30/08/17 by Ciudad CCS

MATERNIDAD CONSCIENTE EN LOS MAGALLANES

MIÉRCOLES

30 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.914 / CARACAS

Aprobados Bs 200 millardos para inicio del año escolar El presidente Nicolás Maduro autorizó erogaciones para la adquisición de útiles escolares, para obras de alumbrado y para alcaldías y gobernaciones. /11

Movimientos sociales de todo el mundo expresan solidaridad con el país

AUTORIZADAS DIVISAS PARA BEISBOL PROFESIONAL /11

OBRAS POR LA PAZ EN LA COTA 905 /28

Derecha se alió con fondos buitre para quitar recursos a Venezuela La Asamblea Nacional Constituyente aprobó por unanimidad un decreto en rechazo a las sanciones económicas aplicadas a Venezuela por el Gobierno de EEUU > El decreto condena “categóricamente la ilegítima e ilegal orden ejecutiva del presidente de Estados Unidos” > Durante el debate, la presidenta de la ANC, Delcy Rodríguez, aﬁrmó que sectores de la derecha tienen un nego-

cio con este bloqueo ﬁnanciero, porque llevar a Venezuela al impago nos colocaría a los pies de los fondos buitre > Añadió que hay una alianza perversa entre la derecha y sectores ﬁnancieros para apropiarse de los recursos de Venezuela > Por otra parte, Rodríguez informó que la Comisión de la Verdad inició investigaciones contra Julio Borges y Freddy Guevara

Convocaron para el 16 y 17 de septiembre una jornada mundial en favor de Venezuela y contra las acciones hostiles de EEUU. /13

Trabajadores del Metro piden justicia a la ANC por agresiones de la derecha La Comisión que maneja el proyecto de Ley contra el Odio escuchó testimonios de operadores de Metro y Metrobús agredidos. /3

Cancillería entregó nota de protesta a Colombia por falsedades sobre la FANB /2

JUICIO A LOS TRAIDORES UNES ES CHAMBA JUVENIL /16

En respuesta a las agresiones contra Venezuela emprendidas por Estados Unidos, la Asamblea Nacional Constituyente en pleno aprobó iniciar “un juicio histórico por traición a la Patria contra los que estén incursos en la promoción de estas inmorales acciones contra los intereses del pueblo venezolano”. FOTO AMÉRICO MORILLO /10 y 11

FOTO MARCOS COLINA

Las lecciones sobre el parto humanizado llegaron al hospital José Gregorio Hernández. /5

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Ceofanb agradece asistencia al ejercicio militar

Más de 50 mil ton de basura recogió gobernación del Zulia en Maracaibo

CIUDAD CCS

Más de 50 mil toneladas de basura recogió en 45 días la gobernación del estado Zulia en Maracaibo, tras asumir la limpieza de la ciudad luego que el Tribunal Supremo de Justicia le quitara la competencia temporalmente a la Alcaldía de Maracaibo, debido a su inacción e incompetencia para atender este medular servicio público. El número lo dio el secretario de Infraestructura de la entidad zuliana, Jairo Ramírez, quien lidera el plan Maracaibo Limpia y en Paz, que ha abordado con equipos, vehículos y cuadrillas ambientales, la recolección de basura y escombros, que en los llamados trancazos de la oposición, eran insumos para los terroristas, reseñó AVN. En el balance, Ramírez expuso que a diario los involucrados en el plan retiran un aproximado de 2 mil 500 toneladas de desechos. Son mil trabajadores de barrido manual, 40 camiones de recolección y maquinaria pesada desplegada en esta acción ambiental.

EL KIOSCO DE EARLE

MUD huérfana EARLE HERRERA

Imaginen que se cumple el deseo de la MUD, EEUU invade Venezuela, liquida el gobierno de Maduro y le entrega el poder a la oposición. En algún momento, los yanquis tendrán que irse. Al dejar sola a la Mesa de la Unidad, ésta se fractura en cien pedazos y rueda. Esto, si antes el pueblo no la saca cuando empiece a arrebatarle todos los logros que le dio la Revolución Bolivariana. Por apátrida, inepta y sectaria, el imperio no puede dejar sola a la huerfanita. Se le cae de la silla.

Los neogranadinos señalaron que efectivos de la GNB entraron a su territorio. FOTO CANCILLERÍA DE VENEZUELA

Venezuela rechazó acusación de Colombia contra la FANB > El viceministro Yván Gil entregó nota de protesta a la Embajada de Colombia CIUDAD CCS

El viceministro de Relaciones Exteriores para Europa, Yván Gil, en nombre del Gobierno y pueblo de la República Bolivariana de Venezuela, hizo entrega ayer de una nota de protesta al encargado de negocios de la República de Colombia, Germán Castañeda, en respuesta a las falsas acusaciones de su país contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). En el documento, el Gobierno venezolano rechaza la Nota SGFTC-17-067043 de fecha 28 de agosto de 2017, sobre el supuesto ingreso a territorio colombiano de

un grupo de funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), en el sector de Cerro La Cortica, corregimiento de Paraguachón, Departamento de la Guajira. “El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela ha constatado, mediante investigaciones realizadas directamente en el sitio por parte del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, que los hechos descritos en la mencionada Nota nunca ocurrieron”, destaca la comunicación de protesta dirigida a la Embajada de Colombia. El texto agrega que “el ministro del Poder Popular para la Defensa,

General en Jefe Vladimir Padrino López, informó de manera inmediata a los medios de comunicación y despejó con absoluta claridad semejante infundio”. “El Gobierno venezolano denuncia que se ha convertido en práctica frecuente que la República de Colombia recurra a la divulgación de falsos positivos, hechos inexistentes y falsas noticias con relación a la situación en la frontera, y más grave aún, que ello conduzca al Gobierno de Colombia a cometer despropósitos diplomáticos que lesionan la relación” entre naciones, expone la nota de protesta.

Mujeres colombo-venezolanas repudian ataque de gobierno de Santos al país AMBARIS RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Representantes de diferentes movimientos sociales de mujeres colombo-venezolanas se pronunciaron ayer, desde la sede del Instituto Nacional de la Mujer (Inamujer) en Caracas, repudiando toda forma de intervencionismo y violación de la soberanía de Venezuela por parte del Gobierno de Colombia. Luz Anaya, representante del movimiento social Colombianos

en Venezuela, hizo énfasis en el comunicado realizado en el I Congreso Binacional de Mujeres por la Paz y la Vida “Dolores Vargas”, realizado el pasado mes de abril en el estado Táchira, en el que le exigen al presidente de dicha nación, Juan Manuel Santos, que “en vez de preocuparse por los problemas del pueblo venezolano, preocúpese por las tragedias sociales que todavía se viven en Colombia”. Por su parte, Yosmari Guevara,

representante del movimiento social Fuerza Bolivariana de Mujeres, expresó que “nos encontramos preocupadas por la situación y las agresiones del Gobierno Colombiano dirigida al pueblo venezolano”. Asimismo, la dirigente feminista destacó en el encuentro que “las mujeres que conformamos el movimiento social binacional colombo-venezolanas estamos impulsando y promoviendo la paz y solidaridad con nuestros hermanos colombianos”.

El Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb) agradeció ayer la participación del pueblo venezolano en el Ejercicio Soberanía Bolivariana 2017, actividad que contó con la participación de instancias del Poder Popular. La Ceofanb reconoció a través de un comunicado “el esfuerzo de todos en la puesta en práctica del Pensamiento Militar Bolivariano y la defensa de la Patria, mediante la aplicación de las diferentes estrategias, tácticas y técnicas de ejecución de la Puesta en Completo Apresto Operacional del Sistema Defensivo Territorial que involucran a las Regiones Estratégicas de Defensa Integral, Zonas Operativas de Defensa Integral y Áreas de Defensa Integral”. “Con esta misión hemos brindado invalorables aportes en pro de la Revolución Bolivariana, que siempre se ha enmarcado en sentar las bases del resguardo de la Soberanía, Independencia e Integridad Territorial, así como, del fortalecimiento de la memoria histórica, evocando el alma de nuestros próceres independentistas que simbolizan la verdad, justicia y unidad de los soldados patriotas en la consecución de la liberación del yugo imperial, que hoy se repite de manera despiadada,” expresó la instancia en el mencionado comunicado.

Lodijo “Es inevitable que la campaña mundial contra la Patria, llena de odio, impulsada por la dirigencia opositora, se les revierta en poco tiempo”.

Diosdado Cabello Constituyente en su cuenta de Twitter @dcabellor

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Servidores del Metro exigen justicia a la ANC > Los trabajadores llevaron propuestas ante la comisión que redacta la Ley Contra el Odio, la Intolerancia y por la Convivencia JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Los trabajadores del Metro de Caracas presentaron este martes sus propuestas ante la comisión de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) que redacta la Ley constitucional Contra el Odio, la Intolerancia y por la Convivencia Pacífica. La asamblea se realizó en la Casa Amarilla, en el casco histórico. Los servidores públicos aprovecharon para pedir justicia a la comisión, debido a la falta de acción de parte del Ministerio Público, ante lo que catalogaron como una serie de ataques violentos por parte de la derecha venezolana contra los trabajadores y las instalaciones del subterráneo que arrancó en 2014 y se extendió hasta los primeros seis meses de 2017. Para sustentar sus denuncias, operadores de metrobús, guardias patrimoniales y operadores de estaciones presentaron una serie de videos y fotografías, en las cuales se reflejaba la violencia practicada por los sediciosos contra los prestadores del servicio Metro. Edicson Alvarado, constituyentista y sindicalista del subterráneo, explicó que los ataques a los trabajadores del transporte datan de 2002, cuando se perpetró el golpe de Estado y el sabotaje petrolero contra el presidente de la República, Hugo Chávez. Añadió que luego, en 2014 cuando la denominada “Salida”, los ataques estuvieron dirigidos no solo a los trabajadores del Metro, sino también a la Misión Transporte, porque también fueron agredidos producto del odio y la intolerancia los trabajadores de los transbuses, los del Metro de Valencia, Metro Maracaibo, Sitssa, los de Cantv, Pdvsa, entre otras instituciones. En cuanto a las propuestas, pidió que se asignen fiscales del Ministerio Público los 365 días del año para que atiendan de manera expedita las denuncias, no solo de los trabajadores, sino de usuarios. También pidió que se creen y se asignen en los puntos de trabajo a un grupo de funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana y de

la Policía Nacional Bolivariana, como cuerpos preparados para enfrentar alteraciones de orden público, porque los guardias patrimoniales del Metro no poseen entrenamiento ni armas para encarar este tipo de eventualidades. También propuso se nombren fiscales de la Defensoría del Pueblo, de los consejos de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, de la mujer y de los ancianos para atender de manera directa a las víctimas del odio opositor. Pidió que se reactiven los casos de los trabajadores violentados en 2014 y 2017, “porque la fiscal de entonces, Luisa Ortega Díaz, se puso a la orden de los intereses de la derecha venezolana y no al lado de los usuarios y de los trabajadores”. “Estamos siendo atacados por el simple hecho de ser servidores públicos. Ellos creen que, como el presidente de la República, Nicolás Maduro, proviene de las filas del Metro, al atacarnos a nosotros lo están atacando a él, no. Ese ataque es contra los dos millones de ciudadanos que usan el Metro diariamente”, reflexionó Alvarado. HABLARON LAS VÍCTIMAS Otro trabajador que expuso su caso ante la comisión fue Jhonatan Jiménez, quien sufrió quemaduras el 5 de mayo de 2014, cuando manejaba un metrobús. Relató que en esa oportunidad fue atacado por un grupo de militantes de la oposición con bombas molotov. Tras la agresión, estuvo un mes y cinco días hospitalizado con graves quemaduras en gran parte de su cuerpo. Dijo que su caso fue denunciado ante el Ministerio Público, pero nunca obtuvo respuesta. “Pido justicia, que se investigue y que se capture a los responsables de ese ataque. No me gustaría que otro compañero pase por una situación como la que viví. Eso fue horrible”, detalló. Entre tanto, Mercedes Carrillo, también operadora de metrobus, contó que fue atacada el 12 de febrero de 2014 en la carretera Panamericana. Luego de ese evento, ofreció declaraciones a la prensa

Edicson Alvarado consignó documentos ante el constituyente Elvis Amoroso. FOTO JESÚS VARGAS escrita y a los canales de televisión en compañía del ministro de Transporte de entonces, Haiman El Troudi. Por esta circunstancia, los guarimberos la vieron en la vía en otra oportunidad y en retaliación atacaron a la unidad que conducía, que en ese momento se encontraba repleta de pasajeros. Afortunadamente, en ese momento, la joven conductora logró realizar una maniobra para esquivar a los manifestantes de la ultraderecha y huyó, logrando salvar a los usuarios. Finalmente, el operador de estación José Navarro relató que en febrero de 2014 fue agredido por una turba cuando se disponía a cerrar la estación Parque Carabobo, donde trabajaba. “Me atacaron con objetos contundentes y me golpearon salvajemente. Luego fui lanzado por las escaleras. También me quitaron el uniforme. Pido justicia, porque las denuncias de 2014 y 2017 no fueron investigadas por el Ministerio Público con la diligencia que se requiere”, sentenció. GRACIAS POR LA VERDAD Luego de escuchar las propuestas y testimonios de los trabajadores, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional Constituyente Elvis Amoroso agradeció a todos por acercarse a la comisión a contar la verdad. “Hay que tener valentía para parase aquí a narrar lo que a nosotros nos produce angustia y ustedes lo han hecho”, dijo. Destacó que si los venezolanos queremos la paz, tenemos que ser sinceros. “Hay que enterrar el hacha del odio. Debe haber valentía para parase aquí y relatar las irregularidades ocurridas para que más nunca vuelvan a presentarse”, insistió el constituyentista.

Todos incluidos La Ley constitucional Contra el Odio, la Intolerancia y por la Convivencia Pacíﬁca fue presentada ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) por el presidente de la República, Nicolás Maduro. Tiene como objetivo fomentar la paz, la convivencia y la tolerancia para alcanzar la tranquilidad que queremos todos los venezolanos, señaló Elvis Amoroso. Fue asumida por la ANC y la directiva nombró una comisión de constituyentes para que abriera el diálogo y se diera una gran discusión, agregó. En ese sentido, señaló que hoy estarán escuchando a los directivos de medios de comunicación y, en los próximos días, a transportistas y a mujeres afrodescendientes. Acotó que estas propuestas servirán para que la ley se parezca a todos los

venezolanos. Añadió que contendrá pocos artículos y contemplará sanciones, bien sea a través de multas o con medidas judiciales, a quienes incurran en delitos de agresión y odio. Amoroso precisó que las propuestas sobre las penalizaciones aún están en discusión con los expertos del Ministerio Público, del Tribunal Supremo de Justicia y de los cuerpos de seguridad del Estado. “Hay que revisar lo que tiene que ver esta ley constitucional con otras leyes que podrían tener alguna similitud, como la Ley Contra la Delincuencia Organizada, para que no coincidan”, explicó. Estimó que la próxima semana la plenaria de la ANC podría estar arrancando el debate de la ley.

Informó que el organismo presentará al Ministerio Público un exhorto para reabrir los casos de las víctimas del fascismo. Destacó que las imágenes presentadas por los trabajadores para reforzar sus testimonios fueron “verdaderamente alarmantes”. “Hubo personas que fueron quemadas por ser trabajadores del Metro de Caracas, más de 100 unidades con personas adentro que fueron destrozadas y que, afortunadamente, los conductores y los pasajeros están vivos. Pero aquí estuvo contando su testimonio un muchacho que presentó quemaduras en 50% de su cuerpo”, recalcó. Dijo que las historias de los trabajadores deben llamar a la reflexión, “porque con todas estas situaciones que vivieron ellos hoy están acudiendo aquí para que se haga justicia”. Dijo que la Ley contra el Odio de-

be tener la fortaleza suficiente para erradicar el rencor entre todos los venezolanos, “especialmente, en ese sector de la oposición que se dio a la tarea de fomentar esos disturbios y sembrar odio entre los venezolanos, aupados por las redes sociales que, constantemente, llamaban a la incitación y a linchar personas”. “La intención es tener una ley que sancione severamente los hechos de violencia, de odio. Tenemos que aportar todos para la construcción de esta ley, especialmente los medios de comunicación, nunca tendremos paz, si no se promociona la paz”, aseveró. Amoroso señaló que, afortunadamente, el grueso de la oposición que nada tiene que ver con la dirección de la MUD, “que se dio a la tarea de fomentar el odio, también quiere la paz, la tranquilidad, la armonía entre los venezolanos”.

4 | PUBLICIDAD

MIÃ&#x2030;RCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

Forman a personal de hospital de Los Magallanes en parto humanizado > Desde Inamujer se fomenta la sensibilización de los médicos y enfermeras involucrados en la atención hospitalaria de la mujer embarazada KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Médicos residentes y adjuntos de Obstetricia y Ginecología, enfermeras, madres embarazadas, y demás personal del Hospital José Gregorio Hernández, conocido como Los Magallanes de Catia, ubicado en la parroquia Sucre, participaron en una conferencia sobre el parto humanizado y el rol de la figura de la doula en el proceso de nacimiento. La actividad promovida por el Instituto Nacional de la Mujer (Inamujer), ente adscrito al Ministerio de la Mujer, contó con el apoyo de los exponentes Dhynora Castellanos, doctora gineco-obstetra; Rodrigo Pérez Tobar, pediatra del hospital; y Carolina Vázquez Hernández, psicóloga, doula y presidenta de la asociación sin fines de lucro Aquamater-Maternidad Consciente. Informar a la madre sobre los procedimientos médicos y quirúrgicos a los que será sometida y llevarlos a la práctica con su consentimiento, así como evitar la fisiotomía o corte del periné para acelerar el proceso expulsivo del bebé por el canal vaginal, son parte de los procedimientos que deben ser cumplidos para garantizar un parto humanizado. A ello se suma, fundamentalmente, asegurar la estabilidad emocional de la mujer antes, durante y después del parto, la cual es posible a través del acompañamiento del padre o familiar cercano en todo el proceso, explicó Carolina Vázquez. Destacó que generar la reflexión e introspección sobre el ejercicio profesional en todos los ámbitos de atención a la embarazada es el primer paso para alcanzar la humanización del parto. Esta comprende la formación no solo del personal médico involucrado, sino también la preparación de la mujer embarazada y su núcleo familiar.

