20/10/17 by Ciudad CCS

ESTADIO DE CARACAS SERÁ EL MEJOR DE LATINOAMÉRICA

20 DE OCTUBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.965 / CARACAS

Arreaza: comunicado de Costa Rica muestra insolencia e ignorancia > El canciller respondió a una nota oﬁcial que cuestiona el evento electoral > Jorge Arreaza también criticó que Chile recibiera a magistrados usurpadores /13

Delcy Rodríguez exhortó a los jóvenes a luchar contra las desigualdades

FOTO MARCOS COLINA

VIERNES

La capital tendrá en La Rinconada el estadio de beisbol más grande y moderno de América Latina, cuando se inaugure esta obra que avanza dentro del parque Hugo Chávez. César Salazar, ministro de Obras Públicas, dijo que el estadio está diseñado de acuerdo con normas de las Grandes Ligas. /16 y 17

Quien no se juramente ante la ANC no podrá tomar su cargo > El presidente Nicolás Maduro advirtió a los cinco gobernadores de oposición electos el 15 de octubre que deben juramentarse ante la Asamblea Constituyente o de lo contrario no podrán asumir sus cargos > “O respetan o respetan, así de sencillo”, expresó el mandatario durante la toma de posesión de Rodolfo Marco Torres como gobernador de Aragua > El jefe del Estado también previno

a las autoridades regionales que aquel que use el cargo para impulsar la violencia y el terrorismo en su estado será encarcelado > Desde Maracay, Nicolás Maduro se dirigió a Valencia para participar en la asunción de Rafael Lacava como mandatario regional de Carabobo > Previamente, el presidente estuvo en Yare acompañando a Héctor Rodríguez en la misma actividad /10 y 11

Presidenta de la ANC saludó a delegaciones de todo el mundo reunidas en Rusia en el Festival de la Juventud y los Estudiantes. /12

Información del satélite Sucre está disponible para el público Cualquier persona podrá registrarse en la página de la Agencia Espacial y solicitar las imágenes satelitales. /15

Mariano Rajoy inicia proceso para intervenir en Cataluña /20 CONTRA EL CÁNCER DE MAMA /18

GOBERNACIÓN REPOTENCIADA

El presidente Nicolás Maduro transﬁrió a la Gobernación de Miranda el sistema del Carnet de la Patria y la red de transporte público de la entidad. Durante la juramentación de Héctor Rodríguez como mandatario de Miranda, efectuada ayer en Yare, Nicolás Maduro también ordenó crear un plan de obras públicas para el estado. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL /4, 5 y 6

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Policías se capacitaron en responsabilidad penal con menores

Gaceta obliga a gobernadores a juramentarse ante la ANC

CIUDAD CCS

> Opositores electos deberán presentarse ante el poder originario

El Viceministerio del Sistema Integrado de Policía (Visipol), llevó a cabo un foro sobre responsabilidad penal y actuación policial con niños, niñas y adolescentes, dirigido a funcionarios policiales de los estados Vargas, Miranda y Distrito Capital, en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). El secretario ejecutivo del Consejo General de la Policía (CGP), Pablo Fernández, resaltó que la polícia deben implementar programas que beneficien a los niños, niñas y adolescentes, a fin de llevar a cabo la acción correcta, cuando estos estén incursos en presuntos delitos. Enfatizó que deben regirse por las normas de actuación dirigida a niños y adolescentes estipuladas en el reglamento General de la Ley Orgánica del Servicio de Policía y velar por la observancia de la presunción de inocencia, ofrecer un trato digno y humanitario, excepcionalidad de privación de libertad, es decir, el menor sólo será detenido en caso de flagrancia y mediante una orden judicial.

CIUDAD CCS

Los consejos legislativos no podrán juramentar a aquellOs gobernadores proclamados que no hayan prestado juramento previo ante esta Asamblea Nacional Constituyente (ANC), así lo plasmó la Gaceta Oficial número 41 mil 259 publicada ayer. En este sentido, los gobernadores opositores que fueron elegidos en cinco de los veintitrés estados del país deberán presentarse ante el poder originario para, posteriormente, ser juramentados en los consejos legislativos. Por lo tanto, los gobernadores

que deben realizar acto de presencia en la ANC son: Juan Pablo Guanipa, electo en el estado Zulia; Alfredo Díaz, electo en el estado Nueva Esparta; Laidy Gómez, electa en el estado Táchira; Ramón Guevara, electo en el estado Mérida y Antonio Barreto Sira, electo en el estado Anzoátegui. Además, el texto expresa que la masiva participación del pueblo venezolano en las elecciones de gobernadoras y gobernadores de estado evidencia nuevamente la confianza de la inmensa mayoría del pueblo en las instituciones y el sistema electoral venezolano para

asegurar el fiel y absoluto respeto a la voluntad soberana expresada electoralmente Asimismo, dice que el proceso de elecciones para gobernadoras y gobernadores de los estados ha permitido afianzar la paz, la convivencia y la tranquilidad públicas, reafirmando la voluntad mayoritaria del pueblo venezolano de decidir libremente su destino sin injerencias de potencias extranjeras y de dirimir sus diferencias políticas a través de métodos democráticos y respetuosos de los derechos humanos, ética y pluralismo político.

Zonatwitter @FFM_OFICIAL [LUCHADORES SOCIALES]

#GraciasMilitante por ratificar tu capacidad de lucha, no será subestimada la conciencia del pueblo de los libertadores.

@SEPULVEDALLENDE [SEPÚLVEDA ALLENDE]

Falsos progresistas. Basta de la doble moral con Venezuela. Con esto el Gobierno de Chile no contribuye al diálogo que dice propiciar.

@MINPPALOFICIAL [MINISTERIO PARA LA ALIMENTACIÓN]

El pueblo bolivariano y chavista le dio otra lección de civismo y amor patrio al fascismo nacional e internacional #ANCJuramentoDePaz

@AMELIACHPSUV [FRANCISCO AMELIACH]

Felicitaciones a nuestro gobernador @rafaellacava10 hoy juramentado. Mis mejores deseos de éxito en su gestión a favor de Carabobo.

@CARYLBERTHO [CARYL BERTHO]

En la Cuna de la Revolución juramentamos a nuestro hermano y camarada @RMarcoTorres Gobernador del estado Bolivariano de ARAGUA.

@TROPA2017 [REVOLUCIÓN2021]

Este pueblo patrio y revolucionario seguirá caminando hasta el último suspiro con la verdad y la lealtad.

EL KIOSCO DE EARLE

Talanquera rota EARLE HERRERA

Más que de sorpresas, la política es una caja de ironías. Tres candidatos que alcanzaron altos cargos y notoriedad con los votos del chavismo para luego saltar la talanquera, acaban de ser derrotados con los votos que ayer los encumbraron. Guarulla se volvió polvo selvático en Amazonas. Los votos rojos sepultaron a Ismael García en Aragua y a Henry Falcón en Lara. La talanquera se les rompió cuando intentaban otro salto mortal, que resultó al vacío. Ni el conjuro de Guarulla funcionó.

VIVIENDAS DIGNAS Ayer fueron beneﬁciadas 10 familias indígenas wayúu con viviendas dignas junto a sus títulos de propiedad, en el sector Los Olivos, Altos de Soapire, en el estado Miranda, mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela, en articulación con el Ministerio para los Pueblos Indígenas. FOTO MIPPCI

Auditorías al sistema electoral se completarán el 4 de noviembre CIUDAD CCS

La segunda fase de la verificación ciudadana y la auditoría de datos electorales de las máquinas de votación son las dos últimas revisiones que se efectuarán al sistema electoral en Venezuela, tras las elecciones regionales celebradas el pasado domingo 15 de octubre. De acuerdo con el cronograma del Consejo Nacional Electoral, la verificación ciudadana se hará hoy. El procedimiento se efectúa

mediante la revisión de los comprobantes de votación y su comparación con los datos reflejados en el acta de escrutinio emitida por la máquina. Esta auditoría tiene por finalidad verificar la correspondencia entre los datos producto del acto de votación, referidos al número de votantes y observaciones reflejadas en el acta de escrutinio, con relación al proceso de votación desarrollado durante el evento elec-

toral, indica el Reglamento General de la Ley Orgánica de Procesos Electorales, en su artículo 437. En esta segunda fase se realiza la verificación de 1% de las máquinas que son revisadas en la primera etapa. En este proceso participan, como es habitual, los técnicos electorales del CNE y de todos los partidos políticos, tanto de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática como del Gran Polo Patriótico.

Lodijo “Felicidades a las gobernadoras y gobernadores que a partir de hoy reciben sus cargos, con Chávez vigilando y guiando a cumplirle al Pueblo”.

Diosdado Cabello Primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, en su cuenta en la red social Twitter @dcabellor

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Somos Venezuela atendió a 605 familias > En el Urbanismo Nelson Mandela fueron beneﬁciados por la política de protección social en un despliegue casa por casa INGRID RUIZ COUDAD CCS

Un conjunto de 605 familias del Urbanismo Nelson Mandela ubicado en Santa Mónica, parroquia San Pedro, fueron beneficiados ayer a través del Movimiento Somos Venezuela, en una jornada de atención integral que puso el acento en los grupos de mayor vulnerabilidad. Durante la cita, se les hizo entrega de 186 tarjetas Hogares de la Patria, 86 pensiones En Amor Mayor, 18 ayudas técnicas y cajas de alimentos de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) a las familias beneficiadas. Además, la actividad contó con la participación de la Misión Nevado, Misión Árbol, Misión Ribas, y las brigadas Robert Serra. En medio de la alegría de la comunidad, el evento se desarrolló con actividades recreativas y culturales como torneo de bolas criollas y una lección de música a ritmo del instrumento quitiplás ofrecida por Cultura Corazón Adentro para los niños y jóvenes asistentes. También los vecinos prepararon un sancocho para celebrar. La secretaria general del Movimiento Somos Venezuela, María Rosa Jiménez, acompañó a las familias durante el emotivo encuentro. “Con este despliegue del Movimiento Somos Venezuela, se han atendido 818 mil solicitudes en todo el territorio nacional, a través del Carnet de la Patria con el propósito de seguir estrechando nuestro vínculo con las comunidades, para seguir fortaleciendo las misiones socialistas que lleva a cabo el Ejecutivo Nacional”, indicó. La funcionaria agregó que du-

rante estos operativos se han visitado 4 millones 400 mil familias y las calificó como “jornadas llenas de solidaridad y esperanza para el pueblo venezolano”. De igual manera, informó que actualmente el Movimiento Somos Venezuela cuenta con 89 mil brigadistas y la meta es llegar a los 200 mil. Además reiteró que estas jornadas integrales se continuarán realizando en todo el territorio para seguir cumpliendo el compromiso que la Revolución Bolivariana tiene con el pueblo. Jiménez hizo un llamado a los jóvenes y al Poder Popular del país a que se sume a este plan. “Invito a los jóvenes, jefas de hogar, médicos integrales comunitarios, que gracias a su apoyo brindan atención médica a los núcleos familiares y seguir consolidando el Movimiento Somos Venezuela para seguir trabajando por el porvenir de nuestro pueblo”, sostuvo. Hizo énfasis en el fortalecimiento de las bases de misiones mediante el Carnet de la Patria para ir emprendiendo nuevas políticas en todas las regiones con el apoyo de los gobernadores bolivarianos con el fin de ir atendiendo y emprendiendo nuevas políticas para solventar las problemáticas de los núcleos familiares. BRIGADISTAS FORTALECIDOS En este urbanismo, los jóvenes brigadistas están activados y fortalecidos con el abordaje casa por casa, con el fin de cotejar la información suministrada por los que se registraron en el Carnet de la Patria. Henry Dudamel, brigadista y vocero, indicó que desde este desarrollo habitacional funciona el punto y círculo con el que se atien-

Adultos mayores fueron digniﬁcados en la jornada que encabezó María Rosa Jiménez. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ den las familias de otros sectores de la parroquia San Pedro, entre ellos Argelia Laya, Omar Torrijos, Carlos Escarrá, José Félix Ribas, Valle Abajo y Los Chaguaramos. Dudamel agradeció al presidente Nicolás Maduro por la creación de este movimiento que beneficia al pueblo con respuestas inmediatas. “Estamos agradecidos de pertenecer al Movimiento Somos Venezuela y continuamos avanzando por la construcción de la Patria y seguir consolidando la educación, la cultura, el deporte, la infraestructura para nuestras comunidades”. El líder popular también invitó a la juventud venezolana para que se unan a este proyecto y que el pueblo asuma el poder a través de la organización desde las bases para el vivir bien.

VOCES DEL PUEBLO

GÉNESIS GARCÍA

PEDRO LARA

SUSANA MANZANILLA

Joven Beneﬁciada

Miliciano de 62 años

Residente del Urbanismo

Estoy muy agradecida por este beneficio que el presidente Nicolás Maduro nos está otorgando a nosotros, los jóvenes de bajos recursos para nuestro futuro.

Gracias a la Revolución recibí la pensión a través de la Misión En Amor Mayor. Felicitó a los brigadistas por el trabajo que están realizando.

Estoy muy contenta porque ahora con este beneficio puedo suplir mis necesidades y las de mi hijo. Gracias al presidente Nicolás Maduro.

García Carneiro: Vargas será Inmerca inspeccionó precios una potencia en turismo de la carne en mercados municipales CIUDAD CCS

Transformación e impulso del potencial turístico del estado Vargas son parte de las metas de la tercera gestión del gobernador de Vargas, Jorge Luis García Carneiro, refirió AVN. “Serán cuatro años más que yo le pedí al pueblo para seguir transformando el estado”, señaló en entrevista en el programa Al aire, de VTV. El gobernador indicó que en trabajo conjunto con el Ejecutivo

Nacional se procurará que todas las condiciones se adecúen a los nuevos proyectos, también para optimizar el servicio de transporte público y la construcción de más viviendas para el pueblo. Sobre el transporte, especificó que harán énfasis en políticas de control sobre el precio justo del pasaje, e igualmente la planificación para satisfacer la demanda de repuestos para las unidades, sobre todo en el caso de cauchos.

KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Con el fin de verificar los precios de los diferentes cortes de la carne de res, la Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca), ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, realizó una inspección en los 12 mercados del municipio, informó su presidente Franco Manrique. Explicó que el precio del rubro se determina tomando como base el

monto en que ésta sale del matadero. “En este tipo de revisiones, se verifica cuál es el precio en que el carnicero lo adquirió, a lo cual se le debe sumar 25% de merma (huesos, grasas) y se le suma 30% de ganancia según la ley de precios justos”, dijo. Aseguró que se adelantan estrategias que permitan ofrecer precios accesibles al consumidor y se encuentran a la espera del acuerdo de precios del Plan 50 para su apli-

cación en mercados municipales. Dijo además que los precios aumentan todas las semanas, hay una correspondencia con el comportamiento del Dólar Today. “Creemos que es un plan bien orquestado de los mayoristas que controlan los mataderos, para aumentar los precios y generar malestar en los ciudadanos. En la Alcaldía de Caracas seguiremos alertas, corrigiendo lo que tengamos que corregir”.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

VICTORIA POPULAR

Héctor Rodríguez: A Miranda lo va a gobernar el pueblo > Al juramentarse como gobernador de la entidad, el abanderado del PSUV prometió lealtad al pueblo y la construcción de un estado productivo YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Un abrazo fuerte de dos hermanos, entre el gobernador electo del estado Bolivariano de Miranda Héctor Rodríguez Castro y el presidente de la República Nicolás Maduro Moros, selló ayer la juramentación con la que se llevarán las riendas de la entidad. Bañado de pueblo, Rodríguez juró lealtad a las mujeres y hombres que le dieron su confianza el 15 de octubre, en los comicios regionales, y recalcó que en Miranda va a gobernar el pueblo y que la entidad será una potencia económica. En un acto lleno de cultura autóctona y de expresiones de cariño y afecto realizado en Yare, en los Valles del Tuy del municipio Simón Bolívar, el nuevo gobernador, quien fue acompañado de su esposa, la primera combatiente de Miranda, Dubraska Moreno, y de sus dos hijos, Sebastían e Inti, fue juramentado por el Consejo Legislativo de la entidad, presidido por Aurora Morales. Rodríguez expresó: “Juro cumplir el mandato del pueblo de Miranda, juro cumplir con el compromiso del pueblo de Miranda, con el proyecto del Libertador Simón Bolívar, con los sueños del Generalísimo Francisco de Miranda y del Comandante Chávez”. Como lo prometió en su campaña, Rodríguez juraría en el municipio con más alto nivel de participación. En ese sentido honró su promesa, porque Yare alcanzó más del 75% de los votos y expresó: “Aquí estamos, en Yare, juramentándonos ante el pueblo. Quiero agradecer a todos y a todas por esta victoria que hemos construido colectivamente (…) especialmente a la juventud de Miranda, porque llenaron de alegría y energía esta campaña”. Al felicitar la victoria nacional que alcanzó el proyecto social del Comandante Hugo Chávez, en 18 de las 23 gobernaciones, Rodríguez agradeció el apoyo del jefe de Estado. “El hecho de que hoy en toda

Venezuela estemos celebrando esta hermosa, justa y necesaria victoria de las fuerzas revolucionarias; el hecho de que hoy las fuerzas revolucionarias se mantengan unidas; el hecho de que estén desplegadas en batalla y victoria, se debe principalmente a un hombre humilde, trabajador, honesto a quien considero mi maestro: Nicolás Maduro”, expresión que arrancó los aplausos de los presentes. Rodríguez, candidato por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), obtuvo la victoria con 622.226, votos, lo que representó el 52,54% de los escrutinios. CONCIENCIA DE PATRIA Rodríguez agradeció la valentía y disciplina demostrada por los trabajadores, mujeres, juventud, Poder Popular organizado y la dirección política del Partido Socialista Unido de Venezuela, que permitió alcanzar la victoria en la entidad. Destacó que se trata de un pueblo consciente del momento histórico de la Patria, que continúa leal al legado del Comandante Eterno Hugo Chávez y que ha rescatado la fuerza de las luchas históricas libertarias. “Nosotros somos la fuerza de las luchas afrodescendientes, somos la fuerza de las luchas de libertad y de soberanía indígena, somos la fuerza de las luchas libertarias, somos el pueblo que en ninguna dificultad se rinde. Por el contrario, en toda dificultad nos crecemos, nos ponemos a la altura de las circunstancias y conquistamos la victoria, eso somos nosotros”, aseveró. En su discurso, Rodríguez cuestionó los factores de derecha que pretenden desconocer la voluntad popular y los exhortó a revisar la historia libertaria del pueblo venezolano, que se levantó hace 200 años contra el dominio imperial junto con Simón Bolívar, Francisco de Miranda, Ezequiel Zamora, grandes heroínas de la Patria y hoy mantiene en alto el tricolor nacional con ocho estrellas, refiró AVN. “La juventud, los patriotas no du-

Un abrazo de hermanos selló la juramentación que cambiará la historia de la entidad hacia el progreso. FOTOS CORPOMIRANDA daron en gritar con fuerza ‘¡Libertad!’ y de ir a luchar por ella. Así nació la Primera República, con el gran Miranda al frente de ella que, después de recorrer los mundos y ser parte de todas las libertades, vino y trajo el tricolor nacional”, refirió el gobernador, quien llamó a reivindicar ese símbolo patrio. Por ello, repudió que sectores de oposición, que impulsaron la violencia entre abril y julio pasado, como ocurrió en el propio estado Miranda, se atrevieran a voltear la bandera, que es un símbolo para la paz, para la vida. Por ello, hizo votos porque más nunca sea usada para el odio, para la discordia, para la confrontación. “El pueblo está para alzar de nuevo las banderas de Miranda, las banderas de Bolívar, las banderas de la Patria. Que más nunca nadie se atreva a ofender al tricolor nacional”, indicó. PUEBLO PROTAGONISTA DE SU DESTINO Con un pueblo gobernador se registran los destinos de Miranda, refirió ayer Rodríguez. El próposito es alcanzar la transformación económica, política y social y sacarla de la desidia y el abandono que le propinó el gobierno del Partido Primero Justicia, que dirigía la entidad. El gobernador recalcó que, tras los años de atraso que sufrió Miranda, se heredan deudas sociales y proyectos inconclusos que se ahora se atenderán. “Con equilibrio, con respeto y soberanía, con la justicia y la igualdad social, el pueblo es y será el único protagonista. Al estado Miranda lo va a gobernar el pueblo, las mujeres, la juventud, los trabajadores y la Revolución”, expresó Rodríguez entregó de manera simbólica su banda de gobernador

Rodríguez asistió con su esposa, Dubraska Moreno, y sus hijos, Sebastián e Inti. a Zoraida Reyes, jefa de la Base de Misiones La Role, ubicada en el municipio Paz Castillo, jurisdicción donde alcanzó su máxima votación. “En ella veo a quien va a gobernar, el pueblo, por y para el pueblo, que jamás nos equivoquemos es el pueblo que va a gobernar”. En su intervención, indicó que las prioridades de su gestión junto al poder popular serán la seguridad, el desarrollo productivo y la recuperación de las ciudades como espacios de verdadero crecimiento humano, necesidades planteadas por más de 3.000 comunidades. “Haremos realidad el plan de gobierno para los próximos años, para hacer de Miranda un estado seguro para nuestros hijos, un estado productivo, que nos lleve a construir una economía para vivir con dignidad, mejoraremos y perfeccionaremos la calidad de las misiones del Comandante Chávez. Todos tenemos derecho a vivir con dignidad y lo lograremos”, dijo. El gobernador ratificó también que seguirán trabajando por su-

Ejes de trabajo > Seguridad y paz ciudadana. El proceso de refundación de Polimiranda. También se contempla la iluminación de calles y avenidas, vigilancia permanente con patrullaje inteligente. > Economía productiva. Desarrollo de las potencialidades económicas del estado. > Desarrollo social y la puesta en marcha de las misiones sociales. > Derecho a la ciudad. Se plantea la construcción de espacios para el disfrute. Asimismo, desarrollar las potencialidades económicas de cada una de las subregiones.

mar nuevas victorias, más allá del triunfo en los comicios regionales. “Reflexionemos y reorganicemos para presentarnos de nuevo en el campo de batalla para conquistar las victorias sociales, económicas y políticas por la soberanía, seguridad, estabilidad y la victoria del proyecto de Bolívar”, sostuvo Rodríguez.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

