VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / AÑO 6 / Nº 2.056 CARACAS, VENEZUELA
CIUDAD CATIA En Los Pinos actúa el Plan Catia Sur Tricolor /5
COSECHA DE PRODUCTORES URBANOS /3
FOTO VLADIMIR MÉNDEZ
ciudadccs.info
PARTICIPACIÓN JUAN AROCHA ESCRIBE DESDE PETARE ALCALDÍA DEJA LA BASURA Y SOLO RECOGE LOS ESCOMBROS /7
Bases del PSUV de Caracas reciben kit para postular el 19-A > Cuadernos electorales, planillas para el acta de las asambleas y listas de asistencia recibieron las UBCh para postular sus candidatos a la AN el próximo domingo /11
Religiosos se oponen al decreto y envían carta al Papa /11
Empresas socialistas aportaron sus dividendos > El presidente Nicolás Maduro anunció que ingresaron al Fondo de Eficiencia Socialista recursos por más de 467 millones de bolívares provenientes de las ganancias de siete empresas del Estado > Encabezó el Consejo Presidencial de la Clase Obrera con trabajadores del hierro y el aluminio en Guayana > Creó una comisión para reimpulsar el Plan Guayana Socialista > Dijo que aprobará, vía habilitante, la Ley para la Gestión Socialista de las Empresas Básicas de Guayana
ENCUENTRO CON EL PRESIDENTE OBRERO
Protestas en España por injerencia hacia Venezuela Están convocadas para el domingo en Madrid y Bilbao por la Plataforma Bolivariana de Solidaridad con Venezuela /11
El amor de Otelo y Desdémona plenó el teatro Bolívar La obra fue adaptada por la agrupación argentina Gabriel Chame
El mandatario nacional se reunió con los trabajadores en los espacios de la Central Hidroeléctrica Francisco de Miranda, mejor conocida como Caruachi. Allí aprobó recursos para 46 proyectos de las industrias del sector aluminio y para el Fondo de Pensiones de los trabajadores de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) FOTO YOSET MONTES/MIRAFLORES /9
2 CIERRE
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
Comentarios desde la web Cicuta Comentó la nota: “EARLE HERRERA / Antiprimaveras” La vieja Europa no aprende ni por los escarmientos que la historia le ha propinado. Los gringos, dignos herederos de sus barbaries, tampoco. Efraín Cortez Comentó la nota: “LORENA ALMARZA / La verdad de nuestra época es la revolución” Las mentiras son los estereotipos culturales creados por la industria del cine hollywoodense de Estados Unidos, que ha influido con su difusión en las mentes, inoculándoles que las revoluciones son proyectos en que les quitan todo, en fin, que instan al miedo por las revoluciones, y ha quedado demostrado que donde reside el demonio es en EEUU donde la maldad es una virtud.
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
www.c iud a d ccs.in fo
Hasta hoy abierto el registro en el sistema de ingreso > El requisito es obligatorio para todos los estudiantes de bachillerato CIUDAD CCS
Hoy vence la prórroga para que los bachilleres y egresados de los liceos formalicen su registro en el Sistema Nacional de Ingreso (SNI), proceso que inició en enero pasado para universalizar el derecho al estudio en las universidades del país. Dicha inscripción es un requisito obligatorio para todos los ba-
chilleres que deseen estudiar en una institución venezolana, sea oficial o privada, refiere una nota de prensa del Ministerio para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología. Como parte del proceso los estudiantes del último año de Educación Media General, Media Técnica y Misión Ribas deben facilitar co-
rreo electrónico al responsable del plantel, quien cargará las notas de primero a cuarto año. El estudiante recibirá un correo con la clave para ingresar al SNI y, por último, debe ingresar al sitio web de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU). Hasta la fecha, 573 mil 962 bachilleres se han registrado.
Zonatwitter @PUCHERO344 [PUCHERO]
UCAB informa a sus alumnos y representantes que a partir de hoy y hasta nuevo aviso se suspenden los cursos de Raspacupología.
@EL_VERDUGO38 [ANTONIO GARCÍA]
Raúl Castro lo dijo en la VII Cumbre: Venezuela vive actualmente el mismo bloqueo económico de Cuba por parte de EEUU. ¿Así o más claro?
@LAVERDADSEA [LA VERDAD SEA DICHA]
¿Nunca te has preguntado por qué no hay guarimbas en EEUU? y #LaGuarimbaDeCeballos destruyó todo a su paso.
@MIGREQUENA [MIGUEL REQUENA]
De la sangrienta dictadura de Franco a la Ley Mordaza de Rajoy, ¡pobre pueblo español! Sus líderes preocupados por Vzla.
Manuel Comentó la nota: “Venezuela se pronuncia ante postura injerencista del Gobierno español” ¿Con qué calidad moral habla España que todavía no se recupera de la dictadura de Franco?, por la cual miles de españoles tuvieron que refugiarse en América Latina.
@LILDELVALLE [LIL RODRÍGUEZ]
La partida de Eduardo Galeano abre nuevamente las venas de América Latina para rendirle tributo a su vida e impecable obra militante.
@ZRWILMEN [WILMEN ZEA]
GOBIERNO DE CALLE MILITAR El ministro para la Defensa Vladimir Padrino López encabezó una jornada del Gobierno de Calle Militar en Fuerte Tiuna, donde se entregaron vehículos, créditos, artículos de Mi Casa Bien Equipada y ayudas económicas para gastos médicos al personal de la FANB. FOTO YESSIREÉ BLANCO
EL KIOSCO DE EARLE
Dobles y doblez
Inauguran hoy Escuela Suramericana de Defensa
EARLE HERRERA
La derecha salió viendo doble de la Cumbre de las Américas. Parecía entre bizca y vereca. El asombro de ver a un presidente latinoamericano en el masacrado barrio El Chorrillo la hizo mirar en cada esquina a un doble de Nicolás Maduro. Oír a Cristina Fernández llamar ridículo a “Yo, Obama”, la multiplicó ante sus ojos sumisos. El discurso de Evo Morales lo volvió millones de Tupac Catari. La doblez de los que doblan la cerviz ante el imperio los hace ver doble… y sin “cochina”.
CIUDAD CCS
La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) inaugurará hoy la Escuela Suramericana de Defensa (Esude), en el contexto de su octavo aniversario con el objetivo de contribuir a la formación destinada a la defensa y seguridad de los países de la región. El ministro de Defensa de Ecuador, Fernando Cordero, indicó recientemente que la Esude, institución impulsada por todos los países del bloque, impartirá cursos tanto a personal militar como civil, de acuerdo con los principios de la visión estratégica regional en esta materia, reseñó AVN.
Se trata de “una doctrina común en términos de defensa” por parte de la región, que entiende a Suramérica “como una zona de paz, una zona de estabilidad democrática” y donde las diferencias no se resuelven “con intervencionismo” ni con violencia, dijo. La defensa de la región se centrará en los aspectos disuasivos ante amenazas como el narcotráfico y trata de personas. En este sentido la Esude trabajará en la ciberdefensa, disciplina demandada por todos los países del bloque, por lo que también se buscarán alianzas fuera de la región para mejorar la capacitación sobre esta temática.
#Maduro, 2 años, de Unidad, Lucha, Batalla y Victoria. Y llevando el morral del Comandante Supremo. ¡ChávezVive, laPatria Sigue!
@JBLANCOB [JUAN BLANCO]
Lodijo “A la vanguardia, impulsando la productividad y Construyendo la Revolución Socialista #ElPuebloSalvaAlPueblo”.
Nuestro problema es cultural #LaVivezaCriolla ya no tiene límites. ¿Quién es el culpable? ¿El que ofrece o el que paga? #MaduroEsPazYRevolución.
@FBUENABAD [FERNANDO BUEN ABAD D]
Todas nuestras neuronas, nuestras ideas, nuestros amores y nuestros sueños... son parte del botín por el que viene la Guerra de 4a Generación
Tasa de Cambio Carlos Osorio Vicepresidente para la Seguridad y Soberanía Alimentaria a través de su cuenta en Twitter @czosorio
Sistemas administrados Transado Simadi
Tasa Bs / USD
% Liquidado
6,30 - 12,00
98,06
196,6573
1,94 Fuente: BCV
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
w w w. c i udadccs. i n f o
Segunda protesta de obreros del aseo de Chacao CIUDAD CCS
Un grupo de trabajadores de la empresa recolectora de desechos sólidos Sateca protestaron por segundo día consecutivo en las inmediaciones del municipio Chacao, específicamente en la avenida Sorocaima de El Rosal, justo al frente de la sede de la alcaldía de este municipio. Pedro Flores, trabajador de la empresa denunció la violación de sus derechos laborales por parte del alcalde del municipio, Ramón Muchacho, al tiempo que pidió la presencia de organismos que medien para alcanzar una solución al conflicto. En contacto con Venezolana de Televisión, Flores también denunció maltrato por parte de la Policía de Chacao, reseñó la página web Hoy Venezuela. Vale acotar que el alcalde Ramón Muchacho, no renovó el contrato a la empresa Sateca que se desempeñaba desde 2010 como la empresa recolectora de desechos sólidos en el municipio. En su lugar la empresa de Servicio de Recolección de Residuos (SRR), asumió el miércoles la prestación del servicio. Ayer los trabajadores de esta misma empresa protestaron colocando barricadas con desechos sólidos, pero en esa oportunidad lo hicieron en la autopista Francisco Fajardo. Los trabajadores temen por el destino de sus pasivos y piden que les den garantía de sus puestos de trabajo y piden a los entes con competencia protección a su derecho al trabajo.
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
Impulsan actividad agrícola en escuelas y comunidades
Trabajadores de la Alcaldía de Sucre protestaron por mejoras laborales
> Ayer se realizó un encuentro de saberes con productores de Caracas y Miranda
CIUDAD CCS
LADY GÓMEZ CIUDAD CCS
Un grupo de 680 productores caraqueños participaron en el Primer Encuentro de Saberes de La Caracas que siembra y cosecha, efectuado ayer en la sala 1 de Parque Central. El encuentro, organizado por el Gobierno del Distrito Capital (GDC) reunió a pequeños productores, organizaciones sociales y comunitarias, maestros y alumnos de las escuelas dependientes del GDC y fue presidido por el titular de ese despacho, Ernesto Villegas e Yván Gil, presidente del Fondo de Desarrollo Agrario Socialista y del Banco Agrícola. También estuvo presente Marcelo Resende, embajador de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura en Venezuela (FAO por sus siglas en inglés). Durante el encuentro, Villegas refirió la necesidad de fomentar la actividad agrícola en todos los ámbitos, en especial en los centros educativos. “Nosotros queremos apoyar al resto de las instituciones de nuestro Gobierno Bolivariano en el impulso de la agricultura ecológica y urbana, formando a nuestros niños en las escuelas distritales, pero además impulsando con acciones concretas”, dijo. Por su parte, Gil refirió que en el país se debe propiciar una cultura de producción, con el fin de luchar
En el acto algunos participantes mostraron sus productos. FOTO V.LADIMIR MÉNDEZ contra la guerra económica promovida por sectores de la derecha. “El rentismo petrolero nos hizo olvidar la responsabilidad que tenían las ciudades de producir sus propios alimentos”, resaltó. HAMBRE CERO El embajador de la FAO en Venezuela, por otro lado, reconoció el esfuerzo hecho por el Gobierno Bolivariano en el cumplimiento de la meta del milenio que habla de la erradicación del hambre en el país. “Venezuela fue borrada del mapa de los países que padecen de hambre y eso hay que reconocerlo”, destacó. En ese sentido Villegas apuntó que sectores de la oposición quieren confundir las causas de la guerra económica con el hambre.
“Hambre es lo que mueve a centenares y a miles de españoles a hacer colas larguísimas, expulsados por el desempleo, en lugares donde se acumula la basura”, aseveró. Orailene Macarri, miembro del Frente de Agricultura Urbana y Periurbano que hace vida en Antímano, resaltó que gracias a políticas económicas impulsadas por el Comandante Chávez en la ciudad capital se ha logrado impulsar la producción de alimentos en huertos comunitarios. “La Caracas de 2015 no es la misma que el Comandante Eterno recibió cuando tomó el poder en 1999, pues hoy tenemos más de 500 espacios de producción de alimentos para favorecer a nuestras comunidades más cercanas”, dijo.
Concejo Municipal recordó los hechos del 13 de abril CIUDAD CCS
El Concejo del Municipio Bolivariano Libertador, realizó ayer en su sede un acto especial con motivo a conmemorarse los 13 años de los hechos ocurridos el 13 de abril de 2002, difundió el ente. Allí se entregaron 24 reconocimientos a oficiales y civiles que participaron en el rescate del hilo constitucional, entre ellos destacaron Zulay Aguirre, madre del mártir Robert Serra y el diputado Juan Carlos Alemán. El acto fue encabezado por los ediles Nahúm Fernández, Armando Graterol, Carmen Zerpa; Oliver Guzmán Aguirre, presidente del
3
Cabildo Juvenil. . Fernández, expresó “este es un acto sublime, ante un momento histórico y un hecho que pretendía acabar con el proceso revolucionario, y también pretendía acabar con la vida del Comandante Hugo Chávez. Recordar ese día es recordar la alianza estratégica que nació ese día, alianza que es la fortaleza principal, es el alma de la Revolución Bolivariana, como es la alianza entre los civiles y militares” El 13 de abril de 2002, se perpetró el golpe de Estado, en contra de Hugo Chávez, por parte de las élites de la derecha nacional e internacional y donde el pueblo salió a
Trabajadores de la alcaldía del municipio Sucre del estado Miranda realizaron una protesta pacífica para solicitar reivindicaciones laborales del personal activo, contratado y jubilado, ya que aseguran ser blanco de atropellos en el incumplimiento del contrato y de los salarios establecidos en la contratación colectiva, reseñaron portales. Hoffman de Gaspan, secretario de trabajos y reclamos del Sindicato Único de Empleados Públicos Municipal aseguró que, “el alcalde Carlos Ocariz, invalida el aumento de salarios pagando solo Bs 4.200 a sus trabajadores… que el beneficio del cesta ticket es un provecho que por su generosidad él nos brinda”. Los trabajadores afirmaron ser solidarios con cuatro compañeros que fueron despedidos injustamente, ya que tres de ellos, son padres de niños especiales. Deyanira Carreño, una de las afectadas con 19 años de servicio y quien es madre de dos niños especiales, dijo que, “aún cuando me encontraba recluida en un hospital, fui despedida”. Hicieron un llamado a la Comisión de Asuntos Sociales de la Asamblea Nacional, para que los atiendan.
ABREVIADOS> Fiesta del Asfalto está desplegada en Casalta II Un total de 430 toneladas fueron vaciadas en Casalta II, por parte del Gobierno del Distrito Capital (GDC), con el fin de fortalecer y rehabilitar la vialidad de Caracas. El acondicionamiento vial posee como meta el vaciado de 1430 toneladas de asfalto en los sectores Casalta I, II y III, el cual beneficiará a 364 mil 852 habitantes de la parroquia, difundió el GDC.
Barrio Adentro de Vargas exhibe logros
La madre del mártir Robert Serra, Zulay Aguirre, fue condecorada. FOTO C.MUNICIPAL las calles a restaurar la democracia. Por su parte, Alemán dijo: “ nuestro pueblo salió a la calle de una manera cívica sin armas de ningún
tipo, no había ningún tipo de instrumentos que permitieran generar un enfrentamiento, había un solo grito ‘queremos a Chávez’”.
El equipamiento y dotación de material médico-quirúrgico de las cinco Bases de Misiones Sociales operativas en el estado Vargas es uno de los principales logros que exhibe en la entidad la Misión Barrio Adentro, programa social que garantiza la salud en las comunidades populares y que arribó ayer a su 12° aniversario, difundió AVN.