“Que más mujeres se concienticen acerca de sus derechos sexuales y reproductivos y dentro de ello sobre su derecho a tener un parto humanizado, mientras mayor información pertinente y oportuna tengan, en esa medida estaremos garantizando que haya partos saludables”, indicó Vázquez. En ese sentido, Pérez Tobar explicó que poder aumentar los índices de partos que respeten el proceso natural y biológico de la mujer repercute directamente sobre la salud del bebé. “Se crea un vínculo madre-bebé de forma inmediata, porque uno de los procedimientos que caracterizan un parto respetado es el apego precoz; eso quiere decir, colocar al recién nacido sobre el pecho de la mujer el tiempo suficiente para que ambos se conozcan”. Un apego precoz, a su vez, garantiza una lactancia materna exitosa y el inicio de un vínculo afectivo que devendrá en un desarrollo psicoemocional positivo para el nuevo ser humano que ha llegado al mundo. El galeno manifestó al respecto que dentro de la institución se han logrado grandes avances hacia la humanización del parto y que se han visto materializados justamente en propiciar ese apego precoz, prácticas consensuadas e informadas, disminución de fisiotomías y participación del padre, principalmente en los procedimientos quirúrgicos de cesáreas. La adecuación de la infraestrutura hospitalaria, así como la construcción de salas para que las féminas puedan tener una labor de parto adecuada, son parte de los retos que –describió Pérez Tobar– permitirán avanzar en la humanización del parto. LA DOULA EN EL PARTO HUMANIZADO Una de las reflexiones planteadas durante la conferencia estuvo encaminada a definir el papel del profesional médico en el proceso

La doctora Carolina Vázquez, psicóloga y doula, fue una de las conferencistas. FOTOS JESÚS VARGAS

Avances sobre parto Yudi Toro, jefa del Departamento de Obstetricia y Ginecología del Hospital José Gregorio Hernández, resaltó como positiva la disminución de cesáreas a 28% en los últimos años en ese centro de salud. “No es el índice adecuado, pero hemos registrado una disminución signiﬁcativa en ese sentido”. Asimismo, resaltó la disposición no solo de los profesionales médicos del área, sino de las enfermeras para la erradicación de algunas prácticas contempladas en el artículo 51 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Agregó que la presencia de la doula Marilena Jara ha signiﬁcado un gran aporte que desean se mantenga.

del parto humanizado. “El obstetra tiene la tarea fundamental de velar que el proceso biológico se esté llevando a cabo con total normalidad, sin intervenir para acelerarlo, pues un trabajo de parto es variable en cada mujer y en cada organismo”, expresó la doctora Castellanos. De allí, explicó, la importancia de la figura de la doula, pues esta tiene la tarea de dar apoyo, tanto físico como emocional durante la labor de parto y luego de ella. Hay todo un proceso que involucra lo físico y lo psíquico que la doula transmite a la madre para que esta se empodere del proceso, para que lo conozca y lo viva a plenitud. “La Doula viene a suplir la carencia en la atención psicoemocional de la mujer que está en trabajo de parto, y que muchas veces no ha pasado por un taller de educación prenatal”, definió Marilena Jara, doula y promotora por Inamujer para la promoción del parto humanizado.

Promotoras apoyarán a madres de las comunidades Este acompañamiento busca “Una promotora comunitaria de parto humanizado será aquella que la mujer de escasos recursos, mujer que estando dentro de su esa que está dentro de las barriaámbito, tendrá la tarea de acom- das y sectores más vulnerables, pañar a las madres durante todo obtenga las herramientas que le el proceso de gestación que inclu- permitan conocer todo lo relacioye parto, nacimiento, lactancia nado con su embarazo. Además, la promomaterna y crianza tora tendrá la responrespetuosa”, explicó sabilidad de dirigir a Marilena Jara, Doula esa paciente para la e instructora por Inaatención médica mujer para la capacioportuna, que garantación de las promotice el desarrollo del toras comunales de bebé y las condicioparto humanizado. El proceso de forma- S O M O S V E N E Z U E L A nes físicas de la madre gestante. ción está enmarcado “Sobre todo, es lograr que la maen las líneas de atención del Movimiento Somos Venezuela y el Plan dre sepa qué está pasando en su Parto Humanizado promovido por cuerpo e involucrar a la familia pael presidente de la República, Nico- ra garantizar las condiciones emocionales que favorezcan el nacilás Maduro. Jara detalló que dentro de los li- miento”, dijo. Añadió que así como se busca neamientos de formación está que cada una de estas promotoras sensibilizar al personal médico, tendrá la capacidad de atender a también se quiere que más madres sean conscientes de su gestación. 50 embarazadas de su territorio.

Cada promotora atenderá a 50 mujeres embarazadas.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Recuperan sótanos de Parque Central > Como parte del Plan Por Amor a Caracas, se libera el espacio de desechos, escombros y material ferroso

Héctor Rodríguez desplegó recorrido por Guarenas

CIUDAD CCS

Con trabajos de recolección de desechos mixtos, escombros y material ferroso, inició la jornada de limpieza y rehabilitación de los sótanos del complejo urbanístico Parque Central, como parte del Plan Por Amor a Caracas, reseñó nota de prensa del Gobierno del Distrito Capital. Más de 135 trabajadores de la Corporación para la Construcción y Gestión de Urbanismos en el Distrito Capital (Corpocapital), Corporación de Servicios del Distrito Capital (Corposervicios), Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador y la colaboración de la Misión Negra Hipólita, ejecutaron esta primera fase del operativo que se extenderá por un lapso aproximado de 15 días de recolección de escombros. Juan Carlos Turaren, vicepresidente de Corposervicios, explicó que la segunda fase de la jornada abarcará la reparación de tuberías, cableado, instalar iluminación y aplicar pintura en todas las áreas. Por su parte, el presidente de Corpocapital, Alexis Pabón, aseguró que estas acciones son solo el inicio de la recuperación de todos los espacios que comprenden el complejo urbanístico Parque Central, siendo dicho complejo una referencia arquitectónica del centro de Caracas. Asimismo, Pabón detalló que

Con el fin de recoger propuestas de las comunidades para la mejora del hábitat en el estado Miranda, Héctor Rodríguez recorrió los sectores Terrazas de Bella Vista, Barrio Nuevo y Las Clavellinas de Guarenas. El candidato por el PSUV a la gobernación instó a los líderes del Poder Popular a construir el Plan de Gobierno para lograr mejorar la calidad de vida, reseñó nota de prensa. Realizó una visita casa por casa en los sectores, donde recogió nece+sidades presentadas por las familias para darles solución, de ser electo. Rodríguez planteó tres ideas para regir el Plan de Gobierno para la recuperación de Miranda, como lo es trabajar por la seguridad del estado, un plan para el rescate de la juventud y lograr una Policía de Miranda que brinde mayor protección. A esto se suma la productividad y el impulso de las Misiones Sociales.

Gobierno de Vargas acelera plan de mantenimiento CIUDAD CCS

El gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, informó que se iniciará la recuperación de pasarelas, acondicionamiento de canchas deportivas y la colocación del asfaltado en las 11 parroquias, reseñó nota de prensa del ente. Dijo que el plan de inversión abrazará las canchas Los Forasteros de La Soublette, Quebrada de La Guaira, Guaracarumbo y Las Tunitas, además del asfaltado de Mamo, Ezequiel Zamora, Catia la Mar y la vía principal de La Soublette. Agregó que incluirán la reparación de la Escuela Estadal de Arrecife y la pasarela de Mamo y Marapa Piache en Catia la Mar, y ordenó la limpieza en el Urbanismo Hugo Chávez Frías de Urimare.

Más de 135 trabajadores iniciaron los trabajos en el complejo caraqueño. FOTO PRENSA GDC las cuadrillas de trabajadores realizan diariamente la recolección de aproximadamente 20 mil toneladas de desechos sólidos y mixtos, beneficiando de forma directa a más de ocho mil personas que hacen vida en el complejo habitacional. INSPECCIONAN LOCALES COMERCIALES Los trabajadores de Corpocapital, junto a personal de prevención del

cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, realizaron además una inspección a los locales que se encuentran en el sótano tres del complejo urbanístico Parque Central, con el objetivo de supervisar las condiciones en las que se encuentran. El operativo sirvió para recolectar toda la documentación referente a la propiedad de los espacios y para realizar un censo de la población que posee comer-

cios en dichos sótanos. Con estas acciones, el operativo busca que los residentes, comerciantes y visitantes del complejo urbanístico puedan gozar de un espacio digno y seguro. El Gobierno del Distrito Capital, a través del Plan Por Amor a Caracas junto a estas acciones, busca brindar a los caraqueños y visitantes una ciudad con un ambiente limpio, agradable y de buen vivir.

Corpomiranda inspeccionó CDI en Petare CIUDAD CCS

Con el propósito de atender y proteger al pueblo en materia de salud, el presidente de Corpomiranda, Luis Figueroa, junto a comités de salud y la comunidad organizada, realizó ayer recorridos en dos centros de diagnóstico integral (CDI), ubicados en los sectores El Cementerio y La Urbina de la parroquia Petare, refirió nota de prensa. En el recorrido, Figueroa manifestó la necesidad de atender el tema de la seguridad, con el apoyo de los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, debido a que en reiteradas oportunidades las instalaciones de estos CDI fueron deterioradas por las guarimbas de los sectores violentos de la oposición venezolana. Asimismo, indicó que se prevé mejorar el sistema de climatización, alumbrado y mantenimiento en áreas comunes, a fin de brindar

Figueroa visitó los centros para veriﬁcar sus condiciones. FOTO CORPOMIRANDA un servicio de salud óptimo. “Aquí en Sucre estos son los CDI con más impacto y que atienden a la mayor cantidad de familias. Es por eso que en una primera instancia vamos a atender estos centros de salud, para poste-

riormente seguir atendiendo las necesidades de los demás espacios consolidados en Revolución, pues solo en Socialismo la salud dejó de ser un privilegio de pocos, para convertirse en un derecho de todos”, acotó Figueroa.

Por hurto arrestan a trabajadores de Hidrocapital CIUDAD CCS

En acto de flagrancia fueron capturados dos empleados de Hidrocapital, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas, este lunes, mientras sustraían un medidor de una tanquilla en una residencia de la Urbanización Santa Rosa de Cúa, estado Miranda, informó el organismo en boletín de prensa. Funcionarios de la brigada motorizada de la Policía Municipal de Urdaneta se percataron del hecho cuando los maleantes, al ser vistos por una de las vecinas de la zona, emprendieron acciones de huida, siendo aprehendidos a pocos metros del lugar del delito. Testigos del hecho informaron a las autoridades que en reiteradas oportunidades se le notificó a Hidrocapital sobre la desaparición de varios bienes del Estado, destinados al suministro de agua y el beneficio de la comunidad, por lo que se presume que Peña y Serrano estarían involucrados en los hechos pasados. El caso quedó a conocimiento y orden de la Fiscalía Décimo Sexta del Ministerio Público.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

“¿Resistencia? ¡Resistencia la nuestra!” RAFAEL HERNÁNDEZ BOLÍVAR Tal pregunta y tal respuesta deben cruzar por el pensamiento del presidente Maduro cada vez que escucha a la oposición conspiradora utilizar la palabra ‘resistencia” en los discursos con que ella pretende justificar su conducta antinacional y antidemocrática. Es la misma sensación que tenemos la mayoría de los venezolanos cuando se pretende arropar con esta palabra tantos desmanes sufridos como pago oneroso e injusto en la defensa de la democracia y del aliento del sueño socialista. Han intentado todo. Durante dieciocho años, los EEUU y sus secuaces criollos han recurrido al paro petrolero, al paro general, al golpe de Estado de brevísima duración, a huelgas, a manifestaciones callejeras, a guarimbas, a las navidades tristes, a La Salida, al asesinato, a la quema de seres humanos, al sabotaje económico, a la conspiración financiera, etc., y a todo lo que puede generar una mente obsesionada por el poder de clase, que no le importa la gente, los ciudadanos, el país, las instituciones. No obstante, hay constantes que signan el comportamiento político de esa oposición: La mentira, el engaño, la manipulación, el irrespeto a los principios democráticos y, sobre todo, la presencia permanente de intereses trasnacionales en el asesoramiento, financiación y apoyo mediático de ese comportamiento. ¡Gran capacidad de resistencia tienen el gobierno y el pueblo venezolanos para soportar estoicamente dieciocho años de hostilidad abierta de una maquinaria descomunal, sin cortapisas morales y sin respeto por el derecho a la autodeterminación de los pueblos! Resistencia, esta sí, ¡por la paz, por la convivencia, por el Estado de derecho y por la democracia! Además de la ausencia de razones loables, a la oposición la hunde su descaro, el desparpajo con que exhibe sus traiciones y el cinismo en su entrega al imperialismo. ¡Ya ni se necesitan argumentos para demostrar la guerra económica, la dependencia rastrera de las directrices yanquis o el irrespeto que tienen por los venezolanos o las leyes!

VOCES | 7

LETRA ORDINARIA

“La posverdad” no existe

ÁNGEL DANIEL GONZÁLEZ letraordinaria.blogspot.com

as dinámicas políticas siempre propician la instalación de términos y frases en la cotidianidad de los discursos públicos, casi siempre producto de su uso y difusión por los grandes dispositivos de comunicación. Desde el año pasado se puso de moda el uso del término “posverdad” para referirse al uso de noticias falsas basadas en percepciones, rumores y creencias en lugar de basarse en hechos comprobados. El “boom” del término ocurrió con la victoria de Donald Trump en la elección presidencial de Estados Unidos, cuando todo el mundo esperaba que fuese Hillary Clinton la que relevara a Obama en la Casa Blanca. Se dijo que Trump utilizó estrategias mediáticas basadas en difundir falsas informaciones por redes sociales echando mano de los descontentos populares ante la gestión gubernamental y la crisis económica. A partir de allí se difundió el uso del término y, por supuesto, en Venezuela se convirtió en una constante para denotar la manipulación de la opinión pública en contra del Gobierno Bolivariano. Hasta aquí todo estaría normal si no es por el hecho de que el término está mal utilizado. En realidad algo como “la posverdad” no existe. Y tanto es así que nadie podría dar una definición satisfactoria de esa palabra usándola como un sustantivo, es decir, como un nombre de algo. Cuando preguntas ¿qué es la posverdad? La respuesta no denota a una cosa determinada, ni real ni abstracta. Y esto es así porque ese neologismo fue creado y funciona como un adjetivo. Es decir, no hay “una posverdad”, como algo parecido a una “verdad distorsionada”; lo

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

que existen son cosas que pueden ser calificadas con el término “posverdad”, o “más allá de la verdad”. El adjetivo es correctamente usado mayormente cuando se lo relaciona al sustantivo “política”: Así, se puede hablar de que algunos personajes, medios, gobiernos, ejecutan una “política posverdad”, esto es que hacen política “más allá de la verdad” o recurriendo muy poco a la verdad y más a rumores o mentiras para lograr moldear la opinión pública y lograr sus objetivos. Para comprobar todo esto basta con consultar el diccionario de inglés Oxford, que fue quien incluyó el término en su última versión y desató toda su fama. Allí el artículo titulado “Post-truth” es identificado de inmediato como un adjetivo. Por lo que su uso como sustantivo es un invento basado en la premura por querer usar el término sin entender realmente qué es lo que quiere decir. Se creó algo así como un neologismo sobre otro neologismo, salvo que la forma como han usado esa palabra, al menos en Venezuela, no tiene mucho sentido. Es importante tomar en cuenta esta aclaración para, además de dejar de usar incorrectamente una palabra, pensar en que dejarnos llevar por las modas discursivas que imponen los grandes poderes mediáticos muchas veces nos conducirán a cometer errores. En este caso vale la pena pensar si de verdad algo como una “política posverdad” es algo novedoso o nos encontramos ante la descripción de las prácticas políticas desde que existen los políticos. El uso de la mentira en política y la manipulación mediática no son asuntos nuevos, y eso todos lo sabemos. En vez de usar, bien o mal, modas lingüísticas deberíamos enfocarnos en darle el tratamiento adecuado a nuestro discurso, de acuerdo a las necesidades, intereses y problemas de nuestras sociedades.

El Delta en su soledad ALÍ RAMÓN ROJAS OLAYA El Delta del Orinoco ha parido notables de la talla del pedagogo popular Luis Antonio Bigott, del escultor Pedro Barreto, del comentarista deportivo Carlitos González, de la luchadora warao Fátima Salazar y de los escritores José Balza, Francisco Aniceto Lugo y Humberto Mata, para quien “el Delta Amacuro es el centro de mi vida” porque, aunque “esté en Caracas, Nueva York, México, o en cualquier otra ciudad, todo me pasa en esas tierras. No obstante, esto no tiene nada que ver con algún tipo de regionalismo. Más bien, hablo de un lugar esencial. Es decir, un Delta universal, que es un todo. Son todos los caños habidos y por haber, y quizás allí está mi posibilidad como narrador para meterme en cada uno de esos laberintos”. Se trata de “40 mil 200 kilómetros cuadrados de agua, manglares, palmas, barrancos, caseríos, gentes y silencios selváticos apenas rotos durante el día por el cantar de los pájaros más exóticos que la memoria pueda recordar; y también durante el día, o en las noches profundas, por el unísono grito de los araguatos y del jaguar”. Humberto Mata nació en Tucupita el 3 de febrero de 1949 y falleció en Caracas el 26 de agosto de 2017. Su vida giró en torno a la docencia, el cuento, el arte. Estudió Matemática y Filosofía en la UCV. En 1992 sorprendió al público con el cuento Boquerón, la historia de un investigador policial que cuando se encarga de la División contra Homicidios, decide ponerla en orden: “seleccionar lo que vale y botar lo demás” de manera tal que pueda ser automatizada. Para lograr tal objetivo sólo le falta un archivo por “investigar y transcribir al computador: el de Juan Achares”. La obra de Humberto Mata es la de Toro-Toro vestido con pieles de leopardo que embiste a la mujer emplumada entre luces y distracciones colocada en un pie de página desde el vuelo de El gavilán. Sus cuentos están cargados de imágenes y conductos que, como el Boquerón, son revelaciones a una dama que te teje. No nos queda más que preguntarle: ¿Todavía te acuerdas de nosotros? En aquella entrevista, Humberto resumió su vida: “el Delta es mi soledad absoluta”.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> PIDEN EVITAR CREAR UN BASURERO EN PROPATRIA En la tercera avenida de Propatria frente a la Casa del Obrero y la primera parada del Metrobús hay un kínder donde la gente de la comunidad coloca la basura, hay que tener consciencia y evitar que esto se convierta en un basurero, ya que allí ven clases niños pequeños. Hacemos un llamado a las personas que habitan en las cercanías para que se promueva una cultura ambiental.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Resto de árbol impide paso en la calle Madariaga La especie ubicada en El Paraíso fue podada pero no ha sido recogida

ATIENDEN POCAS CONSULTAS EN EL SEGURO DE ANTÍMANO En el Seguro Social de la parroquia Antímano solo ven 10 pacientes por consulta de medicina general en horas de las mañana y de pediatría solo ven cinco en la tarde.

INCREMENTAN COSTO DE TELEVISIÓN POR CABLE Veo con beneplácito que la Sundde revisó el aumento que la cablera Inter hiciera, por lo que también hago un llamado para que actúen con respecto al incremento de la empresa Solución Tv 555 C.A que presta servicio en Catia, ya que estaba cobrando una mensualidad de 4 mil 200 y paso a cobrar 8 mil 400 sin ningún aviso a los usuarios. Esta compañía aumentó la tarifa en 100%.

