20/08/15 by Ciudad CCS

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / AÑO 7 / Nº 2.181 CARACAS, VENEZUELA

CIUDAD ANTÍMANO Comuna de Santa Ana impulsa la economía social /4

CARACAS, RAP Y CUMBIA /26

FOTO NATHALIE SAYAGO

ciudadccs.info

Los mexicanos Pato Machete y Celso Piña llenarán de música latina la Casa del Artista.

PARTICIPACIÓN MARÍA CAMACHO ESCRIBE DESDE EL RECREO EN MARIPÉREZ SEMÁFORO DAÑADO CONGESTIONA LA VÍA /8

Jorge Rodríguez: la oposición debe dejar la parapolítica > El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, lamentó la banalización que la dirigencia opositora intenta hacer de las vinculaciones criminales que envuelven a sus principales dirigentes > “El llamado que hacemos es a que expliquen por qué una persona entrenada para perpetrar crímenes tan horrendos se encontraba en un anillo tan cercano”, dijo /10

Maduro aprobó recursos para proyectos comunales /14

Cerrada frontera con Colombia en Táchira por 72 horas > El presidente Nicolás Maduro ordenó el cierre temporal de la frontera con Colombia en las localidades de San Antonio y Ureña del estado Táchira > El anuncio lo hizo luego de que tres efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana y un civil resultasen heridos de bala en un ataque mientras realizaban labores contra el contrabando > Maduro informó que se realizará un despliegue especial de la OLP en la entidad para dar con los responsables y proteger al pueblo > “Todo nuestro pueblo debe en este momento solidarizarse con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y con la juventud bolivariana militar que está en las fronteras defendiendo el derecho a la paz”, aﬁrmó /16

UNIÓN PARA LA VICTORIA

Activados estados mayores eléctricos en las regiones /11 Cada día más caraqueños usan el Sistema Público de Bicicletas /3 Coordinan nueva fase de la OLP en Miranda /5

El primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, durante la transmisión del programa Con el mazo dando, se reunió con los candidatos y candidatas de la Patria para las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, quienes participan en el Taller de Formación Socialista del PSUV. Cabello llamó a mantener la unidad perfecta para garantizar la fuerza de la Revolución ante los ataques de la derecha: “Solo unidos, no hay otra forma, no hay otra manera”. FOTO W. BRAVO/AN /16

2 CIERRE

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Comentarios desde la web Efraín Cortez Comentó la nota: “Rodríguez insta a opositores a explicar su vinculación con asesino de Liana Hergueta” Deben y tienen que explicar con coraje, si es que lo tienen, su vinculación con los violentos criminales, porque ninguna y ninguno pueden cometer asesinatos, y se hagan los despistados, a menos que sean sus cómplices, de modo que a disipar la duda, porque quien calla no sólo otorga, sino que da la impresión en ser cómplice. Bertha Franco Comentó la nota: “Inspeccionan tramo Casarapa-Río Grande de la Autopista Gran Mariscal de Ayacucho” Bienvenida esta obra para Guatire-Guarenas, trabajando conjuntamente los alcaldes de las dos ciudades con el presidente de CorpoMiranda y el ministro Haiman El Troudi que está comprometido en cuerpo y alma con su labor. Estas ciudades cuentan con gente joven y emprendedora, que es el recurso humano importante para lograr las mejoras de estas ciudades. ¡Viva Chávez!

Canciller Rodríguez reitera diplomacia bolivariana de paz > La ministra llevó la verdad del Esequibo a San Vicente y Las Granadinas

@MCOLOZZA [LA REVOLUCIONARIA]

El Pueblo de Venezuela le dice a esa #DerechaAsesina: “No se les ocurra de nuevo, no se equivoquen de nuevo”

@BARBIE 3P CIUDAD CCS

[CRISTINA PÉREZ]

La canciller Delcy Rodríguez sostuvo ayer un encuentro con el primer ministro de San Vicente y Las Granadinas, Ralph Gonsalves, con quien abordó las razones históricas de Venezuela en la disputa por el Esequibo que mantiene con la República Cooperativa de Guyana. Durante el encuentro, Rodríguez indicó que esta es una medida colonial-imperial que fue heredada, “y estamos alertando a los amigos del Caribe sobre factores de empresas transnacionales que pretenden una escalada de confrontación entre nuestros países”. Destacó que el Gobierno Bolivariano busca una solución pacífica y amistosa con Guyana en relación con esta disputa territorial, reseñó una nota de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores. “Esto debe darse a través de una solución pacífica y amistosa, esa es la posición de la Diplomacia Bolivariana de Paz. El presidente Maduro ha dicho que la gran victoria será la paz; y que se impida que factores imperiales, que en el pasado jugaron un rol hegemónico en nuestra región, pretendan venir por nuestros recursos y procesos de independencia y soberanía”, subrayó. Informó que durante el encuentro también abordaron temas de

#SocialismoEsPazYVida Es el legado más hermoso que nos dejó Chávez, es el motor que mueve los sentimientos de amor a la Patria

@PATRICIADORTA40 [PATRICIA DORTA PSUV ]

Esta es la nueva cara de la #DerechaAsesina mientras que el Chavismo es #SocialismoEsPazYVida. @ NicolasMaduro

@ZULEIMARL2009 [PRINCESA DE VUELTA]

Rodríguez sostuvo un encuentro con Ralph Gonsalves. FOTO @MADELEINTELESUR interés regional para avanzar y consolidar la unidad latinoamericana y caribeña. “Sabemos que el espíritu de nuestros pueblos tienen el sentido de preservar sus independencias”, expresó. Según reseñó Telesur, el mandatario caribeño se sumó a las voces de otros países del Caribe que apoyan el diálogo como salida al conflicto territorial. A su llegada a la nación la canciller fue recibida por su homólogo Camillo Gonsalves. Más temprano, previo al encuentro, Rodríguez inspeccionó los avances del Aeropuerto Inter-

nacional de Argyle, situado en San Vicente y las Granadinas, obra en la que trabaja el Gobierno venezolano desde 2008, con apoyo técnico de Cuba. Durante la inspección, la canciller fue acompañada por el primer ministro sanvicentino y el ministro de Exteriores de la nación caribeña. Los trabajos de construcción del aeropuerto se ejecutan a través del Fondo de Solidaridad del Banco de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AméricaTratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP).

Lo dijo nuestro Comandante Eterno, ser Chavista es Saber que el Poder nos Pertenece como Pueblo #SocialismoEsPazYVida

@PETRIZZO [MARIÁNGELA PETRIZZO]

Porque #SocialismoEsPazYVida apostamos a la construcción colectiva de soluciones, aprendizajes y saberes

@CAINECAGUA [MARIBEL MARTÍNEZ]

Nuestro triunfo Bolivariano, Revolucionario y Chavista ya tiene fecha... 06-12-2015!!! #SocialismoEsPazYVida

Lodijo

EL KIOSCO DE EARLE

Tu Frankenstein

“Debemos trabajar UNIDOS para alertar y contener planes macabros de la #Derecha Asesina que atenta contra el PUEBLO ”.

EARLE HERRERA

La oposición creó sus pequeños Frankenstein. Como ya no los puede controlar, los niega. Algunas perversiones nos hicieron advertir, en su momento, sobre los dientes de leche del fascismo. Ya los mudaron. La derecha los amamantó con su odio, los medios les mecieron la cuna, el imperio les entregó divisas, los paracos de aquel lado del Arauca los entrenaron para matar, el palangrismo encubre sus crímenes. Ya empiezan a arremeter contra gente inocente. Después irán por sus creadores.

Zonatwitter

RANCHO POR CASA El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Juan Carlos Dugarte, inspeccionó ayer la construcción de casas en el Km 11 y 12 de El Junquito, que se realiza a través del Programa Social Nacional Sustitución de Rancho por Viviendas, en conjunto con el Poder Popular y consejos comunales. FOTO DIOGENES PRIMERA/GDC

José G. Vielma Mora Gobernador del estado Táchira, a través de su cuenta en la red social Twitter @VielmaEsTachira

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Sistema público de bicicletas suma más usuarios > La política social implementada por el Gobierno de Caracas impulsa el uso de la bicicleta como medio de transporte en 6 kilómetros de vialidad CIUDAD CCS

Caracas cuenta con un Sistema Público de Bicicletas (SPB) que hasta ahora alcanza el préstamo de este medio de transporte a 240 usuarios por día, quienes pueden recorrer hasta 6 kilómetros de vialidad. La ciclovía permanente va desde la Universidad Bolivariana de Venezuela en Los Chaguaramos hasta las Residencias Estudiantiles Livia Gouverneur en Sabana Grande. Esta se une a la Plaza Venezuela, hasta llegar al Parque Los Caobos para empalmar con la plaza Los Museos en Bellas Artes y llegar hasta la plaza Diego Ibarra, por la avenida Bolívar. Las taquillas de servicio para

otorgar las bicicletas de forma gratuita se denominan Biciestaciones y se encuentran en las Residencias Estudiantiles Livia Gouverneur (Plaza Venezuela), Bellas Artes y la plaza Diego Ibarra, reseñó la Alcaldía de Caracas, ente ejecutor del proyecto de transporte urbano y que coordina acciones con el Gobierno del Distrito Capital. El coordinador deportivo del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), Isaías Igueto, indicó los pasos que deben seguir los usuarios para solicitar los velocípedos. “Se debe ser mayor de edad, traer la cédula de identidad laminada, registrarse en el sistema,

Los usuarios cuentan con 300 biciletas Atomicas para el traslado por la ciudad. FOTO LUIS GRATEROL pasar por el captahuellas y tomarse una foto. El sistema arroja que su registro es satisfactorio y se procede a entregar la bicicleta”. Asimismo recordó que son 300 bicicletas modelo Atómica que están a la disposición de los usuarios, las cuales cuentan con un sistema satelital que permite identificar la ubicación de las mismas durante el

tiempo que duren las personas recorriendo las diferentes rutas. Para ello el Imdere ha desarrollado un centro de control para monitorear las estaciones y garantizar la demanda de los usuarios. Ugueto precisó que el SPB permite tomar y devolver las bicicletas en cualquiera de sus estaciones ubicadas en la ciclovía permanente.

PASAELDATO> PRÉSTAMO: GRATUITO POR 45 MINUTOS

HORARIO: DE LUNES A VIERNES DE 7:30 AM A 5:00 PM

ASISTENCIA: LA BRIGADA PRESTA SERVICIO EN LA RUTA

16 locales del centro han sido cerrados por infracción de normas de ambiente YULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS

Tan solo en el casco central de la ciudad, 16 establecimientos han sido sancionados por la Dirección de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas con el cierre de las santamarías tras incumplir con el horario establecido para la disposición de desechos. Ricardo Santana, titular de la dirección, informó que esta decisión ha sido tomada como parte del operativo que ejecutan para la inspección de los comercios y, así verificar, si están acatando las normativas establecidas por el órgano municipal al colocar la basura entre las 6:00pm a 8:00pm. “En la medida en que los comercios no respeten las normas, toda la ciudad se verá más sucia, porque cuando se coloca la basura a deshora, los perros o gatos, rompen las bolsas llenandolas calles de desperdicios”, manifestó. Agregó que estas infracciones ocasionan que los camiones de recolección transiten varias veces por las mismas calles o avenidas, disminuyendo la vida útil de los equipos.

“Esto es una responsabilidad de todos los habitantes del municipio, no por capricho, sino porque eso ayuda a mantener una ciudad limpia para todos los que vivimos, trabajamos o transitamos por esta zona. Estoy seguro que a todos nos gustaría ver todas las calles libres de suciedad; así como la alcaldía tiene la responsabilidad de recoger los desechos, los comerciantes tienen el deber de exponerlos a la hora que corresponde”, exhortó. SANCIONES PARA LOS INFRACTORES Santana anunció que como medida de prevención, se han entregado más de 600 notificaciones a los dueños de los locales que se encuentran en el bulevar de Catia, Sabana Grande y el Centro con el fin de evitar sanciones. “A todos se les informa las obligaciones que deben tener los comercios para con el municipio, dentro de las cuales está el horario de disposición de desechos y las sanciones que se tomarán de incumplir con las normas y reincidir en ellas”, dijo. Resaltó que una vez se cierra el

local, las personas deben firmar un acuerdo donde se comprometan a respetar el horario y, de reincidir en la falta, se procederá a multarlos con el pago de hasta 100 UT y un nuevo cierre. “Este operativo de notificaciones lo estamos ejecutando desde principios de año, donde les informamos a cada establecimiento que deben adecuar las fachadas, se inscriban en catastro, paguen los impuestos, coloquen su cuarto de basura con las medidas que correspondan, entre otros trámites que deben tener al día”, indicó. Asimismo precisó que una vez se culminen los trabajos de inspección en el casco central de Caracas, el equipo de Control Urbano se dirigirá hasta las diferentes zonas comerciales del municipio que frecuentemente recurren a desechar la basura en puntos no permitidos. Por último, invitó a todos los dueños de los locales a dirigirse al departamento, los días martes en horario de oficina, o ingresar a la página web de la Alcaldía de Caracas donde podrán conseguir toda la información necesaria.

Un local de artesanías fue cerrado por infringir la norma. FOTO AMÉRICO MORILLO

Caracas libre de anuncios de licores La Dirección de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas realizó la remoción de 12 vallas publicitarias alusivas a licores ubicadas en distintos puntos del municipio. El director del órgano, Ricardo Santana, indicó que la medida fue tomada debido a que los anuncios desobedecían la ordenanza de vallas y publicidad que prohíbe la colocación de las mismas donde se promocione la cerveza, el whisky, el ron o cualquier otra bebida alcohólica. “Estas inspecciones la realizamos constantemente, de encontrar alguna

valla de licores, inmediatamente la removemos; hay que recordarle a los valleros que esto está prohibido”, declaró. Santana agregó que también fue removida una valla publicitaria de una conocida marca de refrescos en la autopista Valle-Coche, ya que no poseía los permisos de estructura correspondientes. En ese sentido explicó que para la colocación de una valla no sólo debe contar con el permiso de publicidad del Sumat sino también de la conformidad de la estructura de Control Urbano.

4 CIUDAD ANTÍMANO

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

PARTICIPACIÓN POPULAR

Poder Popular de Antímano impulsa la economía social > En el sector Santa Ana se realizan productos de limpieza a precios justos > Han recibido ﬁnanciamiento del GDC para proyectos socioproductivos YULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS

En la Comuna Socialista José Félix Ribas, ubicada en el sector El 70 de Santa Ana, hombres y mujeres trabajan incansablemente en la Empresa de Propiedad Social Directa (EPSD) Un Nuevo Amanecer. Desde 2012, gracias al financiamiento de un proyecto socioproductivo aprobado por el Gobierno del Distrito Capital, esta empresa se encarga de producir insumos de limpieza como: cloro, suavisante, desinfectante, jabón líquido, lavaplatos y desengrasante a bajo costo. El beneficio directo es para vecinos integrantes de 32 consejos comunales, organizaciones sociales y trabajadores de líneas de transporte que residen en el sector. Esta EPSD también trabaja en convenio con instituciones del Estado como: Infocentro, Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, Ministerio de Alimentación y Tribunal Supremo de Justicia para abastecerlos de productos que luego son distribuidos en jornadas de atención a sus trabajadores, informó Giovanni Rojas, productor y administrador de la comuna.

En la empresa laboran 12 productoras de la comunidad.

Textilera José Félix Ribas trabaja para el vivir bien Los productores son de la EPSD Un Nuevo Amanecer. FOTOS LUIS GRATEROL “Gracias al apoyo del Gobierno Bolivariano pudimos hacer realidad esta empresa, la cual es una de las más estables y rentables, teniendo un capital de 750 mil bolívares en materia prima”, dijo. Acotó que en la EPSD laboran seis trabajadores quienes se encargan de realizar los productos de limpieza, logrando producir semanalmente 5 mil litros de cada uno. “Contamos con trabajadores comprometidos con este proyecto para llevar un producto de buena

calidad para el beneficio del pueblo y para proteger su economía. Cada uno de los artículos que realizamos no sobrepasan de los 150 bolívares, así combatimos con la guerra económica de la derecha que ataca a todos los ciudadanos”, manifestó. Rojas reiteró que se encuentran a la espera de la aprobación de un nuevo financiamiento por el Gobierno del Distrito Capital para la compra de un camión y así iniciar la expansión de la empresa en el ámbito de la distribución.

Morrales, cartucheras, carteras y uniformes escolares son algunos de los artículos que elaboran 12 productoras en la Textilera José Félix Ribas, ubicada en la comuna que lleva el mismo nombre del sector El 70 de Antímano. Aura Aguilera, vocera de la organización, informó que con es-

ta Empresa de Producción Social Directa Comunal, inaugurada en 2011 a través de un financiamiento realizado por el Gobierno del Distrito Capital, se benefician más de 20 mil familias quienes adquieren los productos a precios justos para combatir contra la guerra económica.

Fundación Che Guevara tendrá gallinas ponedoras Más de 600 mil bolívares fueron adjudicados por el Fondo de Desarrollo Microfinanciero (Fondemi) y el Servicio Nacional de los Consejos Comunales (Safonacc) a los productores que integran la Fundación Che Guevara de la parroquia Antímano. La inversión fue aprobada para la ejecución de un proyecto socioproductivo destinado para la compra de gallinas ponedoras e ingredientes que servirán para la elaboración de dulces típicos. Pedro Duque, vocero de la fundación, informó que el proyecto

pretende beneficiar a 7 mil personas que habitan en la parte alta del sector El 70. “A pesar de ser un plan pequeño, nuestra intención es expandirlo con el fin de erradicar las especulaciones de precios que existen ahorita, eliminar los altos costos y tener la oportunidad de venderlos a precios justos para el pueblo”, expresó. Duque anunció que actualmente están construyendo la estructura donde ejecutarán el plan con el que generarán 16 empleos directos e indirectos.

AGENDA: PLAN DE CONVIVENCIA Y PAZ JUEVES 20/8/2015 - 2:00 pm Actividad: Reunión con los consejos comunales y organizaciones sociales. Lugar: Comuna Socialista José Félix Ribas.

RECUPERAN CASA COMUNAL La Casa Comunal Bolívar Socialista, ubicada en el sector El 70 del barrio Santa Ana de Antímano, fue recuperada por los consejos comunales del sector y será inaugurada a ﬁnales de agosto. En esta sede se realizarán talleres de formación política, ideológica y cultural donde niños, jóvenes y adultos de la comunidad tienen una participación protagónica.

VIERNES 21/8/2015 - 5:00 pm Actividad: Reunión con el Consejo Comunal El Gran Sol. Lugar: Comuna Victoria Socialista, detrás del Fundacomunal de Carapita.

MUESTRA TU PARROQUIA Si quieres dar a conocer los logros que se han obtenido con la participación del Poder Popular, puedes contactarnos por el correo electrónico tuparroquiaccs@gmail.com. También te puedes comunicar con nosotros por el 0426-5365277 o enviando un mensaje de texto.

w w w. c i udadccs. i n f o

ABREVIADOS> Min-Salud lucha contra el bachaqueo en Miranda Min-Salud inició la inspección de establecimientos dedicados al comercio de insumos y material médico en las adyacencias de los centros de salud de Miranda. El plan antibachaqueo busca evitar el contrabando y la especulación de medicamentos, materiales de higiene personal, entre otros insumos necesarios para la atención de pacientes, refirió el despacho.

Alcaldía atendió varias plazas de Caracas Con el fin de ofrecer espacios aptos para el esparcimiento de la ciudadanía, la alcaldía de Caracas, a través de Fundapatrimonio, realizó trabajos de mantenimiento integral en las plazas O’Leary y San Jacinto de Caracas. Los Trabajos incluyen barrido, recolección de residuos sólidos, riego, mejoramiento de jardineras, limpieza de las fuentes, refirió la oficina.

Hoy el Saime se desplegará en parroquias caraqueñas Hoy a partir de las 8:30am el Saime atenderá a los usuarios que requieran cedularse. Las unidades itinerantes se ubicarán en la plaza Candelaria, Hospital J.M. de los Ríos, Plaza Caracas, Clínica Popular El Valle, Parque del Oeste Alí Primera y Mercado Laguna de Catia, difundió el instituto.

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Coordinan estrategias para nueva fase de OLP en Miranda > Comunidades de los Altos Mirandinos que han sido liberadas de la violencia serán atendidas con políticas sociales y actos culturales y deportivos CIUDAD CCS

Con el propósito de garantizar la seguridad de los habitantes del estado Miranda, ayer se celebró un encuentro de coordinación de estrategias de trabajo para desplegar una nueva fase del Operativo de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) en la subregión Altos Mirandinos, difundió AVN. El comandante de la Zona Miranda, Régulo Argotte Prieto, informó que este fin de semana se desplegarán por las comunidades de Altos Mirandinos para continuar las operaciones de OLPP, que incluyen la realización de activida-

des de paz en los espacios que fueron liberados de la violencia. Explicó que alrededor de tres mil funcionarios de diversos organismos de seguridad del Estado se mantienen desplegados para garantizar protección ciudadana. “Nuestro presidente (Nicolás Maduro) ordenó la fase de consolidación de la paz por las comunidades atendidas. El Gobierno Nacional garantiza la protección, el bienestar común, la paz y respeto a los derechos humanos de nuestro pueblo”, recalcó. Esta reunión fue celebrada en las instalaciones de la Zona Opera-

tiva de Defensa Integral de Miranda (ZODI), en el sector Ramo Verde de Los Teques. Luis Figueroa, responsable civil ante el Alto Mando Militar contra la Guerra Económica, destacó que este nuevo operativo consistirá en una fase de consolidación, con actos culturales y deportivos, en las zonas en las que se hizo un despliegue para erradicar la violencia. “Si desocupamos un espacio de violencia hay que llenarlo de pueblo, de gente, para no dejarlo solo, sino lleno de vida, cultura, salud, donde se instale la paz y la seguridad”, comentó.

Inaugurarán vía Casarapa-Río Grande CIUDAD CCS

El presidente de Corpomiranda, Elías Jaua, informó ayer que en noviembre serán inaugurados los dos primeros kilómetros de la vía Casarapa- Río Grande, que empalmará la autopista Gran Mariscal de Ayacucho con el oriente del país sin necesidad de pasar por la avenida Intercomunal.

Durante una inspección de las obras, Jaua indicó que este trabajo comprende siete kilómetros, pero en esta primera etapa serán asfaltados los primeros dos kilómetros hasta el distribuidor La Candelaria. “Estas obras avanzan gracias al empeño decidido del presidente Nicolás Maduro de proteger al es-

tado Miranda, que si no fuera por la Revolución, no tuviera estos avances en materia vial”, destacó por su parte el ministro de Transporte y obras Públicas, Haiman El Troudi, quien acompañó al ministro Jaua. Estimó que los cinco kilómetros restantes serán inaugurados en el primer trimestre del año 2016.

Ferias agrícolas en Los Teques surten al pueblo CIUDAD CCS

La Feria Municipal Agrícola que impulsa la alcaldía de Guaicaipuro (Los Teques) se consolida como una alternativa de distribución de alimentos a precios justos para habitantes de Los Teques, refirió AVN. Durante un recorrido por la feria, el alcalde Francisco Garcés puntualizó que en lo que va de año han sido beneficiadas más de 250 mil personas con la distribución de 750 mil kilos de alimentos, 41 mil kilos de pollo y 25 mil kilos de pescado. Garcés explicó que, como parte de las políticas del presidente Nicolás Maduro, estos espacios son promovidos para contrarrestar la especulación, el acaparamiento y el desabastecimiento de productos de primera necesidad. “Los productos se consiguen a precios solidarios, muy por debajo de otros comercios, ahorrándose hasta un 50%”, acotó. Asimismo el alcalde señaló que los funcionarios de Poliguaicaipuro, en conjunto con ZODI Miranda y la Superintendencia de Precios Justos, se mantienen desplegados para regular las colas, combatir el bachaqueo y establecer un control en la venta de productos de primera necesidad en el municipio Guaicaipuro.