4 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
www.c iud a d ccs.in fo
w w w. c i udadccs. i n f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
CIUDAD CATIA
5
PARTICIPACIÓN POPULAR
OPINIÓN VIVIANA GRANADOS
El Presidente Maduro en la Cumbre del éxito
Las obras están siendo ejecutadas por personas que residen en la comunidad . FOTOS LUIS BOBADILLA.
En Los Pinos ejecután el Plan Catia Sur Tricolor > La Alcaldía de Caracas y el Poder Popular construyen 16 viviendas, parque ecológico, vialidad, escuela, polideportivo, abasto y casa cultural. JUAN RAMÓN LUGO
En ese orden de ideas, nos sentimos como si estuviéramos observando al mismísimo Comandante Eterno, Hugo Chávez, haciendo uso de su verbo vehemente y aplomado defendiendo los intereses y la soberanía de la Patria. Estimo que nuestro presidente, así como Cristina Fernández (Argentina), Daniel Ortega (Nicaragua) y Rafael Correa (Ecuador), alzaran sus humildes voces contra la gigante agresión imperial que vive en estos momentos Venezuela, luego de que Barack Obama firma un decretó que declara a la patria de Bolívar como una “amenaza” para EEUU. Desde esta humilde localidad caraqueña, queremos decirle, presidente Nicolás Maduro, que las mujeres venezolanas somos su columna vertebral, nosotras nunca nos doblegaremos y le ratificamos nuestro apoyo.
Misión A Toda Vida Venezuela tomó las Lomas de Urdaneta cas, con la finalidad de iniciar acciones de prevención desde la formación y la práctica de la música por parte de los jóvenes, señaló una nota de prensa. El presidente de la Fundación Gran Misión A Toda Vida Venezuela, José Gregorio Alvarado destacó que la idea es captar a los jóvenes para desarrollar unidades socioproductivas que les permitan insertarse en la sociedad. “A los muchachos hay que formarlos en las áreas productivas, y es algo que ya estamos trabajando”, concluyó.
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
La Alcaldía de Caracas, el Poder Popular del sector Los Pinos y la Comuna Luchadores de El Nazareno que hacen vida en Casalta, parroquia Sucre, ejecutan el Plan Catia Sur Tricolor, que comprende la construcción de 16 viviendas, un parque ecológico de 50 hectáreas, el equipamiento integral del sector Los Pinos, así como un plan de vialidad. Mairy Díaz, vocera del Consejo Comunal Los Pinos, explicó que este proyecto va a impactar a toda la zona de forma positiva. Agregó que están participando de forma directa las comunidades a través de mesas de trabajo donde se toma en cuenta el diseño participativo de las obras que se ejecutan. Dijo que ya se hizo el estudio de los suelos y las máquinas están en estos momentos realizando las terrazas en las cuales se construirán las viviendas. Agregó que las familias beneficiadas con techos dignos serán las que se encuentran dentro del perímetro del área experimental. “Todo esto se va a ver bellísimo, pues va a haber un cambio
La recién concluida Cumbre de las Américas, que se realizó en Ciudad de Panamá, resultó un triunfo rotundo desde el punto de vista diplomático para Venezuela y para Latinoamérica. En esa cita, nuestro presidente de la República, Nicolás Maduro, se dedicó de manera brillante a defender la soberanía e independencia nacional ante la agresión del imperio estadounidense, posición que fue respaldada por los países integrantes de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Así lo vimos todos nosotros por la televisión en nuestros humildes hogares, ubicados aquí en esta comunidad sucrense como lo es Los Pinos de Casalta. Viendo a nuestro presidente Maduro hacer lo que hizo en suelo panameño, los venezolanos nos sentimos bien representados.
La Gran Misión A Toda Vida Venezuela realizó una jornada socio cultural en el Bloque 2 de Lomas de Urdaneta, Catia, con el propósito de afianzar la conciencia solidaria entre los habitantes de este populoso sector caraqueño a través de la música. La actividad, organizada en alianza con la Fundación Grupo Madera, contó con la participación de más de 10 organizaciones comunitarias de la parroquia Sucre, quienes recibieron un juego de Petrotambores, cuatro y mara-
AGENDA: PLAN DE CONVIVENCIA Y PAZ La Comuna Luchadores del Nazareno reunidos con la Sala Técnica. del cielo a la tierra. Creemos que aquí está llegando la mano de la Revolución en todo su esplendor”, señaló Díaz emocionada. La sala técnica de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor diseñó viviendas unifamiliares a la escala del barrio que van a ser construidas por las organizaciones comunales, con espacios de encuentro que permitirán la continuidad del vínculo social y favorecerán el desarrollo productivo.
Entre tanto, el equipamiento integral contempla la construcción de una escuela, un polideportivo, una casa cultural y un abasto. Finalmente, el tema vial será el de mayor importancia de todo el proyecto, puesto que se tiene previsto conectar a los diferentes sectores de la capital, tales como: Casalta, Mario Briceño, Nazareno, Vista Alegre, El Junquito, Loma Andina y Boquerón.
SÁBADO TODO EL DÍA 18/04/2015 - Todo el día Actividad: Actividades del Plan de Convivencia. Habrá sancocho, juegos y pintacaritas. Lugar: Terrenos donde se está construyendo en Los Pinos.
DOMINGO 19/04/2015 - 8:30 am Actividad: Postulación de los aspirantes de cada UBCh y patrullas de cara a las elecciones internas del Psuv a la Asamblea Nacional. Lugar: Base de Misiones Los Pinos.
MUESTRA TU PARROQUIA Si quieres dar a conocer los logros que se han obtenido con la participación del Poder Popular, puedes contactarnos por el correo electrónico tuparroquiaccs@gmail.com. También te puedes comunicar con nosotros por el 0426-5365277 o enviando un mensaje de texto.
6 VOCES
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
Panamá y Obama en cuatro tiempos JOSÉ GREGORIO LINARES La ignorancia de la historia crea seres humanos insensibles ante el dolor de los pobres, las razas oprimidas, la patria y otros pueblos. Porque la historia es siempre una invitación a reparar una injusticia o a aplaudirla. En la historia de Panamá, por ejemplo, hay cuatro momentos aleccionadores: 1826, 1903, 1989 y 2015. En 1826 se hizo realidad el sueño de integración del Libertador: el Congreso de Panamá. Era la primera vez que nuestras naciones se reunían para impulsar una estrategia de desarrollo y defensa integral. Bolívar no quería que en el evento estuviese presente EEUU porque “Invitar a los Estados Unidos al seno de nuestra organización, donde se debate el destino de nuestros pueblos, es como invitar al gato a la fiesta de los ratones”. Tampoco en EEUU querían a Bolívar porque ordenó a los delegados al congreso “la abolición del tráfico de esclavos de África y declarar a los perpetradores de tan horrible comercio incursos en el crimen de piratería convencional”. En esa época, los antepasados de Obama eran víctimas del horrible comercio. En 1903 Estados Unidos promueve la secesión de Panamá, que entonces era parte de Colombia, y adquiere derechos a perpetuidad sobre el Canal. Ese mismo año Venezuela fue bloqueada por potencias que exigían el pago de deudas. La Casa Blanca apoyó la invasión porque el presidente de Venezuela Cipriano Castro tenía “unas gotas de sangre negra en sus antepasados”. En ese tiempo los ancestros de Obama eran linchados por su sangre negra. En 1989 USA invade Panamá ocasionando un monstruoso genocidio. “Miles perdieron sus hogares, familias completas aplastadas por tanques”. Ese año Obama conoció a quien sería su esposa, Michelle Robinson. Hasta su elección como Presidente vivía con ella y sus hijas en un vecindario seguro donde las familias no son aplastadas por tanques. En el 2015 se realiza en Panamá la VII Cumbre de las Américas. Se enfrentan USA y Suramérica. Nuestros representantes, con la historia como arma, salen emocionados y victoriosos. Obama, desconcertado, pide olvidar la historia y el dolor que se esconde tras ella. “Eso ocurrió antes de que yo naciera”, fue lo único que atinó a decir.
LETRA MUERTA
Memorias de un escuálido en decadencia
¡
ROBERTO MALAVER Raspacupos
Verde que te quiero verde! Nos cayó encima una devaluación personal del carajo. Uno llegaba a Maiquetía, al aeropuerto internacional, cargado de tarjetas de crédito de un gentío al que le habíamos comprado su cupo de dólares y listo, a vivir el placer en Panamá o más allá, y eso sí, sintiendo siempre el grato olor del éxito. Pero llegó Marco Torres y mandó a parar. Y ahora sí nos jodimos, porque con esos dólares, como dijo un taxista panameño aquí youtu.be/d2P7tW5gP1I nosotros desde el 2006 éramos los dueños de la murga panameña. Y de paso compramos en Costa del Este desde la casa de las muñecas hasta el edificio más grande, porque somos así, llenos de vida, de éxitos. Y esta vaina que nos ha hecho la dictadura madurista no tiene horario y sí fecha en el calendario. Se acabó lo que se daba y ahora tenemos que inventarnos otra vaina para desfalcar este gobierno que no nos deja trabajar en paz. Y eso de meternos a bachaqueros, ¡ni de vaina!, esos son una cuerda de marginales que se aprovechan de productos regulados para revenderlos a los mismos marginales, nosotros somos otra cosa, nosotros trabajamos con dólares, la moneda líder, la moneda que te pone a valer.
Histórica victoria DANIEL CÓRDOVA Aunque Obama, o más bien, Míster Danger, no ha derogado el infame decreto según el cual la República Bolivariana de Venezuela constituye una “amenaza extraordinaria e inusual “, y muy probablemente nunca lo haga, lo cierto es que este nuevo y lamentable episodio de las agresiones imperiales contra nuestra amada patria ha representado una estruendosa derrota para la política exterior yanqui. Salvo contadas excepciones, la medida generó el repudio generalizado de la inmensa mayoría de los venezolanos. Una vez más salió a relucir la estirpe guerrera de un pueblo alegre, que no se lo piensa dos veces para defender apasionadamente su patria, aunque ello implique desafiar al imperio más poderoso de todos los tiempos. En esta tribuna dijimos que no faltarían los patriotas dispuestos a hacer valer la tierra de Bolívar, Sucre, Zamora y Chávez y los hechos nos dieron toda la razón. La campaña de recolección de firmas exigiendo la inmediata derogación del decreto no solo fue todo un éxito, sino que, además, permitió demostrar a Obama que Venezuela no está sola en el concierto internacional. Los países de la zona ALBA, de Petrocaribe, Unasur y Mercosur al unísono, al igual que potencias emergentes como China y Rusia y el Movimiento de Países No Alineados, rechazaron el decreto norteamericano y expresaron sin ambages su solidaridad con Venezuela. Sin duda, un elemento cohesionador que hace patente el legado diplomático de Hugo Chávez, quien apuntaló una política exterior audaz e inteligente, que propugna por un mundo multipolar, de paz y justicia. La masiva recolección de firmas, al igual que el activo despliegue por redes sociales como Twitter y Facebook fueron expresión nítida de un gigante muy temido por las élites norteamericanas: la opinión pública internacional. Esta ha sido, a qué dudarlo, una histórica victoria de la patria, pero al mismo tiempo reafirma el tremendo compromiso de profundizar la Revolución y exorcizar todos sus demonios.
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 0212 541.61.91 /0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@ gmail.com Distribución 808.58.43 correo: ciudaddistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363
Ahora lo que tenemos es que echarle bola a la guerra económica, como dijo Aristóbulo en el programa de Rangel, ¡allí hay que darle duro! Y demostrar que este gobierno es deficiente, no produce, no importa, no abastece y no tiene precio justo. Ahora sí vamos a ver cómo lo baila Miguel. Vamos a tratar de que falte toda vaina en la viña del señor para ver si estos chavistas se dan cuenta del gobierno que tienen y salen a la calle y listo, a gobernar nosotros, como debe ser, con productos de todo tipo, con dólares al mejor precio, porque de paso, esos chavistas nunca habían visto un dólar y ahora fue cuando empezaron a verlo y se entusiasmaron, y ese montón de motorizados con tarjetas de crédito como que esa vaina se hubiese hecho para ellos. En fin, que cada quien ocupe el lugar que le toca, y nada de querer igualarse con uno. De paso, nosotros también cometimos ese error en la MUD, quitamos a Ramoncito y colocamos a un tipo que tiene una pinta de chavista por fuera y por dentro que no se la quita nadie, por la pinta de marginal que tiene. El papá de Margot recordó que antes había una lotería que consistía en Raspar la Vieja, y que él se la pasaba en esa vaina y nunca ganó un carajo, en cambio estos raspacupos ganaban todos los días: “Quién me iba a decir a mí que era mejor raspar un cupo que raspar una vieja, esas son las vainas que se ven en este gobierno”. Y se fue al cuarto y lanzó la puerta con toda la fuerza del mundo, tanto que la gente gritaba: “Nos están bombardeando, nos están bombardeando”. Una vieja se sentó --me canta Margot.
Heroica jornada por preservar la Paz EDUARDO MURACHÍ PIÑATE P. Heroica jornada la que estamos protagonizado, el pueblo Venezolano nuevamente a la vanguardia de las mujeres y hombres del mundo que anhelan la libertad y la independencia sin cortapisas, ha dado una estocada tremenda al imperialismo, luego de la más extraordinaria campaña política, diplomática y comunicacional de la historia de este continente, y probablemente de la humanidad, vemos a los voceros del Norte trastabillando sin hacia una derrota política, todos nosotros, los 10.408.083 venezolanos que con dignidad pusimos nuestro nombre en esos cuadernillos, los que buscamos la firma de los patriotas en puntos rojos, centros de trabajo, autobuses, recorridos casa por casa, podemos sentirnos orgullosos de haber sido parte de este momento histórico. Hemos generado todas las condiciones para una victoria estratégica en Panamá, ya el imperialismo, entre excusas y evasivas pareciera replegarse discursivamente para tratar de evitar el revés político que le ha generado la agresión a Venezuela. Eso no quiere decir que los enemigos de la Patria van a desistir, sencillamente replantearán su táctica y discurso para seguir asechando nuestra Revolución; pero nosotros, que ya hemos visto la dentadura de la bestia insolente del norte, seguiremos atentos, movilizados, organizándonos y preparándonos cada día más para hacer frente a cualquier tipo de acometida, seguimos rodilla en tierra. Estamos venciendo y seguiremos venciendo!
Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Carolina Hidalgo Jefa de Información Ysabel Baena Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Andrea Diaz Mota Adjunta de Venezuela Karla Ron Adjunto Harold Hernández Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Adjunta Emma Grand Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editora Nocturna Dayne Torres Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Thamara Álvarez y Raylú Rangel Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía Laila Saab Adjunto Emilio Guzmán Coordinador Web Richard Osuna Adjunta Carmen La Riva Coordinador Multimedia y Redes Sociales Rubén Rojas
w w w. c i udadccs. i n f o
CARTAS> DESPUÉS DE RECIBIR CANTV SATELITAL SE LE DAÑÓ Después de más de un año de espera me entregaron el CANTV satelital, el cual funcionó por poco tiempo porque a los 20 días se dañó y ha sido imposible llevarlo a reparar en algún servicio técnico. Quisiera saber cuáles son los puntos de atención para que puedan solucionarme el problema.
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
DENUNCIA LA GENTE
En Petare dejan la basura y solo recogen escombros En Campo Rico dejan las bolsas tiradas ocasionando problemas de salud
LORENZO GONZÁLEZ
7
REPORTEPOR MENSAJES> TRANSPORTE EN MIRANDA COBRA CON SOBREPRECIO Necesitamos que revisen las tarifas del transporte de las rutas urbanas y suburbanas del estado Miranda pues cobran lo que les da la gana. Además limitan a los estudiantes con la venta de los tickets. Lejos de mejorar el servicio lo hacen ineficiente. JHONNY MORALES
C.I. 6.059.726 / TEL. 0416-4777544
C.I. 13.219.612 / TEL. 0426-8935713
EMPRESA PRIVADA NO LE HA PAGADO SU LIQUIDACIÓN
LA VEGA CARECE DEL SERVICIO DE GAS COMUNAL
Hace más de dos meses que dejé de prestar servicio en la empresa de seguridad Serenos Los Ándes, la cual es privada y su oficina se encuentra ubicada en La Candelaria, edificio Imperial, Caracas. Hasta la fecha no he recibido la liquidación, ni tampoco una respuesta al respecto solo me tienen engañado sobre el pago de lo que me corresponde. No es posible que la empresa evada mis solicitudes.