YASBLEYDI GARCIA C.I. 14.028.743/ TEL. 04168398543

CHOFERES DE LA VEGA IRRESPETAN A USUARIOS Los choferes de las camionetas en La Vega no respetan a las personas con discapacidad y de la tercera edad, ya que según ellos en la Gaceta Oﬁcial todos deben pagar el pasaje por igual. JUANA RIVAS

HUGOLINO AVENDAÑO

C.I. 3.399.369 / TEL. 04167050711

C.I. 3.803.384 / TEL.0426-9007002

JOSÉ GREGORIO REY C.I. 7.959.833 / TEL. 0412- 6310181

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

El banco BOD ubicado en la avenida Nueva Granada, está pagando la pensión en tres o cuatro partes, lo cual me parece una falta de consideración con las personas de la tercera edad, ya que debemos hacer la cola una y dos veces. C.I. 3.682.547 / TEL. 0412-3091612

C.I. 3.549.582 / TEL. 0416-9151484

Hace una semana envíe una encomienda a través de la empresa MRW, ubicada en el Centro Comercial Catia, frente a la Clínica Popular, y la encomienda se extravió. Hice el reclamo y me dicen que el mismo no procede, porque el envío no estaba asegurado, es decir que los usuarios debemos pagar un monto aparte para que nuestras encomiendas lleguen a su destino, cuando solo con contratar el servicio la empresa deberían garantizar su entrega en el lugar requerido.

BANCO BOD PAGA A PENSIONADOS POR PARTES

MARÍA PETIT

JUAN ISTURRIAGA

EMPRESA DE ENVÍOS NO RESPONDE RECLAMOS

REPORTEPOR MENSAJES>

En lo que queda de la planta están creciendo nuevamente hojas y se instalan roedores. FOTO GLORIA CALZADILLA GLORIA CALZADILLA VECINA

Habitantes de la calle Madariaga en la parroquia El EL PARAÍSO Paraíso, requerimos del apoyo de los entes competentes para que se realice el retiro de los restos de un árbol que afecta el tránsito de los peatones. Desde hace varias semanas fue podado un árbol en la mencionada calle, ya que el mismo estaba fracturando la acera. Por ello la planta que fue extraída desde la raíz y dejó un enorme hueco en el fragmento

de tierra donde se encontraba. Una vez que se realizaron los trabajos de atención de la especie arbórea, la raíz quedó mal ubicada ocupando parte de la acera, lo que en ocasiones resulta incómodo para los transeúntes. También este árbol afectaba el ingreso al estacionamiento del complejo residencial, motivo que se sumó a la poda del mismo. Luego de las acciones en el oriﬁcio provocado tras la extracción de la raíz, se han encuevado algunas alimañas como ratas e insectos, situación que preocupa a los residentes de las residencias y vecinos cercanos, ya que estos ani-

males puede migrar a las ediﬁcaciones. Por estas razones los residentes de Naciones Unidas y los vecinos hacemos un llamado a los organismos para que nos apoyen con el retiro del lugar de estos restos vegetales, en aras de devolver la normal circulación de quienes pasan por el sitio y evitar que los animales consigan hábitat. Los vecinos de la zona estamos en la mejor disposición de prestar la colaboración requerida en su momento para adelantar las acciones con la municipalidad a ﬁn de lograr el saneamiento ambiental necesario.

MANTENIMIENTO EN EL CENTRO Cuadrillas de mantenimiento de la Corporación de Servicios del Distrito Capital se desplegaron en varios puntos del casco central de la ciudad para realizar labores de limpieza. Los trabajos de barrido y recolección de desechos sólidos fueron emprendidos en la plaza Andrés Eloy Blanco en la esquina de Santa Capilla, así como en los alrededores del Palacio de Gobierno del GDC. FOTO @CORPOSERVICIODC

AVERIADA LÍNEA TELEFÓNICA DE CANTV Tengo cinco meses con la línea telefónica 0239-2821684, dañada y sin servicio de internet, he realizado el reporte varias veces y nada que solventan mi caso. YELITZA RIVAS C.I. 12.827.216 / TEL. 0414- 2531870

DERRAME DE AGUAS BLANCAS EN CATIA En la calle Ecuador, sector Nueva Caracas, subiendo por el Hospital Periférico de Catia, hay un bote de aguas blancas en medio de la vía desde hace más de 15 días, se ha hecho el reporte a Hidrocapital y no han hecho nada. MARÍA JIMENEZ C.I. 6.137.433 / TEL.-0212- 8722287

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

Alimentos a precios justos se expendieron en Las Brisas

Chamos de Cúa pasaron un día divertido

C.C. CHÉ GUEVARA

VALERIA ESPINAL

ORGANIZACIÓN COMUNITARIA

COMUNICADORA POPULAR

Los habitantes del sector Las Brisas de Propatria de la parroquia Sucre, accedieron a la compra de alimentos a precio justo y solidario a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). En ese sentido, los vecinos pudieron adquirir la bolsa contentiva de un litro de aceite, dos kilos de harina de maíz precocida, dos kilos de pasta, dos kilos de arroz, caraotas y azúcar por un costo de diez mil 500 bolívares, muy por debajo de los mercados privados. Con la jornada ya suman siete operativos de distribución de alimentos con los cuales se han beneficiado los habitantes desde el mes de enero hasta la presente fecha. La jornada cumple con los lineamientos del presidente Nicolás Maduro para garantizar la protección y soberanía alimentaria.

Los niños del sector La Mora III del municipio Urdaneta, estado Miranda, disfrutaron de actividades recreativas y culturales organizadas por la Dirección de Deporte de la alcaldía de Cúa y la Oficina Nacional Antidrogas municipal en conjunto con el consejo comunal de la mencionada zona. Las actividades iniciaron desde tempranas horas, donde niños, jóvenes y adultos tuvieron un día diferente en familia con juegos tradicionales, kickingball, pintacaritas, así como un conversatorio de prevención del consumo de sustancias ilícitas. A través del gobierno de calle, se atiende al pueblo con alegría y distracción a todas y todos por igual.

Algunas medidas preventivas Al viajar Solicitar información previa del estado de las carreteras y de la situación meteorológica. En caso de ser imprescindible la utilización del vehículo, revisar neumáticos, anticongelante y frenos. Llevar un botiquín de primeros auxilios con medicamentos y vendas en caso de que suceda algún accidente.

Playas y piscinas

Durante el operativo que se desarrolló en el bulevar de Caricuao se recolectó material vegetal. FOTO CARLOS CÓRDOVA

Con trabajo voluntario en la UD3 recuperan espacios > Poder Popular de Caricuao hizo limpieza junto a Corpolibertador y el GDC CARLOS CÓRDOVA VOCERO COMUNITARIO

El pueblo organizado que hace vida en el sector UD3 de la parroquia Caricuao se sumó a una jornada integral de limpieza y embellecimiento de los espacios públicos del mencionado sector. En ese orden, desde tempranas horas del día, los integrantes de la comuna socialista Zoológico UD3

La foto del lector

CC2 junto a los servidores de la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas y del Gobierno del Distrito Capital (GDC) acometieron labores de desmalezamiento en las áreas verdes del bulevar Zoológico y la Plaza Bolívar. En esta jornada integral se realizaron labores de barrido y eliminación de desechos sólidos, tam-

bién se ejecutó la limpieza del piso, con el fin de brindar un espacio engalanado para la ciudadanía que visite el lugar para distraerse y pasar un rato diferente. Este tipo de actividades se continuarán realizándose en los espacios públicos del sector UD3. Para la próxima jornada se apuntarán los trabajadores de la economía informal.

Cómo prevenir el dengue, zika y chikungunya Cambia periódicamente el agua de los jarrones, floreros y bebederos de animales.

Evita la acumulación de agua en el interior de los neumáticos.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Utilice chalecos salvavidas en los transportes al cruzar los ríos o mares. Verificar la profundidad del río, playa o piscina identificando zonas de peligro para los menores. Nunca deje solos a niños cerca de piscinas, orillas de la playa, lagos o ríos.

Tapa los recipientes donde almacenas agua.

Evita la acumulación de basura que también sirve como criadero de mosquitos.

Montañas y bosques Conocer el área donde acampe, identificando zonas vulnerables. Llevar los instrumentos, indumentaria y demás objetos necesarios. Informarse de la localización de los refugios o cabañas donde resguardarse

Fumiga periódicamente tu vivienda.

Las promotoras comunales del Plan Parto Humanizado de la parroquia Santa Teresa sostuvieron un encuentro para dialogar sobre todo lo concerniente al capítulo Parir y Nacer. FOTO MARITZA MATA

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE

ANC rechazó ataque de EEUU contra Venezuela > La Asamblea Nacional Constituyente aprobó por unanimidad un decreto en repudio a las sanciones del imperio norteamericano CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional Constituyente (ANC) aprobó ayer por unanimidad un decreto en rechazo al ataque económico realizado por el Gobierno de Estados Unidos, a través de sanciones a Venezuela. El decreto, que fue leído por el constituyente Diosdado Cabello, rechaza y condena “categóricamente la ilegítima e ilegal orden ejecutiva del presidente de Estados Unidos, mediante la cual se imponen sanciones económicas y financieras contra el pueblo de la República Bolivariana de Venezuela”. De igual manera, la ANC asume “el llamado del ciudadano Nicolás Maduro Moros, presidente de la república Bolivariana de Venezuela, de iniciar conjuntamente con los diferentes órganos del Estado un juicio histórico por traición a la Patria a quienes estén incursos en la promoción de estas inmorales acciones contra los intereses del pueblo venezolano”. Además, declaran “como traidores a la Patria a los actores políticos nacionales de marcado carácter antivenezolano que han promovido la agresión económica y la intervención contra la República Bolivariana de Venezuela”. En el texto también solicitan “a los órganos competentes el inicio inmediato de las investigaciones y procesos respectivos para determinar las responsabilidades y sanciones correspondientes”. “Saludamos las diversas declaraciones de apoyo de la comunidad internacional al pueblo y al sistema democrático de la República Bolivariana de Venezuela, rechazando estas acciones unilaterales que procuran la conversión de nuestra región latinoamericana y caribeña, en un nuevo frente de guerra por el afán imperial de hacerse con los valiosos territorios y recursos estratégicos”, reza el texto leído por Cabello en el hemiciclo protocolar del Palacio Federal Legislativo, en Caracas. Asimismo, los constituyentes expresaron mediante el comuni-

cado su “completo y absoluto respaldo al presidente Nicolás Maduro, a las instituciones del Estado y a todo nuestro pueblo ante esta infame agresión, y apoyar firmemente desde esta magna Asamblea Nacional Constituyente a todas las acciones que adopta el jefe del Estado para anular este atentado contra la Patria”. RECHAZAN ATAQUE GRINGO El constituyente Diosdado Cabello rechazó las agresiones del Gobierno de Estados Unidos contra el pueblo venezolano. Ante esto, ratificó el compromiso del Gobierno Bolivariano en defender la moral y la ética del pueblo de Venezuela, ante el asedio del gobierno de Estados Unidos. “Aquí no hay un presidente títere, hay un Presidente (Nicolás Maduro) que ha levantado las banderas de Hugo Chávez que ha dicho: nosotros no nos vamos a rendir”, expresó Cabello. Por su parte, Eduardo Piñate indicó que la orden ejecutiva de EEUU no tiene otro propósito que apoyar desde lo jurídico el cerco económico contra Venezuela. “Quieren limitar a Petróleos de Venezuela y a la República al momento de asumir deudas para la inversión social. Quieren llevar al país a una situación de default, de insolvencia económica, afectando el desarrollo nacional”, expresó. Por otro lado, la constituyente Iris Varela denunció también que sectores de la oposición han impulsado el asedio económico que sostiene el Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela. “Ellos tienen que afrontar la justicia en este país, porque eso es lo que está clamando el pueblo en la calle”, dijo. Señaló que los dirigentes opositores vienen “mancillando sistemáticamente nuestro honor patrio”. En este sentido, instó a las autoridades de la justicia a tomar acciones necesarias contra esta postura, que se inscribe en el delito de traición a la Patria.

Los constituyentes condenaron las actuaciones gringas contra el país. FOTO AMÉRICO MORILLO De igual forma, el constituyente Julio Chávez indicó que estos ataques del imperio responden al fracaso de la oposición venezolana en los planes violentos en el país. Detalló que la oposición no logró el objetivo que le planteó el Gobierno de Estados Unidos, de buscar justificar sus intenciones de derrocar al presidente de la República, Nicolás Maduro. Ellos (la derecha) apoyan las medidas del presidente Trump porque pretenden liberar a Venezuela, pero nunca una invasión militar de los Estados Unidos ha sido para liberar sino para masacrar, acabar con las reservas y apropiarse de los recursos naturales que hay en nuestro territorio”, dijo. Por su parte, la constituyente Erika Farías consideró que el debate sobre las sanciones de EEUU debe ser instalado en todos los sectores populares del país. “Esas sanciones que pretende aplicarnos Donald Trump con su imperio, no es una sanción contra Petróleos de Venezuela, no es una sanción solo al presidente o a algunos dirigentes. Es una sanción a nuestro pueblo, porque cuando nosotros recuperamos la empresa petrolera, lo hicimos para ponerla en servicio de nuestro pueblo”, apuntó Farías. Igualmente, durante su intervención, el constituyente Saul Ortega apoyó el decreto y rechazó las sanciones de EEUU. “El presidente Nicolás Maduro ha acertado en que nosotros debemos alejar esos vientos de guerra de nuestras fronteras y que promovamos todas las condiciones para que impere la paz, que es un derecho fundamental para nuestro pueblo”, dijo.

VENEZUELA DECIDIÓ SER LIBRE La constituyente Aloha Núñez destacó que pese a los ataques del Gobierno norteamericano, “Venezuela ha decidido ser libre”. Núñez ratificó el compromiso de las más de tres mil comunidades indígenas del país en defensa de Venezuela y en rechazo a las nuevas agresiones del Gobierno estadounidense. Por su lado, el constituyente Adán Chávez indicó que la ANC es de gran importancia “para seguir demostrando al mundo esa disposición nuestra de vivir en paz en la construcción de nuestro proyecto socialista, pero dispuestos a actuar en el terreno que sea necesario para defender nuestra soberanía”. El constituyente señaló que las más recientes agresiones del Gobierno estadounidense contra el pueblo de Venezuela, forman parte del mismo plan desestabilizador puesto en práctica desde la llegada del presidente Hugo Chávez a la presidencia de la República. La constituyente Gladys Requena denunció que la oposición se han dedicado a forjar alianzas con otras naciones extranjeras para atentar contra la estabilidad de Venezuela. “Hemos visto, con asombro, como han ido a los congresos del mundo a solicitar que Venezuela sea intervenida, la alianza de otros congresos a buscar que Venezuela fuera expulsada del Mercosur (Mercado Común del Sur). Esos son hechos públicos y notorios connotadores del delito de traición a la patria”, afirmó. Por último, la constituyente Gladys Requena condenó que estos grupos de oposición solicitaran al Congreso de Estados Unidos una intervención.

Rodríguez: derecha tiene un negocio con el bloqueo ﬁnanciero CIUDAD CCS

La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, denunció ayer durante la sesión que detrás del bloqueo y las sanciones financieras contra Venezuela se encuentran sectores de la oposición venezolana. “Sectores de la derecha trasnacional tienen un negocio con este bloqueo financiero porque llevan a Venezuela a esta situación de cesación de pagos. Con el llamado default ponen a Venezuela a los pies de los fondos buitres”, indicó Rodríguez. Indicó que “detrás de este bloqueo financiero hay una alianza perversa, una alianza basura, carroña, entre la derecha que tiene negocios con sectores financieros internacionales para de forma ilícita, ilegitima, apropiarse de nuestros recursos financieros”. Además denunció que “este bloqueo financiero busca afectar el sistema socio económico de Venezuela porque afecta la adquisición de alimentos, medicamentos, de bienes esenciales para la población venezolana”. Por último, la presidenta de la ANC resaltó que estas actuaciones contra el país “están enmarcados en un gran odio, en el odio que han sembrado en la sociedad venezolana y lo estamos estudiando en la Ley contra el Odio y la Comisión por la Verdad”.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

VENEZUELA | 11

ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE

Anuncian directiva de las comisiones EUCARIS ROSAS CIUDAD CCS

La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, anunció ayer a los presidentes y vicepresidentes que participarán en las comisiones de trabajo de la Constituyente. Rodríguez agregó que esta semana quedarán conformadas todas las comisiones de trabajo donde participarán cada uno de los constituyentes. Por último, adelantó que la Constituyente sesionará este jueves a las tres de la tarde. INVESTIGARÁN A BORGES Y GUEVARA La presidenta de la Comisión de la Verdad, Delcy Rodríguez, indicó durante la sesión ordinaria de la ANC de ayer que se han iniciado investigaciones contra los dirigentes opositores Julio Borges y Freddy Guevara. Esto por haber promovido la violencia y el terror durante los últimos meses en el país además de solicitar sanciones económicas y la intervención militar contra Venezuela por parte de Estados Unidos. Para ello, la ANC aprobó un decreto donde se ordena un “juicio histórico” para estos diputados, quienes han sido considerados como traidores a la Patria por sus reiterados llamados al odio durante las guarimbas de abril a julio del presente año. Rodríguez indicó que se remitirán oficios a la Fiscalía General de la República y al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para que inicien de forma inmediata las investigaciones contra los voceros. De igual forma, el decreto aprobado indica que se enjuiciarán a todas las personas que a juicio de los constituyentes hayan hecho un llamado a la intervención del país, solicitado sanciones económicas contra Venezuela o promovido la violencia y el odio.

Integrantes de las comisiones de trabajo de la Constituyente Comisión Constitucional Comisión para la Diversidad, Tolerancia y Convivencia Pacíﬁca Comisión de Economía Diversiﬁcada y Productiva Comisión de Misiones y Grandes Misiones Sociales Comisión de Justicia y Tutela Efectiva Comisión de Participación Ciudadana Comisión para el Fortalecimiento de la Democracia Participativa, las Comunas y los Consejos Comunales. Comisión del Sistema de Defensa y de la FANB Comisión de la Juventud Comisión de Soberanía, Integridad Territorial Comisión de Relaciones Internacionales Comisión de Ecosocialismo Comisión del Poder Público Comisión de Comunicación e Información Comisión de Derechos Humanos y Garantías Constitucionales Comisión de los Derechos de la Mujer por la Igualdad y Equidad de Género Comisión de Personas con Discapacidad Comisión de Adultos y Adultas Mayores Comisión de Identidad Cultural Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología Comisión de Pueblos y Comunidades Indígenas Comisión de Trabajadores y Trabajadoras

Presidente Hermann Escarrá. Vicepresidenta Iris Varela. Presidente Earle Herrera. Vicepresidenta Esther Quiaro. Presidente Eduardo Piñate. Vicepresidente Orlando Camacho. Presidenta Érika Farías. Vicepresidente Hanthony Coello Presidente Andrés Eloy Méndez. Vicepresidenta María Alejandra Díaz. Presidente Darío Vivas. Vicepresidente Ángelo Rivas. Presidente Julio Chávez. Vicepresidente Willy Casanova. Presidente Euclides Campos Aponte. Vicepresidente Gilberto Pinto Presidente Mervin Maldonado. Vicepresidenta Eirimar Malavé. Presidente Gerardo Márquez. Vicepresidente Francisco Ameliach. Presidente Adán Chávez. Vicepresidente Saúl Ortega. Presidente Ricardo Molina. Vicepresidente Carlos Gamarra. Presidente Pedro Carreño. Vicepresidente Juan Carlos Alemán. Presidenta Tania Díaz. Vicepresidente Luis Marcano. Presidenta Nora Delgado. Vicepresidente Roque Valero. Presidenta. María León. Vicepresidenta Marelis Pérez Presidente Emilio Colina. Vicepresidenta María Gabriela Vega. Presidenta Gladys Requena. Vicepresidente Rafael Argoti. Presidente Oscar Alvarado. Vicepresidente Juan Escalona. Presidenta Haydee Huérfano. Vicepresidente Ricardo Sánchez. Presidenta Aloha Núñez. Vicepresidenta Clara Vidal. Presidente Francisco Torrealba. Vicepresidenta Diva Guzmán.

