¡¡Trabajadores venezolanos uníos!! /3
CULTURA 8va Muestra Internacional de Teatro y Títeres /14
DEPORTES Boxeo volvió al Nuevo Circo/12 DOMINGO
4 DE OCTUBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 58 CARACAS, VENEZUELA
BsF 1
PARTICIPACIÓN ÁNGELA GONZÁLEZ ESCRIBE DESDE SAN MARTÍN DENUNCIA QUE VECINO AMPLIÓ CASA SIN PERMISO /6 Reclame hoy especial sobre parque “El Calvario”
Instalada base estudiantil por la paz en la Cancillería > El lugar escogido fue la esquina de Carmelitas, en la avenida Urdaneta. Jóvenes de todo el país acudieron a la cita organizada por el Partido Socialista Unido de Venezuela > “La juventud venezolana condena la guerra y los actos imperialistas que existen en el mundo y en la región, como es el asentamiento de bases militares estadounidenses en territorio colombiano”, dijo César Trompiz, organizador del evento > La actividad estuvo acompañada por operativos de Mercal, cedulación, expedición de RIF y jornada de inscripción en el Registro Electoral /4
Mundo Micheletti agradece a militares por el golpe de Estado
DEL WARAIRA REPANO PARA EL MUNDO
“Esa acción valerosa ha permitido que en el cielo de nuestra patria y a la par del pabellón nacional sigan flameando los estandartes de la democracia, la paz, la justicia y la independencia de nuestra patria”, dijo el presidente de facto ante unos 350 militares. /11
Conmemoran 27 años de la Masacre de Cantaura Las fuerzas socialistas de Caracas se reunieron ayer en la plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela para recordar su disposición a entregar la vida por la transformación de la sociedad. /8
Más de tres millones y medio de dólares en transacciones turísticas han generado las ruedas de negocios que se llevan a cabo en la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven) 2009, que se realiza en el Sistema Teleférico Waraira Repano. A su vez, Fitven ha sumado 14 mil visitas con sólo dos días de inaugurada, mientras que por jornada se están desplazando más de 10 mil personas y se estima que para el cierre de la feria este domingo se puedan duplicar esas cifras. El ministro de Turismo, Pedro Morejón, informó que la próxima semana Venezuela presentará nuevos productos para el sector turístico como es la Marca País, “que vamos a poder llevar a todo el territorio nacional y más allá de nuestras fronteras”. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ
Chávez pidió al PSUV mayor eficacia política
HOY EN VOCES
La farsa de Julio Rivas por Humberto Márquez
Comprender a España
por Daniel Castro Aniyar
Falta de transparencia por Gonzalo Briceño
Derecha y nazismo por Pedro Estacio /2
PRENSA MIRAFLORES
> El Presidente asistió a la reunión de las patrullas socialistas del PSUV de la región central en el Poliedro de Caracas > Van 102.771 patrullas informó Jorge Rodríguez, director de organización /4
2 VOCES
CIUDAD CCS / DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009
Comprender urgentemente a España (II) DANIEL CASTRO ANIYAR
LETRA FRÍA
La farsa de Julio Rivas HUMBERTO MÁRQUEZ La verdad que este muchachito además de pajúo como bien le dice Mario Silva, es todo un farsante de marca mayor. Para empezar se vende como un demócrata ante los medios pero en la página de JAVU, que rápidamente sacaron de la red, confiesa abiertamente su incitación a la rebelión civil, en el colmo de su pajudez. Para muestra un botón: “La salida no es electoral, pero debemos contar con una arrechera generalizada, en barrios y urbanizaciones, en colinas y cerros, donde el rico y el pobre, para que unidos y como mayoría aplastante le gritemos a viva voz, Chávez entrégate que estás rodeado, asume tu culpa, Venezuela despertó”. Calzado con la firma de Julio César Rivas Castillo, coordinador nacional de JAVU y representante de OTPOR en Latinoamérica. La farsa menor, es decir, que es estudiante cuando no lo es, ya aclarado por la Humboldt y reconocido por él cuando declinó hablar del asunto. Insisto en el tema porque sus abogados reiteran impunemente que es estudiante, así como los medios golpistas que le hacen la publicidad. Yo como ellos no estaría muy confiado, porque en algún momento los va a atracar este asaltante de conciencias. Si Jon Goicochea, que era todo un muchachito de su casa les dejó el pelero cuando le donaron aquel medio millón de dólares; este farsante, disfrazado de estudiante, los puede dejar en el sitio cuando les muestre los dientes. Parte de la farsa es hacer creer que ellos obtuvieron victorias porque lo soltaron a él como resultado de la huelga de hambre, cuando aún no se sabe si lo fue porque este es un gobierno culillúo y sigue en situación de rehén con el cuento de la paz social o porque la mano negra de Luis Miquilena sigue metida en los tribunales. Lo cierto es que es muy raro que alguien (con una medida cautelar bajo régimen de presentación, en la cual, dicho por él en la web, “se nos recomienda abstenernos de pintar murales de oficinas públicas, y cada 60 días debemos presentarnos en tribunales, tenemos el juicio abierto…”) sea puesto en libertad, cuando infringió el compromiso anterior y violó la ley ante las cámaras de TV. Lo otro es hacer creer que levantaron la huelga porque alcanzaron los objetivos cuando nadie ha visto la comisión de la OEA en este país, que era la petición principal. De joda le recomiendo a los fiscales agregar el delito de incitación al magnicidio que falta en su expediente para que no se olvide que él y JAVU se atribuyeron los muñecos de Chávez colgando de los postes y puentes de varias ciudades del país.
B
ajo la cerrada artillería antichavista, Chávez y Evo caminaron tranquilamente la alfombra de Moncloa y estrecharon la mano económica del antiguo imperio. 1. Del crecimiento de la manufactura y la agricultura depende la subsistencia del socialismo integracionista. Hasta hace poco el 70% del PIB venezolano es no petrolero y el volumen más importante de las exportaciones brasileñas no van a los EEUU sino a China, a diferencia de lo que muchos imaginan. Brasil toma la delantera, y tal ola nos pone en la situación privilegiada de servir de engranaje a su desarrollo industrial. 2. La manufactura española, asediada por una crisis que seguramente tendrá componentes racistas durante los próximos 2 o 3 años de desempleo estructural, podría recuperar clientes, mano de obra, recursos (bajo acuerdos de transferencia de potencialidades) y necesita un trampolín para reencarrilarse en Europa. Venezuela por ejemplo podría apuntar a mercados hasta hoy desconocidos. Para nuestro Estado es un reto: no se trata de crear una fábrica exitosa, sino de cuidar las interdependencias, cuidar el puesto logrado y transformarse: planificar establemente sobre la velocidad
del mercado mundial, como han hecho los chinos y los brasileños. 3. Zapatero ante la ONU y el COI, a contracorriente de los ataques de la derecha, promueve un acuerdo global contra la desigualdad por ser un problema ético y de seguridad mundial. Los países no se levantan con cooperación sino con políticas inteligentes de crecimiento, con trabajo y una estructura social redistributiva de dinero y poder en sus pueblos. Nuestros países combaten el analfabetismo exitosamente, levantan al cielo sus tasas de educación superior, promueven un sistema económico y político más justo e independiente de élites tradicionales y miran al mundo. Existe un terreno propicio para reapuntalar el modelo de acumulación fordista con bases dignas y sentar la seguridad en nuevas escalas de multipolaridad. 4. La moda neoliberal acostumbró a no planificar, y dejar todo a incentivos fiscales, arancelarios, encajes, etc. Pero la crisis global, que tanto afecta a España, obliga a su Estado en repensar su papel. El hecho es que la América integracionista y España se encuentren. Despojados de prejuicios históricos, étnicos y políticos tienen la fuerza para conducir soluciones propias, demostrar la práctica misma de la mutipolaridad y ayudar a impedir el surgimiento peligroso de la Europa comarcal, consumida en sus propios sueños de gloria.
