presidente la Corporación de los Servicios Municipales que se suman a este esfuerzo 13 instituciones del Estado con pequeñas flotas de camiones para reforzar la recolección de restos de cajas, empaques y en general desechos provenientes de los locales comerciales. “ El apoyo consiste en recorrer la ciudad con pequeños camiones durante el día, para ir recogiendo los desechos que se producen en el casco central y en las zonas co-
merciales de la ciudad. Lo importante es que estamos controlando la proliferación de desechos”. La Alcaldía ha puesto en funcionamiento tres centros de acopio en la ciudad, ubicados en avenida Bolívar, sector El Conde; avenida Libertador, sector Santa Rosa; y en la avenida Baralt, a la altura del puente El Guanábano. El propósito es que los camiones compactadores dispuestos por la Alcaldía y la Jefatura de Gobierno de Distrito Capital reciban
Compactadores reciben residuos sólidos de camiones pequeños durante el día.
Fotos Jesús Castillo
a los camiones pequeños como las chivitas, para transferir los desechos sólidos que luego son trasladados a la planta de Las Mayas.
PARROQUIAS Y ENTES VINCULADOS > Parroquia San Juan: Movilnet. > Parroquia Santa Teresa: Pdvsa Centro de Arte La Estancia. > Parroquia Catedral: Servicio Nacional Integrado de Administración Tributaria (Seniat). > Parroquia Altagracia: Bandes, Banco del Tesoro y el BCV. > Parroquia Candelaria: Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela (CANTV).
> Parroquia San José: Instituto Nacional de Turismo (Inatur) > Parroquia San Agustín: Metro de Caracas. > Parroquia El Recreo (Norte): Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC). > Parroquia El Recreo (Sur): Instituto Nacional de Espacios Acuáticos (Inea) El Silencio y Parque Central Centro Simón Bolívar
Parte de la recolección está a cargo de instituciones del Estado.
AN transfiere dos locales a comuna de Caricuao > La medida fue tomada por la Comisión de Participación Ciudadana y 12 consejos comunales se ven favorecidos Con el fin de apoyar las iniciativas propuestas por representantes del Eje Comunal UD2, de la parroquia Caricuao, la Asamblea Nacional dispuso la transferencia de sus dos locales que se encuentran en el bulevar a los 12 consejos comunales que la conforman. La medida fue tomada por el presidente de la Comisión de Participación Ciudadana, Darío Vivas, quien informó que la recuperación de los espacios de la parroquia es fundamental. “La recuperación del bulevar es otra tarea que tenemos porque debe ser un punto de encuentro para la comunidad y ahora con más razón porque fue declarada parroquia ecológica”, afirmó. Los dos locales que fueron recuperados desde hace dos años por la Comisión, serán administrados por esta comuna, y desde allí se fomentarán las actividades de for-
mación y organización. “Nosotros recuperamos estos espacios que estaban en manos de privados con el fin de fomentar el parlamentarismo de calle, pero no teníamos el nivel de organización que hoy encontramos, por eso tomamos esta decisión tan importante para apoyar a la comunidad”, aseguró Vivas. Dijo que los 94 consejos comunales conformados hasta ahora en la parroquia han venido promoviendo el rescate de los espacios públicos para el disfrute y el encuentro. “Nosotros como Estado estamos en la disposición de apoyarlos y de generar iniciativas que se correspondan con los intereses de la comunidad”, expresó. En los próximos días se realizará la notificación correspondiente a las personas que están ocupando actualmente los locales trans-
La comunidad recibió con agrado la medida. Foto Jonathan Manzano feridos. La comunidad agradeció la medida dispuesta por la Comisón y manifestó que se prepara para recibirlo con un gran festejo popular.
BARRIO NUEVO BARRIO TRICOLOR En el bulevar se encuentra un local llamado popularmente UDTODOS, que le pertenece al Metro de Caracas y que en la actualidad es-
ta siendo utilizado como centro de acopio del Plan Barrio Nuevo Barrio Tricolor. La comunidad ha venido expresando su interés en ocupar el lugar para realizar actividades de formación, así como un proyecto socioproductivo. Ante la solicitud, la representante del Ministerio de Obras Públicas, Carolys Pérez, informó que el local será utilizado para guardar los materiales que por sus características no se pueden tener en las tres carpas que ya existen en la parroquia. Asimismo anunció que el sentido de pertenencia que se viene desarrollando por parte de la comunidad con el plan permitirá que las comunas del sector puedan tener acceso no sólo a quedarse con el local al terminar el plan, sino que también la institución pueda rehabilitarlo para el disfrute.
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
9
Venezuela y Palestina firman acuerdos > 20 becarios palestinos se formarán en Medicina Integral Comunitaria a partir de abril
Abbas reclama un Estado para el pueblo palestino
wilmer zoteranis ciudad ccs
El presidente Hugo Chávez y su homólogo del Estado de Palestina, Mahmud Abbas, firmaron dos acuerdos de cooperación, los cuales comprenden las áreas de educación y comercio, así como un acuerdo marco, durante un acto celebrado anoche en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores. A la ceremonia también asistieron varios de los ministros de nuestro país, así como los miembros de la delegación que acompañan a Abbas, quien llegó este jueves a altas horas de la noche. La cooperación en el ámbito educativo comprende a nivel de pre y posgrado. En principio, se tiene previsto que en abril del año próximo arriben a nuestro país 20 becarios palestinos, quienes serán formados en la carrera de Medicina Integral Comunitaria. Por su parte, el acuerdo comercial prevé el establecimiento de los mecanismos para fomentar la cooperación en esa área, así como el desarrollo económico de ambos países signatarios. Mientras tanto, el acuerdo marco de cooperación tiene por objetivo promover e intensificar el intercambio entre Palestina y Venezuela, a través de la suscripción de convenios que conlleven al desarrollo de proyectos y programas conjuntos en las diferentes áreas de desarrollo social, los cuales compreden los sectores agrícola, científico y cultural, entre otros. Chávez hizo un llamado a sus
Mahmud Abbas recibió los honores correspondientes en el Palacio de Miraflores. AFP ministros para que se trabaje intensamente y se lleven a la práctica los acuerdos firmados para que “no se queden en el papel”. También anunció la apertura de una embajada venezolana en Palestina, como una forma de profundizar las relaciones diplomáticas y comerciales. El jefe de Estado dijo estar satisfecho por esta primera visita oficial de Abbas, quien culminó en nuestro país una gira por Suramérica que lo llevó a Argentina, Brasil, Chile y Paraguay.
Sismo de 5,6 grados sacudió al estado Lara Un sismo de magnitud 5,6 en la escala de richter se registró a las 3:45 de la madrugada de este viernes, cuyo epicentro se registró en la zona Norte del estado Lara, exactamente a 45 kilómetros al Suroeste de Churuguara, estado Falcón. Así lo informó el presidente de la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), Francisco Garcés, quien además señaló que, hasta los momentos, se han generado otras ocho réplicas de menor intensidad, también en las cercanías del primer movimiento. “Todos estos eventos que he-
mos tenido el día de hoy son eventos de características superficiales”, explicó Garcés. Exhortó a la calma a la población larense y aseguró que ya se realizaron los contactos con Protección Civil para monitorear la situación. Por su parte, el director de Protección Civil y Administración de Desastres en esta entidad federal, Héctor Vargas, señaló que el movimiento telúrico se registró 45 kilómetros al Suroeste de Churuguara, en el estado Falcón. Indicó que en Lara se sintió con intensidad, especialmente en Urdaneta (Siquisique). ABN
“Todos estamos en el mismo sendero” Mahmud Abbas agradeció el apoyo brindado por el primer mandatario nacional, Hugo Chávez Frías, en la lucha que mantiene el pueblo palestino por obtener el reconocimiento como un Estado libre e independiente. “Usted es un presidente que valora la lucha de Palestina, nuestro sacrificio, y eso lo apreciamos”, señaló Abbas en la Puerta Dorada del Palacio de Miraflores, en medio del acto de recibimiento oficial y luego de pasar
revista a la Guardia de Honor. “Todos estamos en el mismo sendero”, agregó el mandatario palestino. “Nuestro saludo a usted, señor Presidente, y a todo el pueblo grande de Venezuela”. Posteriormente, el presidente Chávez le impuso a Mahmud Abbas la Orden del Libertador en su Primera Clase. Esta es la primera visita oficial de Mahmud Abbas, quien ejerce como presidente desde enero de 2005.
En horas de la mañana de ayer el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas, señaló, en su discurso de orden durante la sesión especial efectuada en la Asamblea Nacional, que con su presencia en países de Suramérica y ante la comunidad internacional, nuevamente llama al mundo a seguir luchando por un Estado para que el pueblo palestino pueda vivir libre, tranquilo, independiente y soberano, en su propio Estado. “Decimos que no existe un pueblo que está sobrante en el Medio Oriente, sino que falta un Estado, como es el Estado Palestino; y ante la comunidad internacional, hoy, exhortamos y solicitamos que el pueblo palestino pueda vivir libre, tranquilo, independiente, soberano en su Estado”, expresó, según reseñó ABN. Asimismo, indicó que su gira realizada por países de Suramérica tiene la convicción de reafirmar relaciones con estas naciones que conocen a partir de sus propias experiencias del pasado lo que significa la ocupación, el racismo, la marginalización y ofensa a la humanidad. Más temprano, Abbas colocó una ofrenda floral ante la tumba del Libertador Simón Bolívar en el Panteón Nacional.