Debatirán Ley contra el Odio en el país ADRIANA SUELS CIUDAD CCS

La presidenta de la ANC, Delcy Rodríguez, informó que seis equipos de trabajo conformados por constituyentes se trasladarán a todos los estados del país para debatir con los ciudadanos la Ley Constitucional contra el Odio, la Intolerancia y por la Convivencia Pacífica. Asimismo, Rodríguez informó que los constituyentes elegidos en los diferentes municipios del país deberán acompañar a los equipos designados a dicha labor.

Equipos regionales para debates de la Ley contra el Odio Región Central Región Centro-Occidental Región Los Llanos Región Andes-Zulia Región Sur Región Central

Diosdado Cabello, Darío Vivas y Mervin Maldonado. Earle Herrera, Luis Durán y Esther Quiaro. Roque Valero, Roberto Messuti y Juan Simón Primera. Iris Varela, Nora Delgado y Juan Carlos Alemán. Gladys Requena, Luis Marcano y Aleydis Manaure. Hermann Escarrá, María Alejandra Díaz y Tania Díaz.

Reunión del Consejo de Ministros en Miraﬂores. FOTO VICEPRESIDENCIA

Aprueban fondos para el inicio del año escolar >Maduro acreditó recursos para el alumbrado público, LVBP y gobernaciones y alcaldías ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

El vicepresidente ejecutivo de la República, Tareck El Aissami, comunicó que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aprobó un total de 200 mil millones de bolívares para la adquisición de útiles escolares a propósito del inicio del año escolar que empezará el próximo 18 de septiembre. Informó al salir del Consejo de Ministros n°85 que serán entregados millones de libros de la colección Bicentenario a los niños en edad escolar y acreditó 30 mil 249 millones de bolívares para el Plan Cayapa de Mantenimiento Escolar 2017-2018, con el que exhorta a remodelar, reparar y mantener las unidades educativas para así ofrecerle escuelas con instalaciones en óptimo estado a todos los estudiantes. El Aissami sostuvo que este plan es “fundamentalmente tarea para los consejos comunales, para el Poder Popular, para los CLAP que hacen vida alrededor de las unidades educativas, para las organizaciones de base, para la comunidad estudiantil, para las comunidad de padres” porque tienen el compromiso de garantizar que para el inicio del año escolar todos los centros educativos se encuentren en excelentes condiciones. Por otra parte, el Consejo de

Ministros aprobó la distribución de 269 mil 252 millones de bolívares para las gobernaciones y alcaldías, producto de los aportes legales excedentes ordinarios por recaudación del Servicio Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) y que deben ser utilizados principalmente para garantizar el salario y la protección de los puestos de trabajo de cada uno de los trabajadores y trabajadoras que hacen vida en la administración pública. Con la intención de mejorar el sistema de alumbrado público, fueron aprobados 100 mil millones de bolívares que estarán destinados para la asignación de luminarias y bombillos; para la restitución de los cables deteriorados; para la sustitución y la instalación de nuevos postes; para el reemplazo y la reparación de los equipos y accesorios relacionados con el sistema de iluminación pública, tales como conectores, codos, fusibles y fotoceldas. Para finalizar, el vicepresidente anunció al pueblo que la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) recibirá un aporte de 9 millones 959 mil dólares para la temporada 2017-2018 y la Serie del Caribe, recurso que servirá para cubrir los contratos correspondientes a peloteros, técnicos, directivos y material deportivo.

12 | PUBLICIDAD

MIÃ&#x2030;RCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

VENEZUELA | 13

Pueblos del mundo solidarios con el país > Movimientos sociales invitaron a una jornada contra la agresión gringa que se realizará el 16 y 17 de septiembre CIUDAD CCS

Representantes de movimientos sociales, organizaciones de derechos civiles, partidos políticos, académicos, artistas, intelectuales y creadores, emitieron un comunicado rechazando las sanciones y amenazas de Estados Unidos en contra de Venezuela. A través del documento, ciudadanos del mundo hacen un llamado a condenar la conspiración internacional encabezada por el presidente estadounidense, Donald Trump, contra el pueblo de Venezuela, su Gobierno y sus legítimas autoridades. En el texto señalaron que “al amparo un discurso de supremacía racial, intolerancia y guerrerismo que rememora los más oscuros tiempos del fascismo, el Gobierno de Donald Trump ejecuta una agresión política, diplomática, económica y mediática, incluyendo la opción militar, para desestabilizar la democracia venezolana, derrocar al presidente Nicolás Maduro, e instaurar un Gobierno sometido a los intereses de Washington”. Aseguran que “el proyecto de restauración neocolonial en Venezuela pretende despojar al pueblo venezolano de su soberanía y devolver a los poderes globales el control sobre las inmensas riquezas y recursos del país”.

Resaltan que esta conspiración en contra de un país soberano, violatoria del derecho internacional, avanza con el masivo apoyo de las grandes transnacionales de la información, y el respaldo de gobiernos neoliberales y antipopulares. Recalcaron que desde el pasado mes de abril, con apoyo y financiamiento estadounidenses, la oposición venezolana inició una campaña de violencia política “presentada al mundo como protestas civiles y pacíficas”. “Las cuales estuvieron acompañadas de una amplia campaña de desinformación y descalificación mediática de la democracia venezolana ante la opinión pública mundial, presentando a Venezuela como una dictadura que viola los derechos humanos y que ha hundido al país en una supuesta crisis humanitaria”, indica. “La verdad es que la única intención de esta campaña es derrocar al Gobierno legítimo de Venezuela mediante la propagación de la muerte, el caos y la violencia, al estilo de las llamadas Revoluciones de Colores”, explica el texto. Señala que, desde entonces, más de cien personas han fallecido y más de dos mil resultaron heridas. “La violencia política impulsada por Washington ha generado cuantiosos daños materiales y su-

frimiento al pueblo venezolano”. Manifiesta que la más reciente evidencia de este complot internacional es la desacreditación del proceso electoral del 30 de julio, en el que más de ocho millones de venezolanos eligieron una Asamblea Nacional Constituyente, con la cual el pueblo venezolano derrotó la violencia en las calles y ha recuperado la paz. “Con la reciente amenaza del uso de la fuerza militar emitida por Donald Trump, y la imposición de un bloqueo financiero a Venezuela, el Gobierno supremacista de Washington ha escalado el conflicto, declarando abiertamente la intención de “ahogar” la economía venezolana”, resalta. Por lo que repudiaron la peligrosa escalada de agresiones contra Venezuela por parte de la administración estadounidense. Destacan que Venezuela es una nación que desde hace 18 años construye pacíficamente una democracia popular. “La democracia bolivariana devolvió al país el control sobre los recursos naturales, ha redistribuido la riqueza en favor de los trabajadores y de los sectores humildes, y ha garantizado los derechos sociales para todos sus habitantes”. Asimismo, añaden que los logros sociales de Venezuela en educación, salud, protección so-

cial, universalización de la seguridad social y derechos de las comunidades originarias, demuestran que es posible hacer más democrática la democracia. Por lo que reiteran que Venezuela no es una amenaza para ningún país del mundo. “Desde su independencia, hace más de 200 años, nunca ha mantenido un conflicto militar, ni ha participado en guerras o agresiones contra otras naciones”. “Para los amantes de la paz, y para los pueblos del mundo, Venezuela es un faro de esperanza. Esa esperanza está hoy amenazada por la ideología supremacista instalada en Washington”, resaltaron. La decisión de la élite gobernante de Estados Unidos, dicen en el comunicado, es bloquear el diálogo político en Venezuela y lanzar al país hacia un conflicto fratricida para justificar así sus planes de intervención. Las organizaciones firmantes alertan al mundo sobre la grave amenaza para la paz mundial derivada de la obsesión guerrerista de Trump y advierten que una agresión militar a Venezuela, o el derrocamiento de la Revolución Bolivariana, provocará en el hemisferio una crisis de dimensiones históricas en todos los órdenes y quebrará el esfuerzo integracionista latinoamericano, “echando por

tierra el objetivo de todas las naciones de la región, que han declarado a América Latina y el Caribe una zona de paz”. “El mundo debe detener la locura de Washington. En nombre de la humanidad, exigimos a Donald Trump que retire la amenaza de agresión militar y derogue las sanciones económicas y el bloqueo financiero contra el pueblo venezolano”, agregaron. TODOS SOMOS VENEZUELA Por todas estas razones, los firmantes convocan “a los hombres y mujeres de bien, de todos lugares, ideologías y creencias, a los que sueñan un mundo de justicia e igualdad”, a sumarse a una jornada mundial denominada Todos Somos Venezuela. Será un diálogo por la paz, la soberanía y la democracia bolivariana, que se realizará en la ciudad capital el 16 y 17 de septiembre, y a partir de esa fecha, en diversos lugares del mundo. Esta jornada de movilización mundial aglutinará la respuesta solidaria de los pueblos con la Patria de Simón Bolívar. “Venezuela no está sola. Hoy honramos al bravo pueblo venezolano en su lucha por la paz, el diálogo y su defensa de la dignidad y la soberanía nacional”, concluyeron.

Reuters se disculpa por uso indebido de fotografía CIUDAD CCS

AVANZA COOPERACIÓN CON RUSIA El ministro del Poder Popular de Petróleo, Eulogio Del Pino, sostuvo una reunión de trabajo con el embajador de Rusia en Venezuela, Vladimir Zaemskiy, en la sede de Pdvsa en La Campiña, Caracas, en la que se revisaron los planes de inversiones conjuntas referidos a las diferentes empresas rusas en el país. FOTO PRENSA PDVSA

La agencia internacional de noticias Reuters rectificó y se disculpó por el uso indebido en una nota sobre Colombia de una fotografía en la que aparecen el ministro del Poder Popular la Defensa, Vladimir Padrino López, y el comandante estratégico operacional, Remigio Ceballos. La gráfica se empleó para promover a través de Twitter la información, escrita en inglés, sobre un ataque registrado contra el oleoducto Caño Limón Coveñas, en el Norte de Santander, comunidad aledaña a la frontera. “A nuestros seguidores: cometimos error al ilustrar noticia de Colombia con foto de oficiales venezolanos, no vinculada. Pedimos disculpas”, indicó la agencia. La solicitud de rectificación fue hecha por el ministro del Po-

der Popular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, quien señaló el error en el empleo de la fotografía. “Exigimos a @ReutersVzla rectificación y disculpas por uso indebido de foto de jefes militares de Venezuela en nota sobre violencia en Colombia”, indicó Villegas en la red social Twitter. El pasado mes de abril, Villegas mostró una imagen que refleja cómo Reuters se disculpó por la publicación de una fotografía en la que un funcionario de Guardia Nacional Bolivariana socorría a un camarógrafo, quien habría sido afectado por la violencia de la oposición. Esa fotografía se utilizó para desprestigiar a los custodios de seguridad, queriendo hacer ver que las fuerzas del Estado están siendo utilizadas para reprimir a los comunicadores.

14 | VENEZUELA

PSUV Aragua rechaza ataques económicos contra la nación CIUDAD CCS

El equipo político del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Aragua, rechazó de manera enérgica las agresiones constantes del Gobierno de Estados Unidos contra el pueblo venezolano, refirió la organizadora regional de la tolda revolucionaria, Caryl Bertho. Durante el encuentro de la referida estructura, realizada este lunes en Maracay, Bertho calificó la orden de las unilaterales sanciones económicas que el presidente de EEUU, Donald Trump, impuso a Venezuela, como una “vil maniobra que busca cerrarle el paso a los avances de Revolución, no solo en el país, sino en toda Latinoamérica”, indicó un boletín de prensa del Gobierno de Aragua. “Los seudolíderes de la oposición lo único que quieren es que la bota del imperio pese sobre nuestra democracia revolucionaria y participativa, y, como una gran plaga, devastar todas nuestras riquezas”, agregó sobre la vinculación de la Mesa de la Unidad Democrática con esta medida. Afirmó que el pueblo venezolano, en unión cívico militar, seguirá defendiendo la independencia.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Sanciones gringas no detienen construcción de viviendas > Quevedo aﬁrmó que recursos ﬁnancieros y materiales están garantizados ANTALYA DÍAZ CIUDAD CCS

El ministro para Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, informó que los recursos financieros y materiales para la construcción de viviendas, a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) y Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (BNBT), están garantizados, a pesar de las sanciones económicas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en contra de Venezuela. Durante la reunión 27 del Órgano Superior de Vivienda y Hábitat, indicó ayer que estuvieron revisando la operatividad y el sistema logístico de la GMVV y BNBT, “para asegurar la continuidad de los proyectos de vivienda para la familia venezolana”. Afirmó que “están garantizados todos los materiales, todos los recursos, no hay implicaciones de mayor impacto de las medidas que ha tomado el Gobierno norteamericano para ir ahogando a la economía venezolana y, específicamente, para que nosotros tengamos algún efecto negativo en la construcción de viviendas para nuestro pueblo”. Reiteró que la GMVV y BNBT cuentan con los recursos necesa-

rios, tanto financieros como de materiales y equipos, que se han adquirido gracias al convenio China-Venezuela. “Este convenio nos ha asegurado más del 80 por ciento de las maquinarias de la GMVV y BNBT”, dijo. “NO NOS VAN A DOBLEGAR” El ministro anunció que ayer recibió reportes de los 23 estados del país, además del Distrito Capital,

Manuel Quevedo MIN. DE VIVIENDA. “Seguiremos avanzando, no nos va a arrodillar ningún poder imperial”. señalándole que se han culminado ocho mil 814 viviendas del sector público, privado, autoconstrucción y 0800 mi hogar. “Estamos avanzando y estamos llegando hoy (ayer) a un millón 725 mil 210 viviendas que hoy se constituyen en hogares de la Patria, en un esfuerzo del Gobierno Bolivariano para seguir avanzando en la protección de las familias venezolanas”, indicó. Además, informó que a través de BNBT se están entregando esta semana seis mil 693 viviendas reha-

bilitadas. “Son viviendas hermosas, rehabilitadas por completo, con sus techos, puertas, ventanas y piezas sanitarias”, dijo. Resaltó que se trata del compromiso de la Revolución Bolivariana de seguir avanzando. “A nosotros no nos va a doblegar, no nos va a arrodillar ningún poder imperial, las medidas que se han tomado de manera infame contra nuestro pueblo serán el hito que marque la ruptura de esta dependencia con el Gobierno de Estados Unidos, que nos ha querido someter a través de estas medidas económicas”. Afirmó que seguirán avanzando, y reiteró que a las GMVV y BNBT “no la paran ningún imperio, ni ningún poder sobre esta tierra, porque es el pueblo de Venezuela que ha decidido ser libre”. Informó, también, que el presidente Nicolás Maduro aprobó siete mil 661 millones de bolívares para la compra de materiales y para los entes ejecutores de vivienda. Explicó que para la inmobiliaria nacional fueron aprobados cuatro mil 239 millones de bolívares, para la autoridad única del estado Carabobo, dos mil 658 millones y 764 millones para la compra de materiales.

Vasapollo: el país es atacado por no seguir esquema capitalista CIUDAD CCS

Luciano Vasapollo, delegado para América Latina de la Universidad de Roma, señaló que aquellos pueblos, como Venezuela, que deciden ser independientes y salir del esquema capitalista creando nuevas relaciones con otros actores políticos, son atacados por Estados Unidos a través de estrategias como la guerra psicológica y el terrorismo mediático, reseñó AVN. Durante su participación en el programa Dando y Dando, Vasapollo indicó que el bloqueo económico impuesto a la nación caribeña es una respuesta de Estados Unidos a los procesos de autodeterminación que inician los pueblos que creen en la pluripolaridad como mecanismo para la integración de las naciones. “Lo que se le impuso a Venezuela no es un sanción económica, esto es un bloqueo por parte de Estados Unidos y, al ubicarlo en un contexto histórico, se repiten las acciones emprendidas contra Cuba. La culpa de estos bloqueos es por la decisión de los pueblos de declararse independientes y pluripolares”, precisó.

MUD declaró la guerra al país al apoyar intervención CIUDAD CCS

El exembajador de Venezuela ante la OEA, Roy Chaderton, condenó ayer las diligencias adelantadas por dirigentes de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ante Estados Unidos, para favorecer una intervención extranjera contra nuestro país. “Es una perversión de dimensiones inimaginables. Están pidiendo la muerte para sus propios compatriotas, para que seamos achicharrados, para que seamos golpeados, para que seamos despojados de nuestras casas y que nuestras casas sean destruidas”, exclamó durante el programa Encendidos, transmitido por Venezolana de Televisión. Recalcó “que cuando un venezolano invita a potencias extranjeras a venir a su país, le está declarando la guerra a su país”.

Afirmó que la unión cívico militar es una alianza importante que permitirá enfrentar una posible acción militar de Estados Unidos contra la nación. Asimismo, resaltó la diplomacia que ha desarrollado el proceso bolivariano en los últimos 18 años, con alianzas estratégicas con naciones y organismos internacionales. “La diplomacia bolivariana de paz que nos identifica y que nos caracteriza, iniciada en febrero de 1999 por el presidente Hugo Chávez, nos dejó protegidos con una serie de anillos de seguridad” con los organismos internacionales “creados y fortalecidos por su propia iniciativa”, como la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), reseñó AVN.