Encandilados por la falta de transparencia GONZALO BRICEÑO El entrabamiento del INTT (Instituto Nacional de Tránsito Terrestre) con lo que será primero: La Gallina o el Huevo, está a todas luces llevándonos por el despeñadero de la ineficacia. Algunos dirán que soy injusto con el Instituto, pero la verdad es que tengo muchos años acercándome a colaborar con ellos como un ciudadano preocupado que no sólo critica sino que propone. En un artículo reciente señalé el problema de la falta de transparencia en los vehículos (vidrios ahumados) y su incidencia en el pobre desempeño de los conductores. A este terrible problema se le suma que los que ya han violado la Ley y oscurecieron su parabrisas les instalan unas bujías halógenas (bombillos) para poder ver mejor de noche y por consiguiente encandilar al que viene de frente, causando accidentes por puro capricho… Esta falta se inscribe en el mismo artículo de “no modificar las características del vehiculo sin la solicitud y aprobación de la autoridad competente”… ¿Será que en este INTT reposan todas esas aprobaciones que atropellan a los más pendejos que cumplimos humildemente con el reglamento y la Ley? Ahora que el INTT se dispone a educar a los conductores de camionetitas y a llevar el aprendizaje de señales a los niños y niñas en las escuelas, quiero expresar que hay algo que se está quedando sin soporte en la mitad del camino. Señalemos hacia nosotros mismos, como estamos desconociendo al colectivo y, por lo tanto, asumamos los tristes resultados en el desempeño de una actividad que en ciudades como Caracas, hace pasar más de cuatro horas diarias sentados en vehículos particulares a una gruesa parte de la población. Eso sí es injusto…
Mafia, derecha, nazismo PEDRO ESTACIO estacio_conac@yahoo.com
Estoy gozando un puyero por las cosas que ocurren, por lo ilógicas que son, por lo al revés que andan, sin meter en esto a Galeano. Pero más de uno sabe que las cosas al revés, están dando un revés. Atilio Borón, ese observador y crítico social de las tierras argentinas se la vacila muy bien y en eso lo acompañamos. Pues sí, el hombre se las vacila y uno está allí, en el vacilón, porque dice cosas clarísimas, aunque algunos estudiantes de la Universidad Central de Venezuela no lo comprendan. Él dice que la derecha mafiosa, los nazis de la política en América Latina se resisten a perder las jugosas ventajas –algunos hablan que entre esas jugosas ventajas está el narcotráfico y el lavado de dólares– y por tales razones dan coletazos en Honduras, haciendo cualquier cantidad de trampas para intentar joder a Zelaya y a su pueblo. La gente no debe caerse a embustes. Todo lo que ocurre es parte de la estrategia de la derecha estadounidense dirigida a golpear el Alba y a los gobiernos progresistas de nuestro continente con ese golpe de Estado en Honduras. La derecha aria estadounidense, la que tiene a sus boys haciendo
PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: 212-4512957 DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: 212-7628940 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN LA FUNDACIÓN IMPRENTA DE LA CULTURA
lobbys costosos (¡senda chamba!) es la misma que dice quién maneja ese país y por eso ocurre lo de Honduras, porque eso lo manejan ellos y más nada. “Eso lo sabe Raimundo y todo el mundo", como dice el refrán. Obama es el Presidente de USA es verdad, pero hasta ahí. Una cosa es ser primer mandatario y otra es tener el poder. El único poder que la derecha estadounidense reconoce recién lo vio en el desfile del 60 aniversario de la revolución socialista china. Los chinos no andan extorsionando, chantajeando ni fastidiando a la gente con amenazas como es la normal conducta de la derecha estadounidense, por el contrario, siguen desarrollando su solidaridad con pueblos como el venezolano. Y si esa derecha capitalista sigue chantajeando a los demás países, pues todo el mundo terminará por dejarle sus corotos y comprarlos en otra parte, así de fácil. Porque en ese triste fondo, de lo que se trata es de simples operaciones capitalistas donde desde décadas han venido vendiéndole a los países del mundo la tierra de la fantasía y obligando a los gobernantes de turno a comprarles todos los boletos para las fiestas que ellos quieran. Ese es el fin del exagerado mundo capitalista creado por ellos y que hoy quiere que los demás paguen sus desastres, pero que no les toquen sus ganancias.
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura y Domingo Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de Mundo Natacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunta Andrea Hermoso Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins Adjunto FaustoTorrealba
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
3
¡¡Trabajadores Venezolanos: Uníos!! “El tiempo es decidido, / no suena su campana, / se acrecienta, camina, / por dentro de nosotros, / aparece / como un agua profunda / en la mirada”, cantaba nuestro Pablo Neruda. Este tiempo venezolano, que entre todos los que amamos esta Patria estamos construyendo, se ha decidido, sí, a retribuir nuestros esfuerzos y sacrificios para brindarnos buenas nuevas que no son consecuencia de la simple casualidad. “Tengamos una conducta recta y dejemos al tiempo hacer prodigios”, recomendaba, sabio al fin, nuestro Libertador al general Tomás de Heres el 20 de abril de 1825: devenir ineludible que premia a quienes se mantienen firmes en los principios y en la justicia universal. Por eso, queremos saludar la gran victoria de las fuerzas socialistas y revolucionarias en la primera contienda electoral que se hace en Pdvsa de forma transparente y con participación mayoritaria, sin exclusión alguna, del 80% del total de los trabajadores y trabajadoras. Lo que hemos vivido todos los venezolanos a través de este ejercicio democrático de la Federación Única de Trabajadores Petroleros de Venezuela (FUTPV) —ejercicio de reafirmación patriótica y revolucionaria— es la más clara demostración de una clase obrera que está asumiendo su papel de vanguardia para apropiarse así de su realidad y transformarla. Son las consecuencias fieles de una conducta recta signada por una poderosa conciencia de clase la que ha permitido que hoy comencemos a ver estos prodigios: una clase trabajadora que nunca dio su brazo a torcer en aquellos tiempos de la IV República en los que se entregaba nuestra principal industria nacional, bajo la complicidad de una pseudo dirigencia obrera; clase trabajadora que durante el criminal sabotaje de 2002 y 2003 fue capaz de ponerla de pie luego que fuera paralizada casi en su totalidad. El espíritu demostrado por los trabajadores durante el golpe petrolero y el de la jornada de este jueves 2 de octubre es el mismo espíritu de aquella gran huelga petrolera de diciembre de 1936 a enero de 1937, cuando nuestros trabajadores se dieron a conocer ante el mundo como una clase real y verdaderamente heroica. Impregnémonos todos de este mismo espíritu y aceleremos la conformación de las patrullas laborales del PSUV en toda la extensión de nuestra Patria, bajo la premisa insoslayable de que jamás llegaremos a construir el socialismo mientras sigamos perpetuando la enajenación del trabajo. “La
suprema autoridad —creía Bolívar— debe ser perpetua; porque en los sistemas sin jerarquías se necesita, más que en otros, un punto fijo alrededor del cual giren los magistrados y los ciudadanos, los hombres y las cosas”. Hoy estamos convencidos de que esa suprema autoridad no es otra que la que emana de nuestro pueblo como un todo, y dentro de él, sus trabajadores y trabajadoras. Patrullas laborales y patrullas sectoriales en general están llamadas, entonces, a trabajar por un tipo de perpetuidad que no sea otra que la encarnada por nuestro pueblo: ¡¡La Patria perpetua!! La admirable celebración del 60° aniversario de la República Popular China, es la fiel constatación ante el mundo de un pueblo que aprendió a caminar con sus propios pies, sin dejar de recordar de dónde venía, sin olvidar la fuente de su gran sabiduría. Para nosotros, China es el fiel recordatorio de que sí se puede ser libre y soberano, y sí podemos construir un socialismo que obedezca a nuestros más sagrados propósitos y afincado en nuestras propias raíces. Al no tener China intereses sino amigos en el mundo, la Revolución Bolivariana es afortunada al compartir un mismo sentimiento con tan grande nación; sentimiento que es a su vez fundamento del nuevo mundo multipolar que estamos empeñados en construir. ¡Viva la República Popular China! ¡Viva su Revolución triunfante! Pensando en las consecuencias de la II Cumbre América del
Sur-África, hay que ver no sólo lo que es evidente en términos de unión, reorganización y reconfiguración del mapa político —y también reencuentro y fortalecimiento con nuestro común mapa histórico y espiritual— sino, también, en cuanto a nuestra potencialidad económica común y sus resultados a corto, mediano y largo plazo. No quiero concluir estas líneas sin destacar el pase a octavos de final de nuestra selección en el Mundial de Fútbol Sub 20 Egipto 2009. Brillante ha sido la participación de nuestros muchachos: dos grandes victorias en la primera ronda. Venciendo y convenciendo. Igualmente, Venezuela se ha clasificado para el Campeonato Mundial de Béisbol Juvenil a celebrarse en Canadá en el 2010. Clasificación ganada, en buena lid, en el IX Panamericano de Béisbol Juvenil celebrado en Barquisimeto.