Con Presupuesto Participativo mejoran calidad de vida en San Rafael de El Paraíso CIUDAD CCS

PUERTAS ABIERTAS A LA CULTURA La Casa de la Juventud y Memoria Robert Serra, en La Pastora, abre sus puertas al conocimiento. Allí la alcaldía de Caracas desarrolla los talleres vacacionales para niños bajo el lema: la fábrica de arte. FOTO J. GONZÁLEZ/ALCALDÍA

Un grupo de 23 familias del Km 1 de La Yaguara, en el sector San Rafael, de la parroquia El Paraíso, ya disfrutan los trabajos culminados de la recuperación de escaleras y un alcantarillado que fueron ejecutados por el Poder Popular. La Dirección de Obras de la alcaldía de Caracas prestó el apoyo técnico al Consejo Comunal San Rafael de Arcángel, reseñó una nota de prensa del organismo. En ese sentido la comunidad puso la mano de obra y fueron apoyados con una inversión social procedente del Presupuesto Participativo de la alcaldía, que alcanzó los 400 mil bolívares. Elio Contreras, vocero de Planificación, dijo que era de suma importancia la realización de la obra debido a que las escaleras presentaban un deplorable estado, el ni-

Los vecinos recuperaron su escalera y el alcantarillado. FOTO PRENSA ALCALDÍA DE CARACAS vel de agua llegaba a las casas y presentaban filtraciones. “La idea era elaborar unas escaleras más dignas de las que teníamos anteriormente, así la comunidad no

tendría problemas en transitar, ya que con la rejilla al final de la escalera aliviaría la fuerte corriente de agua que bajaba e impedía el paso de los vecinos”.

6 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

www.c iud a d ccs.in fo

w w w. c i udadccs. i n f o

Las derechas torcidas de América CARLOS GUILLERMO LEBRÚN ARVELO Las derechas torcidas de América se revuelcan en su fango, porque los gobiernos progresistas siembran en sus pueblos semillas con sabor a vida. Las espinas del fascismo desaparecerán, porque el fértil abono del socialismo hará crecer, con fuerza y entereza, frutos de servicio al prójimo y árboles con ramas de servir y sentir. Los pueblos de América se unen y el trueque mercantil fluye, porque la visión del ser con humanismo se forja entre los pueblos, y el entendimiento es primordial para que la paz y el progreso, bajo patrones de igualdad, sean la tónica en el tercer milenio, y nuestras generaciones venideras no se sientan amenazadas por la inconsciencia de unos pocos arrogantes capitalistas. Los países progresistas en la América libre tienen el deber de seguir cosechando logros y no dejarse amilanar por extremistas egoístas y facinerosos, que por centurias mantuvieron subyugados a los pueblos con la hipocresía del capitalismo individualista y sus aquelarres de muerte. Solo la unión de nuestros pueblos y el convencimiento de ir por el camino correcto, con principios de moral y luces de sabiduría, consolidarán el objetivo supremo de felicidad, como lo profetizó nuestro Libertador Simón Bolívar. Solo la unión y la vigilancia por nuestros valores derrotarán al enemigo interno y externo que pretende confundir la nobleza de nuestra venezolanidad con subterfugios macabros y salidas anticonstitucionales. Volvamos caras a la Venezuela que todos queremos, con las herramientas que nos da la Revolución Socialista Bolivariana y Chavista y digámosle un NO rotundo al apátrida, al intrigante, al facineroso, al estafador, al bachaquero, al paramilitar, que nos perjudica y mata por sus intereses. Sigamos trabajando con el amor y la entrega que caracteriza al venezolano, ya que de ello depende el futuro de la Patria y de América. El 6 de diciembre es obligado que la Asamblea Nacional sea de los patriotas revolucionarios.

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

VOCES

LETRA DIRECTA

Portal diplomático interdimensional

SANTIAGO DÍAZ @letradirectasd

unque después de tantos años resulta difícil creerlo, abundan las señales de que, hasta principios de este siglo XXI, los gringos no tenían muy claro quién era Hugo Chávez, qué quería, qué pensaba y cómo iba a hacer política. Según contó el mismo Hugo, no faltaron los enviados de la Embajada que trataron de mandarle cariño antes del 4 de febrero porque sabían que algo se estaba cocinando. Es más, el primer embajador que tuvo EEUU en Venezuela después de la victoria de Chávez, un tal John Maisto, en una conferencia en una universidad gringa llena de inmigrantes venezolanos, llegó a defender a Chávez y a pedirle a esa gente que le dieran el beneficio de la duda. Pero las dudas se disiparon pronto y ya en el año 2001 entendieron que el Comandante resultó ser peligrosamente montaraz y respondón. Para esa época ya había mandado a la embajadora de turno a lavarse el paltó cuando esta pretendió ir a Miraflores a darle órdenes en nombre de su gobierno imperial. Además, era la voz fuerte pero casi solitaria en el continente que se empeñaba en luchar contra el ALCA, y hasta se atrevió a denunciar el genocidio que se empezó a asomar en Afganistán poco tiempo después del atentado del 11 de septiembre de ese año en Nueva York. Todos los

mecanismos de conspiración se activaron. Tal vez por la insistencia de Maduro, por la falta de fe del Gobierno gringo en nuestra oposición, o por todas las anteriores y algunas otras razones, después de tantos años de conspiraciones, luchas diplomáticas en organismos internacionales y complejas movidas en el tablero geopolítico internacional, se abre la posibilidad de que las tensiones, al fin, empiecen a bajar. El camino será complejo, pero ya se empiezan a ver cambios. Declaraciones del Departamento de Estado que antes sonaban a “¡Exigimos al rrrégimen del señor Maduro…!” ahora más bien suenan a “Cónfiro, vale, chamo...” en lenguaje diplomático. A pesar de los tropiezos que seguramente vendrán, el canal diplomático hará lo suyo y todos debemos esperar que así sea. Ahora bien, dos cosas deben quedar claras: en primer lugar, después de tantos años de tensiones, la apertura de un canal diplomático hará que, como en las películas de Hollywood cuando se abre un portal interdimensional, pasen cosas inesperadas. Si usted ve que un día llueve pa’rriba, no se angustie, porque tal vez sea por eso. En segundo lugar, debe quedar claro que, aunque el resultado de este esfuerzo diplomático sea óptimo, el antiimperialismo seguirá vivo como una de las ideas que nos mueven. Desde defender la autodeterminación de los pueblos hasta luchar contra transnacionales que explotan a las personas y envenenan a nuestro ambiente, aquí nadie abandonará las causas justas.

¿Cómo disimula la derecha la violencia? EVARISTO MARCANO MARÍN (marcano.evaristo@gmail.com)

¿Quiénes son los que más se han quejado de la violencia en Venezuela? ¿Quiénes son los que han usado este fenómeno de la violencia como bandera política-electoral? ¿Imaginémonos, el escándalo mundial, si por alguna circunstancia, uno de los asesinos de Liana Aixa Hergueta González hubiese aparecido alguna vez muy atrás de un dirigente del proceso bolivariano? Fuimos testigos directos, que siendo la derecha venezolana y su dirección política la “más preocupada” por la situación de violencia del país, jugó, se burló y especuló bastante sobre el horrible asesinato de Robert Serra y su compañera. Ni un tantico de remordimiento y ninguna preocupación. Al final; la verdad salió a relucir y bajo el silencio de la MUD y la derecha supuestamente antiviolenta, se puso claramente la verdad y no hay ninguna duda, de que una parte de la derecha estuvo en ese hecho. Los 11 asesinatos de arrechera de Capriles, más los casi 49 de la última guarimba, fue otro caso evidente, sobre cómo esa derecha que usa la violencia con bandera, la tiene como arma política y electoral. Develada toda la situación relacionada con el horrible asesinato de Liana Aixa Hergueta González. Todo está claro y dos de los tres implicados en este horrendo crimen, se veían guardándoles las espaldas a destacados dirigentes de la MUD y se desempeñaron como actores principales en planes de guarimbas. “Extraña”, y mucho, que este horrible asesinato no haya movido ningún sentimiento de indignación en las redes sociales de la derecha que la usa con tanta intensidad para mostrar su “preocupación” por este fenómeno. “Extraña” más, que este caso fue poco visto en los medios privados, que por lo general son los “más preocupados” por esta violencia que dicen repudiar, pero que efectivamente la montan como un arma política.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 0212 541.61.91 /0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@ gmail.com Distribución 808.58.43 correo: ciudaddistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Carolina Hidalgo Jefas de Información Ysabel Baena y Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Venezuela Abelardo Pérez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Mundo Emma Grand Adjunta Carmen La Riva Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editora Nocturna Dayne Torres Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Thamara Álvarez y Raylú Rangel Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía Laila Saab Adjunto Bernardo Suárez Adjunta Maryori Cabrita Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Carlos Mora Coordinador Multimedia y Redes Sociales Rubén Rojas

8 PARTICIPACIÓN CARTAS> PIDE QUE SE CORRIJAN DATOS DE SU CUENTA DEL IVSS Hago un llamado al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) para que se pueda sincerar mi cuenta individual, ya que presenta una discrepancia en los datos del mes de marzo del presente año. Allí se reflejan 734 cotizaciones, pero en la del mes de abril del mismo año se visualizan solo 635. No me parece justo, pues, en lugar de aumentar disminuye la cifra.

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

DENUNCIA LA GENTE

En Maripérez semáforo dañado congestiona la vía Vecinos solicitan que el instrumento sea reparado con prontitud

BOTES DE AGUAS NEGRAS EN BULEVAR DE ANTÍMANO Desde hace seis días los habitantes del bulevar de Antímano tienen que soportar un bote de aguas negras que atraviesa toda la avenida.

TIENE DAÑADO EL MEDIDOR DEL AGUA DESDE HACE SEIS MESES Tengo dañado el medidor de agua desde hace seis meses, hice el reporte a Hidrocapital y me informaron que no tenían medidores para poderme hacer el reemplazo por uno nuevo. Pero el caso es que mientras tanto lleguen los medidores me siguen saliendo las facturas por un monto demasiado elevado (Bs 647), lo cual no me parece justo, pues en la casa solo habitamos tres personas y trabajamos todo el día. Pido a la hidrológica que me resuleva el inconveniente.

RAFAEL DIAZ C.I. 4.355.085 TEL. 0414-3864243

CON SOBREPRECIOS PASAJE HACIA EL KM 12 DE EL JUNQUITO Las camionetas que transitan en el kilómetro 12 del junquito están cobrando 18 bolívares el pasaje; dicen que para septiembre comenzarán a cobrar un total de 21 bolívares o más. Hay que corregir este abuso. JESÚS GONZÁLEZ C.I. 13.068.784

Debido a la irregularidad, en la vía se genera gran caos vehicular durante todo el día. FOTO LUIS GRATEROL VECINA DE LA ZONA

En atención a carta enviada al medio por Omar Rojas, C.I. 4.706.079, referente a una atención de afectación del servicio internet banda ancha (ABA), Cantv desea informar que su requerimiento fue atentido satisfactoriamente. El personal técnico realizó las operaciones necesarias para solventar la afectación. GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS DE CANTV

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com.

Son editadas por las periodistas Lady Gómez y Joselin Arteaga. Igualmente pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquinas de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578.

El semáforo que se encuentra en la subida de Maripérez, en la parroquia El Recreo, se encuentra averiado. El problema origina un caos vehicular en la zona desde hace dos semanas, debido a que está ubicado en dirección a la Cota Mil, la cual es una arteria vial bastante concurrida. Pedimos que se nos atienda con prontitud esta irregularidad, porque esta es una zona bastante transitada, en la cual se produce una gran congestión vehicular a toda hora del día.

TEL. 0416-4951933

EN PETARE COBRAN BS 10 POR TARJETAS TELEFÓNICAS

MARÍA CAMACHO

DEMANDA ATENDIDA>

Tengo mes y medio sin línea telefónica de Cantv, ni internet. He llamado en varias oportunidades al 0800 Cantv y solo me han mandado a esperar. Pido que se resuelva a la brevedad mi caso. Mi teléfono es 0212-8702915 C.I. 3810814 TEL. 0412-2233023

C.I. 4.118.651 TEL. 0416-8025273

C.I. 4.664.139 TEL. 0212-6322170

MES Y MEDIO SIN LÍNEA TELEFÓNICA DE CANTV

MARÍA DELGADO

CAYETANO PACHECO

ALBERTINA QUINTERO

REPORTEPOR MENSAJES>

Alcaldía realizará inspección en la zona La Alcaldía de Caracas, a través del Instituto de Seguridad Ciudadana y Transporte (Insetra) estará realizando una inspección a lo largo de toda la avenida Andrés Bello, en la cual se determinará qué problemas puedan presentar los semáforos

El fin de esta demanda es que las autoridades competentes en la materia intervengan para que de ese modo se puedan evitarse accidentes de tránsito que pongan en peligro la vida de quienes circula-

que están ubicados en esta zona. Así lo informó Robinson Navarro, presidente de ese organismo, quien señaló que una vez realizada la inspección, se procederá a efectuar la reparación de los instrumentos viales.

mos por esta importante vía. Agradecemos de antemano toda la diligencia que se pueda hacer para que este instrumento le devuelva la normalidad al tránsito en el sector.

La bodega La Peruana, ubicada en la parte baja de San José de Petare, municipio Sucre, cobra 10 bolívares por la compra y recarga de tarjetas telefónicas. Están especulando. ERNESTO BRAVO C.I. 6.165.007 / TEL. 0424-2018187

NO HAY TRANSPORTE PARA CARACAS EN NUEVA CÚA En Nueva Cúa, municipio Rafael Urdaneta, desde hace varios días no se encuentra transporte para dirigirse hacia Caracas. No prestan el servicio a ninguna hora. ANAMARBELIS LÓPEZ C.I. 6866574 / TEL. 0239-2129895

CAUCAGÜITA LLENA DE BASURA Más de 15 días tiene el aseo sin pasar por la parroquia Caucagüita, municipio Sucre. Los habitantes del sector tienen que coexistir con los roedores producto de la acumulación de desperdicios. Hacemos un llamado a CorpoMiranda para que nos envíe un camión de basura, ya que el alcalde Carlos Ocariz, no nos da respuesta a este problema de insalubridad. FOTO Y TEXTO YARITZA CUELLO

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre cédula y número telefónico, las cuales serán publicadas en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar los datos. Se pueden enviar imágenes y mensajes vía Whatsapp.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIĂ&#x201C;N

AGENDADESERVICIOS> Asamblea comunitaria

Parroquia San AgustĂn > Lugar: Se invita a la comunidad a una asamblea general del Poder Popular a realizarse en los alrededores de la estaciĂłn del Metro Nuevo Circo. Convocan consejos comunales de San AgustĂn. Fecha: 20 de agosto. Hora: 5:00 pm

Jornada del INTT

La California > El Instituto Nacional de TrĂĄnsito Terrestre realizarĂĄ jornadas integrales los ďŹ nes de semana. AllĂ los usuarios podrĂĄn gestionar trĂĄmites de vehĂculos como tĂtulos originales, liberaciĂłn de reserva de dominio, renovaciĂłn de licencias, entre otros. Fecha: 22 y 29 de agosto Hora: 9:00 am

clic en el botĂłn de trĂĄmites para acceder a las solicitudes disponibles. 2. Seleccione la opciĂłn Autorizaciones de viajes de Sisatnna. 3. Si no estĂĄ registrado presione el botĂłn Registrarse ahora y llene el formulario que sale a continuaciĂłn para completar el registro. 4. El sistema le enviarĂĄ un correo con su usuario y una clave de conďŹ rmaciĂłn junto con un link, ingrese y complete la conďŹ rmaciĂłn de usuario. 5. Al intentar ingresar, el sistema le pedirĂĄ cambiar la clave. HĂĄgalo e intente ingresar de nuevo. 6. Al entrar con su nueva clave se abrirĂĄ una pĂĄgina con todas las opciones que le permitirĂĄn realizar la peticiĂłn de autorizaciĂłn de traslado de niĂąos, niĂąas y adolescentes (Sisatnna).

Requisitos:

Operativo de abatizaciĂłn

Parroquia Sucre > Lugar: Sector Tamanaquito, parroquia Sucre Fecha: 20 de agosto Hora: 9:00 am

Talleres de Alimentos

Estado Miranda > Lugar: DirecciĂłn Salud Miranda, a travĂŠs de la ContralorĂa Sanitaria, dicta talleres a ciudadanos que trabajan en el ĂĄrea de manipulaciĂłn de alimentos en el auditorio JosĂŠ Ignacio BaldĂł. Fecha: 17 de agosto. Hora: 8:00 am a 1:00 pm

Para consejos comunales

> La FundaciĂłn 2000 niĂąos, niĂąas, adolescentes y adultos mayores con discapacidad invita a los consejos comunales para que realicen la solicitud de operativos de despistaje de cĂĄncer de mama, de cĂĄncer de cuello uterino, de cĂĄncer de prĂłstata; vacunaciĂłn para niĂąos, niĂąas, adolescentes y adultos mayores; consultorĂa jurĂdica, venta de pollo, carnes, pescado y productos Pdmercal. Asimismo pueden tramitar a travĂŠs de esta fundaciĂłn entregas de ayudas tĂŠcnicas. Para mayor informaciĂłn pueden comunicarse por el siguiente nĂşmero telefĂłnico: 0426-1440362 con el seĂąor Nelson Reina o por el siguiente correo electrĂłnico: fundacion9@gmail.com.

CĂłmo sacar el permiso de viaje para niĂąos Este es un requisito obligatorio exigido por las autoridades en los terminales terrestres y aĂŠreos, asĂ como en algunos puntos de control, con la ďŹ nalidad de evitar que los menores de edad sean trasladados sin el consentimiento de sus padres o representante legal. 1. Ingrese a www.caracas.gob.ve y haga

1. Fotocopia de la partida de nacimiento de la niĂąa, niĂąo o adolescente. 2. A partir de los 9 aĂąos se requiere la copia de la cĂŠdula de identidad del niĂąo. 3. Original y copia de la cĂŠdula de identidad del representante legal que realiza el trĂĄmite. 4. En caso de viaje acompaĂąado, debe presentarse copia de la cĂŠdula de identidad del acompaĂąante. 5. Si viaja solo se debe suministrar informaciĂłn detallada de la persona que lo recibirĂĄ. 6. Fotocopia de un recibo de servicio o del RIF. 7. Copia del pasaporte y pasaje, si el viaje es fuera del territorio nacional. 8. Si viajara fuera del paĂs sin alguno de sus padres tambiĂŠn debe tramitarse el permiso. En este caso, el padre que no viaja debe autorizar el traslado.

EmisiĂłn del RIF

Si va a tramitar el Registro Ă&#x161;nico de InformaciĂłn Fiscal (RIF) por primera vez, debe seguir los siguientes pasos: 1. Ingrese al portal www.seniat.gob.ve. 2. Ubique el recuadro Sistemas en LĂnea y seleccione inscripciĂłn del RIF. 3. Llene los datos y dĂŠle clic al botĂłn buscar. 4. Cuando se termine la carga de los datos, haga clic en ver planilla y luego imprima. 5. Lleve el formulario de inscripciĂłn a las oďŹ cinas del Seniat que correspondan a su domicilio. Si lo que desea es actualizar los datos del RIF, efectĂşe los siguientes pasos: 1. Ingrese al portal www.seniat.gob.ve. 2. Haga clic en el tipo de contribuyente, si es persona natural o jurĂdica. 3. Ingrese usuario y clave. Si no se encuentra registrado, debe crear el usuario y su clave. 4. En el menĂş principal seleccione Servicio al Contribuyente. 5. Imprima el comprobante digital del RIF. Fuente: Seniat

Los habitantes del sector acudieron desde muy temprano junto a sus mascotas. FOTO COLECTIVO NEVADO

En Campo Rico realizaron jornada para mascotas > La actividad fue coordinada por el Poder Popular y el Colectivo Nevado COMUNA CAMPO RICO

Una jornada integral veterinaria fue realizada ayer en la sede del Consejo Comunal Campo Rico, ubicado en la avenida Francisco de Miranda, Buena Vista, municipio Sucre del estado Miranda. La actividad contĂł con la participaciĂłn del Poder Popular organizado, el cual fue el encargado de realizar la convocatoria entre los vecinos, quienes acudieron desde muy temprano a la sede de

La foto del lector

la organizaciĂłn comunitaria junto con sus mascotas. En la jornada, que contĂł con la colaboraciĂłn del Colectivo Nevado Petare, se esterilizaron gatos y perros con un costo de 800 y 850 bolĂvares (menos de la mitad de lo que se cobra en centros privados). TambiĂŠn se colocaron las vacunas sĂŠxtuple canina y antirrĂĄbica por 350 bolĂvares, precio en el que se incluyĂł, ademĂĄs, la vacuna y desparasitaciĂłn del animal. EnvĂa tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

La labor es parte de las acciones coordinadas por el colectivo que lucha por los derechos de los animales desde hace mĂĄs de 10 aĂąos y que hoy cuenta con el apoyo del Gobierno Bolivariano por medio de la MisiĂłn Nevado. Asimismo busca promover la concientizaciĂłn de la poblaciĂłn respecto al cuidado de las mascotas, como una estrategia para promover una sociedad mĂĄs justa y mĂĄs humana.

EdiciĂłn de agosto de ChĂĄvez Vive La ediciĂłn web nĂşmero 618 de agosto del periĂłdico ChĂĄvez Vive ya estĂĄ disponible para el pĂşblico. LO + POSITIVO: Venezuela suma 6 medallas de oro, 10 de plata y 16 de bronce, en Parapanamericanos

zona especial para el mercosur

agosto

14 viernes

El Vicepresidente de

que existen planes

" # !$ %

del Oriente del paĂs ! & '

( ) *

Diario editado por la Embajada de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela en Nicaragua / EdiciĂłn 618 AĂąo 2 / chavezvive@embajadadevenezuela.org.ni / @ChavezViveNews / TelĂŠfono: +505-22760266

FESTEJO

Maduro celebrĂł en La Habana cumpleaĂąos de Fidel

# &! , ! . / !

! 0 & 12

! 3

" 45 6

3 ! ! 7

% 8 9 : *

# " #

% % 3 ! "

45 !

% ! " 3 * " . %

& 8 $ " # 6 # ! $

! ! " 3 !

* *

6 , "

ÂŁ&RQĂ&#x20AC;UPDGR 'LULJHQWHV MXYHQLOHV FHUFDQRV D /HRSROGR /ySH] DGPLWLHURQ TXH GHVFXDUWL]DURQ D XQD PXMHU HQ &DUDFDV

JUSTICIA SOCIAL

+La mujer fue identificada como +Los sicarios y el autor intelectual, 725 mil viviendas Liana Hergueta, y fue estafada por pertenecĂan a grupos juveniles de entregadas por el Gobierno Nacional la compra de 5 mil dĂłlares. la oposiciĂłn.

Los servicios que acĂĄ se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periĂłdico estĂĄ abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.