La Vega sufre la ausencia de gas comunal en nuestra parroquia. Los camiones surtidores no llegan allí y estamos a merced de la especulación. Quisiéramos tener ese beneficio del gas. ORLANDO ESCALONA C.I. 4.428.785 / TEL. 0416-8317406
ESPERA POR AYUDA DE LA MISIÓN MADRES DEL BARRIO Tengo 74 años y soy madre del barrio, estoy esperando por el pago de esta misión. Tengo los huesos descalsificados y requiero la ayuda.
CARLOS CAGUARIPANO C.I. 18.066.997 / TEL. 0412-4987416
ESPECULAN CON PRECIOS DE PRODUCTOS EN GUARENAS La comunidad de Guarenas está cansada de que los buhoneros hagan lo que les dé la gana. Se ha visto en ocasiones que especulan con los precios de los productos, los cuales deben ser vendidos a precios regulados en el estado Miranda. A la policía se le ha hecho el llamado y se hacen de la vista gorda. Aparte en los supermercados se ha presentado una anarquía con la venta de ciertos productos, igualmente en las carnicerías y farmacias. Deberían ponerle control a todos porque el pueblo es el que sufre las consecuencias. DAVID MELO C.I. 8.752.101 / TEL. 0414-3135692
Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail. com. Son editadas por las
periodistas Johana Pérez y Karlha Velásquez. Igualmente pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578.
TERESA DURÁN C.I. 2.973.753 / TEL. 0212-3257395
Los camiones son usados para recoger los escombros y quieren cobrar por bolsa que colecten. FOTO LUIS BOBADILLA JUAN AROCHA VECINO DE LA ZONA
Desde hace un año venimos presentando en la comunidad de Campo MUNICIPIO Rico una problemática SUCRE con la basura y los escombros. Resulta que los camiones de basura están siendo destinados para la recolección de escombros dejando entonces la basura para un lado. No conforme con eso, quienes recogen los escombros cobran por recoger cada bolsa, mientras la comunidad tiene que lidiar con el problema de los desechos sólidos. Uno está pagando más en el ser-
vicio de aseo que en la misma electricidad y no vemos eficiencia en esto. Es por ello que exigimos que el alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz nos dé una explicación al respecto pues Campo Rico es también parte de su municipio. Esta no es la primera vez que se presenta este problema con la basura. Ya desde años anteriores existe una ineficiencia al respecto y el alcalde no ha dado respuesta a la comunidad. En una ocasión el mismo Ocariz dijo por televisión que “existía un problema estructural en la recolección de basura”, ya ha pasado más de un año y se sigue con
ese problema estructural. Si hay alguna autoridad que pueda mediar en esto sería bueno. Que verifiquen qué pasa con este tipo de mafias que ahora recogen solo escombros y dejan las calles llenas de basura creando problemas de salud en la comunidad. Se supone que debería existir un compromiso con el trabajo y con la comunidad, para eso fue que se eligió a una autoridad local. Ya los vecinos estamos cansados de lidiar con el mismo problema y queremos que se solucione lo antes posible y se exija a los trabajadores un mayor compromiso con el servicio que prestan.
EN PELIGRO CABLE DE ALTA TENSIÓN En la calle Araure con avenida San Sebastián, en Baruta, hay un almendrón y le cayó una mata parasitaria, las enredaderas se secaron y están encima de un cable de alta tensión. Si eso se incendia puede causar un problema serio. Se lo hemos comunicado a la alcaldía de Baruta y nadie nos ha dado una solución al respecto. FOTO YESIREÉ BLANCO TEXTO JUAN BRICEÑO
DESEA SABER POR QUÉ SE RETRASA EL METRO A LAS 5 AM Todos los días a partir de las 5:30 am el Metro de Caracas presenta fuerte retraso, por favor investiguen porque a esa hora es poca la afluencia. JOSÉ HERNÁNDEZ C.I. 6.901.414 / TEL. 0416-6045008
A REPRESETANTE LE PREOCUPA ESCUELA DE SU HIJO Hace años la escuela El Araguaney en el Alto Suapire, estado Miranda, presenta deterioro en techos, cercas y piso. Mi hijo estudia allí y los representantes deseamos su pronta rehabilitación. SHAKYRA CHARAMA C.I 18.761.340 TEL. 0416-7069101
Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre cédula y número telefónico, el cual será publicado en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad o Comuna en construcción también pueden hacernos llegar los datos.
8 PARTICIPACIÓN
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
ABREVIADOS>
AGENDA DESERVICIOS> Pasos para sacar la inscripción militar 1. Si ya cumpliste la mayoría de edad y aún no alcanzas los 60 años, es tu deber registrarte en el sistema militar tal como lo establece la Ley de Conscripción y Alistamiento Militar. 2. Debes tener tu partida de nacimiento original, fotocopia de la cédula de identidad, tres fotografías tipo carnet, un recibo de servicios que contenga tu dirección exacta y en un papel tus números y los de algún familiar cercano. 3. Con los papeles listos debes acudir a alguno de estos lugares para solicitar la planilla de registro militar: Conscripción Militar de tu localidad; Comando de la Reserva Nacional; Destacamento de la Fuerza Armada (Ejército, Guardia, Marina, Aérea); Registro Civil de la zona. 4. El funcionario que te atienda llenará una planilla para la que debes aportar tus datos reales y pasar a verificarlos antes de la impresión final. 5. Te harán entrega de una planilla con tu fotografía, una para tu registro personal y otra para presentarla ante las autoridades y gestionar cualquier trámite que sea necesario. 6. Este documento legal no vence y solo es necesario tramitarlo nuevamente en caso de que pierdas la planilla, que cambies de residencia o que ya hayas prestado algún tipo de servicio militar. 7. La inscripción no implica que deberás prestar servicio militar, pues, según el artículo 134 de la Constitución, este debe ser voluntario.
Emisión del RIF
Si va a tramitar el Registro Único de Información Fiscal (RIF) por primera vez, debe seguir los siguientes pasos: 1. Ingrese al portal www.seniat.gob.ve. 2. Ubique el recuadro “Sistemas en línea” y seleccione inscripción del RIF. 3. Llene los datos y dele clic al botón buscar. 4. Cuando se termine la carga de los datos haga clic en ver planilla y luego imprima. 5. Lleve el formulario de inscripción a las oficinas del Seniat que correspondan a su domicilio. Si lo que desea es actualizar los datos del RIF, efectúe los siguientes pasos: 1. Ingrese al portal www.seniat.gob.ve. 2. Haga clic en el tipo de contribuyente, si es persona natural o jurídica. 3. Ingrese usuario y clave. Si no se encuentra registrado, debe crear el usuario y su clave. Una vez finalizado, debe reiniciar el proceso. 4. En el menú principal seleccione. 5. Imprima el comprobante digital. Fuente: Seniat Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS.
www.c iud a d ccs.in fo
Agradecen a Corpoelec desde La Pastora El Consejo Comunal Negro Primero, de la parroquia La Pastora, a través de sus vocerías agradecemos en nombre de toda la comunidad a Corpoelec por la puesta en marcha de nueva iluminación que nos deja soportes y bombillos. Con esto se brindará mayor seguridad y visualización nocturna que tanta falta hacía en este sector. Así damos respuestas al Poder Popular conjuntamente con las Instituciones y el Gobierno Bolivariano. PORTAL WEB LA PASTORA RESISTE
En Guatire luchan contra la guerra económica En las asambleas comunales se organizan para disminuir el delito. FOTO KERNAN OJEDA
En San Angustín promueven espacios para la paz > Poder Popular y Guardia Nacional Bolivariana minimizan factores de riesgo KERNAN OJEDA VOCERO COMUNAL
Con el objeto de mantener la supervisión del trabajo de las autoridades en la parroquia San Agustín y así garantizar el acercamiento de la Guardia Nacional Bolivariana a las comunidades, la Comisión de Prevención Integral Gran Caracas (Coprein) realizó una asamblea de ciudadanos para captar las necesidades de los sectores.
La foto del lector
Esta organización es un ente cívico-militar desarrollado en la parroquia San Agustín para identificar las carencias y luego priorizar las mismas con el fin de buscarles solución a través de las instituciones competentes. Impulsamos la creación de espacios de participación colectiva y comunitaria para diagnosticar y prevenir factores de riesgo que afecten a la población. Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com
Además promovemos la cultura de paz y de integración de los miembros de la comunidad con la corresponsabilidad de las instituciones. Nuestra labor ha sido planificar y realizar jornadas integrales y recreativas con el acompañamiento de la Guardia Nacional Bolivariana y el apoyo de los voceros de los consejos comunales y demás movimientos sociales.
En Los Teques se reunieron contra la injerencia yanqui CONSEJO COMUNAL QUENDA
Consejos comunales que hacen vida en el estado Vargas se preparan para renovar sus vocerías. El primer plan de actualización le correspondió a Catia La Mar, que cuenta con 45 de estas organizaciones ya vencidas. FOTO I. LAYA
Los estudiantes del noveno semestre del Programa de Formación de Estudios Jurídicos de la Aldea Esguarnac y el Consejo Comunal Quenda, en apoyo al Gobierno Bolivariano, realizaron un conversatorio para analizar y exigir al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que derogue el decreto ya. En este decreto califica a Venezuela como una amenaza extraordinaria e inusual a la seguridad nacional y política exterior estadounidense. El encuentro se llevó a cabo en la urbanización Quenda, Los Teques, municipio Guaicaipuro.
En el urbanismo Bosque del Ingenio, en Guatire, se llevó a cabo este martes 15 de abril una jornada de productos Lácteos Los Andes en articulación con la Fundación Oro Negro Guarenas Guatire, UBCh, Unefa y los consejos comunales para los habitantes de las 3 etapas. Allí se beneficiaron más de 300 familias. Los productos fueron distribuidos en combos que contenían leche líquida, jugos y gelatinas. Este programa se implementa como medida contra la guerra económica. YESENIA MENDOZA COORDINADORA EJE PLAZA Y ZAMORA
Abiertas inscripciones para talleres de danza La Escuela Integral de Danza 23 de Enero abrió sus inscripciones a todas las personas de cualquier edad que quieran aprender danza tradicional, contemporánea y salsa. Los interesados pueden acudir a la Casa de la Cultura 23 de Enero, ubicada entre los bloques 4 y 5, al lado de la Escuela José Gregorio Hernández, cerca del Metro Agua Salud. Las inscripciones son gratuitas. Para más información llamar al siguiente número telefónico: 04127082514 o escribir al correo aguacerodecolores@gmail.com.
Rehabilitan Teatro Lamas en Los Teques Para continuar potenciando la cultura en el estado Miranda y ofrecer espacios dignos al pueblo, CorpoMiranda, la Alcaldía de Guaicaipuro y Metro Los Teques, inician los trabajos de remodelación integral del Teatro Lamas, que tenía 25 años cerrado al público. El financiamiento de la obra asciende los Bs 17 millones y se estima su culminación para fin de año.
w w w. c i udadccs. i n f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
9
Más recursos para el fondo de eficiencia > Fueron aportados por las empresas socialistas del Estado > Maduro creó la Comisión Presidencial para el Plan Guayana ANNA LONGARES
En Zulia cuentan con un nuevo CDI quirúrgico
CIUDAD CCS
El presidente Nicolás Maduro informó ayer que un total de 467 millones 819 mil 167 bolívares aportaron las empresas socialistas del Estado al Fondo de Eficiencia Socialista, provenientes de los dividendos del cierre anual. Durante una sesión especial del Consejo Presidencial de la Clase obrera, realizado en el Complejo Hidroeléctrico Francisco de Miranda, Caruachi, en el estado Bolívar, felicitó a los trabajadores. Detalló que entre las empresas que contribuyeron están la Corporación Socialista del Cemento con 150 millones de bolívares; la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro contribuyó con 100 millones de bolívares; Venezolana de Vidrios aportó 60 millones de bolívares y Venezolana de Industria Tecnológica, con 21 millones de bolívares. También aportaron la Industria Electrónica Orinoquia con Bs. 15 millones; mientras que Chery de Venezuela 17 millones de bolívares y Venezuela Productiva con otros 3 millones de bolívares. Maduro pidió a las empresas socialistas duplicar la producción y el aporte en dividendos, como meta para este 2015. La entrega simbólica del cheque la hizo el presidente de la empresa estatal Corporación Socialista del Cemento, general Ángel Moreno Gudiño, quien expresó que el aporte realizado por todos los trabajadores de las corporaciones socialistas del Estado, contribuyen con la inversión en las políticas sociales del Gobierno Bolivariano. El Presidente adelantó que el próximo lunes llegarán al país 50 nuevas unidades de autobuses para los trabajadores de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) como parte de las inversiones que se realizan a través del Fondo de Eficiencia Socialista para reforzar las líneas de transporte de las empresas básicas. En el acto, Maduro estuvo acompañado por la primera combatiente Cilia Flores, junto al presidente de la CVG, M/G Justo Noguera Pietri, así como los trabajadores de las empresas básicas, integrantes del Ejecutivo Nacional y el gobernador de la entidad, Francisco Rangel Gómez. IMPULSARÁN PLAN GUAYANA El jefe de Estado indicó que se impulsará una nueva etapa del Plan Guayana Socialista, creado por el Comandante Hugo Chávez. Añadió que el objetivo de dicho
CIUDAD CCS
El Presidente dirigió la actividad desde el Complejo Hidroeléctrico Francisco de Miranda. FOTO YOSSET MONTES/MIRAFLORES plan engloba la producción, el crecimiento y el desarrollo del mismo para así sustentar el modelo socialista, elevar la calidad y el nivel de vida de la clase obrera de Guayana. Aseguró que desea reunirse con todas las empresas y atender las propuestas que planteen para el mejoramiento de cada una de ellas. En la actividad, el Presidente atendió las propuestas realizadas por los trabajadores de las empresas básicas, las cuales aprobó y fueron leídas y entregadas por el secretario general de Sindicato Único de Trabajadores del Aluminio (Sutralum) José Perales. Al respecto, el mandatario creó la Comisión Presidencial para el Plan Guayana Socialista, la cual será coordinada por el presidente de Pdvsa, Eulogio Del Pino, junto al ministro de Industrias, José David Cabello. También integrarán la comisión Noguera Pietri, el vicepresidente para el Desarrollo Social y de las Misiones, Héctor Rodríguez; el ministro del Trabajo, Jesús Martínez; el diputado Oswaldo Vera, y el presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores, Wills Rangel. Además instruyó a que hoy se instale la primera sesión de trabajo de ésta comisión. PLAN ESPECIAL DE JUBILACIONES Tras la petición de los trabajadores de aplicar un plan especial de jubilaciones, aprobó un Fondo Especial de 600 millones de bolívares para el pago de deuda acumulada por concepto de jubilación de los trabajadores de la CVG.