De corazón: felicitaciones a nuestros héroes del fútbol y del béisbol. ¡¡Esa es nuestra generación de oro!! Sea propicia la ocasión también para felicitar al Pueblo de Brasil y al presidente Lula por la elección este viernes de Río de Janeiro como sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016. Sin que me queden dudas, quiero enfatizarlo con el más profundo orgullo nuestroamericano, indoamericano y afroamericano: este mérito del que hoy gozan los brasileños y las brasileñas se inscribe como el primer logro en grande y en colectivo del ASA: tal y como nos lo pidió Lula y tal y como prometimos nuestro apoyo a una causa que se convirtió en la de nuestras naciones del Sur-Sur, cumplimos al emitir un voto común y una solidaridad sin condiciones, a no ser la de la universalización del deporte como un derecho sin exclusión
alguna de todos y para todos por igual. Conozco la sensibilidad humana y social de Lula, sé que cuando dice y piensa en Brasil, dice y piensa también en una sola y grande Patria que se llama Humanidad, como profesara Martí. De allí entonces sus lágrimas y toda su emoción. Vamos ahora, todos y todas, a apoyar al Brasil para que las Olimpíadas de Río de Janeiro en el 2016 sean las mejores de la historia. Y que los gorilettis, indignos del nombre de hondureños, cesen en la insensata pretensión de apagar la alegría de los brasileños con su permanente provocación a lo que es territorio sagrado del Brasil según las leyes internacionales: la sede de su embajada en Tegucigalpa. Brasil no está solo y lo hemos demostrado otra vez en Copenhague: ¡Força Brasil! ¡Mucha Fuerza! ¡Hasta la victoria siempre! ¡Venceremos!
4 CIUDAD CCS
CIUDAD CCS / SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009
Instalaron base estudiantil por la paz > Organizada por la juventud del PSUV en Caracas LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
Un grupo de jóvenes del Partido Socialista Unido de Venezuela y de varias universidades del país, instalaron ayer una base estudiantil por la paz, en la esquina de Carmelitas, frente a la sede de la Cancillería de la República. Uno de los organizadores del evento, César Trompiz, de la juventud del PSUV, dio a conocer que el evento busca la construcción de la paz a través del deporte, la cultura y la música, para generar lazos de amistad. Trompiz subrayó que los asistentes escucharon a cantautores de la música popular revolucionaria, mientras se beneficiaban de operativos mercales, así como jornadas jurídicas para sacar la cédula de identidad, el Registro Información Fiscal (RIF), actualización del Consejo Nacional Electoral (CNE) y de Tránsito Terrestre. VINCULACIÓN CON EL PUEBLO El dirigente explicó que “en esta base se mezclan cantidad de activi-
dades, ya que es el comienzo de toda una serie de avances que se van a proyectar a través del recién creado comité organizador de bases de paz populares estudiantes, que tiene la misión de vincular a todo el pueblo venezolano, porque esta iniciativa es ejemplo de cómo vamos avanzando en nuestra conciencia y en la búsqueda de una sociedad de iguales”. CONDENA AL IMPERIALISMO Destacó que el objetivo principal de la instalación de las bases estudiantiles populares por la paz es para que el mundo se entere que “la juventud venezolana intenta construir la paz a través de la cotidianidad, al tiempo que condena la guerra y los actos imperialistas que existen en el mundo y en la región, como es el asentamiento de bases militares estadounidenses en territorio colombiano”. El dirigente estudiantil expresó que “los asuntos del país se resuelven a lo interno de manera democrática, construyendo espacios para el diálogo y no como los estu-
Cantautores en acto de instalación de bases por la paz. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ diantes de oposición que siguen líneas foráneas y están pidiendo intervención de la Organización de Estados Americanos (OEA)”. LO DE LA OEA FUE UNA PIJAMADA Por su parte, Lady Montañez, secretaria de Cultura de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela, aseguró que la huelga de hambre de los estudiantes opositores en la sede de la OEA, no pasó de ser “una pijamada”. “Son un grupito de manipulados sin ningún tipo de criterio, sin ningún tipo de proyecto, que sólo quieren generar un clima de desestabilización en el país y torpedear la reolución”, aseguró.
Operativo de cedulación y registro electoral en la Cancillería. FOTO YESSIREÉ BLANCO
Chávez pidió al PSUV mayor eficacia política
Estudiantes contrarrevolucionarios entregaron documento en la Cancillería
LUIS ZÁRRAGA
> La marcha opositora se desarrolló sin novedad
CIUDAD CCS
El presidente Hugo Chávez al asistir a la reunión de las patrullas socialistas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), de la región central, en el Poliedro de Caracas, llamó a los militantes a tener mayor eficacia política y calidad revolucionaria para avanzar. Indicó que “hay que informar permanentemente para que los patrulleros se conviertan en difusores de los detalles, porque esa es una de nuestras grandes fallas. Mayormente mucha gente nuestra anda desinformada y no hay nada más peligroso que un soldado desinformado, perdido en la nebulosa”. Al referirse a los fondos de la organización puntualizó, que “el partido tiene que darse sus propios recursos, que nadie confunda los recursos del Gobierno, que son del pueblo, con los del partido”. UN PASO ADELANTE Jorge Rodríguez, director de Organización, informó que en sólo en mes y medio, se logró conformar un total de 102 mil 771 patrullas socialistas en todo el país, las cuales están integradas por 2 millones 241 mil 965 personas. La cifra de militantes inscritos asciende a los 7 millones 126 mil 62, personas.
LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
Un grupo de estudiantes contrarrevolucionarios al proceso, entregó a un representante de la Cancillería un documento donde piden se permita la visita de una delegación de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH), para constatar la situación de los detenidos por violar la ley. El texto fue recibido por Ramón Goldín, miembro de Protocolo de la Cancillería, en la sede del Hotel Alba Caracas, sitio a donde se dirigió una comisión de los estudiantes que participaron en la marcha opositora. La movilización, convocada por los jóvenes que días atrás realizaron una huelga de hambre, transcurrió sin novedad durante el trayecto permitido por las autoridades, desde la Plaza Brión de Chacaíto hasta la Plaza Morelos, en La Candelaria. Durante el recorrido se observó a militantes de los partidos opositores a la cabeza de la movilización, con pancartas y banderas alusivas a sus toldas políticas, mientras una pertinaz lluvia hizo que varios de los participantes se retiraran a mitad del trayecto original. Otra pancarta señalaba a los marchistas que “había que vencer el miedo”, en alusión a lo expresado por el estudiante Julio Rivas,
Estudiantes opositores se trasladaron al Hotel Alba Caracas para entregar documento. FOTO JONATHAN MANZANO quien fue detenido por las autoridades, indiciado como causante de daño a la propiedad pública durante la manifestación del 22 de agosto en contra de la Ley Orgánica de Educación (LOE), actualmente en libertad condicional con obligación de presentarse al tribunal 37° de control, cada 30 días. Leopoldo López, miembro de las denominadas redes populares, fue
uno de los voceros de la concentración estudiantil afirmando que “la movilización era otro paso más para seguir presionando al Gobierno Nacional a permitir la visita de la CIDH”. Instó a ese organismo internacional a revisar la situación de un grupo de detenidos y verificar el estado de las cárceles. Acotó que “el que no la debe no la teme, si no tenemos nada que
esconder en Venezuela, ¿por qué no permitir que la comisión venga a visitarnos?” Roderick Navarro, miembro de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela, precisó que el movimiento estudiantil se hizo sentir con la huelga de hambre, ya que la CIDH prometió recibir a una delegación de los educandos.