Mujeres y hombres aprendieron sobre los beneďŹ cios de la lactancia materna a travĂŠs de un taller realizado por el Colectivo Camada en el centro CafĂŠ con Letras, ubicado en La Hoyada. FOTO COLECTIVO CAMADA

os sicarios, ligados a las cĂŠlulas golpistas opositores venezolanas, fueron capturados, tras comprobarse que descuartizaron a una mujer en Ca ridades venezolanas. Como, Samuel JosĂŠ Ă ngulo (23) y JosĂŠ Rafael PĂŠrez cados, por la policĂa, los autores materiales del hecho

automĂłvil, el pasado viernes 7 de agosto, en la calle Los Manolos, en las inmediaciones de la avenida AndrĂŠs Bello, Caracas. El mĂłvil del crimen fue el cobro de 5 mil dĂłlares que, la hoy occisa, le habĂa comprado a Trejo Mosquera. Las investigaciones del caso revelaron que, los homicidas eran parte de la dirigencia opositora que activĂł

Tras la captura de estos operadores polĂticos de oposiciĂłn, las autoridades venezolanas lograron desmontar el modus operandi de los grupos violentos, que trabajan â&#x20AC;&#x153;esquemas perversosâ&#x20AC;?, para tumbar al Gobierno de NicolĂĄs Maduro, dijo el Ministro de Interior y Justicia, Gustavo GonzĂĄlez LĂłpez. Los detenidos han aporta-

; ! $ <1 !

; 7 !

=2> " # % <1

! 0 7 %

10 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Oposición debe alejarse de la parapolítica > El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, exigió a dirigentes opositores explicar su vinculación con asesinos de Liana Hergueta REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, instó ayer a los sectores que conforman la derecha y la oposición política venezolana a desvincularse definitivamente de aquellos factores del paramilitarismo que fomentan la violencia, el terrorismo y la zozobra en la población venezolana, a propósito de la confesión realizada por José Pérez Venta, autor material del asesinato de Liana Hergueta. “Nuestra aspiración es que de una vez por todas, o de una vez y para siempre, la derecha venezolana se desmarque de estas acciones violentas que han sembrado zozobra y que han sembrado luto en no pocos hogares venezolanos”, solicitó desde el Palacio de Miraflores. Al respecto, el mandatario municipal hizo referencia al llamado a la reflexión que le hizo el presidente Nicolás Maduro a la oposición consciente y su llamado a un diálogo. “El presidente Maduro lanzó la propuesta al público, al aire, el día de ayer, de que el Comando de Campaña Bolívar Chávez se reuniera con algunos de estos sectores de la oposición venezolana que se desmarquen de esta barbaridad,

de esta siembra de barbarie que ayer fue revelada por lo que dijera este asesino”, acotó. También emplazó a los opositores a no utilizar argumentos banales para afrontar el caso del homicidio de la referida dama y negar los nexos con los autores materiales e intelectuales de ese crimen. “Lamentablemente lo que hemos visto en las redes sociales o en

Jorge Rodríguez Alcalde de Caracas. “Que se desmarquen de esa barbaridad, de esta siembra de barbarie” las respuestas por parte de unos personeros de la derecha venezolana como es el caso del señor Capriles Radonski o el caso del señor Richard Blanco, es que ha sido banalizada”, indicó. Exigió a las personas señaladas ofrecer una explicación convincente al país. “Más allá de la futilidad, más allá de la banalidad, el llamado que hacemos es que expliquen por qué una persona entrenada para perpetrar crímenes tan horrendos se encontraba en un anillo tan cercano”, dijo al referirse a la cercanía de Pérez Venta con personajes como María Machado, Lilian Tintori,

Richard Blanco, Miguel Henrique Otero, y Henrique Capriles. Sobre el particular, el burgomaestre señaló que Pérez Venta es un personaje de confianza de los dirigentes antes mencionados y así lo demuestra una serie de fotografías en la que aparece junto a Henrique Capriles, quien ha restado importancia al asunto. “La foto en la que usted aparece con ese asesino está en una oficina, en su oficina tomándose una foto en un entorno que solamente puede ser catalogado como del primer anillo de usted”, replicó Rodríguez al gobernador mirandino, y con respecto a otros opositores, puntualizó que en el caso concreto de María Machado “este señor Pérez Venta aparece con muchísima frecuencia en el primer anillo de la señora María Machado”. Añadió que Pérez Venta también está estrechamente relacionado con la organización política Vente Venezuela, liderada por Machado, junto a Franco Casella, y al representante de Alianza Bravo Pueblo, Richard Blanco. “El señor Pérez Venta revela que estuvo en muchas oportunidades en la sede del partido Vente Venezuela recibiendo instrucciones acerca de actuaciones paramilitares, acerca de actuaciones terroris-

tas. En el caso del señor Richard Blanco, el señor Pérez Venta señala que recibía instrucciones directas por parte del señor Richard Blanco”, precisó. Rodríguez dijo además que hay elementos adicionales a las fotografías que sugieren una relación de Pérez Venta con la violencia opositora en 2014. “No son solamente unas fotografías en manifestaciones públicas, es la presencia permanente de este señor, de este asesino, convicto, confeso, perpetrador de uno de los más horrendos crímenes de la historia policial de Venezuela y perpetrador también de horrendos crímenes políticos en los tiempos de la violencia del mes de febrero a agosto del año 2014, expresó. RECHAZO A LA PARAPOLÍTICA Rodríguez calificó de inadmisible la pretensión de instaurar el ejercicio de la “parapolítica” en Venezuela al mejor estilo de Colombia. “Es realmente lamentable, es deleznable el hecho de que se esté tratando de introducir en el desarrollo de la política venezolana, se esté tratando de importar en el desarrollo de la política venezolana prácticas que realmente enlutaron la vida de nuestra hermana República de Colombia”, resaltó.

PUESTO DE COMANDO PRESIDENCIAL Ayer el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, ofreció un informe desde el puesto del comando presidencial en Miraflores. En primer lugar Rodríguez se refirió a dos incendios ocurridos en Caracas y Aragua, respectivamente. Informó que en el Distrito Capital se suscitó un incendio en un taller, en el sector de La Bandera, en la parroquia Santa Rosalía, evento sofocado gracias a la intervención de los Bomberos de la entidad. En el estado Aragua el siniestro tuvo lugar en la cárcel de Tocorón, donde ocho privados de libertad resultaron heridos con quemaduras de primer grado. Sin embargo, esta situación fue solventada por la ministra para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela. RECURSOS GOBERNACIONES Y ALCALDÍAS Rodríguez informó que “el presidente Maduro dio la orden de aprobarle los recursos correspondientes no solo a las Alcaldías y Gobernaciones, sino también a los Consejos Comunales”. Agregó que este miércoles desde el estado Aragua se hará entrega de recursos, acto que será encabezado por el gobernador de la entidad, Tareck El Aissami, desde el Parque Carlos Raúl Villanueva

Villegas: derecha trae la violencia desde Colombia CIUDAD CCS

El candidato a la Asamblea Nacional por el circuito 1 de Caracas, Ernesto Villegas, afirmó que se evidencia la presencia de violencia importada desde Colombia en nuestro país. Villegas hizo esta afirmación luego de las declaraciones del presunto asesino de Liana Hergueta, José Pérez Venta. Refiere el dirigente socialista que lo que se pudo conocer en torno a Pérez Venta, gracias a las pruebas presentadas por el presidente Nicolás Maduro, tiene estrechos nexos con la oposición. “Fueron unas revelaciones abominables, y terribles, donde Pérez Venta involucra al sector de la oposición con actividades criminales relacionadas con Colombia”, apuntó. Agregó que “existe la necesidad nacional de que todos los ve-

nezolanos condenemos la importación de violencia desde el vecino país”. Dijo que “si miramos lo que ha sido la experiencia lamentable de los hermanos colombianos, pues en Colombia los paramilitares impusieron como práctica el uso de la motosierra para descuartizar a sus enemigos, adversarios e incluso para aquellos que se oponían a la postura política que ellos estaban defendiendo”. Recalcó que estas prácticas están afectando a los ciudadanos. “Estos casos no son típicos de Venezuela, y son señales terribles de una importación de violencia muy abominable que no tiene nada que ver con los venezolanos. Estos no son crímenes solo contra la persona, sino también contra la sociedad ya que envían un mensaje de terror y de crueldad”, advirtió.

SALUD PARA LOS ZULIANOS El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, reinauguró ayer el el Ambulatorio Rural II El Corozo, ubicado en la parroquia Raúl Cuencas del municipio Valmore Rodríguez de la Costa Oriental del Lago, con una inversión de más de 2 millones 500 mil bolívares, para mejorar el servicio de salud en la zona. FOTO @PANCHOARIAS2012

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Activados estados mayores eléctricos > El vicepresidente Jorge Arreaza encabezó la tercera reunión de la instancia, que ayer fue instalada en los 24 estados del país CIUDAD CCS

El vicepresidente Ejecutivo de la República, Jorge Arreaza, informó ayer que se han activado en todo el país los 24 Estados Mayores Eléctricos Estadales para atender la situación del sector. Así lo anunció tras el encuentro sostenido por el Estado Mayor Eléctrico en el Palacio de Miraflores, reseñó nota de prensa de la vicepresidencia. “Hemos hecho una videoconferencia desde el Puesto de Comando Presidencial, aquí en el Palacio de Miraflores (...) y se han activado el día de hoy los 24 Estados Mayores Eléctricos Estadales”, indicó. Dijo que asistieron gobernadores, gobernadoras, protector, protectoras, Fuerza Armada Nacional Bolivariana, comandantes de las Zonas Operativas de Defensa Integral, equipos de industria eléctrica en las regiones, el Sebin y el Poder Popular para llevar el pulso diario de las novedades eléctricas.

A LOS MUNICIPIOS Explicó que para atender de manera inmediata y evitar cualquier tipo de sabotaje, “les hemos exigido por instrucción del presidente Nicolás Maduro que se activen los Estados Mayores Eléctricos Municipales, 335 deben ser para que estemos en una sola línea de mando, compartiendo la información de todo lo que pueda ocurrir u ocurra en tiempo real”.

Jorge Arreaza. Vicepresidente Ejecutivo. Se activarán además los 335 estados mayores municipales. En la reunión también fueron analizados todos los proyectos eléctricos, el nivel de ejecución, velocidad y eficiencia. “Estamos haciendo seguimiento a los procesos instalados, como hacemos seguimiento a nuestra Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, la más importante del país, ha habido buenas lluvias en los últimos días,

en el estado Bolívar, la cuenca del Caroní viene subiendo, el Guri, y son buenas noticias para la estabilización del sistema eléctrico”, destacó el vicepresidente. Precisó que se estudiaron los sistemas de generación térmica y la transferencia que se está haciendo de los sistemas de diesel a gas. “Estamos ya en Falcón generando desde Cardón gas costa afuera, que está llegando directamente al sistema eléctrico nacional, a las termoeléctricas que están en Zulia”. El vicepresidente hizo un llamado al pueblo venezolano a estar atentos ante cualquier sabotaje eléctrico, realizado por la derecha venezolana. “Sabemos que esa derecha, que es capaz de tener en sus filas en la dirección de alguno de sus partidos, asesinos que son capaces de desmembrar incluso el cuerpo después de maltratarlo y vejarlo, esa derecha ha intentado sabotear el sistema eléctrico desde hace varios meses y años desde que se declaró la guerra contra la Revolución Bolivariana”.

Ayer se efectuó la tercera reunión de la instancia eléctrica. FOTO VICEPRESIDENCIA FUNCIONES DEFINIDAS Por instrucciones del presidente Nicolás Maduro, en una semana el Estado Mayor Eléctrico se ha reunido en tres oportunidades para continuar optimizando el servicio al pueblo venezolano. Esta instancia fue creada por el jefe de Estado mediante el decreto

Nº 1.920, publicado en la Gaceta Oficial Nº 40.720 del 11 de agosto de este año. Entre las funciones que debe acometer está el ordenar que se realicen campañas educativas para el ahorro eléctrico en todos los niveles del sistema educacional nacional.

12 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Cooperación es vital para la paz mundial > Rafael Ramírez destacó la necesidad de que los organismos regionales trabajen en conjunto con la ONU CIUDAD CCS

La cooperación entre los mecanismos de integración en la región latinoamericana y caribeña y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) es necesaria para fortalecer la paz y seguridad internacional, resaltó ayer el representante permanente de Venezuela ante la ONU, Rafael Ramírez. “Venezuela está firmemente convencida de que la consolidación del actual sistema pluripolar y multicéntrico en evolución es un aspecto altamente positivo para el fortalecimiento de la paz y seguridad internacional, en cuyo proceso la cooperación sostenida entre la ONU y las organizaciones regionales es fundamental para la consecución de este logro”, señaló Ramírez durante el debate abierto en el Consejo de Seguridad de la organización. Refirió que atrás quedó el unilateralismo en los asuntos internacionales, por lo que destacó el papel de las organizaciones regionales que durante los últimos 15 años han permitido cambios políticos y sociales en América Latina y el Caribe, reseñó AVN. Indicó que América Latina y el Caribe es una zona de paz con justicia social, y enfatizó que la creación de mecanismos regionales, como la Unión de Naciones Suramericanas, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, el acuerdo energético Petrocaribe, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y el renovado Mercado Común del Sur, han sido beneficiosos para el fortalecimiento de las relaciones entre las naciones del Sur.

“Esta ruptura con el pasado va a representar una reafirmación en los principios de soberanía de la no intervención en los asuntos internos, independencia política y en la definición de los intereses y las prioridades en la región. Se trata de procesos de integración políticos basados en la necesidad de respeto para preservar la paz con justicia social”, dijo. Sobre estos mecanismos de integración destacó el protagonismo de líderes regionales como Hugo Chávez, en Venezuela;

Rafael Ramírez representante ante la ONU: “Se trata de procesos de integración políticos”. Fidel Castro, en Cuba; Néstor Kirchner, en Argentina; Evo Morales, en Bolivia; Rafael Correa, en Ecuador; Daniel Ortega, en Nicaragua, y Lula Da Silva y Dilma Rousseff, en Brasil. Reafirmó que América Latina y el Caribe se destacan por ser una región “con clara vocación pacifista, donde en las últimas dos décadas se ha registrado, de manera sostenida, avances fehacientes en el ámbito de la paz y seguridad (...) Nuestros países en conjunto registran el más bajo índice de gasto militar a nivel mundial; respaldamos firmemente los objetivos a favor del desarme y la no proliferación de armas de destrucción masiva, e integramos la primera Zona Libre de Armas Nucleares”.

Plan Siembra Petrolera incrementará producción de crudo CIUDAD CCS

El Plan Siembra Petrolera creado por el Comandante Eterno, Hugo Chávez, en agosto de 2005 espera para en 2019 incrementar el nivel de producción de crudo a seis mil barriles diarios, de los cuales 4 mil provendrán de la Faja Petrolífera del Orinoco. Otro de sus objetivos será aumentar la producción de gas natural a un volumen de 10 mil 494 millones de pies cúbicos diarios, logrando un significativo aporte de la explotación de las reservas localizadas en el Cinturón Gasífero del mar territorial. En nota de prensa difundida por Pdvsa, señalan que buscarán incrementar la producción de líquido del gas natural a 130 barriles diarios, así como elevar la capacidad de refinación en el sistema nacional a mil 800 de barriles diarios. El Plan Siembra Petrolera es un instru-

mento estratégico que tiene como fin impulsar el desarrollo socioeconómico nacional, con la finalidad de promover la construcción de un nuevo modelo económico más justo, equilibrado y sustentable que combata la pobreza y la exclusión social. En la actualidad, este plan tiene importantes proyectos asociados a la cadena de valor de la industria petrolera: entre los que destacan los procesos de conversión profunda en las refinerías de Puerto La Cruz y El Palito; el proyecto de adecuación de conversión media y profunda del Centro de Refinación Paraguaná; la construcción de nuevos sistemas de distribución de combustibles (Sufaz, Refinería Puerto La Cruz, Mérida-Táchira); el Proyecto Integral de Exploración; los nuevos desarrollos en la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Abastecimiento casa por casa en Falcón combatirá el bachaqueo

Inspeccionaron saneamiento del Lago de Valencia

20 mil bombillos ahorradores han sido instalados en Barinas

CIUDAD CCS

> Se han construido 230 kilómetros de colectores para reforzar la contención

CIUDAD CCS

Un plan especial de abastecimiento de productos y alimentos casa por casa será puesto en marcha en el estado Falcón para hacer frente a la reventa de productos regulados a precios especulativos, situación generada por el desabastecimiento de algunos rubros que ha traído la guerra económica. Así lo informó, en nota de prensa, la gobernadora de la entidad, Stella Lugo, quien precisó que el objetivo de este plan es garantizar la provisión de alimentos de primera necesidad a todas las familias de la zona, por lo que trabajan para activar una red de distribución con empresas públicas y privadas y con esto evitar que los productos deban ser adquiridos de los revendedores de oficio. “No solo estamos trabajando en el área de alimentos, también vamos a distribuir los insumos que necesitan nuestros medianos y pequeños productores para disminuir el bachaqueo y combatir esta guerra económica”, aseveró. Anunció que sostendrán en los próximos días una reunión con el titular del Ministerio para la Alimentación con el fin de definir algunos criterios e iniciar el despliegue.

CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas, Guillermo Barreto, realizó ayer una inspección en el muro de contención de La Punta y Mata Redonda, en las riberas del Lago Los Tacariguas, mejor conocido como el Lago de Valencia, del municipio Girardot en la ciudad de Maracay, estado Aragua. En nota de prensa, la cartera ministerial difundió que este dique se comenzó a construir en el año 2005 en una cota original de 412 metros, posteriormente en el año 2011 se realizó una elevación a 412,70 mts, y en el 2012 a 414 mts. Actualmente, Petróleos de Venezuela (Pdvsa), está ejecutando trabajos de elevación a la cota 415m + 1m en los 1.200 metros de frente al lago. Barreto expresó su agrado por el buen estado en el que se encuentra el muro, comentando que “este es un dique que se hizo para contener el aumento en los niveles del lago. Estamos constatando el nivel de las aguas y el dique. Vemos con satisfacción que aún queda holgura en el mismo en caso de la llegada de las lluvias a este sector”. Informó que esta muralla protege a las comunidades de La Punta, Mata Redonda, Casanova Godoy,

El ministro evaluó el estado de saneamiento de las aguas. FOTO MINECOSOCIALISMO Rómulo Gallegos y La Esmeralda, donde habitan aproximadamente unas seis mil familias. “Estamos aprovechando la supervisión para evaluar el estado de saneamiento del lago Los Tacariguas, el estado de los colectores y todo el sistema que busca sanear el lago. De igual forma, evaluamos las acciones a tomar para emprender los proyectos que lleven a solucionar definitivamente esta problemática”, agregó Barreto. Informó que como parte de las obras de saneamiento se han construido 230 kilómetros de co-

lectores para reforzar la contención del nivel de las aguas en caso de aumento. “Estamos atajando el problema, haciendo nuestra base y mejorando los trabajos que se hacen para sacar agua de acá para llevarla a otra cuenca. Estamos tranquilos, evaluando e impulsado no solamente lo que el Gobierno Bolivariano tiene que hacer, que es garantizar el acceso al agua potable de la población, sino también garantizar la salud de la cuenca y que las aguas servidas lleguen nuevamente de manera tratada”, indicó.

Fortalecen Poder Popular en Aragua CIUDAD CCS

El gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, resaltó ayer la importancia de los cuadros revolucionarios en la Asamblea Nacional para garantizar los recursos al Poder Popular, durante una entrega de más de 72 millones de bolívares a 31 consejos comunales de la entidad. El mandatario regional resaltó la significación de la entrega directa de recursos al Poder Popular y manifestó que es fundamental garantizar la mayoría parlamentaria para continuar con la paz en el país, difundió nota de prensa. “Es obligación crear conciencia en todo el país del modelo socialista que hoy es atacado, (…) porque solo con cuadros revolucionarios tenemos garantía de que estos recursos sigan llegando al Poder Popular organizado”, enfatizó. Durante el acto, el gobernador

hizo entrega de 72 mil 459 millones 633 bolívares a nueve municipios del estado Aragua, que serán distribuidos en 31 proyectos presentados por igual número de consejos comunales. “No es para enriquecer cualquier empresa privada o favorecer uno que otro contratista, estos son recursos para satisfacer necesidades en lo humano. Eso no lo comprende la derecha, mientras que haya revolución el pueblo tendrá poder para gobernar”, dijo. Acotó El Aissami que “si algo ha demostrado el Poder Popular es eficiencia revolucionaria. Las obras que hace el pueblo son las mejores que se han hecho, pero además de hacerlo bien, se debe crear conciencia del socialismo que hoy es atacado por la derecha”. El Fondo de Compensación Interterritorial se encuentra destinado al financiamiento de inver-

El Aissami entregó los recursos a 31 consejos comunales. FOTO GOBIERNO DE ARAGUA siones públicas para promover el desarrollo equilibrado de las regiones, la cooperación y complementación de las políticas e iniciativas de desarrollo de las distin-

tas entidades públicas territoriales y la realización de obras y servicios esenciales en las regiones y comunidades de menor desarrollo relativo.

En el estado Barinas, más de 20 mil bombillos ahorradores han sido instalados en los meses de julio y agosto, durante las jornadas voluntarias realizadas los fines de semana por el personal de la División de Uso Racional y Eficiente de la Energía (UREE). El jefe de la UREE en la entidad, Luis Durán, comentó que el objetivo es fomentar hábitos de consumo eficiente, basados en una gestión socialista-ambientalista ya que al utilizar los ahorradores en lugar de incandescentes, se disminuye la emisión de gases que incrementa el efecto invernadero. Previo a cada jornada, se imparte una charla sobre la metodología de trabajo y la importancia de utilizar adecuadamente la electricidad en los hogares. Hasta ahora han intervenido más de 300 voluntarios como fuerza de trabajo, promoviendo conciencia energética en áreas urbanas y rurales como: Don Samuel en el municipio Barinas, Santa Bárbara en Ezequiel Zamora, Santa Rosa en Rojas y la Carretera Nacional Trasandina Barinas-Mérida.

Inician diplomado para trabajadores de Guayana CIUDAD CCS

La masa laboral de las empresas básicas productoras de hierro, acero y aluminio en la Corporación Venezolana de Guayana inició ayer el Diplomado en Multiplicación de Saberes y Habilidades Técnicas, como parte del nuevo plan de formación del Plan Guayana Socialista. Javier Rodríguez, director estratégico del Instituto Nacional de Capacitación Educativa Socialista (Inces) Caracas y encargado de impartir el diplomado, informó en nota de prensa que el programa de formación se dictará en cuatro módulos con una duración de 36 horas en total, de manera de formar a los trabajadores y que se sean ellos mismos multiplicadores de saberes dentro de su empresa. Las instalación del plan se efectuó en la sede del Inces de Ciudad Bolívar.