VICTORIA POPULAR

Misiones sociales atenderán a los mirandinos > El presidente Nicolás Maduro regionalizó el Carnet de la Patria para la protección social del pueblo de la entidad y ordenó un plan de obras públicas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Un arranque con eficiencia caracteriza el nuevo gobierno de Miranda a cargo de Héctor Rodríguez, el cual se estrenó con la regionalización del Carnet de la Patria para brindar una mayor protección social al pueblo de la entidad. Los mirandinos serán alcanzados desde ahora por el Plan Chamba Juvenil, el programa Hogares de la Patria y todas las Misiones y Grandes Misiones Sociales, anunció el presidente de la República, Nicolás Maduro, quien acompañó el acto de juramentación de Rodríguez y dio todo su respaldo a la nueva gestión. Pidió que el estado Miranda fuese el primero en alcanzar el 100% de pensionadas y pensionados a través de la Misión En Amor Mayor, promoviendo en los presentes la consigna “¡Así! ¡Así! ¡Así es que se gobierna!”. Al mismo tiempo, el mandatario nacional ordenó que para obtener una mayor eficacia se realice el traspaso de la Misión Transporte a la Gobernación, así como la administración del sistema de transporte masivo del ferrocarril del Tuy- Caracas y Metro de Los Teques, “para que él (Héctor) ponga orden, para que arregle y mejore todo lo que hay que arreglar en el tren de los Valles del Tuy y de los sistemas de Metrobús”. Agregó que con el gobierno saliente (los líderes del partido Primero Justicia) no se podían realizar estas acciones por su ineficiencia, y lo calificó de “pentaderrotado”. Además, ordenó el despliegue de un plan de obras públicas y de servicios que contará con todos los recursos necesarios. Maduro recalcó la necesidad de atender al pueblo gobernando todos los días en la calle y sin descanso, e instruyó la culminación de obras destinadas a mejorar el suministro de agua potable, así como la culminación del tramo del metro de Guarenas-Guatire y el sistema de ferrocarril para con-

cluir el tramo Cúa-Cagua. “Yo quiero hacer una coordinación para que asumamos un plan de obras públicas, para culminar las obras fundamentales de Miranda: las autopistas, las obras de agua potable, la conexión del tren de la encrucijada con los Valles del Tuy. Vamos a elaborar el plan de obras públicas del estado Miranda pero ya”, exhortó el mandatario nacional. TRABAJO SIN DESCANSO Y CON EL PUEBLO El presidente Maduro se dirigió a los presentes para invitarlos a sumarse al trabajo y dinamizar los procesos que requiere el país para convertirse en una potencia productiva. Se describió como un hombre “fundamentalmente espiritual” y dijo que trata de estar por encima de los dolores, las dificultades, las derrotas y de las ilusiones ópticas que pueden producirse por las victorias. “No nos dejemos encandilar por la victoria, así como tampoco por las derrotas ni por las dificultades; no. Uno debe estar por encima de todo eso y volar alto. Derrota, eres una farsante; aléjate. Victoria, eres una farsante, no encandiles ni mis ojos ni mi alma. No dejemos que la derrota ni la victoria se posicionen con su mentira, creamos en lo que somos, creamos en la causa de la Patria, en el pueblo, siempre en el pueblo, y trabajemos para que Venezuela sea una Patria potencia”, expresó. Agregó que cree en la política como un acto colectivo y de unión popular, y con humildad realizó una reflexión por el paso de su larga lucha por la Revolución, y enumeró las tareas que se le han encomendado como diputado, constituyente, canciller de la República y actual presidente de la nación. Refirió que a quienes les tocan grandes responsabilidades no están exentos de grandes esfuerzos para tener una mejor vida, un mejor país y una mejor sociedad. Con esto también le dio un consejo desde su experiencia a Héctor Rodríguez, para el ejerci-

El jefe del Estado llamó al trabajo diario y ofreció todo su apoyo económico, político y socialpara la entidad. FOTO CORPOMIRANDA cio de la gobernación. “Héctor, no creas en aduladores que se te acerquen. No te dejes meter cobas por gente incapaz. Héctor, lucha contra la indolencia, el burocratismo y la corrupción desde el primer día. No te rodees ni de amigos ni amiguetes. Héctor, no creas en grupúsculos. Es la hora de oír la verdad, de gobernar en la calle todos los días junto al pueblo, siempre con el pueblo, Héctor”. Destacó que el gobernador tiene la energía, la juventud y el amor suficiente para gobernar con éxito, y agregó: “Héctor, si un buen amigo te propone un negocio sucio, ponle las esposas, mételo en una cárcel y sácalo de tu corazón; combate la corrupción con toda tu fe y fuerza”. En referencia a la traición, puso como ejemplo el caso de un ministro de Obras Públicas de su gestión quien con mentiras engañó al pueblo con inauguraciones de servicios inexistentes y quien ahora traiciona a la Patria desde los Estados Unidos, trabajando a favor de los laboratorios de guerra contra el país. Exhortó al trabajo diario en la calle supervisando a diario las obras de interés social, y le dijo al gobernador que exija que quienes asuman responsabilidades de su gobierno deben cumplir, “porque hemos llegado para cumplirle al pueblo, y no podemos fallar”. Manifestó su fe para convertir a Miranda en una potente zona de economía productiva que genere riquezas para el país. Mencionó que el eje barloventeño puede ser un eje turístico y agrícola, así como el eje Guarenas-Guatire-Araira se puede convertir en un eje industrial y agrícola muy poderoso, mientras que los Altos Mirandinos tiene que ser un eje industrial, científico y tecnológico, y pidió todo el apoyo para los Valles del Tuy, para

Rechazo a los ataques de Trump y Temer El presidente de la República, Nicolás Maduro, rechazó la postura del Gobierno de Estados Unidos contra el Gobierno venezolano, y aseveró que estos ataques reaﬁrman su lealtad a la Patria. “Si el imperio me ataca de esa forma es que estoy cumpliendo mi misión, haciendo mi trabajo. Estoy siendo leal a los principios de la Patria y de un pueblo que merece la protección de su Gobierno”, ratiﬁcó desde Miranda. Cuestionó así las recientes declaraciones de su homólogo estadounidense Donald Trump, quien señaló que Estados Unidos sufre “la opresión socialista del régimen de Maduro”. El mandatario dijo: “ahora soy yo el que oprime al pueblo de Estados Unidos. Nunca antes un presidente de Estados Unidos había manifestado esa cantidad de ataques y locuras contra un presidente legítimo de Venezuela, nunca en 200 años”. Por ello, señaló que la

victoria del chavismo en las elecciones regionales da “un mensaje gigantesco a Donald Trump, a la derecha mundial, de que el pueblo de Venezuela se respeta, y el pueblo se hará respetar”. Rechazó los señalamientos contra el sistema electoral por parte del Gobierno de Brasil, presidido por Michel Temer. Maduro indicó que Temer “no tiene moral” para hablar sobre procesos electorales -llegó a la Presidencia por un golpe de Estado parlamentario-, y ratiﬁcó que el pueblo venezolano conserva “profundos valores democráticos”. “Debemos exigir respeto a los 11 millones 100 mil venezolanos que salieron a votar”, aﬁrmó, tras señalar que la comunidad internacional “subestima al pueblo venezolano”. Indicó que el sistema electoral es uno de los más blindados del mundo porque es automatizado, seguro y auditado antes, durante y después de los comicios.

Reconocimiento a Elías Jaua Un sentido reconocimiento realizó ayer el presidente de la República, Nicolás Maduro, al vicepresidente del Socialismo Territorial Elías Jaua, por su noble y sostenida labor de protección a los habitantes de Miranda. Jaua desplegó esta tarea por varios años ante el desgobierno que sufrió

la entidad por parte de la derecha. Asimismo, Maduro reﬁrió que ahora Miranda recibe el testigo para ampliar el alcance de las Misiones Sociales, y aseguró que esta gestión “se encuentra en buenas manos” porque la recibe el gobernador electo, Héctor Rodríguez.

que sea el más poderoso en la producción de alimentos, industrial y tecnológica.

votos. Recordó que Miranda eligió a Rodríguez, a quien calificó como un gran líder, al que el Comandante Hugo Chávez le dio toda su confianza por su capacidad de gestión, y dijo que “Miranda más nunca tendrá un gobernador oligarca; ha llegado un gobierno de la Revolución, y que sea así por ahora y para siempre”.

FELICITACIÓN AL PUEBLO POR LA VICTORIA El presidente felicitó la participación del pueblo mirandino en los comicios del 15 de octubre, y recordó que los Valles del Tuy logró una victoria de más de 80% de los

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

A casa llena, el gobernador Héctor Rodríguez agradeció la victoria popular. FOTOS @MIRANDOAFUTURO

Con pancarta en mano, mujeres y hombres demostraron su respaldo a la Revolución.

Pueblo celebró juramento de Rodríguez > Organizaciones mirandinas se hicieron parte del acto cultural que se vivió en Yare para dar inicio a la gestión de la Gobernación JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

El gobernador de Miranda, Héctor Rodríguez, cumplió la promesa hecha al Poder Popular durante su campaña. Ayer, su acto de juramentación como primera autoridad regional se llevó a cabo en San Francisco de Yare, municipio Simón Bolívar, entidad donde obtuvo la mayor votación: 75,05% sobre su más cercano competidor. Desde tempranas horas pese a la pertinaz llovizna, el Poder Popular, conformado por integrantes de consejos comunales, comunas, sindicatos socialistas que hacen vida en los 21 municipios de la región, entre otras organizaciones sociales, fueron colmando –entusiastas y llenos de alegría– las instalaciones de la empresa Paneles, con sede en la carretera nacional YareOcumare-Santa Teresa. Dentro de un enorme galpón de estructura blanca fue instalado, acertadamente, el escenario donde se ubicaron las autoridades, mientras que los espectadores estuvieron durante todo el acto bajo techo, lo que evitó que fueran víctimas de la llovizna que cayó a primeras horas de la mañana sobre la ciudad de los Diablos Danzantes. Junto con el pueblo, a la juramentación del gobernador Rodríguez llegaron a Yare representaciones del rico patrimonio cultural a hacer compañía a los Diablos Danzantes. De Guarenas y Guatire asistió la Parranda de San Pedro, de Tacarigua de Mamporal llegaron los tambores de San Juan Bautista. Finalmente, de Caucagua, también en la zona barloventeña, se acercaron los Santos Inocentes, que robaron aplausos y atrajeron las miradas dados

sus pegajosos ritmos africanos y el colorido de sus vestimentas. El joropo tuyero, máxima representación del gentilicio mirandino, estuvo representado en la actividad por el maestro William Andrades, quien fue acompañado en el buche por un artista local. En tarima varias parejas escobillaron un golpe, mientras el gobernador, su esposa Dubraska y sus dos hijos, Sebastián e Inti, se alistaban a tomar juramento. La legisladora y presidenta del Consejo Legislativo de Miranda, Aura Morales, tomó juramento y colocó junto al presidente Nicolás Maduro la banda de gobernador a Héctor Rodríguez. Luego firmó el acta que deja constancia de la proclamación, mientras que el pueblo deliraba en el enorme recinto acondicionado para la actividad. El nuevo mandatario regional comenzó su discurso dando las gracias al Poder Popular por haber alcanzado el pasado 15 de diciembre “una victoria que hemos construido colectivamente”. “Esta victoria fue el resultado del trabajo en más de 3 mil comunidades, con las cuales construimos el plan de gobierno escuchando al pueblo, y se fue labrando, pulso a pulso, el salto organizativo y la fuerza necesaria para celebrar esta victoria”, dijo. Hizo énfasis en que durante su gestión al frente de la entidad, los mirandinos serán los protagonistas para avanzar en la transformación económica, política y social que tanto requiere el estado, luego de ocho años de atrasos, dejados como consecuencia de la gestión de la derecha en la entidad. Agregó que durante esos años, la gestión amarilla

en la Gobernación solo dejó “deudas y proyectos inconclusos”. NUEVAS METAS Rodríguez clarificó que su victoria en los pasados comicios regionales se debió, en parte a la violencia, la mentira y a las actitudes apátridas adoptadas por la derecha venezolana, luego de haber ganado la Asamblea Nacional. También dio crédito al pueblo venezolano, quien ha sabido crecerse ante las dificultades. Señaló que las prioridades de su gestión y la del pueblo al frente de la Gobernación serán la seguridad, el desarrollo productivo de la entidad y el desarrollo de las ciudades como espacios de verdadero desarrollo humano. Insistió en quitarle la condición de ciudad dormitorio a ejes como Valles del Tuy, Guarenas y Guatire. “Nos toca hacer realidad el plan de gobierno en los próximos años, para hacer de Miranda un estado seguro para nuestros hijos, un estado productivo que nos lleve a construir una economía para vivir con dignidad. Es hora de mejorar y perfeccionar las misiones creadas por el Comandante Chávez”, enfatizó. Rodríguez insistió en que desde esa trinchera de lucha seguirá trabajado para alcanzar más victorias, ahora al frente de su gestión que siempre será guiada por la mano del pueblo. “Reorganicémonos para presentarnos de nuevo en el campo de batalla, para alcanzar ahora los triunfos en todo lo que tiene que ver con lo social, la economía y en las políticas por la soberanía, seguridad, estabilidad y la victoria del proyecto de Bolívar”, instó, y la multitud gritó: “Aprobado”.

Los Diablos de Yare hiceron gala de su patrimonio histórico.

FOTO @YAREALCALDIA

VOCES DEL PUEBLO

ROSANA HERNÁNDEZ

MARIÁNGEL RODRÍGUEZ

YENNY CAMEJO

Residente del municipio El Hatillo

Residente de San Antonio de Yare

Vecina del municipio Rafael Urdaneta

En nuestro municipio somos pocos los chavistas de verdad, pues estamos rodeados de la crema y nata de la oposición. No obstante, nosotros trabajamos para poder obtener los beneficios de la Revolución.

Estamos aquí dando apoyo a nuestro gobernador, para que pueda alcanzar las metas y su propuesta de gobierno. Somos jóvenes y, como tal, estamos dispuestos a dar la batalla en todos los terrenos.

Todavía estamos celebrando el triunfo de Héctor Rodríguez. Creo que su gestión se va a afincar en la consolidación de una educación de calidad para los jóvenes en todas las escuelas de la entidad.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

VOCES | 7

LETRA MUERTA

Efecto bumerán del voto castigo

Memorias de un escuálido en decadencia

ISABEL RIVERO DE ARMAS @isabelrivero70

Los resultados de las elecciones regionales del pasado 15 de octubre tienen varias lecturas, que, de manera breve, expongo a continuación. Previo a estos comicios, el dólar paralelo se fue hacia el alza sin precedentes, generando una hiperinflación inducida que se tradujo en el aumento desproporcionado de alimentos de la cesta básica y bienes en general. Su objetivo, el descontento para propiciar el voto castigo, que se revirtió en contra de la oposición: 18 de 23 gobernaciones obtuvo el chavismo. Esto demuestra que el pueblo está consciente del sabotaje económico dirigido por factores opositores locales e internacionales. Además de lo anterior, en estas elecciones la participación del 61% pone en evidencia el alto nivel de conciencia democrática de los venezolanos, lo que contradice la matriz de régimen dictatorial. Y el 9% de ventaja a favor del chavismo vislumbra que la Revolución Bolivariana sigue contando con suficiente apoyo y que la mayoría prefiere que el mandatario nacional finalice su período constitucional; y hasta es previsible que si ahora se convocan a unas elecciones presidenciales, gana el chavismo. A pesar de la victoria por parte del Gobierno Nacional, el que la Unidad Democrática haya obtenido las gobernaciones del Táchira, Mérida y Zulia, lo que les da el dominio de la zona fronteriza, obliga a la urgente aprobación de leyes por parte de la Asamblea Nacional Constituyente para la protección de la moneda venezolana, vulnerada por la devaluación inducida por operaciones ilícitas como la falsificación de nuestros billetes y el bachaquerismo. Finalmente, la prioridad es la estabilización económica que vendrá con la derrota de Dólar Today. También la puesta en práctica de medidas que contrarresten la pérdida del poder adquisitivo. El objetivo de esta desestabilización es convencernos de que la “libertad” del neoliberalismo es superior a la igualdad del Estado social.

ROBERTO MALAVER

Fraude Hasta cuándo, Gómez? Si seguimos con esa pendejada del fraude cada vez que los chavistas nos joden, no nos va a creer nadie un carajo. Mostremos una prueba, una vaina que sustente tanta habladera de bolserías. Una vez nos trajimos a Ricardo –FMI– Hausmann, y nos habló de un cisne negro que se había metido en las computadoras del CNE y al carajo los enfermos, ganaron los chavistas. ¿Ustedes han visto soberana pendejada? Y en agosto del 2004, después del referéndum, apareció, en CNN y más allá de más nunca, Espoleta Allup dando un discurso del carajo pero sin pruebas, diciendo que hubo fraude y que mañana vengo aquí mismo, no se muevan de aquí que ya vengo con las pruebas, y adiós luz que te apagaste. Y ahora seguimos con esa pendejada. Menos mal que Henri –Pisa pasito– Falcón reconoció su derrota de un solo coñazo: perdimos, dijo, y se acabó la vaina. Lo peor es que ahora desde la OEA Almagro nos regaña y nos dice un montón de vainas, está arrechísimo con nosotros porque no hemos hecho nada para salir del régimen, y desde aquí Espoleta Allup lo manda derechito al carajo diciéndole que no se meta con nosotros que nosotros no nos metemos con la OEA. Y otro carajo

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Ediﬁcio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

que salió por allí a decirnos de todo es el Chúo, aquel que sacó del aire a Ramón –Gris– Aveledo. Este Chúo ahora pide que renuncien todos los que están en la MUD, que esa vaina no existe, que alguien se apoderó de ese tobo de basura y acabó con todo. Y que jueguen limpio y reconozcan su derrota, que no hay voto pa tanta gente. Y lo peor es que el Chúo dijo esa vaina en el programa de Vladimir –Tres en Uno– Villegas, que ese es otro que llevó a Henri –Pisa pasito– Falcón a tener esa figura de yo vendí a crédito. Los que también pelaron bola fueron los encuestadores, dígame ese hablador de bolserías con datos, que llaman León de peluche, no joda, ahí no pegó ni una. Nadie pensó en porcentajes que estos chavistas nos echaran esta vaina tan grande. Menos mal que tenemos cinco gobernadores, cuatro adecos y uno de Julio –Matemático– Borges, y ahora tendremos que hacer un concurso para ver quién la pega, adivinando lo que hará ahora Embajada Radonski. Les digo una vaina, esos gobernadores adecos nos van a devolver al siglo XIX, ya por ahí salió uno con una figurita de Carlos Andrés Pérez en el escritorio que, carajo, asusta la vaina. Como diciendo: “Aquí vengo a llevar lo que este no pudo llevarse”. El papá de Margot llegó y pasó directo al cuarto diciendo: “Fraude, fraude, fraude, fraude”. Y le metió su coñazo a la puerta, y una señora gritó: “Tumba el edifico, muérgano”. —Preso estoy y estoy cumpliendo mi condena –me canta Margot.

Paz para crecer DANIEL CÓRDOVA ZERPA dcordovaster@gmail.com

Con las elecciones regionales del 15 de octubre, el pueblo venezolano demostró una vez más y en forma mayoritaria que rechaza categóricamente la violencia como método para resolver las diferencias que existen en el plano político. Los históricos comicios tienen que servir para que el liderazgo opositor comprenda de una vez por todas que las aventuras golpistas, las guarimbas, las alianzas con fuerzas extranjeras y cualquier otro mecanismo antidemocrático no representan una opción válida. Los venezolanos y venezolanas queremos paz y es esta precisamente el principal activo que necesitamos para superar las dificultades que se han presentado en materia económica, buena parte de ellas inducidas de manera completamente desleal por pequeños grupos dispuestos a cualquier cosa con tal de saciar sus mezquinos apetitos. Igualmente tenemos como nación y como sociedad el tremendo reto histórico de superar el rentismo petrolero, lo que constituye un problema de carácter estructural y cuyas vulnerabilidades han sido aprovechadas al máximo para intentar imponer una determinada visión de país. Sin embargo, con la votación de la Asamblea Nacional Constituyente y ahora con la reciente participación ciudadana en la consulta regional del 15-O se le dice un No contundente a la violencia terrorista de las guarimbas de comienzos de año. Se da también un espaldarazo importante a los candidatos del PSUV, quienes a su vez tienen la obligación de optimizar el trabajo coordinado para impulsar la Agenda Económica Bolivariana, así como la activación de los 15 motores productivos. La oposición obtuvo triunfos en estados estratégicos para preservar la soberanía patria. Aunque parezca mucho pedir, es de esperar que se integren al trabajo productivo. La mano presidencial está tendida, ojalá no vuelvan por sus fueros guarimberos.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjunta Deiry Valera Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> INCREMENTAN SERVICIO DE TELEVISIÓN POR CABLE La empresa de televisión por suscripción Solución TV 555 anunció un nuevo aumento de tarifas por el servicio. Desde que inició el año han incrementado los costos en varias oportunidades, en el mes de enero se pagaban mil 600 bolívares; después, 4 mil 200, y actualmente, 8 mil 400, el último aumento fue de 100%. Se estima que para el mes de noviembre el incremento sea mayor a los 10 mil bolívares, ya que no han indicado la totalidad del mismo. De igual forma están cobrando 6 mil 800 por reconexión si el servicio es suspendido por retraso en el pago. Por ello, los usuarios de la empresa que prestan servicios de televisión en Los Magallanes de Catia, en la parroquia Sucre, hacemos un llamado a Conatel y a Sundde para que verifique la precisión de estos nuevos precios establecidos para poder disfrutar del servicio.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Bote de agua causa daños en vialidad de Pérez Bonalde Los carros deben hacer maromas para poder transitar por la zona de Catia

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS CANTV

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana, Johana Pérez y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al ediﬁcio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

Los habitantes del sector Germán Rodríguez, situados en la parte alta La Batea, en Antímano, tenemos más de dos meses que no nos llega el agua. No tenemos reserva y no podemos cocinar los alimentos. Queremos que se restituya el servicio a la brevedad posible. C.I. 13.422.918 TEL. 0414-9134914

FALLA SERVICIO TELEFÓNICO EN COMUNIDAD DE CARAPITA La línea Cantv en Carapita en la parroquia Antímano presenta una avería desde hace tres semanas, esto debido a que se robaron los cables. Necesitamos que la empresa Cantv nos ayude en esta problemática. FIDEL CALDERÓN C.I. 24.656.721 TEL. 0424-1049953

PASAJE MÍNIMO EN NUEVO HORIZONTE ES DE BS 1.000

C.I. 22.764.477 / TEL. 0414-1298365

En atención a carta enviada al medio por la señora Teresa de Rodríguez referente a una afectación en su línea telefónica, Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido satisfactoriamente. Personal técnico de la empresa realizó las operaciones correspondientes para solventar la afectación. Posteriormente, se contactó al usuario para notificarle, y a su vez, constató la operatividad del servicio y agradeció la gestión efectuada.

FALTA SUMINISTRO DE AGUA EN LA BATEA EN ANTÍMANO

DEIVIS CORDERO

FLORENTINO SANDOVAL

DEMANDA RESUELTA>

REPORTEPOR MENSAJES>

El agua ha deteriorado parte de la calle y corre por el bulevar de Catia. FOTO ANDY MARRERO AUGUSTO PIETER VECINO DE LA ZONA

Frente a la sede del Banco de Venezuela en Pérez Bonalde en Catia, parroquia Sucre, hay un bote permanente de aguas servidas que está afectando severamente la vialidad en el sector. Desde hace más de dos meses se originó la fuga y el constante desbordamiento provocó el debilitamiento de la calle de adoquines, creando un hueco de gran magnitud en la avenida España de Catia. El deterioro de la calle ha ocasionado, además, dificultad en la circulación vehicular, ya que se trata

de un orificio muy grande que ocupa casi toda la vía y los carros deben hacer maromas para pasar por el sitio sin caer en el desperfecto. Además, los peatones y clientes del banco también son afectados por el derrame de agua, ya que deben buscar el espacio adecuado por donde pasar para evitar caer en el agua sucia. Los vecinos de la zona hasta ahora desconocemos las causas del problema; sin embargo, consideramos que está relacionado con la institución bancaria, ya que el bote solo permanece cuando esta se encuentra en labores. De igual forma no sabemos si al-

guien realizó el respectivo reporte ante el ente encargado, en este caso Hidrocapital. Por ello quienes hacemos vida en el sector hacemos un llamado a los entes con competencia para que se aboquen a solventar esta avería de la tubería, así como las reparaciones correspondientes para tapar este hueco que afecta la circulación vehicular. El objetivo es evitar que empeore la situación y que con la corrección de la problemática se vuelva a la normalidad peatonal y vehicular, puesto que es una zona con muy alto tráfico de vehículos y paso de personas a diario.