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
5
“Lástima que jóvenes no luchen por sus ideales verdaderos” > Para el rector de la Universidad Católica Santa Rosa, Martín Zapata, todo joven tiene derecho a la protesta ben ser válidos para la derecha y allí, no podemos tener enfrentaEl rector de la Universidad Católi- mientos. –¿Responden a la realidad acca Santa Rosa, Martín Zapata, recibió al equipo reporteril de este tual del país? –Como miembro de la Acadediario, preparando el guión de la “Palabra en rebeldía”, como se lla- mia, rector de una universidad y ma el programa que conduce en profesor, felicito a la juventud Yvke Mundial, y es que para este cuando es contestataria, tenga o personaje, quien es doctor en filo- no tenga razón. Lo lastimoso, es sofía y teología, egresado de la que nuestros jóvenes no luchen Pontificia Universidad Javeriana por sus ideales verdaderos. Que no de Bogotá y de la Pontificia Uni- sean banderas de sus propias astas, versidad Gregoriana de Roma, sus sino representantes de astas y banopiniones sobre la Venezuela re- deras que no son de ellos. Que sean volucionaria están llenas de re- representantes y copien modelos de líderes políticos que ya están flexiones críticas. Zapata no rehúye temas de con- desfasados de las realidades o exiversación y en su despacho univer- gencias de la sociedad moderna y del mundo que sitario, ubicado en Sabana estamos viviendel Blanco, La Pastora, resdo. A mí me gusponde al reto periodístico de taría que un joexpresar sus pareceres sobre la actualidad del país. Respeto cualquier ven, aunque no piense igual que –¿Qué opina de la recién yo, sea original finalizada huelga de ham- método de lucha, las luchas que bre estudiantil? como las protestas en presenta y trans–Debo decir que toda protesta estudiantil está enmar- de calle o la huelga parente en lo que está ofreciendo a cada dentro de la rebeldía. la sociedad. Todo joven tiene derecho a la de hambre. Si son –¿Represenprotesta. A manifestar. Quien válidos para la tan verdaderacuando ha sido joven, no ha sido rebelde, sería la gran izquierda, también mente al movimiento estupregunta que nos tendríadiantil? mos que hacer. No estoy en deben ser válidos –Observo que contra que los estudiantes, para la derecha” muchos de ellos sean de derecha o de izquierno son represenda, se presenten como grantantes de las caudes luchadores, cuestionadosas estudiantiles, sino de ideas pores de cualquier norma. –¿Para usted, es un método de líticas superadas, vacías y de líderes políticos que los manipulan. lucha válido? –Respeto cualquier método de De allí viene mi crítica. Es de dónlucha, como las protestas de calle de viene la caída de valores que es o la huelga de hambre. Si son váli- lo que en el fondo representa la audos para la izquierda, también de- tenticidad de un joven. LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS
–¿Está presente la anarquía en los estudiantes opositores? –Prefiero un joven cuya lucha pueda interpretarse en un momento como anárquica, que sea transparente en su lucha porque viene de él mismo y de sus motivaciones y no porque es manipulado por sectores de poder que le pagan pasajes, o les permiten comodidades y en sus modos públicos representan a líderes políticos del pasado. –¿Será que la burocracia llegó al movimiento estudiantil? –Un dirigente de los partidos de pensamiento de derecha, muy crítico, me decía –tú sabes lo que me da lástima de ellos, que pareciera que estuvieran viendo a uno de esos dinosaurios del pasado. Esos dirigentes estudiantiles se han ido incorporando a los partidos tradicionales, asumiendo cargos burocráticos, que critico también cuando lo hacen los líderes nuestros, que aceptan cargos burocráticos, siendo líderes estudiantiles. –¿Está exenta la izquierda de esos vicios? –Eso también hay que criticárselo al sector de izquierda porque un líder estudiantil debe ser representante de sus luchas y ese tipo de situaciones no las podemos aceptar, porque cuando asumen estas posturas se desacreditan ellos y eso es reprochable. –Algunos analistas los definen como líderes de papel. ¿Está de acuerdo? –Hay líderes estudiantiles que fuerzan a otros ir a una huelga de hambre y aparecen como antivalores hedonistas, como el que apareció en un programa de televisión, con una postura de modelo en ac-
El rector de la Santa Rosa, declara a Ciudad CCS. FOTO FERNANDO CAMPOS tos de hedonismo, de incentivación al porno, de consumo de marihuana, y luego la publicidad que le hacen al tema es no tocarlo y bajar el perfil de la lucha. –¿No cree que los jóvenes tienen derecho a equivocarse? –Mira vale, yo creo que un joven puede equivocarse porque todos en la vida hemos hecho cosas que se pueden considerar como no propias. Pero cuando quieren ocultar estos hechos, nos preguntamos cuál novedad nos presentan estos líderes estudiantiles. –¿Entonces, estamos en la búsqueda del hombre nuevo? –Todo proceso en una sociedad
democrática moderna que implique que sea realmente protagónica, transparente, participativa, requiere un hombre nuevo, con un espíritu ético y una actitud que deje huellas en tus relaciones con los otros. –¿Martín Zapata se declararía en huelga de hambre? –Si se dan las circunstancias podría ser. Ahora, en la sociedad democrática, cada vez que se dan los cambios, el diálogo, el debate de las ideas, la argumentación teórica y las propuestas basadas en la igualdad y la justicia, son las únicas armas que determinan que pueda ceder ante mis argumentos. –¿Comprometería sus ideas para obtener beneficios? –No cedo ante mis argumentos para obtener un beneficio, sino porque la lógica de lo que tú me estás presentando tiene una fuerza de convicción en la verdad y la justicia que diga que lo que tú me estás diciendo es tan cierto que no lo pueda negar. –¿Qué le pide a la dirigencia estudiantil? –A mí no me importa que un joven sea de cualquier tendencia, pero sí que tenga solidez en lo que está haciendo.
Huelga de hambre: recurso extremo “La lucha, cuando se llega a un extremo como la huelga de hambre, es porque has agotado todas las vías y para llegar a la convicción de lo que defiendes, debes tener una base teórica fuerte y ser real, para que no hayan elementos de dudas ante lo que se defiende. Cuando lo que dices, no tiene soporte teórico, ni se adapta a la realidad, estás minimizando la acción de lucha, porque no le das a la acción la gravedad y la magnitud que merece, porque tus ideas con las cuales la fundamentas son vagas y eso es lo que hace que no tenga asidero y es lo que hay que cambiar para formar a nuestros jóvenes”. La Universidad Católica Santa Rosa. FOTO FERNANDO CAMPOS
6 PARTICIPACIÓN CARTAS> PENSANDO COMO NUESTRO PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Las ideas expresadas en esta carta, van dirigidas para enriquecer el intercambio de conceptos emanados del pensamiento del comandantepresidente Hugo Chávez. El 29 de agosto pasado, en un pase que hiciera la periodista Tania Díaz, a una reunión de trabajo de su gabinete, el comandante Chávez, dirigiéndose a sus ministros, presidentes de institutos autónomos y empresas del Estado, él les pedía una ayuda para que el alcalde del Municipio Libertador, que no contaba con los recursos suficientes, pudiera acometer con éxito el difícil trabajo de embellecer a Caracas. Citaba el comandante Chávez, los casos específicos de tapar todos los huecos de las vías de circulación pública de nuestra capital. Yo con mucho respeto y salvo mejor criterio, aportó las ideas siguientes que generarían inmensos recursos no solamente para el municipio Libertador, sino para todas las autoridades estadales y municipales de todo el país. Estas ideas son: Revisión del parque automotor a escala nacional todos los años para que un vehículo pueda ser revisado, debe presentar la solvencia de pago de los impuestos vehiculares. En este sentido es recomendable que el presidente Chávez, dicte un decreto con rango nacional, para acabar con la distorsión que actualmente existe entre un municipio y otro. Estoy seguro que los municipios y las gobernaciones dispondrán de los inmensos recursos que requieren para dar cumplimiento a las demandas de las comunidades. La revisión también sería muy saludable; ya que los vehículos deben tener un buen estado de funcionamiento, el velocímetro, el medidor de gasolina, el buen estado de tapicería, etc. Sólo deseo, aportar estas ideas para beneficio del propio proceso socialista que estamos empeñados en empujar hacia adelante. Sirva la presente comunicación como una contribución para mejorar la calidad de vida en esta capital a través de la contribución de todos los que vivimos en esta parte de la ciudad y lo que a diario la transitan. Todos soñamos con una Caracas más humana.
CIUDAD CCS / DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009
Amplían vivienda ocupando espacios de la comunidad Presumen que alteraron planos originales de Urb. San Martín
La comunidad reclama propiedad de estos terrenos. FOTO: JONATHAN MANZANO
DEMANDAS POPULARES> UN SIMONCITO PARA LA PARROQUIA SAN JUAN He observado inquietantemente la cantidad de niños que por no tener cercano a sus hogares un lugar en donde puedan ser cuidados, los padres se ven en la necesidad y obligación de buscar un preescolar en otros sectores o parroquias cercanas, lo cual genera que tengan que madrugar junto a sus padres para llegar a tiempo a los centros de cuidado diario. Esto es debido a la falta de instituciones públicas. Por ejemplo, en la parroquia San Juan, Es por esta razón, que muy respetuosamente, quiero sugerir al Gobierno Nacional o a cualquier ente público que le competa la construcción de varios simoncitos en la parroquia San Juan que satisfagan la demanda. Hemos pensado en realizar varios proyectos y la comunidad ha planteado esta situación en reuniones de nuestro consejo comunal. Este proyecto vendría a satisfacer una enorme necesidad dentro de la comuniudad y a solucionar muchos problemas que sufren varias familias. Nos gustaría que oyeran las propuestas. NAYA PIÑANGO
ANGELA GONZÁLEZ
VECINA DE SAN MARTÍN
En los bloques obreros de la urbanización San Martín, parroquia San Juan, el vecino Juan Caña, arbitrariamente amplió su casa, tomando espacios públicos, en donde la comunidad tiene un proyecto para construir un Simoncito. Resulta que esta persona por motivos que solamente él conoce, decidió realizar arreglos de ampliación en su vivienda. Esto es algo que no nos interesa ni compete, porque son trabajos que se realizaron dentro de su propiedad, pero lo que nos molesta de sobremanera es que en esta remodelación, se tomara el atrevimiento de realizar la ampliación utilizando espacios públicos que sólo le pertenecen a la colectividad. Esta situación afecta gravemente a los proyectos que como comunidad y consejo comunal San Martín I, tenemos previsto ejecutar en estos espacios. Al formular la denuncia en el Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi), esta persona se presentó
con unos planos, los cuaPARROQUIA Control Urbano, se comprometieron a verificar la les presumimos que fueSAN JUAN 101 mil autenticidad de los planos ron alterados, porque aparece como parte de su 777 habitantes y a realizar el levantamiento del lindero, pero ya casa el terreno que reclahan pasado varios meses y mamos. Nosotros poseemos en nuestras manos los planos hasta el momento no hemos recioriginales de la urbanización, y en bido ningún tipo de respuestas o ningún lugar aparece el espacio en pronunciamientos al respecto. Por lo que hacemos un llamado, donde se realizaron los trabajos de ampliación de la vivienda, como para que a quien correponda realicen para que verifiquen el caso y se pertenecientes a ésta. Por su parte, las autoridades de pronuncie al respecto.