INSPECCIÓN A ONCOLÓGICO El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, visitó ayer las instalaciones del Gran Oncológico de la entidad para aﬁnar los detalles para la entrega de este espacio a la comunidad zuliana. El Gobierno Bolivariano invirtió más de 20 millones de dólares en equipos de última generación, para una atención digna. FOTO @PANCHOARIAS2012

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

VENEZUELA | 15

Hallan Bs 200 millones en carro de familiar de Leopoldo

Trabajadores disfrutan del Programa Recreativo Incret

> Cuatro cajas repletas de billetes del nuevo cono monetario fueron encontradas dentro del vehículo en la urbanización Los Palos Grandes

Más de dos millones 400 mil trabajadoras y trabajadores de todo el país se han beneficiado con el Programa Recreativo Laboral (PRL) que desarrolla el Instituto Nacional de Capacitación y Recreación de los Trabajadores (Incret), señaló ayer el presidente de ese organismo, Reynaldo Morales. Desde la sede del Incret del Distrito Capital, ubicada en El Paraíso, el funcionario precisó que “más de 10 mil 500 empleadores y trabajadores de unas 1.500 pequeñas y grandes empresas” registradas en el territorio nacional, han recibido asesoría técnico legal para la implementación de este programa. Explicó que el Incret orienta y ofrece herramientas a empresas, tanto públicas como privadas, para la elaboración y formulación de programas recreativos a fin de que los trabajadores se desempeñen en un ambiente laboral gratificante. El Programa Recreativo Laboral, puntualizó Morales, contempla un conjunto de “actividades deportivas, recreativas, culturales y de turismo social”, y tiene como propósito mejorar la calidad de vida de los trabajadores. Morales subrayó que esta asesoría se realiza a través de talleres dictados el primer y tercer martes de cada mes, a las 10 am en la sede del Incret en Caracas, “a trabajadores pertenecientes a los comités de seguridad y salud laboral y a los delegados de prevención de las empresas”. Indicó que también se llevan a cabo en las sedes de la institución en Barquisimeto y San Cristóbal, y que para mayor información está a disposición el portal web del Incret www.incret.gob.ve

CIUDAD CCS

El fiscal general de la República, Tarek Wiliam Saab, informó ayer que fue hallado un automóvil, que presuntamente pertenece a un familiar directo de Leopoldo López, con una alta suma de dinero, en la urbanización Los Palos Grandes del municipio Chacao. “Fue localizada en el interior de un vehículo, la cantidad de 200 millones de bolívares en efectivo, en billetes del nuevo cono monetario; los mismos estaban incluidos en

cuatro cajas de madera, según la información de inteligencia”, suministrada al Fiscal por el director nacional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Douglas Rico. “En tal sentido, por ser esto un presunto delito, que implica vinculación con las propias legislaciones penales vigentes, el Ministerio Público procederá a investigar este hallazgo, todas sus implicaciones”, explicó Saab, durante un contacto telefónico con VTV

Agregó que “se nos ha informado de manera, repito, extraoficial, por la vía de la inteligencia del Cicpc, que la propiedad del vehículo corresponde a un familiar directo del ciudadano Leopoldo López; este es un dato que estamos en este momento corroborando o decantando, según el curso de la propia investigación”. Aseguró que será designado un fiscal de la división de delitos comunes del Ministerio Público, para investigar el caso.

Un total de 25 equipos vigilarán a los órganos de seguridad en todas las regiones del país. FOTO AVN

Cómites ciudadanos evaluarán a las policías municipales y estadales CIUDAD CCS

Un total de 25 comités ciudadanos de control policial fueron juramentados ayer para que realicen controlaría social externa en las 114 policías municipales y 23 estadales de la nación, reseñó AVN. Los miembros de estos comités se encargarán de evaluar a los órganos de seguridad en distintos sectores del país. “Son las personas que en todos los estados estarán vigilando de que ese servicio sea óptimo y que se cumpla con el nuevo modelo policial humanista”, explicó el viceministro del Sistema Inte-

grado de Policía (Visipol), Edylberto Molina. Añadió que con las observaciones que hagan estos comités, el Visipol tendrá las herramientas para una efectiva supervisión de los cuerpos de seguridad. “La información que proceda de estos comités de ciudadanos y ciudadanas nos permitirá tener una visión general de cómo se está prestando el servicio, declaró Molina. Con esto se busca determinar dónde se deben hacer cambios para que el servicio policial mejore. Una vez recibidas las denuncias,

el Visipol verificará con las oficinas contra las desviaciones policiales las averiguaciones administrativas abiertas. En el caso de delitos cometidos por un oficial, contactará al Ministerio Público para que se realice la detención del funcionario, indicó Molina. El viceministro ratificó que en las últimas semanas se ha registrado una disminución de 16,7% en el índice delictivo, tal y como lo anunció este lunes el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol.

JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

“Invitamos a las empresas del país a que desarrollen este Programa Recreativo Laboral con sus trabajadores y trabajadoras; trabajador, exige tu programa recreativo”, exhortó. Asimismo, sostuvo que la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (Lopcymat) establece en su articulación la obligación que tienen todas las entidades laborales de desarrollar programas recreativos para sus empleados. RECREACIÓN A LAS EMPRESAS Mayerlin Sulbarán, trabajadora del Centro Médico Paso Real, en Charallave, resaltó la importancia de la realización de estas actividades en los recintos laborales, porque a su juicio, “facilitan la interacción entre los trabajadores”. “Las actividades recreativas son fundamentales porque te invitan a aprender cosas nuevas a través de actividades lúdicas. Es un momento en el cual puedes compartir experiencias, de emociones inclusive con tus compañeros”, manifestó durante su participación en el taller de asesoría. Aseveró que la asistencia a la asesoría brindada por el Incret servirá a la institución donde labora para formular un plan recreativo acorde a las exigencias legales, lo cual favorecerá a la empresa porque “aumentará la productividad de los trabajadores”. Por su parte, Pastor Yépez, trabajador de Productos Alimex, aseveró que con la aplicación del Programa Recreativo Laboral “ha mejorado mucho el nivel de producción” de esa empresa. “Hemos realizado dos actividades: de turismo y recreativa. Ha sido excelente la receptividad de los trabajadores, se ha dado un cambio en la empresa”, afirmó.

En la sede del Incret reciben asesoría sobre el programa. FOTO PRENSA INCRET

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Con menús regionalizados activan casas de alimentación > Isis Ochoa, rectora del plan de formación CLAP, manifestó que se plantearon cuatro ámbitos de trabajo para desarrollar el programa CIUDAD CCS

La regionalización del menú formará parte del plan de reactivación de las casas de alimentación para que en los territorios se consuma lo que ahí se produce, afirmó la rectora del Plan de Formación CLAP y coordinadora del Frente Francisco de Miranda, Isis Ochoa. “La idea no es solamente limitarnos a los rubros que tradicionalmente conocemos en el mercado, sino también rescatar rubros y productos que ancestralmente se han consumido en los territorios y que deberían formar parte de la dieta cotidiana de los venezolanos”, agregó Ochoa. El plan estará a cargo del Movimiento Somos Venezuela con la participación de Fundacomunal, Fundacredesa, Fundaproal, el Plan de Formación de los CLAP, el Frente Francisco de Miranda, Comités de Salud, Barrio Adentro Deportivo, Safonapp, entre otros.

Además, expresó que se ejecutará bajo tres líneas de acción establecidas: casas de alimentación, suplementos alimentarios y subsidios en la entrega del combo CLAP. En este aspecto, aseveró que se plantearon cuatro ámbitos de trabajo para desarrollar el programa: tejido social; organización comu-

Isis Ochoa FORMACIÓN CLAP “La intención es que haya 600 mil personas atendidas”. nal; formación y captación; y encadenamiento productivo. “La intención es que haya 600 mil personas atendidas, una cifra que surgió a raíz de las informaciones que se han generado del Carnet de la Patria”, expresó desde la sala Antonieta Colón del Centro Cultural Parque Central, El lunes se lanzó el plan de acción para el reimpulso del programa Casas de Alimentación,

que brindará alimentos gratuitos a los sectores más vulnerables del país, siguiendo las instrucciones del presidente de la República, Nicolás Maduro Moros. “Estoy aprobando 35 mil millones de bolívares para la activación de las casas de alimentación a través del Fondo de Eficiencia Socialista. Antes de la guerra económica y la caída de los precios petroleros, las Casas de Alimentación atendían a un millón de personas”, expresó el mandatario en esa oportunidad, refiere una nota de prensa. Los beneficiarios del programa obtienen, con la ingestión de las raciones diarias, un 79% de las kilocalorías y nutrientes necesarios diariamente para su subsistencia. En el país existen mil 370 casas de alimentación, con presencia en todos los estados, donde son atendidos cerca de 3 mil 460 adultos mayores, 2 mil 120 personas en situación de calle y mil 465 puntos de apoyo nutricional para los niños, niñas y adolescentes.

UNES abre proceso de preinscripción como parte del Plan Chamba Juvenil CIUDAD CCS

La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) inició ayer el proceso de captación de nuevos estudiantes, como parte de la segunda avanzada del Plan Chamba Juvenil. Del total de preinscritos, se seleccionarán 9 mil 700 jóvenes que iniciarán sus actividades académicas en enero de 2018. El rector de la UNES, Giuseppe Cacioppo, explicó a AVN que los interesados pueden preinscribirse hasta el 6 de octubre a través del portal web www.unes.edu.ve, en las distintas ramas que ofrece esta casa de estudios, como servicio policial, investigación penal, bomberil, protección civil y penitenciaria. Precisó que a través del Carnet de la Patria se han registrado en una primera fase 6 mil 653 jóvenes que aspiran a formarse para ingresar a los cuerpos de seguridad. “La formación de los futuros oficiales se hará en los 26 centros de formación ubicados en los 24 estados del país”, destacó. Una vez seleccionados, los aspi-

El gobierno local efectúa labores de mantenimiento.

Realizan recolección de desechos en Choroní CUDAD CCS

El Gobierno de Aragua realizó la recolección de desechos vegetales en la población costera de Choroní, municipio Girardot, como parte del plan de contingencia para la atención de las familias afectadas por las fuertes lluvias que se han registrado en la localidad. El lunes 21 de agosto, la localidad fue afectada por la crecida del río Las Mercedes, en el sector Romerito, lo que produjo el fallecimiento de cuatro personas, la interrupción del servicio de agua, afectación en diversas viviendas y deslaves en la carretera que conduce a la población. Las autoridades manifestaron que continúan con las labores para despejar y reabrir completamente la carretera que comunica a Maracay con el poblado costero, luego de que fue cerrada hace una semana tras la crecida del río Las Mercedes. El paso vehicular hacia la zona ya fue restablecido, gracias a las labores de limpieza de escombros y restos vegetales, así como la rehabilitación de fallas de borde, implementadas por el Minis-

terio de Obras Publicas y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, reseñó AVN. En la población se vio afectado el suministro de agua potable, debido a que unos 700 metros de tubería fueron arrastrados por la crecida del río, situación que fue atendida con la sustitución de la misma. Julio Liendo, comisionado de Turismo, indicó que los habitantes del pueblo, en compañía de los funcionarios del estado, se encuentran trabajando las 24 horas para retomar la normalidad, luego de la tragedia que cobró la vida de cuatro personas. “Hemos logrado restablecer el servicio de agua, estamos abocados a la limpieza y remoción de escombros”, explicó. Funcionarios de Protección Civil en Aragua informaron, a través de sus redes sociales, que han sido habilitados cuatro puestos de seguridad y prevención que están ubicados a lo largo y ancho de la carretera para monitorear el área las 24 horas, en compañía de un patrullaje constante del personal que se encuentra laborando en los sectores afectados.

Se han inscrito en una primera fase 6 mil 653 jóvenes aspirantes. rantes deben cumplir con exámenes médicos y psicológicos, y presentarse a una entrevista. Los jóvenes deben cumplir en la preinscripción con los siguientes requisitos: ser venezolano (a), tener la edad exigida según el área, estatura mínima de 1.50 para las femeninas y 1,60 para los masculinos, con peso proporcional a la estatura, no poseer antecedentes pe-

nales, poseer título de educación media diversificada, no poseer tatuajes visibles, no haber sido destituido de ningún organismo militar, de seguridad o cualquier institución pública o privada. Por otra parte, anunció que próximamente serán revisados los programas y contenidos curriculares de esta universidad” para adaptarlos a los nuevos tiempos”.

Recogen desperdicios para habilitar las vías.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Estudiantes paraguayos exigen al Gobierno mejoras en la educación > Miles salieron a las calles de Asunción para pedir que se cumpla lo establecido en la Constitución CIUDAD CCS

La Federación Nacional de Estudiantes Secundarios de Paraguay (Fenaes) salió ayer a las calles de Asunción para exigir mejoras educativas en los institutos, como un mayor presupuesto para infraestructura de los mismos y una oferta óptima en las tecnologías necesarias para las clases. La marcha llegó hasta el Ministerio de Educación y Ciencias, donde plantearon una serie de propuestas “innegociables”, reseñó Telesur. El representante de Fenaes, Carlos Colarte, confía en que “las autoridades cumplan su rol” tras escuchar sus demandas relacionadas a la mejora en las condiciones del sector estudiantil. De no ser así, la organización prometió que continuarán las protestas. En este sentido, los manifestantes reivindicarán cuatro necesidades básicas: la mejora de las infraestructuras y el complemento nutricional –desayuno, comida, merienda y cena-– en los departamentos educativos más vulnerables. Igualmente exigen un presupuesto propio para la educación media técnica con la inclusión de nuevas tecnologías en las aulas, así como la implementación de nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC’s) mediante tabletas electrónicas. Según Colarte, la movilización contó con 3.000 estudiantes procedentes del departamento Cen-

27 venezolanos heridos en vuelco de bus en Ecuador CIUDAD CCS

29 pasajeros, 27 de ellos venezolanos, resultaron heridos en un accidente de tránsito ocurrido en la provincia de Chimborazo, en Ecuador, según informó el diputado a la Asamblea Nacional de Ecuador, Juan Fernando Flores. Agregó que los usuarios se encuentran bien y ninguno resultó herido de gravedad. “Todos ya fueron atendidos”, escribió en la red social Twitter. Los venezolanos se dirigían a Perú desde Colombia.

tral. También explicó que las exigencias se amplíen a todo el país y no se limite sólo al plan piloto del Gobierno. El representante de la federación sostiene que, de mejorarse el presupuesto para cubrir las necesidades de las instituciones se evitará que ocurra algún daño al alumnado, dado el deterioro de la infraestructura. Los estudiantes exigen al Gobierno el complemento nutricional para las instituciones públicas tal como lo establece la Carta Magna de ese país. En el artículo 75 de la Constitución Nacional de 1992, titulado “De la responsabilidad educativa”, reza que “el Estado promoverá programas de complemento nutricional y suministro de útiles escolares para los alumnos de escasos recursos”. La movilización de los estudiantes de ayer es la tercera protesta del sector de la Educación en menos de una semana, ya que el pasado viernes 25 de agosto marcharon por separado alumnos y profesores por las calles del centro, quienes pidieron la inclusión en el presupuesto oficial de los libros de texto y una subida salarial de docentes. Vale mencionar que en Paraguay invierte 3,5% de su Producto Interior Bruto (PIB) en educación, muy por debajo de 7% mínimo exigido por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) a nivel mundial.

ABREVIADOS> Fiscalía pide prohibición de salida del país a Glas La Fiscalía General de Ecuador solicitó ayer la prohibición de salida del país al vicepresidente ecuatoriano, Jorge Glas, por el presunto delito de asociación ilícita en el caso de la constructora brasileña Odebrecht. La Corte Nacional de Justicia se ha dedicado a escuchar argumentos que presumen la vinculación al vicepresidente Glas en el caso de corrupción con la empresa. Telesur

Expresidente Fujimori es hospitalizado

Marcharon hasta el Ministerio de Educación para plantear sus propuestas. FOTO AFP

El expresidente de Perú Alberto Fujimori sufrió una taquicardia severa en prisión y se halla en cuidados intensivos en una clínica limeña.“Ha presentado un cuadro de taquicardia severo, una arritmia marcada, su vida ha estado en riesgo, pero se le está estabilizando y se descartó que le haya dado un infarto”, indicó su médico personal, Alejandro Aguinaga, sobre el estado de salud de Fujimori, de 79 años. Agencia

Rescatan a 133 migrantes al sur de México Las autoridades de México rescataron a 133 migrantes, entre los que había 34 menores, que estaban abandonados en una casa en el estado de Tabasco, en el sureste del país, informó ayer la Fiscalía General. Al realizar la revisión del lugar, se encontraron 133 personas extranjeras hacinadas provenientes de Guatemala, El Salvador y Honduras. Agencias

Abren investigación a líder peruana por sobornos Los profesores pidieron inclusión en el presupuesto oﬁcial.

Colapsó dique en Texas por inundación CIUDAD CCS

Las autoridades del condado de Brazoria, al sur de Houston, Texas, pidieron a la población evacuar con urgencia el lugar, luego de colapsar el dique en los lagos de Columbia, sobrepasados por las intensas lluvias de la tormenta Harvey que continúa azotando la región, reseñaron agencias. “Aviso: el dique de los lagos de Columbia ha sido sobrepasado. ¡Salgan ahora!”, alertó la cuenta oficial de la jurisdicción texana. La zona tiene más de 300.000 habitantes, muchos de los cuales ya se habían evacuado por cuenta propia. Entre tanto se abrieron refugios para los afectados en Houston.

MUNDO | 17

Un fiscal especializado en lavado de activos abrió una investigación preliminar a la líder opositora peruana Keiko Fujimori, por indicios de que habría recibido dinero con fines electorales de la empresa brasileña Odebrecht. La medida fue tomada por el fiscal Germán Juárez al día siguiente que el Ministerio Público confirmó vínculos con Marcelo Odebrecht. PL

Evacuan 21.000 personas en Alemania por bomba

En Houston se habilitaron refugios para atender a los afectados. FOTO AFP

Las autoridades alemana evacuaron a 21.000 habitantes de la ciudad alemana de Coblenza (sureste) para desactivar una bomba de la Segunda Guerra Mundial. La bomba fue hallada el 28 de agosto durante las obras de construcción de un jardín de infancia. Sputnik

18 | MUNDO

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

Cinco muertos por atentado suicida en Kabul

ONU condena lanzamiento de misil de Norcorea CIUDAD CCS

> En el ataque perpetrado frente a un banco afgano resultaron heridas ocho personas > Los talibanes se reivindicaron la embestida CIUDAD CCS

Al menos cinco personas murieron y otras ocho resultaron heridas ayer en un atentado suicida cerca de un banco de una céntrica calle de Kabul, un ataque que fue reivindicado por los talibanes afganos. La explosión de ayer fue perpetrada por un kamikaze hacia las 10:00 am (hora local) a las afueras de una filial del banco privado Kabul Bank, cerca de la plaza Masud, según informaciones dadas por Najib Danish, portavoz del Ministerio del Interior afgano. “El último balance del ataque terrorista de hoy (martes) es de cinco muertos, entre ellos un guardia, y ocho civiles heridos”, precisó. La explosión se produjo cuando numerosas personas se dirigían al banco para cobrar su sueldo. Muchos de los salarios de las fuerzas de seguridad y de los empleados del gobierno se pagan a través del Kabul Bank. La detonación tuvo lugar en una calle comercial muy concurrida que lleva hasta la plaza Masud, cerca de la Embajada de Estados Unidos, en la zona de las representaciones diplomáticas. “Estaba conduciendo, cuando

oí un gran estruendo. La explosión fue tan fuerte que rompió los cristales de mi coche. Vi a gente gritando y llorando cerca del banco”, declaró un testigo a la prensa internacional. Los talibanes reivindicaron el atentado a través de la cuenta en Twitter de su portavoz. Esta explosión tiene lugar pocos días después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, abriera el camino para enviar más soldados a Afganistán. Tras el anuncio de Washington, los talibanes, que reclaman la retirada total de las tropas internacionales, prometieron que Afganistán se convertirá en un nuevo cementerio para los gringos. MUERTOS EN BOMBARDEOS DEL EJÉRCITO Las autoridades afganas informaron ayer de que al menos 13 civiles, incluyendo mujeres y niños, murieron por los bombardeos del ejército contra una base talibán en la provincia de Herat (oeste). Desde el final de la misión de combate de la OTAN en el país, el ejército y la policía afganas tienen dificultades para hacer frente a los terroristas, al tiempo que tiene que combatir la presencia

Irán rechaza inspección a instalaciones militares CIUDAD CCS

El vocero del Gobierno de Irán señaló ayer que las instalaciones militares del país de ninguna manera serán accesibles para inspecciones, difundió Xinhua. “Las instalaciones militares de Irán son lugares restringidos, y no todos pueden tener acceso a ellos”, aclaró en su rueda de prensa semanal Mohammad Baqer Nobakht. Las inspecciones de las bases militares de Irán son sólo “ilusiones” de EEUU, dijo Nobakht, quien añadió que las declaraciones recientes de una funcionaria estadounidense al respecto son inaceptables.