Mayoría accionaria de Venirauto es propiedad del Estado venezolano Prensa ccs
Durante la primera clase de la Escuela de Fábrica para la Participación de la Gerencia Revolucionaria, realizada en Venirauto Industrias, el ministro del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MCTI), Jesse Chacón, señaló que la mayoría accionaria de esta empresa -el 64,04%- se encuentra en manos del Estado venezolano tras la firma de un acta el pasado 25 de noviembre Según nota de prensa del MCTI, Chacón explicó que este año se va a terminar con un ensam-
blaje aproximado de 3 mil vehículos, y que se espera para el año que viene producir 16 mil vehículos en esta planta. Agregó que para ello se creará un sistema de construcción de cuerpos de vehículos, debido a que en la actualidad los cuerpos vienen ya ensamblados de Irán. “La idea es que lo comencemos a hacer aquí con una línea de electropunto, que va a ir más allá con el convenio de Venirauto; la idea es que tengamos el manejo de chasis, carrocería y pintura para todo lo que en definitiva -de acuerdo a lo que ha es-
tablecido el presidente Hugo Chávez- va a ser nuestra corporación automotriz”, añadió. Asimismo, el ministro Chacón dijo que la inversión de esa ampliación estaría en el orden de unos 70 millones de dólares. En relación al mantenimiento de los carros producidos por Venirauto, señaló que se firmó un acuerdo con los talleres de mantenimiento de Peugeot para garantizar los repuestos. Agregó que para este año ya se vendieron todos los vehículos de la producción que Venirauto tenía estimada.
10 VENEZUELA
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
Patente de Bayer pende de un hilo >El ministro de Comercio tiene 30 días para decidir sobre la nulidad de la patente del producto Moxifloxacina Angel MÉNDEZ CIUDAD CCS
La aparente irregularidad en el caso del otorgamiento de la doble patente de producción del antibiótico Moxifloxacina a la transnacional Bayer HealthCare, podría ser la punta del iceberg en lo que significa el encarecimiento de la medicina a nivel nacional, ya que es posible que otros medicamentos hubiesen obtenido de igual manera la patente, impidiendo así a los laboratorios nacionales la fabricación del producto genérico en detrimento de la salud del pueblo. Es lo que se desprende de la denuncia que ayer hiciera el ministro de Comercio, Eduardo Samán, al señalar que la empresa Bayer al parecer busca impedir que las empresas farmacéuticas nacionales produzcan un antibiótico específico, la Moxifloxacina en versión genérica, por lo cual inició la apertura de dos procedimientos de nulidad absoluta de patentes al citado laboratorio. “La transnacional Bayer HealthCare tiene como principal objetivo impedir que las empresas farmacéuticas venezolanas, productoras del antibiótico Moxifloxacina en versión genérica, saque el producto al mercado, con un precio 50% menos al de marca”. El tratamiento regular con Moxifloxacina es de 10 comprimidos y Bayer ofrece una caja de siete pastillas, ante lo cual el paciente se ve obligado a comprar dos cajas, cada una de las cuales tiene un precio de 249 bolívares. Mientras que el tratamiento con medicamentos genéricos tiene un costo de apenas 81 bolívares, según informó Arlen Siu Piñate, directora general del Servicio Autónomo de la Propiedad Intelectual (SAPI). “Lo que busca la transnacional Bayer es impedir que este medica-
Acción judicial de la transnacional sacó del mercado el antibiótico genérico Moxifloxacina Foto archivo mento esté en el mercado”, reiteró el titular de la cartera de Comercio. Las irregularidades La directora general del SAPI, Arlen Siu Piñate, explicó a Ciudad CCS las irregularidades en las que habría incurrido Laboratorios Bayer al querer monopolizar el citado medicamento. “Hace dos semanas fuimos alertados por los laboratorios nacionales, productores de medicamentos genéricos, fundamentalmente, que la transnacional Bayer HealthCare había tomado acciones judiciales en contra de ellos, acudiendo a un tribunal de municipio para demandarlos por el supuesto uso de un medicamento
Presidenta del Sapi informó detalles del expediente Foto enrique hernández.
que ellos tenían patentado y del ta los actos que nosotros emanacual tenían exclusividad. En vir- mos. Se trata de un informe dontud de eso, se tomaron medidas de el examinador de patentes al ficautelares, un hecho bastante gra- nal recomienda o no el otorgave porque implica sacar el medi- miento. Es de observar que no tocamento del mercado y eso va en do puede ser patentable. Para que detrimento de la población. Se se otorgue éste debe haber novetrata del antibiótico dad, inventiva y, adeMoxifloxacina, más ecomás, gozar de la aplinómico que el que procación industrial. Si duce la transnacional. no cumple con esos Mientras la Bayer lo tasa Bayer tiene tres requisitos definien exactamente 249 botivamente no puede lívares la caja de siete ta- como principal ser otorgada”. bletas, el laboratorio ge- objetivo impedir “En segundo lugar nérico produce el mis–explica la funcionamo remedio por 81 bolí- que empresas ria– la patente se dio vares las mismas siete en ausencia de base farmacéuticas tabletas. Esta medida legal, porque para el tiene implicaciones se- saquen el genérico momento de la conrias sobre lo que es la cesión, la resolución condición de salud del con un precio 50% es emanada sobre pueblo venezolano, pordecisión de la menor al de marca una que es un antibiótico Comunidad Andina, que se aplica para tratar pero en aquel molas infecciones respiratorias, una mento estaba vigente aún la Consde las principales causas de con- titución de 1961, donde se estasultas en este país”. blecía que los acuerdos de integraIniciadas las investigaciones, ción a ser aplicados dentro del los analistas del SAPI se topan con país como norma, tenían que paalgunas sorpresas: sar por el procedimiento de ley “La primera fue que en ninguno aprobatorio en el Congreso de la de los dos expedientes existía es- República, y en ese caso específitudio técnico que sustentara el ac- co nunca se dio, es decir, que ellos to de concesión. La Ley Orgánica utilizaron un instrumento jurídide Procedimientos Administrati- co que no era válido dentro del vos establece que cualquier acto país y pasaron por encima de la debe estar motivado y el informe norma vigente, la Ley de Propietécnico es el elemento que susten- dad Industrial de 1955 que es la
que aún estamos utilizando. Esa ley impide la patente de productos farmacéuticos y productos químicos de uso agrícola. Es una prohibición”. Un mes para decidir El SAPI elaboró un informe técnico-jurídico con todos los alegatos sobre estos dos expedientes. Fueron remitidos al ministro Eduardo Samán, porque de acuerdo con la ley, los procedimientos de nulidad son de su competencia. En ese informe se establecen las irregularidades encontradas en el procedimiento y se le hizo la recomendación al ministro de que iniciara el procedimiento de nulidad de los dos registros de patentes, hecho que ya fue anunciado por el titular de Comercio. El viernes pasado salió publicado en prensa y en el boletín de la Propiedad Industrial las notificaciones de inicio de procedimiento de nulidad. A partir de ese momento el interesado tiene 15 días para comparecer ante el Ministerio y hacer sus alegatos, defenderse y en un plazo de 30 días a partir de la emisión de la notificación. “El ministro debe emitir la resolución final sobre esa nulidad, en virtud del informe técnico-jurídico que elaboramos nosotros y de los alegatos que ellos presenten, en un plazo no menor de 30 días”, puntualizó Arlen Siu Piñate.
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
MUNDO
11
Unasur posterga el debate sobre bases > El rechazo colombiano a la condena común de la presencia militar estadounidense en su país obligó a posponer la discusión ciudad ccs
El Consejo de Defensa de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) realizó ayer una reunión extraordinaria en Quito, donde consensuó un documento sobre medidas de confianza y seguridad en la región, aunque dejó en suspenso una decisión sobre el tema de las bases militares colombianas usadas por tropas estadounidenses, dijo Efe. “Los resultados son óptimos, tenemos un documento de consenso regional, marcamos una nueva visión y una nueva doctrina de seguridad en términos regionales”, señaló el canciller ecuatoriano Fander Falconí en una rueda de prensa al final de la reunión. Por iniciativa de Venezuela, dicha doctrina se plantea analizar la prohibición a futuro de instalar bases militares extranjeras en los 12 países de la Unión de Naciones, indicó a su vez el canciller venezolano Nicolás Maduro. El ministro de Defensa de Ecuador, Javier Ponce, adelantó a su turno que en el documento firmado quedó plasmada la intención de los 12 socios de buscar las garantías de que en los países donde existe presencia militar extranjera, ésta no sea utilizada para ata-
car a naciones vecinas. “Buscaremos garantizar formalmente que los países donde se tenga un grado de presencia militar extranjera garanticen que ésta no será utilizada contra algún país de la región”, dijo Ponce. Por su parte, el canciller ecuatoriano Fander Falconí afirmó que en el documento se estipula la creación de una ley donde se establezca un grupo de seguridad para la región, que tenga un sistema de intercambio de información y transparencia. Además cada uno de los países se verán en la obligación de declarar sus gastos en materia de defensa. Agregó que aún quedan diferentes tareas para avanzar en materia de desarrollo en la industria de la defensa, la economía y la modernización de las Fuerzas Armadas y aseguró que existe una necesidad de caminar “hacia una región libre de bases extrarregionales” ya que el tema seguirá siendo un problema, pues la presencia militar estaodounidense en territorio colombiano no es considerada como segura para el resto de los países del cono sur. Un comunicado del ministro ecuatoriano de Defensa, Javier Ponce, informó en la tarde de ayer
Carrizález replica a Silva
Canciller ecuatoriano Falconí comandó la reunión. foto afp que la negativa de la delegación de Colombia de permitir que se incluyera un párrafo sobre el tema en la declaración final no había permitido avanzar en la discusión, lo que provocó un impasse. “Para superar el impasse (punto muerto) se propuso que temas como el de las bases militares extranjeras sean tratados en las próximas semanas, luego de que se realicen las consultas a las autoridades de las respectivas naciones”, agrega el comunicado. El ministro señaló que el repre-
sentante colombiano en la reunión, un alto funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores, “no tiene argumentos legítimos para no aceptar el documento que actualmente se debate”. El canciller colombiano, Jaime Bermúdez, y el ministro de Defensa, Gabriel Silva, no asistieron a la reunión alegando una supuesta “escalada de agravios” contra su país lo cual impediría -dijo en un comunicado oficial- que las “discusiones se desarrollen en el tono de respeto”, informó Telesur.