El director de Control Urbano, ente adscrito a la Alcaldía del Municipio Libertador, David Rondón, informó, que a partir de la creación y conformación de las mesas de control urbano, estamos atacando este tipo de problemas junto a la comunidad, pero en la parroquia San Juan todavía éstas no están conformadas. El lunes a primera hora, se enviará
a una comisión de expertos, para que realicen el levantamiento de lindero en esa área. Rondón hace un llamado a los integrantes del consejo comunal y a todos los habitantes de la zona, para que realicen y participen en la constitución de las mesas, y de este modo se puedan resolver este tipo de situaciones, las cuales resultan difíciles de enterarnos.
Las cartas de Participación son editadas por los periodistas: Geraldine Aguilar, Indira López, Carlos Bermúdez y atendidas en el email: participacion@ciudadccs.info.ve FOTO JONATHAN MANZANO
Al paracer, en el Banco de Venezuela específicamente la agencia ubicada en el centro, hay personas que no son afectas al Gobierno que se empeñan en sabotear el proceso. Resulta que al solicitar cualquier crédito en la entidad bancaria, que por cierto es bueno recordar que fue nacionalizada y ahora es del Estado, las personas que trabajan como promotores en esta entidad atendiendo al público, no brindan la atención que el usuario merece y en ocasiones no ofrecen datos exactos al cliente. Es por esto que hago un llamado de alerta a las autoridades, para que tomen cartas en el asunto porque los usuarios merecemos buen trato. 7.352.666
En San Martín, debajo del puente Caracas-La Guaira, Distribuidor La Araña hay un gran hueco, que al llover se inunda de aguas negras. A esto se suma la poca colaboración de los vecinos quienes arrojan todo tipo de basura, como el caucho que vemos en la gráfica. El llamado es para que todas las autoridades competentes, limpien y que la comunidad tome conciencia y no arroje basura en estos espacios públicos.
C.I.856.233
NO OFRECEN BUENA ATENCIÓN A CLIENTES DEL BANCO
DANIEL AGUIRRE
CHARCOS EN LA ARAÑA
ANTONIO CHAMATE
VECINA DE SAN JUAN
ESCÁNDALOS PÚBLICOS EN EL PARAÍSO En la urbanización Las Fuentes de la parroquia El Paraíso, hay licorerías que expenden clandestinamente licor a toda hora, lo cual provoca que quienes vienen a comprar licor generan una gran algaravía y escándalos en la vía pública durante toda la noche. Esta situación molesta a los vecinos que habitan en esta urbanización.Hasta donde tengo entendido está prohibido vender bebidas alcohólicas despues de las 9 pm. Las autoridades deben aplicar sanciones a quienes incumplan la ley, hacer las averiguaciones pertinentes y averiguar sobre el caso. CLEMY GARCÍA
HABITANTE DE LA FUENTE
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
Sube participación en La Candelaria > Gobierno parroquial articula acercamiento con las instituciones gubernamentales
7
En San Pedro crearán gabinete de atención social RIGEL SERGENT
ENLACE PARROQUIAL SAN PEDRO
LORENZO HANZ
ENLACE PARROQUIAL LA CANDELARIA
Alcanzar mayores niveles de participación, acercando las instituciones a la gente como ente articulador entre el gobierno municipal y las demás instancias gubernamentales, es nuestra tarea como enlace parroquial. Aunque no tenemos una sede de trabajo propiamente dicha, nuestro ámbito de actividades abarca toda la parroquia, y especialmente los espacios públicos y vecinales donde tienen actividades los distintos consejos comunales que hacen vida en La Candelaria, así como la Oficina de Registro de esta parroquia, con la cual igualmente estamos articulados. La facilitación y orientación en cuanto a la elaboración de proyectos para la parroquia La Candelaria por parte de los consejos comunales para su inclusión en los presupuestos participativos del municipio, es una las tareas más importantes en las que trabajamos como enlace parroquial. La transformación del antiguo Centro Municipal de Atención Integral (Cemai), en el Centro Municipal de Apoyo al Poder Comunal (CMAPC), posibilita todavía más el desarrollo de estas tareas. Entre las actividades que hemos colaborado con el gabinete parroquial y el gabinete de cultura, en cuanto a planificación y organización, merece destacarse el Festival de Sabores de Sarría, una jornada gastronómica que sirvió para compartir en un día una muestra de la cultura culinaria de nuestra gente, con la preparación de un gran sancocho. Asimismo, cabe mencionar nuestro apoyo a las festividades de la Cruz de Mayo, con una parranda
La concurrida plaza de la parroquia, fundada en 1750, es el centro activo de esta comunidad. FOTOS JONATHAN MANZANO de tambores y una ofrenda en la esquina de La Cruz en La Candelaria. Entre las tareas pendientes que tenemos, vale decir, que estamos conversando con el colectivo que hace actividades deportivas en el parque ubicado en la plaza Candelaria, a fin de que ese espacio sea abierto a toda la comunidad; en ese sentido, igualmente, venimos trabajando con Control Urbano y el Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) de la Alcaldía de Caracas, para que como órgano rector asuma el control de las actividades deportivas y recreativas que se realizan en esos espacios en provecho de todos los vecinos de esta parroquia.
Casa de la Cultura de San Martín activada ALEXIS LEÓN
COORDINADOR CASA CULTURA SAN MARTÍN
Diversas actividades sociales y culturales han tenido en la Casa de la Cultura de San Martín un espacio para la participación y el encuentro de la comunidad de este sector de la parroquia San Juan. Este polifacético espacio que tiene 18 años de fundado, funciona de forma autogestionada con el esfuerzo de toda la comunidad que hace vida en ella, donde las manifestaciones de la cultura popular encuentra una posibilidad de expresión permanentemente. En estos espacios todos los jueves los adultos mayores de esta comunidad se reúnen para realizar una serie de actividades recreativas, lo que les posibilita, además de distracción, la oportunidad de organizarse en procura de atender sus necesidades ante organismos públicos como el Instituto Nacional de Servicios Sociales (INASS), y el Instituto Nacional para la Capacitación y Recreación de los Trabajadores (Incret), entre otros. En estos espacios también tienen cabida diversos grupos teatrales y musicales, destacando,
entre ellos, el grupo de teatro de la UCV, que últimamente ha venido realizando algunas presentaciones de sainetes, teniendo entre el público una gran acogida y receptividad, lo que permite una interacción muy cercana. Estos grupos teatrales se presentan en estos espacios y en Inces de San Martín, y luego la comunidad los sigue hasta la UCV. Esta casa alberga además a la agrupaciones afrovenezolanas “Tambor y Libertad”, “Cuatro Más Uno”, y “Son Tambores”, las cuales organizan una de las actividades más importantes de este espacio como lo es la cofradía de San Juan Bautista, que todos los 24 de junio, desde hace 16 años, acompañados de un festivo baile de tambores, sirve de punto de partida de la procesión hasta la iglesia de Capuchinos. Estas son algunas de las actividades que son posibles gracias a este espacio de encuentro vecinal, y en este momento de transformación política y social que vive Venezuela, es importante destacar que la Casa de la Cultura de San Martín ha potenciado la organización social como instrumento de lucha reivindicadora.
La regulación de los espacios es necesaria para el aprovechamiento de todos.