En su visita reciente a la sede del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en Viena, Nikki Haley, embajadora de Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas, pidió al OIEA ampliar sus inspecciones de los sitios militares de Irán. Irán alcanzó en julio de 2015 un acuerdo integral con seis potencias mundiales (Reino Unido, China, Francia, Alemania, Rusia y Estados Unidos) bajo el cual acordó limitar sus actividades de enriquecimiento de uranio a cambio del levantamiento de las sanciones occidentales e internacionales.

La detonación ocurrió cerca de la embajada gringa en la capital afgana. FOTO AFP cada vez más importante del grupo Estado Islámico (EI). Hace tres meses, una explosión de un camión-bomba en el barrio diplomático dejó 150 muertos y unos 400 heridos, la mayoría de ellos civiles. PAKISTÁN, “REFUGIO DE TERRORISTAS” Pakistán rechazó que Trump acusara al país de ser “un refugio para organizaciones terroristas”. El Gobierno pakistaní reaccionó aplazando la visita prevista el

lunes de la diplomática estadounidense Alice Wells, enviada para Asia Central y Meridional. Las autoridades paquistaníes también anunciaron que negociarán con el enviado chino para temas afganos. China dio su apoyo a Pakistán tras las acusaciones de Trump. La población afgana está pagando el precio más alto en este conflicto, que empezó con la invasión de Estados Unidos hace 16 años para expulsar a los talibanes.

Tropas chinas activas en frontera con India CIUDAD CCS

Las tropas fronterizas de China continúan con el patrullaje y defensa de la zona de Dong Lang (Doklam), anunció ayer una portavoz de la Cancillería china. “Haremos una evaluación integral de las condiciones meteorológicas y todos los factores relacionados, y según las circunstancias actuales completaremos los planes de construcción para la zona de Dong Lang”, indicó la portavoz Hua Chunying en la rueda de prensa rutinaria. El 18 de junio, más de 270 soldados indios armados con dos ex-

cavadoras cruzaron la frontera y entraron en Dong Lang, territorio bajo soberanía china, para obstruir la construcción de infraestructura. El lunes, China confirmó que India había retirado personal y equipos de Dong Lang después de un enfrentamiento militar que duraba más de dos meses. Dong Lang (Doklam), que hace frontera con el estado de Sikkim de India al oeste y el Reino de Bután al sur, es parte del territorio chino y ha estado bajo gobierno chino por mucho tiempo, difundió Xinhua.

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, condenó ayer el reciente lanzamiento de un misil balístico por parte de Norcorea, “en violación a las resoluciones del Consejo de Seguridad”. Esta acción “socava la seguridad y estabilidad regionales y los esfuerzos para crear un espacio para el diálogo”, dijo la vocera asociada de Guterres, Eri Kaneko. “El secretario general pide a Corea del Norte que cumpla totalmente sus obligaciones internacionales y que trabaje para reabrir los canales de comunicación”, indicó Kaneko. Guterres sigue en contacto cercano con todas las partes involucradas, agregó. El misil fue disparado a las 5:58 am de Japón desde la costa occidental de Norcorea hacia una dirección en el nordeste y pasó sobre el cabo Erimo en el norte de Japón, alrededor de las 6:06 am (hora de Japón). EEUU, Japón y Surcorea convocaron de emergencia una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU.

Sube a 32 cifra de víctimas en China por deslizamiento CIUDAD CCS

La cifra de fallecidos en un deslizamiento de terreno en una zona rural del suroeste de China subió a 32, informaron ayer las autoridades. Al menos tres cuerpos fueron encontrados y siete personas heridas fueron rescatadas en la localidad de Bijie, en la provincia de Guizhou, según un informe publicado en la página web del gobierno local. Un video publicado por El Diario del Pueblo, un periódico oficial, muestra el desprendimiento de una parte de una colina y cómo provoca una enorme nube de polvo ante el horror de las personas en el lugar. Los desprendimientos de tierra son frecuentes en las zonas rurales y montañosas de China durante las fuertes lluvias. Este verano las condiciones climáticas extremas han provocado varias catástrofes en el sur del país, dejando muertos.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

DEPORTES | 19

Maestre y Cabrera se quedaron cerca del bronce > Los pugilistas criollos no pudieron asegurar medallas al caer por decisión en cuartos de ﬁnal del Mundial ante rivales de Kazajistán y Mongolia JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Los venezolanos Gabriel Maestre (69 kilos) y Luis Cabrera (60) estuvieron cerca de lograr bronce, pero cayeron por decisión en cuartos de final del Campeonato Mundial de Boxeo en Hamburgo, Alemania. Maestre, capitán del equipo de Venezuela, perdió por decisión 3-1 ante Zhussupov Ablaikhan (Kazajistán), en combate del peso welter (69 kg) luego de tres rounds. La puntuaciones de los jueces indican lo cerrado del pleito, que pudo ganar cualquiera de los dos. Con el triunfo, Ablaikhan pasó a semifinales y asegura bronce. Los tres jueces que vieron imponerse al kazajo fueron Kavasji Farhad (India) que votó 30-27; Soo Jun Cho (Korea del Norte) 28-29 y Seru Whippy (República de Fiji) que definió 30-27. Mientras que Ben McGarrigle (Irlanda) dio empate 28-28 y Manuel Vilarino (Argentina) vio ganador a Gabriel Maestre por 29-28. Había muchas esperanzas de

que el anzoatiguense Maestre estuviera entre los cuatro medallistas, incluso meterse en la final. El capitán del equipo venezolano comenzó con buen pie el torne al salir by (avanzó sin pelear). Luego en clara demostración superó a Manoj Kumar (India) por decisión 4-1 para estar en cuartos de final del Mundial. Pero ayer no pudo con la mayor estatura del kazajo Ablaikhan, quien tuvo que emplearse a fondo para superarlo. NADA QUE REPROCHAR En cuanto al carabobeño Luis Cabrera, tampoco pudo en esta instancia de cuartos de final al caer por decisión 4-1 frente a Otgondalai Dorjnyambuu (Mongolia), refriega del peso ligero (60 kilos). El juez portugués Emanuel Ferreira se inclinó 29-28 por Cabrera. El mongol Dorjnyambuu fue favorecido por los jueces Rukman Wekadepola (Sri Lanka) 30-27, Yasar Cinar (Turquía) 29-28, Lars Brovil (Dinamarca) 30-27 y Alexandre Khamdov (Uzbekistán) 29-28.

Maestre (derecha), en su combate del lunes contra el indio Manoj Kumar, hizo crecer muchas esperanzas. FOTO AIBA Cabrera sí que no la tuvo fácil, pues comenzó a combatir desde el vamos del torneo. En su primer combate superó a Jean Colin (Isla Mauricio) con decisión de los jueces 5-0. Después despachó, 5-0, a Reda Benbazis (Argelia). Lamentablemente ayer fue superado por el mongol. Además de Maestre y Cabrera, Venezuela también asistió a este Mundial de Alemania (organizado por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur, AIBA, y que otorga puntos al ránking mundial) con otros dos boxeadores: Franklin González (Distrito Capital, 52 kg) y Albert Ramírez ( Mérida, 81), quienes cayeron en la primera ronda.

Cabrera quedó con dos victorias en este Mundial. FOTO TWITTER FEVEBOXEO

Rafael Álvarez ganó por nocaut en Petare Rafael “Potro” Álvarez derrotó por la vía del nocaut técnico (KOT) a Luis Martínez en el segundo round, en el combate estelar de una cartelera de boxeo profesional disputada en el Gimnasio Vertical El Dorado, ubicado en la avenida Francisco de Miranda, Petare. Álvarez fue infinitamente superior a su rival desde el primer capítulo. A los 2 minutos con 45 segundos del siguiente, el referí Reinaldo Becerra paró la pelea ante la manifiesta superioridad del llanero. Esta victoria le da un nuevo impulso a la carrera boxística del apureño Álvarez, pues venía de perder por decisión dividida en diez rounds ante el excampeón mundial azteca Cristian Mijares, en la ciudad de Durango (México), el pasado 29 de julio. Álvarez coloca ahora su récord en 22 victorias, 17 por nocaut, 8 derrotas, manteniendo aún aspira-

ciones de ir por una faja mundial en el peso pluma (57 kilogramos). En otro resultado de la velada organizada por la Fundación Deportiva Talento Activo, la cual está ofreciendo oportunidades al boxeo nacional, especialmente a los prospectos, Yósver Pérez venció por decisión unánime a Elis Mendoza en combate a cuatro asaltos (4), correspondiente a la división mosca (50 kilogramos). Yohan González ganó por nocaut fulminante (KO) a José Cervantes (Colombia) en el primer asalto, en súper welter (69,9 kg). Ronald Chacón también por KOT a Dallán Llovera en el segundo capítulo, en minimosca (49 kg). Por su parte, Régulo Arrioja se impuso por KOT a Cristian Pérez, en el peso gallo (54 kg). En la mejor pelea de la jornada Angelino Córdova (hasta hace poco figura del equipo Caciques de

Criollos compiten en Panamericano de Ciclismo CIUDAD CCS

El llanero Álvarez (derecha) despachó a Luis Martínez en dos rounds. Venezuela) y Luis Guatache concluyeron en un empate, en refriega fijada a cuatro asaltos, la cual se disputó en mosca. Michel Marcano se impuso por

KOT a Juan Bolívar en el primer asalto, en súper pluma (59 kg), y Danis Castillo hizo lo propio sobre Antonio Requena en el tercer asalto, en peso ligero (61 kg). JECM

Con 14 pedalistas Venezuela participará desde hoy y hasta el próximo domingo en el Campeonato Panamericano de Ciclismo de Pista en la localidad de Balmain, Couva (Trinidad y Tobago), clasificatorio a los Juegos Centroamericanos y del Caribe (CAC) Barranquilla-2018. En la selección nacional destacan los nombres de los olímpicos Mariesthela Vilera, César Marcano y Hersony Canelón, así como Yolimar Pérez, María Leal, Adamil Agüero y Luis Yánez, mientras que en condición de invitada aparece la joven atleta Nasarreth Gutiérrez. El torneo otorgará tres cupos al género masculino y dos al femenino para los CAC.

20 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

PELOTA GRINGA

ABREVIADOS>

Martín Pérez llegó a 10 victorias con los Rangers de Texas

Trentin ganó décima etapa en Vuelta a España

> Elvis Andrus respaldó la labor del lanzador al dar de 5-4, con dos dobles y un triple ante Houston LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Martín Pérez logró anoche su triunfo número 10 con Rangers de Texas que se impusieron por paliza 12-2 a los Astros de Houston. El nativo de Guanare, de 26 años de edad, niveló su récord en 10-10 esta campaña, al lanzar siete entradas, con ocho inatrapables, dos carreras, dos boletos y cuatro ponches para 4.89 de efectividad. En el cotejo, Elvis Andrus tuvo gran día con el madero al sonar de 5-4, dos dobles y un triple con tres anotadas y un flete para .303, Rougned Odor ligó de 5-1 con dos anotadas y Robinson Chirinos pegó de 2-1 con tres anotadas. Por los siderales, José Altuve dio de 4-1 con remolcada para .355 y Marwin González se fue de 4-0. MIGUEL CABRERA PASO POR WAIVERS Miguel Cabrera de los Tigres de Detroit pasó por waivers sin ser reclamado, lo que le permite ahora a su equipo cambiarlo a cualquier equipo. Pero como también se anticipaba, no irá a ninguna parte. Jon Heyman, de MLB Network, informó ayer que Cabrera estaba entre varios veteranos de los Tigres que pasaron por waivers, uniéndose así a Justin Verlander.

Tribunal Arbitral rechazó apelación de Bolivia

Odor es felicitado por Chirinos luego de anotar en carrera por los Rangers. FOTO JASON BEHNKEN/ AFP BAYLEY: 2.000 TRIUNFOS COMO MÁNAGER Buddy Bailey no quiere contar cuántas millas ha viajado en autobús a lo largo de 29 temporadas. En los últimos 14 años, ha pasado 300 días cada año en un diamante de pelota, bien sea en los Estados

Unidos o en Venezuela con Aragua y La Guaira. Naturalmente, quería llegar como pelotero a las Grandes Ligas, pero Joe Torre le aconsejó enfocarse como coach y mánager. La semana pasada, Bailey se unió a un exclusivo grupo

de dirigentes al convertirse en el manager 11 de las ligas menores en ganar 2.000 juegos. Lo logró durante un triunfo por 5-4 viniendo desde atrás de los Pelicans, filial Clase-A de los Cachorros, sobre Down East.

Canadá superó a Venezuela y la eliminó en América Cup CIUDAD CCS

Venezuela perdió su último partido ante Canadá con marcador de 66-75, tras fallar ocasiones claras en la recta final del encuentro para su segunda derrota, con solo una victoria en el América Cup de baloncesto, evento organizado por Fiba-América donde quedó eliminada de ir a la final del torneo. El primer cuarto lo dominaron los venezolanos 16-13, el segundo lo ganó Canadá 16-11, la vinotinto de las alturas volvió en el tercero para irse arriba 21-14 y cayó en el de cierre 27-18. Por los nativos, los mejores fueron John Cox con 22 puntos, Windi Graterol con 13 tantos, Néstor Colme-

El ciclista italiano Matteo Trentin ganó ayer la décima etapa de la Vuelta a España, disputada entre las localidades de Caravaca de la Cruz y Alhama de Murcia, informó Prensa Latina (PL). Trentin se impuso al esprint contra los españoles José Joaquín Rojas y Jaime Rosón, para hacerse con su segunda victoria de etapa en la ronda. En la general, el británico Chris Froome mantiene el maillot rojo de líder, con el colombiano Esteban Chaves en segunda posición a 36 segundos, los mismos que el tercero, el irlandés Nicolas Roche.

nares tuvo 13 rebotes y Grillito Vargas cuatro asistencias. Por los ganadores Xavier RathanMayers destacó con 22 contables. Los primeros ataques canadienses fueron liderados por Xavier Rathan-Mayes. La reacción de los nacionales estuvo en las manos de Cox y Vargas, que recuperaron la ventaja para vencer 16-13. El segundo parcial siguió con la paridad de los dos quintetos. Anthony y Nicholson consiguieron anotaciones para que Canadá tomara la delantera del duelo. El conjunto rojo se fue a los camerinos con una pequeña ventaja de 27-29 (11-16). Luego a segunda hora, Argentina paseó a Islas Vírge-

El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) rechazó ayer las apelaciones de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) que intentaban evitar las derrotas de su selección ante Perú y Chile. En ambos encuentros, de las eliminatorias del Mundial de Rusia-2018, el equipo boliviano fue decretado perdedor por 0-3, debido a que la Federación Internacional de la disciplina (FIFA) determinó que el paraguayo Nelson Cabrera no cumplía los requisitos de elegibilidad para jugar con Bolivia, como lo hizo. Habían derrotado 2-0 a Perú y empatado a cero ante Chile. PL

Judoca cubano Solís eliminado en Mundial El judoca cubano Osniel Solís resultó eliminado ayer en su segundo combate en la división de los 66 kilos del Campeonato Mundial de ese deporte, que tiene lugar Budapest, Hungría. Solís había ganado en su debut al alemán Sebastian Seidl, pero cedió ante el israelí Tal Flicker. Durante la primera jornada por Cuba también fueron eliminados Yandry Torres (60 kg) y Melissa Hurtado (48 kg) en sus segundos combates. PL

Malasia comanda Juegos del Sudeste Asiático

La ofensiva canadiense fue superior a la criolla. FOTO EITAN ABRAMOVICHA/FP nes 104-58 y en este Grupo B, quedó de primera con tres lauros y Venezuela, Canadá y las Islas con un triunfo y dos reveses, para quedar igualados y ser el país caribeño

quien avanzó a la final junto a los anfitriones del torneo, y Canadá con Venezuela quedar fuera de disputar la final del América Cup por porcentajes de puntos. LZ

La delegación de Vietnam a los XXIX Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games’29) aparecía ayer en el tercer lugar del medallero cuando solo quedan dos días de competencias. Malasia sigue encabezando el medallero con 109 de oro, 75 de plata y 69 de bronce; le sigue Tailandia con 60-72-74, y cierra la triada de honor Vietnam con 55-41-51. PL

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

DEPORTES | 21

Aitor Fungairiño enfocado en Olímpicos de la Juventud CIUDAD CCS

El nadador venezolano Aitor Fungairiño ratificó en el recién finalizado Campeonato Mundial de Indianápolis, Estados Unidos, sus marcas con miras a la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, previstos para el próximo año en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. El caraqueño, en la competencia de 200 metros libre, hizo un tiempo de 1 minuto, 50 segundos, 60 centésimas, para conseguir la marca A, exigida por la Federación Internacional de Natación (FINA), que le concede el boleto a la justa multidisciplinaria a disputarse en tierras suramericanas el próximo año. “Estoy muy contento por participar en el Campeonato Mundial

que reúne a nadadores de diferentes países, con un alto nivel competitivo; no es lo mismo estar en una competencia de clubes que en una justa con atletas con experiencia que venían de intervenir, por ejemplo, en los Juegos Olímpicos de Río”, resaltó el joven de 17 años de edad. El criollo en el certamen acuático de Indianápolis consiguió en las pruebas de 50 metros, 27 segundos,16 centésimas; en la de 100m paró el reloj en 58s, 78cs y en los 200 metros espalda hizo 2m, 08s, 72cs marcas B, establecidas por la FINA. “Continuaré con mis planes de entrenamiento previstos a diario, que incluyen la preparación física y las horas en la piscina”, dijo el nadador.

Anoche, el técnico Rafael Dudamel esperaba contar con el grupo completo. FOTO PRENSA VINOTINTO

Vinotinto da toques ﬁnales para enfrentar a Colombia > Mañana, en San Cristóbal, chocarán ambos combinados en partido correspondiente a la Eliminatoria para la Copa del Mundo Rusia-2018 CIUDAD CCS

La selección nacional de fútbol, que mañana enfrentará a la de Colombia, trabajó el lunes por la noche en el Polideportivo Pueblo Nuevo, en San Cristóbal, con 26 de los 30 convocados para la doble fecha de la Eliminatoria a la Copa del Mundo de la FIFA Rusia-2018, y anoche, el seleccionador Rafael Dudamel esperaba contar con todos. En horas de la tarde del lunes se sumaron Wuilker Faríñez, Alexander González, Víctor García, José

Hernández, Júnior Moreno, Francisco Flores, Sergio Córdova, Josef Martínez, Christian Santos y Ronaldo Chacón. A pocos minutos de haber iniciado la sesión de trabajo se incorporaron, directamente desde el aeropuerto Tomás Rincón, Rómulo Otero, Jefferson Savarino, Jhon Murillo y Yeferson Soteldo. El trabajo se extendió por espacio de dos horas, ante la mirada de la afición tachirense que se hizo presente en el recinto.