DESMALEZAN EN CIUDAD CARIBIA Una cuadrilla de trabajadores de la Corporación de Servicios del Distrito Capital continúa realizando labores de mantenimiento en el complejo urbanístico de la Gran Misión Vivienda Venezuela Ciudad Caribia en Vargas. Los trabajadores ejecutaron desmalezamiento, barrido y recolección de desechos vegetales. FOTO @CORPOSERVICIODC

Los habitantes del sector Nuevo Horizonte de Catia, parroquia Sucre, cancelamos el pasaje mínimo en mil bolívares todos los días. Este monto lo debemos pagar todos por igual, estudiantes y adultos mayores. Necesitamos que alguien nos ayude. ELIZABETH PIMENTEL C.I. 12.095.107 TEL. 0416-7703889

PIDEN NUEVOS PUPITRES PARA LICEO MANUEL URBANEJA El liceo Luis Manuel Urbaneja Achelpohl, ubicado en La Bandera, parroquia Santa Rosalía, carece de pupitres, por esta situación los alumnos de tercer año solamente van dos veces a la semana a recibir clases. Pedimos se tome atención en este caso. PAULA GONZÁLEZ C.I. 2.989.031 TEL. 0416-9164675

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

Féminas de Macarao se anotan en la prevención sexual

Inces conmemoró Día Contra el Cáncer de Mama CIUDAD CCS

FLORENCIO GRATEROL VOCERO COMUNITARIO

En el ambulatorio Humberto Fernández Morán ubicado en la Gran Parada, parroquia Macarao, se desarrolló una jornada de salud cuya premisa fue la prevención del embarazo no deseado. Las féminas de la comunidad fueron beneficiadas con la colocación de un dispositivo intrauterino (anticonceptivo), de manera gratuita, durante la jornada de atención. En el operativo de salud también se brindó una charla informativa a las presentes y se procedió a la atención médica que se hizo de manera efectiva. La realización del operativo fue gracias a la colaboración y difusión que realizaron los voceros del Consejo Comunal La Fuerza del Cují, del sector Las Nieves, quienes lograron captar a más de 180 mujeres que fueron beneficiadas.

Cómo prevenir accidentes de tránsito en moto Siempre utiliza el casco y otras protecciones como las gafas, guantes, pantalones largos, botas y chaqueta.

Lleva las luces encendidas. No olvides que las luces avisan a terceros que estás transitando.

En la jornada electoral se dispuso un buzón de sugerencias para los nuevos delegados. FOTO CARMEN ROA

Consejo Comunal Calle La Ladera renovó vocerías > Alrededor de 124 vecinos participaron en los comicios desde las 9 am MARVIN MOLINA MIEMBRO DEL CONSEJO ELECTORAL

A través de una jornada electoral, que se desarrolló de forma democrática y participativa, se realizó la renovación de vocerías del Consejo Comunal Calle la Ladera, de Los Magallanes de Catia en la parroquia Sucre. La actividad, que arrancó a las 9:00 am, tuvo como finalidad de-

La foto del lector

signar a los voceros que representarán los comités de trabajo para el bienestar y la mejora de la comunidad. Entre ellos se encuentran: comité de economía comunal, juventud, salud, mesa técnica de agua, energía y gas, deporte y recreación, telecomunicaciones, cultura, entre otros. Asimismo, se cambió el logo característico del consejo comunal

con el que venían trabajando los voceros anteriores. Para tal fin, se realizó un concurso en donde participaron jóvenes y adultos, totalizando a seis personas que dieron a conocer su apreciación. A los comicios se apuntaron alrededor de 124 personas, de esta manera se le dio cumplimiento a los requerimientos exigidos por la ley para lograr el bienestar común.

A propósito del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama, el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) llevó a cabo el conversatorio sobre la prevención y diagnóstico del cáncer de mama, en el edificio anexo del Inces, en la avenida Nueva Granada. La charla fue impartida por el médico oncólogo, Carlos Quintero, quien aclaró las dudas referentes al cáncer de mama y la reconstrucción, tratamientos en Venezuela, guía de cáncer de mama, atención psicológica y social, cuidados estéticos, entre otros aspectos importantes sobre el tema. Quintero destacó que el cáncer de mama es la primera causa de muerte en la mujer venezolana, “por eso la importancia de estos talleres dirigidos para chamos, donde destaquemos el valor de la educación sexual y la prevención tanto en cáncer de cuello uterino como el de mama”.

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos.

Mira siempre por los espejos retrovisores al hacer cualquier maniobra.

No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Si conduces, no bebas, ya que tus reflejos se verán claramente disminuidos.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

Jóvenes y adultos que hacen vida en el sector Isaías Medina de la parroquia Sucre, celebraron el aniversario número 59 de la zona, con una serie de actividades culturales y recreativas para toda la comunidad. FOTO FACEBOOK COMUNICADORA CLAP

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Gobernador que no se subordine a la ANC no podrá tomar su cargo > Maduro asistió a la juramentación de Rodolfo Marco Torres como gobernador del estado Aragua > Impulsarán eje económico de la entidad ADRIANA SUELS CIUDAD CCS

Los gobernadores electos en las pasadas votaciones del 15 de octubre que no se presenten ante la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) no serán reconocidos, y por lo tanto, no podrán asumir su cargo, así lo informó ayer el presidente de la República Nicolás Maduro Moros desde el estado Aragua, durante la juramentación y toma de posesión del nuevo gobernador de dicho estado, Rodolfo Marco Torres, en el Teatro de la Ópera (TOM) de Maracay. “Las reglas están claras (...) quien no se juramente y se subordine a la Asamblea Nacional Constituyente no podrá tomar su cargo, llámese como se llame; es una decisión de la constituyente plenipotenciaria. O respetan o respetan, así de sencillo”, aseguró el primer mandatario de la nación en transmisión de cadena de radio y televisión. Del mismo modo, el presidente obrero advirtió que los gobernado-

res opositores que ganaron cinco de los estados del país en las elecciones regionales del domingo pasado que usen su cargo para impulsar la violencia y el terrorismo en sus regiones serán encarcelados. TRIUNFO CHAVISTA Maduro destacó el triunfo de la Revolución Bolivariana en los pasados comicios electorales, donde los hijos de Chávez obtuvieron 18 de las 23 gobernaciones, lo cual seguirá garantizando la construcción de la Patria Grande de Bolívar. “Esto ha sido un triunfo impecable de las fuerzas revolucionarias, ha sido un triunfo impecable del pueblo, de la democracia venezolana, y así debemos defenderlo”, manifestó el Presidente. Asimismo, recordó que el pueblo de Venezuela le dio una lección a los imperialistas que querían dominar la Patria: “a Venezuela no la interviene nadie; seguiremos triunfando por el camino del voto y la democracia”.

El jefe del Estado celebró el triunfo revolucionario durante el acto en el Teatro de la Ópera. FOTO PRENSA MIRAFLORES Por otra parte, el primer mandatario destacó que algunos representantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) han aceptado su derrota en las elecciones regionales. “La misma MUD ha aceptado que hemos ganado las elecciones limpiamente; Henri Falcón, Feo la Cruz y Chúo Torrealba han aceptado la derrota. Henry Ramos Allup aceptó la derrota. Nosotros seguiremos avanzando por el camino del voto”. DESARROLLO DEL ESTADO Por otra parte, el primer mandatario agradeció al pueblo de Aragua por haber dado una gran lección de participación y conciencia, y haber logrado el triunfo de la Revolución y la victoria de Chávez en el estado, luego de “tantas batallas y de tanta maldad”. En este sentido, Maduro indicó

que Aragua debe convertirse en un ejemplo de los cuadrantes de paz para la protección, la atención y la defensa de toda la ciudadanía venezolana. “Quiero que los cuadrantes de paz atiendan al pueblo y le brinden protección al pueblo de Aragua. Pido que Aragua constituya un eje económico que impulse los cambios”, dijo el presidente desde el TOM. Asimismo, reiteró su responsabilidad con el pueblo aragüeño, quienes a pesar de lidiar con la guerra económica mantuvieron firme su decisión de preservar la paz y la estabilidad democrática en el estado, al escoger a Rodolfo Marco Torres como el nuevo gobernador de la entidad, que se sigue manteniendo como la cuna de la Revolución. Por lo tanto, el presidente de la República se comprometió a de-

sarrollar un plan para el impulso de la Aragua Potencia, en compañía de Marco Torres, que contemple aspectos en materia de seguridad, economía, deporte, vivienda y turismo. De esta manera, anunció la regionalización del Carnet de la Patria para que éste sea gestionado desde las gobernaciones de cada estado, con el fin de garantizar los beneficios del mismo y reimpulsar su uso en todo el territorio nacional, para seguir trabajando en compañía de los gobernadores electos por una Venezuela que supere todas las adversidades. “La seguridad, la economía y la protección social son los tres temas claves que debe potenciar Aragua, además de regionalizar el Carnet de la Patria y así entregar todos los beneficios para que sean gestionados desde la gobernación”, afirmó el mandatario.

Rodolfo Marco Torres se comprometió a impulsar la Aragua Potencia CIUDAD CCS

Rodolfo Marco Torres, tras ser juramentado como gobernador de Aragua, se comprometió con el pueblo aragüeño para preservar la paz y la estabilidad democrática. En este sentido, Marco Torres, quien ganó las pasadas elecciones del 15 de octubre con un 57% de los votos, aseguró que desarrollará un plan para el impulso de la Aragua Potencia, que contempla aspectos en materia de seguridad, economía, deporte y turismo, para seguir cumpliendo con el legado del Comandante Supremo Hugo Rafael Chávez Frías. Asimismo, afirmó que Aragua

será transformada en una potencia educativa, asegurando que él mismo visitará las 440 escuelas del estado y que el movimiento Somos Venezuela y las misiones sociales que implementa el Gobierno Nacional serán fortalecidas. Además, destacó el potencial que existe en la región para convertir al estado en una destacada zona agroproductiva, que garantice la consolidación de la Revolución Bolivariana y el beneficio del pueblo aragueño. Del mismo modo, Marco Torres declaró que le dará continuidad a la gestión como gobernador que realizó el actual vicepresidente, Ta-

reck El Aissami en Aragua, e informó que la distribución de las cajas de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP) “llegó para quedarse, cada 15 días llegará a cada una de las familias”. En materia de salud será desarrollado un plan de atención integral y especializada, que contempla el reacondicionamiento de los centros de salud y la instalación de nuevos módulos de la Misión Barrio Adentro. Además, propuso potenciar el sector agrícola, y con respecto a la seguridad, se fortalecerá el plan de despliegue territorial del cuerpo de policial estadal. En materia deportiva se pre-

El pueblo aragüeño acompañó al nuevo mandatario regional. sentará ante la Asamblea Nacional Constituyente la Ley de Deporte Regional. Por otra parte, el gobernador aseguró que el pueblo venezola-

no “ha dado otro mensaje a Donald Trump y a la derecha venezolana, consolidando la paz y reafirmando la lealtad de nuestras bases ideológicas”. AS

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

VENEZUELA | 11

Maduro entregó la banda a gobernador de Carabobo > El Presidente le conﬁrió a Rafael Lacava la conducción de la Misión Transporte y le transﬁrió el sistema de misiones sociales en la entidad ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

En el Campo de Carabobo, donde se selló la independencia de Venezuela, el presidente de la República, Nicolás Maduro le entregó la investidura y banda gubernamental al revolucionario Rafael Lacava, quien fue juramentado en el estado Carabobo tras lograr la victoria en las elecciones del pasado domingo 15 de octubre, con un respaldo de más de 51% de los votos. En el acto, la presidenta del Consejo Legislativo de la entidad, Flor García, mencionó que la tarea del gobernador de ahora en adelante será abonar en el estado Carabobo el camino para consolidar la justicia social y el desarrollo social y económico que impulsa la Revolución Bolivariana. “Tenemos muchas tareas, y he venido a comprometerme con ustedes carabobeños, con todos para impulsar el Carabobo potencia en lo económico y recuperar todo lo que haya que recuperar”, expresó el mandatario nacional durante la ceremonia. En esta línea, también mencionó que la Revolución Bolivariana

se ha propuesto una gran tarea pese a las dificultades: la construcción de una economía más sólida y productiva, garantizar el derecho a la educación, la salud, la cultura y la recreación. “Está empezando una nueva etapa de la Revolución: la etapa de la construcción de una fuerza gubernamental popular, de un sistema de Gobierno popular”, ratificó, al mismo tiempo que manifestó que “debemos prepararnos para las elecciones municipales, para tener otra gran victoria desde ya (...) Esto no es cosa de un solo hombre, sino de un pueblo bien organizado”. El jefe del Estado confirió a Lacava las tareas relacionadas con las misiones y los programas sociales, incluyendo la atención y beneficios que se consolidan a través del sistema de atención social que ofrece el Carnet de la Patria. También anunció que le entregará la conducción de la Misión Transporte al gobernador Lacava, para que tome las riendas y ejecute un plan especial y estructurado que permita mejorar la calidad de este servicio en la entidad. El nuevo gobernador también

El Presidente de la República se comprometió con Lacava y con los carabobeños para potenciar el estado. fue designado por el Presidente para dirigir la Comisión Presidencial por el Bicentenario de la Batalla de Carabobo, evento que se conmemorará el 24 de junio del 2021. “Rafael Lacava es el presidente de esta comisión para conmemorar el Bicentenario de la Batalla de Carabobo y la victoria del Libertador Simón Bolívar sobre las tropas españolas (…) El 24 de junio del año 2021 le diremos al mundo que la Patria de Venezuela es libre, soberana e independiente”, señaló el jefe del Estado. LACAVA TRAS SU JURAMENTACIÓN “Hoy estamos coronando un esfuerzo, hoy estamos coronando una batalla que se dio en todo el estado Carabobo”, exclamó el mandatario regional. En el acto solemne de su juramentación, Lacava informó que

parte de su Plan de Gobierno estará enfocado en impulsar el parque industrial y la infraestructura regional, entre cuyas metas se encuentran la culminación del tramo ferroviario y las obras del Metro de Valencia. “Los resultados de la gestión se verán en los primeros 100 días. Para ello, tenemos que recuperar el parque industrial para que regresen las empresas transnacionales, los inversionistas, así como también las grandes obras como el Metro y el tramo ferrocarrilero, lo tenemos que terminar con capital y mano de obra venezolana”, precisó Lacava. Determinó que combatirá a los bachaqueros y a las mafias que comercializan los productos que son vendidos con sobreprecio a los carabobeños. “Desde ya comienza una lucha sin cuartel contra los

bachaqueros. Seré un gobernador de calle, no un gobernador de oficina, escuchando a la gente se conocen los problemas para resolverlos”, subrayó. En esta línea, el mandatario regional agregó que “ahora nos queda ver hacia el futuro, para generar las soluciones que este pueblo está esperando. Vamos a derrotar la guerra económica y el bloqueo. Lacava reconoció la “actitud responsable” del alcalde del municipio Naguanagua, Alejandro Feo La Cruz, tras reconocer que el chavismo en Carabobo es mayoría, por lo que le hizo una invitación para que se reunieran en el Capitolio de la entidad para debatir los asuntos de interés común. “Le tiendo mi mano para poder conversar sobre el futuro de este pueblo (…) Nos tenemos que reencontrar”, agregó Lacava.

Gobierno Nacional brindará apoyo total a gobernadores de Apure y Guárico CIUDAD CCS

El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, afirmó ayer que el pueblo de Apure eligió la paz con la victoria de Ramón Carrizález, en las elecciones regionales del pasado domingo 15 de octubre. Durante el acto de juramentación del gobernador reelecto, desde San Fernando de Apure, El Aissami expresó que “invencibles llegaremos al 2021”, al tiempo que señaló que al pueblo venezolano no le importa si reconocen los resultados en otros países. En este orden, el Vicepresidente rechazó las acciones injerencistas por parte de gobiernos del mundo liderados por fuerzas de

la derecha internacional. “Desde esta tierra le decimos a los gobiernos de Estados Unidos y Canadá que aquí somos libres y soberanos. No nos importa si no reconocen a nuestro pueblo, lo que nos importa es lo que diga el pueblo de Venezuela”, exaltó. Por tanto, reiteró el compromiso con aliados internacionales para seguir reforzando las relaciones de Venezuela con el mundo. “Queremos los mejores vínculos con China, la India, Turquía, Rusia e Irán, países que son poderosos y emergentes. El mundo no es solamente el norte”, resaltó. Por su parte, el gobernador Ramón Carrizález sostuvo que el país

“está cerrando una larga etapa por la soberanía y por la paz”, y dijo que está comprometido a trabajar para transformar la sociedad rentista en una economía productiva. VÁSQUEZ TOMÓ POSESIÓN EN GUÁRICO Tras la juramentación y la toma de posesión de José Vásquez como gobernador del estado de Guárico, El Aissami aseguró que los guariqueños tienen el compromiso de convertir a esta entidad en el principal productor del país. Anunció que comenzarán un plan piloto referente a la vialidad agrícola, siendo este tema una prioridad en el Plan de Gobierno, con la finalidad de impulsar el desarrollo

El Aissami celebró la asunción del gobernador de Guárico. productivo de los campesinos. “Desde el Gobierno Nacional le vamos a dar todo el apoyo al pueblo guariqueño”, expresó El Aissami durante el acto solemne. “Aquí estamos cumpliéndole a la

Revolución, hemos derrotado a la oposición y seguiremos venciendo para derrotar la Guerra Económica”, expresó el gobernador Vásquez cuando le fue impuesta la banda como máxima autoridad regional.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Izquierda de Grecia insta a UE a cesar injerencias contra el país CIUDAD CCS

En el evento que se celebra en Rusia fue difundido el mensaje de Rodríguez.

Una delegación acudió al Festival en la ciudad de Sochi.

Delcy Rodríguez llama a jóvenes a construir un mundo de igualdad > La presidenta de la ANC envió un mensaje a la juventud de 180 países que se reúne en Rusia CIUDAD CCS

Los jóvenes del mundo están llamados a proseguir la lucha contra las desigualdades provocadas por el sistema capitalista que promueven los centro imperiales, señaló ayer la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, en un mensaje al Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes (FMJE). “Ustedes, jóvenes de 180 países que visitan Rusia, de todos los continentes del mundo, son expresión de la diversidad religiosa, cultural, y nada los ha detenido ante el llamado de un mundo de igualdad para construir un futuro de paz”, expresó Rodríguez en un video difundido en el encuentro, que se celebra en la ciudad de Sochi.

“Luego de ser víctimas del mundo desigual que promueve el fascismo y todo tipo de terrorismo y guerra (...) también son la generación de la vanguardia creativa, de un mundo basado en la solidaridad, cooperación y amistad”, añadió. En el audiovisual, la presidenta del poder plenipotenciario convocó a la juventud a desarrollar el festival con la orientación del presidente ruso, Vladimir Putin, para la construcción de un mundo “multicéntrico y pluripolar”. Además, Rodríguez sostuvo que Venezuela mantiene el vigor de su sistema democrático, como se demostró en los pasados comicios regionales, antecedidos por una campaña internacional de descrédito

contra la institucionalidad interna. “Hace apenas cuatro días, el pueblo venezolano propinó una contundente derrota a los poderes imperiales que a través de sanciones y bloqueos criminales pretenden someterlo. Donald Trump sintió en su piel de qué estamos hechos los venezolanos”, manifestó. Asimismo, resaltó que hace dos meses el país protagonizó “un proceso inédito de participación democrática con la instalación de la ANC, electa por amplias mayorías que atendieron la convocatoria del presidente Nicolás Maduro, ante las graves amenazas imperiales”. En este sentido, la presidenta de la ANC recordó los desafíos que ha superado Rusia, país donde se desarrolla el encuentro.

60 años de trabajo El Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes se celebra desde hace 60 años bajo la coordinación de la Federación Mundial de la Juventud Democrática (FMJD) y la Unión Internacional de Estudiantes. A la edición de este año, que comenzó el 14 de octubre y culmina el 22 del mismo mes, acude una delegación venezolana, que tiene entre sus miembros al integrante de la Comisión de Participación Ciudadana de la Asamblea Nacional Constituyente, Ángelo Rivas. El discurso de apertura del evento fue dirigido por el presidente de Rusia, Vladimir Putin, donde abordó temas relacionados con la geopolítica mundial.

A propósito del reciente proceso electoral que se llevó a cabo en Venezuela para elegir a los nuevos Gobernadores y Gobernadoras, el encargado de las relaciones internacionales del partido político griego de izquierda Syriza, Yanis Bournous, afirmó que se trataron de elecciones de gran importancia política, en un contexto complejo, considerando las “revueltas violentas por parte de las fuerzas de oposición y especialmente del ala de la extrema derecha”. Destacó el alto índice de participación, que ascendió en esta oportunidad a 61% y aún así, “voces de la oposición denuncian un posible fraude en las elecciones, noticia que con seguridad se impondrá en los medios de información occidentales y naturalmente en los apoyos mediáticos y políticos de la extrema derecha venezolana en Grecia. Y ninguno de ellos recordará que Jimmy Carter calificó el sistema electoral venezolano como el mejor sistema electoral del mundo”. Asimismo, Bournous puntualizó que “los factores externos y el que nos afecta directamente, la Unión Europea, han de abandonar la estrategia de las injerencias políticas y de la imposición de sanciones contra un estado soberano con un Gobierno legalmente electo y con procesos electorales democráticos y transparentes.”

Venezuela muestra potencialidades en la Feria de Ciencia y Tecnología CIUDAD CCS

La primera Feria Internacional de Ciencia y Tecnología Jacinto Convit, que se realiza en los espacios de la Cancillería de la República, en Caracas, permite mostrar al mundo las potencialidades que posee Venezuela en esta área y crear alianzas con otros países, a fin de contribuir con la diversificación económica. En declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión, el ministro para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Hugbel Roa, explicó que en este primer día de feria le fue mostrado

al cuerpo diplomático acreditado en el país las potencialidades del satélite Sucre, el tercero que Venezuela puso en órbita. “Ahí pudimos exponerle la fortaleza y lo que significa este satélite de la dignidad, y la posibilidad de que pueda darse en las distintas áreas que el satélite muestra”, dijo. Precisó el ministro que esta primera feria será una oportunidad para “mostrar lo que hemos desarrollado los venezolanos en materia de telecomunicaciones, ya que somos un país que en estos momentos posee tres satélites en materia aeroespacial y espacial, so-

mos un país que avanza en la consolidación de esta área”. En esta feria, añadió Roa, estarán participando no sólo entes estatales “sino que aspiramos que el sector privado se involucre para que puedan establecer alianzas estratégicas” que tributen al desarrollo económico del país. Consideró la feria como una oportunidad para romper con el modelo económico que nos fue impuesto. “Debemos romper con el Estado rentista, el Estado dependiente netamente de los ingresos petroleros y avanzar y mostrar toda la potencialidad que hemos

La actividad se desarrolla en los espacios de la Cancillería. FOTO @MPPEUCT mostrado. No podemos dejar de recordar que no solo basta la independencia política, debemos alcanzar la independencia económica y tecnológica, y es por ello que que-

remos mostrar de todo lo que somos capaces los venezolanos, y a pesar de este intento de querer cercarnos, bloquearnos, Venezuela siempre va adelante”, declaró.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

VENEZUELA | 13

Antigua y Barbuda felicita al país por éxito de regionales

Venezuela rechaza ataque de Costa Rica al sistema electoral

CIUDAD CCS

> El canciller repudió el comunicado de la nación, en el que desconocen los resultados de los comicios

El primer ministro de Antigua y Barbuda, Gaston Browne, felicitó al Gobierno y al pueblo venezolano por el éxito alcanzado en las elecciones regionales del domingo 15 de octubre, en la que participaron un 61,14% de los electores convocados para la elección de 23 gobernadores. “Los resultados reflejan la fe y la confianza del pueblo en el liderazgo de su partido”, expresó el primer ministro a través de un comunicado. “En vista de los desafíos que su Gobierno ha enfrentado, este proceso democrático refleja en sí mismo los deseos de paz, soberanía y respeto por el estado de derecho entre el pueblo de Venezuela”, añade. Destaca que “el crecimiento y desarrollo de los pueblos, tanto del Caribe como de América Latina, dependen de la solidaridad continuada entre nuestros líderes y de la integración de nuestros respectivos países. Excelencia, por lo tanto deseo reiterarle el compromiso de amistad de mi Gobierno, existencia entre nuestros países y por extensión con el Caribe ampliado”.