Con el propósito de constituir un gabinete de atención social, integrado básicamente por los comité de salud de la parroquia San Pedro del municipio Libertador, el próximo martes 6 de este mes se estará celebrando una asamblea en la junta parroquial de esta comunidad. Desde esta nueva plataforma de trabajo aspiramos coordinar de forma integral las políticas públicas dirigidas al sector salud y al área de la educación, tomando en cuenta que esta comunidad tiene un gran número de instituciones educativas. Hasta ahora, venimos trabajando satisfactoriamente con el gabinete de hábitat de este sector. La experiencia ha sido muy enriquecedora. Lejos de plantear sólo necesidades orientadas a satisfacer demandas de techo o vivienda, los vecinos que hacen vida en este grupo de trabajo han expresado la necesidad de atender otros requerimientos de la comunidad, de forma más general, como lo es la recuperación de espacios públicos, y la adecuación de servicios como la iluminación. Igualmente, vale destacar el trabajo del grupo promotor del gabinete de cultura, quienes actualmente vienen organizando las actividades conmemorativas del aniversario de la parroquia, las cuales a diferencia del pasado, lejos de armar un festín, se centran en formar un foro permanente a partir del próximo 13 de octubre en la plaza Los Símbolos, el cual se denomina: “La lucha por la Caracas Socialista de ayer y hoy”.
Escuela de Medios y Producción Audiovisual funciona en Las Acacias > La iniciativa es del Instituto Distrital de la Juventud y Ávila TV HERYCK RANGEL
INSTITUTO DISTRITAL DE LA JUVENTUD
La dignificación de la juventud caraqueña es nuestra premisa en el Instituto Distrital de la Juventud, y en ese sentido, apostando en procura de garantizar la formación y participación de los jóvenes de las distintas comunidades populares de Caracas, hemos establecido un convenio interinstitucional con la televisora Ávila TV, para la creación de una Escuela de Medios y Producción Audiovisual (Empa), la cual permitirá la capacitación en el área audiovisual a un primer conjunto de 50 jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y los 20 años. Nuestra escuela audiovisual, la Empa, es una iniciativa que se configura como una propuesta de vanguardia que prepara teórica y prácticamente a estos jóvenes en el manejo, uso y conocimiento de la herramienta audiovisual, para el desarrollo de actividades que procuren de una forma positiva, proyectar valores humanistas y socialistas, de acuerdo con una visión distinta del hombre nuevo que en conjunto, estamos construyendo.
Estos espacios fueron abiertos al público en agosto. CORTESÍA GDC Creemos que la participación de los jóvenes es fundamental en este momento histórico, y en ese sentido hemos venido desarrollando diferentes actividades en consejos comunales de tres parroquias caraqueñas que decididamente han incorporado a la juventud, a través del comité de trabajo juvenil, y es precisamente de ahí que se compone esta primera cohorte de estudiantes de la Empa.
Los cursos a dictar en la Empa, que funciona en la antigua casa Monagas de Las Acacias, hoy Instituto Distrital de la Juventud, son impartidos de forma gratuita por de Ávila TV, y los mismos tienen una duración de seis meses. Quienes estén interesados en contactarnos pueden acercarse a nuestras instalaciones o escribirnos a la dirección electrónica: juventudgdc@gmail.com.
8 PUEBLO VIVO
CIUDAD CCS / DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2009
La masacre de Cantaura cumple 27 años > Familiares de las víctimas y sobrevivientes confían en que los autores intelectuales y materiales serán castigados YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS
Se le conoce como la masacre de Cantaura por el desproporcionado ataque y asesinato de 23 guerrilleros pertenecientes al Frente Américo Silva, a cargo de los cuerpos de seguridad del Estado, cuyo jefe de entonces era el hoy fallecido Luis Herrera Campíns. Sucedió en el estado Anzoátegui, tal fecha como hoy, 4 de octubre, pero de un día lunes, en 1982. Cuatro aviones de la Fuerza Aérea Venezolana (hoy Fuerza Aérea Bolivariana) lanzaron 17 bombas de 250 libras cerca de Cantaura, mientras que unos mil 500 efectivos del Ejército, la Guardia Nacional y la Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención (Disip) rodearon, asesinaron y ajusticiaron a los combatientes urbanos. “Hay que reivindicar las luchas de los años 60, 70, 80 y 90. Esa historia hay que reconstruirla”. Quien así se expresa es Elia Olivero, historiadora, doctora en educación y luchadora social incansable, cuyo compañero de vida y el padre de su hijo: Carlos Arzola Hernández, fue uno de los ajusticiados en Cantaura. REIVINDICAMOS LA LUCHA ARMADA “Nosotros denunciamos que fue un bombardeo desproporcionado para el grupo de guerrilleros que estaba en ese sitio, que era un grupo de guerrilleros del Frente Américo Silva. Utilizaron una fuerza desproporcionada, aparte de que habían unos infiltrados que eran los hermanos Rabanales, quienes fueron los que delataron y dieron todas las coordenadas para que ese grupo fuera bombardeado. –¿Fueron los mismos que años más tarde actuaron en Yumare? –Sí, fueron los mismos hermanos Rabanales que participaron en Yumare, en el estado Yaracuy –¿Qué sucedió? –Allí, la mayoría de los compañeros cayeron heridos y fueron rematados con tiros de gracia en la nuca. Nosotros reivindicamos su lucha. En ese sentido desmentimos
versiones según las cuales las víctimas eran estudiantes que estaban buscando la pacificación. No, era un grupo de compañeros que había asumido la lucha armada para desarrollar una lucha por el socialismo. Y nosotros reivindicamos, como familiares, eso. LA LUCHA COMO FORMA DE VIDA –¿Cuando Arzola fue asesinado, ya usted estaba embarazada o el niño había nacido? –Él se fue para el frente guerrillero cuando el niño tenía tres meses de nacido. Él lo conoció. Cuando muere el niño tenía tres años y hoy en día tiene 30 años. –¿El padre lo volvió a ver antes de morir? – No. No lo pudo ver porque manteníamos, en ese tiempo, comunicación a través de cartas. Yo sabía que él había decidido eso y todo lo que significaba el haber tomado esa decisión. –¿Y lo apoyaba? – Claro, porque fuimos militantes de un proyecto y por eso reivindicamos su memoria hoy en día. Pienso que esa es parte de la historia de Venezuela, y la historia de Venezuela es la lucha de clases y esa es expresión de la lucha de clases. También es parte de la lucha que desarrolla el pueblo por la transformación de la sociedad –¿Cómo hizo para criar al niño y cómo siguió luchando? –Yo seguí en la militancia, en la lucha política y eso ha sido una forma de vida. Afortunadamente también conté con el apoyo incondicional de su familia, principalmente de su madre, María Teresa Hernández, que ha sido una mujer extraordinaria que me apoyó y me sigue apoyando. AL RESCATE DE LA MEMORIA BORRADA –¿Dónde ha militado? –En Bandera Roja, cuando no era lo que es hoy. Ahora formo parte de la Fundación Américo Silva. Soy doctora en educación y soy historiadora. Estoy desarrollando un proyecto de investigación orientado a profundizar el estudio de lo
“Los jóvenes de la oposición no son expresión del movimiento estudiantil venezolano”. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ que fueron las luchas sociales de las décadas de los 60, 70, 80 y 90, porque es parte de la historia que nos toca a nosotros reconstruir. Es la historia de la dominación. La historia hay que reconstruirla. Yo estoy dando mi aporte con la Fundación Américo Silva. –¿Qué opina de las posibilidades que se han abierto para hacer justicia en este caso? –Yo pienso que ahorita estamos viviendo un momento interesante, principalmente porque hay toda la disposición de la Fiscalía General de la República a hacer justicia. Esto lo dejó en evidencia al reabrir el caso y al adelantar las investigaciones. Aspiramos a que se haga justicia, que no es más que desenmascarar un Estado represor que defendía los intereses de otra clase. Los que actuaron en Cantaura son actores materiales e intelectuales y nosotros queremos que paguen por lo que han hecho.
REPRESENTANTES DE LA CLASE DOMINANTE –¿A 27 años de la masacre de Cantaura, qué opina de acciones como la huelga de hambre y la marcha de un grupo de estudiantes en protesta por lo que ellos llaman presos políticos, y clamando por la visita de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos de la OEA? –De verdad es triste ver hoy en día el papel que viene jugando ese grupo de estudiantes, quienes han venido siendo, de alguna manera, manipulados por los sectores que ayer eran los que reprimían a los estudiantes progresistas, que los perseguían y hasta los asesinaban. –Pero esos estudiantes dicen que luchan por la libertad de Venezuela porque hay una dictadura. –Estos estudiantes de hoy se dicen también progresistas, pero realmente no representan los intereses de las clases populares, sino que representan los intereses de
las clases dominantes, esas que durante mucho tiempo nos sometieron. Yo no creo que esa sea la expresión del movimiento estudiantil venezolano. Yo creo en la lucha del pueblo. Creo que esa es expresión de ese movimiento mediático que adelantan los dueños del poder económico. RECORDARLOS VIVOS Sobre el acto realizado ayer, en la plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela, Elia Olivero afirmó que la intención es la de “rescatar la memoria de estos 23 compañeros que cayeron en la lucha armada”. “Se trata de recordarlos, no como muertos sino como vivos y en ese sentido es rescatar sus valores, su disposición a entregar la vida por la transformación de la sociedad. Sus valores de solidaridad, de entrega, de amor, de sacrificio y de apego a la ptria”, afirmó.