Ayer por la tarde, el seleccionador nacional Rafael Dudamel trabajaría por primera vez con el grupo completo. Esperaban la incorporación de José Manuel Velázquez, Mikel Villanueva, Rolf Feltscher y Darwin Machís. La Vinotinto enfrentará este jueves a Colombia a las 5:00 pm, en el estadio Polideportivo Pueblo Nuevo de San Cristóbal, y el próximo martes en Buenos Aires al equipo de Argentina, por las jornadas 15 y 16, respectivamente.

El nadador criollo tiene 17 años de edad. FOTO IND

Básquet en silla de ruedas se despidió de Copa América CIUDAD CCS

Estudiantes de Guárico repetirá en la Libertadores femenina CIUDAD CCS

Estudiantes de Guárico consiguió por tercera vez consecutiva su clasificación a la Copa Libertadores femenina, que se disputará este año en Paraguay, del 7 al 21 de octubre, luego de vencer a Flor de Patria con un global de 6-3 goles, en una serie en la que, de nuevo, destacó la jugadora Paola Villamizar. “Desde enero venimos trabajando, mentalizadas y cosechando cada fruto, para partidos como estos,

y eso nos ha ayudado a llegar mentalmente más fuertes; eso ha sido fundamental, como también creer en cada una de nosotras”, declaró Villamizar al departamento de prensa de la Federación de Fútbol. “Para mí el trabajo en conjunto hace que ganemos todas, aunque en lo individual uno sobresalga. Todas mis compañeras me apoyaron cuando tuve mi bajón, y estoy muy feliz con ellas. El cuerpo técnico y toda esa fanaticada de Las

Mercedes del Llano, San Juan de los Morros y Calabozo”, comentó. “La Copa (Libertadores) es una experiencia muy bonita. Debemos dar todo y rendir al cien por ciento, y no se puede ir con lesiones o con una mentalidad débil, porque el equipo menos pensado te puede ganar, y por eso vamos a prepararnos desde ya, porque lo que viene no es fácil, pero sé que tenemos con qué”, concluyó la jugadora distinguida con el dorsal número 10.

La selección venezolana de baloncesto en silla de ruedas cerró su participación en la VIII edición de la Copa América que se realiza en Cali, Colombia. Su única victoria fue sobre Costa Rica, con marcador de 72 por 37. Los vinotintos no pudieron continuar sumando triunfos y se quedaron sin opciones de asegurar uno de los cuatro cupos que otorga la cita continental al Campeonato Mundial de Hamburgo, Alemania-2018, informó el IND a través de una nota de prensa. En el tabloncillo del coliseo Evangelista Mora de Cali, y como parte del Grupo A, los dirigidos por Héctor Pacheco cerraron su actuación con balance de

una victoria por cuatro derrotas. Los reveses ocurrieron contra los combinados de Canadá (91-41), Argentina (75-40), Puerto Rico (72-48) y Estados Unidos (101-26). El conjunto nacional se ubicó entre los ocho mejores de este torneo avalado por la Federación Internacional de Baloncesto en Silla de Ruedas. Los criollos llegaron al torneo gracias a su cuarto lugar, alcanzado en el Suramericano de 2016, celebrado también en Cali. El jugador criollo Nelson Artigas se ubica entre los diez mejores anotadores de la competencia, con un promedio de 11 puntos por juego, así como octavo en el departamento de rebotes, con 6.8 por encuentro.

22 | PUBLICIDAD

MIÃ&#x2030;RCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Obra de García Lorca fue citada en los Martes de Poesía > La actividad es desarrollada por la Biblioteca Pública Simón Rodríguez ALBERT CAÑAS CIUDAD CCS

Cada martes se reúnen un grupo de apasionados de la literatura en los espacios abiertos de la Biblioteca Pública Simón Rodríguez, con el fin de rendir un homenaje a los grandes intérpretes y autores que llevaron su trabajo a trascender en el tiempo. El día de ayer, el poeta, dramaturgo y prosista español Federico García Lorca fue el homenajeado, una mesa con una recopilación de sus obras más importantes fue eje en el que se desarrolló un debate que dejó al descubierto varias facetas de García Lorca, pero, sobre todas las cosas, lo resaltaron como humanista, un hombre que abrazó las causas populares y se respaldó en su trabajo para ejercer una crítica en favor de los oprimidos, los campesinos, los explotados, e incluso los gitanos, una etnia o comunidad en España considerada en aquel tiempo como inferior y muy discriminada. Desde el punto de vista profesional, los asistentes concordaron en que la obra de García Lorca tuvo mucha relevancia social, indicaron que su trabajo poético es de los más representativos de la España del siglo XX. Por otra parte, su dramaturgia, como era de esperarse, fue totalmente poética y encaró problemas sustanciales del existir. Toda la obra de este autor se encuentra disponible para consulta en la Biblioteca Pública Simón Rodríguez, ubicada en la esquina El Conde.

Las asistentes reﬂejaron una imagen humanista del poeta y dramaturgo. FOTO M. COLINA

Vida y obra de Federico García Lorca Federico García Lorca nació el 5 de junio de 1898 en Fuente Vaqueros, España, en el seno de una familia acomodada, su padre poseía tierras donde sembraba y su madre fue una maestra de escuela y fomentó el gusto literario en su hijo. En 1909, cuando tenía once años, la familia se mudó a la ciudad de Granada. En su adolescencia, se interesó más por la música que por la literatura y estudió piano por varios años, sin embargo, en 1914 se matriculó en la Universidad de Granada para estudiar las carreras de Filosofía, Letras y Derecho. Tiempo después se establecería en

Madrid para continuar su formación en una residencia estudiantil que acogió a ﬁguras de la talla de Albert Einstein, John Maynard Keynes, Salvador Dalí o Madame Curie, lo que inﬂuiría enormemente en la formación intelectual de Lorca. Tras su formación académica, llegó a convertirse en el poeta más popular de España en el siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro español junto con Valle-Inclán y Buero Vallejo. Murió el 18 de agosto de 1936, fusilado tras el golpe de Estado que dio origen a la Guerra Civil Española, un mes después de iniciada esta.

Teatro Alberto de Paz y Mateos celebra cinco décadas como epicentro cultural CIUDAD CCS

El Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM), dará inicio a un cronograma con el que celebrará las cinco décadas de uno de los recintos culturales íconos de Caracas, el Teatro Alberto de Paz y Mateos. Durante treinta días se llevarán a cabo clases magistrales, conversatorios y talleres, así como también funciones de teatro. La encargada de abrir la celebración será la compañía Pathmon Producciones, colectivo que pondrá en escena la obra Conversión Casual, escrita por el dramaturgo Ademir Alfonzo. El texto, dirigido y producido por Maigualida Gamero, narra el encuentro entre dos personajes de la noche: Lilith y Casto. Ella representa la tenta-

ción y él, no tan inocente, al objetivo de esa fogosidad; encuentro que se dará entre el característico rojo, negro y gris de un bar cualquiera. Dayana Gómez y Ademir Alfonzo son los responsables de darle vida a estos personajes. Las fechas dispuestas para apreciar esta representación son el viernes 1, a las 6:00 de la tarde, sábado 2 y domingo 3 de septiembre, a las 5:00 de la tarde, en la sala principal del teatro, que se encuentra ubicada en la avenida Andrés Bello. FORMACIÓN ACADÉMICA Del martes 5 al jueves 7 de septiembre, a las 4:00 de la tarde, se abrirá la oferta pedagógica con el Taller de Gerencia Teatral Creativa; encuentro teórico-

práctico, en el que se construirán e intercambiarán conocimientos a partir de los conceptos de Gerencia, Producción, Gestión y Animación Sociocultural, todo enfocado en el diseño, elaboración y presentación de proyectos culturales creativos. Se culminará esta jornada con el Conversatorio Gerencia Teatral Creativa: Conclusiones y Perspectivas, el viernes 8 de septiembre, a partir de las 4:00 de la tarde. Ambas actividades serán dirigidas por Maigualida Gamero y con entrada libre. Las inscripciones para estas y el resto de las actividades formativas se podrán formalizar a través del correo teatroapm@gmail.com, cualquier información adicional puede ser consultada por el número 02128992872.

CULTURA | 23

GIPSY GASTELLO ENTRE LIBROS> Las bondades de lo virtual Recuerdo perfectamente bien, como si fuera ayer, cuando entré por primera vez a la sala de computación de mi universidad. Yahoo, en ese entonces, era el que marcaba la pauta y el casi inexistente buscador Auyantepui era la parada obligada de quienes nos sentábamos a navegar desde Venezuela. Era toda una novedad conectarse con gente de México, por ejemplo, y conocerse a distancia. En esa época, aún los trabajos de investigación se resolvían desde las bibliotecas, con fichas categorizando los libros y en pocos casos prestándolos para sacarles fotocopias. Eran horas y horas en silencio transcribiendo a mano alzada lo necesario. Era 1995. Hoy, más de 20 años después, la realidad es radicalmente opuesta. El mundo virtual es comandado por Google y sus genios del marketing, y para hacer trabajos de investigación apenas hace falta un mísero clic. Estudiar a distancia gracias a las tecnologías es la nueva moda, y puedes aprender mediante tutoriales gratuitos desde inglés hasta medicina. Los talleres virtuales abundan y están al alcance de quien tenga la sed de aprender. Y existen páginas como www.narrativas.com.ar que te ofrecen charlas, textos, artículos y sesiones completas de diversas áreas, en este caso de la literatura y el periodismo. Allí se encuentra, precisamente, el Taller de Periodismo y Literatura de Martín Caparrós, realizado en Cartagena por el año 2003. Fueron cinco días de conversaciones con el periodista y novelista argentino que quedaron resguardados en esta página web. El Nuevo Periodismo, ese mismo de Truman Capote, Gay Talese y Tom Wolfe, revive en estas líneas de máximo interés y vigencia. Entonces, algunos datos de interés sacados con pinza, a manera de despertar a quienes me leen e incentivar la búsqueda posterior. Sabemos que entre el Nuevo Periodismo y la literatura hay una delgada línea, casi invisible, de nombre crónica, que ha humanizado mil veces la labor informativa. “La primera característica que definió al Nuevo Periodismo fue la primera persona. La primera persona es una manera de decir ‘yo me hago cargo de lo que estoy diciendo’ frente a la supuesta neutralidad y/u objetividad del lenguaje periodístico habitual, la tercera persona. Es curioso: se supone que es una forma de aminorar lo que uno dice, pero es lo contrario. La primera persona se hace cargo y aclara: ‘esta no es la verdad, es lo que yo digo’. Pone en duda la posibilidad de emitir una verdad y expresa que lo que se emite es un punto de vista –el punto de vista del autor–, cosa que los medios no hacen nunca porque sus pactos de lectura se basan en la suposición de que lo que dicen es la verdad”. Vaya lección por un simple, corto y gratuito clic. Existen otras cátedras y múltiples artículos organizados en temas como la actualidad informativa, la comunicación escrita o el análisis de la información. Con sus pro y sus contra, el libertinaje informativo que permiten las “nuevas” tecnologías representan una apertura infinita al conocimiento. Básicamente lo que necesitas es acceso a internet y ganas de aprender. Lo demás, el criterio, por ejemplo, o la diferencia entre aprender de literatura y aprender los 50 retos mortales de la fulana Ballena Azul, son materia para otro debate. Por hoy, dejemos la tela que cortar hasta aquí. Contacto: ggastello@gmail.com/ @GipsyGastello

24 | CINE CLUB

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

REDACCIÓN TIBISAY MAZA GIMÉNEZ

QUÉ VEN>

Una voz silenciosa 2016 (Japón)

Román Chalbaud

Es un ﬁlme que se centra en la redención, comprensión y, sobre todo, amor y respeto por la vida

Cineasta venezolano

Los olvidados, de Luis Buñuel, “fue una de las primeras películas que me marcó. Cuando la vi, entendí muchas cosas, no solo del cine, sino de la vida, la literatura, y que el cine también servía para luchar por la verdad, la justicia. Fue una pieza inolvidable, que hoy en día la sigo amando profundamente”.

Luis Rivero

Periodista de la banca pública

La sociedad de los poetas muertos, de Peter Weir. “Me gustó porque de manera sencilla muestra la belleza de la poesía y cómo ésta te transforma el espíritu si realmente te entregas a sus infinitos caminos”.

Jesús Reyes Profesor de cine

Vientos de agosto, de Gabriel Mascaro. “La recomiendo porque accedemos a una imagen poética de una zona subalterna de Brasil, donde las relaciones que se tienen entre la cámara y la realidad es muy cercana. Aquí se ve a los sujetos como sujetos, y no como objetos, esta película genera una gran inspiración”.

can cada espacio de nuestra El bullying, la redención, la vida, jamás se podrá consolicomprensión, el respeto y el dar un presente digno o un amor son algunos de los elefuturo feliz. mentos que aborda la pieza Otro aspecto interesante cinematográfica Koe no Kataes el apoyo que se recibe de chi, conocida en español cola familia ante las malas exmo Una voz silenciosa, dirigida periencias. por la profesional japonesa La madre de Shoko es preNaoko Yamada y producida sentada como una mujer fría, por Kyoto Animation en el pero vela por la seguridad y 2016. dignidad de sus hijas, a tal La historia se centra en Koe no katachi punto que llega a ejercer acShoko Nishimiya, sorda de De Naoko Yamada ciones extremistas, mientras nacimiento, quien empieza a Producido por Kyoto que la de Ishida, a pesar de su cuestionar el motivo de su Animation 2016 existencia. Cuando ingresó en la escuela alegría, cuestionó y asumió los errores y recibió apoyo y comprensión de sus consecuencias que cometió su hijo en el compañeros, pero tras las burlas que hi- pasado. La película hace hincapié en que aun zo Shoya Ishida por su manera de hacuando se tengan malas experiencias blar, comenzó a sufrir de maltratos. Tras perder materiales escolares y con las hipocresías y traiciones, siemaparatos auditivos, las autoridades del pre aparecerá una persona que camcolegio toman cartas en el asunto, y el biará la forma de ver el mundo. Lo más curso señala a Ishida como el protago- importante de esta propuesta es que nista de estos actos. Posteriormente, Is- hay que tener respeto y amor por la vihida comienza a perder a sus amigos da, ya que el odio hacia uno mismo debido al acoso que le han impuesto, puede ocasionar sufrimiento y dolor es ahí cuando empieza a aislarse de su- en otras personas. “¡No existe la persona perfecta, así jetos contemporáneos con él. En su adolescencia, Ishida intenta que no hay nada como aceptarse a uno corregir su mal actuar, es por ello que mismo por lo que realmente es!” “Creo toma clases de lenguaje de señas y bus- que la amistad va más allá de las palaca a su antigua compañera de clases bras y la razón”, y “quiero que tú... me con la intención de ganar su amistad y ayudes a vivir”, son algunas de las frases más significativas de la obra. su perdón. El filme es una adaptación del manLa obra cuenta con una buena calidad estética, así como también con ga (cómic japonés) homónimo de Yoshitoki Oima, por lo tanto, quien haya una banda sonora interesante. Una de las enseñanzas más significa- leído la obra original, se topará con eletivas del filme es el perdón a uno mis- mentos y personajes que no fueron mo, si la culpa y remordimiento abar- abordados.

Thierry Deronne

Fundador de la Escuela Popular Latinoamericana de Cine, TV y Teatro Siembra, de Ángela Osorio y Santiago Lozano. “La película aborda el dolor de una pareja afrodescendiente que sufre la pérdida de su hijo, no pueden enterrarlo, ya que su cuerpo no está, por ello deben sembrarlo en su mente y su corazón”.

VIDEO EN LA WEB

María Eugenia Mago Docente jubilada

El rebaño de los ángeles, de Román Chalbaud. “Es una historia que se centra en los liceos venezolanos a comienzos de la década de los 90. Anteriormente, los muchachos estaban metidos en las aulas sin tener derecho a opinar y, si lo hacían, eran catalogados como guerrilleros, si las niñas salían embarazadas las expulsaban sin conocer las causas, y existía indiferencia hacia los problemas domésticos de los estudiantes”.

Sigue a tu corazón In a heartbeat , en español Sigue a tu corazón, es un cortometraje dirigido por Beth David y Esteban Bravo en 2017, que cuenta la historia de un niño que está secretamente enamorado de su compañero de clase, sin embargo, su travieso corazón hará que estas dos almas se unan aún en contra de los prejuicios sociales.

Vea con este código In a heartbeat. De

Beth David y Esteban Bravo. 2017

CINE DE AQUÍ>

Niños se adentrarán en el mundo cinematográﬁco CIUDAD CCS

La Cinemateca Nacional inicioó esta semana su jornada cultural y formativa: Juguete Mágico en Vacaciones, dirigido a niñas y niños entre los 7 y 10 años de edad. Los pequeños de la casa tendrán la posibilidad de adentrarse en el mundo cinematográfico mediante juegos, canciones, talleres y proyecciones para aprender sobre aspectos importantes de la historia del cine y la animación, así como del guión cinematográfico. El evento estará dividido en tres bloques de duración semanal, con capacidad para 10 niños y niñas cada uno, y se realizará de 8:30 am a 12:30 pm en el Centro de Investigación y Documentación de la Fundación Cinemateca Nacional, ubicado en el Centro Simón Bolívar, Torre Norte, piso 19, así lo informó la institución por medio de una nota de prensa. En la semana del 28 de agosto al 1 de septiembre, los participantes conocerán y aprenderán sobre los antecedentes del cine y la animación. Posteriormente, del 4 de septiembre al 8 de septiembre, los participantes, a través de varias imágenes, crearán una historia para convertirla en guiones literario, técnico y gráfico. De esta manerac tendrán una forma distinta de ver el cine. Finalmente, del 11 al 15 de septiembre, los chamos podrán conocer sobre el cine y la animación con actividades lúdicas para desarrollar diferentes tipos de juguetes ópticos. Los interesados deben inscribirse al correo electrónico: cinencurso@gmail.com.

LA PASTILLA ROJA>

DE LA FILMOTECA>

El cineasta venezolano Carlos Azpúrua aborda los momentos más significativos y emblemáticos del 4 de febrero de 1992 a través del filme Amaneció de golpe Amaneció de Dirigido por el cineasta golpe. Carlos Azpúrua 1998 Esta película es una crítica a la Venezuela de la IV República, donde los derechos humanos se irrespetaban diariamente y la diversidad de pensamiento era castigada y censurada. Por otra parte, presenta a dos ciudadanos comunes y sencillos que son testigos y actores de este acontecimiento que marcó un hito en la historia de Venezuela y Latinoamérica. Uno de los momentos más impactantes de la película es la primera presentación pública del Comandante y su legendario “Por ahora”.