CIUDAD CCS

El canciller de la República, Jorge Arreaza, expresó ayer el rechazo de Venezuela a las declaraciones injerencistas del Gobierno de Costa Rica, en desconocimiento del sistema democrático del Estado venezolano, al deslegitimar los resultados de los comicios regionales del 15 de octubre pasado, cuando 61,14% del padrón de votantes convocado ejerció su derecho al voto y le dio la victoria a la Revolución Bolivariana en 18 de las 23 gobernaciones. A través de su cuenta en Twitter, @jaarreaza, Arreaza calificó de insolente el comunicado publicado por la Cancillería de Costa Rica, que califica de “fraudulento” y “viciado de nulidad” el evento electoral venezolano. “Con su insolente comunicado, la Cancillería de Costa Rica demuestra arrogancia e ignorancia absoluta sobre la realidad política venezolana”, escribió. Asimismo, remarcó que “ningún Gobierno del mundo tiene autoridad para reconocer o desco-

nocer instituciones soberanas venezolanas, surgidas de la voluntad popular”. Arreaza observó que el Gobierno de Costa Rica desconoce, además, que los candidatos de oposi-

Jorge Arreaza CANCILLER. “Costa Rica demuestra arrogancia e ignorancia absoluta sobre la realidad” ción derrotados el 15-O y dirigentes de la derecha han aceptado y reconocido los resultados electorales, por lo cual consideró que esta postura de la nación centroamericana denota una sumisión vergonzosa, “al prestarse como instrumento del Gobierno estadounidense para atacar la democracia venezolana”. Destacó el apoyo contundente que una vez más reafirmó el pueblo venezolano a la Revolución Bolivariana, del cual carecen muchos gobiernos que hoy cuestionan al Gobierno Bolivariano. “Escasa popularidad del Gobierno de Costa de Rica hace imposible que puedan emular victo-

Chile recibió a prófugos venezolanos El ministro para Relaciones Exteriores, Jorge Arreaza, rechazó ayer que el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, recibiera en esa nación a abogados prófugos electos ilegalmente por la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela, para formar parte de un supuesto Tribunal Supremo de Justicia paralelo. “Sorprende que canciller de Chile @HeraldoMunoz avale ilegalidad al recibir abogados venezolanos usurpadores de cargos”, escribió Arreaza a través de su cuenta en Twitter. El canciller lamentó que su homólogo chileno “sirva como esclavo de la

ultra derecha venezolana y la línea supremacista de Donald Trump”. Asimismo, sostuvo que con esta acción el Gobierno de Chile “alienta la desestabilización en Venezuela, en momentos en los que nuestro país está en paz democrática”. El diplomático chileno recibió a cuatro de los cinco abogados que habían solicitado asilo político en ese país y que permanecieron desde agosto en la sede de la embajada de Chile en Caracas. El quinto abogado prófugo llegaría ayer, en horas de la tarde, en un vuelo desde Washington.

rias electorales como las de la Revolución Bolivariana. Ya quisiera el Gobierno de Costa Rica contar con el contundente respaldo popular con el que cuenta la Revolución Bolivariana en Venezuela”, puntualizó. Arreaza hizo votos para que el Gobierno de Costa Rica “deje de subordinarse a la administración Trump y recupere su dignidad e independencia”.

INJERENCIA INTERNACIONAL El Gobierno de Costa Rica emitió un comunicado este miércoles en el que, sin pruebas, afirma que el Gobierno Bolivariano y en particular el Consejo Nacional Electoral manipularon el sistema y sus resultados tras los comicios regionales. Por ello desconocen los resultados de la jornada electoral, así como la Asamblea Nacional Constituyente y todos sus actos.

Claudio Fermín: oposición sufrió un robusto voto castigo CIUDAD CCS

El vocero opositor y exdirigente del partido Acción Democrática, Claudio Fermín, reconoció ayer el crecimiento de la tendencia abstencionista dentro de las filas de la oposición nacional y aseguró que la derrota electoral, sufrida por la coalición Mesa de la Unidad (MUD), fue en parte causada por el “voto castigo” de opositores en contra de sus dirigentes. En entrevista por Unión Radio, indicó que, tras esta derrota, la oposición debe contemplar la necesidad de convencer de nuevo a gran parte de sus seguidores de confiar en el voto como vía para generar cambios políticos. “Ahora tenemos un gran reto, no solo proponer alternativas, sino tenemos que sentarnos a conversar, a dialogar, tenemos un nuevo interlocutor que es el abstencionista. El voto castigo ha ido de la mano de la polariza-

ción: ‘quiero castigar y quiero sancionar a quien me ha fallado’. Pero ha aparecido una conducta colectiva novísima que hay que analizar, y es la abstención”, aseguró. Indicó que la oposición sufrió el “voto en contra” como castigo por las acciones y decisiones políticas de su dirigencia. “La gente no quiere perder su voto, pero como quiere castigar a alguien vota en contra. El voto a favor existe, pero el voto en contra es muy robusto y ha sido muy grueso”, expresó. Este miércoles, el secretario general del partido Acción Democrática (AD), Henry Ramos Allup, también indicó que la derrota electoral sufrida por la oposición generó una situación de “desánimo” y “espíritu abstencionista” en sus seguidores, que podría “agravarse” para próximos procesos de elecciones, de alcaldes o presidenciales.

FORTALECIENDO SOBERANÍA DE ESPACIOS ACUÁTICOS Como parte de la Gran Misión Negro Primero, ayer el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, dirigió el acto de inauguración del área de cartografiado náutico del Servicio de Hidrografía, Oceanografía, Meteorología y Cartografiado Náutico (SHN), con el fin de fortalecer la soberanía en espacios acuáticos. FOTO @VLADIMIRPADRINO

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

GMVV llegó a 1 millón 806 mil 14 hogares entregados en el país

LAARAÑAFEMINISTA>

> Solo en Anzoátegui se han adjudicado un total de 125 mil 533 nuevas viviendas

En estos últimos meses, se han hecho públicos varios casos de violación de niñas y adolescentes que han terminado en muerte con ensañamiento hacia las víctimas. Cuerpos torturados y mutilados que fueron encontrados en terrenos baldíos y basureros, como si las niñas fueran descartables. Estos hechos nos enfrentan a la realidad del abuso sexual infantil, son apenas la horrorosa punta del iceberg. Poco se habla y se piensa sobre este tema, sigue siendo tabú. Sólo una minoría de los casos se denuncia y, en una gran mayoría, no se consigue a los culpables. Las víctimas de abuso sexual e incesto paterno filial son principalmente niñas y adolescentes del género femenino. Unicef sostiene que de cada 10 niñas adolescentes que sufrieron violencia física o sexual, 7 no habían buscado ayuda, ni se lo habían dicho a nadie ¿La razón? Que no se las escucha, o se las desvaloriza. Se sabe que, en general, el violador es una persona relacionada: en 94% de los casos la niña o adolescente conoce al abusador, y 50% de las víctimas conviven con su agresor. Hay especialistas que exponen las fases en las cuales el victimario seduce a la niña, niño o adolescente, se gana su confianza o la de los parientes para facilitar el acercamiento, y luego procede a la agresión. La mayoría de los abusadores son de sexo masculino, adultos con autoridad sobre el menor. Las niñas, niños y adolescentes siempre son vulnerables frente a los adultos porque están en desarrollo, son dependientes y establecen vínculos signados por la asimetría mental y física. Los niños y las niñas carecen de recursos suficientes para autoprotegerse frente al agresor, y en la adolescencia la inexperiencia e inmadurez son factores decisivos. Es frecuente el abuso a niñas y adolescentes con discapacidad mental, lo que demuestra cómo la condición de vulnerabilidad está ampliamente presente en las agresiones sexuales. La violación es una perversa demostración de poder. Es claro que debe erradicarse completamente la hipócrita acusación de “provocación” de las niñas y adolescentes hacia los adultos, que en algunos ambientes sociales buscan justificar a los agresores. En el abuso sexual y la violación infantil está implicada la cultura machista que educa la sexualidad masculina como desbocada, imperativa y de satisfacción indispensable, inmediata y sin limitaciones. Una cultura en donde los más fuertes tienen derecho a obtener placer de los más débiles y vulnerables. Una cultura que legitima el acoso a las jóvenes, e incluso lo valora como un rasgo de virilidad.

ADRIANA SUELS CIUDAD CCS

La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) llegó ayer a 1 millón 806 mil 14 hogares entregados a escala nacional, así lo informó el ministro del Poder Popular para Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, durante la entrega de nuevas residencias en el estado Anzoátegui. En este sentido, Quevedo otorgó las llaves de 40 nuevos hogares en dicho estado, con las cuales se llega a un total de 125 mil 533 nuevas moradas en Anzoátegui, para garantizar la construcción de la Patria y el vivir viviendo de los venezolanos. El ministro Quevedo estuvo acompañado del alcalde del municipio Peñalver, Johnny Gagarin Dib y autoridades del estado, durante la entrega de los nuevos domicilios a los beneficiados, la cual estuvo transmitida por Venezolana de Televisión (VTV). “Estamos celebrando con toda la fuerza del gobierno local y revolucionario. Nosotros a Anzoátegui no lo vamos a dejar solo, la Gran Misión Vivienda Venezuela va a seguir avanzando, al día de hoy en el estado Anzoátegui hemos entregado 125 mil 533 viviendas, van a seguir avanzando, se van a seguir construyendo con el apoyo del Gobierno Revolucionario”, declaró Quevedo. FAMILIAS BENEFICIADAS Maudelis Zapata fue una de las personas que recibió ayer las llaves de su nuevo lar de manos del ministro Quevedo. En este sentido, la joven, acompañada de su esposo e hija, recordó cómo vivía antes de ser beneficiada por la Gran Misión Vi-

Cesta OPEP subió y cerró el miércoles en 56,12 dólares

Quevedo entregó 40 casas en la entidad oriental. FOTO @MQUEVEDOF vienda Venezuela y agradeció al Comandante Eterno por este legado en pro del beneficio del pueblo. “Yo antes vivía en una pequeña habitación, muy pequeña, y, gracias a la Revolución y nuestro Comandante Hugo Chávez Frías, tengo un futuro para mi hija, que es la vivienda, de ahí depende el futuro de mi hija”, declaró la joven madre durante el acto. Del mismo modo, Zapata hizo un llamado a la juventud venezolana para que no pierdan la esperanza y apoyen a la Revolución Bolivariana, además, agradeció al presidente obrero, Nicolás Maduro Moros, por darle la oportunidad a los jóvenes de la Patria de tener una vivienda digna. “Mientras la Revolución siga, tendremos vivienda, solo en Revolución pue-

Socioproductivos se activarán con Casas de Alimentación CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se cotizó el miércoles en 56,12 dólares por barril, lo que representa un alza de 29 centavos en comparación con los 55,83 dólares que registró el martes, informó la secretaría del grupo en su portal web. El crudo OPEP se mantiene por encima de los 50 dólares desde el 9 de septiembre pasado. El barril Brent para entrega en noviembre, abrió con una baja de 82 centavos y se cotizó en 57,32 dólares, y el precio del West Texas Intermediate se ubicó en 51,23 dólares el barril.

den darse estas viviendas” afirmó Maudelis Zapata. En tal aspecto, el alcalde revolucionario del municipio Peñalver del estado Anzoátegui, Johnny Gagarin, afirmó que se está trabajando de la mano con el Gobierno para seguir avanzando y conseguir construir el modelo socialista venezolano con la entrega de nuevas viviendas en todo el territorio nacional, para cumplir con el legado del Comandante Chávez. Por otra parte, el ministro Quevedo afirmó que, además de las nuevas viviendas, se hizo entrega de 2 mil 702 títulos de propiedad e hizo un llamado a los alcaldes del estado para acompañar al pueblo y vencer todas las dificultades que se han presentado, afirmando que “solo el pueblo salva al pueblo”.

En una nueva etapa se potenciará el encadenamiento productivo en torno a las Casas de Alimentación, a través de la activación de más de 2 mil proyectos de las unidades de producción familiar en varias partes del país, informó ayer la ministra para las Comunas, Kyra Andrade. “Estamos hablando del procesamiento de alimentos, del conuco y de la producción agroalimentaria, de la diversificación de la proteína animal y otro conjunto de planes que nosotros vamos a desarrollar”, en coordinación con los ministerios para la Agricultura Urbana, para la Agricultura Productiva y Tierras, explicó, en una entrevista en

el programa Boza con Valdez, de Venezolana de Televisión. Acotó que existen mil 800 comunas en todo el país, con miras a alcanzar este año las 2 mil, y destacó el impacto que en este ámbito tiene la economía productiva como parte de la Agenda Económica Bolivariana para atender las principales demandas de la población desde lo local, reseñó AVN. Por medio del plan de siembra comunal, este año 250 comunas sembraron más de 22 mil hectáreas en el ciclo de invierno en cereal, y son 75 mil toneladas de materia prima que están arrimando las comunas y los consejos comunales a los silos del Estado, destacó la ministra Andrade.

El horror de la violación y abuso sexual infantil ALBA CAROSIO

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reﬂexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista.

http://encuentrofeminista.weebly.comwebfeminista@gmail.com

Feminismoenlosmedios Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo. Programa Congénero, Telesur, Sábados.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Cualquier persona podrá solicitar imágenes del satélite Sucre > La herramienta espacial permitirá mejorar la gestión de múltiples áreas productivas ADRIANA SUELS CIUDAD CCS

Verónica De Souza, jefa de la unidad de medición científica de la Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales (ABAE), informó que el satélite Antonio José de Sucre beneficiará a todo el pueblo venezolano, ya que en los próximos meses se incorporará un renglón en la página web de la ABAE (www. abae.gog.ve), donde cualquier persona podrá registrarse y solicitar imágenes satelitales. Actualmente, el satélite, conocido también por sus siglas VRSS-2, se encuentra en un período de prueba que durará hasta finales de diciembre del presente año. Durante este tiempo se continuarán chequeando algoritmos y se estará efectuando un proceso de calibración en el aparato, para garantizar su eficacia y ofrecerle un servicio de calidad a la población venezolana a partir del 2018. BENEFICIOS PARA LA NACIÓN En este sentido, De Souza, responsable de las mediciones científicas, investigaciones y desarrollo del satélite bolivariano, destacó los beneficios que tendrá esta herramienta espacial en los próximos meses. La especialista hizo énfasis en que este nuevo desarrollo científico y aeroespacial impulsado por el Gobierno Nacional en convenio con la República Popular China, es un instrumento para todos los venezolanos y venezolanas pero especialmente para todas las instituciones del país, ya que permitirá una mejor gestión en diversos ámbitos. Al respecto, la jefa de la unidad indicó que, gracias al satélite Antonio José de Sucre, se logrará efectuar una mejor planificación y organización de fuerzas humanas, en caso de ocurrir un desastre natural, ya que con esta herramienta espacial se podrá obtener un registro fotográfico del antes, durante y después con el cual se conseguirán detectar puntos clave en las áreas afectadas y se logrará realizar un seguimiento adecuado para evaluar daños y demás. De esta manera, De Souza destaca que de ocurrir un incendio o una inundación en alguna zona del territorio nacional, el satélite Sucre llevaría un registro del acontecimiento con lo cual se podría realizar el seguimiento pertinente

Satélite Sucre Fecha dee Lanzamiento: 09-10-2017 Dimensiones 2,1m x 7,9m x1,75m (con paneles solares desplegados)

Peso 1000Kg (aproximado) Vida útil 5 años

Plataforma CAST 2000 Altitud orbital 645Km (SSO) Carga útil HRC: 1m PAN/4m MS Lanzador IRC: 3Om SWIR/60m LWIR LM-2D DTS: 2x450Mbps, 1T Sitio del lanzamiento Período de repetición Jiuquan Satellite Launch Center 4 días (roll, +_35°) Estación terrena Masa GCS (9m) + 12m TDRS + 5.4m SiR SiRGIS 942Kg

Cámara infrarroja

Procesamiento de datos NEOC, Caracas

Cámara de alta resolución, pancromática y multiespectral Antenas de transmisión de datos

Aplicaciones ciones del Satélite Ambiental al ad, zonas marítimas y Biodiversidad, etereología, suelos, ABRAES. costeras, metereología, Productivos Agrícola, pecuario, silvicultura, piscicultura / pesca, estimación de cosechas. Salud Epidemiología, salud pública, planificación de infraesctructura hospitalaria, emergencias sanitarias.

Planificación Ámbito urbano y rural, gestión municipal, catastro, infraestructura de servicios. Riesgos Deslizamientos, inundaciones, sismo tectónica, sequías, desertificación, incendios, actividades industriales. Información básica Geología, geomorfología,

cartografía, hidrografía y cuerpos dde agua, uso y cobertura, b ddatos poblacionales. Seguridad y defensa Minería ilegal, cultivos ilícitos, ayuda humanitaria, zonas fronterizas, instalaciones estratégicas. Infografía: Lisbeth Toro

con el propósito de dar respuesta a cada una de estas circunstancias en caso de emergencia. Asimismo, la agricultura también será un área que se verá beneficiada ya que con las imágenes satelitales se puede efectuar una mejor apreciación de los suelos, el terreno y la evolución progresiva de los cultivos en determinadas zonas del país destinadas a esta área productiva. Del mismo modo, De Souza recalcó que el satélite Antonio José de Sucre, a diferencia del Miranda, tiene una mejor resolución gracias a sus cámaras, una de alto espectro pancromática y multiespectral y otra infrarroja, la cual permite determinar la calidad de las aguas en lagos y embalses; además, con él se podrán estimar temperaturas en las diferentes ciudades del país. Igualmente, con la implementación de este nuevo satélite, se

podrán detectar actividades de minería ilegal, daños en la ecología, deforestación y crecimiento de los espacios urbanos. EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Durante los últimos años, Venezuela se ha consolidado en el área de tecnologías espaciales gracias a la Revolución Bolivariana logrando la soberanía e independencia tecnológica con tres satélites en órbita. El primer satélite venezolano lanzado al espacio fue el Simón Bolívar, conocido como Venesat-1, el cual despegó desde China el 29 de octubre de 2008 y con el que se ha ampliado la telefonía rural, el acceso y la transmisión de servicios de datos por Internet, proyectos de televisión educativa y médica, así como la seguridad y defensa de Venezuela, beneficiando de esta manera a más de 12 millones 300 mil ciudadanos.

Posteriormente, el satélite de observación remota, Francisco de Miranda o VRSS-1 fue puesto en órbita en octubre de 2012 y a partir de ese entonces esta herramienta ha facilitado la ejecución de estudios de suelos, planificación urbana y rural así como el análisis de desastres naturales en todo el país. De esta manera, el Gobierno Nacional Bolivariano ha venido reforzando el desarrollo tecnológico de la nación venezolana, demostrado una vez más con el lanzamiento del más reciente satélite bolivariano, el Antonio José de Sucre, el cual despegó al espacio durante la madrugada del pasado lunes 09 de octubre. Con este nuevo instrumento espacial, Venezuela fortalecerá la planificación urbana y el desarrollo tecnológico de la nación en materia de salud, energía, seguridad y alimentación.

VENEZUELA | 15

Mercal recibe 40 jóvenes del Plan Chamba Juvenil CIUDAD CCS

La estatal de alimentos, Mercal, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), se sumó esta semana al Plan Chamba Juvenil con la incorporación de 40 jóvenes a las áreas de producción. Con edades comprendidas entre los 14 y 21 años de edad, el grupo de jóvenes se formará en las áreas de Asistente Empresarial en Informática, Mecánica de Refrigeración y Aire Acondicionado, así como en Motores Diésel y Automotriz, según los lineamientos fijados por el Movimiento Somos Venezuela, reseñó una nota de prensa. La capacitación tiene una duración estimada de 36 meses y contempla la formación de una fase teórica y una fase prácticaservicio. De acuerdo con lo solicitado por el presidente de la República, Nicolás Maduro, la meta es incorporar como trabajadores a 750 mil jóvenes para finales del presente año a través del referido plan.

Bicentenario agiliza atención a pensionados CIUDAD CCS

El Banco Bicentenario dio inicio a un operativo especial para agilizar el pago de las pensiones a las personas de la tercera edad, reseñó una nota de prensa de la institución financiera. La actividad, denominada Plan 100% Atención a los Pensionados de la Patria, priorizó la atención en todo el país a más de un millón de abuelos y abuelas que cobran su pensión por el referido ente bancario. La jornada se realiza con un horario especial de atención, desde las 7:00 am hasta las 6:00 pm, en 274 oficinas del país, facilitando a los pensionados su estadía y tiempo de espera, con una atención confortable y garantizando el pago total de la pensión al que así lo desee. El Banco Bicentenario del Pueblo también sorteará entre los pensionados que utilicen los canales electrónicos (Banca en Línea y puntos de venta) un bono equivalente a un salario mínimo hasta el 31 de diciembre del 2017.

16 | GESTIÓN

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

OBRAS PARA CARACAS

GESTIÓN | 17

OBRAS PARA CARACAS

Siete pisos albergarán a más de 37 mil futuros aﬁcionados que visiten el complejo deportivo.

El titular del MPPOP veriﬁcó personalmente los importantes avances en la construcción.

Un imponente espacio pensado y disponible para múltiples eventos La ediﬁcación en la cual se jugará beisbol menor, amateur y profesional luce actualmente gigantesca y majestuosa. Registra 37% de avances en sus obras. FOTOS MARCOS COLINA

Estadio con rostro de Grandes Ligas > Avanza la construcción del recinto más grande y novedoso de Latinoamérica dentro del Parque Hugo Chávez, parroquia Coche HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

La capital de la República tendrá para finales de 2018 o principios de 2019 el estadio para la práctica del beisbol con mayores dimensiones y más moderno nunca antes visto en Latinoamérica, que se levanta gracias al Gobierno Bolivariano en el Parque Hugo Chávez, en la parroquia Coche. Las proyecciones para su ansiada inauguración fueron ofrecidas ayer durante una inspección realizada por el ministro de Obras Públicas (MPPOP) César Salazar Coll, quien siguiendo instrucciones del presidente Nicolás Maduro verificó los trabajos que arrancaron en 2014. “Estamos pasándole revista a todos los convenios que tenemos en el Distrito Capital, cumpliendo órdenes del Ejecutivo y sobre todo en uno de los componentes del Parque Hugo Chávez, que calificamos como una macro obra que viene a ser un regalo que se le va a dar al beisbol criollo”, dijo a Ciudad CCS. Explicó que se trata de una estructura con avance de construcción de 37%, que está diseñada y será certificada con las normas de Grandes Ligas, porque fue allá mis-

mo en sus oficinas donde se realizó el proyecto, que progresivamente fue corregido con las exigencias que requieren actualmente este tipo de edificaciones deportivas, principalmente de beisbol. RECURSOS GARANTIZADOS Salazar Coll recordó que dicho estadio, ideado en su momento por el propio líder de la Revolución Bo-

César Salazar Coll MINISTRO DE OBRAS P. “Esto será un gran regalo para toda la familia venezolana del beisbol”. livariana, es construido con los recursos del Fondo Chino, por lo que no se manejan cifras exactas, aunque la inversión que se haga no tiene interferencia en el Producto Interno Bruto (PIB) de la nación, ni podría detenerse ante cualquier dificultad económica. De hecho, unos 110 representantes del gigante asiático (ingenieros y arquitectos) están residenciados en nuestro país, específicamente en la misma obra donde, de domingo a domingo, de 6:00 am a 6:00 pm, acompañan y supervisan a los trabajadores venezolanos. Se pudo conocer que la construc-

ción ha generado 850 empleos directos (obreros, personal administrativo y logístico) y cerca de nueve mil indirectos. MATERIALES VENEZOLANOS Y CHINOS El grueso de materiales utilizados en el levantamiento del estadio son producidos en Venezuela. Hablamos de cabillas, cemento, pinturas, láminas de losacero, entre otros. Sin embargo, la estructura basada en vigas con un diámetro especial es traída en barco desde China, en un viaje que puede durar, en condiciones normales, 45 días. Para concluir la obra se necesitan 38 mil toneladas de acero, que en su última parte estarían arribando al país el próximo mes. Con esto se finiquitarán los 117 mil metros cuadrados que abarcará el espacio, que tendrá capacidad para 37 mil espectadores. La empresa encargada de llevar a cabo la construcción es SESF, una constructora china que en esa nación ha logrado levantar 21 estadios con las mismas características del capitalino: estructuras sólidas y resistentes con tecnología de punta, además con todas las comodidades posibles para peloteros, fanáticos y visitantes.