Ramón Carrizález respondió ayer a las declaraciones del ministro de Defensa de Colombia, Gabriel Silva, quien declaró a una radio colombiana que “si algún país decide declarar una guerra, Colombia la enfrentará y la ganará” y que “tres de los cinco principales cabecillas del ELN están fuera del país”, en alusión a Venezuela. El vicepresidente venezolano, contestó que Bogotá busca convertir el problema regional que significa el pacto militar que suscribió con EEUU, en un conflicto bilateral con Venezuela. “Ellos no asisten a la cumbre de Ecuador, donde está nuestro canciller, y aducen que es porque los van a insultar, pero se quedan en la retaguardia, lanzando esas acusaciones temerarias que siempre lanzan contra Venezuela”, expresó y agregó, en referencia a la oposición colombiana, a la posición común de Unasur sobre las bases que obligó a postergar el debate, que se negaban a ofrecer garantías porque debían “consultar con EEUU”, dijo Telesur.
Colombia acusa a Brasil de aprovechar Organismo mundial de energía condena a Irán su crisis comercial con Venezuela Ciudad CCS
Ciudad CCS
En una nueva arremetida del gobierno colombiano hacia Venezuela, el vicepresidente de esa nación, Francisco Santos, acusó ayer a Caracas de implementar “un bloqueo comercial hacia su país” e involucró a Brasil alegando que “se aprovecha” comercialmente de la situación, reseñó AFP. Santos dijo que Venezuela “puso un muro comercial” a Colombia “configurando un embargo comercial y miren quién reemplazó en las estanterías a los productos colombianos: Brasil”, dijo. El vicepresidente se quejó amargamente de la determinación de Caracas de reemplazar sus importaciones de productos colombianos en medio de una grave crisis bilateral atizada por la instalación de siete bases militares estadounidenses en territorio colombiano. Santos sostuvo que no sólo es grave -a su juicio- la decisión de Caracas de dejar de com-
Comercio fronterizo entre ambas naciones está afectado. FOTO AFP/ARCHIVO prar productos colombianos ”fuera de la normativa legal”, dijo; sino que “casi tan grave aún es que hay otros países que están utilizando ese embargo para incrementar su comercio”, añadió. Las exportaciones de productos colombianos hacia Venezuela ca-
yeron 71% en octubre pasado, según la estatal Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN). En octubre, esas exportaciones colombianas fueron de 185 millones de dólares mientras en el mismo mes del 2008 fueron de 640,6 millones.
Por primera vez, en cuatro años, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), adscrito a la Organización de Naciones Unidas, censuró a Irán acusándolo de desarrollar secretamente una planta de enriquecimiento de uranio en el marco de su polémico plan de desarrollo de energía nuclear, que exigió paralizar de inmediato. La decisión supone una “vía libre” a nuevas sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU contra Irán, nación que consideró “inútil” la resolución a través de su portavoz ministerial Ramin Mehmanparast, quien añadió que “la resolución (...) es teatral y busca presionar a Irán”. En tanto, el representante iraní ante la OIEA, Asghar Soltanieh, consideró que “la resolución amenaza un proceso constructivo de diálogo”, reseñó AFP. La OIEA, reunida en Viena, exigió a Teherán “suspender in-
mediatamente” la construcción de su nueva planta de enriquecimiento de uranio, ubicada cerca de la localidad de Qom. La medida contó con 25 votos a favor, 3 en contra (Cuba, Venezuela y Malasia) y 6 abstenciones (Afganistán, Brasil, Egipto, Pakistán, Sudáfrica y Turquía). Se trata de la primera resolución contra Irán desde 2006 y fue presentada por el llamado Grupo de los Seis, que reúne a los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU –Estados Unidos, Rusia, China, Francia y Gran Bretaña– más Alemania. El director saliente de la OEIA, Mohamed ElBaradei, se mostró “decepcionado” por la falta de acuerdos respecto al polémico plan de energía nuclear de Irán que, según Occidente, busca desarrollar para construir armas de destrucción masiva. Irán lo niega y apela a su derecho al desarrollo de energía nuclear con fines pacíficos.
12 MUNDO
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
Toque de queda popular en Honduras > Frente de Resistencia y organizaciones humanitarias llaman a no asistir a las urnas Ciudad CCS
Organizaciones humanitarias y el Frente de Resistencia Contra el Golpe de Estado realizarán una asamblea hoy y un “toque de queda popular” pacífico mañana, con el objetivo de que el pueblo hondureño no salga a votar en unas elecciones que se efectuarán bajo un golpe de Estado. “Hacemos un llamado al toque de queda popular, desde las seis de la mañana a la seis de la tarde, el domingo (29 de noviembre) para no salir a votar y para que no sean reprimidos”, dijo el coordinador del Frente, Juan Barahona. Laura Simon, enviada especial de Telesur en Honduras, informó que la Resistencia decidió reducir sus apariciones públicas debido a la represión ejercida por la milicia de facto, que se traduce en constantes violaciones a los Derechos Humanos.
Simon indicó que el Frente de la Resistencia ha reiterado que es un movimiento pacífico que no posee armas. Asimismo, comentó que varias organizaciones defensoras de los Derechos Humanos han denunciado que el Gobierno de facto de Honduras ha gastado, en los últimos meses, alrededor de 12 millones de dólares en la compra de armas. El dirigente del Frente –una alianza de organizaciones sociales– advirtió que “si hay bombas y otros atentados (durante las elecciones) serán de los militares y de la policía”. Alrededor de 30 mil militares y policías han sido desplegados por el régimen de Micheletti para distribuir el material electoral y “garantizar la seguridad” en los polémicos comicios de este domingo, que, según el mandatario de facto, son “la salida para finalizar la
El gobierno de facto ha gastado 12 millones de dólares en los últimos meses en la compra de armas. Foto AFP crisis y neutralizar todos los esfuerzos de Zelaya por ser restituido en el poder”. Zelaya, en respuesta a las acusaciones realizadas por la Corte Suprema de Justicia por seis delitos – entre ellos traición a la Patria– pidió ayer, en una carta dirigida a la Organización de Estados Americanos (OEA) y a las Naciones Unidas (ONU), crear un tribunal internacional, al que prometió ser el primero en someterse para comprobar que “no hemos cometido cri-
men alguno de carácter internacional o en contra del pueblo de Honduras”, reseñó Telesur. Los gobiernos de Brasil, Ecuador, Venezuela, Argentina, Paraguay y Guatemala anunciaron que desconocerán los resultados de las elecciones del próximo domingo 29 de noviembre, mientras que Costa Rica, Perú y Panamá las respaldaron y México no se pronunció. El Departamento de Estado de EEUU, con una postura ambigua, anunció que observará las
Pepe Mujica: a la segunda va la vencida > Todo listo en Uruguay para las elecciones de mañana > El oficialismo está seguro de su victoria cIUDAD CCS
Cerca de 2,5 millones de uruguayos habilitados para votar decidirán mañana domingo al sucesor de Tabaré Vázquez en la presidencia de la nación para los próximos cinco años. Elegirán entre el ex guerrillero y actual senador oficialista José “Pepe” Mujica y el ex presidente liberal Luis Lacalle Las últimas encuestas divulgadas la semana pasada reiteraron a Mujica, del Frente Amplio (actualmente en el gobierno), como el principal favorito con cerca de 50% de la intención de voto, nueve puntos por encima de su principal rival, Lacalle, quien aglutina 41%, mientras que los indecisos rondan 9%. Mujica –convencido de que ganará el domingo– expresó en los últimos días su disposición a negociar con la oposición la posibilidad de concederle algunos cargos “técnicos” en ministerios. Como se sabe, el Frente Amplio
lanzó como compañero de fórmula de Mujica, a la Vicepresidencia de la nación, al ex ministro de Finanzas, Danilo Astori, mientras que ostentará una mayoría parlamentaria de 16 senadores (sobre 30) y 50 diputados (sobre 99), definidos en la primera vuelta electoral, el 25 de octubre pasado, en la que Mujica no pudo conseguir el 50 por ciento de los votos “más uno” para garantizarse la victoria en esa oportunidad, reseñó EFE. El Partido Nacional (de centroderecha), que postula a Lacalle, tendrá 9 senadores y 30 diputados; el Partido Colorado (centroderecha) 5 senadores y 17 diputados y el Partido Independiente (PI, centroizquierda) 2 diputados. Comicios con lluvias Los comicios del domingo vienen precedidos de copiosas lluvias, que han dejado buena parte del país inundado por el desborde de los ríos Uruguay y Negro, los dos
Una valla publicitaria anuncia la fómula del FA: Mujica-Astori. FOTO AFP más importantes, afectando a la mitad de los diecinueve departamentos del país y dejando casi 6 mil evacuados, lo que obligó a la Corte Electoral a modificar la ubicación de 35 mesas electorales en zonas rurales de cinco departamentos que quedaron anegadas por las aguas. En todo el país funcionarán el
domingo 6 mil 868 mesas. Además, se habilitó un proceso especial de renovación de documentos para facilitar el acceso a las urnas de votación. En Uruguay el voto es obligatorio y quienes no lo ejerzan se arriesgan a una multa de unos 20 dólares y problemas para realizar trámites oficiales, precisó la agencia AFP.