Fuerzas socialistas recordaron a los caídos PRENSA PSUV
Alertaron sobre la conexión de la masacre de Cantaura con la actualidad geopolítica continental. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ
Las fuerzas socialistas de Caracas se reunieron ayer en la plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela para conmemorar los 27 años de la masacre de Cantaura. El discurso de orden estuvo a cargo de la periodista Argelia de Silva, luchadora social y esposa del comandante guerrillero Américo Silva, cuyo nombre distinguía al frente guerrillero masacrado en la población anzoatiguense. También participaron Alejandro Velázquez, quien era el cuarto comandante del Frente Américo Silva para el momento de la masacre; la historiadora Elia Oliveros, compañera de Carlos Arzola Hernández, caído en la emboscada del 4 de octubre; la juez Merlyn Morales, y Aramita Padrino, abogada de las víctimas. Además intervinieron el economista Jesús Alí La Cruz y el diputa-
do del Parlamento Latinoamericano, Arbenis Urdaneta, quienes expusieron la conexión de la masacre de Cantaura y la actualidad geopolítica continental, a raíz del plan del gobierno de Estados Unidos para multiplicar sus bases militares en Colombia. Como moderadores fungieron Gonzalo Gómez, responsable del portal Aporrea, y Agustín Azuaje, director del Colegio Universitario Francisco de Miranda. Los cantautores, José Garcés, Alejandrina Reyes, Hanói, Yadira Pirela, José Bonilla y el poeta Nelson Guerrilla, fueron los encargados de amenizar el evento, uno de los programados en diferentes regiones del país por la Asociación Cantaura Vive, las Fundaciones Américo Silva, Julio Capote Martínez, Emperatriz Guzmán, Juan Chacón Lanza y colectivos de comunicadores socialistas.
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
GESTIÓN
9
En un caos urbano sobreviven en El Junquito > Alcaldía de Caracas instala mesa de ordenamiento urbanístico para atacar problemas generados por las invasiones LUIS EDUARDO RANGEL GONZÁLEZ CIUDAD CCS
Dos de la tarde, avenida principal de La Yaguara, el transitar de miles de personas que se dirigen a El Junquito marca la pauta. Pareciera exagerado decir que a esa hora ya no hay transporte público que cubra la vía, pero para quienes pasan en cola hasta cuatro horas para llegar a sus casas, no lo es. Francisco Arvelo, habitante del kilómetro 13, asegura que “el tránsito por la vía es fatal, la cola, los huecos, el agua que corre libremente debido a tantas invasiones. Después de las 2 de la tarde los conductores no quieren subir y es un problema que agobia a los habitantes de esta populosa parroquia”. Durante un recorrido realizado a lo largo de la vía, desde el kilómetro cuatro, la cola por ratos se tornaba intermitente, avanzaba y se detenía, las camionetas se paraban en cualquier lugar para dejar a sus pasajeros. Los camiones de carga pesada ponían su grano de arena para congestionar el tránsito, los peatones cruzaban por donde mejor les parecía, y una doble fila de vehículos en los kilómetros ocho y 11 al frente de los comercios contribuyen a la lentitud del tránsito. Sin olvidar un canal que ocupan quienes pretenden ampliar sus viviendas con sus materiales de construcción. Antonio Paredes, conductor de la línea Unión Caracas-El Junquito, narró que el problema “es que la mayoría de las veces uno tiene que pararse fuera de la parada, a mitad de la carretera, esto tranca uno de los canales porque quedamos atravesados, esto sucede porque la parada está todo el tiempo llena de carro, bajando y subiendo. Los otros conductores no tienen conciencia de esta situación y por ello nos culpan, eso sucede en el kilómetro ocho. En el seis la alcabala de la Guardia Nacional también contribuye, esto sin contar con los huecos, y ahora se derrumbó la vía a la altura del kilómetro cuatro en la Urb. Luis Hurtado”. Una de las caras más visibles que genera tanto problema son las invasiones que alimentó una macro-situación que se fue incubando a lo largo de los años, por lo que en síntesis y parafraseando el refrán tanto fue el cántaro al agua hasta que se reventó. UNA MESA PARA PONER ORDEN La solución para revertir esta dificultad ya comienza, ella implica una fuerte inversión de tiempo y recursos, factores a los que habrá de sumárseles, obligadamente, la participación de la comunidad organizada y su articulación con las diversas instancias municipales competentes en la materia a través del gobierno parroquial, y por eso la Alcaldía de Caracas ha instalado una mesa de ordenamiento urbanístico en la parroquia donde se articulan las direcciones de Control Urbano, Catastro Municipal e Infraestrutura. El director de Catastro Municipal, ingeniero Edgar Silva, afirma que el problema se remonta años atrás con “la venta de par-
El congestionamiento del tránsito comienza desde principios de La Yaguara. FOTOS JESÚS CASTILLO celamientos no planificados pertenecientes a las haciendas cafetaleras que dieron origen a la parroquia El Junquito, esto sin dejar de lado la existencia de terrenos baldíos que al estar sin uso fueron gradualmente invadidos luego de la caída de Marcos Pérez Jiménez”. David Rondón, director de Control Urbano, aclara que “este despacho no tiene la capacidad humana para atender todos los problemas del municipio, por ello estamos desconcentrando la gestión hacia las comunidades y eso tomará su tiempo, el cual comienza a partir de un diagnóstico, actualmente en construcción de toda la situación y a partir de allí se tomarán las medidas pertinentes”. Se elaborará un informe, para determinar la vulnerabilidad de las viviendas y con ello el terreno, pero esta dirección, Control Urbano, por sí sola no ejecuta la medida, esto le concierne a todas las instancias involucradas”. Informó que “14 obras fueron aprobadas por un monto de 4,4 millones de bolívares, aparte de estas 14 obras en este momento se ejecutan cuatro, debo recordar que antes los proyectos no existían, apenas eran ideas en el papel, pero ya fueron introducidos y en el Consejo Local de Planificación sólo se espera por la firma de los contratos”. El director de infraestructura a lo largo de la conversación haría referencia al carácter estructural de la situación, la cual se originó en la ocupación anárquica de los espacios. “Le vamos a dar solución a los problemas a través del plan macro de obras para la parroquia. Esta tarea es del gabinete. Lo cierto es que siempre habrá más problemas que posibilidades reales de solución, ahora con la gente estamos jerarquizando los problemas, por lo tanto estamos elaborando, en este momento, el plan de obras 2010 para que este conjunto de obras puedan dar soluciones a nivel de lo estructural, ya no queremos poner paños calientes, la corrección de estos
problemas dependerá de la paralización de la ocupación anárquica del territorio y la participación de la gente”, señaló. Los directores estuvieron de acuerdo con señalar que la solución a esta macro-situación implica partir de la concientización de la comunidad acerca de la potenciación de su capacidad para construir con asesoría técnica, y una adecuada planificación participativa de nuevas urbanizaciones, donde no haga falta nada. Esperan que las comunidades les digan cómo quieren que sea su hábitat. Las parroquias El Junquito y San José y el sector Santa Rosa –parroquia El Recreo– son las primeras en este momento en ser abordadas.
Continúan las construcciones ilegales a lo largo de la vía.
En la urbanización Luis Hurtado autoridades atienden un derrumbe
Peloteo de aguas negras Paralela a la carretera hacia El Junquito está la urbanización Luis Hurtado, donde colapsó la vía principal a la altura del kilómetro cuatro. Ya las maquinarias pesadas remueven la tierra. José Antonio relató que “el tubo del drenaje está tapado, entonces se colapsa aquí, se amontona y se empieza a socavar esto”. Otro vecino que escuchaba interrumpió para decir que fue
invadida la fábrica de colchones sweet dream, y de allí bajan las aguas negras. “No hay tuberías, imagínate una fábrica convertida en vivienda”. Richard Pérez, quien fungió como guía dentro de la abandonada fábrica, nos llevó al sumidero donde desembocan las tuberías de aguas servidas de esas instalaciones, y dijo que “aquí no es el problema, estas tuberías es-
tán conectadas a la red de cloacas del sector, el problema lo generan las tuberías de aguas negras que bajan de este barrio que está arriba de nosotros. Héctor Campos nos informó que “el problema lo causó la lluvia, no sé por qué nos culpan a nosotros, aquí en el barrio Juan Vicente Bolívar llevamos tres años luchando por su consolidación, pero nadie nos para”.