14 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Aprueban recursos para proyectos comunales

Sindicatos latinos rechazan acciones de Guyana

> Un millón 423 mil millones de bolívares se aprobaron para impulsar la producción agrícola, textil, industrial y agropecuaria

“La transnacional Exxon Mobil busca crear un caos sobre el pueblo de Venezuela, atropellar a los trabajadores y violentar los derechos humanos en países como Ecuador, Venezuela y Guyana (...) estas organizaciones sindicales presentes en esta conferencia le dicen al mundo que están con Venezuela y nosotros seguiremos dando la batalla por defender la democracia que tenemos”. Así lo aseguró ayer Marco Tulio Díaz, vicepresidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores y coordinador de la Federación Sindical Mundial por Venezuela durante la instalación de la Primera Conferencia Latinoamericana y Caribeña de los Sindicatos de la Energía. Asimismo, indicó que la representación nacional en este acto es la Federación de los Trabajadores y las Trabajadoras de Petróleos de Venezuela, conjuntamente con la Federación de la Industria Eléctrica de Venezuela. En el encuentro participan 22 organizaciones sindicales de los sectores petrolero y eléctrico pertenecientes a 11 países, y se desarrollará hasta hoy en el Hotel Las Américas de Caracas. Allí se tratarán problemas laborales de los sindicatos asistentes para solidarizarse con el pueblo de Vene-

CIUDAD CCS

Un millón 423 mil millones de bolívares fueron aprobados por el presidente Nicolás Maduro, destinados al financiamiento de 87 proyectos creados desde la Misión Saber y Trabajo para el fortalecimiento de la actividad agroalimentaria, semiindustrial y textil, reseñó AVN. Así lo informó ayer la jefa de la Misión Saber y Trabajo, Isis Ochoa, al explicar que estos proyectos tienen como meta combatir la guerra económica, y destacó que la organización productiva que motivó la creación de estos 87 proyectos surgió de la idea de las comunidades y los consejos comunales, que analizaron sus habilidades y decidieron sumarse al objetivo de fortalecer el aparato productivo nacional. Desde el Palacio de Miraflores, en Caracas, Ochoa refirió que con los recursos aprobados provenientes del Fondo de Eficiencia Socialista, especialmente en el área agroalimentaria, se impulsará la producción de rubros de proteína animal que incluyen la cría de pollos bebés, gallinas ponedoras, mejoramiento de la producción le-

chera y también garantizar la siembra de hortalizas para la alimentación de los venezolanos. En relación con la producción semiindustrial, informó que los recursos aprobados potenciarán la producción de rubros necesarios para la Gran Misión Vivienda Venezuela, a través de la formación de un circuito de herrerías semiindustriales.

Isis Ochoa Jefa de la Misión Saber y Trabajo: “El objetivo de esta inversión es combatir la guerra económica” “Estos proyectos están destinados a garantizar la producción de la Gran Misión Vivienda Venezuela que permitirán aumentar la producción de marcos de puertas y ventanas. Podemos garantizar que con estos proyectos de escala comunal, habrá producción de más de 21 rubros destinados a esta misión para seguir cumpliendo en socialismo con la meta de ofrecerle al pueblo un hogar digno”, señaló. Ochoa indicó que los recursos no irán sólo al fortalecimiento de la confección de prendas de vestir, sino también impulsará la manu-

factura de uniformes escolares con el objetivo de crear un circuito que suministre estos artículos a precios justos, a semanas del inicio del nuevo año escolar 2015 -2016. Manifestó que de manera progresiva y partiendo de labores de investigación e innovación, el Estado creará una ruta de sustitución de importaciones para garantizar el autoabastecimiento territorial. ADECUACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS Por otra parte, Ochoa informó que el Estado venezolano ha estado trabajando en el diseño de un método para la inclusión de jóvenes profesionales en ámbitos específicos para la adecuación de espacios públicos, dentro de los objetivos de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. “En estos territorios, priorizados por el Gobierno Nacional para garantizar la inclusión social, existen ámbitos muy importantes, espacios destinados a la oferta de bienes y servicios”, explicó, e informó que el Estado, tras finalizar un proceso de observación e investigación, activará locales comerciales de urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela en la avenida Bolívar, en Caracas.

GABRIELA PÉREZ CIUDAD CCS

zuela y serán rechazadas las acciones bélicas del presidente David Granger apoyado por la transnacional petrolera Exxon Mobil. Por su parte Ángel Navas, presidente de la Federación de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec) explicó que hoy saldrá el documento final donde se enumerarán los problemas laborales y políticos abordados en esta conferencia, y que se publicará en los sitios web de las organizaciones sindicales que participan. De igual forma, Navas resaltó que prevén elevar este escrito ante los gobiernos y organizaciones sindicales mundiales. Entre tanto comentó que han recibido denuncias de delegaciones como la de Puerto Rico, la cual manifiesta que sus sindicatos están expuestos al cierre por la represión que implica ser colonia de Estados Unidos. “Esta es la situación a la que nos quiere llevar el Gobierno de Guyana, pero los trabajadores no estamos de acuerdo con ninguna situación de guerra contra ninguna nación”, aseguró Navas. En este sentido hizo un llamado de paz para buscar soluciones por las vías diplomáticas al diferendo Esequibo. Navas enfatizó que “rechazamos las provocaciones y mecanismos de guerra de la Exxon Mobil porque violan los acuerdos internacionales”.

Deﬁnen programas de salud para red comunal CIUDAD CCS

EMBELLECEN MARACAY El Plan Aragua estado Potencia para Vivir intervino la avenida Constitución, en Maracay, con la inversión de más de 23 millones de bolívares. Se realizarán mejoras en el alumbrado, nuevas cestas para basura, mantenimiento y rediseño de las paradas de Transmaracay, así como la instalación de parques biosaludables. FOTO @GOBIERNOARAGUA

El Ministerio para la Salud implementará programas de salud en la Red de Atención Comunal de Salud, según lo establecido en el decreto 1.656 publicado en la Gaceta Oficial Nº 40.724. Los proyectos que se llevarán a los centros de salud serán: el Programa Nacional de Salud Sexual y Reproductiva, Programa Nacional ampliado de Inmunizaciones, Programa Nacional de Control de enfermedades transmitidas por vectores, Programa Nacional de Control de la tuberculosis (salud respiratoria), Programa Nacional de Enfermedades Crónicas no transmisibles y Programa Nacional de Promoción y Prevención de Salud, La Red de Atención Comunal de Unidades de Salud abarca los

consultorios populares, clínicas odontológicas, ópticas, Salas de Rehabilitación Integral. (SRI), Centros Médicos de Diagnóstico Integral (CMDI) núcleos académicos, otras unidades específicas de atención. De igual forma incluye los comités de salud, Brigadas Integrales Comunitarias(BIC), Consejos Comunales, Comités de Tierra, Misiones Sociales, Casa de Alimentación, Mesas de Agua, implantados en las distintas localidades ubicadas en toda la extensión del territorio nacional. La cartera para la salud, conjuntamente con sus órganos adscritos, desplegará políticas, programas y planes destinados a apoyar en la implementación que realicen los referidos centros de salud en los programas del área.

w w w. c i udadccs. i n f o

68 hospitales visitados con plan de supervisión CIUDAD CCS

El viceministro de Salud del Ministerio para la Salud, Henry Hernández, informó ayer que el plan de supervisión se ha aplicado en 21 hospitales tipo 4 priorizados y algunos tipo 3 y 2, para “un total de 68 en todo el país”. En declaraciones a medios digitales, Hernández precisó que están trabajando en el plan de abastecimiento de insumos médicos en hospitales y centros de salud del país, el cual implica el abastecimiento permanente en cada uno de esos espacios. Agregó que además están controlando lo que se expende en los espacios cercanos a dichas instituciones, porque se han encontrado “ilícitos a nivel de sobreprecios y hurtos dentro de los hospitales”. El viceministro también indicó que el Gobierno Nacional también está trabajando en un plan de abastecimiento de materia prima para 25 laboratorios que producen medicamentos en el país.

Negro Primero ha atendido a 903.211 personas

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Plan de la Patria es la guía del desarrollo de la Faja Petrolífera > El vicepresidente de Planiﬁcación y Conocimiento, Ricardo Menéndez, encabezó un encuentro en Anzoátegui para evaluar los planes de desarrollo CIUDAD CCS

Representantes del Gobierno Nacional evaluaron ayer los planes de ordenamiento y desarrollo territorial de la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez Frías, en el estado Anzoátegui, reseñó la página web de RNV. El vicepresidente de Planificación y Conocimiento, Ricardo Menéndez, quien estuvo acompañado por el gobernador de la entidad, Aristóbulo Istúriz, alcaldes y servidores públicos de varios ministerios, señaló que la faja no puede desarrollarse sin el Plan de la Patria 2013-2019. En este sentido, indicó que la faja debe verse “como rescate de los recursos petroleros” y manifestó que actualmente están estudiando los planes de inversión asociados al desarrollo de esta importante área del país. Menéndez explicó que como parte del establecimiento del Plan Metropolitano Barcelona– Puerto La Cruz debatirán sobre otro de planificación espacial, que tiene que ver con el sistema

de ordenamiento urbano de la faja y que deben asumir las subregiones, teniendo en cuenta sus características de desarrollo agrícola, industrial, forestal y petrolero, e incluyendo “un vector que tiene que ver con el turismo”. Además, detalló que dejarán instalada una mesa intersectorial, “donde los distintos entes

Ricardo Menéndez Vicepresidente de Planificación. “Somos un solo gobierno y estamos desplegados en la calle”. que intervienen trabajarán para atender áreas específicas”. ESPECIALIZACIÓN El vicepresidente acotó que la población venezolana debe especializarse en las distintas áreas, y que “las universidades deben ser especializadas en el componente de la faja” y seguir la instrucción del presidente de la República, Nicolás Maduro, sobre la transferencia del conocimiento para alcanzar la soberanía productiva. “Hay una política integral, por

parte del presidente de la República, en cuanto a la visión de cómo se emplea lo que se tiene acá y la visión integral de todo el desarrollo del país”, señaló el vicepresidente de planificación. Igualmente, añadió que el sistema de ordenamiento urbano en la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez debe estar enmarcado en las necesidades que requiera el sitio de extracción, cuya zona abarca los estados Anzoátegui, Delta Amacuro, Guárico y Monagas. Menéndez puntualizó que el jefe de Estado adelanta una política petrolera enmarcada en todo el desarrollo económico y productivo de Venezuela. “Somos un solo Gobierno y estamos desplegados en la calle atendiendo la visión del presente y el futuro que estamos construyendo”, expresó. Hace ocho años, el Gobierno venezolano concretó la nacionalización de esta faja, en aras de poner fin al proceso de privatización de la industria petrolera, iniciado durante la década de 1990 por gobiernos de derecha.

ABREVIADOS> Consultan a medios el Plan Nacional de DDHH Hoy se efectuará la Consulta Pública del Plan Nacional de Derechos Humanos con medios de comunicación social en el Teatro Bolívar de Caracas. Dicha consulta ya ha abordado al sector afrodescendiente, privados de libertad, funcionarios del CICPC y a comunidades de varios estados del país.

Dotan de medicamentos a centros de salud en Zulia Un total de 44 mil 793 insumos médicos quirúrgicos fueron entregados a 16 ambulatorios de la Costa Oriental del Lago y la zona sur de la región zuliana por medio de la Secretaría de Salud, a través de la Proveeduría Regional Dr. Armando Castillo Plaza. Así lo informó en nota de prensa la secretaria de salud del Zulia, Tania Mesa.

Entregan más de 6.800 títulos de tierra en Bolívar El Gobierno Nacional ha entregado más de 6 mil 800 títulos de adjudicación de tierras en el estado Bolívar, con los cuales ha logrado regularizar la tenencia de tierras en la entidad, e incrementar la producción animal y vegetal, informó el director agrícola estadal, Óscar Utrera, a través de una nota de prensa.

Otorgan cargos ﬁjos a trabajadores en Falcón Mil 714 trabajadores del sector salud en el estado Falcón, entre ellos, 105 médicos, 431 enfermeras, 468 personas del área administrativa y 659 del personal obrero, recibieron la resolución para ingreso a cargo fijo en el Ministerio del Poder Popular para la Salud. La gobernadora de la entidad, Stella Lugo, afirmó que con estas asignaciones aseguran, al mismo tiempo, cargo y estabilidad laboral. RNV

CIUDAD CCS

Un total de 903 mil 211 personas han sido atendidas en las jornadas de atención integral realizadas por la Gran Misión Negro Primero, destinadas al pueblo que integra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y sus familiares, informó ayer el viceministro de Personal y Logística, Pedro Castro Rodríguez. “Hemos realizado 80 jornadas, más 22 jornadas humanitarias, a través de las cuales hemos atendido 903 mil 211 personas que han sido beneficiadas en cada una de las actividades y en cada uno de los ejes que hemos desarrollado”, precisó desde la Comandancia General de la República, en Caracas, donde se llevó a cabo una actividad de atención para el personal militar de la capital. Castro Rodríguez agregó que con esta actividad se da inicio a la segunda fase que culminará el 23 de noviembre de este año. La primera se desarrolló durante el primer semestre de 2015 y totalizó 19 jornadas, reseñó AVN.

Consejos comunales reciben ﬁnanciamiento

TRABAJADORES RECIBIERON VEHÍCULOS Los empleados de Ferrominera del Orinoco fueron beneﬁciados con los automóviles del Programa Venezuela Productiva que impulsa el Gobierno Bolivariano. El presidente de la empresa socialista, Jesús Zambrano Mata, entregó las llaves a los trabajadores. FOTO PRENSA FERROMINERA

El gobernador de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, entregó créditos que superan los 75 millones de bolívares a 25 consejos comunales de diferentes municipios de la entidad, que estarán destinados a la puesta en marcha de 87 proyectos sociales comunitarios. Con estos recursos se ejecutarán obras ambientales, culturales, deportivas, de educación, de electricidad y para el fortalecimiento de las actividades agropecuaria. AVN

16 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Cierran por 72 horas frontera en Táchira > Tras el ataque contra tres miembros de la FANB, fueron cerrados los puestos fronterizos con Colombia en Ureña y San Antonio ANNA LONGARES CIUDAD CCS

El presidente Nicolás Maduro informó que los puestos fronterizos con Colombia en Ureña y San Antonio del Táchira se mantendrán cerrados durante 72 horas tras los ataques perpetrados ayer contra tres integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en la entidad. El jefe de Estado narró que los tenientes Alexis Rodríguez Arias (28) y Daniel Veloz Santaella (23) y el soldado Miguel Núñez (22) fueron emboscados cuando se dirigían a sus labores de combate al contrabando.

Añadió que un ciudadano del lugar también resultó herido en los hechos. “Todos están siendo atendidos”, señaló en un contacto telefónico que estableció con el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, durante su programa Con el Mazo Dando. “Un operativo muy a la usanza del paramilitarismo, con armas largas, parejas de motorizados atacaron por la espalda a nuestros muchachos”, explicó. Maduro repudió el ataque contra los efectivos militares y aseguró que el Gobierno Bolivariano se

encargará de hacer justicia. Destacó que espera la colaboración de las autoridades colombianas en caso de que los responsables de los hechos hayan pasado a ese territorio.

Nicolás Maduro Presidente de la República ”Vamos a implementar una OLP especial hacia la frontera”. El jefe de Estado aseguró que “todos los días la FANB está siendo víctima de un ataque feroz, infernal, manteniendo el derecho a la paz que tiene el pueblo del Táchira”.

OLP EN LA FRONTERA Maduro anunció la implementación de la Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) especial en la frontera. “Inmediatamente vamos a implementar una OLP especial hacia la frontera, ordenó a Gustavo González López y a Vladimir Padrino López en coordinación con el gobernador José Gregorio Vielma Mora, quien está atendiendo a los muchachos y a sus familiares”, señaló. Maduro señaló que tiene como fin acabar con la violencia y el paramilitarismo que pretende sabotear la paz del pueblo. “Basta de terrorismo, de parami-

litarismo, de ataque al pueblo del Táchira, apoyados por estos grupos, que suene la hora de la defensa del territorio venezolano, del pueblo venezolano, por eso vamos a incrementar todas las acciones”, subrayó. Aseguró que los efectivos militares y de seguridad están activados para la referida operación. JORNADA DE TRABAJO El presidente adelantó que hoy realizará entrega de nuevos hogares como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela, así como recursos para los estados a través del Consejo Federal de Gobierno.

Cabello: Álvaro Uribe Vélez ﬁnancia el paramilitarismo en Venezuela CIUDAD CCS

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) Diosdado Cabello, señaló ayer que el expresidente colombiano, Álvaro Uribe Vélez “ha sido responsable de las muertes que ha habido en Venezuela, porque él ha sido financista y propiciador del paramilitarismo en Venezuela, él directamente”. Durante la edición 73 de su programa Con el Mazo Dando, reiteró que la oposición venezolana tiene un grupo armado que ha sido entrenado por grupos paramilitares en Colombia con el objeto de derrocar el Gobierno del presidente Nicolás Maduro. “Van a tratar de desestimar esta denuncia desde Colombia (…) Uribe es responsable de todas las muertes que han habido en Venezuela y que han sido promovidas por la extrema derecha venezolana”, señaló desde la Escuela de Formación Socialista Hugo Chávez ubicado en Los Teques, estado Miranda. Sostuvo que “basta ver los elogios que hace, este jefe paramilitar de Álvaro Uribe, de sus amigos de la oposición venezolana como Capriles, Leopoldo y sus panas de la MUD que son caimanes del mismo pozo”. Igualmente, indicó que la derecha venezolana busca imponer en el país una espiral de odio entre los venezolanos, similar a la que era aplicada durante los gobiernos de la Cuarta República. “Era política de Estado de la Cuarta República la violencia, la persecución, el asesinato de los

que piensan distinto”, subrayó Cabello, al tiempo que alertó que debido al fracaso de la derecha en conquistar el poder por las vías constitucionales, acuden a vías no legítimas, con la aplicación de la violencia, para alcanzar dicho objetivo. DETALLES MACABROS En su programa, el diputado Cabello presentó un video donde José Pérez Venta, autor material del asesinato de Liana Hergueta, detalló los pasos que realizó para ejecutar el crimen. En el video, Pérez Venta comenta que el apartamento donde fue realizado el homicidio es de una mujer llamada Betty Grossi, quien se lo prestaba en diversas ocasiones, además de indicar que ella era una de las financistas de los actos violentos que se realizaron a principios del año 2014 y que enlutaron a más de 40 familias venezolanas. A continuación confiesa que se comunicó con la señora Andrea Gless, ya detenida por las autoridades, con la intención de pedir el número telefónico de Liana Hergueta. Luego de tener el número de la víctima se comunicó con ella por mensajería de texto y Whatsapp y la convenció de encontrarse con la finalidad de hablar de la estafa hecha por el dirigente juvenil opositor Carlos Trejo. Hergueta aceptó reunirse con quien luego sería su victimario. Narra Pérez Venta que para ganar su confianza dijo ser miembro de la resistencia opositora venezola-

na y militante del partido Alianza Bravo Pueblo. Señaló que la víctima en el apartamento fue inmovilizada por Samuel Angulo, cómplice del crimen y que horas antes había sido contactado por Pérez, con un arma de electrochoque, denominada tasser. Luego afirmó que “se le pasó la mano” y al notar que la víctima estaba fría, su cómplice lo calmó diciendo “que la iban a picar”. Pérez dice que los restos del cuerpo fueron puestos en una maleta que bajaron en el ascensor hasta el carro de Hergueta y que luego dejaron abandonado en la avenida Andrés Bello de Caracas. Al respecto, Cabello refirió que este hecho está vinculado con grupos violentos de la derecha venezolana, que se han mantenido en un plan para generar actos vandálicos. DOBLE DISCURSO DE TINTORI Tras el video presentado el pasado martes por el presidente Nicolás Maduro, en el cual Pérez Venta confiesa nombres que vinculan a líderes de la oposición con el paramilitarismo dentro del país, Cabelló criticó que Lilian Tintori haya negado que a Leopoldo López querían asesinarlo. “Nadie iba a matar a Leopoldo, fue la excusa de Maduro y Diosdado Cabello para llevárselo preso”, negó Tintori en entrevista a CNN. Cabello presentó un video de una entrevista de Tintori en el mismo canal internacional donde anteriormente aseguró que a su esposo sí querían asesinarlo.

El presidente de la AN durante el programa Con el Mazo Dando. FOTOS WISTON BRAVO

Los candidatos revolucionarios asisten a los talleres de la escuela de formación.

Unión para la victoria revolucionaria el 6-D El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, llamó ayer a los candidatos revolucionarios a mantener la unidad para consolidar la victoria socialista en las venideras elecciones parlamentarias a realizarse el 6 de diciembre. Desde la Escuela de Formación Socialista Hugo Chávez, ubicada en Los

Teques, estado Miranda, se reunió con los candidatos del Gran Polo Patriótico (GPP) a la Asamblea Nacional (AN) a quienes exhortó a ser predicadores de la obra y la palabra del Comandante Hugo Chávez. El también presidente de la AN indicó que, al ganar las parlamentarias, “nosotros vamos a seguir dándole más poder a nuestro pueblo”.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

OLP en Carabobo ha desmantelado un total de 13 bandas delictivas > El gobernador Ameliach, informó que han incautado 21 armas de fuego y una granada CIUDAD CCS

El gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach, ofreció ayer un balance de la Operación Libertad del Pueblo (OLP) en esa entidad, donde hasta la fecha se han efectuado siete operaciones con más de 2 mil 780 efectivos, 13 peligrosas bandas delictivas han sido desmanteladas, mientras que 21 armas de fuego y una granada fragmentaria fueron incautadas. A través de su programa de radio semanal, el mandatario regional expresó que durante estos operativos 295 personas han sido verificadas, de las cuales 52 han quedado detenidas por estar solicitadas por

distintos delitos. Asimismo, dijo que 34 personas ilegales han sido deportadas y 20 delincuentes han fallecido por enfrentarse a las fuerzas especiales.

Francisco Ameliach. Gobernador de Carabobo. La OLP llegará a todos los rincones carabobeños. Ameliach aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a no sacar ventajismo político con estos operativos; sin embargo aclaró que, “todo este trabajo se está haciendo apegado a la Constitución y las leyes”. En ese sentido aseguró que “si se

da algún exceso actuaremos apegados a la ley, por eso yo me pongo al frente de estos operativos, porque se trata de una necesidad que exige el pueblo”. El gobernador carabobeño hizo un reconocimiento a las autoridades y funcionarios que participan en la OLP Carabobo y reiteró su compromiso para extenderla a todos los rincones de esa entidad del centro del país. Asimismo, el gobernador señaló que se trata de un arduo trabajo de inteligencia, y aseguró que “la OLP es continua y permanente, con gran contenido en labores de inteligencia. Tenemos más de un año trabajando en esto”. Indicó que “cuando la OLP en-

tra en una comunidad es porque está consciente a quién está buscando, de modo que seguiremos adelante con las operaciones”, insistió. ANIVERSARIO TRIUNFADOR El también vicepresidente de Organización y Fuerza Electoral del PSUV, se refirió a los 11 años del referendo aprobatorio del presidente Hugo Chávez, cumplidos el pasado 15 de agosto, para lo cual hizo un recuento acerca de cómo el Líder Eterno de la Revolución inició el proceso de cambios en el país con la Constituyente y cómo propone la inclusión del referendo en la Carta Magna, dándole así al pueblo el protagonismo que merecía.

Incautan 18 mil litros de gasolina en Zulia

Ordenan enjuiciamiento de El Colombia CIUDAD CCS

Ante la acusación presentada por el Ministerio Público (MP) se ordenó el pase a juicio de Leiver Padilla Mendoza, alias “El Colombia”, por su presunta responsabilidad en la muerte del diputado a la Asamblea Nacional (AN), Robert Serra, y su asistente María Herrera, ocurrida el 1º de octubre de 2014 en la residencia del parlamentario, ubicada en La Pastora, municipio Libertador del Distrito Capital, reseñó la página web Hoy Venezuela. En la audiencia preliminar, la fiscal 155° del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Julimer Márquez, ratificó la acusación contra Padilla Mendoza por presuntamente ser coautor en los delitos de homicidio agravado y robo agravado en perjuicio del diputado Serra. Una vez evaluados los medios de prueba presentados por la fiscal del MP, el Tribunal 9º de Control del AMC ordenó el enjuiciamiento de Padilla Mendoza, quien permanece recluido en la sede del Sebin, en el Helicoide.