ACTIVAN EJE SOCIALISTA EN EL ORINOCO El primer mandatario nacional también anunció la activación del Eje Socialista Productivo del Orinoco el cual incluye la instalación del complejo transformador del aluminio y briquetero y tendrá el nombre del Comandante Hugo Chávez. Otra de las propuestas aprobadas fue la creación de la empresa Petro San Félix, proyecto encargado a Del Pino quien explicó que contempla la explotación de un campo de crudo con capacidad de producir 12 mil barriles diarios. Del Pino conformará una comisión especial para activar esta empresa e impulsar el desarrollo del Eje Socialista del Orinoco, un eje minero e industrial de alto impacto en la economía venezolana. Por último, el Presidente aprobó la conformación de un equipo para realizar un Plan Especial de Formación Técnica Ideológica y Política para los jóvenes y los trabajadores de las empresas que conforman la CVG. El equipo estará encabezado por el ministro de Educación, Héctor Rodríguez; el ministro del Trabajo, Jesús Martínez; y Wuikelman Ángel Paredes, presidente del Inces, la Universidad de los Trabajadores, la Universidad Bolivariana, la Misión Sucre y la Misión Ribas. Otro de los anuncios fue la creación de una Ley Habilitante para la Gestión Socialista de las Empresas Básicas de Guayana. Para esta tarea, el jefe de Estado
Ayer se inauguró el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) quirúrgico Zapara en el estado Zulia, en la zona norte de Maracaibo, a fin de prestar un servicio de calidad a la población y celebrar los 12 años de la Misión Barrio Adentro. El presidente Nicolás Maduro realizó un contacto televisivo con el ministro para la Salud, Henry Ventura junto al gobernador de la entidad, Francisco Arias Cárdenas; voceros de la comunidad y una delegación de médicos cubanos. Por otra parte, Ventura informó que el Consejo Presidencial de Poder Popular en Salud se llevará a cabo el próximo 9 de mayo,
Clase obrera ratificó su respaldo a Maduro La clase obrera ratificó ayer su respaldo a la Revolución Bolivariana, al presidente Nicolás Maduro, y el rechazo al Decreto de Estados Unidos contra Venezuela. “Los trabajadores patriotas, revolucionarios, chavistas y antiimperialistas nos colocamos a la orden y en la primera línea de batalla para que el ridículo e inmoral decreto del presidente Barack Obama en contra de nuestra Patria se derogue ya”, enfatizó el dirigente sindical de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), José Meléndez.
pidió a los trabajadores y presidentes de las empresas que en 30 días esté listo el proyecto de ley. Anunció que se invertirán dos mil 288 millones de bolívares y mil 207 millones de dólares para adecuar tecnológicamente las industrias del aluminio de la CVG. Estos recursos permitirán impulsar 46 proyectos en distintas áreas. Indicó que los planes aprobados son de carácter urgente y existen otros 36 que son para ser desarrollados a corto plazo. La inversión es de dos mil 211 millones de bolívares y mil 532 millones de dólares adicionales. Por último, aprobó la ampliación de los cuerpos combatientes de la Milicia Obrera, ente que apoya a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana en las labores de defensa integral de la nación.
“Nuestra Patria es libre y soberana y haremos lo que sea por consolidar nuestra independencia nacional”, subrayó en nombre de los trabajadores. Meléndez advirtió que factores de la derecha agudizan la guerra económica contra el poder adquisitivo del pueblo con el propósito de desestabilizar la nación. También dijo que la clase obrera del país considera un irrespeto que el gobierno de España intente ofrecer lecciones de democracia a Venezuela, cuando en este país todavía existe una monarquía.
Tambiéndijo >“Obama dijo sus verdades y yo le dije la verdad de Venezuela , y cuando le estaba dando la mano él sintió la fuerza de cada uno de los que firmó por la Patria. Gracias mil veces, gracias por su apoyo en la jornada de recolección de firmas”. > “La oligarquía ha hecho de todo. Yo lo dije en Panamá, se le agotaron las páginas del manual de golpes de Estado de la CIA y de la oligarquía en Venezuela” > ”Sectores de la derecha intentaron mil veces dividir la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. No han podido ni podrán, porque la Fuerza Armada Nacional Bolivariana está comprometida con la Patria” > “Vamos hacia nuevas victorias de Venezuela, de nuestra Patria, de nuestro pueblo, de las mujeres, de los hombres”
10 VENEZUELA
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
Presidente Maduro celebró los 12 años de Barrio Adentro > El primer mandatario dijo que se trata de la misión humanista más amorosa que jamás haya existido CIUDAD CCS
El presidente de la República, Nicolás Maduro, celebró ayer los logros de la Misión Barrio Adentro, que cumple 12 años llevando vida y salud al pueblo venezolano. “12 años de la Misión Humanista y Socialista más amorosa que nunca haya existido, gracias a la Revolución de Chávez”, escribió en @NicolasMaduro. En otro mensaje, agregó: “Sigamos con Barrio Adentro llevando salud y vida a tod@s en nuestra Patria. 12 años de tremendas batallas y victorias”. Este mensaje está acompañado por una imagen del Líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, quien creó la misión el 16 de abril de 2003, refiere AVN. RED DE ATENCIÓN EN SALUD INTEGRAL Con más de 10 mil módulos de atención primaria, distribuidos en barrios, urbanizaciones, caseríos y poblados rurales de todo el territorio nacional, la Misión Barrio Adentro es, luego de 12 años, la red más grande de atención en salud integral. El proyecto, ideado por el Líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, y el comandante cubano Fidel Castro, significó la puesta en marcha de unos de los convenios de cooperación más emblemáticos entre Venezuela y Cuba para brindar atención médica de calidad y gratuita. Fue en 2003 cuando la misión
65% de la carne que se consume es nacional
ABREVIADOS> Aprueban recursos para vialidad de Bolívar El Gobierno Nacional aprobó varios proyectos por 1.640 millones de bolívares para la rehabilitación de vialidad y la ampliación de los sistemas de transporte público masivo en el estado Bolívar, Así lo anunció ayer el ministro para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, durante el inicio de obras de la primera parada inteligente del nuevo Sistema de Buses de Tránsito Rápido de Ciudad Guayana. AVN
Fortalecen lucha contra el contrabando en Táchira En el estado Táchira se realizó ayer la cuarta reunión bilateral de cooperación entre Colombia y Venezuela para fortalecer la lucha contra el contrabando de alimentos en la frontera entre ambos países. El director del Centro Binacional de Coordinación de Operaciones contra el Contrabando, general de división José Esteban Noguera, dijo que se afinaron las estrategias necesarias para evitar la extracción de alimentos. AVN El Jefe de Estado durante una visita a uno de los 10 mil módulos de atención médica integral comunitaria. FOTO ARCHIVO comenzó a materializarse mediante la construcción de consultorios en los sectores populares. En los inicios del programa, Cuba envió un contingente de galenos que se trasladó a los primeros módulos de salud instalados en Caracas, con el objetivo de atender a los venezolanos más pobres, desasistidos en la Cuarta República. Este programa social abarca cuatro ejes fundamentales: Barrio Adentro I (consultorios populares), que se extendió durante el año 2005 con el lanzamiento de Barrio
Adentro II (Centros de Diagnóstico, Salas de Rehabilitación Integral y Centros de Alta Tecnología), debido a la necesidad de avanzar hacia un servicio que abarcara laboratorio, diagnóstico y recuperación. Luego, vino Barrio Adentro III (modernización y actualización tecnológica de hospitales) que a diferencia de las misiones Barrio Adentro I y II, utiliza la red tradicional de centros asistenciales. En 2006 la misión da un paso más novedoso con la creación de Barrio Adentro IV, que se concretó
con la inauguración del Hospital Cardiológico Infantil “Gilberto Rodríguez Ochoa”, ubicado en Montalbán, Caracas; centro que a la fecha ha atendido alrededor de 9 mil infantes y adolescentes que padecían alguna enfermedad congénita, como cardiopatías. La Misión Barrio Adentro atiende 80% de la población, lo que se traduce en más de 19 millones de venezolanos que cuentan, en sus comunidades, con estos espacios dotados de equipos y medicamentos, 24 horas al día.
Laboratorios de guerra sucia inventan falsa autorización de viajes al exterior
CIUDAD CCS
El ministro para la Agricultura y Tierra, José Luis Berroterán, aseguró que en Venezulea “no se compra carne con dólar especulativo, la carne que consumimos es 65 por ciento nacional, solo un 35% es importada y la adquieren a precio de divisa preferencia, es decir Bs. 6,30”. Recordó que se han reunidos con los representantes del sector cárnico y los actores de la cadena de comercialización y distribución , con el fin de garantizar la distribución del alimento al pueblo, reseñó RNV.
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS
El viceministro de Comunicación Internacional de la Cancillería, Mauricio Rodríguez, desmintió que el Gobierno tenga previsto implementar un sistema de autorización para los ciudadanos que vayan a realizar viajes al exterior. “Hay algunos enfermos que buscan generar zozobra en nuestro pueblo. Desmiento absolutamente que exista algún registro para salir del país”, indicó a través de su Twitter, @mauricioRG28. Agentes de la derecha difundieron a través de las redes sociales
una pieza de propaganda para hacerle creer al pueblo que a partir del próximo 15 de mayo cualquiera que viaje al exterior debía registrarse en un sistema automatizado de autorización de viajes, al cual otorgaron las siglas Saavex, indica nota de prensa de la Cancillería. El texto decía que las personas “deben registrarse en la página del Ministerio de Relaciones Exteriores y solicitar una cita para una entrevista donde el Gobierno examinará si puedes o no salir del país bajo una investigación y carpeta que debes llevar el día de la cita y a
los 18 días te dan respuesta si puedes y que día puedes viajar” Al respecto, Rodríguez advirtió que este rumor fue generado por “los dueños de laboratorios de guerra sucia”, los cuales “siguen activos contra nuestro pueblo. Ahora inventan un tal Saavex. No pasarán con sus mentiras”. Por ello, rechazó esta nueva guerra sucia que busca atentar contra la paz del pueblo. “Desde la Cancillería denunciamos la nueva guerra sucia contra la paz del pueblo venezolano. Es falso un tal registro llamado Saavex”, ratificó.
Hoy conmemoran Día de la Lucha Campesina Hoy se conmemora el Día de la Lucha Campesina, para honrar la memoria de los 19 integrantes del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, asesinados en 1996 en la localidad de Eldorado dos Carajás, en el estado de Pará, Brasil. En Venezuela el Comandante Hugo Chávez reivindicó a los campesinos a través de la Ley de Tierras y la creación de la Misión AgroVenezuela. AVN
Sedes de la UBV cuentan con Wifi gratis La señal de Wifi para Todos conecta a internet, de manera gratuita, a los más de 150.000 estudiantes que se forman en las 12 sedes de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), informó Cantv a través de una nota de prensa.
Entregan canaimas en comunidades indígenas Niños y niñas de cuatro escuelas de las comunidades indígenas bari y wayuu de los sectores El Calvario, Raúl Leoni, Arutatakai y Boshi de la parroquia Barí del municipio Jesús María Semprúm, estarán recibiendo sus portátiles Canaimas, en un acto que se realizará en Campo Rosario, informó la alcaldesa de Semprúm, Lucía Mavárez. RNV
w w w. c i udadccs. i n f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
11
PSUV afina maquinaria para el domingo > UBCh de Caracas recibieron ayer el padrón electoral que utilizarán en el proceso de postulación este 19 de abril NELYTZA MATUZALÉN LARA
Activados en el interior
CIUDAD CCS
Las Unidades de Batalla BolívarChávez por Caracas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) recibieron el kit electoral que se utilizará este domingo en la asamblea para el proceso de postulación de precandidatos y precandidatas a las parlamentarias 2015. Los jefes de cada UBCh recibieron un cuaderno electoral por orden alfabético, el acta con las que se oficializan las asambleas y tres copias de la lista de asistencia, a fin de registrar el desarrollo de las mismas. La entrega se realizó durante una reunión en la Sala Plenaria de Parque Central. Durante la reunión preparatoria, Carlos Mogollón, responsable de Movilización y Organización del Partido, sección Caracas, explicó que de las 881 UBCh que existen en Caracas hasta el mediodía de ayer 99,5% ya estaban activadas. “Ya las tenemos listas para postular (...). Y para el domingo ya 98% de las UBCh reportaron dónde van a hacer las asambleas y ese 2% que falta lo estaremos llamando para ver qué pasó”, dijo. Asimismo reportó que hasta el pasado miércoles 800 UBCh tenían acceso al sistema. “Estamos afinando para el domingo y no va haber excusa para la victoria democrática”, afirmó al tiempo que resaltó que el PSUV participará en las 87 circunscripciones electorales del país, mien-
En el interior del país, el PSUV comenzó la preparación para las asambleas de postulación de aspirantes –a realizarse el próximo domingo– que se medirán en elecciones primarias con miras a los comicios parlamentarios 2015. El vicepresidente territorial Lara- Yaracuy del Partido Socialista Unido de Venezuela, Julio León, dijo que se espera que los 200 mil militantes inscritos en dicha región participen. “Vamos a postular a los mejores hombres de nuestra organización”, refirió. Mientras en Miranda, el coordinador del eje Valles del Tuy, Orlando Calderón, dijo que se celebrarán asambleas en más de 254 Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCh) que hacen vida en la subregión. Los nombres de quienes resulten electos serán notificados a la directiva nacional para definir quiénes irán el 28 de junio a las elecciones internas. Miembros de la Dirección Nacional del partido se reunieron con los militantes en Parque Central. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ tras que la oposición irá por 38 circuitos. Por su parte, Jacqueline Faria, coordinadora regional del partido por el Distrito Capital, instó a la militancia a escoger a una persona que no los traicione. “De postularnos lo podemos hacer todos y todas, pero debemos escoger muy bien a la persona que no se venda, que no tenga precio y tenga argumentos”, manifestó. Indicó que la Asamblea Nacional
debe seguir siendo roja rojita para aprobar los proyectos sociales que tanto benefician al pueblo. “Así como hoy, deberá ser la Asamblea Nacional. Ojalá logremos un poco más, pero debemos tener una mayoría abrumadora porque la Asamblea que viene no va a ser fácil”, señaló. Del mismo modo, llamó a los que no sean elegidos a “asumir disciplinadamente porque aquí no estamos peleando”, aseguró.
Refirió: “Confiamos en el pueblo para elegir a los mejores para esta Revolución”. Por otro lado, Ernesto Villegas, integrante de la Dirección Nacional del partido, aseguró que no hay manera de que la oposición divida al chavismo. “Vamos a la batalla con un hombre y una mujer porque hay partido democrático. Así que este domingo a postular a los cuadros más comprometidos y disciplina-
dos”, enfatizó. Exhortó a la militancia a votar con conciencia y compromiso para así darle una revolcada a la oposición venezolana. Por su parte, el diputado Eduardo Piñate advirtió que la nueva Asamblea Nacional enfrentará nuevos desafíos “que tienen que ver con la resistencia, la defensa del legado de Chávez y con el proceso de profundización de la Revolución Bolivariana”.
Religiosos piden a Obama Convocan concentración en Madrid y Bilbao contra injerencia hacia Venezuela derogar sanciones CIUDAD CCS
La Plataforma Bolivariana de Solidaridad con Venezuela en Madrid convocó a concentraciones el próximo domingo en protesta contra la injerencia en los asuntos internos del país por parte del Congreso y el Gobierno español y la Casa Blanca, destacó Prensa Latina. En la capital española la manifestación se realizará al mediodía frente a la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, mientras que en Bilbao la convocatoria es una hora más tarde ante el Teatro Arriaga. El movimiento de solidaridad con Venezuela expresa que es necesario reclamar al presidente estadounidense, Barack Obama, dero-
gar la orden ejecutiva que califica a Venezuela como una amenaza a su seguridad nacional. “Consideramos que esa decisión atenta contra las intenciones de vivir en paz del pueblo venezolano y es una clara amenaza para la Patria de Simón Bolívar y toda la región”, refiere el documento que además califica a Estados Unidos como la principal amenaza para la paz mundial. Asimismo deploran que el Estado español desata una feroz represión contra su pueblo, al mismo tiempo que acosa sistemáticamente a Venezuela reclamando la liberación de golpistas como Antonio Ledezma, Leopoldo López y Daniel Ceballos.