El estadio tendrá un acabado ﬁnal como el de la gráﬁca.

Ingenieros y arquitectos chinos son los encargados de la construcción.

> El moderno estadio tendrá la capacidad de albergar beisbol en todas sus categorías, espectáculos y servirá como un museo que funcionará a diario El estadio de beisbol en el Parque Hugo Chávez no tendrá nada que envidiarle a otro en la región, e inclusive de Estados Unidos. Tal aseveración la sustentó el ministro de Obras Públicas, César Salazar Coll, cuando se refirió a todo lo que va a reunir el recinto para cualquiera de los usos que tenga. Ciertamente la ubicación, el clima y el confort que tendrá invitan a disfrutar del beisbol y también de otros espectáculos, musicales propiamente, culturales o simplemente recreacionales. De acuerdo al titular del MPPOP, en estas instalaciones se tiene previsto, según la maqueta del proyecto, brindar una atención extradeportiva al público en general, con visitas guiadas a algunas zonas acondicionadas con exposiciones fotográficas y objetos relacionados con el beisbol, muy similares a los mostrados en el museo de esta disciplina que funciona en Valencia. Aclaró además que la obra, una vez puesta en marcha, traerá ingresos propios para su mantenimiento: “los equipos que vengan a jugar tendrán que cancelar en divisas, y eso se convierte en una alternativa económica no petrolera”. Dicha afirmación se inclinó pensando en las próximas celebraciones de Series del Caribe, como evento beisbolístico más cercano, al menos al principio. La idea es que Caracas se convierta en el epicentro del beisbol.

Campo de fútbol se proyecta para 2018 La Fundación Parque Hugo Chávez también tiene en marcha la ejecución de un estadio de fútbol, que tendrá capacidad para 55 mil espectadores. El mismo, y de acuerdo al último balance suministrado por el ministro de Obras Públicas, César Salazar Coll, presenta 27% de avance, pero los trabajos no se detienen. “También estamos muy pendientes de esa obra, que no tiene menos envergadura, aunque sí otras proporciones, por el espacio que tiene destinado. Estimamos que para octubre de 2018 podamos entregarlo con todas sus comodidades para el disfrute”, precisó. El proyecto de este recinto fue impul-

sado en 2013 por el propio presidente Nicolás Maduro, y desde entonces se iniciaron los movimientos de tierra para sentar las bases de una gran instalación que servirá para albergar desde las categorías menores del balompié hasta la mayor. De acuerdo a algunos ingenieros, la estructura tendrá similitudes con campos de fútbol europeo y desde luego reunirá las condiciones mínimas que exige la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA). De momento está pensado solo para la práctica de esta disciplina y no para otros eventos, como en el de beisbol. Forma parte del Plan Nacional de Obras Públicas 2017.

COMODIDADES DE LUJO Los últimos parques que se han construido en las Grandes Ligas tuvieron el enfoque en las comodidades de los fanáticos. Este no será la excepción, pues desde su acceso hasta lo que se consuma allí adentro está bien planificado. A diferencia de los estadios ubicados en la Ciudad Universitaria de la UCV, en el de la parroquia Coche no se sufrirá por el acostumbrado congestionamiento para su ingreso. A poca distancia se cuenta con una estación del Metro de Caracas y líneas de transporte público; además, el asistente con vehículo particular, tendrá a disposi-

ción un estacionamiento vertical, ubicado detrás de las tribunas. La zona de los jardines (left, center y right field), que da vista al óvalo del Hipódromo La Rinconada, no tendrá las conocidas gradas; en su lugar habrá un bulevar con algunos asientos, y 350 establecimientos comerciales en los cuales los aficionados podrán ingerir alimentos (cinco restaurantes VIP) o adquirir cualquier souvenir. El estadio, que tiene siete pisos, contará además con grama natural, y dispondrá de 13 ascensores (uno VIP), iluminación de primer nivel, cuatro salones con cajas de bateo y un gimnasio. El dugout del

Los trabajadores se emplean a fondo de domingo a domingo, de 6 am a 6 pm.

Desde lo más alto de la instalación se aprecia al fondo el Poliedro de Caracas. equipo home club gozará de una sala de conferencias, mientras que los profesionales de la prensa serán ubicados en una amplia área con Wi-Fi y un estudio de grabación. Reporteros gráficos y camarógrafos estarán en el campo con el mejor panorama de los juegos. Las butacas y sillas están próximas a llegar a Venezuela y también son procedentes de China. Se informó que habrá en el recinto habitaciones acondicionadas

para hospedar a ciertas personalidades vinculadas al beisbol u otro evento que se desarrolle. La construcción del estadio está enmarcada en el Plan Nacional de Obras Públicas 2017, que comprende 51 proyectos de los sectores salud, servicios, industrias, deportes y vialidad en todo el territorio nacional. Se erige como una de las grandes joyas arquitectónicas que adornarán a la Gran Caracas. HU

18 | VENEZUELA VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

Promueven lucha contra cáncer de mama > Para conmemorar esta fecha realizaron una jornada educativa y preventiva para dar mensajes de esperanza HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

La plaza de los Museos fue el punto de encuentro para que cientos de mujeres se reunieran para conmemorar la lucha contra el cáncer de mama y dar un mensaje de prevención a todas las damas. La actividad contó con foros educacionales, apoyo institucional y feria artesanal. La doctora Luisa Bolívar indicó que la autoexaminación es de suma importancia, y debe realizarse desde temprana edad. “Debemos aprender a conocer todo nuestro cuerpo y, en especial, nuestras mamas. No es solo hacerse el autoexamen, es mirarlas frente a un espejo y reconocer tamaño, color y forma de cada seno”, dijo. Señaló que, una vez que una mujer sea diagnosticada, debe contar con el apoyo médico, psicológico y familiar. “El apoyo a la mujer es fundamental, la parte afectiva es una de las principales cosas en las que hay que trabajar. Mantenerle un buen estado de ánimo para evitar por completo el estrés, que es un principal factor de esta condición”, detalló la especialista. ASESORÍA NUTRICIONAL El Instituto Nacional de Nutrición (INN) ofreció el servicio de medida, peso y talla a las asistentes, que luego recibían charlas de una nutrición adecuada para cada caso. Además, eran informadas de

A tomar conciencia El presidente de la República, Nicolás Maduro, instó este jueves a la sociedad a tomar conciencia sobre el cáncer de mama, en el Día Internacional contra esta enfermedad, a ﬁn de lograr una detección temprana de la misma. A través de su red social Facebook, manifestó que esta dolencia no solo es un problema de las mujeres, sino que debe preocupar a la familia y debe contar con el apoyo y promoción de jornadas de detección. “El cáncer de mama no es un problema solo de las mujeres, sino que debe ser una preocupación de toda la sociedad, de la familia, de las instituciones, con el apoyo y la promoción de jornadas de detección de esta enfermedad, con el autoexamen, que le permite a las mujeres detectar anomalías, porque todas son importantes, todas son necesarias”, apuntó. La actividad se dio en la plaza de los Museos, en Caracas, donde disfrutaron de foros y música. FOTO AMÉRICO MORILLO cuáles son los alimentos más nutritivos para proteger el cuerpo de células cancerígenas. Una representante del INN, Mariangel Roberti, ofreció un foro sobre amamantamiento y alimentación complementaria. “Es posible amamantar si la madre enfrenta este proceso, a menos que esté pasando por tratamiento químico. Pero lo principal es que las mujeres amamanten, porque es la acción más preventiva del

cáncer de mama”, dijo. También se brindo información sobre el cáncer de útero que afecta a miles de mujeres en el mundo. Katheryn Vásquez, de 20 años, quien se encuentra en tratamiento con quimioterapia y radioterapia, señaló lo importante de los chequeos preventivos. “Todas las mujeres deben ir a su médico a chequearse desde muy jóvenes. Yo solo tengo 20 años y estoy pasando y superando este proceso con el apoyo

Más de 60 emprendedores de todo el país recibieron ﬁnanciamientos AMBARIS RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Más de 60 representantes de pequeñas y medianas empresas recibieron ayer créditos por parte del Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria (Inapymi) en articulación con el Ministerio de Economía y Finanzas (Mppef), en el auditorio Hugo Chávez de la mencionada instancia ministerial. En este sentido, Ramón Lobo, quien dirige la cartera de Economía en el país, informó que se entregaron en dicha actividad más de 3 mil 600 millones de bolívares en financiamientos. Igualmente, Lobo manifestó que se encuentran apuntalando y reforzando el sector emprendedor y

resaltó: “Es complaciente atender y compartir con este sector por el esfuerzo que hacen para mantener en actividad su unidad de producción. Este sector tiene elementos de solidaridad importantes con su entorno”. Asimismo, fue enfático en que esta es la manera de poder avanzar y derrotar la guerra económica, incrementando la oferta a un precio justo. Aseguró que ha sido una política continuada a lo largo de los años, y que en el año 2017 se han entregado recursos articulados con el Inapymi para atender eficientemente la demanda, “demostrando la acción conjunta que se realiza entre ambas instituciones”, aseveró el ministro.

De igual modo, dijo que se ha ampliado la capacidad de financiamientos hasta 500 millones de bolívares a través del instituto antes mencionado, con las mismas condiciones de facilidad al acceso de créditos, para así poder atender toda la actividad de emprendedores y pequeñas industrias. “La idea es incorporar a todas estas empresas a nuestras bases de datos para tener las articulaciones pertinentes, y hacer los puentes en función de ir más allá a los financiamientos en bolívares, también abordar el tema del acceso a la materia prima en caso de que sea importada, y la necesidad de articular con las propias empresas que tiene el Estado venezolano que generan insumos”, finalizó.

de mi familia y el amor de mi hijo de tres meses”, dijo. Sobrevivientes llevaron su mensaje de esperanza para las que están pasando por esta enfermedad. Aidee Castillo, sobreviviente desde hace siete años, participó en la feria productiva, donde presentó sostenes que contienen prótesis mamarias. “Hay que tener mucha fuerza, esperanza y apoyo. Todas tenemos la oportunidad de ganarle al cán-

cer. Yo lo logré, y mi apoyo a esas mujeres es confeccionando estos sostenes para que se puedan sentir más seguras”, manifestó Castillo. Por su parte, el doctor Salvador Sawaya explicó: “La medicina natural y la acupuntura son una muy buena alternativa tanto para prevenir y mejorar la condición de las pacientes de cáncer, porque lo natural ayuda a desintoxicar el cuerpo y no da cabida a esas células malignas”.

Niño Simón ha operado a 250 niños en Mérida CIUDAD CCS

Unas 250 cirugías pediátricas ambulatorias ha gestionado este año la Dirección Regional del Niño Simón, en Mérida, oficina adscrita a la Gobernación del estado. En el contexto de este programa de asistencia médica gratuita y de calidad, este jueves tuvo lugar el VII operativo de cirugía oftalmológica. Jordi Parra, coordinadora del Servicio Médico de esta dirección, apuntó que los operativos de cirugía ambulatoria forman parte de una política inclusiva. “Estas cirugías oftalmológicas son muy costosas y aquí brindamos ayuda a las familias de manera gratuita, gracias a las políticas del Estado”, resaltó. Especificó que en la jornada de

este jueves fueron operados cuatro pacientes, con los que totalizan este año 30 operaciones en el área de oftalmología para casos de estrabismo y ptosis palpebral. A este balance sumó unas 220 cirugías pediátricas ambulatorias, en casos de hernias umbilicales, inguinales, epigástricas, sinequia y fimosis, entre otras. Claribel Contreras, habitante del sector Los Araques del municipio Campo Elías, tramitó ante esta dirección una ayuda social para la operación de su hijo, que presentaba un trastorno de la vista. “No había simetría en la línea visual de los ojos. Yo sentía que esa condición afectaría su calidad de vida, pero, gracias a Dios y al Niño Simón, pudo ser operado sin costo alguno”, explicó.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

MUNDO | 19

Ataque talibán deja más de 50 muertos en Afganistán > Desde el martes han fallecido 120 soldados en acciones terroristas CIUDAD CCS

Los talibanes intensificaron su ofensiva contra las fuerzas gubernamentales afganas, que sufrieron tres importantes ataques en las últimas 72 horas, el último de ellos ayer, que causó al menos 50 muertos en una base militar del sur del país, destacan agencias. Según el Ministerio de Defensa “había más de sesenta soldados en la base, 43 murieron, nueve resultaron heridos y seis están dados por desaparecidos. Diez asaltantes murieron”. Un responsable provincial habló, sin embargo de un balance de “50 muertos y 20 heridos”. Una fuente local consideró que los asaltantes pudieron beneficiarse de complicidades en el interior de esta base, modesta y alejada. Las sospechas se centran en los “seis desaparecidos”. El ataque se produjo la madrugada cuando un grupo de insurgentes atacó la base de Shashmo en el distrito de Maiwand. Uno o varios Humvees (vehículos militares ligeros) con explosivos fueron usados para lanzar al ataque. “No queda nada de la base militar, que fue totalmente incendiada”, dijo el portavoz del ministerio, el general Dawlat Waziri.

En un mensaje a la prensa, el grupo terrorista reivindicó la operación. “Los últimos ataques suponen un claro mensaje a Estados Unidos y al gobierno de Kabul, que no nos atemorizan con su llamada nueva estrategia” aseguró su portavoz en el sur, Qari Yusuf Ahmadi. “Vamos a continuar” amenazó el líder yihadista. El ejército estadounidense, que cuenta con unos 11.000 hombres en Afganistán, anunció el envío de al menos 3.000 soldados más. Las fuerzas estadounidenses en Kabul aseguraron haber llevado a cabo ayer “un bombardeo aéreo durante una operación en el distrito de Maiwand, bajo el mando de las autoridades antiterroristas”. El portavoz no precisó si la operación se produjo antes o después del ataque de los talibanes. HUMVEE ROBADOS Según una fuerza de seguridad “un solo Humvee, robado al ejército,” había sido utilizado, y explotó a la entrada de la base. Esta fuente indicó que los talibanes habían “amenazado” varias veces esta base. Este es el tercer ataque reivindicado por los talibanes en 48 horas. Eleva el balance oficial de las vícti-

Afganistán

200 km

TURK.

Talibanes atacan KABUL una base militar Maiwand

KANDAHAR PAKISTÁN

mas a más de 120 muertos y 250 heridos desde el martes, en su mayoría miembros de las fuerzas de seguridad. Cada vez, los talibanes han recurrido a uno o varios Humvee repletos de explosivos, robados a las fuerzas de seguridad, y que hicieron estallar para abrirse paso o destruir su objetivo. Paralelamente, se acusa a los insurgentes de haber llevado a cabo ayer al alba otro ataque en un distrito de Ghazni, al sur de Kabul, causando la muerte a dos policías que se hallaban en una comisaría. Esta misma comisaría ya fue objeto de otro ataque, el martes, según el jefe de la policía provincial de Ghazni, Mohamad Zaman.

Miles de desplazados caminan kilómetros para huir a Bangladesh. FOTO AFP

Birmania abandonó a musulmanes rohinyás CIUDAD CCS

Ocho países de la UE exigen a Israel compensación por daños a escuelas CIUDAD CCS

Ocho países de la Unión Europea (UE) presentaron una reclamación de compensación a Israel por la demolición y confiscación de bienes del consorcio de ayuda humanitaria a Cisjordania del que forman parte, confirmaron fuentes diplomáticas europeas en Jerusalén. La petición conjunta, que no tiene precedentes, obedece a la destrucción y requisa, el pasado mes de agosto, de placas solares y pabellones prefabricados financiados por la cooperación europea. Estos materiales fueron destinados a varias escuelas para la población palestina beduina asentada en la llamada Área C de Cisjordania, que representa 60% del territorio bajo ocupación militar y que es administrada por Israel en exclusiva, destacan agencias. España, Francia, Italia, Suecia,

Bélgica, Irlanda, Luxemburgo y Dinamarca requieren a Tel Aviv una compensación de más de 30.000 euros si no devuelven las instalaciones incautadas por las fuerzas de seguridad en las comunidades beduinas de Abu Nuwar, próximas a Jerusalén, y Jubet al Dhib, en las inmediaciones de Belén. Los ocho países consideran que Israel, como potencia ocupante, viola la legislación internacional al privar de ayuda humanitaria a la población palestina en Cisjordania. En ambos casos se trata de terrenos en los que está previsto erigir nuevos asentamientos en torno a la Ciudad Santa, unas colonias que comprometerían la continuidad territorial, por el este y el sur, de un futuro Estado palestino. Los daños y perjuicios sufridos a causa de la intervención israelí en ambas escuelas palestinas se ele-

van a 31.252 euros. Las obras fueron financiadas por el consorcio de cooperación que integran los ocho Estados miembros y construidas por varias ONG que cuentan con programas para prevenir el desplazamiento forzoso de clanes de ganaderos. En los alrededores de Jerusalén viven unos 2.000 beduinos en 46 campamentos estables, ninguno de los cuales cuenta con conexión a la red eléctrica. “La práctica de medidas coercitivas, como las demoliciones y confiscaciones de bienes de la cooperación humanitaria —en particular, de infraestructuras escolares— y la obstrucción al envío de ayuda son contrarias a los compromisos de Israel con la ley internacional”, reza el texto de la misiva de los ocho Estados miembros de la Unión.

El Gobierno de Birmania no ha cumplido con sus obligaciones internacionales de proteger a los musulmanes rohinyás de las atrocidades que tienen lugar en el estado de Rakáin, denunciaron dos consejeros especiales de la ONU, refieren agencias. El comunicado del consejero especial en la prevención de genocidios, Adama Dieng, y el consejero especial en responsabilidad de protección, Ivan Simonovic, también indicó que la respuesta internacional a la crisis fue un fracaso. “A pesar de las advertencias, el Gobierno de Birmania no ha cumplido con las obligaciones que estipula la ley internacional y la responsabilidad más elemental de proteger a la población rohinyá de crímenes atroces”, criticaron en un comunicado conjunto. Más de medio millón de refugiados, la mayoría de ellos de la minoría rohinyá, han huido al vecino Bangladesh desde finales de agosto por una campaña militar en su contra que la ONU ha denunciado como limpieza étnica. Las autoridades birmanas afir-

man que estas operaciones militares fueron en respuesta a los ataques de rebeldes rohinyás contra comisarías de policía. El Consejo de Seguridad de la ONU ha exigido a Birmania finalizar las operaciones militares en Rakáin, garantizar el acceso a la ayuda humanitaria y permitir el seguro regreso de los refugiados. Sin embargo, el Consejo no ha acompañado sus exigencias con acciones como la imposición de sanciones, una iniciativa a la que se oponen China y Rusia. Un informe de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU acusó incluso a Birmania de intentar expulsar permanentemente a los rohinyás, al colocar minas en la frontera con Bangladesh. “Otra vez nuestra incapacidad de impedir estas atrocidades nos hace cómplices. ¿Cuándo cumpliremos nuestras eternas promesas de “nunca más”?, se preguntan los consejeros. Vea el video de tomas aéreas de la huida de los rohinyás

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Rajoy da inicio a intervención de Cataluña > El presidente español anunciará mañana las medidas que tomará su gobierno para frenar la independencia de esta región CIUDAD CCS

Mayoría absoluta 6 6 133 escaños 11 147

266

Siglos de lucha por su autonomía Unión de coronas de Castilla y de Aragón, de las que depende Cataluña 1479

Revolución de segadores. Cataluña se alía con Francia contra Castilla 1640

Curules

vacantes 2 Podemos y aliados izquierda PSOE Socialistas ERC Izquierda catalana independentista Otros (partidos regionalistas, independientes, centristas) Coalición derecha catalana independentista + partidos nacionalistas de las Islas Canarias PNV Partido nacionalista vasco, derecha Partido Popular y aliados Derecha Infografía: AFP de no declarar la sesesión– mantiene su presión a la coalición Juntos por el Sí (JxS), para hacer efectiva la independencia. “Nuestra posición es que tiene que ser lo más pronto posible (...) un escenario de dialogo con el Estado español es imposible”, dijo Carles Riera, diputado de la CUP, que no dudó de que la ciudadanía saldrá a la calle a defender sus instituciones, en caso de que Rajoy active el 155. INDEPENDENCIA Y ELECCIONES Teniendo en cuenta que la aplicación del controvertido artículo puede tomar varios días, una de las hipótesis que se maneja en Cataluña es que el Parlament declare la independencia y acto seguido convoque elecciones “constituyentes”, adelantándose así a las medidas de Rajoy. El Gobierno catalán buscaría así repetir la jugada de 2015, cuando celebró unos comicios regionales que defendió como “plebiscitarios” pese a que el Ejecutivo central y la oposición en bloque rechazaron este carácter. El conflicto podría entrar entonces en una nueva fase de confusión, ya que la convocatoria de elecciones anticipadas es una de las demandas del Gobierno central para no aplicar las medidas extraordinarias, aunque el supuesto carácter constituyente de la llamada a las urnas complicaría el debate. “Desde el momento en que se conozcan las medidas, el Gobierno regional sabe lo que va a ocurrir y tiene un período de tiempo para actuar, hasta que entre en vigor el 155”, dijo una fuente gubernamen-

Tratado de paz franco-español. Cataluña, que había regresado bajo la corona española, permanece autónoma 1659 1714

Toma de Barcelona al final de la Guerra de Sucesión de España. Cataluña pierde sus instituciones autónomas

Nuevo estatuto de autonomía catalán

Creación del primer partido político nacionalista catalán, la Liga Regionalista 1901

Breve proclamación de un «Estado catalán de la República de España». 1932 Arresto del presidente regional Estatuto 1934 de autonomía de Cataluña 1939 en la República española. Cataluña cae en manos Castellano y catalán de las tropas de Franco. idiomas oficiales Supresión de las instituciones catalanas, prohibición del catalán

Muerte de Franco 1975

1979

Referendo simbólico de indepencencia, declarado anticonstitucional

Extensión de autonomía votada por referendo

DIÁLOGO IMPOSIBLE Mientras, en el Parlamento catalán, el partido Candidatura de Unidad Popular (CUP) –que amenaza a Puigdemont con retirarle su apoyo

Senado español

200

El presidente de España, Mariano Rajoy, reunirá mañana a su consejo de ministros en sesión extraordinaria, a fin de iniciar los trámites previstos en la Constitución para la intervención de la autonomía de Cataluña. Con la invocación de esta medida nunca antes usada, el Ejecutivo central dijo que pretende “recuperar la convivencia pacífica y frenar el deterioro económico” en una región cuyas autoridades insisten en seguir por la senda independentista, tras el referéndum del 1 de octubre, destacan medios locales. “El Gobierno de España continuará con los trámites previstos en el artículo 155 de la Constitución para restaurar la legalidad en el autogobierno de Cataluña”, dijo el Ejecutivo central, en un comunicado difundido ayer en Madrid. El anuncio se produjo después de que el presidente catalán, Carles Puigdemont, amenazase con votar en el Parlament (legislativo regional) la declaración formal de secesión, respondiendo implícitamente al requerimiento de Rajoy de que aclarase si la semana pasada lo había hecho. “Si el gobierno del Estado persiste en impedir el diálogo y continuar con la represión, el Parlament de Cataluña podrá proceder, si lo estima oportuno, a votar la declaración formal de independencia que no votó el 10 de octubre”, dijo Puigdemont en una carta a Rajoy, faltando diez minutos para que se cumpliese el plazo dado por Madrid para dicha respuesta. El presidente catalán anunció, de forma confusa la semana pasada, que iba a aplicar medidas para declarar la independencia, aunque segundos después las suspendió para pedir un diálogo. El Gobierno central le reclamó entonces que aclarase por escrito si se había declarado la independencia o no, emplazándole a retractarse en caso de respuesta positiva bajo la amenaza de medidas extraordinarias. “Pese a todos estos esfuerzos y nuestra voluntad de diálogo, que la única respuesta sea la suspensión de la autonomía, indica que no es consciente del problema y que no se quiere hablar”, dijo Puigdemont, adelantándose a la respuesta del Gobierno de Rajoy.