>La acción fue acometida por el Destacamento 112 de la Guardia Nacional Bolivariana CIUDAD CCS

Cerca de 18 mil 700 litros de gasolina fueron incautados por funcionarios adscritos al Destacamento 112 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), tras un operativo efectuado en el sector Sinamaica del municipio La Guajira, en el estado Zulia. Así lo informó ayer, en nota de prensa, el general de división Manuel Graterol Colmenárez, comandante de la Zona 11 Zulia de este componente militar, quien especificó que en la acción participaron 150 guardias nacionales, quienes hallaron en el lugar caletas con 102 recipientes de material sintético plástico con capacidad de 220 litros cada uno, de los cuales 85 se encontraban llenos y 17 vacíos. “Es importante destacar que, además de la retención del carburante, desmantelar los almacenamientos ilícitos y el material utilizado para tal fin son parte de la meta (de actuación de los cuerpos de seguridad), pues de esta manera se erradican las caletas” comentó Graterol Colmenárez. RETIENEN ALIMENTOS Y CAUCHOS El jefe militar indicó, además, que solo en las últimas 12 horas la Guardia Nacional Bolivariana en todo el estado Zulia realizó operativos en los que logró retener 97

mil 573 kilos de alimentos, entre los que destacan 30 toneladas de azúcar, más de 50 de maíz amarillo a granel y cerca de ocho mil kilos de arroz regulado. Además, en otro procedimiento retuvieron más de 130 cauchos de diferentes marcas y tamaños que eran acaparados en una vivienda en la población de Mara. “La lucha contra la guerra económica nos ha llevado a reforzar los controles en cada punto de control instalado en el estado. Así ofrecemos este último reporte donde resaltan la retención en el km-52 de la Lara- Zulia de mil 500 sacos de azúcar que sumaron 30 toneladas del producto. El camión marca Freightliner, para uso de carga e identificado con las placa 39UMBI fue retenido con la mercancía por no estar autorizado para la movilización de rubros de alimentos”, comentó el comandante de la Zona 11 Zulia. Igualmente, dijo el funcionario que en el mismo punto de control fueron retenidos 58 mil 741 kilos de maíz amarillo a granel. Destacó que en ambos casos la autorización de movilización de rubros de alimentos se encontraban vencidas, por ello dichos productos fueron puestos a la orden de la Superintendencia Nacional de Gestión Agroalimentaria (Sunagro).

Medios usan redes sociales para desprestigiar al gobierno CIUDAD CCS

El combustible hallado en la localidad de Sinamaica. FOTOS GNB ZULIA

En Mara hallaron 130 cauchos ocultos.

El presidente de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), William Castillo, afirmó que los medios privados ligados a sectores de la derecha generan matrices de opinión que promueven a través de redes sociales, con el objetivo de desprestigiar al Gobierno Nacional en el ámbito internacional, reseñó AVN. Acotó que medios internacionales como NTN24 han promovido la desinformación en el caso del crimen de Liana Hergueta, quien fue asesinada por personas vinculadas a la oposición. “Los mecanismos que emplean los medios de la derecha se rigen de la siguiente manera: Primero se genera una matriz de opinión a través de redes sociales, construyen el relato que filtran en las redes sociales y llegan al extranjero, exportando falsas noticias que son legitimadas por la prensa internacional”, dijo.

18 MUNDO

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Han asesinado a 69 activistas en Colombia

Temen que deje de investigarse caso de los 43 CIUDAD CCS

> La ONU consideró alarmante esta cifra que dobla la registrada en el mismo periodo de 2014 Un total de 69 defensores de derechos humanos, líderes políticos y comunales han sido asesinados en Colombia durante 2015, informó ayer la Organización de Naciones Unidas (ONU), que consideró la cifra “alarmante”, pues casi duplica la registrada en el mismo periodo de 2014, difundió AFP. “Nosotros llevamos un registro de 69 asesinados hasta la fecha este año. Eso es muy alarmante”, dijo el coordinador residente de la ONU en Colombia, Fabrizio Hochschild, al detallar la cantidad de defensores de derechos humanos y dirigentes sociales y políticos que perdieron la vida en estos ocho meses. “A la misma fecha el año pasado eran 35, eso quiere decir que este año la tendencia está por doblarse y eso es un retroceso muy importante, muy lamentable en términos de protección a líderes sociales, líderes comunitarios”, aseguró el responsable en una rueda de

prensa en Bogotá. La cifra aportada por Hochschild incluye 38 defensores de derechos humanos asesinados en lo que va de año, reportados por la ONG colombiana Somos Defensores, más los homicidios de “líderes sociales y políticos” contabilizados en Colombia por la ONU. Hochschild dio detalles sobre grupos especialmente afectados por las amenazas y asesinatos, y entre ellos destacó a “líderes de la izquierda a nivel local”, cuya situación preocupa al organismo especialmente de cara a las elecciones regionales del próximo octubre, y a “representantes afrodescendientes de los consejos comunitarios en la región Pacífico” (oeste). Según el representante de la ONU, sobre todo los líderes de las comunidades negras del Pacífico han sufrido en los últimos meses “muchas amenazas, y en algunos casos homicidios” por la acción de diversos grupos armados, que mu-

Destacan potencial de gas licuado de Bolivia

Opositores intentaron sabotear campo petrolero en Ecuador

CIUDAD CCS

El director de la consultora Facts Global Energy (FGE) del Reino Unido, Michael Barry, destacó el potencial hidrocarburífero que tiene Bolivia y dijo que está en una posición “única” para exportar Gas Natural Licuado (GNL) a los países vecinos, publicó ABI: Barry calificó de “significativo” el hecho de que Bolivia encare, mediante Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), proyectos de gran envergadura en materia de hidrocarburos, como el GNL. A su juicio, existen muchas posibilidades de encontrar nuevos yacimientos a gran escala en Bolivia, sobre todo en la exploración de aguas profundas. Manifestó que a partir de 2020 existirá un incremento en los proyectos de gas.

El Gobierno de Ecuador denunció ayer un intento de sabotaje en un campo petrolero operado por una empresa estatal, en medio de las protestas indígenas que desde el pasado jueves dejan casi un centenar de heridos e igual número de detenidos, reseñó AFP. La tarde del martes se produjo “el intento de sabotaje” en un pozo petrolero en la Amazonía, lo que obligó a “detener la producción (...) por 15 minutos”, tras lo cual se retomó la actividad, señaló el Ministerio de Hidrocarburos en un comunicado difundido ayer. Las autoridades no atribuyeron la fallida acción a alguna organización en particular, pero la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie) reivindicó en un comunicado la paralización de varios pozos petroleros que fue negada por el Gobierno.

CIUDAD CCS

Hochschild declaró el informe en rueda de prensa a los medios locales.

Grupos paramilitares son responsables de un gran número de desplazados. chas veces generan también un alto riesgo de desplazamiento de familias o comunidades enteras. En la región Pacífico actúan diversos grupos ilegales que hacen

“Al momento ninguna de las 13 compañías petroleras privadas que operan en el país han reportado la toma de algún pozo petrolero”, señala el texto, y agrega que la producción estatal “opera con total normalidad”. El ministerio señaló que los militares y la policía resguardan la infraestructura petrolera para evitar un eventual sabotaje. Ecuador, el miembro más pequeño de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, extrae unos 556 mil barriles por día. La Conaie, agrupación indígena vinculada con la derecha, no logró su objetivo de paralizar los servicios públicos ni privados en la convocatoria a paro nacional del pasado jueves 13 de agosto. Tras el fracaso de la paralización, Conaie y sindicalistas generaron focos de violencia con el cierre de las principales vías en el centro de

parte del conflicto armado que azota a Colombia desde hace más de medio siglo, incluidas guerrillas de izquierda y bandas narcotraficantes que aprovechan la salida al mar.

Ecuador, que después de una semana deja casi cien heridos y decenas de detenidos. DESCONOCEN LLAMADO A LA PAZ Conaie omitió el llamado a evitar la violencia y cumplir pacíficamente con el derecho a la protesta, realizado por la Defensoría del Pueblo (DP), y se movilizaron ayer nuevamente contra el Gobierno democrático. “El levantamiento va a continuar, ya estamos levantados, no vamos a arrodillarnos, a sentarnos siquiera”, dijo uno de sus voceros. El presidente de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias, Mecías Tatamuez, no escucha las reiteradas invitaciones al diálogo hechas por Correa, quien ha recalcado la disposición de militantes de la Revolución Ciudadana de defender el proyecto “que otros piensan destruir”, citaron diarios locales.

Familiares de los 43 estudiantes normalistas desaparecidos en septiembre de 2014 en Ayotzinapa, en el estado de Guerrero de México, temen que el Gobierno dé por concluidas las investigaciones para dar con las víctimas. Así lo indicó el abogado defensor Vidulfo Rosales, a Telesur. “Los familiares ven con preocupación que no se hayan utilizado de forma oportuna las evidencias”, tras darse a conocer la contaminación de objetos encontrados en el autobús donde se trasladaban los estudiantes antes de ser interceptados por agentes policiales de Iguala. Cabe destacar que en la escena fueron encontrados 19 objetos, entre ellos prendas de vestir que no fueron resguardadas de forma adecuada por la Procuraduría General de la República (PGR), por lo cual finalmente no fueron incluidas en las averiguaciones. Además, desapareció material videográfico, un elemento importante para integrar a la búsqueda.

Refuerzan seguridad en El Salvador CIUDAD CCS

Las fuerzas policiales y militares de El Salvador refuerzan desde ayer la custodia del transporte público, carreteras y terminales para garantizar la seguridad de los salvadoreños tras el boicot a ese sector, divulgó Telesur. La medida anunciada en julio y ratificada ayer se debe al ataque de pandillas en la nación centroamericana, respaldado también por elementos de la derecha, quienes amenazaron a los trabajadores del transporte para obligarlos a la paralización del servicio. El presidente Salvador Sánchez Cerén ratificó que el refuerzo de la seguridad en el área del transporte público se mantiene activo constantemente. “Quiero ratificar al país que el Plan de Seguridad al Transporte se mantiene, que ahora es un plan permanente que incluye mayor presencia de elementos policiales en los buses, estaciones, terminales y también más puntos de control”.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

El Papa pidió dialogar a Argentina y Gran Bretaña por Islas Malvinas > Con esta petición, el Sumo Pontíﬁce se suma a una campaña mundial sobre la disputa territorial CIUDAD CCS

El papa Francisco respaldó ayer el pedido a que el Reino Unido se siente a dialogar con Argentina para hallar una solución a la disputa sobre las Islas Malvinas. Así lo reporta en la ciudad de Buenos Aires el servicio Infonews, el cual precisa que el respaldo del Sumo Pontífice coincide con el aniversario 50 de la resolución 2065 de las Naciones Unidas, la primera que declaró la ocupación británica de ese archipiélago un problema colonial e instó al diálogo para su resolución. La manifestación de Francisco se suma así a una campaña que ha recibido el apoyo de personalidades de todos los ámbitos, divulgó PL. En su portal digital Infonews subió una foto que ocupa casi toda su portada que muestra al Papa sosteniendo un cartel de fondo azul celeste con el mapa de la zona en disputa sobre el eslogan: “Es tiempo de diálogo entre Argentina y Reino Unido por Malvinas”. Francisco saludó, tras la audiencia general de ayer, al coordinador de la campaña, Gustavo Hoyo, quien viajó al Vaticano para reu-

nirse con el jefe de la Iglesia Católica, agrega la información. Esa campaña está basada en la resolución 2065 de las Naciones Unidas aprobada en la Asamblea General, que instaba a los gobiernos de Argentina y Reino Unido a dialogar sobre Malvinas, incluyendo el tema soberanía. Este medio recuerda que siete Premios Nobel leyeron en junio pasado una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki moon, durante la última reunión del comité de descolonización de ese organismo internacional en la que se hizo un acto sobre el tema. Adolfo Pérez Esquivel de Argentina; Mairead Corrigan Maguire de Irlanda del Norte; Rigoberta Menchú Tum de Guatemala; Desmond Tutu de Sudáfrica; Jody Williams de Estados Unidos; Shirin Ebadi de Irán y Leymah Gbowee de Liberia apoyaron al pedido argentino. También mostraron su apoyo a la campaña la presidenta Cristina Fernández; la titular de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto; las Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini y Taty Almeida, y el músico León Gieco.

El Santo Padre se fotograﬁó ayer con un cartel que llama al diálogo. FOTO AFP

No se reunirá con las FARC-EP en Cuba El Vaticano descartó que el papa Francisco se reúna durante su visita en septiembre a Cuba con representantes de las FARC-EP, divulgó la AFP. “En la agenda papal para Cuba no se tiene previsto un encuentro entre el Santo Padre y representantes de las FARC”, indicó uno de los voceros del Vaticano, padre Ciro Benedettini. El anuncio oﬁcial fue dado un día des-

pués de que la guerrilla solicitara una reunión entre el Papa y los negociadores de paz colombianos durante su permanencia en Cuba en septiembre. Si bien la respuesta del Vaticano especiﬁca que no tiene programado entrevistarse con “representantes de la guerrilla”, no se excluye que Francisco acepte reunirse con todas las partes del conﬂicto en Cuba.

Hallan en Perú cuerpos en fosas de hace 50 años

Merkel y Rousseff se reúnen hoy en Brasil CIUDAD CCS

La canciller de Alemania, Angela Merkel, llegó ayer a Brasil en compañía de varios de su ministros, para reunirse con la presidenta Dilma Rousseff, informó Telesur. Esta será la primera cumbre intergubernamental entre ambos países, en la cual discutirán aspectos como innovación, protección climática, biodiversidad, innovación, cooperación e intercambio cultural. Se prevé que la cumbre sirva para cerrar proyectos medio ambientales por unos 551 millones de euros, de los que el núcleo principal corresponderá a las energías renovables. Asimismo, el ejecutivo de Merkel espera que Brasil dé garantías de protección jurídica para las mil 400 empresas germanas que trabajan en la nación suramericana, de las que dependen un cuarto de millón de puestos de trabajo. “Estoy segura de que esta reunión dará base para asociaciones y una mayor profundidad con Alemania”, dijo Rousseff.

Procesan agentes de Pinochet por asesinato CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Fiscales hallaron cinco fosas comunes en el sureste de Perú con restos óseos de aproximadamente 50 personas, entre niños, mujeres y ancianos, que fueron sepultados hace 30 años, durante la guerra entre las guerrillas y las Fuerzas Armadas, divulgó Telesur. “La Fiscalía Supraprovincial del distrito fiscal de Huancavelica y Ayacucho (sureste) halló un total de cinco fosas en el centro poblado de Oronccoy del distrito de Chungui, donde se encontraron restos óseos entre niños, mujeres y ancianos”. Según testimonios recogidos, “las víctimas habrían sido asesinadas por miembros de las Fuerzas Especiales de la Policía Nacional, denominados Sinchis”, durante el conflicto interno peruano (1980-2000).

MUNDO

ABIERTO SANTUARIO ATACADO EN BANGKOK Una mujer enciende varitas de incienso antes de ofrecer oraciones en el santuario de Bangkok, golpeado por un atentado con bomba el lunes que dejó 20 muertos y más de 120 heridos. Once extranjeros ﬁguran entre las víctimas. La policía tailandesa busca a un sospechoso identiﬁcado en imágenes de videovigilancia. FOTO CHRISTOPHE ARCHAMBAULT/AFP

La Corte Suprema chilena decidió procesar a 15 exagentes de la Dina, la temida policía política de la dictadura de Augusto Pinochet, acusados por el secuestro y el homicidio del diplomático español Carmelo Soria, en 1976, al revocar ayer un fallo anterior, reseñó la AFP. En fallo dividido, el máximo tribunal procesó a los 15 exagentes por “asociación ilícita y homicidio calificado” y “revocó la resolución del ministro instructor del máximo tribunal Lamberto Cisternas, que rechazó en el 2014 los procesamientos”, informó un comunicado del Poder Judicial. Soria, diplomático español y exfuncionario de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), fue secuestrado, torturado y asesinado por agentes de la Dina. Su cuerpo fue encontrado dentro de su vehículo en julio de 1976. Tras el cierre del caso, la familia de la víctima pidió a la Corte Suprema reabrirlo.

20 MUNDO

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

250 palestinos presos de Israel en huelga de hambre > Protestan contra las detenciones sin cargo ni juicio del régimen israelí CIUDAD CCS

Unos 250 presos palestinos en la cárcel de la región de Néguev, en el sur de los territorios ocupados palestinos, iniciaron una huelga de hambre indefinida en protesta por su detención administrativa. Un representante de los palestinos encarcelados en Néguev afirmó al portal palestino de noticias Maan que la protesta “continuará hasta que la política israelí de la detención administrativa llegue a su fin”, divulgó Hispantv. Con esta medida, los huelguistas pretenden instar al “mundo, sobre todo a la comunidad palestina”, a respaldar a los presos en su lucha al respecto, recalcó el vocero de los detenidos palestinos en Néguev sin dar su nombre. Actualmente hay casi mil 500 reclusos palestinos en la cárcel de Néguev, 250 de ellos retenidos bajo el régimen de “detención administrativa”, eufemismo que aplica el régimen de Israel para mantener a una persona en prisión, saltándose la ley, es decir, sin el derecho a que el detenido se someta a un juicio o tener un abogado.

Cerca de ocho niños son asesinados o mutilados cada día en Yemen y las estimaciones prevén que 1,8 millones de pequeños sufrirán de desnutrición hasta fin de año. Estos son algunos de los datos difundidos por el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, en inglés) en su último reporte, difundió Hispantv. Este conflicto es una tragedia

CIUDAD CCS

El Parlamento alemán aprobó ayer por amplia mayoría el tercer plan de ayuda a Grecia, en una votación que puso de manifiesto que el descontento en las filas conservadoras con la canciller Angela Merkel es limitado, divulgó AFP. De los 585 diputados presentes (de los 631 del Bundestag), 454 votaron a favor, 113 en contra y 18 se abstuvieron, según los resultados oficiales de la votación. Aunque estuvo presente en el Bundestag, la canciller dejó en manos de su ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, la defensa de este nuevo crédito que puede llegar a los 86 mil millones de euros en tres años y que suscita una oposición creciente entre la población alemana.

Schäuble reconoció que “no hay garantías” de éxito del nuevo plan, pero dijo a los parlamentarios que “sería irresponsable” no dar una nueva oportunidad a Grecia. “Si Grecia asume sus responsabilidades y si el programa se lleva a cabo de manera completa y decidida, entonces la economía griega podrá crecer en los próximos años”, afirmó el ministro. Sobre el primer ministro griego Alexis Tsipras dijo que tiene que “hacer lo contrario de lo que prometió” a su electorado y aseveró que las reformas impuestas funcionaron en Irlanda, España, Portugal y Chipre. La adopción de este plan permitirá que Grecia reembolse hoy 3 mil 400 millones de euros al Banco Central Europeo.

En Palestina exigieron la liberación de Mohamed Allan. FOTO ABBAS MOMANI/AFP En esta línea, el representante palestino agregó que el régimen israelí aplica esta medida “para coaccionar a los palestinos y privarlos de su vida”. “Declaramos una verdadera intifada (levantamiento) con tal de hacer derogar esta ley militar llamada detención administrativa (…) no reclamamos que nos liberen o reduzcan nuestras sentencias, sino

buscamos que paren plenamente” esta medida, sostuvo. LIBERARON A MOHAMED El Tribunal Supremo israelí suspendió ayer la orden de detención administrativa contra el preso palestino Mohamed Allan, en huelga de hambre desde hace 60 días, pero decretó que debe seguir hospitalizado, divulgó la AFP.

Suman 400 niños asesinados en Yemen CIUDAD CCS

Alemanes aprueban tercer rescate a Grecia

en particular por los niños (...) Son asesinados por bombas o proyectiles, y aquellos que sobreviven deben afrontar una amenaza creciente por enfermedades y malnutrición”, manifestó el representante de Unicef en Yemen, Julien Harneis. Entre el 31 de julio y el 14 de agosto pasado, al menos 19 civiles perdieron la vida o fueron heridos en Yemen. Y desde la escalada de

los combates a fines de marzo, la Unicef registró un total de al menos mil 950 civiles muertos y 4 mil 271 heridos. De estos, 400 muertos y más de 600 heridos eran niños. El reporte de Unicef afirma también que el conflicto tendrá consecuencias terroríficas para el futuro de los pequeños yemeníes. Por ejemplo, cerraron 3 mil 600 escuelas, privando de educación a 1,8 millones de niños.

Atentan contra sede de Primer ministro de Estambul CIUDAD CCS

Un ataque con disparos y una explosión se produjo ayer ante el palacio turco de Domlabahçe, en Estambul, una de las principales atracciones turísticas de la ciudad y sede de la oficina del primer ministro, informó AFP. La policía detuvo a dos sospechosos que llevaban armas de largo alcance y una bomba en los alrededores del consulado alemán, en las cercanías, según la cadena de televisión NTV y la agencia Dogan. El ataque, que no dejó víctimas, no fue reivindicado y parece estar enfocado contra la guardia del Palacio. Según NTV, el tráfico estaba interrumpido en las principales avenidas en torno al palacio, que

está cerca de la Torre de Gálata, en la orilla europea de la megalópolis turca. Este nuevo ataque se produce algo más de una semana después de una serie de atentados en Estambul y en localidades del sudeste del país, en los que murieron seis miembros de las fuerzas de seguridad turca. En el caso de Estambul, se produjo un doble atentado, por una parte contra el consulado de Estados Unidos, que fue reivindicado por un grupo de extrema izquierda (DHKP-C, el Partido/Frente Revolucionario de Liberación Popular), y por otra contra una comisaría de policía de Sultanbeyli, en la orilla oriental, obra del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK).

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

Bajan precios del petróleo por alza de reserva EEUU Los precios del petróleo cotizaban a la baja ayer tras registrarse un aumento inesperado de las reservas de crudo en Estados Unidos. Hacia las 5:00 pm el barril de crudo Brent del mar del Norte para entrega en octubre vendía a $47,24 en el Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, lo que significa una caída de 1,58 respecto al cierre del martes. AFP

CIUDAD CCS

Danny se convertirá en huracán este viernes

John Kerry, secretario de estado de EEUU, visitó la isla el pasado 14 de agosto para reabrir formalmente la Embajada.

Viajes a Cuba en centro del debate sobre el bloqueo > El presidente Obama tiene la potestad de ﬂexibilizar muchas de las acciones PRENSA LATINA

Grecia traslada migrantes de las islas al continente CIUDAD CCS

El ferry Eleftheros Venizelos partió ayer de la isla griega de Kos con unos mil 700 indocumentados a bordo para trasladarlos hacia tierra continental, y aliviar así la presión migratoria sobre ese pequeño territorio del mar Egeo, divulgó PL. Ante el arribo masivo de foráneos a las islas griegas, principalmente a Kos, el Gobierno envió el barco para dar alojamiento temporal a los llegados. En esta ocasión solo ingresaron los procedentes de Siria y ello provocó disgusto y protestas por parte de personas de otras nacionalidades, aunque medios de prensa publican que el ferry regresará en los próximos días para transportar a más migrantes. La creciente llegada de extranjeros en las últimas semanas sobrepasó la capacidad de las autoridades locales isleñas para gestionar el flujo, lo que provocó escenas de tensión y enfrentamientos entre indocumentados y policías.

ABREVIADOS>

Inhabilitan 14 candidatos en Haití Varias organizaciones de la sociedad civil en Haití manifestaron ayer satisfacción con la inhabilitación de 14 candidatos por instigar a la violencia durante las recientes elecciones parlamentarias, pero pidieron ampliar la medida, divulgó PL. El Observatorio Ciudadano para la Institucionalización de la Democracia consideró que el Consejo Electoral envió una señal alentadora con esa decisión, lo urgió a profundizar en el caso e incluir a otros políticos relacionados con los incidentes del pasado 9 de agosto. En similares términos se pronunciaron la Red de Derechos Humanos, el Consejo de Actores no Estatales y la Red PluriMujer. Lamentaron que ninguno de los implicados esté excluido de sus respectivos partidos. Todas esas agrupaciones abogan por retrasar la publicación de los resultados preliminares de las legislativas y ampliar las investigaciones para descubrir a otros candidatos culpables de hechos violentos.