Todo ser humano, en algún momento de su vida, se ha sentido insatisfecho con su apariencia, sin embargo, el amor a nosotros mismos es lo que nos lleva a construir un Pelo malo destino que nos Dirigido por Mariana Rondón haga sentir plenos. En este sentido, 2013 la cineasta venezolana Mariana Rondón aborda el respeto, la autoestima y la tolerancia a través de su obra Pelo Malo. El filme se centra en la historia de Junior, quien decide alisarse su cabello para la foto escolar, y así parecerse a un artista famoso, sin embargo, esta decisión no hace feliz a su madre y genera que discutan diariamente. Junior busca constantemente la estima de su madre y que lo acepte como es.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Costa Rica se declara como país libre e independiente

10:00am

En 1848. el Congreso Nacional, a solicitud de un grupo de municipalidades, declaró a Costa Rica como una nación soberana, libre e independiente de cualquier otro Estado. Con este paso, este país rompe deﬁnitivamente con la Federación Centroamericana. Un mes después, el 29 de septiembre de 1848, se decretaron el escudo y la bandera nacional, que con pequeñas modiﬁcaciones continúan hasta la actualidad. Esta iniciativa de la Proclamación de la República de Costa Rica responde a las pretensiones de reconocimiento internacional, principalmente por parte de Inglaterra y Estados Unidos.

Atentado contra VladimirLenin En 1918, Vladimir llich Uliánov, alias Lenin, presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, es herido gravemente tras un atentado realizado en Moscú por Fani Kaplán, una mujer anarquista, quien le dispara tres tiros. Al poco tiempo de ser trasladado de urgencia al hospital, se recupera, y el 18 de septiembre asiste a la reunión del Consejo de Comisarios del Pueblo. De ahí se iniciará una purga masiva contra todos aquellos enemigos del ideal revolucionario.

Creación de Pdvsa

En 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas emitió una declaración en Resolución 65/209, del 21 de diciembre de 2010. De acuerdo con la ONU, el propósito de esta fecha es exigir verdad, justicia y, además, honrar la memoria de los desaparecidos. Igualmente se brinda apoyo a los familiares de las víctimas que luchan por encontrar a sus seres queridos. Hasta 2015, según la ONU, se contabilizan 43 mil casos de desapariciones en el mundo, siendo México el país más cuestionado por estos actos.

Bolívar Libertador En esta oportunidad, el profesor Alexander Torres dictará la ponencia: Bolívar reinterpretado por Chávez, donde destacará el carácter nacionalista, contrahegemónico, popular y religioso del líder político venezolano del siglo XIX. Casa de la Historia Insurgente Bolívar Chávez, ubicada en la avenida Universidad, entre el Hotel León de Oro y la sede principal del Banco de Venezuela.

Jornada

Ciclo de cine infantil Los más pequeños de la casa podrán reír, divertirse y reﬂexionar con diversas piezas animadas. Biblioteca Pública Central Simón Rodríguez, esquina El Conde.

Exposición

Love: un reto tipográfico De la diseñadora y fotógrafa venezolana Verónica Ettedgui. Los visitantes podrán visualizar 70 composiciones fotográficas que tratan de convertir los placeres, herramientas y espacios cotidianos en letras, que están siendo representadas por la palabra love, que en inglés significa amor. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez, avenida Bolívar.

11:00 am - Aspice et disce: Del coleccionismo ilustrado al cientíﬁco. En esta muestra se han recopilado las colecciones más emblemáticas que el Museo de Ciencias ha preservado y atesorado en sus 141 años de historia, donde se abordan diversas temáticas. Museo de Ciencias.

Exposición Arte urbano Los visitantes serán testigos del espíritu creador y optimista de los jóvenes que habitan en las parroquias Coche y El Valle. Museo Alejandro Otero, La Rinconada.

Exposición

Amazonia. Homenaje a Soto De Roberto Núñez. En esta muestra, caraqueñas y caraqueños podrán disfrutar de la singularidad del arte cinético. Museo de Arte Contemporáneo, Parque Central.

Taller

1:00pm Radio

Guarapo literario Programa de la Biblioteca Ayacucho, con la conducción de Jesús León y Kareny Arreaza. Por Alba Ciudad 96.3 FM.

2:00pm Taller

Teatro Niñas, niños, jóvenes y adultos comprenderán la magia, belleza e importancia de esta manifestación artística con la ayuda del profesor Flaminio Hernández. Teatro Alí Gómez García, bulevar La Vega, de la parroquia El Paraíso.

Tertulia

Pdvsa fue creada un día después del proceso de la nacionalización del petróleo.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Cátedra

En 1975, mediante el Decreto 1.123 del Ejecutivo Nacional, se crea Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima, como casa matriz de la industria petrolera nacional. La Ley de Nacionalización preveía en su artículo sexto la constitución de Pdvsa, empresa encargada de las labores de planiﬁcación, coordinación, supervisión y control de las actividades de las ﬁliales operadoras. Vale resaltar que, desde su inicio, se organizó bajo una estructura casi idéntica a la preexistente. Por otra parte, tras la llegada del Gobierno Bolivariano las ganancias que producía Pdvsa se comenzaron a invertir en las necesidades del pueblo venezolano.

Día de las víctimas de desapariciones forzadas

CULTURA | 25

Historias de nuestra parroquia En esta jornada se estará conmemorando el aniversario 267 de la parroquia Altagracia. Humberto Salazar disertará sobre el conﬂicto socio-antropológico que se originó con la incorporación de las nuevas formas arquitectónicas. Salón Rojo de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, Altagracia.

Artes plásticas Los participantes aprenderán a crear adornos utilitarios con la ayuda de las profesoras Lilibeth y Odalys Gómez. Teatro Alí Gómez García, parroquia El Paraíso.

4:00pm Taller

Cuatro Con Germán Ramírez. Los interesados se sumergirán en las hermosas sonoridades que caracterizan a este instumento criollo. Se realizará en el Teatro Alí Gómez García, ubicado en la parroquia El Paraíso.

Taller

Percusión Con José “Goyo” Tovar. Los más pequeños de la casa podrán conectarse con sus raíces ancestrales a través de la majestuosidad del tambor. Teatro Alameda, parroquia San Agustín.

Televisión

Otaku Tv Es un espacio dedicado a los amantes de la animación y cómic japonés. Por Ávila TV.

6:00pm Taller

Bailoterapia Con Marianela González. Los venezolanos podrán estimular una energía armoniosa y positiva a través de la música y el ejercicio. Teatro Alameda, parroquia San Agustín.

9:30pm Televisión

Aquí no hay quien viva Es una comedia que narra las intrigas y disparates que rodean a una comunidad. Por Ávila TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am 12:00m 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Noticias AVN Lo mejor de Alí Primera La Política en el Diván (diferido) Noticias Culturales (Alba Ciudad) Lo mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Especial The Beatles Soy lo que somos (Alba Ciudad) Especial Cafetacuba Entrevista Gilberto Blanco Todos Adentro Concierto El Pacto Flashback Noticias AVN Solo Salsa Por el mundo de la Música Madrugada de Éxitos. Décadas 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

Convocan para Premio Apacuana 2017 > Hasta el 15 de octubre estará abierta la recepción de trabajos para este galardón que honra a la dramaturgia CIUDAD CCS

El Centro Nacional de Teatro (CNT) abrió su convocatoria a autores para participar en la tercera edición del Premio Apacuana de Dramaturgia Nacional, cuyo llamado estará abierto hasta el próximo 15 de octubre. Los dramaturgos y creadores del país deben participar con obras inéditas y originales con temáticas relacionadas con el proceso liberador, las acciones de paz y cooperación que conduzcan a la búsqueda de nuevos lenguajes y a profundizar la identidad nacional. La tercera edición de este reconocimiento está dirigido a la pluma de autores venezolanos y extranjeros con un mínimo de cinco años de residencia en Venezuela. Las piezas no pueden haber sido escenificadas anteriormente en ningún país. Este concurso se efectuó por primera vez en el año 2015 como parte de las políticas de fortalecimiento de la dramaturgia nacional y enalteciendo la capacidad creativa y la producción artística criolla,

consignó una nota de prensa difundida por el CNT. Se establecieron tres premios en metálico. El máximo ganador obtendrá Bs 200 mil. Además, la obra se estrenará el venidero año 2018 bajo la producción de la Compañía Nacional de Teatro. En la primera edición del premio, en 2015, la obra ganadora fue Peludas en el cielo, de Gustavo Ott y dirigida por Carlos Arroyo. Por su parte, la producción La Furia de Dios, de Jesús Farías Rojas, resultó galardonada con el Premio Apacuana 2016. La planilla de inscripción, las bases del concurso y los requisitos para participar en el Premio Apacuana se pueden descargar en la página web del Centro Nacional de Teatro: www.cnt.gob.ve. Para mayor información, las personas interesadas pueden comunicarse a través de los números de teléfono: (0212) 481.2147/7306/0715/2227, y visitar las redes sociales: Twitter: @CNT_Venezuela y Facebook: Centro Nacional de Teatro.

www.ciudadccs.info

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017

DIVERSIÓN | 27

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Ac6+ Dd7++ (... Db6++)

Negras Rxc6 Ra5

HORIZONTALES 1. Magnitud física que expresa la cantidad de materia que contiene un cuerpo (pl). 6. Un tipo de Ala Delta para el Vuelo Libre. 11. Hace biseles. 12. Receta médica. 14. Interés que se lleva por el dinero. 16. Perteneciente o relativo al nacimiento. 17. En Beisbol. Batazo que permite al jugador colocarse en una base. 18. Unidad de iluminancia del Sistema Internacional. 20. Onda en la superficie de las aguas. 21. Artículo neutro (inv). 22. Instrumento musical de timbre muy dulce. 26. Iniciales de “Oswaldo Torres”, compositor y poeta venezolano. 27. Bastón largo usado como arma tradicional en el Bojutsu. 28. Coloquial. Expresión de asombro. 29. Apodo del exfutbolista argentino y actual D.T del Club Atlético de Madrid. 30. Uso malo, excesivo de algo. 32. Artículo determinado. Formas de singular femenino. 34. Preposición inseparable. 36. Cuatro en números romanos. 38. Persona que vende ostras (masc, inv). 41. Símbolo químico del Argón. 42. Ponchera, recipiente para el ponche. 44. Hermano de su padre o madre. 45. Universidad de los Andes (siglas). 46. Árbol ornamental que da una floración blanca o rosada. 49. Fijan oficialmente el precio máximo o mínimo para una mercancía. 51. Colmé, llené. 53. Planta semejante al tomillo, pero menos olorosa. 54. Nicaragua. Intensifica el esfuerzo. 55. Dicho de un hidroavión o de un vehículo espacial: Se posó en el agua.

6. Caminar de acá para allá. 7. Centro Electrónico de Negocios (siglas). 8. En este lugar. 9. Costumbre o ceremonia. 10. Mineral casi transparente, con juego interior de variados reflejos y bellísimos colores. 11. Ave nocturna y cazadora, lechuza. 13. Altivo, presuntuoso, soberbio. 15. Moneda oficial en la Unión Europea. 18. Sexta nota de la escala musical. 19. Once en números romanos. 22. Moneda de los antiguos griegos, que era la sexta parte de la dracma. 23. Hacer café usando la manga. 24. Masa de vapor acuoso suspendida en la atmósfera (pl). 25. Abstenerse voluntariamente de comer. 31. Misión. Programa Educativo para cursar bachillerato. 33. Carmen de… población desaparecida después del deslave, estado Vargas. 35. Principio vital, aliento de la vida. 37. Que destruye rápidamente. 39. Nombre del símbolo y alternativa grafica &. 40. Terapia Ocupacional (siglas). 41. Golpe que dan las aves con el ala. 43. Signo exterior de pena y duelo. 45. Utilizar, emplear. 47. Copa en inglés (inv). 48. Reza, suplica. 49. Nombre del gato que pelea a muerte con el ratón Jerry. 50. Señora de la casa o familia. 52. Símbolo químico del neón (inv). 53. Símbolo químico del Tantalio.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Proyectil autopropulsado, guiado electrónicamente. 2. Hoja que envuelve la mazorca del maíz (inv). 3. Haber o existir. 4. Dios de los musulmanes. 5. Síndrome de Asperger (siglas).

www.sinapsispasatiempos.com

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.914 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

Desmalezamiento, limpieza general y rehabilitación de todas las áreas se emprenden en la escuela.

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

Con amor, las organizaciones revolucionarias velan por las obras. FOTOS MARCOS COLINA

Arrancaron obras por la paz en la Cota 905 > La Alcaldía de Caracas comenzó junto al Poder Popular el mantenimiento integral de la escuela Doña Rosalía Campins de Herrera YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Las obras por la paz en la Cota 905 arrancaron ayer en la Escuela Básica Nacional Bolivariana Doña Rosalía Campins de Herrera, tal como se había previsto por parte de las autoridades del Gobierno del presidente Nicolás Maduro en la asamblea popular celebrada el pasado sábado en la cancha Las Quintas. Desmalezamiento, poda, recolección de desechos y limpieza profunda, así como la medición del techo para impermeabilizarlo, fueron algunas de las tareas desplegadas ayer por una cuadrilla de trabajadores de la Corporación de Servicios Municipales de Libertador en el plantel ubicado en Las Quintas de la parroquia El Paraíso, como parte de su rehabilitación integral. La Dirección de Obras de la Alcaldía realizará las inspecciones y se acometerán otras acciones relacionadas con pintura de fachada y salones, recuperación de los baños y del tanque de agua, así como la corrección de filtraciones y la dotación de mobiliario para favorecer a los 545 niñas y niños que cursan allí la educación primaria. El Poder Popular acompaña las acciones a pulso, como parte del plan de trabajo acordado por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente y de la Comisión de la Verdad, Delcy Rodríguez, el ministro para el Deporte, Pedro Infante y el coordinador de la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor (Gmbnbt), Manuel Hernández. Omar Solorzano, promotor de la Alcaldía y responsable del corredor Cota 905, indicó que se trata de un trabajo conjunto de mantenimiento con las instituciones que ya co-

mienza a rendir sus frutos. También Ninoskibel Rojas, coordinadora de la Base de Misiones Socialistas Unidad para la Fuerza y la Esperanza Hugo Chávez, refirió que el trabajo se complementa con la participación de 11 consejos comunales e igual número de comités locales de abastecimiento y producción de Santa Rosalía y El Paraíso. “A través de la Base de Misiones se fortalecen los proyectos de mejora del hábitat, porque ese núcleo del Poder Popular permite una visión y participación amplia de la gestión que es apoyada por la Revolución para lograr un mejor hábitat”, refirió la líder comunitaria. Los maestros del plantel también se han sumado a la planificación desde el territorio para lograr los objetivos. Rojas comentó que ya la Gmbnbt había realizado algunas intervenciones con pintura y en parte del techo de la institución, las cuales ahora se complementan con una atención más amplia. TRABAJO DESDE LA COMUNIDAD Rojas detalló que la cancha Las Quintas será reparada con recursos de la Alcaldía de Caracas y el Ministerio para el Deporte por el Consejo Comunal Luz y Vida, y que ya se plantean las asambleas para la postulación de los maestros de obras y los obreros de la comunidad, quienes ejercerán las tareas. Asimismo, indicó que la municipalidad pondrá a disposición el acompañamiento técnico a la obra con ingenieros y arquitectos. Yoyerse Montilla, vocero de la Unidad Financiera del Consejo Comunal Luz y Vida, mostró su interés por impulsar los proyectos y

agradeció a la Alcaldía. “Las instituciones revolucionarias nos han prestado la colaboración y eso no ocurría en el pasado. Durante 40 años fuimos olvidados, pero ahora eso cambió, porque las mejoras han llegado. Hemos mejorado los servicios públicos como el agua, iluminación, telefonía, internet y la reparación de las canchas. Siempre hemos contado con la Alcaldía de Caracas”, precisó. Gabriel Rojas es un pequeño de 11 años que se sumó a las obras, como suele hacerlo cuando se realizan las jornadas de los CLAP. Contó que la rehabilitación de la cancha es imprescindible para promover la sana recreación. “Necesitamos la cancha porque allí se juega basket. Ya le habían hecho un cariñito, pero la pintura se dañó. La escuela también se ha ido arreglando, pero estamos luchando con los consejos comunales para que se rescate completa, porque los niños la necesitan”, refirió. Rojas mostró su carácter humanista y el amor por la labor comunitaria y exhortó a avanzar, porque “hay que seguir; se aprende a trabajar con la familia y con los vecinos y se comparte. Eso nos une mucho”. UNA ESCUELA CON HISTORIA Al entrar a la escuela, que está anidada en medio de decenas de viviendas construidas por la arquitectura popular en la parte alta del barrio Las Quintas, se lee en un pequeño mural un mensaje de prevención: “El alcohol es la primera causa de muerte”. A su lado, otra pintura invita al “buen trato”. La infraestructura cuenta con 11 salones; algunos son pequeños, pero con ventilación e iluminación natural. El paso de los años dejó su

Comisión de la Verdad con los jóvenes Una de las acciones de integración por la paz que se impulsa en la Cota 905, es la inclusión de los jóvenes en las obras de rehabilitación con el apoyo de la Comisión de la Verdad, que encabeza Delcy Rodríguez. En este sentido, comienza el tránsito de un camino distinto al de la violencia, para darle paso a un planteamiento hecho por varios grupos de jóvenes de los sectores Calle 17 del barrio Buenos Aires y sector Las Quintas, quienes han solicitado que las

obras de rehabilitación por autogestión de dos canchas, esté a cargo de los consejos comunales junto a los chamos, quienes construyendo se apropian de los espacios con un sentido de pertenencia por lo suyo, dijo Rigel Sergent, gerente de transformación de Barrios de Fundacaracas. Indicó que se acordó comenzar por las dos canchas de Las Quintas, con el acompañamiento técnico de la Alcaldía de Caracas y del Ministerio para el Deporte.

Barrio Nuevo, Barrio Tricolor: eje transversal Un conjunto de 58 hogares, de los 150 que contempla el proyecto de rehabilitación integral de viviendas por parte de la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor, han sido mejorados en el sector Las Quintas del corredor Cota 905, informó la misionera Yolimar Belisario. Allí se integran 11 consejos comunales para identiﬁcar las viviendas con mayor vulnerabilidad que requieren puertas, ventanas y piezas sanitarias. Las obras se complementarán con

una vitrina de 300 viviendas atendidas en su fachada. La unión de todos los sectores ha sido fundamental, destacó Belisario, pues el acuerdo para el vivir bien ha permitido atender casos que se habían quedado en el olvido. Este lunes se entregaron 400 mezclas listas para la rehabilitación de 30 fachadas de viviendas. Las acciones son acompañadas por la Alcaldía de Caracas, el Gobierno del Distrito Capital y la Asamblea Nacional Constituyente.

marca en algunos de los espacios, muy especialmente en las áreas sanitarias y techos. Sin embargo, por ser una estructura antigua, aún conserva parte de las obras originales como el piso de granito, una chimenea, un espacio que antes fuera una fuente y un patio, que es destinado al huerto escolar. La entrada recibe a los estudiantes con un cuadro del Libertador Simón Bolívar, y muy cerca de la dirección cuelga un retrato de Doña Rosalía Campins de Herrera, quien fuera la madre del presiden-

te venezolano en el período 19791984, Luis Herrera Campins. Las historias urbanas sobre la fundación del plantel son varias. Hay quienes reseñan que fue una casa de descanso del presidente Marcos Pérez Jiménez, mientras que otros señalan que fue construida por quienes le dieron vida al parque zoológico El Pinar, para llevar a los animales al lugar y domesticarlos. Los más osados aseguran que el lugar cuenta con túneles aunque no se sabe a donde conducen.