2010 Estatuto de 2006 anulado en parte por el Tribunal constitucional

2012 Madrid rehusa a Cataluña una mayor autonomía fiscal

Infografía: AFP

tal, quien añadió que Puigdemont tendría aproximadamente una semana para decidir qué hacer. Pese a que las autoridades catalanas han tratado de implicar a la Unión Europea en la crisis, el presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, reiteró ayer que se trataba de un asunto interno y pidió a Puigdemont que no declarara la independencia de forma unilateral. El Gobierno en minoría del Partido Popular (PP) cuenta en este conflicto con el apoyo del principal partido de la oposición, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y de la cuarta fuerza en el Congreso, Ciudadanos. Juntos suman 254 diputados, más del 70% de la Cámara Baja. El PSOE pidió ayer que las medidas, que deberán ser refrendadas en un Senado –donde el PP tiene mayoría absoluta–, tengan una duración “limitada y breve”. SÁNCHEZ QUIERE SE VICEPRESIDENTE Al respecto, el líder de Podemos, Pablo Iglesias, criticó duramente la postura asumida por el PSOE y principalmente a su secretario general, Pedro Sánchez, por su apoyo “a la extrema derecha corrupta” que quiere “romper España”. “Con este camino, a lo que más aspira Pedro Sánchez es a ser vice-

2014

2017

El gobierno español anunciará mañana los pasos para intervenir la Generalitat. El gobierno catalán insiste en abrir un compás de diálogo

presidente de Rajoy”, afirmó Iglesias, quien ve “con enorme preocupación y decepción” la estrategia de defensa de la acción del Gobierno, adoptada por el PSOE. Al respecto, destacó “el envejecimiento prematuro de este nuevo PSOE”, que sostiene “a un Gobierno corrupto y profundamente irresponsable” que a su entender está “detrás de lo que está ocurriendo en Cataluña”. Lamentó que desde, “hace semanas que Pedro Sánchez solamente habla con Rajoy”, y recordó la idea de la moción de censura que su grupo quiere impulsar, pero mantiene en segundo término por la negativa del PSOE. “Si el PSOE hubiera presentado una moción de censura, que hubiera implicado un acuerdo con nosotros y con las formaciones políticas catalanas y vascas, estaríamos más cerca de una solución al problema catalán, que se fundamentara en soluciones democráticas. El PSOE está dejando de comprender España”, subrayó Iglesias. El vocero de Podemos estima que la decisión del Gobierno, de seguir adelante con la aplicación del artículo 155 de la Constitución en Cataluña, es “echar más leña al fuego. Hace falta que se sienten a dialogar por una solución política y democrática”, afirmó.

Claves para la suspensión de la autonomía Artículo 155. Contempla las medidas que posee el Gobierno español para controlar la actividad de las comunidades autónomas y las acciones necesarias para obligarlas al cumplimiento forzoso de sus obligaciones.

¿Quién lo activa? Para aplicarlo, el presidente español necesita la aprobación por mayoría absoluta del Senado.

¿Cómo es el procedimiento? El Gobierno envía al presidente de la Cámara alta una propuesta con las medidas concretas y exactas que plantea. A su vez, el Senado debe pedir al presidente autonómico afectado, en este caso Carles Puigdemont, las alegaciones que considere oportunas. La propuesta ﬁnal se debe votar en el Pleno.

¿Cuándo se puede aplicar? El Gobierno “podrá adoptar las medidas necesarias” para obligar a la Comunidad Autónoma al “cumplimiento forzoso” de sus obligaciones establecidas por la ley, siempre que las hayan incumplido. Por eso, el requerimiento que Rajoy envía a Puigdemont para que aclare si declaró la independencia de Cataluña, instándole al cese de estas actuaciones.

¿Cómo se aprueba? Una vez que el Senado se haya puesto de acuerdo, deberá aprobar la aplicación del 155 por mayoría absoluta, que en este caso es sobrepasada por los senadores del Partido Popular y sus aliados. Y entonces, el artículo 155 de la Constitución entraría en activo y el Gobierno podría realizar las medidas excepcionales que haya presentado para Cataluña.

¿Qué medidas pueden aplicar? El artículo 155 no prevé la suspensión directa de la autonomía, sino que abre un amplio campo de posibles medidas, como puede ser, por ejemplo, la sustitución del propio president al frente del Ejecutivo catalán, así como la asunción de las competencias en materia de orden público, por citar otra posible, según explicaron juristas consultados por público.es.

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

MUNDO | 21

En Colombia desde la ﬁrma de la paz han asesinado a 89 líderes sociales

Realizan autopsia del presunto cadáver de activista argentino

> La última víctima fue José Jair Cortés, del Consejo Comunitario del territorio de Alto Mira de Tumaco

CIUDAD CCS

En la Colombia que trata de consolidar la paz tras la firma de los acuerdos entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), hace 11 meses, la violencia contra los líderes sociales, activistas y representantes de las comunidades campesinas del vecino país no cesa, refieren medios locales. Desde el 24 de noviembre de 2016, cuando se suscribió el acuerdo de paz, se han contabilizado 89 asesinatos de defensores de los derechos humanos y 282 ataques, según cálculos de la Fundación Paz y Reconciliación. El último se produjo el pasado martes en el municipio de Tumaco (suroeste), donde recrudece la guerra por el control de los cultivos de coca y el narcotráfico. La víctima fue José Jair Cortés, del Consejo Comunitario del territorio de Alto Mira y Frontera, organización que había denunciado la masacre de siete personas durante una protesta cocalera, realizada el pasado 5 de octubre, por la que fueron relevados más de 100 policías.

Naciones Unidas y la Defensoría del Pueblo repudiaron el asesinato y exigieron esclarecer lo sucedido. La muerte de Cortés es un síntoma de la todavía precaria estabilidad del campo colombiano. A la indefensión que sufren los líderes comunitarios se añaden en este caso las circunstancias específicas del lugar donde ocurrió. Tumaco, en el departamento de Nariño, es uno de los territorios más inestables del país. En ese puerto del Pacífico existe una disputa entre 11 grupos criminales. Entre ellos se encuentran el Ejército de Liberación Nacional (ELN), que acordó un alto al fuego con el Gobierno hasta enero, el cartel del Clan del Golfo y las Guerrillas Unidas del Pacífico. Los otros departamentos más afectados son el Cauca, Antioquia y Caquetá, apunta Ariel Ávila, subdirector de la fundación, quien además adelantó que los responsables de la última agresión pueden ser carteles mexicanos que operan en la zona. En este contexto, el presidente Juan Manuel Santos convocó ayer

Venezuela deplora muerte de dirigente El Gobierno venezolano, mediante un comunicado, condenó el asesinato de José Jair Cortés, ocurrido en Colombia. A continuación el texto íntegro: El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela condena el asesinato del miembro de la Junta del Consejo Comunitario del Alto Mira y Frontera, José Jair Cortés, evento acaecido en el Departamento de Nariño de la República de Colombia. La República Bolivariana de Venezuela maniﬁesta su profunda preocupación por este vil asesinato, más aún luego de que José Jair Cortés denunciara persecuciones, agavillamiento y crímenes atroces contra el pueblo campesino que vive en la zona rural de Tumaco y Llórente, por cuenta de grupos paramilitares así

como el presunto uso desproporcionado de la fuerza por parte de agentes de seguridad del Estado. El Gobierno Bolivariano se niega a aceptar como un hecho normal y cotidiano esta lamentable situación contra líderes campesinos en la hermana República de Colombia y urge a las autoridades de ese país a realizar esfuerzos verdaderos por garantizar el derecho a la disidencia, así como identiﬁcar y juzgar a los responsables de estos crímenes atroces. La República Bolivariana de Venezuela ofrece todo su apoyo y solidaridad con el hermano pueblo colombiano y en particular con los sectores más vulnerables sometidos al terror y a la violencia política.

al Consejo Nacional de Garantías de Seguridad “para analizar los hechos que han afectado a la seguridad de líderes sociales”. Esta comisión, creada a principios de 2017 durante la primera fase de aplicación de los acuerdos de

paz, está integrada por los ministros de Defensa, el fiscal general, el procurador, el defensor del pueblo, el comandante de las Fuerzas Armadas, el director de la Policía, tres expertos y dos defensores de derechos humanos.

Hoy realizarán la autopsia del cuerpo hallado en un río del sur de Argentina, cerca de donde desapareció hace 79 días el activista mapuche, Santiago Maldonado, en medio de la represión policial a una protesta, informó el perito de la familia del joven, destacan medios locales. El cuerpo fue trasladado desde Esquel, 1.850 km al sudoeste, en un avión sanitario, y en medio de un fuerte operativo policial llegó ayer en la mañana a la morgue judicial de Buenos Aires, dependiente de la Corte Suprema. La autopsia se iniciará a las 9:30 locales (12:30 GMT), informó a periodistas el perito de la familia, Alejandro Incháurregui, al retirarse de la morgue. La persona hallada en el río tenía puesta ropa del joven artesano y tatuador de 28 años y en el bolsillo de su pantalón se encontró su documento de identidad, pero la familia pidió esperar las pruebas de ADN y la autopsia para confirmar si se trata de Santiago.

ABREVIADOS> Francia extraditará a represor argentino La justicia francesa reiteró ayer que es favorable a la extradición a Argentina de Mario Sandoval, un expolicía implicado en la desaparición de un estudiante durante la última dictadura militar argentina (1976-1983), destacan agencias.

Justicia chilena otorga libertad a ocho mapuches Los manifestantes llenaron las calles de París y de otras ciudades galas. FOTOS AFP

Un manifestante grita consignas en contra de las políticas de Macron.

Franceses protestan contra reforma laboral CIUDAD CCS

Decenas de miles de personas inundaron ayer las calles de Francia, para protestar contra la reforma laboral aprobada por el gobierno de Emmanuel Macron, la cual consideran un golpe de Estado social, destaca Prensa Latina. De acuerdo con la Confederación General del Trabajo (CGT), organizadora de las acciones, alrede-

dor de 25 mil ciudadanos se congregaron en la marcha de París (capital) mientras un nivel similar de movilización se registró en otras ciudades como Marsella, con alrededor de 20 mil manifestantes. Aunque la cifra de participantes fue inferior a la de acciones precedentes, el líder de la CGT, Philippe Martinez, sostuvo que “esta es una jornada más, no es la última”.

“El descontento está ahí, solo hay que gestionarlo, lograr una convergencia de ese descontento para que la movilización continúe amplificándose”, agregó. El líder sindical expresó la decisión de ir hasta el final en este combate” para lograr que el Gobierno retroceda en su intención de implementar el nuevo Código de Trabajo, y anunció que la próxi-

ma semana se convocarán nuevas acciones. Según las denuncias de las organizaciones sociales, la reforma laboral ofrecerá a los patrones mayor facilidad para despedir, bajar los salarios, degradar las condiciones de trabajo e impedir que los asalariados se defiendan, lo que significa un retroceso inédito en materia de derechos.

La Corte Suprema de Chile ordenó ayer la liberación del líder mapuche Héctor Llaitul y otros siete comuneros, quienes se encontraban encarcelados preventivamente tras ser acusados por una serie de atentados en el sur de ese país.

Perú gastará US$ 11,4 millones en visita papal La visita del Papa Francisco a Perú, del 18 al 21 de enero de 2018, costará a ese país unos 11,4 millones de dólares, informó el ministro de Trabajo, Alfonso Grados, coordinador nacional de la gira, destacan medios locales.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Tiburones colgaron nueve arepas a Tigres > Los litoralenses lograron segundo triunfo corrido al doblegar 1-0 a los felinos con sencillo impulsor de José Castillo BOXSCORE>

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Tiburones de La Guaira obtuvo anoche su segunda victoria consecutiva al doblegar 1-0 a Tigres de Aragua, en el estadio Universitario, con picheo combinado de seis lanzadores para completar su primera lechada de la temporada. Las nueve arepas las inició el lanzador derecho Tommy Collier, quien trabajó durante seis entradas permitiendo solo cuatro inatrapables con cuatro ponches para acreditarse el lauro. Me sentí muy bien. Estaba cómodo en la lomita. Las cosas salieron como esperábamos”, declaró Collier a los medios de comunicación luego del encuentro. El norteamericano tiró 71 lanzamientos. En cuanto a si podía continuar en el compromiso, el foráneo resaltó que no era su decisión: “No es mi deber elegir eso. Yo confío en mi equipo. Hicieron un buen trabajó” precisó. A Collier le siguió Adonys Cardona con un inning de labor, luego desfilaron por el montículo el zurdo dominicano Wander Pérez, el novato criollo Carlos Misell, John Anderson y cerró Seth Rosin, quien se llevó el juego salvado. Por los Tigres el dominicano Misael Siverio fue el pitcher derrotado, permitiendo cinco inatrapables en cuatro entradas, siendo re-

Tigres de Aragua Bateadores

A. González, 3B

A. Callaspo,BD

C. Garay, 1B

0 0

J. Vargas, LF

L. Villegas, C

O. Madera, RF

C. Arroyo, CF

C.Peñalver, SS

Totales

Sumario: 2B: O. Madera

Tommy Collier se llevó el lauro por los escualos en el Universitario. FOTO MARCOS COLINA levado por cinco lanzadores. ESCUALOS ROMPEN EL CELOFÁN Tiburones picó adelante en el primer capítulo cuando Teodoro Martínez recibió boleto, llegó a segunda por sencillo de Nate Orf, avanzó a tercera luego de batazo para doble matanza y anotó la de romper el celofán, que fue suficiente para

Cardenales

Águilas

Caribes

Bravos

Otra victoria logró Cardenales de Lara ante Caribes de Anzoátegui, al que también había derrotado el miércoles, pero ayer lo hizo 8 carreras por 3 también en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. Lara contó con la ofensiva de Henry Urrutia que sonó de 4-3, con carrera anotada y tres remolcadas, mientras que Jesús Montero dio de 3-2, con jonrón. Rangel Ravelo también la sacó del parque y se fue de 4-2, con par de anotadas y remolcadas. En el montículo Chase Huchingson logró su primera victoria, en trabajo de un inning. La derrota se la adjudicaron a Mauricio Llovera, quien no llegó a sacar out, recibió dos hits y tres carreras.

VB CA H CI

M. Méndez, 2B

Anoche Águilas del Zulia repitió sobre Bravos de Margarita, en el estadio Guatamere de Porlamar, en el que se impuso el visitante 6 carreras por 4. Tres anotaciones en el octavo tramo le permitieron a los occidentales completar la media docena y superar la ventaja que hasta ese momento tenía el local (4-3). Condujo la ofensiva zuliana Zach Houchins, quien sonó de 2-2, jonrón y doblete, remolcando dos carreras y recibió par de boletos, ofensiva a la que se sumó Bryant Flete, que ligó de 5-3 con una carrera anotada. En el montículo el triunfo se lo llevó Edgar Alfonzo, mientras que con la derrota cargó Scott Maine.

llevarse el lauro, fletado por hit del “Hacha” José Castillo. Hoy la novena del litoral se verá las caras con las Águilas del Zulia en el parque de la Universidad Central de Venezuela (UCV), donde buscarán su cuarto lauro de la zafra para seguir avanzando en la tabla bajo la dirección de su manager Oswaldo Guillén, quien dijo

IP CP CL BB K

M. Siverio (P)

4.0 1

R. Ramírez

1.2 0

W. Ledezma

0.1 0

D. Ramos

0.1 0

1.0 0

0.2 0

Anotación por entradas Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

D. J. Brown

Tigres

0 0 00 0 0 0 0 0 0 4 0

V. Garate

Tiburones

1 0 00 0 0 0 0 x 1 7 0

luego de las cinco derrotas seguidas que le había comunicado a sus peloteros que había que salir a jugar sin presión y así ha sido.

El “Profeta” Isaías decidió con jonrón el miércoles Tiburones de la Guaira cortó su racha perdedora con jonrón con tres hombres en base del dominicano Isaías Tejada para vencer a sus modernos rivales Leones del Caracas 6-2, en once entradas el miércoles en cotejo demorado por lluvia. Para los guairistas fue su segundo triunfo de la campaña, luego de cinco reveses en fila. Habían iniciado la temporada con un lauro ante los melenudos. “Fui a buscar un buen lanzamiento. Pude conectar el batazo y darle la victoria al equipo” declaró Tejeda luego de conectar su tabla-

Lanzadores

zo que hizo sonar la samba en el coso de Los Chaguaramos, a las dos de la madrugada. “Teníamos días sin conseguir las victorias y hoy (ayer) lo logramos” continuó el “Profeta” Isaías. “Cuando hice el contacto sabía que la bola estaba en las gradas” subrayó el toletero. Dustin Antolin fue el ganador del compromiso (2-0), mientras que Rubén Alaniz (0-1) cargó con la derrota. Por La Guaira Tejeda y Carrizales ligaron trío de petardos, mientras que Sardiñas, Castillo y Orf conectaron dos hits cada uno. LZ

Tiburones de La Guaira VB CA H CI Bateadores T. Martínez, LF

N. Orf, 2B

I. Tejada, BD

J. Castillo, 1B

L. Sardiñas, 3B

D. Vásquez, RF

H. Meneses, SS

O. Carrizalez, CF

M. González, C

Totales

Sumario: 2B: I. Tejeda; CE: J. Castillo

Lanzadores

IP CP CL BB K

T. Collier (G)

6.0 0

A. Cardona

1.0 0

W. Pérez

0.1 0

C. Misell

0.2 0

J. Anderson

0.1 0

S. Rosin (S)

0.2 0

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

DEPORTES | 23

Dos criollas intervienen en el Mundial de Judo CIUDAD CCS

Un total de 11 mil 141 aﬁcionados se dieron cita en el estadio valenciano para presenciar el encuentro.

Magallanes apaleó a Leones en el primero de la serie 9-3

Karen León y Elvismar Rodríguez serán las representantes venezolanas en el Campeonato Mundial de Judo, categoría sub-21, que será disputado hasta el próximo domingo en Croacia. La dupla criolla viene de una ardua preparación fuera del país, en el caso de León (78 kilos) se mantuvo en el Centro de Entrenamiento de la ciudad de Valencia, en España; mientras que la olímpica Rodríguez (70) estuvo por más de dos meses en una reconocida universidad de Japón. “Estoy muy contenta de participar en el Mundial, este tipo de competencias son las que necesitamos para el fogueo internacional, vamos a dar lo mejor de nosotras, siempre con la mira pues-

ta en los Juegos Olímpicos que se disputarán en Tokio en el año 2020”, expresó Rodríguez. Para la deportista nacida en el estado Bolívar esta será su competencia de despedida de la categoría para menores de 21 años. Por su parte, León dejó saber que “tuvimos una buena preparación, pudimos entrenar y medirnos con las atletas de otros países. Agradecemos estas bases antes de las competencias y más cuando son fuera del país”, dijo al departamento de prensa del Instituto Nacional de Deportes. Las deportistas criollas tendrán oponentes de mucho renombre en sus respectivas divisiones. En el caso de Rodríguez debutará hoy, mientras que León saldrá al tatami mañana.

> Jesús Valdéz dio de 4-4, con cuadrangular y tres carreras impulsadas JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Ayer fue revivida la rivalidad entre Leones del Caracas y Navegantes del Magallanes con el primer partido de la serie particular de la temporada de beisbol, que ganó el equipo carabobeño 9 carreras por 3 en el estadio José Bernardo Pérez, en Valencia, guiado por Jesús Valdez que sonó de 4-4, incluido jonrón y tres impulsadas. Caracas salió adelante con dos anotaciones en el primero, cuando Maikol González logró boleto, avanzó con sencillos seguidos de Harold Castro y Henry Rodríguez. Alexander Palma llevó una a la goma con roletazo y Jesús Guzmán la otra con elevado de sacrificio. En el siguiente tramo Leones hi-

zo su tercera. Lo inició Félix Pérez con doblete y se metió hasta el plato con sencillo de Wilfredo Tovar. En el cierre del segundo episodio Magallanes arremetió con cuadrangular de Andrés Blanco, que encontró a Samir Dueñez en la inicial tras base por bolas. Dos más hizo Navegantes en el tercer episodio, que abrió José Peraza con sencillo y siguió Jesús Valdez con jonrón por el centro. En el quinto Peraza ligó doble, avanzó por wild pitch y anotó por sencillo de Valdez, quien en la noche se fue de 4-4, con tres carreras remolcadas. En el sexto hicieron otra y tres en el noveno. Magallanes está arriba en la serie. Ganó Ismael Guillón (1-0) y perdió Yoanys Quiala (0-1).

Anotación por entradas Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Caracas

2 1 00 3 0 0 0 0 3 5 0

Magallanes 0 2 2 0 1 1 0 3 x 9 11 0

POSICIONES Equipo Tigres Águilas Cardenales Leones Magallanes Tiburones Bravos Caribes xxx

G 6 6 5 5 4 3 3 1

P 2 2 3 4 4 5 5 8

J.V. 1.0 1.5 2.0 3.0 3.0 5.5

JUEGOS PARA HOY Hora Visitante 6:30 Águilas 7:00 Leones 7:00 Caribes

Home Club Lugar Tiburones Caracas Cardenales Barquisimeto Magallanes Valencia

PELOTA GRINGA

Astros vuelve a casa obligado a ganar CIUDAD CCS

Los Astros de Houston están obligados a reaccionar esta noche en la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Yanquis de Nueva York, o se les terminará la temporada de beisbol de Grandes Ligas y la posibilidad de disputar la Serie Mundial. Tras dos victorias en casa, Astros viajó a Nueva York, y allí perdió los tres partidos en la visita a los Yanquis, que dominan la serie 3-2.

Esta noche jugarán el sexto de los siete choques de la serie y Houston, equipo de los venezolanos José Altuve y Marwin Gozález, no tiene otra opción que ganar, y para eso Carlos Beltrán y Brian McCann llamaron a mantenerse enfocados y a no perder la fe. “Esos son los jugadores más probados, junto a (Justin) Verlander y (Josh) Reddick”, dijo el manager de los Astros, A.J. Hinch, refiriéndose al boricua Beltrán y McCann.

“Son los cuatro con más experiencia en los playoffs. Les aplaudo por aprovechar la oportunidad de decirles a todos que tomen un respiro colectivo y que tengan una mentalidad diferente”, expresó al portal lasmayores.com. Astros jugó en Nueva York su peor beisbol, especialmente su ofensiva, que fue silenciada por completo. Ahora con el apoyo de los aficionados en casa están obligados a ganar, sin margen de error.

Elvismar Rodríguez es una de nuestras representantes.