MUNDO

La posibilidad de que el presidente Barack Obama adopte nuevas medidas destinadas a flexibilizar las leyes que prohíben a los estadounidenses viajar a Cuba, está en el centro del debate sobre la política hacia la isla. Fuentes citadas por la cadena noticiosa ABC News señalaron que el mandatario prevé, con el uso de sus atribuciones ejecutivas, flexibilizar en lo posible las regulaciones impuestas por el Congreso contra el derecho de los norteamericanos a viajar a la mayor de las Antillas. El Departamento del Tesoro evalúa un conjunto de medidas para permitir a todos los ciudadanos trasladarse a la isla como individuos y no en grupos o con otros coordinadores que actúan como terceras partes en estas visitas. Estos cambios están bajo la supervisión de igual número de agencias federales y cuando culmine el proceso, los estadounidenses estarían en capacidad de reservar pasajes para la nación vecina sin necesidad de utilizar los vuelos charter, los únicos autorizados actualmente, debido a las leyes del bloqueo. De acuerdo con la publicación, no existe un plazo específico para el acuerdo entre las autoridades aeronáuticas de las dos naciones, pero esto pudiera suceder a finales de este año. Los estadounidenses que van a

Cuba tienen que estar dentro de 12 categorías aprobadas por el Gobierno norteamericano. Obama también planifica implementar cambios en las prohibiciones para otorgar créditos a Cuba, con el fin de facilitar las compras de entidades cubanas de productos de la nación norteña, adquisiciones que ahora realizan mediante pagos por adelantado y en efectivo. Un artículo del diario The Wall Street Journal reportó gestiones de la Casa Blanca para reanudar los vuelos comerciales a Cuba, sin embargo, el Departamento de Estado dijo que las autoridades de ambas naciones siguen en contacto sobre el tema pero aún no hay una decisión al respecto. El vocero de dicha agencia federal John Kirby afirmó que, incluso si esa medida llega a adoptarse, los viajes seguirán limitados a las 12 categorías antes mencionadas, mientras el Congreso no levante el veto al turismo. El Departamento del Tesoro permitió en enero pasado los vuelos regulares de empresas de transporte aéreo y en los recientes meses American Airlines, por ejemplo, incrementó sus vuelos charters a Cuba y anunció la víspera otros adicionales cada semana desde Los Ángeles, California, hasta La Habana. Portavoces de JetBlue y Delta también señalaron interés en proveer itinerarios regulares a la na-

ción caribeña desde varias ciudades, tan pronto como lo permitan las leyes. El 23 de julio pasado el Comité de Asignaciones del Senado aprobó por 18 votos a favor y 12 en contra una enmienda que prevé derogar la prohibición a los norteamericanos de viajar a Cuba, pero la iniciativa tiene pendiente aún un largo proceso dentro del Capitolio antes de convertirse en ley. Aunque el bloqueo económico, comercial y financiero que solo puede levantar el Congreso, Obama tiene amplias facultades ejecutivas para relajar una parte considerable de esas sanciones unilaterales y solo existen cuatro aspectos que él no puede cambiar. El primero es la prohibición a subsidiarias de Estados Unidos en terceros países a comerciar bienes con Cuba, recogida en la Ley para la Democracia Cubana de 1992 (más conocida como Ley Torricelli). Sigue la imposibilidad de realizar transacciones con propiedades americanas que fueron nacionalizadas por Cuba, lo cual está prohibido por la Ley Helms-Burton. El otro escollo que Obama no puede salvar es la Ley de Reforma de las Sanciones Comerciales y Ampliación de las Exportaciones de 2000, que prohíbe los viajes de los estadounidenses a Cuba como turistas y obliga a la isla a pagar por adelantado las compras agrícolas.

La tormenta tropical Danny se fortaleció ayer en el Atlántico, aún bastante distante de zonas pobladas, y se espera que se convierta el viernes en el primer huracán de la temporada. Danny alcanzó vientos sostenidos de 85 km por hora cuando se encontraba 2 mil 235 km al este de las Antillas Menores en el Caribe, hacia donde se dirige a una velocidad de 19 km por hora. AFP

Capturan delfín que espiaba para Israel Un delfín presunto espía israelí, equipado con dispositivos de vigilancia, fue capturado cerca de las costas de la Franja de Gaza, según anunció el Movimiento de Resistencia Islámica Palestina Hamás. El uso de delfines con fines militares, así como el uso de otros animales es una práctica común en varios ejércitos, lo que los convierte a menudo en objeto de sospechas. Novosti

Conﬁrman otro caso de peste en Estados Unidos Las autoridades californianas confirmaron el segundo caso en lo que va de agosto de una persona contagiada con peste que visita Yosemite, uno de los parques nacionales más famosos de Estados Unidos. El paciente estuvo paseando por el Yosemite y la cordillera de la Sierra Nevada, entre otros puntos de California (oeste), antes de ponerse enfermo. AFP

Otan organiza ejercicios para provocar a Rusia EEUU y la OTAN intentan provocar a Rusia con sus ejercicios de desembarco aéreo en Europa, y los que planean organizar próximamente en Ucrania serán una nueva provocación, dijo el presidente de la Academia rusa de Problemas Geopolíticos, Leonid Ivashov. “El incremento del poderío militar atestigua que están preparando algo serio”. Sputnik

22 DEPORTES

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

PELOTA GRINGA

El Kid, cerrador activo con más juegos salvados > Francisco Rodríguez logró su rescate 378 para superar a Joe Nathan y apoderarse de la séptima casilla de todos los tiempos en las Grandes Ligas ANDRIW SÁNCHEZ RUIZ CIUDAD CCS

Para personas que asistían a los careos de la Li-Menor a mediados de la década de los 90, en el estadio La Planicie del 23 de Enero, son inolvidables los juegos lanzados por Francisco Rodríguez, quien en su adolescencia se montaba en la lomita ataviado con el uniforme de la escuela de Graciano Ravelo. Han pasado los años. El muchacho siempre pintó para llegar lejos, pero... ¿Quién se imaginaría que el niño nacido en la urbanización Kennedy en Macarao se iba a codear entre los grandes cerradores de la historia de las mayores? Ayer, en la victoria de Cerveceros sobre Marlins (8-7), el Kid conquistó su rescate 378. Tras ponchar al antesalista Casey McGehee, se convirtió en el taponero activo con más salvados de-

jando atrás a Joe Nathan (Tigres), quien no lanzará por este año, pues se recupera de una operación Tommy-John. Además, Rodríguez asaltó la séptima casilla en el departamento de rescates de todos los tiempos. Sobre él reposa el legendario Dennis Eckersley, miembro del Salón de la Fama de Cooperstown desde 2004, inmortalidad que dependió en gran medida de los 390 juegos que salvó entre 1975 y 1998. Los errores bajo situaciones de presión no parecen existir este año para el Kid. Con el rescate de anoche llegó a 30 salvados en la misma cantidad de oportunidades en la temporada. Ciertamente lo logrado por Rodríguez es una cadena plausible, que cobra más intensidad si se toma en cuenta que en las últimas tres campañas solo ha desaprove-

Edgmer Escalona resultó el mejor pítcher en México Este año, y por primera vez en su trayectoria profesional, Edgmer Escalona no lanzó en Estados Unidos. Ya son lejanos los días que fue considerado un prospecto por los Rockies de Colorado, organización con la que debutó en Ligas Menores en el año 2006. Esta temporada México fue su destino y su carrera parece tomar un segundo aire. El oriundo de La Guaira fue el as de Saperos de Saltillo y el mejor serpentinero del circuito azteca de verano, al alzarse con el campeonato de efectividad con un guarismo de 2.54. El dominicano César Valdez escoltó a Escalona con 2.63 carreras limpias permitidas por cada nueve innings de faena. Además, el derecho de Tiburones de La Guaira en nuestro país, obtuvo once victorias y perdió cua-

tro juegos. Su capacidad ponchadora no fue mucha, pues apenas pasó por las armas a 61 rivales en los 120.2 episodios trabajados. Lo que sí destacó fue el dominio que mostró sobre los bateadores, dado a que no permitió muchos batazos de altura. Solo toleró seis vuelacercas. MAL INICIO DE PLAY-OFF A pesar de sus grandes números en la ronda regular, Escalona comenzó con el pie izquierdo la serie de play-off contra el conjunto Acereros de Monclova. Cinco carreras limpias en 5.1 capítulos y nueve imparables toleró el varguense, y los Saperos cayeron con pizarra de 10 por 3. El lanzador que se apuntó el lauro fue el gringo Josh Lowey con una faena de seis innings. ASR

El oriundo de Macarao ha conquistado 30 rescates en la misma cantidad de oportunidades esta temporada. chado cinco ocasiones en 89 juegos con posibilidad de rescate. CRIOLLOS JONRONEARON Tres venezolanos conectaron cuadrangulares anoche, pero solo dos pudieron ayudar en victorias de sus equipos: Elvis Andrus y Andrés Eloy Blanco. El palazo de Andrus fue el sexto de la zafra y contribuyó en el lauro 7 por 2 de Rangers sobre Marineros. Mientras que Blanco largó su quinto jonrón y los Filis le ganaron 7 por 4 a Azulejos. Por su parte, Wílmer Flores sacó el duodécimo pero los Mets cayeron 5 por 4 con Orioles.

Martín Pérez se enfrenta hoy a Detroit > Martín Pérez (Texas) afronta hoy (6:38 pm) una dura prueba, ya que le tocará medirse a la poderosa alineación de los Tigres, donde ﬁguran Miguel Cabrera y Víctor Martínez, en el segundo encuentro de una serie de cuatro que los Rangers disputan en el Comerica Park de Detroit > Zurdo nacido en Guanare, estado Portuguesa, Pérez anda con registro de 1-2, con 17 ponches en 32.1 entradas y 5.29 de efectividad > Su oponente será el derecho dominicano Alfredo Simón (10-7, 86 abanicados y 4.84 en 128.1 entradas)

Negrín y Da Silva vuelan al nido de Cardenales Reza un refrán que “cuando el río suena es porque piedras trae”. La afluencia de agua pudiera ser la gerencia de Cardenales de Lara y las rocas arrastradas por la corriente serían los lanzadores Yoanner Negrín y Tiago Da Silva. De acuerdo con diversas fuentes, ambos serpentineros importados son pretendidos por los crepusculares. Es tan fuerte el rumor que algunos medios de comunicación ya dieron por realizadas las contrataciones. En los próximos días los pájaros rojos darán el anuncio oficial de algunos foráneos firmados para la temporada 2015-2016, y se espera que entre los nombres estén sendos serpentineros. Tanto Negrín como Da Silva ostentan experiencias exitosas en el circuito de nuestro país, ya que

han despuntado con Leones del Caracas. El cubano Negrín posee una efectividad de 3.42 en las tres temporadas que jugó para los melenudos. En 168.2 entradas de labor ponchó a 116 rivales y otorgó 51 bases por bolas. Por su parte, la versatilidad del brasileño Da Silva resolvería muchos problemas en el cuerpo de lanzadores larense. En dos campañas el escopetero paulista luce 3.02 de efectividad y se ha desempeñado como abridor y cerrador. Mención honorífica para su control en la pasada campaña, dado que solo dio tres boletos en 30 innings. Da Silva fue refuerzo del campeón Caribes de Anzoátegui, equipo con el que fungió como preparador. ASR

> Miguel Cabrera se convirtió en el séptimo pelotero criollo en llegar a mil 900 juegos disputados en las Grandes Ligas > El inicialista unió su nombre al de Omar Vizquel (2.698), Luis Aparicio (2.599), David Concepción (2.483), Bob Abreu (2.425), Andrés Galarraga (2.257) y Oswaldo Guillén (1.993) > Jesús Montero (Seattle) alineó ayer como inicialista en el encuentro vespertino contra Texas > Félix Hernández (Marineros) está anunciado para ir mañana contra los Medias Blancas, en Seattle

Tigres contrató dos lanzadores estadounidenses Ya se conocen los primeros jugadores importados contratados por Tigres de Aragua para la temporada 2015-2016 del beisbol venezolano: Chris Smith y Kyle Hunter, ambos lanzadores oriundos de Estados Unidos. Los nombres de los refuerzos fueron anunciados por la gerencia felina. Sendos lanzadores no son novatos en el circuito criollo, pues ambos defendieron los colores de los maracayeros durante la temporada pasada. Smith se asoma como parte de la rotación desde el primer mes de la campaña. El año pasado fue el quinto mejor lanzador de la ronda regular con una efectividad de 3.81. Mientras, el relevista Hunter se uniformará en la segunda mitad. ASR

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

DEPORTES

ABREVIADOS> Coe elegido presidente de Federación de Atletismo

Yoel Finol (izquierda) marcha ﬁrme hacia la medalla de oro. @MINDEPORTE

Edgar Muñoz (izq) arrolló al gringo Cam Awesome. FOTO RICARDO HERDÉNEZ/AVN

Venezuela logró boletos al Mundial > Cinco criollos sumaron victorias anoche en la continuación del PreMundial de Boxeo en La Guaira JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Venezuela logró cinco cupos al Mundial de Boxeo de Doha, Qatar, cuando anoche salieron triunfantes los púgiles Yoel Finol (52 kilogramos), Luis Cabrera (60), Gabriel Maestre (69), Albert Ramírez (81) y Edgar Muñoz (más de 91), en peleas de cuartos de final del PreMundial que se escenifica en el Polideportivo José María Vargas de Maiquetía, estado Vargas. Finol logró su boleto a Qatar al vencer por decisión dividida de los jueces 2-1 al fuerte argentino Daniel Martínez. Su compatriota Cabrera hizo lo propio por decisión (3-0) ante el nicaragüense Nelson Díaz, en ligero. El capitán del equipo venezola-

no Gabriel Maestre se anotó su victoria luego de vapulear (3-0) al estadounidense Brian Ceballos, en la categoría welter. Otro merideño, Albert Ramírez, se anotó en la cita mundialista al vencer (3-0) al gringo Steve Nelson, en peso semicompleto. Y cerró el avance invicto de Venezuela en este PreMundial Edgar Muñoz al arrollar (3-0) a Cam Awesome (Estados Unidos), + 91. MÁS CUPONES En la jornada premundialista de anoche Cuba compró 4 boletos al Mundial de Boxeo de Doha, mientras que Colombia, México y Argentina 2 cada uno; Puerto Rico, Brasil, Canadá y Costa Rica sellaron un pasaporte .

La zafra cubana comenzó con Lázaro Álvarez al vencer 3-0 al dominicano Elvis Rodríguez, en 60 kilos le siguió Julio La Cruz 3-0 al ecuatoriano Carlos Mina, en 81. Después Ronier Iglesias derrotó 3-0 a Lester Martínez (Ecuador) en los 69 kg. Y cerró Lenier Pero que despachó (3-0) al brasileño Rafael Duarte, en más de 91. México también recibió su primera satisfacción en Edgar Ramírez que noqueó a Paúl Nigel, representante de Trinidad y Tobago, 91. Marvin Cabrera sumó el otro boleto azteca al derrotar 3-0 al dominicano Ramón Solano en los 69. La cumbia también sonó gracias al peso mosca (52 kg) Ceiber Ávila que dispuso 3-0 de Brent Venegas, de Estados Unidos.

En tanto su compatriota Juan Carrillo venció (3-0) a Rogelio Romero de México, en los 81 kg. Argentina también ligó dos: Alberto Palmetta 3-0 al puertorriqueño José Román, en 69 kilos; y Marcos Escudero por nocaut a José Moya (Costa Rica) en los 81 kg. Puerto Rico sumó: Daniel Zorrilla 3-0 sobre José Angulo (Ecuador), en 64 kg, y José Rosario 3-0 a Eduardo Tenorio (Ecuador) en los 60. Brasil alcanzó un boleto: Robson Donato 2-1 se impuso a Juan Paz (México) en los 60 kg. También Canadá, inscribió su nombre en Qatar con Semeon Kean que ganó 3-0 al colombiano Isaías Mena, + 91. Costa Rica obtuvo cupo David Jiménez que derrotó 3-0 al ecuatoriano Pedro Loiro, en los 49 kg.

Venezuela se fajó con España Alfonso Blanco enfrentará en amistoso de baloncesto a rival ruso en el Poliedro MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS

La selección venezolana de baloncesto cayó ante la representación de España con resultado de 82 puntos por 80, en partido amistoso efectuado en Burgos. El primer cuarto del duelo celebrado el martes terminó favorable a España (20-17), gracias a la ofensiva de Pau Gasol y Felipe Reyes. Sin embargo, los criollos asumieron con optimismo el segundo cuarto, en el que destacaron dos triples consecutivos de César García y dos más de José Vargas, lo cual fue determinante para que el quinteto nacional tomará la ventaja en el marcador (40-37). La calidad individual de los bas-

queteros hispanos permitió ofrecer momentos de buen juego en el tercero, que se tradujo en una ventaja en el marcador de 63-55. En el último cuarto, restando segundos para culminar el encuentro y con el marcador igualado a 80, Reyes se convirtió en la figura del combinado anfitrión al anotar una cesta de dos puntos, antes de que sonara la chicharra, para así definir la victoria de España. Los mejores anotadores por Venezuela fueron Anthony Pérez y José “Grillito” Vargas con 15 puntos cada uno. Mientras tanto, por el quinteto ibérico destacaron en el ataque Reyes, quien aportó 16 unidades, y Pau Gasol (15).

JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

El púgil caraqueño de la parroquia 23 de Enero, Alfonso Blanco, peleará en el programa del 10 de octubre en el Poliedro de Caracas, donde rivalizará con el ruso Dmitry Chudinov, en combate por el título interino del peso medio avalado por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). La información fue proporcionada por la empresa Júpiter Fight Boxing, promotora de la velada, que tendrá como pelea central la que protagonizarán el barinés Jorge Linares y el mexicano Iván Castro, por la diadema del peso ligero del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en poder del primero.

Blanco, de 29 años de edad y medallista mundial en su paso por el pugilismo aficionado, viene de obtener un triunfo por fallo unánime contra el mexicano Álvaro Robles el 27 de junio en el Polideportivo José María Vargas. Con ese resultado ganó los títulos internacional Plata Superwelter del CMB y Fedecaribe de la AMB, manteniéndose invicto en el campo profesional, luego de vencer en las 11 presentaciones que ha realizado, en cinco de ellas por la vía del nocaut. Por su parte, Chudinov lleva 17 combates, convirtió 14 en triunfos (nueve nocauts), una derrota y dos empates, lo que hace apreciarlo como un rival de cuidado.

El británico Sebastian Coe fue elegido nuevo presidente de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), al derrotar en la votación al ucraniano Serguei Bubka ayer en Pekín, en el 50° Congreso del ente. Tras el duelo entre dos leyendas del atletismo, en la que el inglés se impuso por 115 votos a 92, Coe sucede en el puesto al senegalés Lamine Diack, de 82 años de edad, quien deja su cargo al que llegó en 1999, informó AFP.

Suspenden liberación de Oscar Pistorius La puesta en libertad del campeón paralímpico Oscar Pistorius, prevista para mañana, fue temporalmente suspendida por el Ministerio de Justicia de Suráfrica, en espera de que sea revisada la demanda de libertad condicional por los entes competentes, reportó AFP.

Bolivianos se capacitarán en Universidad de Canadá Un grupo de profesionales bolivianos del deporte asistirán a un curso de capacitación en la Universidad de Alberta, Canadá, difundió Prensa Latina. Un informe del Ministerio de Deportes indica que, luego de suscribir un convenio interinstitucional con autoridades de la Alta Casa de Estudios Superiores, se concretó que los licenciados en deporte viajen a suelo canadiense para ampliar su currículo académico.

Piqué recibe sanción de cuatro partidos El defensa del FC Barcelona Gerard Piqué fue sancionado con cuatro partidos después de su expulsión por insultar al árbitro asistente, durante el juego por la vuelta de la Supercopa de España ante el Athletic que finalizó 1-1, anunció ayer la Federación Española de Fútbol, señaló AFP. La medida le privará de jugar las cuatro primeras jornadas del campeonato español, que para el club azulgrana comienza este domingo en Bilbao.

Pedro viajó a Londres para ﬁchar con el Chelsea El delantero del FC Barcelona (España), Pedro Rodríguez, viajó a Londres para cerrar su fichaje con el Chelsea (Inglaterra), reportaron agencias. Rodríguez tenía previsto someterse ayer a los exámenes médicos respectivos y hoy sería presentado por los blues.

24 DEPORTES

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Carabobo fue eliminado en penales > Los tiros granates no entraron y el Tolima de Colombia avanzó a segunda fase de la Sudamericana ANDRIW SÁNCHEZ RUIZ CIUDAD CCS

Dos partidos de tiempo reglamentario no fueron suficientes para que el Carabobo FC y el Deportes Tolima de Colombia pudieran conseguir un gol. La tanda de tiros desde el punto penal fue la única solución para disolver la paridad y resultó la oncena neogranadina la que consiguió la victoria. El Tolima pudo avanzar a la segunda fase de la Copa Sudamericana 2015, en la cual enfrentará al Junior de Barranquilla, también del hermano país. Mientras que el conjunto granate se despidió. No pudo alcanzar el lauro a pesar de estar a once pasos de él. El adalid del triunfo de los bogotanos fue el arquero Joel Silva, quien detuvo tres de los cuatro disparos carabobeños en la tanda de tiros. El estadio Metropolitano de Techo en la capital colombiana se rindió a los pies del cancerbero. Por su parte, el portero de los valencianos, José Leonardo Morales, no pudo descifrar los disparos colombianos y permitió que batieran las redes tres de cuatro tiros. OPORTUNIDADES DESAPROVECHADAS Si bien ambos conjuntos no lograron dianas ni en el partido de anoche, ni en el de ida realizado la semana pasada en el Misael Delgado de Valencia, los chances de gol abundaron. Tolima disparó nueve veces a los tres palos y Carabobo lo hizo en 13 ocasiones, de acuerdo con las estadísticas publicadas por Conmebol. Al menos cuatro oportunidades claras tuvo cada oncena.

Si bien granates dominaron la posesión del esférico, ambos conjuntos tuvieron opciones de gol. FOTO FEDERICO PARRA/AFP Los granates dominaron la posesión del esférico y armaron embestidas a pesar de jugar ante tribunas que no los apoyaban. Destacó el juego del mediocampista de contención Carlos “Mono” Suárez, quien jugó a pesar de estar en dudas antes del pitazo inicial por una lesión. En otro escenario, el Zamora FC corrió con la misa suerte del Carabobo, al ser eliminado por la Liga de Quito de Ecuador. Los blanquinegros cayeron 1-0 en la capital del país meridional. En el partido de ida sendos equipos igualaron a un tanto.

Anzoátegui recibe a Universitario de Perú Deportivo Anzoátegui tendrá cuesta arriba su clasiﬁcación a octavos de ﬁnal de la Copa Sudamericana, aunque jugará en casa el partido de vuelta frente al Universitario de Deportes (Perú), equipo con el que perdió 3-1 en la ida en calidad de visitante. En 56 minutos del encuentro celebrado el 11 de este mes, en el Estadio Nacional de Lima, ya el Anzoátegui estaba perdiendo 3-0. Henry Giménez, Germán Alemanno y Ángel Romero anotaron para los de casa. Luego, el elenco criollo descon-

tó por medio del delantero panameño Edwin Aguilar, recordó AFP. El duelo, que deﬁnirá quién se enfrentará en la segunda ronda al ganador de la llave entre el Defensor Sporting (Uruguay) y Bolívar (Bolivia), se disputará en el Estadio Olímpico General José Antonio Anzoátegui, en la ciudad de Puerto La Cruz, a las 5:15 pm (hora nuestra). El ecuatoriano Diego Lara será el árbitro principal y sus paisanos Cristian Lescano y Edwin Bravo trabajarán como sus asistentes.