elecciones “con gran interés”, dijo AFP. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, anunció ayer en Bélgica que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) no reconocerá las elecciones y exhortó a la Unión Europea (UE) a tomar esta misma decisión. La UE todavía no ha anunciado qué hará. Otro de los grandes protagonistas diplomáticos de la crisis, la OEA, no adoptó una postura conjunta, aunque no mandó observadores.
FARC gana terreno en Colombia dice ONG La Organización No Gubernamental colombiana Corporación Nuevo Arco Iris, que busca salidas al conflicto armado en el país, reveló un informe, según el cual la guerrilla de las FARC está “retomando territorios” y mantiene su “capacidad bélica”, poniendo en dificultad las políticas para contrarrestarlos implementadas por el presidente Álvaro Uribe. “La política de seguridad democrática –que busca una victoria militar sobre la guerrilla– ha llegado a un techo, en términos de resultados militares”, dice el estudio de la ONG citado por AFP. Según el informe, las FARC habrían aumentado sus acciones militares en 25% en lo que va de año respecto a 2008. Las FARC tienen entre 6 mil y 10 mil hombres armados que cometieron, al menos, mil 429 acciones bélicas entre enero y octubre pasado. El ministro de Defensa, Gabriel Silva, desestimó el informe.
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
DEPORTES
13
Venezuela ratifica cambios en Bolivarianos > Propone que se lleven a cabo con juveniles y un mayor número de disciplinas en competencia JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
La ministra del Poder Popular para el Deporte, Victoria Mata, ratificó su opinión presentada durante la realización de los Juegos Bolivarianos, en el sentido de cambiar la estructura del certamen relacionado con la edad y el número de disciplinas que podrían entrar en la competencia. Durante una reunión de la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo), efectuada en la ciudad de Sucre, la semana pasada, la ministra planteó la necesidad de establecer la edad de los competidores no mayor a los 20 años y que se amplíe el número de disciplinas, para que haya más oportuni-
dad hacia aquellos países que no están a la altura de los grandes y principales rivales como son Venezuela y Colombia. Ahora, de regreso a Venezuela Mata, declaró para Prensa Latina, su posición sobre el tema “con el fin de acortar las grandes diferencias entre las naciones participantes en los Bolivarianos, reformar su estructura con vista a ganar mayor competitividad y presencia de un número superior de disciplinas”. Volvió a sugerir la posibilidad de que esa justa sea para atletas de hasta 20 años de edad, con lo cual se lograría un equilibrio en la cantidad de participantes y modalidades. Además los juveniles inicia-
La ministra Victoria Mata propone la modificación de los juegos entre las naciones liberadas por Bolívar . FOTO J. MANZANO rían sus respectivos desarrollos en el ciclo olímpico, el cual para la región comienza con los Juegos Bolivarianos. “Con esa variación las potencias deportivas de la región no absorberían a las que tienen menos deportistas, que se da por la diferencia de habitantes”, manifestó la ministra Mata.
Proyecto Caracas La titular de la cartera de deporte Mata expresó su satisfacción por el lanzamiento del Plan Deportivo del Gobierno del Distrito Capital, efectuado por Jacqueline Faria, porque el proyecto contempla de manera prioritaria la atención integral al atleta.
“Los planteamientos allí descritos concuerdan con la política deportiva nacional y se tiene previsto que en las próximas reuniones se unifiquen critrerios y métodos, para la formación de atletas capitalinos”, Comentó.
El piloto capitalino Giancarlo Serenelli Caraqueños arrasaron apabulló a sus rivales en Costa Rica en Ajedrez Nutricional > Con su victoria ascendió al segundo lugar de la clasificación general Ciudad CCs
El piloto caraqueño Giancarlo Serenelli se impuso en la décimo quinta válida del Latam Challenge Series de automovilismo que se disputó este viernes en el trazado La Guásima de Costa Rica, resultado que le permite avanzar al segundo lugar en la clasificación general y ubicarse a sólo 16 unidades del líder de la general, el costarricense André Solano, quien finalizó segundo, según informaciones de su asesor Octavo Estrada. El “Gato” Serenelli dominó desde la primera a la última vuelta, luego de partir desde la pole position y además marcar el nuevo récord de giro con registro de un minuto 16 segundos 889 milésimas, adjudicándose los cuatro puntos adicionales en juego. El caraqueño arribó a 246 puntos, mientras Solano posee 262, mientras en la tercera casilla se ubica el mexicano Gerardo “Grillo” Nieto con 232. Serenelli, a los mandos de un
Dominó con su bólido desde el inicio. monoplaza del team mexicano RE Racing con el respaldo de PDVSA, partirá este sábado en el octavo lugar en la formación de salida compuesta por catorce máquinas, al invertirse las primeras ocho casillas de la competencia del viernes. El mismo sábado se efectuará la sesión de clasificación de la primera de las dos baterías dominicales.
Los jugadores capitalinos conquistaron los primeros lugares del Torneo de Ajedrez que se llevó a cabo en la sede del Instituto Nacional de Nutrición (INN), con motivo del sexagésimo aniversario de ese organismo. Se efectuó en cinco rondas, con ritmo de juego de una hora, con minutos para cada jugador. Fue avalado por la Federación de Ajedrez y la Asociación del Distrito Capital. El vencedor del certamen fue el capitalino José Luis Figueira
Muñoz, quien quedó invicto con cinco puntos. Fue seguido por los caraqueños Jesús Segovia, José Rojas y Jimmy Molina, con cuatro tantos cada uno. Más atrás quedaron Pedro Martínez y Jorge Balanta, con 3,5 puntos cada uno. Los que quedaron con tres fueron Alexandro López, José Gómez, Zulay Osorio, Ámbar Vegas y Santiago Pérez, premiados todos por Giovanni Hernández, presidente de la Asocación. JB
FOTO OCTAVIO ESTRADA
La competencia del viernes, programada sobre un tiempo máximo de 40 minutos, se vio retrasada en la salida al presentarse un problema con uno de los vehículos, mientras en las primeras vueltas se registró la entrada del vehículo de seguridad, para despejar la pista tras un despiste de otro de los competidores.
La acción fue intensa en los tableros. FOTO EDWIN MONTILVA
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
DEPORTES
15
Caracas cayó ante Magallanes en Valencia > Ambos están empatados en el primer lugar JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
Michael Ryan resolvió, en el sexto episodio, con un triple remolcador de dos carreras, para darle el triunfo a Magallanes, con la mínima diferencia de 6-5, sobre sus eternos rivales, Leones del Caracas, en el juego realizado a casa llena en el estadio José Bernardo Pérez, de Valencia. El juego llegó empatado a dos rayitas en el cierre del sexto episodio, cuando Pablo Sandoval se embasó con infieldhit, Richard Hidalgo recibió boleto y Ryan conectó el triple que puso a ganar a la tropa de la casa. Antes, en el cierre del primero Erold Andrus negoció transferencia y Richard Hidalgo abrió el marcador con un batazo de vuelta completa de dos rayitas. Luego continuó el dominio navegante, hasta el punto que en el
Leones
0 0 0 1 0 1 0 1 2 5 7 2
Magallanes 2 0 0 0 0 4 0 0 x 6 7 1
Edward Mujica Guillermo Moscoso Michael Ryan
noveno colocaron la carrera del empate en home, pero con una excelente labor del relevista cerrador, Jean Machí, se pudo contener la ofensiva capitalina, quien se adjudicó su juego salvado número 13 de la temporada. Los mejores por Magallanes a la ofensiva fueron Richard Hidalgo de de 3-2 y Josh Thole de 4-2.
El zurdo Carlos Hernández fue el abridor de los Navegantes del Magallanes. FOTO DIGITAL SPORT
ÁGUILAS 10 Tiburones 8
Caribes 6 Bravos 4
Cardenales 12 Tigres 2
Con una producción de tres carreras en el sexto capítulo, Águilas del Zulia aseguró la victoria, con pizarra de 10 carreras por 8, sobre Tiburones de La Guaira, en el juego realizado ante la poca asistencia que se presentó en el estadio Universitario de Caracas. Jean Carlos Granado sumó su segunda victoria de la campaña, mientras que Fernando Rodríguez no pudo evitar caer en su tercer revés de la temporada. El mejor, a la ofensiva, por los ganadores, fue Kenny Pérez, de 4-3, con dos anotados y tres remolcadas.