Guaros venció a Universo y pasó invicto a semiﬁnales El club venezolano Guaros de Lara consiguió avanzar invicto a semifinales de la Liga Suramericana de Baloncesto tras vencer anoche 62-89 al local Universo-Vitória de Brasil, en la jornada final de la fase de grupos. El conjunto venezolano dominó el partido durante todo su trayecto, lo que se reflejó en los cuatro parciales (13-21, 14-17, 13-24 y 22-27), todos a favor del conjunto crepuscular. Los larenses supieron llevar el partido, administrando de manera efectiva la ventaja que consiguieron desde el primer cuarto y que abultaron especialmente en el tercer parcial, que dominaron con una diferencia de 11 puntos, lo que le ofreció mayores posibili-

dades de maniobra al director técnico Fernando Duró, especialmente en los últimos minutos cuando la brecha le permitió emplear más a su banca. Los más efectivos a la ofensiva por el conjunto venezolano resultaron Gregory Echenique con 13 puntos y dos asistencias, mismas cifras que logró Eduardo Machado, mientras que Néstor Colmenares aportó 13 y cuatro, a lo que se sumó Luis Bethelmy con 11 y seis habilitaciones. Por el equipo local el más sobresaliente a la ofensiva resultó Nicholas Okorie con 21 puntos y trío de asistencias. El combinado argentino Estudiantes Concordia avanzó como segundo de la llave. JC

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

La sub-20 realizará último módulo en Barquisimeto para Bolivarianos > El seleccionador Rafael Dudamel convocó a 32 jugadores que se concentrarán desde el lunes CIUDAD CCS

La Vinotinto sub-20 de fútbol estará realizando desde el próximo lunes su quinto módulo de preparación en Barquisimeto, estado Lara, con miras a los Juegos Bolivarianos Santa Marta-2017 y el Campeonato Suramericano 2019. Esta concentración será la última en el país previa a los Juegos Bolivarianos, certamen en el que la selección nacional buscará la primera medalla de oro en esa cita en la historia del fútbol campo masculino para Venezuela. El seleccionador nacional, Rafael Dudamel, contará en este módulo con 32 jugadores, de los cuales 11 son nacidos en el año 1999 y se preparan para afrontar el Suramericano, y 21 futbolistas son nacidos en los años 2000 y 2001, quienes se alistan para su actuación en los Juegos Bolivarianos, que serán celebrados en suelo neogranadino el próximo mes. De los convocados, 27 laboraron en el cuarto módulo, que se realizó hace dos semanas en San Cristóbal, Táchira, mientras que 18 jugadores se han presentado en los cuatro módulos celebrados hasta los momentos en el ciclo en curso. Los futbolistas, llamados para la selección sub-20, trabajarán desde el venidero lunes hasta el jueves en Barquisimeto. Los nacidos en 1999 retornarán a sus clubes luego del campamento. El próximo viernes, los de 2000 y 2001 se trasladarán a Caracas y el

La selección femenina sub-20 de fútbol de Venezuela finalizó su preparación de 16 días en Punta de Mata, estado Monagas, donde se acumularon alrededor de 30 sesiones de entrenamiento, cuatro partidos amistosos y una visita a las oficinas de Pdvsa de dicha región, informó la federación de esa disciplina en una nota de prensa. El estratega a cargo del conjunto criollo, el panameño Kenneth Zseremeta, se mostró feliz por el apoyo recibido en el oriente del país. “Estamos agradecidos con la gente de Punta de Mata y Pdvsa porque finalizamos con éxito nuestro trabajo acá, con las pruebas médicas que se tenían planificadas”, indicó el estratega.

Jhonattan Vegas séptimo en torneo surcoreano El golfista venezolano, Jhonattan Vegas, cerró ayer entre los punteros en la fecha inicial de la Copa CJ, que tiene lugar en la isla surcoreana de Jeju, reseñó Prensa Latina (PL). Vegas concluyó el día con 67 golpes, cinco bajo el par del campo, por lo que se encuentra situado en la séptima posición; mientras que el argentino Emiliano Grillo es trigésimo con 70 impactos. Al frente de la clasificación aparece el estadounidense Justin Thomas, cuarto de la clasificación mundial, con una tarjeta con 63 golpes (con dos hoyos en uno incluidos).

Campeona olímpica de EEUU denuncia violación

El combinado viene de realizar un trabajo de preparación en San Cristóbal, ahora estará en Lara. FOTO PRENSA VINOTINTO lunes 30 partirán a Cali, Colombia, donde se concentrarán durante dos semanas para afinar todos los detalles y afrontar los Juegos Bolivarianos de Santa Marta (11 al 25 de noviembre), adonde viajarán días antes del inicio. Entre las novedades en el llamado, tenemos los retornos del portero Carlos Olses y del volanteSamuel Sosa. Ambos estuvieron concentrados con la Vinotinto absoluta, para sus últimos partidos por la Eliminatoria Suramericana

para el Mundial Rusia 2018 que concluyó hace una semana. LOS CONVOCADOS En el grupo de jugadores nacidos en 1999 se encuentran: Cristopher Varela (portero), Pablo Bonilla, Roberto Chacón, Ignacio Anzola y Miguel Navarro (defensores). Para la zona de volantes convocaron a Luis Chiquillo, Christopher Montaña, Brayan Hurtado y Samuel Sosa. José Bandez y Freddy Vargas son los delanteros.

En el grupo de nacidos en 2000 y 2001 están: Carlos Olses y Miguel Silva (porteros), Eduardo Fereira, Marco Gómez, Diego Luna, Júnior Moreno, Johan Montes y Adrián Zambrano (defendeores). Christian Makoun, Cristian Cásseres, Rommell Ibarra, Jorge Yriarte, Esli García, Brayan Palmezano, Edson Rivas, José Rafael Reyes y Jorge Echeverría (volantes). Los delanteros son José Barragán, Júnior Paredes, Adrián El Charani y Manuel Godoy.

Equipo femenino culminó trabajo en Monagas CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

Las muchachas en sus choques de fogueo se midieron con los elencos sub-17 masculinos de Sulmona FC y Escuela Mejías, en partidos escenificados en el estadio Alexander “Comanche” Bottini. Por otra parte, en el Monumental de Maturín pudieron cosechar resultados positivos sobre el equipo femenino de Monagas SC; y, por último, alcanzaron el triunfo frente a un conjunto mixto (integrado por jugadores y jugadoras) de Real Piar, en Aragua de Maturín. “Se evaluó muy bien la parte física, ya que existen algunas jugadoras que debieron pasar bajo nuestro control médico, para que (puedan) llegar de la mejor manera a la primera competencia que tenemos, que son los (Juegos) Bolivaria-

nos. Previo a ello se continuará el trabajo en Maracaibo”, declaró el seleccionador sub-20. Los Bolivarianos serán realizados en Santa Marta, Colombia, del 11 al 25 de noviembre. Entre las jugadoras convocadas al módulo estuvo Daniuska Rodríguez, quien ha tenido un progreso importante desde su recuperación, algo que le permitió entrenar a la par de sus compañeras y acumular sus primeros minutos de juego en los amistosos que se realizaron en el estado Monagas. “La alegría que tengo es que Daniuska Rodríguez está en un porcentaje bastante óptimo y que solo le falta una evaluación médica que se hará en Caracas, para luego determinar si ella puede sumar algu-

nos minutos en los Bolivarianos”, manifestó Zseremeta. El técnico recordó la importancia del trabajo en conjunto con los clubes, para contar con las atletas en las mejores condiciones. “Todos unidos podemos obtener los logros (que) queremos, en base al éxito de una clasificación, porque el primer escalón es quedar entre los tres primeros de los Bolivarianos, lo cual nos permitiría comenzar el camino hacia Francia”, expresó el técnico. Los objetivos dentro de la selección de Venezuela están muy claros, y las integrantes del combinado nacional los han asumido como un reto, es por ello que la preparación para los próximos eventos internacionales será fundamental.

La exgimnasta estadounidense McKayla Maroney, campeona olímpica de Londres-2012, aseguró el miércoles que fue víctima de abusos sexuales por un médico de la selección. Según Maroney, el doctor Larry Nassar realizó esas prácticas desde que ella tenía 13 años (2009) hasta que abandonó el deporte (febrero de 2016). Nassar, ahora en prisión preventiva, fue acusado de decenas de cargos por agresiones sexuales. PL

COI investiga presunto fraude en Juegos de Río El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, pidió ayer información para que su Comisión de Ética pueda tomar una decisión sobre el presunto fraude en la adjudicación de los Juegos de 2016 a Brasil. En una carta, Bach solicitó ayuda para determinar el alcance del caso Nuzman, expresidente del Comité Brasileño acusado de comprar votos a favor de Río-2016, y arrestado por intentar legalizar 16 kilos de oro ocultos en Suiza. PL

Daniel Ortega inaugura estadio Dennis Martínez El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, inauguró ayer en Managua el nuevo Estadio Nacional de Beisbol Dennis Martínez, sede principal de los IX Juegos Centroamericanos en diciembre próximo. El coloso tendrá una capacidad para más de 15 mil espectadores y mantendrá el nombre del pitcher nicaragüense más laureado de la historia, ganador de un juego perfecto en 1991 dentro de las Grandes Ligas estadounidenses. PL

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Mujeres disertaron sobre Revolución Rusa > El segundo ciclo de conferencias Tomar el cielo por asalto estuvo encabezado por las estudiosas María León y María Elena Noguera VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

Como uno de los hechos más extraordinarios que ha vivido la humanidad fue calificada la Revolución Bolchevique por la diputada María León y la socióloga María Elena Noguera, ponentes de la segunda conferencia del ciclo Tomar el cielo por asalto: 100 años de la Revolución Bolchevique, que ofreció ayer el Centro Nacional de Estudios Históricos en la Casa de la Historia Insurgente Bolívar-Chávez, ubicada en el casco histórico. León comenzó la conversación con una reflexión acerca del contexto y los diez mil años que precedieron a la Gran Revolución Socialista de Octubre, como también se conoce a este hecho ocurrido el 25 de octubre, según el calendario juliano, vigente para el momento en el imperio ruso, y el 7 de noviembre de 1917, según el calendario gregoriano, que fue precedido por la Revolución de Febrero y derivó en la Guerra Civil y la creación de la Rusia Soviética. La diputada por el estado Aragua expresó sentir vergüenza por lo que significó, en aquel tiempo, la sociedad esclavista, la sociedad feudal y el capitalismo. “¿Nos podemos llamar humanos y humanas después de haber formado sociedades donde una élite miserable esclavizaba a millones de seres? ¿Se puede llamar a eso humano?”, dijo. En ese sentido, recordó cómo el capitalismo ha convertido a la mujer en objeto de reproducción y lujuria, y disertó sobre la huella criminal de la humanidad sobre el planeta tierra. “Siento vergüenza de ser humana, vergüenza, y creo que lo único que nos libera y nos reconcilia con la humanidad es el intento de La Comuna de París, del asalto al cielo y luego la realización de la primera revolución socialista”, puntualizó. Para explicar la idea, la también dirigente feminista leyó las proféticas palabras de Simón Bolívar, incluidas en el texto Nuestra

América. Pasado comunitario y porvenir socialista, del profesor José Gregorio Linares. “Aquí todas las grandezas han tenido su tiempo, y todas las miserias su cuna. Este pueblo ha dado para todo, pero para la emancipación del espíritu, para la extirpación de las preocupaciones, para el enaltecimiento del hombre —y nosotros diríamos “y de la mujer”— y para la perfectibilidad de la razón, bien poco por no decir nada. Y yo digo nada; esas sociedades no han dado nada para ser felices, nada para elevarnos, para amarnos; nada”, dijo. En contraposición a esto, María León recalcó que la Revolución Bolchevique trajo consigo, entonces, la intención y el esfuerzo de hacer nuevamente humana a la sociedad, intento que hoy se ve homenajeado y vigente en el socialismo del siglo XXI que compendia al bolivarianismo, al indegenismo, a la afrodescendencia y al feminismo. “Esa es la evolución, según mi criterio, del socialismo de Lenín”, sentenció. LA ERA DEL CAPITALISMO NO HA TERMINADO La socióloga María Elena Noguera continuó con la ponencia afirmando que el capitalismo se inició en el siglo XV con la creación de la banca, de manos de sionistas, la cual se funda para la reproducción del capital. Noguera explicó que lo más grave de este problema es que aún no ha terminado. “La era del capitalismo empezó, para mí, en el siglo XV, continuó y se redefinieron y reformularon ambas cosas: redefinición de su contenido a partir de la Revolución Industrial y reorganización y reformulación de las estrategias a partir del siglo XVII, también llamado el siglo de las luces. Pero el problema es que no hemos terminado la era del capitalismo”. La ponente aseguró que el recurso histórico que dio inicio propiamente al capitalismo es el capital mercantil europeo occidental que financia y ejecuta la

CULTURA | 25

ABREVIADOS> Celebran hoy en Casa José Martí a la cultura cubana

30 mil uniformados participaron del histórico desﬁle en la Plaza Roja en 1941.

La Casa de Nuestra América José Martí, conjuntamente con la Comisión Organizadora de la Conmemoración de los 50 Años del asesinato de Ernesto “Che” Guevara, llevará a cabo hoy a las 2:00 pm la celebración del Día de la Cultura Cubana, en el Salón Simón Bolívar del recinto cultural ubicado en el bulevar Panteón. Por Cuba disertará la profesora Esmaile Preval Jardón, y por Venezuela el profesor Carlos López. También participará el grupo artístico Ensamble Colonial, interpretando música latinoamericana, informó la Casa José Martí.

Waldimir Rancho expone instalaciones en el MAC

La conferencia se realizó en la Casa de la Historia Insurgente. FOTO JESÚS VARGAS

Octubre de historia insurgente Este es el segundo conversatorio que se realiza como parte del ciclo Tomar el cielo por asalto, iniciado el pasado 5 de octubre con la participación de los dilatados dirigentes políticos Vladmir Acosta y Fernando Soto Rojas, quienes en el marco de los cien años de la Revolución Bolchevique debatieron sobre las transformaciones sociales operadas en 1917 bajo el liderazgo de Lenín. La frase “Tomar el cielo por asalto…” que titula este ciclo de actividades formativas reﬁere a una expresión de Carlos Marx emitida en 1871, a propósito de los sucesos

aventura americana. María Elena Noguera añadió que el capital mercantil trajo consigo miserias que en nuestro país se tradujeron en 67 años de guerras por todo el oriente en nombre del oro y la plata, “que es lo que los historiadores más formales que estos insurgentes, llaman la estrategia metalista”, dijo, y agregó que estamos al borde de otra estrategia metalista por la importancia que están retomando la plata y el oro, y recordó que fue precisamente esto lo que derivó en el pasado, en la Revolución Industrial. La ponente asintió que el partido bolchevique es un partido-Estado, Estado-partido que se conci-

ocurridos en la sublevación obrera en la Comuna de París, cuando señaló que “los parisinos eran valientes hasta la locura”, en una carta enviada a Kugelmann, aparecida por primera vez en el semanario socialdemócrata alemán Neue Zeit. Este ciclo de conferencias constituirá una referencia de análisis de los procesos históricos contemporáneos vinculados a los postulados del socialismo y su impacto en las sociedades actuales, en contraposición a los criterios “del ﬁn de la historia” que trata de imponer la mediática del mercado del capital.

PASA EL DATO> Tomar el cielo por asalto Lugar: Casa de la Historia Insurgente Bolívar-Chávez, en el Casco histórico. Hora: 9:00 am Días: jueves bió desde el principio como un partido único mundial, socialista, comunista, que más adelante es abolido por Stalin, quedando los partidos externos a Rusia, como partidos periféricos coordinados en los continentes pero como sucursales, hecho que consideró el principio de los errores.

Dasein. Ser arrojado a la realidad, del artista Wladimir Rancho, se inaugura este domingo en la Sala Taller de Educación del Museo de Arte Contemporáneo (MAC). Dasein es el tercer proyecto ganador del Primer Concurso Nacional de Proyectos Expositivos para Museos Nacionales que se expone en los espacios de la Fundación de Museos Nacionales, informó una nota de prensa.

Recordaron en Guatemala a Miguel Ángel Asturias Guatemala rememoró ayer el aniversario 118 de nacimiento y 50 de la concesión del Premio Nobel de Literatura a Miguel Ángel Asturias, quien por simple coincidencia de fechas, fue sorprendido con la concesión del galardón el mismo día de su cumpleaños. La Academia sueca reconocía entonces más de 30 años de consagración del insigne poeta, narrador, periodista y diplomático, considerado precursor del realismo mágico y exponente máximo de la cosmovisión maya. Reseñó PL.

Muere a los 100 años la actriz Danielle Darrieux La francesa actriz Danielle Darrieux murió el miércoles, a los 100 años de edad, en su residencia ubicada en la comuna de Bois Le Roy, en el norte de Francia. Nacida en 1917, Rodó su primera película a los 14 años, y tras alcanzar la fama en Francia, se lanzó desde 1932 a una carrera internacional. Participó en un total de 110 filmes. Algunos de los más conocidos son Rojo y Negro (1954), Alejandro el Grande (1956), Las señoritas de Rochefort (1967) y Ocho mujeres (2002), informó Prensa Latina.

26 | CULTURA

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO

VIAJANDO POR VENEZUELA>

Vive la aventura en Pedraza En Barinas, turistas disfrutan de los ríos practicando rafting, disciplina que ha ganado popularidad En esta tierra productora de ganado se halla un pueblo elevado en el municipio Pedraza, famoso por constituirse como la capital de los ríos Paguey, Caparo, Anarito, Cubata, Canaguá, Las Acequias y el Suripa, que en su mayoría son tributarios del río Apure. En estas cristalinas aguas se desarrolla una actividad que invita a turistas a experimentar la aventura a través del rafting. Una disciplina deportiva que consiste en el descenso a bordo de balsas que son guiadas por guías expertos, quienes una vez dan instrucciones a los turistas, se disponen a cruzar estas corrientes entre la adrenalina y la emoción. Remar, alzarse y agacharse. a las órdenes del timonel principal, consume buena parte de la energía. Las risas y, en algunas ocasiones lo sustos, son parte de las impresiones que en ocasiones alejan toda preocupación y enriquecen el espíritu, mientras se disfruta de ese paisaje único. La temperatura de estos ríos, corrientes, caídas, desniveles y profundidad, son condiciones que han permitido clasificar estos afluentes entre las cinco primeras categorías, según normas internacionales. Desde el río Canaguá, con su nivel 1 el recorrido, desde el sector Finca del Cielo y Puente a Palma Sola, es ideal para aquellas personas que se inician en esta disciplina.

ARTE EN CARACAS>

Boceto para un Bosque en Sabana Grande EGDA PEÑA

Diversas agencias instaladas en el estado ofrecen los emocionantes paseos en rafting. Al llegar a los linderos del río Acequia, las exigencias son más duras y aumenta la energía en el alto Canaguá y el Toro. Altos remolinos y fuerte presión de agua, presentes en el río Siniguis hacen de este viaje una experiencia para repetir. Atrévase a vivir esta aventura, es un deporte seguro que cuenta con la orientación de prestigiosas operadoras que organizan los tours hacia esta zona del llano venezolano. Los itinerarios que ofrecen los campamentos se dividen en

dos tipos de excursiones: la primera en ríos con aguas mansas, para que las personas se familiaricen con la actividad. Y una segunda, que contempla emocionantes y caudales aguas de constante movimiento y corriente. Innumerables son los servicios que prestan los diferentes operadores, los cuales muestran además los atractivos presentes en cada uno de estos recorridos. Venezuela Extrema, Colibrí, Arassari Trek, Guamanchi, son algunas de las opciones certificadas para practicar esta disciplina acuática.

LO QUE DEBES CONOCER Hay campamentos que organizan rafting solo para mayores de 14 años. No obstante es un deporte que acepta niños a partir de los 4 años. El rafting en Barinas se realiza en ríos con agua de temperatura agradable, por lo que se recomienda trajes de baño cómodos, shorts y franela. Este deporte es muy completo, desarrolla una parte espiritual del individuo, fortalece las relaciones humanas. La mejor época de práctica es en invierno (mayo a noviembre).

En el emblemático bulevar de Sabana Grande, en la ciudad de Caracas, se encuentra la obra Boceto para un Bosque, creada por la artista Sydia Reyes en el 2009. Esta escultura que integra los espacios urbanos posee unas dimensiones de 7 metros de largo, 7 metros de alto y 2,80 metros de ancho. La exhibición de esta obra pertenece al proyecto de rehabilitación integral de este paseo capitalino. El diseño de la estructura representa un árbol caído, que refleja lo que el hombre está haciendo con la naturaleza a través de la tala y la quema. La artista, con esta pieza, llama a la conciencia ecológica para la preservación y resguardo de la naturaleza. Se incorporó elementos y técnicas de ensamble de metales como el acero inoxidable, con cortes a láser para dar la forma del follaje del árbol, soportado por una base de concreto. Reyes nació en Caracas (1957), estudió en la Escuela de Arte Armando Reverón, ubicada en el estado Anzoátegui. Se especializó en Arte Puro en el año 1987. También cuenta con una esmerada experiencia en teatro. Esta artista venezolana, tiene la convicción de que el arte tiene poder de transformación en la sociedad. Ha mostrado sus obras en exposiciones individuales y colectivas en Francia, Estados Unidos y Grecia.

Día Mundial de Protección de la Naturaleza Desde hace 45 años –específicamente el 18 de octubre de 1972– se viene conmemorando el Día Mundial de la Protección a la Naturaleza. Cuando el argentino Juan Domingo Perón dio un discurso en la ONU acerca de “la marcha suicida que la humanidad ha emprendido a través de la contaminación del medio ambiente…”, invitó a revertir la situación de deterioro a la naturaleza. En este sentido, la ONU estableció que se debe motivar la responsabilidad ambiental sobre la protección y cuidado de los espacios naturales, que tie-

Los morros de San Juan tienen una geografía muy particular, donde se aprecian las maravillas de la naturaleza.

nen valores singulares de paisaje, fauna, vegetación y geomorfología, que son amenazados por distintas causas. A nivel mundial, son 12 países considerados megadiversos, que tienen un 60 y 70% del ecosistema de la tierra. Venezuela posee más de 650 tipos de vegetación, se encuentra como el quinto país en el mundo con mayor cobertura de manglares y es décimo en variedad de animales, plantas y ecosistemas. Privilegiada por su ubicación geográfica, tiene una gama de flora y fauna en todo el territorio nacional.

La pieza confeccionada en metal hace un llamado a la ecología.

MÁS INFORMACIÓN Ministerio del Poder Popular para el Turismo http://www.mintur.gob.ve En Twitter: @MinturVenezuela

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

Música tradicional y fusión toma el escenario del Ciclo SonARA

CULTURA | 27

ALEXANDER TORRES CON CLÍO >

> La Orquesta Típica Nacional celebrará sus 64 años de música y orgullo sonoro FRANCIS COVA CIUDAD CCS

Será en el mes de noviembre cuando la diversidad sonará en versión fusión, en la nueva etapa del Ciclo SonARA, que se lleva a cabo en los espacios del Teatro Teresa Carreño. Combinando en un mismo formato los instrumentos de la música tradicional venezolana con instrumentos propios de la música sinfónica, se llevará a cabo uno de los conciertos que reinician este ciclo musical. Esta iniciativa va de la mano del Instituto de Artes Escénicas y Musicales (IAEM), en conjunto con la Fundación Compañía Nacional de Música, quienes pretenden proyectar el talento musical del país en toda su esencia, en tarimas de alto formato, como lo es el Teatro Teresa Carreño. Uno de los rasgos principales de este concierto es el Grupo de Experimentación Sonora Juan Carlos Núñez, integrado por músicos multiintrumentistas que manifiestan su constante exploración de nuevas sonoridades. Bajo la dirección artística de Pedro Marín, un nutrido programa de piezas inéditas y arregladas estarán a cargo del maestro Orlando Cardozo y ejecutadas por los músicos Edwin Arellano, Christian Montilla, Anthony Jaimes, Daniel Milano, Yonny León, Juan Segovia, Fernando Millán, Luisana Pérez y Daniel García. Para hacer posible este espectáculo, la participación de la Orquesta Típica Nacional (OTN), contará con la dirección de Pedro Mauricio González,

Bolívar buscó en Jamaica ayuda para liberar la Patria.