Caracas FC venció al Aragua en la ida de Copa Venezuela Caracas FC consiguió lo más preciado en torneos que se basan en enfrentamientos directos: un triunfo como visitante. Los rojos se sintieron cómodos en el gramado del estadio Hermanos Ghersy de Maracay y derrotaron 1-0 al Aragua FC en partido de ida, correspondiente a octavos de final de la Copa Venezuela 2015. Resaltó el mediocampista Diomar Díaz quien le dio la victoria a los avileños al anotar a los 42 minutos, tras controlar el esférico al borde del área y disparar un portentoso zapatazo.

Fue la primera diana de Díaz con la casaca del Caracas, la cual defiende desde las postrimerías del año pasado, luego de abandonar el Cosmos de Nueva York de Estados Unidos. En los minutos iniciales del partido las oncenas se enfrascaron en un vaivén entre ambos polos de la cancha. No obstante el ritmo bajó considerablemente en la mitad del primer tiempo. La segunda mitad fue otra historia. Sendos conjuntos tuvieron oportunidades de anotación, sobre todo el Aragua que no pudo coro-

Diomar Díaz (derecha) anotó la diana que le dio el triunfo a los rojos 1-0. nar la presión constante sobre los zagueros capitalinos. El choque de vuelta será el próximo miércoles en el Olímpico de la UCV.

Por su parte, el Atlético Venezuela empató a un gol con La Guaira, Trujillanos venció al Lara (2-1) y Táchira dominó a Mérida (2-1). ASR

MinDeporte brindará respaldo a FeveFútbol CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante, mantuvo una reunión con representantes de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) en la que trataron temas como la ruta de preparación y participación de la selección nacional en el clasificatorio hacia la Copa del Mundo Rusia-2018, así como proyectos en el ámbito académico, infraestructura deportiva y preparación para el desarrollo de la disciplina en el país. En el encuentro, en el despacho ministerial, estuvieron el presidente encargado de la FVF, Laureano González; el secretario general, Serafín Boutureira, así como el técnico de la selección nacional, Noel Sanvicente. “El ministerio junto a la federación desarrollarán un programa para seguir impulsando el deporte, que inicia con la capacitación de técnicos, entrenadores y monitores, debido al crecimiento exponencial de la disciplina deportiva”, dijo González.

La Vinotinto irá a Copa América de fútbol sala CIUDAD CCS

Venezuela dirá presente en la Copa América de fútbol sala, prevista para disputarse desde el 24 de este mes en la ciudad de Portoviejo, Ecuador. El evento reunirá a un grupo de nueve selecciones del área, distribuidas en dos grupos. La Vinotinto quedó sembrada en el B. Se enfrentará a Colombia en la primera fecha; el 25 tendrá como rival a Uruguay y cerrará el 27 ante Brasil. Eudo Villalobos será el director técnico del elenco nativo, el cual buscará ubicarse en los primeros puestos. LOS CONVOCADOS El grupo se concentró desde el 15 de los corrientes en San Juan de Los Morros, donde realizó sus entrenamientos. La nómina criolla la conforman: Wilfredo Figueroa, Carlos Ramos, Mike Guerra, José Falcón, Paolo Sánchez, Carlos Polo, Johan Quintero, Edgar Rodríguez, Juan Bastidas, José Villalobos, Kevin Rengifo y Rosward Manzanares.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Los pedalistas cumplen con su preparación de lunes a viernes.

VOCES DE LOS ATLETAS

El entrenador Johnny Alonso le ofrece una charla a las y los atletas antes de una de las prácticas. FOTOS MARCOS COLINA

Escuela de La Vega forma a los ciclistas del futuro > Está integrada por 36 corredores provenientes de las zonas populares de Caracas, que entrenan de lunes a viernes en el Velódromo Teo Capriles MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS

Con un grupo de 36 niños, niñas, adolescentes y jóvenes, la Escuela de Ciclismo La Vega trabaja en la formación de futuros atletas que no solo integrarán los equipos del Distrito Capital de la disciplina, sino de pedalistas que defenderán los colores patrios en las competencias internacionales. De lunes a viernes, desde las cuatro de la tarde, estos ciclistas asisten a sus clases y asumen con responsabilidad sus entrenamientos, y montados en sus respectivas bicicletas comienzan a cumplir con sus rutinas de preparación en el

Velódromo Teo Capriles, situado en el IND, en la parroquia La Vega. Bajo las instrucciones del entrenador Johnny Alonso, estos deportistas se fajan cada jornada para aprender y perfeccionarse en la técnica sobre la pista y en cómo maniobrar la bicicleta al momento de una competencia, bien sea en las pruebas de velocidad, contrarreloj o persecución. En su mayoría, los participantes tienen como meta integrar la selección nacional y representar al país en diversos compromisos internacionales o si no, ser profesores de Educación Física para luego ser entrenadores.

MASIFICAR EL CICLISMO Desde hace siete años, esta escuela viene trabajando de manera conjunta con la Asociación del Distrito Capital de Ciclismo y el Gobierno del Distrito Capital (GDC), en masificar este deporte, no solo con los jóvenes de la populosa parroquia caraqueña La Vega, también están inscritos muchachos de Caricuao, El Silencio y de Los Teques, estado Miranda. “Desde 2009, año de nuestra fundación, se ha cumplido con el objetivo de esta escuela, que ha sido captar el talento deportivo en niños de 11 años en adelante”, manifestó el estratega.

YOHANNA ALONSO

VICTORIA JERBRIS

EBERTH LANDAETA

10 años

14 años

15 años

Disfruto mucho venir a entrenar y aprender más del ciclismo, así como compartir con mis compañeros.

Tengo casi un año practicando con la escuela. Me gusta mucho la prueba de velocidad y he aprendido bastante.

Ahora entreno con más esmero, ya que tengo bastante chance de formar parte de la preselección de Distrito.

Destacó Alonso que de este centro han salido pedalistas relevantes como Leydimar Suárez, quien viene de competir en los Juegos Panamericanos de Toronto-2015, así como los juveniles integrantes de la representación de pista del Distrito Capital, Jessica González, actual campeona nacional en la categoría menor en velocidad, Meiver Medina, monarca nacional juvenil y Keiber Caraballo. Indicó que el objetivo de la institución no solo es enseñar las técnicas de la disciplina para formar a deportistas de alta competencia, sino a ciudadanos con buenas conductas y útiles a la sociedad.

“En realidad los muchachos que vienen a entrenar son, en su mayoría, de zonas populares de la ciudad capital. Muchos de ellos me comentan que quieren hacer deporte para estar lejos del ocio y de la mala influencia de la delincuencia; ellos mismos dicen que quieren ser ciudadanos de bien”, manifestó el entrenador. En el mes próximo, la Escuela de Ciclismo La Vega tiene en agenda llevar a cabo una competencia interna para evaluar y, a su vez, reconocer, el desempeño de los deportistas que integran la misma. Esta actividad se realizará en el Velódromo Teo Capriles.

Rosa Rodríguez encabeza delegación al Mundial de Atletismo de Beijing CIUDAD CCS

La campeona panamericana de lanzamiento de martillo, Rosa Rodríguez, encabeza la delegación de 13 deportistas venezolanos que tomarán parte en el Mundial de Atletismo, previsto para comenzar este sábado en Beijing, China. En Toronto, Canadá, la larense se anexó la medalla de oro en los XVII Juegos Panamericanos, con

73 metros, 6 centímetros. Esa marca la permite ubicarse en el décimo puesto en el ránking del orbe. Rodríguez buscará meterse por primera vez en una final mundialista, algo que estuvo a punto de conseguir hace dos años en Moscú. EL RELEVO, OTRA ESPERANZA Junto a Rodríguez, el relevo masculino 4x400 representa la otra es-

peranza para que nuestro país tenga presencia en la disputa de las preseas en Beijing. También competirán allí la caraqueña Robeilys Peinado (salto con garrocha), Andrea Purica (100 metros planos), Nercely Soto y Nedian Vargas (200 planos), Yulimar Rojas (salto triple), Richard Vargas (20 km marcha) y Ahymara Espinoza (lanzamiento de bala).

La larense ganó oro en lanzamiento de martillo en los Panamericanos.

26 CULTURA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Pato Machete, Reinaldo Iturriza, Celso Piña y José Jesús Gómez. FOTOS NATHALIE SAYAGO

La cumbia y la alegría abrazaron con emoción el Eje del Buen Vivir.

Cumbia y hip hop suenan en Venezuela > Los músicos mexicanos Celso Piña y Pato Machete se presentarán en Barquisimeto, Mérida y Distrito Capital TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

Desde hoy hasta el sábado los músicos mexicanos Celso Piña y Pato Machete se presentarán en Lara, Mérida y Distrito Capital, con el objetivo de crear un espacio para el encuentro y el compartir con el pueblo venezolano. Estos genios de la cumbia y el hip hop, respectivamente, se presentarán hoy en la Plaza de la Justicia en Barquisimeto a las 7:00 pm, donde compartirán escenario con diferentes agrupaciones larenses entre ellos los Perolitos de Cararigua y la Orquesta Malecón. Mañana se ofrecerá el concierto en el Centro de Convenciones Mucambarila del estado Mérida a las 7:00 pm, donde compartirán escenario con Campesinos Rap, Ska La Yeska entre otros talentos musicales de la cultura nacional. Estos artistas cerrarán su gira en Caracas, en el estacionamiento de la Fundación Casa del Artista ubicada en Quebrada Honda desde las 5:00 pm. En esta oportunidad se presentarán con la Unidad de De-

sarrollo Ska (UDSka), el colectivo de Dj’s Convibeats, el rapero Apache y Vj Ionee. Las presentaciones en Mérida y Lara serán gratuitas, en el Distrito Capital la entrada tendrá un costo de 200 Bs. ESPACIO PARA EL COMPARTIR Ayer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Reinaldo Iturriza, junto con el presidente del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM), José Jesús Gómez, ofrecieron una rueda de prensa en compañía de Celso Piña y Pato Machete, para explicar la importancia de este concierto. Reinaldo Iturriza expresó sentirse satisfecho con la llegada de estos músicos. “La generación de ustedes marcó un antes y un después en la música latinoamericana. Yo soy un gran fan de Pato Machete. Lo conocí cuando integraba la banda Control Machete. Crecimos escuchando esa agrupación, de aquella inolvidable movida latinoamericana de los años 90. Celso también es una leyenda musical, toda-

vía no puedo creer que esté aquí con nosotros, es un privilegio y una felicidad muy grande”. Por otra parte, José Jesús Gómez indicó que esta gira está enmarcada en una política que ha desarrollado el Ministerio del Poder Popular para la Cultura “para abrir el territorio venezolano a los artistas internacionales, estamos empeñados en que ampliemos la presencia de artistas de todas partes del mundo con la mayor diversidad posible, para rescatar una vez más la plaza venezolana en ese circuito internacional de música”. Patricio Chapa Elizalde (Pato Machete), expresó sentirse satisfecho de poder presentarse en Venezuela. “Estamos bien contentos de estar acá y en recibir esta invitación, yo tenía casi 10 años que no visitaba Venezuela, desde que vine con mi anterior banda. Estamos muy encantados de estar juntos, de realizar esta minigira para hacer un acercamiento más certero con el pueblo venezolano. También queremos ver cómo tocan los venezolanos para aprender de ellos y pro-

poner algo nuevo en México”. Más adelante, Celso Piña explicó que esta es su primera visita al territorio nacional. “Nos sentimos muy a gusto. Mi primera expectativa es agradarle a la gente, es por ello que esta primera llegada es muy importante para mí y quisiera que todos nos acompañaran en esas presentaciones y vean todo lo que hacemos”. Pato Machete agregó: “Nos hemos dado cuenta que la gente sabe lo que hacemos y sabe quienes somos. Tenemos rato que no venimos, e incluso como solista no había podido presentarme. Creo que este concierto es importante para nosotros porque vinimos como una familia. Tengo una buena relación con mi compadre Celso Piña, trabajamos juntos últimamente porque es un momento clave para abrirnos a nuevas posibilidades”. Durante la gira, Pato Machete tiene previsto interpretar sus temas más populares, entre ellos Así son mis días, Soy, Sí señor y Rancho. Mientras que Celso Piña irá cantando su repertorio acorde a la

reacción que tenga el público. “porque desconozco el comportamiento de la gente, a lo mejor son unos espectadores serios o quizás sean unos espectadores alegres”, explicó Piña. Después de culminar esta gira en Venezuela, Celso Piña ofrecerá conciertos en Ecuador y en China, mientras que Pato Machete realizará una gira en Estados Unidos. “Próximamente vamos a editar el tercer disco junto con mi compadre Celso. También estamos tratando de ir a todos lados”, puntualizó Pato Machete. La presidenta de la Fundación Casa del Artista, Liseth Torres, expresó que se siente satisfecha por la presentación de los mexicanos. “Lo importante es que siempre generemos los escenarios culturales para la integración, el intercambio y la formación, para que seamos una vitrina de diversidad cultural latinoamericana”. Al culminar la rueda de prensa, Celso Piña interpretó los temas El son y Sin Mañana, ocasionando alegría en el Eje del Buen Vivir.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

CULTURA

Fundarte impulsa la identidad en las comunidades > Con talleres, murales y creaciones artísticas se invita al pueblo a participar desde los espacios recuperados en la ciudad de Caracas CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS

La Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte) se ha dedicado a cultivar el sentido de pertenencia y la cultura desde lo más profundo de las comunidades caraqueñas. Uno de esos proyectos que ha tenido un gran impulso para el disfrute del derecho a la ciudad es El Festival Itinerante de las Artes Miguel Vicente Pata Caliente, entre otras iniciativas que han venido surgiendo como la Fábrica de Arte y las actividades en los teatros. Fundarte, desde sus inicios, promueve programas de recreación en la ciudad. En el año 2011, creó uno que le diera identidad y direccionalidad artística en las comunidades con el El Festival Itinerante de las Artes Miguel Vicente Pata Caliente. “El alcalde Jorge Rodríguez propuso reinventar el programa y darle un nombre verdaderamente digno de su propósito El Festival Itinerante de las Artes Miguel Vicente Pata Caliente, un homenaje a Orlando Araujo. Comenzamos a desplegar una política de articulación con las comunidades destinadas a atender a niños y niñas”, explicó el presidente de Fundarte, Freddy Ñáñez. En este sentido, detalló la intención de esta iniciativa. “El propósito ha sido desde entonces inscribir en las horas de ocio el contacto directo con las artes. Es una apuesta a la experiencia estética, no es por lo tanto un programa didáctico o algo parecido. Tenemos la convicción de que el arte como acontecimiento contiene lo necesario para revelar tanto en el individuo y su comunidad la sensibilidad y la conciencia de nuestra vida y sus infinitos posibles”, argumentó. En este gran programa hace vida un equipo que se esfuerza día a día en contribuir a la transformación de la ciudad desde el arte, ese es el caso de los pintores y muralistas, quienes, junto a los jóvenes, niños y niñas de las comunidades, se unen a pintar murales para embellecer los espacios.

“La experiencia hace parte del espíritu que entraña la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor: resemantizar nuestra vida comunitaria. Políticamente el proceso bolivariano ha avanzado sustantivamente: hoy contamos con un sujeto colectivo que antes no existía. A nivel ético y estético todavía falta por hacer. Pintar un mural pone a los chamos en la perspectiva de una afirmación de su lugar y una identidad que lo hace partícipe y custodio de su belleza”, precisó. Para lograr la participación de los más pequeños, Náñez aclaró que el proceso se inicia con un taller de pintura basado en técnicas elementales de dibujo y de la composición de los colores. “Se extiende como una toma de consciencia

Freddy Ñáñez Presidente de Fundarte. “El año que viene comenzaremos los encuentros parroquiales” de la toponimia, de la historia local y el valor de la participación. Escogimos pintores venezolanos, pues creemos que en esta mirada propia reside también el porvenir de nuestros afectos por la Patria”, Desde la fundación de este proyecto, más de un millón de niños han disfrutado de este festival. Precisa que para los años 2011 y 2012, se fortalecieron estos encuentros con el plan de convivencia y paz que le dio fuerza al programa. Recuerda que son cinco años ininterrumpidos, con un promedio de 2,5 actividades diarias. “Se han impreso cerca de 300 mil ejemplares del cuento de Orlando Araujo –él supo que escribía para un país como el que vamos siendo– y hoy puedes ver en todas las parroquias murales que testimonian su paso por los barrios de Caracas”, describió Náñez. ARTE PARA EL PUEBLO Uno de los programas recientes de Fundarte es la iniciativa denominada Fábrica de Arte, la cual bene-

La Galería Tricolor es para embellecer los murales de los corredores de la ciudad. FOTO LUIS GRATEROL ficia a las niñas y niños en salas de lectura. Según Ñáñez, la intención es “conectar a los chamos con técnicas artísticas y, lo más importante, con un concepto poético de la vida”, detalló. De acuerdo a los beneficios de la Fábrica de Arte, aclaró que los resultados no van a verse en lo inmediato. Sin embargo, para el barrio redunda en su embellecimiento y su dignificación, por tanto, como espacio común. “Más allá de esto yo creo que hay una contingencia que se despliega cuando alguien entra en contacto con su poder creador y en ella están puestas nuestras esperanzas: alguna vez se dijo que había que hacer arte para el pueblo y yo creo que hoy de lo que se trata es de hacer un pueblo de artistas. ¿Cómo? No sé, pero estas iniciativas tal vez no den grandes avances, pero de ninguna manera dilatan esa utopía”, destacó Ñáñez. Todas estas actividades, según el presidente de Fundarte, tienen el objetivo de librar espacios para el ocio creador, al proponer espacios para la poesía, las artes plásticas, el teatro de títeres, la danza, entre otros, todo esto como interventores y transformadores del espacio. “La Fábrica de Arte, Miguel Vicente (que ahora irá a las escuelas municipales), la cátedra de cultura tradicional Abilio Reyes, como los talleres permanentes de percusión, dibujo y danza, van armando el calendario para permanecer como opción de realización del tiempo libre. Todavía no estamos satisfaciendo la demanda comunitaria y es porque el pueblo ha hecho consciente que la exclusión fue primero cultural y esta es una deuda social inmensa”, reflexionó. Otras de las actividades que es-

La Fábrica de Arte impulsa la creación en mano de los niños. FOTO FUNDARTE tán latentes en lo más profundo de los sectores populares son los talleres en los teatros recuperados. En este sentido, recordó que los teatros como La Alameda, en San Agustín; Alí Gómez García, en La Vega; el Catia y el Simón Rodríguez, son espacios para la para formación permanente. “Estos espacios, en las comunidades, se convirtieron en referencias de encuentro para la enseñanza de artes y oficios (teatro, danza tradicional, música, ente otras), para ensayos de agrupaciones de distinta índole y para el encuentro político. Esto último hay que reivindicarlo puesto que la razón de que en la Cuarta República no se invirtiera en espacios comunes guardaba relación con una estrategia de despolitización y de desencuentro programado. La Alcaldía revirtió esa tendencia”, puntualizó el vocero. CULTURA TRANSFORMADORA Todas estas actividades contribuyen a construir la ternura y la paz, desde la cultura, así lo reafirmó el

presidente de Fundarte. “Cuando un alma entra en contacto con el arte, sin duda alguna es asaltado por una sensibilidad inconmensurable que le revela cosas de su propia subjetividad. Pero cuando esto es además conjugado con su espacio vital, (porque) alude y convoca su identidad comunitaria, es mucho más efectiva su conmoción. No porque el arte sea más útil a efectos de promover valores o ideales, sino porque es mucho más real como experiencia emancipadora.”, manifestó Náñez. Del mismo modo, enfatizó que hay que insistir en el poder que el arte tiene en sí mismo “a la hora de acercarnos al entendimiento de la vida en su inmensidad, como proyecto, como voluntad de vivir creándola”. Adelantó que para finales de año están evaluando propuestas que se adapten a las necesidades del pueblo. “El año que viene comenzaremos los encuentros parroquiales y de intercorredores. Nos queda una batalla que librar por la soberanía del país”, resaltó Náñez.

28 AGENDA

w w w.c i udadccs. i nf o

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 7:30am

Televisión

Salud al natural Este programa de medicina alternativa está conducido por el doctor Gracián, médico naturista, quien te dará sabios consejos para estar saludable. Será transmitido por la Televisora Venezolana Social, TVES.

9:00am Taller

Cómo bailar joropo Organiza la Banda Marcial Caracas, conjuntamente con la Fundación Joropiándolo. Taller vacacional en el que los participantes de todas las edades podrán aprender a bailar el joropo tradicional llanero, oriental y central dirigido por el prof/cultor Eduardo Matos. En en el Correo de Carmelitas, esquina de Carmelitas.

10:00am Jornada

Caracas a Creyón Organiza la Alcaldía de Caracas con el ﬁn de brindar la oportunidad a niñas y niños para que reﬂejen su visión de la ciudad, la familia y los valores a través del dibujo. Las obras serán expuestas para el público en la plaza de Los Leones del Palacio Municipal de Caracas.

Feria

Expo-Feria Artesanal Encuentro en el que 29 artesanos expondrán sus productos en la planta baja de la Torre Financiera del Banco Central de Venezuela, ubicada en la esquina Mijares de la parroquia Altagracia.

3:00pm Taller

Cuatro Clases dedicadas al aprendizaje de la ejecución del instrumento criollo. Se impartirá de forma gratuita a niñas y niños, en la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez, que se encuentra en el bulevar Panteón.

Cine

Casablanca Largometraje dirigido por Michael Curtiz (1942). En la Cinemateca del Celarg, en la avenida Luis Roche de Altamira.

10:00am - Ruta histórica Caminos de Libertad. Recorrido que recuerda los momentos que marcaron la historia de la Patria venezolana, se pasea por algunos hitos históricos, que incluyen la infancia del Libertador. Parte desde la plaza El Venezolano, frente a la Casa Natal del Libertador, en el casco histórico de la ciudad.

5:00pm

Cine

Taller

Expresión corporal Las clases tienen la intención de orientar sobre el manejo del lenguaje del cuerpo. En los espacios formativos del Teatro Bolívar, antiguo Cine Rialto, frente a la Plaza Bolívar.

Porco Rosso Dirigido por Hayao Miyazaki (1992). Relata la historia de un piloto italiano de la Primera Guerra Mundial que queda hechizado y transformado en un ser con apariencia de cerdo. En Catia TV, ubicada a la salida de la estación del Metro de Caño Amarillo.

ENTREVISTA A PATO MACHETE Y CELSO PIÑA A LAS 11:00 AM www.ciudadccs.info/ccsradio

Cine

El misterio de la estrella Largometraje dirigido por Matthew Vaughn, (2007). Cinemateca del Celarg, Altamira.

Charla

Agnihotra, despertando la conciencia colectiva Jornada holística que permitirá conocer nuevos discursos artísticos hibridando arte y prácticas de sanación. En el Museo de Arte Contemporáneo, ubicado en la Zona Cultural de Parque Central.

6:00pm Taller

Pilates Clases para ejercitar el cuerpo con un sistema de entrenamiento físico y mental. En el Teatro Bolívar, esquina de Monjas a Principal, frente a la Plaza Bolívar.