Un rally de tres carreras, en el octavo episodio, le aseguró la victoria a Caribes de Anzoátegui, con pizarra de 6-4, sobre Bravos de Margarita, en el juego efectuado, ante un escaso público que se dio cita, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, de la ciudad de Puerto La Cruz. Pedro Rodríguez se anotó su triunfo número cuatro de la temporada, por dos derrotas, mientras que Lester Oliveros se adjudicó su primer juego salvado de la temporada. Como perdedor del juego quedó Antonio Alfonseca.
Cardenales de Lara propinó una severa paliza, con marcador de 12 carreras por dos, a Tigres de Aragua, en el encuentro realizado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez, de la ciudad de Barquisimeto. El ganador del encuentro fue el importado Steven Shell, con labor de ocho episodios completos, en los cuales toleró seis imparables, para dos carreras limpias. Dio una base por bolas y ponchó a uno. Perdió Jesús Delgado, con trabajo de un capítulo y dos tercios. Recibió siete hits para seis carreras limpias.
El caraqueño Andrés Galarraga va por El pitcher Jhoulys Chacín su primera opción al Salón de la Fama se enfrentará a Tiburones > El oriundo de Chapellín tiene números para convertirse en inmortal Ciudad CCS
Los puertorriqueños Roberto Alomar, Edgar Martínez y el venezolano Andrés Galarraga están entre los 15 candidatos que aparecerán por primera vez en la papeleta de votación para el Salón de la Fama del beisbol. En total hay 26 candidatos, incluyendo a Mark McGwire, Andre Dawson y Bert Blyleven que no han conseguido los sufragios necesarios en años anteriores. El estadounidense descendiente de cubanos, David Seguí, es otro de los peloteros que aparece por primera vez en la papeleta. Alomar es considerado uno de los mejores intermedistas de todos los tiempos. El segunda base comenzó su carrera en 1988 con San Diego y luego jugó con Toronto, Baltimore, Cleveland, Mets de Nueva York, Medias Blancas de Chicago .
Ciudad ccs
Según nota de prensa de los Leones del Caracas, una salida más de la que tenía pautada le queda al lanzador derecho Jhoulys Chacín. Así lo dio a conocer el presidente de los Leones del Caracas, Luis Ávila, quien recibió el visto bueno de la organización Rockies de Colorado para prorrogar
la actuación de uno de sus jugadores con mejor proyección en los actuales momentos. Su última salida del torneo 2009-2010 sería este domingo en Barquisimeto frente a Cardenales de Lara, pero se alargó un juego más frente a Tiburones de La Guaira el 7 de diciembre para despedirse de su público.
El “Gato” jugó hasta la temporada 92-93 con el Caracas. foto cortesía CBC Galarraga fue uno de los bateadores más temidos en la Liga Nacional en la década de los 90, principalmente cuando jugó con los Rockies de Colorado desde la temporada de 1993.
En 19 temporadas, el “Gato” sacudió 399 vuelacercas con .288 de promedio y 1.425 carreras impulsadas. El caraqueño se encuentra en una gira con la finalidad de dar a conocer sus números.
Chacín es prospecto de los Rockies de colorado. foto cortesía de LEones.com
14 DEPORTES
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
La Vega siembra futuro con el boxeo > La escuela es dirigida por Alexander Jiménez quien cuenta con el apoyo de Min-Deportes, Imdere y el gobierno del DC Amílcar guédez gómez
“Fue un combate fuerte”
ciudad ccs
Desde hace 14 años funciona la escuela polideportiva Sembrando Futuro en el sector Las Torres, parte alta de la parroquia La Vega. La institución es dirigida por el vicepresidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital, y ex atleta de alta competencia, Alexander Jiménez. “Nosotros tenemos catorce años laborando en Las Torres, como una escuela polideportiva, y nuestro plato fuerte es el boxeo que tiene más de 150 atletas entre hombres y mujeres”, explicó Jiménez. En un ambiente lleno de frío por la altura, pero repleto de calor deportivo, los jóvenes que asisten a practicar el arte de pegar y no dejarse pegar, como el mismo entrenador lo define, van con la firme convicción de alejarse de los vicios y malas costumbres. “La intención es implantar disciplina dentro de la barriada, que además ha traído como beneficio alejar a los muchachos de la drogadicción, apartar al joven de las esquinas, e implatar el deporte como otro modo de vida dentro de la barriada”, aseguró el ex boxeador profesional. Cabe destacar que la escuela tiene es sus filas a más de diez mujeres que forman parte de la selección del Distrito Capital.
Tairé Montenegro (51 KG) “Tengo 25 años de edad, me gané recientemente el primer lugar en el campeonato nacional de Margarita. Fue un combate fuerte”.
“Mis padres me apoyan” Yohadi Rondón (48 KG) “No he boxeado fuera de Caracas, pero dentro del municipio sí. Siempre me ha llamado la atención este deporte, y mis padres me apoyan”. Tairé Montenegro es madre y a su vez una de las mejores boxeadoras de la capital. Foto Jonatanth Manzano Deporte al alcance El Ministerio del Poder Popular para el Deporte, ha creado la figura de las escuelas comunitarias, la cual se autogestiona y le brinda la facilidad a los niños y jóvenes de hacer deporte más cerca de sus hogares. “El ente ministerial otorga un recurso para el pago de un entrenador, que se encargue de implantar la disciplina dentro de
la comunidad y hasta los momentos ha sido todo un éxito”. Apoyo incondicional Para Alexander Jiménez, el apoyo que le han brindado el Instituto Municipal de Deporte y Recreación Imdere y el gobierno del Distrito Capital ha sido muy importante. “La Secretaría del Deporte a través de Harold Ramos, ya ha
empezado a otorgar las becas a los distintos atletas de la capital. Por lo menos del boxeo se han beneficiado más de quince púgiles, entre ellas Tairé Montenegro, quien además es madre sin empleo”, aseguró Jiménez. Igualmente, el entrenador caraqueño agradece la buena gestión por parte de la Alcaldía de Caracas a través del Imdere.
“Aprendí a defenderme” Fabiola Colmenares (69KG) “Me siento bien cuando practico boxeo. Aparte del kikimbol esta disciplina siempre me ha gustado, además aprendí a defenderme”.
Misión Negra Hipólita inauguró actos deportivos en el 23 de Enero
TSJ ordenó nuevo proceso electoral en Aso-Fútbol
JULIO BARAZARTE
La Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia ordenó en una sentencia que en un lapso no mayor de 30 días, se realice un nuevo proceso electoral para elegir la junta directiva y el consejo de honor de la Asociación de Fútbol del Distrito Capital. En ponencia del magistrado Luis Alfredo Sucre, la Sala Electoral declaró con lugar un recurso interpuesto por los juristas Nelson Carrero y Antonio Quintero Rodríguez, contra el acto electoral celebrado el pasado 19 de febrero de 2009. En la sentencia, según cable de la Agencia Bolivariana de Noticias, se ordena a la Asociación de Fútbol del Distrito Capital realizar el nuevo proceso electoral, previa elaboración de un cronograma con varias fases: convocatoria del proce-
CIUDAD CCS
La Misión Negra Hipólita de Caracas inició los preparativos para la Copa Multidisciplinaria, con un juego de softbol amistoso contra su similar representativo de Atención Integral Misión Negra Hipólita del Terminal de Oriente (Caimnhto). La anunciada copa se llevará a cabo durante la segunda semana del mes de diciembre en las disciplinas de futbolito, voleibol femenino, baloncesto, dominó, ajedrez, tenis de mesa, bolas criollas y kikimbol, según informaron los organizadores del certamen Carlos Solórzano y Richard Morales. El juego realizado en el estadio La Planicie del 23 de Enero fue ganado por Misión Negra Hipóli-
Jugada alrededor del segundo cojín. FOTO FERNANDO CAMPOS ta a Caimnhto, con marcador de 12 carreras por tres. El pitcher ganador fue Richard Morales, relevado por Richard Centeno y Erick Martínez.
Freddy “Niño” González cargó con la derrota. Los mejores a la ofensiva fueron Alexander García de 3-3 y Oscar Vargas de 4-3.
Ciudad CCS
so electoral, publicación del registro electoral preliminar, lapso de impugnación del registro electoral, publicación del registro electoral definitivo, y lapso de postulaciones. Además lapso de impugnación, subsanación, admisión o rechazo de las postulaciones, campaña electoral, votaciones, escrutinios, totalización, adjudicación y proclamación. “Yo creo que es hora de empezar a hacer justicia en el fútbol”, expresó Nelson Carrero, miembro de la asociación. Agregó que la sentencia beneficia al fútbol nativo, al conocer la decisión del Tribunal Supremo de Justicia. “La intención no era otra que reivindicarnos por el maltrato que hubo. Aquí no perdió nadie, sino más bien ganó el fútbol, el árbitro determinó que sí hubo vicios en las elecciones.
16 CULTURA
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
Quinto Aguacate
hace salsa psicotrópica > La agrupación caraqueña conjuga rock, merengue, salsa, jazz y otros ritmos urbanos con letras de marcado contenido reflexivo Ataraxia
autor: edgar moreno
(Intro) Primera vez que en estos lares me están viendo a mí la cara / soy machete, soy caribe alabancioso y por estas tarimas ya no ruedan niches como yo / donde canta loro real, donde chilla gavilán, no canta cucarachero y sin embargo canto yooooooooo. (I) Yo vengo de Venezuela, donde la cosa es candela, los ricos se creen pobres y los pobres presidentes, que le pasará a mi gente / Cuando suenan elecciones, se pintan los camaleones, que eran verdes y eran blancos, son naranja y azulitos, se vuelven rojos rojitos buscándose un camburcito.