Por su parte, la Plataforma de Solidaridad en Bilbao se suma al rechazo de la resolución del Congreso de Diputados españoles que pide la liberación de varios venezolanos detenidos bajo la acusación de estimular actos violentos y participar en un intento de golpe de Estado contra el presidente Nicolás Maduro. En particular censuran la posición de los partidos Popular, Socialista Obrero Español, Convergencia y Unión, Partido Nacionalista Vasco y Unión Progreso y Democracia que votaron a favor de la iniciativa que las autoridades venezolanas rechazaron por considerarla una intromisión en los asuntos internos.
CIUDAD CCS
Religiosos de varias partes del mundo censuraron y pidieron ayer al presidente estadounidense, Barack Obama, la derogación de las sanciones contra Venezuela, refiere PL. A través de una carta, que fue enviada tanto al mandatario como también al papa Francisco, se expresa el desacuerdo de los teólogos, pastores, sacerdotes y líderes religiosos de más de 50 instituciones con el contenido de la Orden Ejecutiva del 9 de marzo de 2015, emitida por Obama y que considera la situación en Venezuela como una “amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional” de su país.
Según los firmantes, el mensaje de esta Orden Ejecutiva demuestra el interés de la Casa Blanca por colocar en Caracas un gobierno de transición. El texto recuerda una serie de acciones de las autoridades estadounidenses contra gobiernos electos democráticamente en la región y precisa que las acciones contra Venezuela tienen el mismo patrón de desestabilización internacional. “Es contradictorio que en vista de su deseo de restablecer las relaciones diplomáticas con Cuba, su Gobierno esté aplicando las mismas viejas y fallidas políticas contra Venezuela”, señala la misiva a Obama.
12 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
www.c iud a d ccs.in fo
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
w w w. c i udadccs. i n f o
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
13
OPINIÓN RODRIGO ALONSO
La metamorfosis de la mitología opositora “El sueño es el mito personalizado, el mito es el sueño despersonalizado” Joseph Campbell, El héroe de las mil caras En el inconsciente colectivo de la élite venezolana, la pesadilla chavista se parece al mito de la casa señorial que ha sido tomada por el personal de servicio y la turba aledaña. El Señor y la Señora, el Padre y la Madre, han sido expulsados y ahora es la servidumbre quien manda en la casa y la está dejando en ruinas con su falta de modales (las patas en la mesa, comer con las manos, la ropa sucia). Venezuela ya no es más La Casa de Todos, ahora se trata de un espacio extraño usurpado por la chusma maleducada. El objetivo supremo es recuperarla, que vuelva a ser de “todos”, reubicar al Señor y la Señora, restablecer el orden, la limpieza y las cosas al lugar del que nunca debieron moverse. La burguesía venezolana está de pesadilla pero sueña con volver al poder. El mito de la casa señorial tomada es propio de la élite que tenía el control en sus manos y lo perdió. Es generacional, es el punto de vista del Padre y la Madre. Tiene su anclaje en el pasado, es restaurador, reclama el restablecimiento de un tiempo que ya pasó. Hace unos días, se proyectó en un cine de Caracas el corto Promesa. Una muchacha de unos
20 años huye de alguien (algo) por una zona suburbana y solitaria. La atmósfera es tensa y apocalíptica, ha pasado algo que no sabemos: una catástrofe, una guerra. La chica lleva un pañuelo guarimbero hasta la nariz, lentes de sol, shorts, medias negras rotas, pelo oscuro y luego sabemos que tiene ortodoncia y los ojos verdes; el arquetipo de una universitaria juvenil y rebelde. En la huida encuentra una casa abandonada y se encierra, está armada con un cuchillo. Los que la persiguen intentan entrar pero ella lo impide, parecen zombis, muertos vivos. No se ven, solo se escuchan a través de la puerta. Mira una foto de sus amigos universitarios y llora, probablemente le preocupa no volver a verlos o quizás han muerto. Pasa el tiempo, los zombis ya no están, sale, camina hacia la costa, cuando llega abre un mapa de Venezuela y marca un círculo sobre el Zulia. Parece el próximo destino o el lugar elegido para que todo renazca. Fin del corto. Aún desconociendo el verdadero sentido del audiovisual, resultó un estímulo para pensar que quizás la mitología opositora se esté reinventando o complementando a sí misma. De la casa señorial usurpada pasamos al mito del apocalipsis zombi-chavista y el renacer guarimbero-escuálido. Venezuela está en medio de la barbarie y el caos chavista. La promesa utópica socialista es en realidad la distopía
realizada. El sujeto heroico de este mito es el Hijo: muchacho/a de bien al que le están robando el futuro y baja a la calle a reclamar su derecho a ser la elite del mañana tal como lo educaron. La imagen del disturbio urbano y el fuego de la guarimba se resignifica como el escenario apocalíptico de la batalla final. El Hijo se entrega en sacrificio para alumbrar la Venezuela del mañana. EQUILIBRIO ESTRATÉGICO Hoy, estos relatos del inconsciente colectivo de la “Venezuela decente” se diluyen conforme la oposición se vuelve un sujeto más virtual que real, solo inflado desde los medios internacionales. En particular, la versión juvenil del mito fue muy afectada por la derrota de la guarimbas en 2014 y la incapacidad de reeditarlas en 2015. En la mitología escuálida del renacer burgués no hay lugar para usurpadores ni zombis. Ambos mitos, complementarios y para públicos y etapas diferentes, tienen algo en común: nos dicen que la burguesía no tolera la convivencia con el chavismo en el Gobierno, no puede soportar el actual equilibrio de fuerzas y tiene como fin permanente redefinir el poder, es decir, volver a los tiempos donde lo tenía todo. Su objetivo estratégico es recomponer el poder de clase en Venezuela, borrando de la ecuación al chavismo como sujeto político. El escenario actual es de
FAO: Venezuela es un ejemplo a seguir en materia de alimentación CIUDAD CCS
El representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Marcelo Resende de Sousa, afirmó que Venezuela es un ejemplo a seguir en materia de alimentación, refiere AVN. Durante un encuentro que el sostuvo con la ministra para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, abordó los avances del Gobierno Bolivariano en materia de alimentación y las metas del milenio y comentó que Venezuela es un ejemplo “no solo en la garantía de alimentos para toda la
nación, sino en el modelo que se ha aplicado con las misiones sociales en beneficio del pueblo”. Venezuela fue reconocida por la FAO en 2012 como uno de los países que más ha hecho en materia de erradicación del hambre y la pobreza extrema, señala una nota de prensa de la Cancillería. Asimismo, en 2013 reconoció nuevamente al país por ubicarse en el grupo de 15 países que habían logrado “progresos excepcionales” en la reducción de la subnutrición, que pasó de 13,5% en el período 1990-1992, a menos de 5% en el lapso 2010-2012.
Mientras que la Misión Alimentación, programa social que distribuye alimentos a precios justos, recibió un reconocimiento en octubre de 2014. Además, en julio próximo el presidente Nicolás Maduro recibirá en Roma, Italia, en nombre del pueblo de Venezuela, otro reconocimiento por los avances en la lucha contra el hambre y la pobreza. Al respecto, De Sousa destacó el esfuerzo que lleva a cabo el Gobierno Bolivariano para brindar a la población acceso a los alimentos a pesar de la guerra económica orquestada por la derecha.
dualidad de poder, por un lado la derecha con el control de la mayor parte del excedente, las áreas estratégicas de la economía (espacio desde el cual continúa desplegando su agresión económica), parte de los medios y las universidades; por el otro el chavismo, posicionado desde el Estado, el poder popular acumulado y la ascendencia en un amplia porción del pueblo venezolano. Estamos ante una suerte de equilibrio estratégico de fuerzas insostenible en el largo plazo. No faltan las invitaciones a transitar la senda de los grandes acuerdos, a pactar con la burguesía en un “socialismo a la sueca”. Sin embargo ya no hay bases materia-
les para ello. El camino socialdemócrata no es una opción, es posible o no dependiendo del grado de riqueza para repartir y aquí hace rato que ya no es suficiente, y lo será menos con el barril a 50 dólares. La encrucijada instalada es entre profundización socialista o restauración neoliberal, no hay camino del medio. El actual equilibrio de fuerzas será necesariamente superado en uno u otro sentido. En esa disyuntiva sabemos por qué apuesta la burguesía y sus aliados en el extranjero. ¿Y nosotros? Rodrigo Alonso Economista Uruguayo
Licencia de exportación podrá ser solicitada en línea CIUDAD CCS
El Ministerio para el Comercio contará con un nuevo diseño web de su portal, el cual permitirá realizar de forma fácil y sencilla algunos trámites dedicados al comercio exterior, así lo informó la titular de esta cartera, Isabel Delgado. En el nuevo formato digital se podrá realizar la solicitud de licencia de exportación, con el objeto de promover el desarrollo económico del país en el ámbito internacional, reseñó AVN. Los empresarios tendrán la posibilidad de describir al mercado internacional las bondades del bien
o servicio que ofrece, y así realizar los enlaces respectivos para exportar sus productos. Además se divulgará la información correspondiente a la gestión comercial del Estado venezolano, detallando así las acciones tomadas por el Gobierno para combatir la guerra económica que promueven los sectores de derecha en el país desde hace algunos meses. Adicionalmente, la escuela popular de comercio por internet ofrecerá la opción de revisar textos, artículos e infografías relacionados con el comercio en Venezuela y el mundo.
14 MUNDO
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
Por corrupción preso exdirector del FMI en España > Rodrigo Rato fue vicepresidente económico del gobierno del PP encabezado por José María Aznar CIUDAD CCS
El exvicepresidente del Gobierno español Rodrigo Rato fue detenido ayer luego de un registro en su domicilio a instancias de la Fiscalía tras ser denunciado por fraude, blanqueo de capitales y ocultación de bienes, dijo PL. Rato, vicepresidente del área económica durante el gobierno del Partido Popular (PP) encabezado por José María Aznar, expresidente de Bankia y exdirector general del Fondo Monetario Internacional (FMI) fue detenido luego de registros a su vivienda y oficina en Madrid. El caso había sido remitido por la Agencia Tributaria al Servicio
Exgobernador demócrata será precandidato CIUDAD CCS
El exgobernador del estado de Rhode Island Lincoln Chafee dijo ayer que está listo para disputarle a la exsecretaria de Estado Hillary Clinton la candidatura por el Partido Demócrata a las presidenciales de noviembre de 2016, reseñó Prensa Latina. En declaraciones a la cadena CNN, Chafee dijo que conoce muy bien la dirección que debe tomar su país y por eso será candidato a los comicios. Después de estas confesiones del también exsenador, su vocera Debbie Rich aclaró que Chafee tiene pendiente llenar la documentación formal para inscribir su nominación, aunque la semana pasada el político dijo que estaba formando un comité exploratorio antes de tomar una decisión final. El probable contendiente de Clinton criticó recientemente a la exsenadora por votar en 2002 a favor de la autorización del Congreso para el inicio de la guerra contra Iraq, en marzo de 2003, bajo la presidencia de George W. Bush (2001-2009).
Ejecutivo de Prevención de Blanqueo de Capitales debido a incongruencias entre la fortuna declarada durante una amnistía fiscal en 2012 y otra un año después. Se estima que la Fiscalía Anticorrupción se hará cargo del tema, luego de cumplirse los trámites relativos a la detención. Según una nota del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, el Juzgado de Instrucción 35 ordenó el registro como parte de una investigación iniciada por la Fiscalía de la capital, cuyos términos permanecen en secreto. Rato está implicado en varios casos de corrupción y está imputado por el juez de la Audiencia Nacional
Militares gringos vendían armas a narcos mexicanos CIUDAD CCS
Rato fue trasladado desde su residencia hasta su despacho. Fernando Andreu en la causa sobre la fusión y la salida a Bolsa de Bankia y en la pieza separada en la que se analizan las tarjetas black opacas al fisco en la que los ex consejeros de Bankia y de Caja Madrid cargaron con 15,5 millones de euros. El diputado y portavoz parlamentario de Izquierda Unida en el Congreso, José Luis Centella, adelantó que su agrupación retomará la petición de crear una comisión de investigación propuesta, bloqueada varias veces por el PP, apoyada en la mayoría de la que goza en esa institución. Centella dijo a reporteros que el objetivo de la comisión será investigar la amnistía fiscal promovida
por el gobierno de Mariano Rajoy e impulsada por el ministro de Hacienda Cristóbal Montoro, que presuntamente benefició a dirigentes de su partido. Asimismo reclamó la comparecencia ante el Parlamento de Montoro para que explique el tema y los beneficios recibidos por Rato y el ex tesorero y ex senador del PP Luis Bárcenas, entre otros. Es evidente que la amnistía fiscal se hizo para amigos de altos dirigentes del Partido Popular, dijo Centella, quien anunció también una iniciativa para modificar la legislación y poder conocer la identidad de todos los beneficiados con esa medida.
Italia pide ayuda ante inmigración CIUDAD CCS
El Gobierno italiano demandó ayer a la Unión Europea (UE) mayor ayuda financiera para enfrentar el dilema de los inmigrantes, después de reportarse decenas de muertos cuyas embarcaciones naufragaron al cruzar el Mediterráneo, refirió PL. Más finanzas y una respuesta clara sobre los lugares adonde deben ser llevados los extranjeros cuando son rescatados en alta mar exigió este jueves a la UE el ministro italiano de Relaciones Exteriores Paolo Gentiloni. El problema es europeo, pero el remedio es italiano. De esa forma, es imposible funcionar, declaró el diplomático al diario Corriere della Sera. Para Gentiloni, el 90 por ciento de las labores de rescate y vigilancia de la llegada de inmigrantes recaen sobre este país. Las declaraciones del ministro se conocen después de la muerte en las últimas horas de al menos 40 personas al naufragar la embarcación donde viajaban cerca de las costas de la sureña isla de Sicilia. Grupos defensores de derechos humanos denunciaron la indiferencia europea, después de que el pasado domingo supuestamen des-
www.c iud a d ccs.in fo
Dos reservistas de la Guardia Nacional del Ejército estadounidense se encuentran detenidos en California por presuntamente intentar pasar armas, municiones y equipos de protección a grupos armados y narcotraficantes en México, informó PL. Jaime Casillas y Andrew Reyes, de 22 y 34 años, respectivamente, fueron acusados de vender armas sin certificación. Reyes se enfrenta también a una acusación por comprar armas de fuego, incluyendo rifles de asalto AR-15, en Texas y transportarlas a California, precisó un reporte del diario San Diego Union Tribune. Los hombres formaban parte de la Armería de la Guardia Nacional del Ejército en La Mesa, California. Fueron detenidos el miércoles tras una operación encubierta de siete meses de la Agencia Estadounidense de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés), precisó la fuente.
EEUU deportó a 200 emigrantes hondureños CIUDAD CCS
Rescatistas italianos han salvado a miles de migrantes en el mar. aparecieron unos 400 extranjeros en aguas al sur de Italia, sin muestras de preocupación por su paradero del bloque comunitario. La UE inició en noviembre último la misión Tritón para la vigilancia de sus fronteras exteriores, con un financiamiento de unos tres millones de euros mensuales. El Gobierno italiano puso fin el 30 de octubre pasado a la operación Mare Nostrum, que disponía de una asignación mensual de nueve millones 700 mil euros y con la tarea de rescatar a inmi-
grantes en el mar, de lo cual se beneficiaron 17 mil de ellos en poco más de un año. Mare Nostrum se puso en práctica días después de que el 3 de octubre de 2013 una nave con unos 500 extranjeros se incendió y se hundió a poco más de un kilómetro de la sureña isla italiana de Lampedusa, con saldo de al menos 360 muertos. Unas 10 mil personas han sido rescatadas en los últimos meses mientras viajaban de manera ilegal rumbo a Europa.