Encuentro 11:00am - Cine: Kauwboy. Largometraje dirigido por Boudewijn Koole (2013). Programación del Festival Internacional de Cine Nueva Mirada. Relata la vida de Jojo, un niño de 10 años que, ensombrecido por el ambiente desolador en el que vive con sus padres, encuenta una nueva compañía, una cría de grajo. En la Sala Aquiles Nazoa.

Poesía joven/Tinta fresca Del Timbo al Tambo, el Colectivo Poético CriticArte y Tiuna el Fuerte llenarán de poesía los espacios de Tinto, Sabor y Papelón. En el Parque Cultural Tiuna El Fuerte, ubicado en El Valle Longaray.

> MAÑANA > Expo Feria Artesanal 2015 Encuentro de 29 artesanos en el que expondrán sus productos. Lugar: planta baja de la Torre Financiera del Banco Central de Venezuela. Hora: 10:00 am > Ruta Histórica Caminos de Libertad Serán recreados a través del teatro los sucesos más emblemáticos e importantes de la historia de Venezuela. Hora: 10:00 am. Lugar: Plaza Bolívar de Caracas > Taller: Fábrica de Arte Taller de canto, danza, teatro, plástica y danza para personas de todas las edades. Hora: 9:00 am. Lugar: ciudadela, corredor Catia Sur > Taller: Fábrica de Arte Taller dirigido a todo el público de artes plásticas, teatro, reciclaje, canto y danza. Hora: 9:00 am. Lugar: en la Casa de la Juventud Robert Serra, La Pastora > Cine: La luz que agoniza Película dirigida por George Cukor, (1944). En el centenario de Ingrid Bergman. Hora: 3:00 pm. Lugar: En la Sala Cinemateca del Celarg en la avenida Luis Roche de Altamira. Compilado por V. Delgado

www.ciudadccs.in f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

Zabdiel Josué, violinista ganador del Premio Juan Bautista Plaza > A los 8 años de edad se inició en una coral y a los 17 ya tiene su primer galardón ADALYS JAVIER CIUDAD CCS

“Me gusta la música, porque me permite expresarme a través de notas y sonidos, lo que sería imposible describir de manera hablada. Puedo expresar que estoy feliz, si estoy triste, si estoy preocupado. Además, es una manera de conectarme con Dios y de darle gracias por los dones que me ha dado”. Quien así se expresa es Zabdiel Josué Hernández Sánchez, un violinista de 17 años de edad, integrante del Sistema Nacional de Orquestas, quien se hizo acreedor del Premio Juan Bautista Plaza, luego de participar en la Edición Vigésima del concurso organizado por el Colegio Emil Friedman, ubicado en Caracas. Zabdiel relata que se inició a los 8 años de edad en el Coro del Sistema y al año siguiente comenzó a estudiar el instrumento. “Me tuve que salir por situaciones ajenas a mi voluntad y volví cuando cumplí los 10 años y desde allí, he venido estudiando violín”. Afirma que desde muy pequeño estuvo rodeado de una familia de cantantes y músicos. A los cuatro años de edad comenzó a tocar el cuatro y a los cinco la guitarra. “Mis padres, Magdiel Hernández y Noemi Sánchez de Hernández cantan. Mi hermano Magdiel David toca la guitarra, el bajo eléctrico y Ángel Daniel toca la batería y los dos también cantan”, explica Zabdiel. El Concurso Juan Bautista Plaza se realiza cada dos años en el Colegio Emil Friedman. “Me sentí motivado por mi profesora Ivette Ferreira, docente de la Escuela Latinoamericana de Violín de Venezuela. En la edición anterior solo pasé la primera ronda. No obstante, eso me incentivó a seguir con mi meta personal. Ahora soy el primer maracucho en ganar uno de los tres primeros premios”, indicó el talentoso joven. Explicó que ganó gracias a un trabajo en colectivo porque contó con el apoyo de sus familiares, profesores y del maestro José Francisco del Castillo, director actual de la Escuela Latinoamericana de Violín de Venezuela. “Al saber que había

El intérprete aspira a ser reconocido mundialmente. FOTO CORTESÍA FUNDAMUSICAL

El certamen El certamen en el que participó Zabdiel Hernández constó de tres rondas. La primera se basó en tocar uno de cinco estudios del método de violín Kreutzer, Partita III de J.S. Bach, dos movimientos (Preludio y Gavotte) y un capricho de libre autor o estudio-capricho; la segunda, en tocar una sonata de Mozart completa y una pieza virtuosa (acompañada por piano); y

la tercera ronda, un concierto de violín de nivel de estudiante avanzado. Participaron 18 músicos. Nueve clasiﬁcaron a la segunda ronda y cinco a la tercera. De allí se escogió el primero, segundo y tercer lugar. Cinco violinistas especializados integraron el jurado.“Gané el primer lugar y me dieron la mención de Mejor Pieza Virtuosa al ejecutar Aires gitanos de Pablo Sarasate”.

ganado el premio, sentí una gran dicha de estar entre los primeros tres lugares y al ser el primer maracucho en recibir el galardón. Además, sé que valió el esfuerzo y el apoyo, así como los consejos que me brindaron. ¡Valió la pena!”, expresó Zabdiel. Su madre, Noemi, expresó que al saber la noticia manifestó su agradecimiento primeramente a Dios. “Me siento honrada porque en verdad él trabajó bastante y significa mucha felicidad para nosotros. Reitero mi agradecimiento a Dios, quien fue que le dio ese don a mi hijo. Desde que él comenzó su carrera, nosotros lo apoyamos mucho”.

Actualmente, este muchacho cursa la carrera de Música en la Universidad Católica Cecilio Acosta de Maracaibo y continúa sus estudios en el Conservatorio. “Me falta solo el recital de grado y voy una vez a la semana a Caracas para recibir clases con el maestro Del Castillo”, precisó el violinista. Se visualiza en el futuro como un violinista reconocido mundialmente que pondrá bien en alto el nombre de Venezuela y del estado Zulia, su tierra natal. “Demostraré que las cosas sí se pueden hacer bien. Que el estudio y la constancia te llevan lejos. ¡Que hay perseverar!”, prometió.

Músico caraqueño ganó premio en Tokio CIUDAD CCS

Se dio a conocer el resultado del prestigioso Concurso de Oboe organizado por la Internacional Double Reed Societety (IRDS), que en esta ocasión se realizó en Tokio, capital de Japón. El Primer Premio fue otorgado al joven venezolano Sergio Sánchez, oriundo de la parroquia Caricuao de Caracas.

Se trata de un importante galardón que premia el talento musical de artistas de todo el mundo. Sergio Sánchez inició sus estudios de música en el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles, y recibió clases de oboe con Hermes Núñez, Marcos Tarazona, Víctor Morales y Ricardo Riveiro. Luego, se traslado a Europa para conti-

nuar sus estudios con los maestros Diethelm Jonas en Lubeck-Alemania y Jacques Tys en París-Francia. Este logro constituye un inmenso paso para sus futuros proyectos como oboista internacional, además de servir de inspiración a las venideras generaciones de músicos en nuestro país, informó nota de prensa.

CULTURA

LA MANCHA COMO SIEMPRE> No nos van a hacer dudar de la Revolución OSCAR SOTILLO MENESES No digas nada porque estamos en año electoral. Caramba… somos aliados de la verdad y de la historia, por eso es que la Revolución Bolivariana ha andado los caminos hasta hoy, y ha sido faro de luz para otros movimientos que buscan la justicia. Si perdemos la inspiración de la verdad y de la historia, estamos perdidos. Lo único que podemos hacer por esta Revolución y la memoria del Comandante Eterno es decir la verdad y asumir la responsabilidad de nuestros actos. No nos pidan que tapemos ningún error, ningún desmán, ninguna ceguera. No podemos perdonar a ningún funcionario por más ungido de cargo y burocracia que esté. No podemos perdonar a ningún revolucionario de a pie por más buena intención que tenga. No es momento de errores. La Revolución la hace la gente de a pie, el pueblo militante y convencido; la Revolución la hace el amor por los niños y la Patria. No importa si un funcionario arremete contra la poesía y camina sobre las portadas de los libros impresos por un colectivo cultural y militante. No importa. No van a hacer que votemos en contra de esta Revolución. No van a lograr que caigamos en la desilusión de dejar de creer en la Revolución. No importa si un envestido burócrata intenta despachar décadas de trabajo colectivo por un arrebato hormonal. No van a lograr que dudemos de la Revolución. Por más torpezas que hagan algunos y más declaraciones infelices que le escupan a un micrófono. No vamos a ceder ni un milímetro en nuestra fe poética, en nuestro camino comprometido con este maravilloso país en movimiento. Ante la brutal escena de cientos libros apilados en una compactadora de basura, afirmamos nuestro compromiso con el trabajo transformador y creador. Y no nos gusta el papel de estar perfumando mierda… No van a poder con nosotros, con nuestras ganas de hacer y de seguir haciendo, con nuestra ganas de construir el poder que le permita a la gente hacer sus sueños, hacer la Patria buena, hacer más cada día en este mundo complejo. Es justamente en honor a estos últimos años maravillosos donde el pueblo hacedor se ha echado a la calle para construir sus sueños. Es justamente porque creemos que el Poder Popular es poder hacer, poder crear, poder vivir a plenitud. No creemos en burócratas iluminados, ni en envalentonados aprovechadores. No creemos en aguafiestas que arremeten contra la poesía y la belleza. Si el cielo encapotado anuncia tempestad, seguimos con el pecho al viento y con las manos haciendo porvenir. Que no se equivoquen los matavotos, estos seres espectrales que se encargan de que la Revolución pierda votos populares por su sartal de errores no reconocidos. Que los perseguidores de la poesía se asuman vencidos de una vez. Nuestra convicción nos hace optimista. Cuenten con nuestra crítica, con nuestra visión aguzada, con nuestro trabajo comprometido y con nuestro sentido histórico para construir esta maravillosa experiencia revolucionaria. No nos van a hacer dudar de la Revolución por más que algunos lo intenten sin descanso. Proyecto de Comunicación Libre La Mancha / lamanchaweb.blogspot.com

30 CULTURA EFEMÉRIDES> Nace Bernardo O’Higgins Riquelme

En 1778, nació Bernardo O’Higgins Riquelme, en la ciudad de Chillán, en Chile. Es considerado el Padre de la Patria Chilena y una de las ﬁguras militares fundamentales de la independencia de Latinoamérica. Fue el primer jefe de Estado de Chile independiente, bajo el título de director supremo entre 1817 y 1823, fecha en que renunció voluntariamente al cargo para evitar una guerra civil, exiliándose en el Perú hasta su muerte. Fue Capitán General del Ejército de Chile, Brigadier de las Provincias Unidas del Río de la Plata, Gran Mariscal del Perú.

Circula el periódico El Venezolano En 1840 entra en circulación el periódico El Venezolano, considerado uno de los primeros medios impresos de opinión e impulsor del periodismo político en nuestro país. Fundado por Antonio Leocadio Guzmán, El Venezolano fue el órgano de expresión política de un amplio sector de los habitantes del país que enfrentaba la hegemonía de José Antonio Páez.

Muere el cientíﬁco Rafael Rangel En 1909, murió el cientíﬁco e investigador trujillano Rafael Rangel, considerado como el padre de la Microbiología venezolana, en Caracas. Se dedicó al estudio de las enfermedades tropicales y se le reconoce principalmente por ser el primero en describir en Venezuela al Necator americanus. Durante su época de estudiante, trabajó como asistente del Dr. José Gregorio Hernández. Además, participó en los cursos de bacteriología dictados en el Instituto Pasteur de Caracas, bajo la dirección de Santos Aníbal Dominici.

Primer correo aéreo internacional de la región En 1918 el aviador Clodomiro Figueroa atraviesa la cordillera de los andes, estableciendo el primer correo aéreo internacional en Sudamérica. En Chile es considerado uno de los grandes de la aviación, no solo por esta hazaña sino por ser fundador una de las primeras escuelas de vuelo en dicho país. Además, construyó aeroplanos en su país, para luego establecer una sociedad dedicada a promocionar la aviación. TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015

Los niños hacen divertidas sus vacaciones en la Sala Mamá Rosa > El espacio dedicado a los pequeños de la casa abre de 9:00 am a 4:00 pm CIUDAD CCS

Este espacio, abierto desde las 9:00 am hasta las 4:00 pm, es propicio para el encuentro con la lectura y la escritura, para descubrir que con los libros se viaja, sueña y vive. Ahora en agosto, mes de vacaciones escolares, los padres se preguntan dónde llevar a sus niños y, luego, cómo combinar la recreación con el aprendizaje. La Biblioteca Nacional pensó en eso. Por esta razón, hace un poco más de un mes, inauguró la Sala de Lectura Mamá Rosa, ubicada en los espacios abiertos de la BN, en el nivel AP0, al lado del Café Venezuela; espacio pensado en los chamos, donde el libro, la lectura y la escritura se convierten en herramientas imprescindibles para hacer del conocimiento un asunto que a todos nos compete. La sala cuenta con la creatividad de un equipo de facilitadoras de lectura, quienes hacen de la práctica de leer una experiencia divertida, para cautivar a los niños y niñas, a través de la narración de cuentos infantiles y actividades lúdicas como los juegos de palabras. Esta sala está adecuada al público infantil debido a su ambientación de colores atractivos, con puff coloridos, alfombras que invitan a un ambiente relajado para la lectura. También se proyectan materiales audiovisuales para los niños y niñas. Y todos los días son recibidos los chamos de los planes vacacionales de diferentes ministerios, misiones del país o los que vienen de la mano con sus maestros o representantes. En este espacio, los infantes se pueden iniciar en la lectura desde temprana edad, y hasta en el vientre materno porque las mamás embarazadas pueden visitar la sala y leer historias a sus bebés que aún están por nacer. Según nota de prensa de la Biblioteca Nacional, la Sala Mamá Rosa además ofrece a los primeros lectores textos que tienen muchas imágenes y pocas letras, dirigidos a chamos que aún no han alcanzado la madurez en la comprensión lectora y a niños con dificultad de aprendizaje. A partir del próximo lunes, se dictarán talleres especia-

Los chipilines disfrutan de la lectura y las ilustraciones. FOTO CORTESÍA BNV

Cómodos asientos y textos infantiles capturan la atención de los chamos. lizados para que los más pequeños desarrollen habilidades que faciliten la comprensión de textos. Los representantes que quieran llevar a sus hijos, solo tienen que dirigirse a este lugar. UN LUGAR PRIVILEGIADO POR SU UBICACIÓN La ubicación de la Sala es privilegiada, en los espacios abiertos del Foro Libertador, donde las personas pueden disfrutar de la tranquilidad y seguridad de la plaza Luis Vi-

llafaña, además de tener la opción de poder visitar el Panteón Nacional, la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez, la Casa de Nuestra América José Martí, porque estos lugares del casco histórico de Caracas tienen mucho que ofrecer y su entrada es gratuita. La invitación es a visitar la sala, en el horario de 9:00 am a 4:00 pm, para que los niños y niñas se encuentren con el libro, la lectura y la escritura.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2015 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. ciudadccs@sinapsispasatiempos.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Cd5+ Dh8++ (... Da1++)

Negras Axd5 Dxd5

HORIZONTALES 1. Coloquio amoroso. 4. Viento procedente del Norte. 8. Indio americano que vivía en la desembocadura del río Paraguay. 11. Narración, cuento. 14. Arar muy superficialmente. 17. Que pesa poco (inv). 18. Golpe dado con un arma de madera. 19. Uno de los afluentes del Río Paragua. 20. Onda en la superficie de las aguas. 21. Salsa Italiana para pastas (inv). 22. Coloquial. Mal olor de las axilas. 23. Instancia psíquica que se reconoce como el “Yo”. 26. Arbusto de la familia de las Solanáceas, cuyo fruto es picante. 28. Persona de estatura muy baja (fem, pl). 30. Nuevo o principiante en cualquier facultad o materia. 33. Mendigo de la parábola evangélica de San Lucas. 34. Deglutir, ingerir. 35. Espacio descubierto, y por lo común cercado de pórticos, que hay en algunos edificios. 36. Personajes de carácter elevado en las epopeyas (inv). 37. Se dice del individuo de un pueblo antiguo de Tesalia, en Grecia.

de la moral y de las obligaciones del hombre. 7. Sustancia amarillenta, más o menos oscura y de naturaleza calcárea. 9. Garganta de una persona y región situada junto al velo del paladar. 10. Que excede mucho del valor o estimación regular (masc). 12. Que produce excitación sexual o es sensible a ella (fem). 13. Descendiente de Agar, personaje bíblico, esclava de Abraham. 15. Que se infiere o puede inferirse (fem). 16. Mujer encargada de atender a los pasajeros a bordo de un avión. 24. Local destinado a guardar automóviles. 25. Hago fuerza y violencia con la respiración (inv). 26. Prefijo que significa ‘opuesto’. 27. Forma tradicional de música y baile en Venezuela. 28. Pronombre personal, 3.ª persona masculino, plural de él. 29. Conturbo, sobresalto, avergüenzo. 31. Pájaro de Costa Rica, emparentado con los escribanos de Europa. 32. Voz mexicana usada para exhortar.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Un tipo de Ala Delta para el Vuelo Libre. 2. Parte del cuerpo en que se junta el muslo con el vientre. 3. Zorro ártico. 5. Mono, braga, prenda de vestir. 6. Parte de la ﬁlosofía que trata

www.sinapsispasatiempos.com

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

JUEVES

20 DE AGOSTO DE 2015 AÑO 7 / Nº 2.181 CARACAS, VENEZUELA

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843

Parapolítica de la oposición A partir del asesinato de Liana Hergueta y la captura de los autores (materiales e intelectuales) del caso y a través de la confesión de José Pérez Venta, quedaron en evidencia la conexiones y vínculos de la oposición con el paramilitarismo y su objetivo único: desestabilizar al país. José Rafael Pérez Venta

Richard Blanco Partido Alianza Bravo Pueblo. Jefe político de José Pérez Venta. Venta indicó que se reunían en la sede de dicho partido.

FINANCIAMIENTO Henrique Capriles Pérez Venta declaró que el gobernador del Estado Miranda lo atendió en su despacho. Capriles aparece en varias fotos con Carlos Trejo autor intelectual del asesinato de Hergueta.

Maria Corina Machado Pérez Venta dijo que lo recibió en su despacho, y además de financiarlo fue una de las personas que le dio órdenes para realizar los ataques al Ministerio Público en 2014.

Nació políticamente en Valencia con el Movimiento Javu, pasó a Voluntad Popular donde le dieron el cargo de coordinador de Derechos Humanos e hizo escala en Alianza al Bravo Pueblo. Participó en la instalación de guayas, quema de autobuses, quema del preescolar en Chacao, durante las guarimbas de febrero de 2014. Recibió adiestramiento militar con la identificación falsa V-22.227.169 a nombre de Luis Felipe Solupe Pérez, por instrucciones del general (Ret) Antonio José Rivero González, quien le ordenó infiltrar la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Estuvo adscrito a una unidad de acciones especiales de la infantería de Marina en Puerto Cabello. Este sujeto desertó luego de robarse cerca de tres mil cartuchos de FAL. Recibió entrenamiento paramilitar en la frontera colombo-venezolana de parte del general (Ejército) retirado Antonio Rivero que le permitió adquirir técnicas para el sicariato.

27 años de edad Autor material del asesinato de Liana Hergueta.

Encargado de recibir el dinero para financiar las guarimbas.

Dueña del apartamento donde se ejecutó el crimen, dijo Pérez Venta

Av. Urdan eta

1 Pérez Venta, en compañía de Angulo, llamó a Liana y la citó en un apartamento del edificio Isnotú, ubicado en la esquina de Canónigos.

A B

Av.Augusto Sandino

Av. Lo s

Av. Fuerza s Armadas

El asesinato de Liana Hergueta

Antonio Ledezma Dirigente político de la MUD, está preso por ser partícipe en el plan golpista Operación Jericó.

Exgobernador de Miranda. Uno de los actores del golpe de Estado de 2002.

res róce

Barrio Los Erasos PARROQUIA Teleférico SAN BERNARDINO Sarría de Caracas Pinto Salinas Parque PARROQUIA Arístides LA CANDELARIA Rojas Av.Andrés Bello

PARROQUIA SAN JOSÉ 1 Av. Pante 2 ón

ella Estr

Miembro de la Cámara de Representantes por el distrito 27 del Estado de Florida desde 1989. Integra el Partido Republicano.

Pérez Venta Señaló que los lineamientos de las acciones de ese día fueron dados por Leopoldo, Ledezma y María Machado.

Enrique Mendoza

Esquina Canónigos, edif. Isnotú

a Av. L

Ileana Ros-Lehtinen

Dirigente de Operación Libertad. Preso en el Sebin por acciones terroristas. Vinculado con Uribe.

VIOLENCIA GUARIMBERA

Director nacional de Operación Libertad.

Marco Rubio Senador repúblicano de EEUU Junto a Lehtinen introdujeron en el senado el proyecto de sanciones contra Venezuela.

En un segundo video presentado el autor material confiesa que el apartamento donde vivía se lo había otorgado Grossi.

Sicario contratado por Pérez Venta para ejecutar el crimen. Anteriormentecontratado para otros trabajos.

Dirigente juvenil del partido Primero Justicia.

Phil Laidlaw Encargado de negocios de la Embajada de EEUU en Venezuela. Pérez Venta expresó que tuvo una reunión con él y recibió un aporte de mil dólares. Señaló que el contacto fue a través de Gaby Arellano.

Lorent Saleh

Leopoldo López Jefe del partido político Voluntad Popular preso en Ramo Verde, por guarimbas.

Pérez Venta recibió financiamiento de EEUU y España. Dio nombres de funcionarios estadounidenses vinculados.

General retirado del Ejército exiliado en Miami, solicitado por tribunales de Venezuela, acusado de provocar hechos violentos durante las protestas de 2014.

ATAQUE AL MINISTERIO PÚBLICO Betty Grossi

Autor material Samuel José Angulo Sánchez

Autor intelectual Carlos Trejo Mosquera

Miguel Henrique Otero (Dueño Diario El Nacional) Pérez Venta indicó que Otero le entregó efectivo y le proveía de materiales para generar violencia.

ENTRENAMIENTO PARAMILITAR Antonio Rivero

Av. Univer sidad

Maripérez A

En la llamada telefónica En el lugar, ambos victimarios Pérez Venta, quien habría aturdieron a la dama y recibido entrenamiento cometieron el acto criminal. extranjero, aludió haber sido estafado también por Trejo con una venta de divisas.

Calle Los Manolos, Municipio Libertador

3 La Florida Las Palmas

3 Los sujetos se trasladaron a la Cota Mil donde pensaban abandonar el cuerpo, tras varios minutos decidieron abandonar el carro con el cuerpo en la calle Los Manolos del municipio Libertador.

Betty Grossi

María Conchita Alonso

Gaby Arellano

Es la dama extranjera encargada de enviar dinero desde el exterior para desestabilizar.

Actriz radicada en EEUU. Pérez Venta señaló que recibía dinero de su parte por correspondencia.

Dirigente del partido Voluntad Popular. Tenía contacto con Phil Laidlaw.

Pérez Venta asegura que Antonio Rivero, Enrique Mendoza y Alejandro Zerpa fueron quienesdieron las órdenes de tender guayas durante las guarimbas. “Esas reuniones se llevaron a cabo en la sede de Copei, en Chacao”.

Alejandro Zerpa Activador de las guarimbas.

REUNIONES Pérez Venta dijo haberse reunido con:

Álvaro Uribe Vélez Expresidente de Colombia vinculado al paramilitarismo. Promotor de la oposición venezolana.

Óscar Iván Zuluaga Excandidato presidencial por el partido Centro Democrático. Estrecho colaborador de Uribe.