Edgar Moreno es el vocalista del quinteto. Foto Fernando Campos marÍa cristina martÍnez ciudad ccs
Inspirados en el tambor cumaco que se fabrica del palo de aguacate seco y podrido de comején, bautizaron en el año 2004 a Quinto Aguacate, un grupo caraqueño de música original e irreverente, integrado por Edgar Moreno (vocalista), Alejandro Huizi (bajo y coro), José Gregorio Estrano (batería), Carlos Amaral (guitarra) y Aarón Estrano (percusión). Musica esencialmente caribeña Sus canciones suenan a rock, salsa, jazz, merengue... Diversos periodistas la han definido como música del sur, pero sus integrantes aclaran que “nuestra música es esencialmente caribeña”. Han estado de gira por Europa y EEUU, siendo aplaudidos y elogiados, pero no han podido concretar su mayor deseo: visitar tierras haitianas. “Queremos ir a Haití porque es el primer país negro independiente del mundo. Los haitianos fueron castigados
pero tambien es cierto que fueron los primeros en independizarse y son los esclavos de América hoy en día; es decir, no los perdonaron”, comenta Edgar Moreno, vocalista de la agrupación. creando un estilo propio La mezcolanza que caracteriza a Quinto Aguacate se debe a la búsqueda incansable de una nueva música. Es una especie de “lata latina”, dicen sus integrantes. “Lo que está pasando en Venezuela es que los músicos copian mucho o sólo interpretan, pero no crean un estilo propio. Lo que estamos haciendo es autóctono, no se podría hacer en otra parte del mundo”, afirma Moreno. “Somos bastante urbanos y a veces dicen que no es cierto porque usamos tambores, pero en cualquier barrio de Caracas la gente descarga con un cumaco, es decir, que ya el tambor negro es tambien urbano, de hecho está desplazando a la gaita y a los toques navideños”, asegura.
El vocalista enjuicia el hecho de vivir en un país donde “se habla mucho del negro pero no se toma en cuenta”. Refiere que actualmente “algunas personas andan añorando valsecitos que nada tienen que ver con nuestra presente, por eso estamos desentrañando una música que nos compete a todos, una especie de “salsa psicotrópica”. Necesitamos un movimiento musical Para Moreno hay mucha complacencia dentro de la música actual. “Se cree que hacer revolución es nada más hacer folclor, que hacer revolución es hacer cosas para que la gente esté tranquila. La revolución no solamente son palabras. No basta decir: ‘Viva la revolución’. Necesitamos un movimiento musical que no ande rememorando casitas de techos rojos, porque ya eso no existe, aquí lo que hay son planchas de zinc y eso es una realidad de la cual nadie puede escapar”, concluyó.
Cantos celestiales en el Museo de Bellas Artes > Hoy arranca el Festival Coral Navideño 2009, organizado por la Fundación Beatriz Miranda patricia pineda ciudad ccs
La atmósfera teñida de brillo le da la bienvenida a la Navidad y con ella llega, en su vigésima cuarta edición, el Festival Coral Navideño de Cantos Celestiales 2009, organizado por la Fundación Beatriz Miranda. La cita es hoy sábado en el auditorio del Museo de Bellas Artes, donde más de diez agrupaciones caraqueñas interpretarán, durante tres días, las más representativas piezas del repertorio coral navideño. Según un comunicado de prensa enviado por la Fundación, el evento tiene como objetivo primordial “promover y difundir la música coral del país, además de presentar muestras de la música coral navideña tanto venezolana como internacional”. Entre las corales que participarán se encuentran: Grupo Vocal Bach, Coral Biblioteca UCV, Coral MCTTII-FONACIT, Coral UNEFA, Coral Venezuela, Cantantes de Gaudeamus, Coral Banco Mercantil, Quinteto Playa Grande, Coral Facultad de Odontología UCV, Cantoría Fundación Beatriz Miranda, Grupo Vocal Seguros La Previsora y Coral Bancaribe.
En pro del movimiento coral Con 25 años de trayectoria, la Fundación Beatriz Miranda, institución sin fines de lucro, ha desarrollado un arduo trabajo en pro del movimiento coral venezolano, marcando así la pauta en la formación de coros infantiles, juveniles y de adultos. Además de la formación a nivel musical, la Fundación organiza anualmente cuatro festivales abiertos a que participen todas aquellas agrupaciones que así lo deseen. El primero de ellos lleva por nombre Encuentro de Educación Musical “Futuros Matices”; el segundo, Festival Coral “Latinoamérica a Voz Viva”; el “Festival Sacro Ofrendas al Señor” y, finalmente, el “Festival Navideño Cantos Celestiales”. Pero además de sus logros nacionales, recientemente la institución representó al país en el Festival Internacional de Coros Universitarios (FICU 2009), realizado en Costa Rica del 7 al 11 de octubre. Durante la actividad compartieron con corales de diferentes partes del mundo, de las cuales recibieron elogios por su trabajo y piezas de diversos estilos, así lo dio a conocer Daniel Raga, vicepresidente de la Fundación.
Más de diez agrupaciones corales participarán del evento. Foto cortesía FBM
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
CULTURA
17
Consejos de Trabajadores realizan toma cultural > Grupos de música y teatro amenizaron la actividad en la sede de Mercal patricia pineda ciudad ccs
Grupo de teatro obrero presentó La Gaviota vuela hacia el Socialismo.
La obra recrea el proceso que culminó en la expropiación de La Gaviota. Fotos JM
Jóvenes teatreros se encuentran en el Celarg prensa celarg
Del 1º al 12 de diciembre, de martes a sábados, en las salas de teatro 1 y 2 de la Casa de Rómulo Gallegos, se realizará el IV Encuentro de Jóvenes Creadores de las Artes Escénicas en Caracas, en homenaje a la actriz Aura Rivas. La convocatoria fue realizada por el grupo teatral Séptimo Piso y cuenta con el apoyo de la Fundación Celarg. Creajoven 2009 es un evento que convoca grupos no profesionales de teatro y directores jóvenes o noveles, cuya puesta en escena sea para espacios cerrados, salas tradicionales, su temática esté dirigida al público juvenil y adulto. No es una competencia teatral, es una muestra. Para esta IV edición los organizadores se plantearon como meta expandir Creajoven a otro espacio teatral; por ello, habrá una programación simultánea en las salas de teatro de la Casa de Rómulo Gallegos y Unearte. Creajoven está funcionando como espacio para el encuentro de
Trabajadores y trabajadoras de la empresa alimenticia La Gaviota emprendieron su vuelo el día de ayer y a través de una obra de teatro alegórica a la lucha que libraron para recuperar la planta y su dignidad laboral, dieron la apertura a la Tercera Toma Cultural desarrollada por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, en el estacionamiento del edificio Las Fundaciones. “Esta toma forma parte de las actividades deportivo-culturales realizadas por el Frente Socialista de Misión Mercal y los Consejos de Trabajadores y Trabajadoras. Es un esfuerzo que busca sensibilizar y convocar a todas las personas que forman parte del equipo de trabajo del Ministerio, para que participen de los procesos organizativos que se están desarrollando en nuestra revolución”, afirma Ronald Rivas, gerente de Desarrollo Social de la Misión Mercal.
La actividad iniciada en horas de la mañana contó con la participación de diversas agrupaciones culturales, entre ellas, la Fundación Sangre Negra; el Grupo Teatral La Gaviota; el Grupo de Danza San Agustín; las bandas musicales La Gente y El Pacto, pertenecientes a la Liga; La voz llanera y el Grupo Bailable Mercal, entre otros colectivos. “Además de las agrupaciones musicales y de danza, contamos con la participación especial de los compañeros y compañeras de La Gaviota, empresa procesadora de alimentos del mar, tomada por su trabajadores, y que el día de hoy recibimos la sorpresa que fue decretada su expropiación. Gracias a la ayuda del maestro Yorlando Conde, este grupo de mujeres y hombres organizaron un grupo de teatro e hicieron el montaje de una obra donde nos mostraron la manera como rescataron su trabajo”, comenta Edgar Ascanio, trabajador e integrante del equipo organizador del evento.
Trabajadores unidos Organizada cada dos meses, la actividad sociocultural no sólo contó con la presencia de agrupaciones culturales, también los asistentes pudieron disfrutar de la degustación de comida navideña, dulces, y de jornadas informativas llevadas a cabo por instituciones del Estado como Cantv, Movilnet, Indepabis, entre otras. “Estas jornadas las realizamos cada dos meses y quisiéramos que se dieran de manera más seguida. Usamos los espacios de tiempo laboral para que los trabajadores se incorporen y de esta manera fortalecer sus niveles de conciencia y compromiso con la institución. Es importante decir que para esta oportunidad y en tomas anteriores hemos contado con la participación de otras empresas del Estado las que difunden también su trabajo realizado”, resaltó Rivas. Se tiene previsto que para el próximo mes se realice otra toma para dar la bienvenida a la navidad y a la época decembrina.