Más de dos centenares de hondureños regresaron ayer al país deportados de Estados Unidos, una cifra que alcanza las cuatro mil 606 personas en lo que va de año, informó PL. La coordinadora del Centro de Atención del Migrante Retornado, Valdette Willeman, informó que, a pesar del elevado número de deportaciones, estas registran una disminución de 39 por ciento comparada con igual período del 2014. Willeman precisó que la disminución revela un reforzamiento de la seguridad fronteriza por parte de Estados Unidos, pues las expatriaciones desde México aumentaron. El diario El Tiempo reveló que las deportaciones de adultos y niños de EEUU y México hacia Honduras aumentaron en 71,7 por ciento entre 2011 y 2013. La Agencia para los Refugiados de la ONU y otras instituciones demostraron que desde el 2012 el promedio de migrantes devueltos por estas naciones aumentó en 27 por ciento.
w w w. c i udadccs. i n f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
MUNDO
15
INVASIÓN A PANAMÁ
“Hay gente que todavía vive en silencio” > Trinidad Ayola no descansará hasta que el Gobierno de EEUU pida perdón a su pueblo por la agresión de diciembre de 1989 EMMA GRAND CIUDAD CCS
Trinidad Ayola, presidenta del Comité de Familiares de los Caídos del 20 de diciembre de 1989 y responsable de la invitación al mandatario venezolano Nicolás Maduro para rendir homenaje a las víctimas del barrio El Chorrillo en Ciudad de Panamá, nunca olvidará lo que pasó durante la invasión militar estadounidense a ese país centroamericano, en la que murió su esposo. “Había que ponerse una coraza para seguir adelante sin desmayar”, dijo, luego de varios segundos de silencios, motivados por el llanto que le causó rememorar ese momento. CUENTA SU HISTORIA Un día antes de la invasión, Trinidad se encontraba en el hangar del desaparecido aeropuerto de Paitilla, en la Ciudad de Panamá, donde trabajaba con su esposo, Octavio Rodríguez, quien como ella estaba asimilado a las Fuerzas Armadas panameñas. “Él estaba de turno ese día, lo dejé, me retiré, pero luego regresé porque a veces lo acompañaba con mi hija que en ese momento tenía tres años. Nos quedábamos ahí hasta la media noche, pero ese día la niña derramó una Coca-Cola en una alfombra blanca de un salón VIP de la base aérea. Eso me hizo salir inmediatamente de ahí. Y es en casa, media hora después, cuando comienzo a escuchar bombas. Al asomarme por la ventana veo una gran llamarada, por lo que decido llamar a mi esposo para saber qué sucedía. Le pregunté cómo estaba y él sólo me respondió que bien y que me quedara en casa a cuidar de nuestra hija. A la una de la madrugada vuelvo a llamar a mi esposo, pero nadie contestó el teléfono, por lo que decidí esperarme hasta las 6:00 am para ir hacia el hangar. Al llegar en mi auto me encuentro con unos soldados, que no sabía si eran de los nuestros o gringos, porque tenían uniformes similares. Comienzo a gritar y a preguntar dónde estaba mi esposo. Ahí fue que me di cuenta de que eran gringos, porque respondieron en inglés… Volví a casa sin noticias”. EN BUSCA DE OCTAVIO “Me recomendaron que llamara a hospitales, pero como en ese momento era muy difícil la comunicación, decidí ir personalmente a los
centros de salud acompañada de un amigo oficial para buscar a mi esposo. Nadie quería darme las noticias de la posible muerte de Octavio, y es en la vía al Hospital Nacional donde el oficial que me acompañaba me revela que había escuchado por la radio su fallecimiento. Me puse a gritar y a llorar en el momento en que pasábamos por un cuartel militar custodiado por gringos que estaba camino al hospital. Nos detienen para preguntar nos qué ocurría. El oficial les dijo que habían matado a mi esposo. Entonces nos bajan y nos dejan ahí por media hora. Yo empecé a gritarles, a preguntarles qué hacían aquí, a recriminarles el haber venido a mi país a matar a toda una población por un hombre (el general Manuel Noriega, presidente panameño entre 1983 y 1989). Eran muchachos muy jóvenes, de entre 18 y 20 años, no hablaban español pero sí entendieron mi lenguaje corporal. Nos liberaron, nos dijeron que tomáramos otro camino. Yo logré enterrar a mi esposo porque no descansé. Contrario a la mayoría de los panameños, yo no tuve miedo. Salí de mi casa arriesgando mi vida en medio de bombas, de retenes que te paraban para fusilarte y combates entre el ejército de mi país y el gringo. Solo quería saber dónde estaba mi esposo. Fuimos al Hospital Santo Tomás, donde llegó la mayor cantidad de cadáveres por la invasión, que se iban acumulando, apilando unos sobre otros. A un amigo que le pasaron la voz de esa situación me dijo que sacara el cuerpo de mi esposo de ahí lo más pronto posible porque era seguro que lo iban a lanzar a una fosa común. Pero ahí empezó otra tarea, porque el ejército invasor no dejaba que las autoridades del hospital entregaran los cuerpos. Pedimos hasta a la iglesia intervenir. El 26 de diciembre logré finalmente enterrar a mi esposo. Durante esos días no pude dormir nada por el temor de que desaparecieran el cuerpo en alguna fosa. Todavía hay desaparecidos. En una fosa común que logramos exhumar meses después todavía hay ocho cadáveres sin identificar. En Panamá todos tenemos un familiar que perdimos en la invasión, pero hay gente que no ha caminado con nosotros, el Comité de Familiares de los Caídos del 20 de diciembre de 1989, por algún temor.
Ayola invitó a Maduro, quien asistió a la cumbre de Panamá, para homenajear a las víctimas del barrio El Chorrillo. _¿Cuánto tiempo duraron los bombardeos? Hasta que se entregó el general Noriega, que fue en enero. La resistencia panameña decidió rendirse porque la población civil había sido fuertemente afectada. En El Chorrillo, donde también había un cuartel militar, residían miles de personas. El barrio fue prácticamente quemado, dejando a la gente sin vivienda. _¿Cuánto tiempo duró la ocupación en Panamá? Meses. En los cuarteles se habían instalado soldados gringos. Ellos eran los que dirigían, decidían qué hacer, cómo actuar, pero eso no fue impedimento para que el Comité, que en un principio se llamó Pro-rescate de la Soberanía, saliera a la calle a denunciar. _¿Les pasó por la mente a los panameños que los iban a invadir militarmente? No, ni el propio general Noriega pensó que nos invadirían. Realmente nos sorprendió. _¿Cómo han sido estos 25 años de trabajo? El Comité ha tenido sus altas y bajas. Muchas madres han fallecido, otras están muy viejitas como para continuar. En realidad, la gente que murió era humilde, y después de la invasión quedó más humilde. Les quitaron las cabezas de familia, que eran el aporte económico. Muchos jóvenes no pudieron concluir sus estudios porque se convirtieron a corta edad en una
fuerza económica. _¿Cómo quedó el pueblo panameño después de la invasión? Mucha gente murió del corazón por sufrimiento. Mira cómo es la vida. En el edificio donde yo vivo, en estos días conversé por primera vez con el guardia de seguridad sobre la invasión. Él me vio llegar con información del Comité y me contó que fue militar, para luego mostrarme sus heridas ocasionadas durante la invasión. Hay gente que todavía vive en silencio, que tiene una historia no contada por temor. Muchos compañeros míos no se atreven ni a asomar la cara porque aquí se estigmatizó al que luchó. _¿Qué pide el Comité? Que el Gobierno de Panamá le exija al de los Estados Unidos pedir perdón al pueblo por la invasión. En la carta abierta que le escribimos a Barack Obama, y que se la entregamos al presidente Maduro en El Chorrillo para que a su vez se la diera en la Cumbre de las Américas al mandatario estadounidense, hay dos peticiones, una que pida perdón en nombre de su país por el daño ocasionado en la invasión al nuestro, y la otra que indemnice a los familiares de los caídos y a los que perdieron todo ese día. El 20 de diciembre de 2014, en el 25 aniversario de la invasión, el Comité le solicitó al presidente Juan Varela constituir una Comisión de la Verdad. “Vamos a instalar una mesa de diálogo”, dijo Ayola.
Trinidad Ayola es ingeniera civil de la Universidad Católica de Pelotas, en Brasil. Integró las filas de las Fuerzas Armadas panameñas y es una de las fundadoras del Comité Pro-rescate de la Soberanía en Panamá, constituido durante la ocupación militar estadounidense, meses después de la invasión. Posteriormente, junto a cientos de parientes afectados por la intervención bélica, participa en la constitución del Comité de Familiares de los Caídos el 20 de diciembre de 1989. En la actualidad trabaja junto al Gobierno del presidente panameño Juan Carlos Varela en la creación de una comisión de la verdad para investigar esos sucesos.
16 DEPORTES
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
www.c iud a d ccs.in fo
Cocodrilos sufrió traspié ante Gigantes > Los saurios cayeron 89 puntos por 84 en el segundo encuentro y dividieron honores en la serie celebrada en Puerto Ordaz WILMER ZOTERANIS
LIGA PROFESIONAL DE BALONCESTO TABLA DE POSICIONES
CIUDAD CCS
Cocodrilos de Caracas sufrió un traspié ante Gigantes de Guayana, luego de caer anoche con pizarra de 89 puntos por 84 en el segundo encuentro de la serie celebrada en el Gimnasio Hermanas González de Puerto Ordaz en la continuación de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Los saurios venían de triunfar la víspera 99-95 para su segundo lauro en forma consecutiva. Por su parte, los guayaneses pusieron fin a una seguidilla de cinco descalabros y tomaron una bocanada de oxígeno. Gigantes marcó el ritmo desde el vamos. Se adjudicó el primer cuarto 18-16 y repitió luego 23-20 para irse al descanso arriba 41-36. Al reanudarse las acciones las cosas no cambiaron en nada. Los dueños de casa triunfaron en el tercer cuarto 25-17. Cocodrilos se acercó en las postrimerías del duelo, pero su adversario siempre tuvo la respuesta y contuvo el ataque. La expulsión de Walter Sharpe antes de concluir el primer tiempo pesó mucho en los caraqueños. Diego Guevara (Gigantes) llegó a mil 300 canastas de tres en la LPB. GUAROS CLASIFICÓ Guaros de Lara alcanzó su pase a la siguiente ronda, uniéndose a Marinos de Anzoátegui y Bucaneros de La Guaira como los únicos en hacerlo hasta ahora, tras doblegar a Trotamundos de Carabobo 94-86
G
P
Marinos (*)
22
6
—
Guaros (*)
20
8
2 .0
Bucaneros (*)
18
10
4.0
Trotamundos
15
11
6.0
Guaiqueríes
15
11
6.0
Cocodrilos
16
12
6.0
Toros
11
17
11.0
Gigantes
9
19
13.0 15.0
EQUIPO
Jv
Panteras
7
21
Gaiteros (+)
4
24 18.0
(*) Clasificado
(+) Eliminado
JUEGOS PARA EL LUNES Harold Cazorla, de Gigantes, conduce al balón frente a la marca de César García (Cocodrilos). FOTO GIGANTES DE GUAYANA en encuentro efectuado en el Fórum de Valencia. Es la séptima vez que los larenses logran su clasificación (2005, 06, 07, 09, 10 y 14). En otro duelo, Marinos de Anzoátegui le ganó a Guaiqueríes de Margarita 87-74 en el Gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. Por último, Toros de Aragua despachó a La Guaira 88-77 en el Rafael Romero Bolívar de Maracay. La LPB entrará en receso hasta el lunes por el Juego de Estrellas.
El Fórum aguarda para recibir a los astros El Fórum de Valencia está listo para vestir mañana su traje de gala con motivo de la realización del XXXVIII Juego de Estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), donde rivalizarán criollos e importados. El hogar de Trotamundos de Carabobo fue seleccionado por la LPB después de que Bucaneros de La Guaira declinara montar el clásico, ya que mañana Caciques de Venezuela
topará con Thunders de Italia, en el Domo José María Vargas, en la penúltima fecha de la primera fase por la V Serie Mundial de Boxeo. El encuentro está fijado para comenzar a las 6:00 pm. Antes habrán las tradicionales competencias de clavadas, tiros de tres puntos y los enfrentamientos uno contra uno. El público podrá disfrutar también de un espectáculo artístico-musical.
HORA 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm
LOCAL Cocodrilos Bucaneros Trotamundos Gaiteros
VISITANTE Panteras Guaiqueríes Gigantes Toros
JUEGOS PARA EL MARTES HORA
LOCAL
7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 8:00 pm
Panteras Bucaneros Trotamundos Gaiteros Marinos
VISITANTE Cocodrilos Guaiqueríes Gigantes Toros Guaros
Guillent apuesta fuerte por Guaros MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS
El armador caraqueño Heissler Guillent está claro que Guaros de Lara tiene todo el potencial competitivo para aspirar a llegar a la final en esta campaña de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB). Sin embargo, el capitán de los larenses considera que primero se debe cumplir con la meta de clasificar, lo cual se concretó anoche al vencer a Trotamundos de Carabobo 94-86 en el Fórum de Valencia. El conjunto se ubica en el segun-
do lugar de la tabla de clasificación con un registro 20-8. “No es por casualidad que Guaros esté en el segundo lugar de la clasificación y se perfile como favorito para estar en la final de esta campaña. Acá todos los jugadores (criollos e importados) hemos hecho un gran trabajo como equipo, día a día, para tener una buena temporada. Ahora nuestra finalidad es avanzar a los playoffs”, indicó el basquetbolista de la populosa barriada caraqueña El Kennedy. Guillent manifiesta que las si-
guientes series que enfrentará el conjunto crepuscular, ante Marinos de Anzoátegui y Bucaneros de La Guaira, serán determinantes para mantenerse entre los tres primeros puestos de la tabla. El base caraqueño, quien además ha vestido la camiseta de la selección nacional de mayores, sigue demostrando que es uno de los jugadores más completos de nuestro baloncesto hoy por hoy. Actualmente tiene 352 puntos anotados, 5,4% de asistencias en 746 minutos sobre la cancha.
El armador (centro) es uno de los jugadores más completos. FOTO MARCOS COLINA
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
w w w. c i udadccs. i n f o
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
DEPORTES
17
PELOTA GRINGA
Salvador Pérez bateó dos hits e impulsó una > El careta venezolano se fue ayer de 4-2 y no evitó el segundo revés de Kansas City frente a Minnesota, esta vez con pizarra de 8-5 WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS
Salvador Pérez mantiene su tórrida ofensiva en la naciente campaña de Grandes Ligas y ayer se fue de 4-2, con una carrera empujada, aunque no evitó la segunda derrota en forma consecutiva de los Reales de Kansas City a manos de Mellizos de Minnesota, esta vez 8-5, en el Target Field de Minneápolis. El careta venezolano de 24 años de edad dejó su promedio en .368, gracias a 14 inatrapables en 38 turnos, además suma tres jonrones y 10 rayitas fletadas. En los últimos siete juegos, Pérez exhibe .320 de average (25-8), con trío de estacazos y siete compañeros traídos al plato. Ayer destapó tubey impulsor de Lorenzo Cain en el tercero. Los actuales campeones de la Liga Americana venían de caer la víspera 3-1 y en lo que fue su primera
derrota de la temporada, luego de siete victorias. El encuentro lo decidió el también criollo Oswaldo Arcia, quien dio un bambinazo de dos carreras. Kennys Vargas y el japonés Kurt Suzuki imitaron ayer a Arcia. Otro nativo, Alcides Escobar, se fue de 5-0 para Kansas City. SACARON EL PODER Wilmer Flores dio cuadrangular con dos a bordo y contribuyó al triunfo de los Mets de Nueva York 7-5 sobre los Marlins de Miami. Al bate, Flores tuvo de 4-1 y pisó el plato una vez. Por Miami, Martín Prado también jonroneó. Terminó de 4-2, anotada y remolcada. OTRAS ACTUACIONES Por su parte, el careta Wilson Ramos ligó de 4-1, con remolcada, y ayudó a la victoria de los Naciona-
El criollo Oswaldo Arcía recibe al japonés Kurt Syuzuki, quien jonroneó en el octavo capítulo. FOTO HANNAH FOSLIEN/AFP les de Washington 5-2 sobre los Filis de Filadelfia. Por los Filis, Odubel Herrera de 3-0 y Freddy Galvis de 3-1, empujó. El abridor John Lackey se combinó con dos relevistas para dejar en seis inatrapables a Milwaukee y los Cardenales de San Luis blanquearon 4-0 a los Cerveceros. Por Milwaukee, el marabino Gerardo Parra cubrió el bosque central y bateó de 4-1. Finalmente, los Rays de Tampa Bay anotaron dos veces en el sexto capítulo y liquidaron 4-1 a los Azulejos de Toronto. El campocorto Asdrúbal Cabrera se fue en blanco en cuatro viajes para Toronto.