Lógica guerrerista

La OTN se paseará por un repertorio de obras venezolanas. FOTO ARTURO MORENO quien ejecutará las obras venezolanas más representativas, entre las de Sebastián Díaz, Enrique Plaza, Manuel Pérez, Pablo Camacaro, Ángel María Landaeta, Guillermo Jiménez, Pedro Elías Gutiérrez y Trinidad Rosales, con arreglos de Teófilo R. León, Luis Ramón y Rivera, Orlando Gámez Arismendi, Guillermo Jiménez Leal, Antonio Khan y Carlos Oviedo. El miércoles 8 de noviembre, estos dos cuerpos artísticos volcarán la fusión en el escenario de la Sala José Félix Ribas del TTC a las 5:00 de la tarde, las entradas que tienen un costo de Bs. 2000 podrán ser adquiridas a través de las taquillas del teatro o a través de su página web.

RIQUEZAS MUSICALES La Orquesta Típica Nacional con más de seis décadas es Patrimonio Cultural de la Nación (2008) y fue creada para difundir y rescatar el acervo musical venezolano. Esta nueva edición del Ciclo SonARA coincide con sus 64 años de trayectoria.

PASA EL DATO> Ciclo SonARA 2017 Orquesta Típica Nacional y el Grupo de Experimentación Sonora Juan Carlos Núñez 5:00 pm Miércoles 8 de noviembre

Hoy sigue ciclo de apreciación de cine con Román Chalbaud CIUDAD CCS

Hoy sigue el ciclo de apreciación cinematográfica que imparte el maestro Román Chalbaud todos los viernes en el Centro Cultural Parque Central, a las 4:00 pm. En la sesión de hoy, se comenzará un recorrido por la obra del realizador norteamericano Billy Wilder, y se proyectará el filme Perdición (Double indemnity), estrenado en 1944, película exponente por excelencia del llamado cine negro. La obra se presentará en su idioma original con subtítulos en español y se realizará un conversatorio previo y otro posterior encabezado por Chalbaud. Así lo dio a conocer un boletín del CNAC.

MÚSICA PARA CELEBRAR Con motivo de la celebración del 77 aniversario del Banco Central de Venezuela, se presentó en la plaza Juan Pedro López de la parroquia Altagracia, Andy Durán y su orquesta Pallaluim, poniendo a bailar al ritmo de la música cañonera a los caraqueños que visitan regularmente el espacio. FOTO LUIS BOBADILLA

Tras la caída del poderoso ejército napoleónico, Europa fue otra. Como en toda dinámica de guerra, los ganadores impusieron las reglas. Se denomina Santa Alianza al pacto que suscribieron el 26 de septiembre de 1815, tres meses después del finiquito del Congreso de Viena, el Zar de Rusia Alejandro I, Francisco I de Austria y Federico Guillermo III de Prusia, respectivamente. Eran los vencedores que trazaban las nuevas normas. La Santa Alianza tuvo como propósito fundamental la conservación del absolutismo en Europa, a la vez que el cierre de fila contra todo movimiento revolucionario. Tras la posterior incorporación de Inglaterra y de Francia a la Santa Alianza se llevaron a cabo varios congresos que fungieron como instrumentos de control del escenario internacional de la hora. En distintos momentos, la Santa Alianza implementó su derecho intervencionista. Un ejemplo en este sentido fue el caso de las tropas francesas que, en 1823, entraron a España a luchar a favor de la restauración del rey Fernando VII por estos territorios. La Santa Alianza fue el evento internacional en el cual está contextualizada la Carta de Jamaica firmada por Bolívar el 6 de septiembre de 1815. Luis Acosta Rodríguez, en su Bolívar para todos, sostiene: “Durante esos siete meses de su estadía en colonia inglesa, el panorama del mundo evolucionaba con un ritmo cambiante de proyección histórica universal. Era el momento en que se producía el eclipse definitivo de la estrella napoleónica; después de un período turbulento de prolongadas guerras iniciadas desde los días de la Revolución Francesa y terminado con la batalla de Waterloo, Europa volvía a estar en paz, y bajo la égida del Congreso de Viena y de la Santa Alianza se iniciaba el período histórico llamado La Restauración durante el cual vuelven los reyes depuestos por Napoleón a ocupar sus tronos, y se restablece el absolutismo como sistema de gobierno imperante; en abierta contradicción con los ideales revolucionarios que habían pretendido cambiar el orden político del mundo al conjuro de aquellos ideales igualitarios que la Revolución Francesa esparció por la tierra. Ahora asiste Europa a la pugna de dos sistemas beligerantes e irreconciliable oposición; a la vieja concepción de un orden político estático, mantenido en secular vigencia, basados en las monarquías tradicionales que eran el fruto de la historia anterior, se opone la aspiración de un nuevo orden…” No obstante, la Inglaterra de la época requería del mercado americano para imponer su comercio. De allí de su ambigüedad mostrada a un Libertador desesperado que buscaba en Jamaica en 1815 ayuda para la liberación de su Patria. Asimismo, los estadounidenses con su Doctrina Monroe urgían conservar fuera de América cualquier absolutismo europeo. Paradojas de historia, clave del ayer y hoy: la lógica de los imperios es tolerar sistemas de gobiernos de países periféricos hasta que sus intereses hegemónicos se ponen en riesgo.

28 | PUBLICIDAD

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

La escena teatral homenajea a La Pastora en sus 439 años

La Ruta del Joropo llega al TTC este mes CIUDAD CCS

> Las piezas escénicas forman parte de las 21 actividades recreativas desplegadas en la parroquia MARÍA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS

Un romántico bolero fue recreado en los espacios del Museo Arturo Michelena, donde un selecto público de pastoreños pudo ser testigo de las múltiples tragedias que una desdichada novia experimentó al descubrir que su futuro esposo la ha plantado en el altar. El monólogo, a cargo de la agrupación Entremeses Teatro, debe su nombre al tema musical en que se inspira: Sin un amor, compuesto por el trío mexicano Los Panchos, cuyo ritmo popular relata el sufrimiento que genera la ausencia de afecto en el alma humana. El montaje fue dirigido por las debutantes Mirian Rivero y Yamilet Méndez, quienes, animadas por el movimiento teatral desarrollado en el país durante los últimos 10 años, se sumaron a la lista de directores que actualmente componen la escena venezolana. “Esta obra escenifica los tiempos de antes, como eran las bodas y las cosas que ocurrían en aquellos momentos de acuerdo a las canciones que se escuchaban en la época”, explicó Yamileth Méndez. La participación de las nuevas teatreras corresponde al ciclo festivo que la parroquia La Pastora lleva adelante para homenajear los 439 años de su creación, organizado por el comité cultural de la zona, conocida por conservar el perfil histórico de su nacimiento. “Nosotros somos un grupo que al participar en cada conmemoración adaptamos una obra a la efeméride que celebramos. Para honrar a La Pastora tenemos la pieza llamada Qué tiempos aquellos, la cual relata las costumbres de los prime-

ros años del siglo XIX”, agregó. Rosa Santander fue la actriz responsable de transmitir a los presentes la amarga sensación de nostalgia que invadía a su personaje, cuyo corto y sencillo diálogo entretuvo a los pastoreños en el emblemático taller Michelena. La intérprete forma parte de los seis integrantes que componen la agrupación Entremeses Teatro, compañía que reclutó a sus actores a partir de talleres dictados por sus creadores. “Nosotros participábamos en talleres teatrales en varias ocasiones donde fuimos conociendo diferentes actores que posteriormente seleccionamos para formar parte de nuestro equipo de trabajo”, comentó la directora. Para continuar la jornada recreativa, la agrupación prepara dos muestras escénicas del dramaturgo Humberto Orsini, las cuales recorren las tradiciones de la Caracas contemporánea al siglo XIX. Los montajes contarán con la participación del Banco Fotográfico de La Pastora y el colectivo de Danzas Tradicionales, quienes darán sus respectivos toques estéticos a las presentaciones previstas a celebrarse durante la semana. La programación recreativa contempla más de 21 actividades repartidas en diferentes lugares del sector: Lídice, Manicomio, Puerta de Caracas, Mecedores y el casco histórico. “El Museo Arturo Michelena ofrecerá algunos monólogos y lecturas dramatizadas que hacen referencia al sector y a las historias de la época, además de presentaciones de grupos de danza de la tercera edad”, puntualizó.

A ﬁnales de los años 70, la parroquia La Pastora sobrevivió a la reestructuración física que sufriría el conocido sector, con el ﬁn de levantar sobre sus cimientos un urbanismo similar al que hoy existe en la parroquia 23 de Enero, cerrando el paso que ventila el centro de la ciudad. Para ese entonces, sus habitantes se opusieron a este intento mercantilista, consiguiendo que hoy sus concurridas calles sean reconocidas por poseer en ellas los rasgos coloniales presentes desde su origen. Sus espacios son referentes históri-

La obra recrea las vicisitudes de una novia abandonada. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ

VOCES DEL PUEBLO

BIENVENIDA CORREIA

GILDA GIRARDI

ZULAY RODRÍGUEZ

Habitante de la parroquia La Pastora

Vivo en La Pastora desde hace 50 años, mi origen real es madridense pero me siento pastoreña, aquí nacieron mis hijos. Este es el sector más bonito de todos, dueño de un clima que nada puede envidiar.

Estoy emocionada de estar en una nueva fecha aniversaria de la parroquia, porque ella subsiste gracias a la participación activa de vecinos y vecinas. La mayoría de las personas no conocen su valor histórico.

Un sector exquisito donde el frío abunda, repleta de tradiciones y zonas culturales. El Museo Arturo Michelena se ha levantado para homenajes, lecturas, teatro, musicales y documentales sobre su historia.

cos para los habitantes de Caracas, en cuyas inmediaciones se han construido diferentes complejos de interés cultural, tales como el Museo Arturo Michelena, inaugurado en el año 1963, posteriormente declarado Monumento Histórico Nacional, y la plaza José Félix Ribas, ubicada en el casco central. En 1943 se inaugura la Urbanización Obrera Municipal Lídice, en honor a un pueblo de la República Checa llamado Lídice, que fue invadido por los nazis en 1942, dejando como resultado el asesinato de la población.

Conciertos, talleres sobre música, danza y faenas llaneras, un festival de parejas de baile y la participación de grandes artistas como Vidal Colmenares, Ismael Querales, Los Vasallos de Venezuela y 1,2,3 y Fuera son solo una pequeña referencia de toda la agenda cultural que del 26 al 28 de octubre se disfrutará en el Teatro Teresa Carreño y el Eje del Buen Vivir con la primera edición de La Ruta del Joropo. Entre los atributos fuertes del evento están los conciertos. El primero lleva por nombre Concierto de las Aves y se celebrará el jueves 26 de octubre, a las 8:30 pm, con la participación de Gabriel Rodríguez, el conjunto 1,2,3 y Fuera, Panchito Prin, Yustardi Laza, Mario Díaz, José Miguel Arteaga y Los hermanos Zuleta, todos reunidos para rendir tributo al maestro Esteban Ramos, mejor conocido como “El Perico de Miranda”, informó AVN. También habrá gastronomía típica del llano venezolano.

Carlos Azpúrua dictará taller en Unearte CIUDAD CCS

Paralaagenda

439 años de historia

CULTURA | 29

LA PRÓXIMA SEMANA > Tarde para los abuelos Grupo Gaitero La Pastora Lugar: Museo Arturo Michelena, parroquia La Pastota Día: Martes, 24 de octubre. Hora: 2:00 pm >Taller de Títeres Lugar: Casa Fundapatrimonio, ubicada entre las esquinas Gradillas a San Jacinto. Día: Miércoles, 25 de octubre. Hora: 2:00 pm

> Danzas Tradicionales Lugar: Plaza José Félix Ribas Día: Jueves, 26 de octubre. Hora: 2:00 pm > Obra teatral Lugar: Museo Arturo Michelena Día: Viernes, 27 de octubre. Hora: 2:00 pm > Obra teatral Lugar: Plaza José Félix Ribas Día: Sábado, 28 de octubre. Hora: 2:00 pm

El cineasta Carlos Azpúrua dictará un Taller de Apreciación Cinematográfica a los estudiantes de audiovisual de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), a partir del próximo martes 24 de octubre. El taller será dictado cada martes desde las 2:00 pm en la Sala Margot Benacerraf de esta casa de estudios, en su sede de plaza Morelos, informó AVN. Los estudiantes tendrán la oportunidad de visualizar y discutir las obras tanto documentales como de ficción de Azpúrua. Para el realizador, este taller será un espacio de reflexión y encuentro cinematográfico con los jóvenes. El taller comenzará con el documental América tiene alma, cuyo tema central es una fiesta, la máxima expresión de alegría, diversidad y reconciliación colectiva en Bolivia, el Carnaval de Oruro.

30 | CULTURA

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Los restos del Libertador van al Panteón Nacional

1:30pm

En 1876, los restos del Libertador Simón Bolívar, que reposaban en la Catedral de Caracas, fueron trasladados al Panteón Nacional. La iglesia de la Santísima Trinidad, situada al norte de la ciudad, había sido remodelada para convertirla en un panteón nacional dedicado a guardar los restos de los héroes de la Patria. Fue solamente inaugurado el 28 de octubre de 1875.

Exesposa A propósito del ciclo de cine chino se presenta este largometraje del gigante asiático, dirigido por Quiao Liang. Cinemateca del Museo de Bellas Artes, en la plaza de Los Museos. Entrada Bs 300.

Nace el revolucionario cubano Abel Santamaría En 1927 nace en Encrucijada (Cuba) Abel Santamaría, activista revolucionario cubano que participó activamente junto a Fidel Castro en el Asalto al Cuartel Moncada, donde fue hecho prisionero, brutalmente torturado y asesinado. Santamaría consideraba que el derrocamiento del gobierno batistiano sería solamente el punto de partida de las transformaciones sociales que el pueblo cubano necesitaba. El trovador Silvio Rodríguez dedicó a este revolucionario su conocido tema Canción del elegido.

La sonda espacial soviética Venera 9 aterriza en Venus En 1975, la nave Venera 9 aterrizó cerca del zenit del sol en la superficie de Venus. Fue la primera astronave que envió a la Tierra una imagen de la superficie de otro planeta. La sonda de aterrizaje de la Venera 9 midió la nubes de Venus, que tenían entre 30 y 40 km de grosor, con su base entre 30 y 35 km por encima de la superficie del planeta. También detectó sustancias químicas en la atmósfera de Venus, como hidrocloro, ácido fluorhídrico, bromo o yodo. Otras de las medidas que tomó incluyen la presión de superficie (90 atmósferas-9 MPa), la temperatura (485 °C) y los niveles de luz en superficie (comparables a los de los días nublados de la Tierra en latitudes medias).

Es asesinado el presidente libio Muamar el Gadafi En 2011, en Sirte (Libia), Muamar el Gadafi es torturado y asesinado poco después de haber resultado herido en un ataque aéreo de la OTAN. Su muerte y la toma de esa ciudad, en la que había nacido 69 años antes, significan el clímax de la invasión de Libia, que había comenzado ocho meses antes en la ciudad de Bengasi, con la complicidad de EEUU y las potencias europeas. Desde entonces, Libia ha estado sumida en el caos y la guerra civil.

Cine

2:00pm Exposición Cetáceos, submarinos vivientes Muestra educativa sobre estos entrañables mamíferos de los mares, con osamentas, réplicas, exposición hemerográﬁca, audiovisuales, entre otros. En la Sala 9 del Museo de Ciencias. Entrada libre.

Exposición Manasés, donde roza lo esencial Exhibición compilatoria con obras del artista popular Manasés, con pinturas, dibujos y esculturas que recogen todas las etapas del artista. En la planta baja de la Galería de Arte Nacional, en la Av. México. Entrada libre.

3:00 pm - Jazz, Blues y Rock and Roll en Cultura Metro . Cacri Jazz y Salvarmonica Band (en la gráﬁca) se presentan en el principal medio de transporte de los capitalinos para humanizar el espacio público. En el descanso de la estación de metro Zona Rental, con entrada libre.

Música

Niños Cantores de Venezuela Un amplio repertorio de música coral, interpretado por más de 30 niños formados vocalmente en varios núcleos de El Sistema en la ciudad capital. Museo de Bellas Artes en la plaza de Los Museos. Entrada libre.

5:00pm Teatro Televisión

James y el melocotón gigante Película animada. Tras la muerte de sus padres, el pequeño James se ve obligado a vivir con sus dos crueles y repulsivas tías. La visita de un extraño personaje, una araña a la que salva, le proporciona un medio para escapar: un melocotón gigante. Por Ávila TV.

Poesía

En camino al Festival Mundial de Poesía Se efectuará una nueva lectura de los homenajeados del Festival Mundial de Poesía, como preámbulo a esta cita. En esta oportunidad se dedicará la tertulia a Ramón Querales, María Auxiliadora Álvarez, Tarek William Saab, Iván Pérez Rossi y Francisco Pacheco. Los presentadores serán los poetas Neguel Machado y Benito Mieses. Casa de las Letras Andrés Bello, en Altagracia, al lado de Mineducación. Entrada libre.

3:00pm Música

Abel Santamaría junto a Fidel Castro. Ambos lideraron el Asalto al Cuartel Moncada en 1953.

Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

Banda Marcial Caracas En el ciclo Homenajes con la Banda Marcial Caracas, dirigido por el maestro Miguel Pineda Záccara, la agrupación rendirá tributo a José Francisco del Castillo, uno de los intérpretes más importantes del violín en Venezuela. En el Teatro Municipal. Entradas a la venta en el recinto.

Los martirios de Colón Vuelve a la Ríos Reyna este tradicional montaje que año a año trae al público de Caracas versos de Aquiles Nazoa que satirizan la llegada de los conquistadores españoles a América. Teatro Teresa Carreño. Entradas a la venta en las taquillas.

Cine

Monstruo Basada en hechos reales. Aileen Wuornos (Charlize Theron) es una prostituta que fue ejecutada en 2002 tras confesarse autora de seis asesinatos. Aileen declaró que había matado en defensa propia, como reacción a los violentos ataques que sufría mientras ejercía su oﬁcio. Cine Celarg3, en Altamira. Entrada Bs 1.200. La función repite a las 7:00 pm.

Cine

Memorias del subdesarrollo De Tomás Gutiérrez Alea, se presenta a propósito del ciclo de cine cubano. En la pantalla del Cine Cipreses, en Santa Teresa. Entrada Bs 1.000.

5:30pm Cine

El maestro hipnotizador A propósito del ciclo de cine chino se presenta este largometraje del gigante asiático, dirigido por Chien Zhengdao. Cinemateca del Museo de Bellas Artes, en la plaza de Los Museos. Entrada Bs 300.

6:00pm Teatro

¡Cada viernes, Hamlet! Divertida pieza teatral referente a las pasiones humanas en momentos de conﬂicto, original de Roberto Romero, con el Teatro Universitario de la UCV. Teatro Alberto de Paz y Mateos. Bs 5.000.

7:00pm Teatro

Festival Internacional de Monólogos Se presenta hoy la pieza El hombre de la rata. Sala de teatro 1 del Celarg. Bs 10.000.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música Venezolana Reporte Regional Lo mejor de Alí Primera Noticias AVN Especial Akilin Lo mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Noticias AVN Men at Work in Concert Especial The Rolling Stone Solo Gaitas Caribe Nuetro Música Venezolana Flashback con José Luis Pimentel Noticias AVN Solo Salsa Hora retro Madrugadas de éxitos con música de los 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

VIERNES 20 DE OCTUBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 4 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Tc6+ Dd5+ Ab7+ Te4++

Negras Rxc6 Rxd5 Rc4

HORIZONTALES 1. Harás que alguien tropiece violentamente. 11. Cultivar, laborar la tierra. 12. Criba grande para limpiar el trigo en la era. 14. Reparo los desperfectos que en su superﬁcie presenta una pared. 16. Trasladaban algo de allá para acá. 18. Manifestará con palabras, miradas o gestos, lo que quiere dar a entender. 19. Caracas Futbol Club (siglas). 20. Una, junte, sujete con cuerdas. 21. Voz usada para indicar risa. 22. Apetito sexual de los animales. 23. Coloquial. Corte de pelo muy corto. 25. Título nobiliario inmediatamente inferior al de vizconde. 26. Símbolo químico del Calcio. 28. Voz usada para indicar risa incrédula o burlona. 29. Porción de hilo que para coser algo suele meterse por el ojo de una aguja. 31. Indicaba el tiempo y lugar en que sucedió o se hizo algo. 34. Voz usada para estimular a las bestias. 36. Sexta nota de la escala musical. 37. Trabaja la tierra, posibilita su productividad. 39. Agencia de Inteligencia Norteamericana (siglas). 40. Marina. Meterás estopa en las costuras del buque. 42. Igualaré con el rasero las medidas de trigo. 44. Entra en una casa ajena contra la voluntad de su dueño. 45. Paraíso terrenal, morada del primer hombre antes de su desobediencia, según la Biblia. 46. “Cinturón”, en inglés. 47. Dicho de las personas que están obligadas a pagar lo réditos de un censo. VERTICALES 2. Reconvén, reprende. 3. Invocar, rezar. 4. Dirige, conduce el automóvil. 5. Que está en prosa, por oposición a la que está en verso. 6. Cama ligera para una sola persona. 7. Prenda o señal dada como garantía de un contrato. 8. Nombre de la titánide hermana y esposa de Crono, según la mitología

griega. 9. Cinta o friso de azulejos de diferentes labores en la parte inferior de las paredes de los aposentos. 10. Costa Rica. Busca oro en los ríos de forma artesanal. 13. Inﬂamé y empeoré una llaga o parte lastimada del cuerpo. 15. Sacaría algo fuera de donde estaba. 17. Disminuirán la presión o tirantez de algo. 22. En Argel, cargo o dignidad personal inmediatamente inferior al agá. 24. Técnica culinaria consistente en machacar un alimento cocido, hasta que tome la complexión de una pasta homogénea. 26. Centros de energía en el cuerpo humano, según el budismo (sing). 27. Entresacaba o escogía la parte metálica o más rica de los minerales. 30. Ase ciertos alimentos directamente sobre la brasa. 32. Lugar en que se trabaja una obra de manos. 33. Dicho de una cosa vendida, comprada u ofrecida a bajo precio (fem). 35. Medicina. Fetidez patológica de la membrana pituitaria. 38. Mangos, asideros. 40. Dios hermano de Enio, diosa griega del derramamiento de sangre y la violencia. 41. En aquel lugar. 43. Proteína compleja, principal constituyente del material genético de los seres vivos.

Solución al anterior

www.sinapsispasatiempos.com

VIERNES

20 DE OCTUBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.965 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

JURAMENTANDO EL COMPROMISO Las fuerzas revolucionarias se desplegaron ayer en la juramentación de los gobernadores Héctor Rodríguez (Miranda), Ramón Carrizales (Apure), Rodolfo Marco Torres (Aragua), Rafael Lacava (Carabobo) y José Vásquez (Guárico), eventos en los que los mandatarios regionales ratiﬁcaron el compromiso con el pueblo Bolivariano. Los actos estuvieron dirigidos por el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, y

el vicepresidente Ejecutivo, Tareck El Aissami, así como también estuvieron presentes miembros de la Asamblea Nacional Constituyente y autoridades regionales. El primer mandatario nacional felicitó al pueblo venezolano, quien asistió a la jornada comicial de manera cívica demostrando el talante democrático que existe, sirviendo de ejemplo para otros pueblos de Latinoamérica. FOTOS MIRAFLORES Y VICEPRESIDENCIA

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108