CONTRALAPARED>
los noveles talentos de las artes escénicas en el mundo. La convocatoria Participarán todas aquellas compañías o agrupaciones no profesionales de teatro conformadas y residenciadas en la República Bolivariana de Venezuela y compañías noveles extranjeras que puedan costear su pasaje hasta la ciudad de Caracas. Los espectáculos de teatro propuestos serán sometidos a revisión por un comité de selección conformado por el Director del Creajoven 2009 y los coordinadores de áreas de dicho festival, cuya resolución se dará a conocer por los canales respectivos. El encuentro se llevará a cabo del 1º al 12 de diciembre, de martes a sábados a las 8:00 pm en la sala de teatro 1 y a las 9:30 pm en la sala de teatro 2 de la Casa Rómulo Gallegos. El costo de la entrada es de Bs. 40. El Celarg está ubicado en la Av. Luis Roche de Altamira, a dos cuadras del Metro Altamira.
ciudad ccs de raúl camejo
El autor de este dibujo, realizado con lápiz de grafito, es el joven artista plástico Raúl Camejo, perteneciente al colectivo artístico Tribu R12 e impulsor del Complejo Cultural Guaicaipuro, en la urbanización Luis Hurtado de la parroquia El Junquito, donde el próximo 5 de diciembre, a las 2 pm, se presentará la agrupación Resistencia Indígena.
18 RAICES CCS
REDACCIÓN DE IGOR GARCÍA
CIUDAD CCS / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009
EFEMÉRIDES> 28 de noviembre de 1842
SE ARREPIENTE EL ASESINO DE SUCRE Apolinar Morillo, momentos antes de morir en manos del verdugo por haber asesinado al Gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre, manifestó: “Dentro de pocos instantes no quedará de mí sino la memoria, lo único que me sobrevivirá y que quisiera librar de la ignominia con la sangre que voy a derramar en el patíbulo… Nada más apetezco sino el que mi nombre no sea pronunciado con horror ni execrado por la posteridad… Cometí, es verdad, un delito, pero mi corazón no participó en él… Apenas la víctima había sido inmolada, reconocí que era un crimen execrable en el que se me había complicado y no un servicio a mi patria. “Yo perdono al ex general José María Obando el haberme arrastrado al abismo donde me encuentro… Que a la misericordia de Dios se una la de los hombres”.
La muerte de Sucre en Berruecos de Arturo Michelena
30 de noviembre de 1952
PÉREZ JIMÉNEZ SE APROPIA DE ELECCIONES En las elecciones para diputados a una Asamblea Nacional Constituyente, en las que participaron los partidos Unión Republicana Democrática (URD); Frente Electoral Independiente (FEI) y el Comité de Organización Política Electoral Independiente (Copei), la votación fue contraria al FEI, partido del gobierno tripartito que encabezaba Germán Suárez Jóvito Villalba Flamerich, pero ejercido por el general Marcos Pérez Jiménez. Este último desconoció los resultados y, posteriormente, el 2 de diciembre asumió la Presidencia, enviando al exilio a Jóvito Villaba y a otros dirigentes del partido URD.
27 de NovIEMBRE DE 1992
SEGUNDa rebelión CONTRA CAP En horas de la madrugada, un grupo, formado por militares y civiles intentó derrocar a Carlos Andrés Pérez. Hubo un bombardeo contra el Palacio de Miraflores, la toma de Venezolana de Televisión y de las antenas retransmisoras situadas en Los Mecedores. Los autores que lideraron este movimiento fueron los contralmirantes Hernán Grúber Odremán y Luis Cabrera Aguirre; el general de división (A) Francisco Visconti Osorio, el coronel Higinio Castro y varios comandantes de diferentes lugares del país.
BICENTENARIO >
1811, inclusión y exclusión Pardos e indios obtuvieron derechos negados a los negros en la Constitución Los legisladores de 1811 tuvieron la intención de reivindicar al indígena y al pardo, dándole iguales derechos, mientras que al negro lo mantuvieron en la esclavitud, pero prohibieron su comercio y el ingreso de nuevos hombres sometidos a este sistema. Esta primera Ley Fundamental establecía: “Artículo 193.- Los derechos de otros son el límite moral de los nuestros y el principio de nuestros deberes relativamente a los demás individuos del Cuerpo Social. Ellos reposan sobre dos principios que la naturaleza ha grabado en todos los corazones, a saber: ‘Haz siempre a los otros el bien que quisieras recibir de ellos. No hagas a otro lo que no quisieras que se te hiciese’”. Basados en estos conceptos, consideraban que “Artículo 198.- Siendo constituidos los Gobiernos para el bien y felicidad común de los hombres, la Sociedad debe proporcionar auxilios a los indigentes y desgraciados y la instrucción a todos los Ciudadanos”. Más adelante, en el Artículo 200, esta Constitución establece la igualdad de los indígenas al reconocerlos como ciudadanos e insta a los gobernadores de las provincias a: “…proporcionarles escuelas, academias y colegios, en donde aprendan todos los que quieran los principios de Religión, de la sana moral, de la política, de las ciencias y artes útiles y necesarias para el sostenimiento y prosperidad de los pueblos…” Insta, igualmente, a que “…procuren por todos los medios posibles atraer a los referidos ciudadanos naturales a estas casas de ilustración y enseñanza, hacerles comprehender la íntima unión que tienen con todos los demás ciuda-
Esclavos en un trapiche danos, las consideraciones que como mo modo quedan revocadas y anulaaquellos merecen del Gobierno y los de- das en todas sus partes, las leyes antirechos de que gozan por el solo hecho guas que imponían degradación civil de ser hombres iguales a todos los de su a una parte de la población libre de especie”. Finalmente, en ese mismo ar- Venezuela, conocida hasta ahora bajo tículo prohíbe “…que puedan aplicarse la denominación de pardos: éstos quedan en posesión de su involuntariamente a prestar estimación natural y cisus servicios a Tenientes o Cuvil y restituidos a los ras de sus parroquias, ni a otra imprescriptibles derepersona alguna y permitiéndochos que le corresponles el reparto en propiedad de Se prohíbe el den como a los demás las tierras que les estaban con- ingreso de nuevos ciudadanos”. cedidas y de que están en poseLos esclavos no gozasión, para que a proporción en- esclavos en el ron de igual suerte. Sin tre los padres de familia de caterritorio nacional embargo, el comercio, da pueblo, las dividan y disponque se había prohibido gan de ellas como verdaderos (Artículo 202) desde agosto del año señores, según los términos y reglamentos que formen los Gobiernos anterior, se ratifica en esta Constitución y se prohíbe el ingreso de nueprovinciales”. Con respecto a los pardos, esta carta vos esclavos en el territorio nacional magna señala: “Artículo 203.- Del mis- (Artículo 202).
CARACAS> El obispo Madroñero y las esquinas santificadas La Caracas del obispo Diego Antonio Diez Madroñero (1757 -1769) era muy reducida. Se había construido la iglesia de La Candelaria, el convento de Las Mercedes y la plaza; los puentes de La Pastora y de La Trinidad no estaban terminados todavía y la parroquia de San Juan era un erial, lo mismo que las de San Pablo y Candelaria. El templo de La Pastora era una pequeña ermita, lo mismo que la iglesia de Santa Rosalía, situadas ambas en las afueras de la ciudad. Como es sabido, el centro de la ciudad se había formado alrededor de la plaza mayor y sus 24 manzanas primitivas. Así no es de extrañar que el obispo considerase muy reducida la ciudad. Lo primero que hizo fue lanzar un edicto prohibiendo las danzas, contradanzas, juegos, justas, bailes y lazos de ambos sexos. “Contactos de mano y acciones
deshonestas” para dedicarse con cristiano espíritu a las procesiones de la Semana Santa, a los rosarios, convocatorias y demás ejercicios piadosos de los días de cuaresma. El prelado trataba con esto de acabar con los carnavales de la ciudad, en los cuales se utiliza agua para atacar a los ciudadanos. El obispo pensó que mejor era rezar. No obstante, por los años 1765 a 1766 concibió la idea de dar nombre a las calles y templos de Caracas, ordenando que se pusiera cada casa bajo la protección de un patrono celestial. Para ello mandó colocar en las principales esquinas nichos excavados en la pared que contuviesen algún santo o virgen y bautizó las esquinas con nombres místicos. Figuraron como calles de Norte a Sur: La Encarnación del Hijo de Dios, Nacimiento del Niño Dios, Circuncisión y
Bautismo de Jesús, Presentación del Niño Jesús al Templo, Santísima Trinidad, Huída a Egipto, Niño Perdido y Hallado en el Templo, Desierto y Transfiguración del Señor, Triunfo de Jerusalén, Oración del Huerto. De poniente a Oriente figuraron las siguientes calles: Prendimiento de Jesucristo, La Columna, Ecce Homo, Jesús Nazareno, Cristo Crucificado, La Agonía, El Perdón, El Testamento, la Muerte y Calvario, El Descendimiento, El Santo Sepulcro, La Resurrección, La Ascensión, El Juicio Universal. Mas, el obispo moría en Valencia en el año de 1769 y la sociedad comenzó a reaccionar. Desapareció el rezo del rosario y volvieron los carnavales y los bailes populares, los juegos de cañas y oros, que eran la mejor diversión de los caraqueños.
SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
Música
Artistas populares de San Agustín Yilber Márquez, Raiza Scout, José Antonio Martínez y María Dilia Peña son los artistas reconocidos. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez.