Félix Hernández confirmado para mañana > Félix Hernández (Seattle) fue confirmado para abrir el duelo que sostendrán mañana los Rangers de Texas ante los Marineros en casa de estos, el Safeco Field > En su apertura del domingo último, el Rey presentó rigidez en el cuadriceps y molestias en el tobillo derecho, por lo que salió del juego tras 5.0 innings, pero se mostró en perfectas condiciones al tirar una sesión de bullpen hace dos días > José Pirela fue puesto ayer en la lista de incapacitados de 15 por los Yanquis tras sufrir un golpe en la cabeza en los entrenamientos
Natación ganó plata y tres bronce en Perú
Liga de Voleibol sube hoy el telón
CIUDAD CCS
MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN
Una medalla de plata y tres de bronce conquistó la delegación venezolana de natación que toma parte en el Suramericano Juvenil de Deportes Acuáticos, el cual se realiza en Lima, Perú. A través de una nota de prensa la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos informó que la presea plateada la alcanzó el relevo 4x100 masculino estilo libre (Christian Delgado, Antoine Khazne, Robinson Molina y William Sigala). El relevo 4x50 mixto combinado (Wilmary González, Simone Palomo, Delgado y Molina) conquistó el trofeo bronceado, al igual que Rafael Dávila en los 400 metros libre y Delgado en los 100 metros mariposa.
CIUDAD CCS
> Huracanes (actual campeón) debuta ante Bucaneros en Puerto Ordaz Con los juegos en los gimnasios Hermanas González de Puerto Ordaz y Mauricio Johnson de Maracay quedará inaugurada hoy la cuarta edición de la Liga Venezolana de Voleibol masculino, que se jugará en homenaje a Oswaldo “Papelón” Borges. A las 7:00 pm, los equipos Huracanes de Bolívar, defensor del título, y Bucaneros de La Guaira se enfrentarán en Puerto Ordaz. El cuadro de Bolívar, que cuenta con José Alexander Gutiérrez como director técnico, tiene entre su propósito revalidar el campeonato logrado el año pasado. El receptor y capitán Carlos Luna encabeza la plantilla del equipo bicampeón, junto a Jhonlen Barre-
to, Alejandro Sanoja, Manuel Blanco, Ronald Méndez, Edson Valencia, Ismel Ramos, Héctor Guzmán, Ángel Petit, Pedro Guzmán y Marcos Liendo. Mientras que La Guaira, franquicia debutante este año en el circuito y que será dirigida por el entrenador Iván Nieto, aspira a ser la gran sorpresa de la competencia al tener entre sus figuras a Víctor Pérez, Juan Escalona, Nerio Cedeño, Néstor González y Hernán Tovar. Mientras tanto, en Maracay, el elenco de Aragua Voleibol Club recibe (7:00 pm) al cuadro de Vikingos de Miranda. El estratega Pedro Moreno dirigirá al conjunto mirandino, el cual estará integrado por Rodman Valera, Ricardo Ferrer, Liovi Lamus, Alonzo Mendoza, entre otros.
El equipo aragüeño, que estará bajo las órdenes del entrenador Freddy Marín, competirá en esta temporada con una plantilla de primera, la cual conforman Carlos Páez, Emerson Rodríguez, Héctor Salerno y Jesús Chourio, entre otros voleibolistas. Tras el reciente anuncio de la divisa Varyná Voleibol Club, que decidió abandonar el campeonato por problemas económicos, el calendario fue modificado. La programación que antes contaba con 60 partidos fue reducida a 40 en la ronda regular. Cada equipo jugará cuatro encuentros como local y cuatro en calidad de visitante. Lo que no sufrió cambio fue la fase semifinal en la que se diputarán 10 partidos, así como los cinco duelos para la final.
> Pablo Sandoval (Boston) reaparecerá en cualquier momento en la alineación de los Medias Rojas > El Panda fue golpeado en el pie izquierdo el martes y fue retirado del terreno a la altura del tercer tramo > Martín Pérez (Texas) hará una apertura hoy en el campo de entrenamiento primaveral que tienen los Rangers de Surprise, Arizona > El escopetero está recuperándose de la intervención quirúrgica a la que fue sometido en el brazo izquierdo > El zurdo Felipe Rivero fue subido desde el Syracuse, filial triple de Washington en la Liga Internacional
Wanderers goleó 3-0 a Zamora en la Libertadores CIUDAD CCS
Wanderers de Uruguay goleó al Zamora Fútbol Club 3-0, en el Estadio La Carolina de Barinas, en lo que fue el último encuentro de los llaneros en la Copa Libertadores, donde se fueron en blanco y recibieron 21 tantos. Los uruguayos consiguieron su clasificación en el grupo 5, ya que Boca Juniors (Argentina) eliminó a Palestino (Chile) al ganarle con pizarra de 2-0. Los argentinos avanzaron como líderes e invictos de la llave con puntaje perfecto (18), mientras los charrúas cosecharon una decena. Santos anotó el primero de Wanderers en el minuto 33, luego siguieron Albarracín (63) y Rodríguez (87).
18 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
www.c iud a d ccs.in fo
w w w. c i udadccs. i n f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
DEPORTES
Segovia, Marcano y Cedeño ganaron > Aseguraron cupos al Nacional Juvenil de boxeo en primera fecha del chequeo distrital en El Paraíso JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS
Distrito Capital definió sus primeros tres púgiles de la selección que asistirá al Campeonato Nacional de Boxeo Juvenil, en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, cuando Rudymar Segovia (48 kg), José Marcano (64) y Jetzaly Cedeño (51) fueron declarados ganadores, en la primera jornada de las eliminatorias que se disputan en el gimnasio Rafael Oronó, ubicado en el Brígido Iriarte de El Paraíso. Segovia (Comuna El Cementerio) logró una apretada decisión 2-1, ante Roxana Colmenares (Escuela Diego Santana). En tanto Cedeño, con la camiseta de la Escuela Diego Santana del 23 de Enero, fue declarada oficialmente ganadora en la división de 51 kilos, al no presentarse su rival Génesis Piñango (equipo Jesús “Kiki” Rojas de El Paraíso). El que sí tuvo que fajarse sobre el cuadrilátero fue Marcano para superar por nocaut técnico en el segundo asalto, en una violenta pelea, a Randy Lemos (Equipo Hermanos Arnal) asegurando su cupo. EL MEJOR DE LA VELADA En el mejor combate en esta primera jornada Alejandro Manfrey, ficha del equipo Imdere de la Alcaldía de Caracas, consiguió derrotar 2-1 a José Jaramillo (Formando Futuro), en refriega del peso mini mosca (49).
19
ABREVIADOS> Federer quedó eliminado El suizo Roger Federer, número dos del mundo, quedó eliminado ayer en octavos del Masters 1000 de Montecarlo al perder en dos sets 6-4, 7-6 (7/5) ante el francés Gael Monfils, dijo AFP. El también suizo Stanislas Wawrinka, vigente campeón del torneo, sufrió la misma suerte al caer ante el búlgaro Grigor Dimitrov por 6-1 y 6-2, mientras que el canadiense Milos Raonic venció al español Tommy Robredo 6-3, 3-6, 6-3.
Cuatro cubanos jugarán en la pelota canadiense Cuatro peloteros cubanos jugarán esta temporada en la Liga Independiente Canadiense de Beisbol (Can-Am), según destacó el Noticiero Nacional Deportivo (NND) de la Televisión Cubana, citó Prensa Latina. El jardinero Yunieski Gourriel, el torpedero Yordan Manduley, el jardinero Alexei Bell y el lanzador Ismel Jiménez, firmaron sus contratos con la liga norteña, añadió el NND.
Phelps quiere estar en Río Alejandro Manfrey (izquierda) ganó un peleón al doble campeón nacional José Jaramillo. FOTO AMÉRICO MORILLO Manfrey tratará de conseguir su puesto en la selección capitalina cuando se mida hoy a Ronaldo Urbina (Comuna El Cementerio). Muy contentos se mostraron los entrenadores Reyes Arraiz y Rafael Oronó por la demostración de su pupilo (Manfrey), quien venía de una larga actividad. “Acaba de conseguir un triunfo bien importante porque su rival
(Jaramillo) es doble campeón nacional, y él pudo vencerlo en una gran pelea”, dijo Arraiz. En otros resultados de la jornada de ayer, Alexis Medina (El Cementerio) obtuvo su pase para pelear esta tarde por su boleto en los 52 kilos frente a Danny Luna (Imdere), luego de vencer por nocaut técnico a su rival Francisco Armas (Club El Campeón).
Mientras que Yonaiker García derrotó 2-1 a Erick Lugo (El Cementerio) e irá también hoy contra Jonaiker Tovar (La Vega), para dirimir el mejor en los 56 kilos. José García, directivo de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital, hizo una invitación para que los aficionados los acompañen a partir de las 2:00pm, en el mismo escenario de El Paraíso.
Thunder trae a los mejores Softbol inicia gira de fogueo para enfrentar a Caciques para Juegos Panamericanos
El nadador estadounidense Michael Phelps, ganador de 18 medallas de oro olímpicas, anunció que aspira a competir en los Juegos Olímpicos Río de Janeiro-2016, reportó AFP. “Ustedes son los primeros en escucharlo. Como si fuera un gran secreto”, declaró Phelps a periodistas en Phoenix, Arizona, donde participará en la Serie Arena Pro Swim, su primera competencia en ocho meses desde que se sometió a un tratamiento para superar la adicción al alcohol. “Tengo muchas ganas de ver a mis compañeros del equipo de Estados Unidos en Río”, añadió.
Perú volverá al rally Dakar JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS
Ayer eran esperados los integrantes del equipo Thunder de Italia, que mañana enfrentará al criollo Caciques de Venezuela en la decimotercera ronda de la Serie Mundial de Boxeo aficionado, clave y complicada para el equipo criollo en su pretensión de avanzar a semifinales del torneo. Ambos equipos son del grupo B, donde el club europeo es tercero con 23 puntos y el criollo cuarto con 20. El vencedor de cada ronda suma tres tantos y avanzan los tres primeros de la llave. Entre sus cinco peleadores Thunder trae a dos irlandeses, Patrick Barnes (mosca ligero, 49 kilos), que comanda el ránking
de su categoría, lo mismo que Michael Conlan (gallo, 56), tercero de su división, y al italiano Vincenzo Mangiacapre (welter junior, 64), primero en su peso. Barnes rivalizará con el venezolano Yoel Finol, quinto en la clasificación; mientras Conlan se las verá con José Díaz y Mangiacapre con el local Luis Arcón. Caciques necesariamente tiene que vencer para mantener su aspiración de pasar a semifinales, y para ello Finol, Díaz y Arcón tendrán que superar los difíciles escollos que enfrentarán. En los otros dos combates el criollo Nalek Korbaj Herrera (mediano, 75) rivalizará con Salvatore Cavallaro y Alfonso Flores (pesado, 91) con Giuseppe Squeo.
JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
La selección masculina de softbol realizará una gira de fogueo como continuación de la fase preparatoria para los XVII Juegos Deportivos Panamericanos, que se celebrarán entre los días 10 al 26 de julio próximo, en Toronto, Canadá, informó Jacinto David Amaíz González, vicepresidente de la Federación y coordinador del equipo. La gira comienza hoy en San Cristóbal, Táchira, donde protagonizará tres desafíos con el equipo Sureño Soy, campeón de la Liga Venezolana de Softbol. Amaíz indicó que el seleccionado venezolano tiene pautada la salida hacia México el 22 de este mes. Allí efectuará tres encuentros
ante Argentina y dos clubes de la Asociación Mexicana de Softbol. Luego intervendrá en la Copa Invitacional Conpasa, organizada conjuntamente con la federación azteca de la disciplina, prevista entre el 30 de los corrientes y el 6 de mayo, con la asistencia de Dominicana, Estados Unidos, Puerto Rico y Guatemala y los mexicanos. Luego el seleccionado viajará a la ciudad canadiense de Saskatoon, para competir en el Campeonato Mundial, pautado desde el 26 de junio al 5 de julio. El dirigente añadió que la ruta panamericana culminará en Toronto, Canadá, donde se realizarán otros cinco desafíos antes de intervenir en la mencionada cita multidisciplinaria.
Perú, ausente del rally Dakar en las dos últimas ediciones, regresará al recorrido de la prestigiosa prueba en 2016, por la renuncia de Chile, anunció ayer en París la organización de la carrera. La edición 38 de la prueba, la octava que se celebrará en suelo suramericano, dará comienzo en Lima, Perú, el 3 de enero y finalizará en Rosario (Argentina) el 16 de ese mes. El recorrido también contempla atravesar Bolivia, señaló AFP. La próxima edición tendrá las habituales 13 etapas, entre 8 mil y 8 mil 500 km de recorrido y con la jornada de reposo en Salta, al pie de la cordillera de los Andes, el 10 de enero.
20 CULTURA
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
En la GAN disertaron sobre los aportes del artista plástico Antonio Herrera Toro > Para reivindicar la figura del pintor del siglo XIX se hará un ciclo de foros ADALYS JAVIER MARTÍNEZ CIUDAD CCS
En la Galería de Arte Nacional (GAN) se hará una confrontación, una revisión, una revalorización y una resignificación de la obra del artista plástico Antonio Herrera Toro con sus colegas contemporáneos y sus alumnos de la Academia Nacional de Bellas Artes a partir del próximo lunes 20 de abril. Este anuncio lo hizo ayer, el maestro Juan Calzadilla, curador de la exposición Antonio Herrera Toro y los albores de la modernidad, durante un conversatorio en el cual disertó sobre los aportes de pintor del siglo XIX. Lo acompañaron en el conversatorio, la directora ejecutiva de la institución, María Rengifo, la coordinadora del ciclo de ponencias sobre la obra de Herrera Toro, Claudia Track, el historiador e investigador, Juan Carlos Azpúrua, y el
presidente de la Fundación de Museos Nacionales, Edgar González. “La idea es reivindicar la figura de Herrera Toro, frente al mal entendido que ha circulado desde su muerte hasta ahora en muchos sectores de la crítica y de la historiografía del arte, ante la huelga de sus alumnos de la Academia Nacional de Bellas Artes que sucedió en el año 1909”, explicó Calzadilla. Advirtió que esta situación echó por tierra todo el prestigio que podía derivar de la obra extensa y amplia de un artista de la talla de Herrera Toro. El investigador recordó que buscaron un título significativo a la muestra pictórica para expresar que con Herrera Toro no termina el siglo XIX sino que comienza el siglo XX, a pesar de que su obra es profundamente académica.
“Era el artista más cabalmente formado que quedó del siglo XX después de la muerte de Arturo Michelena y Martín Tovar y Tovar”, expresó Calzadilla.
Juan Calzadilla Curador de la exposición Antonio Herrera Toro y los albores de la modernidad, habló sobre el maestro Agregó que en la muestra el público podrá comprender el papel del pintor en el siglo XIX y principios del siglo XX, porque fue dividida en seis segmentos: Alumno y seguidor de la obra de Tovar y Tovar; la figura humana y el retrato; El precursor del realismo social; La ornamentación; La religiosidad y la biografía, porque fue el artista que más se pintó autorretratos y que tiene rasgos de modernidad.
*Paralaagenda LUNES 20 DE ABRIL > Presentación Dialogando con la obra de Antonio Herrera Toro. Participa Rafael Nieves e Hilse León de la Compañía Caracas Roja Laboratorio. Lugar: Sala de la Galería Nacional. Hora: 2:00 pm. Entrada libre. > Ciclo de ponencias. Participarán el crítico de arte Perán Erminy; la investigadora en arte del siglo XIX, Marián Caballero; la investigadora, Vilena Figuera; la fotógrafa, Kary Luchoni; el historiador Ricardo Antequera; el investigador Juan Carlos Azpúrua, y el curador de arte, Gabino Matos. Lugar: Sala expositiva de la Galería de Arte Nacional. Hora: 3:00 pm. > PRÓXIMOS DÍAS Taller Dibujando con Antonio Herrera. Facilitador de Unearte, Zacarías García. Lugar: Galería de Arte Nacional.
www.c iud a d ccs.in fo
La distancia más larga ganó premio en Panamá CIUDAD CCS
La película venezolana La distancia más larga ganó el premio del público a la Mejor Película Iberoamericana en el Festival Internacional de Cine de Panamá. La ópera prima escrita y dirigida por la venezolana Claudia Pinto, cuenta la historia de un niño de 10 años que viaja a la Gran Sabana para encontrarse con su abuela y reconstruir los lazos familiares, refirió la AVN. El certamen, al cual según sus organizadores asistieron más de 22 mil personas, también contó con la presentación del filme venezolano Libertador (2014), el cual fue proyectado fuera de competencia. Por otra parte, el documental de producción panameña Caja 25 (2014) de Delfina Vidal y Mercedes Arias, que trata sobre la tensa relación entre Panamá y Estados Unidos contextualizada en la construcción del canal interoceánico, se alzó con los premios a Mejor Película de América Central y el Caribe y Mejor Documental.
RUMBA SALSERA La rumba salsera se prendió en la plaza Juan Pedro López de la parroquia Altagracia con la presentación del grupo criollo El combo de Venezuela. El público caraqueño bailó y disfrutó cada una de las piezas que interpretó la orquesta. FOTO LUIS BOBADILLA
www.ciudadccs.in f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
PUBLICIDAD
21
22 CULTURA
CIUDAD CCS / VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015
EFEMÉRIDES> Sublevación de Juan Francisco León En 1749 estalla la sublevación del comerciante y colonizador español Juan Francisco León. Este era militar y juez de comiso de Panaquire, en Barlovento. Por manejos de la Compañía Guipuzcoana, el gobernador Luis de Castellanos lo destituyó y nombró teniente de Justicia Mayor a Martín Echevarría para sustituirlo. La población se opuso al nombramiento y León marchó hacia Caracas con 800 hombres. Aunque no pretendía romper con España, fue un paso en la integración nacional venezolana.
En Guárico atentan contra el Libertador Simón Bolívar En 1818 en Guárico, Simón Bolívar fue objeto de un atentado en el que casi perdió la vida. La acción fue planeada por Pablo Morillo. Los realistas penetraron el campamento al anochecer, disparando a las hamacas donde se sabía que dormía el Libertador. Mataron al capellán Prado y los coroneles Fernando Galindo y Mateo Salcedo, quienes dormían junto a Bolívar. El Libertador salió ileso de milagro. Éste era el séptimo atentado perpetrado para acabar con su vida en menos de dos años.
Cuba: invasión de Bahía de Cochinos El equipo de la CIA, junto a mil 500 exiliados anticastristas, desembarcaron en Playa Girón, Bahía de Cochinos, Cuba, el 17 de abril de 1961. El objetivo era establecer un gobierno provisional. La agresión fracasó en menos de 72 horas y con resultado de 200 anticastristas muertos, mil 197 prisioneros, 11 aviones derribados y dos buques hundidos. Cuba sufrió 156 bajas y unos 800 heridos. Fidel calificó el hecho como “la primera gran derrota del imperialismo en América”.
Día Internacional de la Lucha Campesina Se declaró este día durante la segunda Conferencia de la Vía Campesina en Tlaxcala, México, en homenaje a los 19 campesinos del Movimiento Sin Tierra asesinados por policías en El Dorado de Carajas, Brasil, el 17 de abril de 1996. Se ha convertido en una fecha simbólica en la que miles de campesinos de todo el mundo, reafirman su compromiso de fortalecer la lucha por la tierra y la soberanía alimentaria.
> La actividad fue organizada por la Embajada de Perú en Venezuela con la colaboración de la Fundación Casa de las Letras Andrés Bello, en el aniversario 77 de la partida del poeta IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
Setenta y siete años han pasado desde aquel momento en que el poeta universal, César Vallejo, pasó a ser de existencia permanente para sus lectores, quienes aseguran que su obra lo mantienen vivo en las tertulias, en la nostalgia y en el recuerdo. La Casa de las Letras Andrés Bello y la Embajada de Perú en Venezuela rindieron el miércoles 15 un homenaje a este personaje nacido en Santiago del Chuco para elevar el nombre de esta nación suramericana a un lugar prominente en el universo de las letras. En el Salón Rojo, del lugar que rinde homenaje a uno de los más insignes letrados venezolanos, se reunieron el embajador Mario López Chavarri; el presidente de la Fundación Casa de Bello, William Osuna; el director de la Sala de Manuscritos y Libros Raros de la Biblioteca Nacional, Gabriel Saldivia, y el poeta Carlos Brito para realizar un coloquio sobre la vida y la obra de César Vallejo en el aniversario número 77 de su partida de este mundo terrenal. William Osuna, en su condición de máximo dirigente de la casa anfitriona, tomó la palabra para recordar una anécdota que involucraba una interrogante sobre la definición de poesía. De allí se paseó por la condición poética de Vallejo y de su influencia sobre grandes
En el acto recordaron la calidad poética y la influencia del escritor. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ escritores del siglo pasado. El embajador Mario López, Gabriel Saldivia y el poeta Brito dieron sus visiones sobre este hombre que logró cambiar los estereotipos que encasillaban la poesía de su tiempo, dando giros al lenguaje y rompiendo con los esquemas que encasillaban este género literario. Abordaron diversos temas relacionados con su trabajo: se refirieron a su visión de la vida y la muerte, resaltando el poema Los heraldos negros, cargado de imágenes
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
cultura.ciudadccs@gmail.com
y sentimientos que parecen brotar del alma de su creador. Coincidieron los expositores en la religiosidad del autor, pero no como aquellos poetas que llevaban dentro de ellos el dogma, sino como el filósofo que se pregunta a diario si aquello es verdad o está reñida con ella. Aseguraron que la influencia de Vallejo puede leerse en algunos poemas de Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Vicente Huidobro y en narradores como James Joyce.
HOY EN CCS
7:00am
10:00am
6:00pm
Temprano con La periodista Tatiana Villegas ofrece un recorrido informativo por el acontecer noticioso del país. Por la emisora YVKE Mundial.
Ecoorquestas Centro de Acción Social por la Música, ubicado en Quebrada Honda.
Cumbre de los pueblos En el evento participarán miembros de la delegación de Venezuela que estuvo en la Cumbre de los Pueblos. Sede de Cotrain en la avenida Las Acacias, casa número 59.
Radio
Televisión
Salud al natural Conoce las plantas que pueden ayudarte a sanar dolencias y enfermedades. Por Tves.
9:00am TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG
www.c iud a d ccs.in fo
Conmemoraron la vida y obra del escritor peruano César Vallejo
7:30am
El Libertador salió ileso del atentado planeado por el general español Pablo Morillo.
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
Radio
La hora del acetato Escucha lo mejor de la música en este programa de Manuel Guarate en YVKE Mundial.
Música
10:30am
Conversatorio
Televisión
Taller
5:00pm
7:00pm
Tarde de boleros En el marco de la exposición Rostros de Mujer. Participará la cantante Lía Touzent. Galería de Arte Nacional.
El infierno de Gaspar Mendoza La cinta de Julián Balam se proyectará en los jardines de Pdvsa La Estancia, Altamira.
123 TV Los pequeños de la casa se divertirán con la programación de Vive TV.
Música
Tamunangue Aprende nuevos pasos de baile de esta danza tradicional en Pdvsa La Estancia.
Cine
Compilado por Ciudad CCS
w w w. c i udadccs. i n f o
#O BAMA D EROGA E L D ECRETO Y A
VIERNES 17 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN
23
Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. ciudadccs@sinapsispasatiempos.com
Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas
A B C D E F G H
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas Negras Th8+ Rxh8 Tf8+ Txf8 exf8=T++
HORIZONTALES 1. Género (nombre común) al que pertenecen las plantas de Navidad. 6. Matriz de las hembras de los mamíferos. 11. Alimento a base de harina de maíz cariaco tostado, sazonado con papelón. 12. Vocabulario, conjunto de las palabras de un idioma (inv). 13. Vano, fútil, inútil. 15. Arrojo, exhalo o echo hacia fuera algo. 16. Cabello que se ha vuelto blanco. 17. Dos, pareja. 19. Mensaje breve escrito que no tiene forma de carta (inv). 20. Ligo, enlazo, uno. 21. Mercado público o lugar destinado al comercio. 23. Tiempo que tarda la Tierra en dar una vuelta alrededor del Sol (inv). 24. Voz usada para ahuyentar a los perros. 25. Personaje histórico del libro Génesis, del Antiguo Testamento de la Biblia. 26. Movimiento convulsivo, que se repite. 28. Es uno de los mantras más sagrados de las religiones dhármicas 29. Ciencia que se ocupa de la educación y la enseñanza. 30. 3,1416. 32. Caliente en inglés. 33. Largo río asiático que discurre por el nordeste de China. 34. Símbolo químico del Niobio. 36. Subcultura urbana con uso de vestimenta negra. 38. Deidad dotada de un poder misterioso y fascinador. 40. Rolde o rollo. 41. Que goza de perfecta salud (fem). 43. Señal de socorro internacional. 44. Opinión que la gente tiene de alguien por su destacada actitud o desempeño. 45. Cuarzo lapídeo, duro, translúcido con franjas o capas de color. 47. Jugo amarillento que segrega el hígado. 48. En química. Primero de la serie de los hidrocarburos alifáticos. 49. Flautín de tono muy agudo, usado en las bandas militares. 50. Mes del calendario gregoriano donde se celebra el Año Nuevo. 51. Suprema representación del mal.
3. Séptimo planeta del Sistema Solar. 4. Tela fuerte de algodón o cáñamo. 5. Remueva la tierra con el arado. 6. En desuso. Vuestra merced. 7. Quita o hurta con engaño. 8. Resultado feliz de un negocio, actuación, etc. 9. Vástago o tallo que echa de nuevo la planta. 10. Persona de las clases populares de Madrid, que se distinguía por su traje y desenfado (inv). 14. Situación y relación mutua de quienes no están en guerra. 17. Coloquial. Desmayo, yeyo. 18. Roedores. 21. Charca o laguna invernal que se seca en verano. 22. Dirigen, gobiernan o mandan. 25. Encargada en el inframundo de uno de los tipos de muertos en la mitología nórdica (inv). 27. Consejo Interuniversitario Nacional (siglas). 30. Expresión con que se hace saber a alguien el sentimiento que se tiene de su pena o aflicción. 31. Figura, representación, semejanza y apariencia de algo. 34. Lista de personas que en una oficina han de percibir haberes. 35. Cada figura, señal o pieza de las que se ponen en un escudo. 37. Hidrocarburo formado por dos átomos de carbono y seis de hidrógeno (inv). 39. Molécula gramo. 40. Cortar por el pie una masa de árboles (inv). 42. Unir, amarrar. 44. Institución que gobierna las federaciones de fútbol en todo el planeta. 46. Última porción del intestino grueso. 47. Ejecución o declamación repetida.
Solución al anterior
VERTICALES 1. Que logra el efecto que desea o espera. 2. Composición musical, para uno o más instrumentos.
www.sinapsispasatiempos.com
VIERNES
17 DE ABRIL DE 2015 AÑO 6 / Nº 2.056 CARACAS, VENEZUELA
CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133
Alejandro Mercado durante una de las competencias realizadas. FOTOS ASOCIACIÓN CIVIL PUENTE TÜRKIYE
léelo y pásalo
Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo
Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843
Turquía, Venezuela y Kazajistán, en ese orden, se quedaron con el cuadro de honor de la olimpíada.
Jóvenes venezolanos triunfan en Kazajistán > Lograron el segundo lugar en una competencia mundial de robótica donde participaron 25 países Medallas de plata y bronce
CARMEN LA RIVA CIUDAD CCS
Cinco jóvenes caraqueños de entre 14 y 15 años de edad se trajeron medallas de plata y bronce en una competencia robótica de mini sumo y velocidad, lidiadas por robots móviles que se llevó a cabo desde el 08 al 11 de abril en Kazajistán. Alejandro Mercado, Armando Silva y Omer Faruk Erdem, los tres de 14 años de edad y estudiantes del Colegio Los Riscos en Caracas alcanzaron medallas de plata poniendo a competir un robot fabricado por ellos mismos en la categoría de mini sumo. Asimismo, Emiliano Molina de 14 años, estudiante de bachillerato en el Colegio San Agustín del Marqués y Félix Bandrés de 15 años del Colegio Los Azulejos alcanzaron preseas de bronce maniobrando un mini robot de fabricación criolla en la pugna por velocidad. El evento mundial llamado Infomatrix se desarrolló en la Universidad Suleyman Demirel en Kazajistán y es una competencia anual auspiciada por el Ministerio de Educación y Ciencia de ese país asiático. En esta oportunidad participaron adolescentes de 25 países. Turquía, Venezuela y Kazajistán se quedaron con el cuadro de honor al quedar en primer, segundo y tercer lugar respectivamente. También participaron jóvenes de Azerbaiyán, Bangladés, Georgia, Kirguistán, Pakistán, Rusia, Soma-
Medallas
Los jóvenes ganaron en una competencia robótica de mini sumo y velocidad que se llevó a cabo en la Universidad Suleyman Demirel de Kasajistán, en la cual participaron 25 países Sede de los juegos Ubicación Karagandy Jambyl
Kazajistán
Almaty
Ganan tres medallas de plata y dos medallas de bronce.
Posiciones Categoría Mini Sumo 1 Turquía 2 Venezuela 3 Kazajistán Categoría Velocidad 1 Azerbaiyán 2 China 3 Venezuela
En el módulo de Venezuela recordaron con un afiche al Gigante Hugo Chávez. lia, Tayikistán, Turkmenistán, Ucrania, Afganistán, Jordania, Gambia, Irak, Uganda, China, Japón, Tanzania, Indonesia, Canadá y Estados Unidos. “Todo el mundo estaba impresionado porque Venezuela estaba concursando. Espero que al igual que nosotros, otros puedan también demostrar su ingenio en otro tipo de competencias, quizás, hasta llegar al nivel latinoamericano e internacional, no deben rendirse ni abandonar sus proyectos, deben seguir luchando”, expresó Emiliano Molina, uno de los competidores venezolanos, estudiante del 4to año de bachillerato. Los jóvenes estuvieron acompañados durante todo el evento por el tutor y especialista en materia robótica, Julio César Arismendi, quien manifestó que “en
nuestro país necesitamos ciencia, tecnología e innovación. Ahorita estamos pasando por una etapa crucial en Venezuela porque se dice que hay necesidades, pero la necesidad es la madre de los inventos y qué mejor que la robótica para diseñar, crear e inventar”, acotó. Los estudiantes regresaron al país esta semana y aspiran volver el próximo año a la competencia porque ya fueron invitados con el apoyo de la Asociación Civil Puente de Educación-Cooperación y Desarrollo Comercial Türkiye de Venezuela, cuya intención prevalece “en el fortalecimiento, los lazos de hermandad, cooperación y estímulo de ingenio entre ambos países, ya vendrán otras competencias importantes para Venezuela”, indicó su representante, Yasir Agirbas.
De izquierda a derecha Armando Silva, Félix Bandrés, Alejandro Mercado, Emiliano Molina y Omer Faruk Erdem.