Música
Reconocimiento
11:00am Música
Grupo experimental folklórico Los Caciques Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez. Entrada libre.
1:00pm Cine
Somos Pumé Ciclo de Cine Documental. Museo de Ciencias. Entrada libre. A las 3pm se proyectará Tierras de agua dulce.
2:00pm Música
El Hip Hop Dona Sonrisas Entrada: juguetes o alimentos no perecederos. Nuevo Nuevo Circo, a una cuadra del Metro Nuevo Circo.
Música
Cantos celestiales navideños En el marco del Festival Coral Navideño de Cantos Celestiales 2009. Se presentarán más de 10 agrupaciones. En el Auditorio del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.
La Luz de la Navidad Concierto a cargo de la agrupación Ensamble y Punto, dirigida por José Romero. Galería de Arte Nacional, Av. México, frente a Puente Brión. Entrada libre.
A todo tren Gaitas, parrandas y aguinaldos en la sede del Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga, Los Rosales.
Cine-foro
Somos Amerindios, Amerindios somos todos Se proyectarán los documentales Wixage anai, Despierta levanta, Chile (2005) y Amazonas indígena, (2008). Sala de teatro 2 del Celarg. Entrada libre.
Música
Silviando en Caracas Concierto donde participarán diferentes trovadores y cantores populares en homenaje a Silvio Rodríguez, celebrando su venidero cumpleaños. Museo de Bellas Artes. Entrada libre.
4:00pm Danza
Encuentro con José “El Negro” Ledezma En el marco de los 50 años de vida artística de José “El Negro” Ledezma, el bailarín, coreógrafo y maestro de danza contemporánea compartirá con su público en el lobby de la Sala Anna Julia Rojas de la Unearte.
4:00 pm - Dixieland Jazz. Pdvsa La Estancia se llenará de la creatividad del jazz con los acordes de esta agrupación exponente del género dixieland, donde destacan la trompeta, el clarinete y el trombón; el ritmo y la base armónica corren a cargo del contrabajo, la batería, el banjo y el piano. Programación especial dedicada a la Nocturnidad Caraqueña. Entrada libre.
5:00pm Cine-foro
Honduras: la batalla por la dignidad Participará la documentalista Claudia Jardín. Sala cinemateca del Celarg. Entrada libre.
Música
Orquesta de Cámara Francisco de Miranda Finaliza el ciclo Festival de Música Barroca. Salón Simón Bolívar del Complejo Menpet-Pdvsa, La Campiña. Entrada libre.
Teatro
Potestad De Eduardo Pavlovsky. A cargo de Teatro del Secadero de Argentina. Teatro Nacional, Av. Lecuna, esquina de Cipreses. Entrada libre.
Música
Gala sinfónica A cargo de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. Teatro Municipal de Caracas. Entrada libre.
6:30pm Cine
La lengua de las mariposas Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.
2:30pm Cine
7:00pm
La vaquilla De Luis García Berlanga, 1985. Ciclo “70 años del final de la guerra española”. Sala cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.
Teatro
Lecturas dramatizadas, homenaje a César Rengifo Última función. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.
3:00pm
Conversatorio
El derecho de las mujeres a una vida libre de violencia Organizado por la Universidad Bolivariana de Venezuela y Monte Ávila Editores Latinoamericana. Antiguo Mercado de Chacao.
19
HOY EN CCS
agenda@ciudadccs.info.ve 10:30am
CULTURA
9:00pm Música 5:00 pm - Las hermanas Bolena. De Justin Chadwick, 2008. Forma parte del ciclo “Amores tormentosos”. Sala cinecelarg 3, sótano 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y tercera edad BsF 10.
Moulin Roots Noche de reggae en el Moulin Rouge. Av. Francisco Solano López, Sabana Grande. Entrada BsF 20.
Presentación de propuestas de investigación 2010-2012 en el Celarg Periodo de recepción de documentos hasta el 20 de enero de 2010. Menciones: Integración latinoamericana y caribeña, Emancipación latinoamericana y caribeña, Resistencia y contra-hegemonía en América Latina y el Caribe, Prácticas culturales en América Latina y el Caribe y Análisis coyunturales. Entregar en la recepción del Celarg, con atención a la Coordinación de Investigaciones, tres copias del proyecto y, aparte, un sobre carta cerrado con los datos del proponente.
Museos y discapacidad: igualdad y participación Diversas actividades se desarrollarán desde las 11 am hasta las 3 pm en la Plaza de los Museos y el Museo del Oeste Jacobo Borges. Antesala a la celebración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad. Elio Pacheco y su orquesta Presentación musical del conocido y popular fundador de La Dimensión Latina. En el auditorio del edificio NEA de Cantv, Av. Libertador. Entrada libre. Compilado por Douglas Rangel
SÁBADO
28 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 113 CARACAS, VENEZUELA
El caos automotor lo resolveremos todos > Isabel Saavedra forma parte de los 450 voluntarios que, en todo el país, intentan solventar los problemas que a diario se presentan en el tránsito terrestre ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS
No pertenece al común de los mortales. Ella tiene la particularidad de ser una “rara avis”en el centro de una profusa fauna, cuyas especies tienden a manejarse con el atropello. Una horda de motorizados, autobuseros abusadores y conductores inexpertos que conforman esa singular especie que ha convertido a Caracas en una violenta selva de cemento. Isabel Saavedra se pavonea en medio de ese caos con su uniforme de kaki, exhibiendo algunas condecoraciones (como plumas multicolores) de las que se ha hecho acreedora al ser la presidenta de la Junta Directiva Nacional de Brigadas Voluntarias del Tránsito Terrestre. La gente la respeta. “Somos más de 450 voluntarios a nivel nacional. Tenemos sedes en Aragua, Carabobo, Lara, Yaracuy, Zulia, Nueva Esparta y Región Capital” —¿En esta sede? —No, ésta es mi oficina. Nuestra sede fue invadida y no hubo manera de que nos la devolvieran. Funcionamos en una quinta asignada por el
Ejecutivo Nacional durante 23 años, hasta que la Junta Parroquial de San Bernardino decidió que ellos podrían darle mejor uso. Los brigadistas reclamaron, protestaron y ejercieron su justo “derecho a pataleo”. Los ministros Carrizales y Cabello los escucharon y ordenaron la devolución, pero todo quedó en eso. Órdenes, simples órdenes que se perdieron en papeles amarillentos. Pero el ánimo de la comisaria Isabel no decae (es comisaria general, a la par de Ingeniero Civil, pionera en esto de querer enderezar entuertos) y se siente como pez en el agua, nadando como puede en el inclemente tránsito. Además, comanda los operativos que en los distintos puntos de la ciudad capital se realizan para concienzar al ciudadano. Asegura que la respuesta del usuario es altamente positiva. “Los conductores nos tienen aprecio. Cuando los reprimimos por alguna infracción, a final quedan agradecidos por nuestros consejos. Se molestan por un momento, pero luego quedan satisfechos por los consejos. El caso es que nosotros no multamos a nadie, sólo trata-
mos de que la gente entienda que se debe hacer tránsito terrestre, porque, en última instancia, todos nos vamos a beneficiar”. Isabel es optimista. Tiene fe en que con el tiempo los problemas de nuestras calles y avenidas se solventarán. La Virgen de la Caridad del Cobre la ayudará a cruzar la tormenta. Cree en la educación constante del conductor y del público en general. Ella y sus voluntarios arman conferencias, van a los colegios, a las instituciones, hablan y hablan. —Ha habido gran receptividad por parte de los usuarios. No es fácil el tránsito caraqueño, sobre todo cuando estuvo tanto tiempo desasistido. Usted recordará que la Escuela de Vigilancia del Tránsito Terrestre había sido cerrada, y fue hace poco que abrió sus puertas. -—¿Pero los motorizados poco le paran? —Forma parte del problema. Nuestro primer objetivo es concienzar a los conductores, particularmente a los motorizados. Hacerles entender que cuando cometen una infracción no solamente ponen en peligro la vida de terceros sino la de ellos mismos. Les damos char-
las, intentamos hacerles entender que no deben poner en peligro la vida de sus hijos montándolos como parrilleros o como tercer pasajero en una moto. Nuestra lucha es constante. —¿Será eso suficiente? —Entendemos que hace falta una campaña más agresiva. La que ha montado la institución es positiva, pero creemos que debe ser más agresiva. Coincidimos con Isabel. Regresar a aquellas lamentables campañas donde mostrar un cadáver sobre una moto indique que no se debe ir a más de 60 kilómetros por hora en dos ruedas. Mucha gente no aprecia su propia vida. Lo cierto es que hay que tomar medidas urgentes. “Nosotros estamos preparados para ayudar en ese sentido. Nuestros voluntarios están conformados por profesionales de todo tipo, gente altruista que sólo quiere ayudar. No percibimos sueldos o algún salario por nuestra labor. Somos 450 voluntarios que aspiramos siempre la mejora del país. Nuestro empeño es educar al conductor y al usuario, porque, a final de cuentas, el caos lo vamos a resolver con la ayuda de todos”. Es optimista Isa-
> Nació en Cuba el 19 de noviembre de 1952. > Es Ingeniera Civil, madre y ama de casa. > Comisaria General de la Brigada Voluntaria de Tránsito Terrestre hace 4 años. > Desde 1982 practica el trabajo voluntario. en diferentes espacios. > Mujer activa y comprometida con la construcción social.