10 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Micheletti felicita a militares > En el acto de conmemoración por el día del soldado agradeció su participación en el golpe de Estado AGENCIAS
El presidente de facto de Honduras, Roberto Micheletti, agradeció ayer a los militares hondureños por su participación en el golpe de Estado del 28 de junio, que derrocó al presidente Manuel Zelaya y que sumió a la nación centroamericana en una profunda crisis política. Acción que el gobierno golpista califica de “valerosa” y en favor de la democracia. “Esa acción valerosa ha permitido que en el cielo de nuestra patria y a la par del pabellón nacional sigan flameando los estandartes de la democracia, la paz, la justicia y la independencia de nuestra patria”, dijo Micheletti durante una ceremonia por el Día del Soldado celebrada en la Casa Presidencial y que contó con la presencia de unos 350 militares, dijo Telesur. En tanto, el presidente constitucional Manuel Zelaya propuso a través de su asesor Carlos Eduardo Reina, una “agenda simple de tres puntos” para el diálogo que podría iniciarse la próxima semana, informó EFE. “El primer punto es la aprobación y firma del Acuerdo de San José; el segundo, los cambios que se le puedan hacer al Acuerdo del presidente (costarricense, Oscar Arias), y el tercero, que se le dé cumplimiento con garantes nacionales e internacionales”, explicó Reina a EFE. El plan de Arias establece la restitución condicionada de Zelaya,
amnistía política y un gobierno de reconciliación nacional, entre otros puntos. El presidente de facto Roberto Micheletti reveló en una rueda de prensa este viernes que mantuvo una reunión secreta con el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, en la base militar estadounidense de Palmerola, pero no
Director de la OIEA llega a Teherán
En medio de tensiones Correa se reunirá mañana con indigenistas
El director del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), Mohamed El-Baradei, arribó este sábado a Teherán, luego de ser invitado por las autoridades iraníes para dialogar sobre el programa nuclear de la República Islámica, según informaron medios locales. El diplomático egipcio tiene previsto entrevistarse con el director del organismo de la energía atómica iraní, Ali Akbar Salehi, además de otros responsables de asuntos atómicos en Irán. Se prevé que el principal tema de discusión sea la inspección a la planta de Fordu, cercana a la ciudad santa de Qom, a unos 150 kilómetros al suroeste de Teherán, puesto que es una de las cuestiones que exigía el llamado Grupo 5+1 (Reino Unido, Rusia, China, Estados Unidos, Francia y Alemania) para aplacar las sospechas desatadas por la nueva planta. Teherán insiste en que según el Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), no tenía obligación de informar hasta seis meses antes de que la planta sea alimentada con combustible atómico, mientras que los países del llamado G5 + 1 y en especial EEUU, único país en haber lanzado bombas nucleares, reclaman que tendría que haberse informado antes de poner la primera piedra. Telesur
MUNDO 11
ABREVIADOS> INDÍGENAS APRESADOS POR PROTESTAR EN PANAMÁ La policía panameña detuvo este sábado a un grupo de indígenas en la plaza de la Catedral capitalina, adonde habían regresado tras su expulsión de ese sitio el pasado 24 de septiembre, para exigir al Gobierno una solución al conflicto de tierras. La dirigente de la organización no gubernamental Alianza para la Conservación y el Desarrollo (ACD), Larissa Duarte, dijo a los medios que se trata de ocho indígenas de la etnia Naso y dos de la Nobe, que los acompañan, y que regresaron a la plaza Catedral para reivindicar sus territorios y exigir la intervención del Gobierno en un conflicto con una empresa privada de ganadería, dijo Telesur.
IRLANDA DIJO SÍ AL TRATADO DE LISBOA
Micheletti saludó al Ejército en el Casa Presidencial en Tegucigalpa. FOTO AFP dio detalles de lo allí discutido, informó Telesur. Al mismo tiempo reconoció que fue un error el haber expulsado a Zelaya del país, pero que lo hizo para evitar un derramamiento de sangre. Zelaya, por su parte, informó que, “una vez restituido en el poder, no convocará a una Asamblea Nacional Constituyente”, la que
promovía por medio de una consulta popular que iba a celebrarse el 28 de junio, sino que quedaría para 2010, cuando haya un nuevo gobierno producto de los comicios de noviembre, anunció su asesor. El dirigente campesino Rafael Alegría, por su parte, dijo que aceptaban el plazo, pero que no renunciarían a la Constituyente.
> Misión del Gobierno está en Amazonas para continuar conversaciones AGENCIAS
Luego de aplazar la reunión con el Presidente prevista para el viernes en la tarde, la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie), envió ayer a la presidencia un comunicado en el que sus dirigentes pedían ser atendidos el lunes en la tarde por Correa. “Bienvenidos hermanos. Este gobierno es de ustedes, de los pueblos indígenas, el Palacio de Carondelet (sede del gobierno en Quito) es de ustedes. Ahí nos hemos reunido antes, me da un gran gusto y nos dará un gran gusto recibirlos nuevamente”, expresó Correa durante su informe semanal de labores, informó AFP. Las tensiones entre el gobierno ecuatoriano y la Conaie, que se manifiesta en contra del proyecto de aguas por considerarlo privatizador, llegaron a su punto máximo el lunes pasado, cuando un profesor de la etnia Shuar murió al ser alcanzado por un perdigón durante una manifestación en la Amazonia ecuatoriana. Correa afirmó en su programa Enlace Ciudadano que el profesor indígena de la etnia Shuar, Bosco Wisumsu, “cayó por perdigones asesinos de ciertos grupos violentos, incluso paramilitares”, y expresó su disposición para presentar en la Organización de Naciones Unidas (ONU) las evidencias nece-
Irlanda dio un “Sí” rotundo al Tratado de Lisboa en un referéndum celebrado 15 meses después de un primer rechazo del texto, mientras Bruselas respiraba este sábado aliviada por el nuevo paso en el camino de la reforma de la Unión Europea (UE). El Tratado de Lisboa, que pretende mejorar el funcionamiento de la Unión Europea, prevé crear un cargo de presidente, mecanismos para facilitar la toma de decisiones entre sus 27 Estados miembros y fortalecer al Parlamento Comunitario, informó AFP.
CERCA DE 4 MIL PERSONAS SEPULTADAS Y MIL MUERTOS EN INDONESIA A CAUSA DE TERREMOTO Las autoridades informaron hasta ahora 777 muertes confirmadas tras el sismo, pero la ONU estima que este número es de 1100. Entre 3000 y 4000 personas seguían bajo los escombros tres días después del terremoto que devastó la isla indonesia de Sumatra, y en particular la ciudad de Padang, donde los socorristas buscaban aún a eventuales sobrevivientes, informó AFP.
MUEREN CUATRO CIVILES Y UN SOLDADO EN ATAQUES EN NOROESTE PAQUISTANÍ
Grupos Shuar aún mantienen protestas en la amazonia. Foto AFP sarias para demostrar que la policía no fue responsable del hecho, dijo Telesur. También acusó a ciertos grupos aborígenes de ser extremistas y aliados de la derecha que pretenden desestabilizar a su gobierno. “Siempre dije que estos grupos radicales intransigentes podían ser los mejores aliados para la derecha”, manifestó el jefe de Estado en su informe semanal de labores y agregó que “es hora de superar aquello”, dijo AFP. Al mismo tiempo, convocó, para el sábado próximo a una marcha a favor de la paz y en contra de la violencia en Quito, dijo EFE.
En tanto una delegación del gobierno de Ecuador llegó este sábado a la provincia amazónica de Morona Santiago (sureste del país), para continuar con el proceso de diálogo con el sector indígena. La misión está encabezada por el ministro de Seguridad Interna y Externa, Miguel Carvajal. Los funcionarios se reunieron a puertas cerradas con las autoridades de la provincia incluida la gobernadora, Sonia Ortega, para concretar una estrategia de diálogo entre el gobierno ecuatoriano y el sector más radical de los indígenas y poner fin a la protesta en esa provincia, dijo Telesur.
Al menos cuatro civiles y un soldado murieron este sábado en diferentes sucesos violentos registrados en la demarcación de Khyber (noroeste de Pakistán), donde el Ejército lleva a cabo una operación contra grupos integristas próximos a la insurgencia talibán. Cuatro miembros de una familia perdieron la vida al impactar un proyectil contra una vivienda en la zona de Haji Dand, situada en el distrito de Bara de esta demarcación tribal fronteriza con Afganistán, según el canal privado “Dawn”. En esta acción, cuya autoría no ha reivindicado ningún grupo, también resultaron heridas cinco personas, que fueron trasladadas a un hospital de Eshawar, ciudad situada en las cercanías, dijo Telesur.
12 DEPORTES
CIUDAD CCS / DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009
Río 2016: duelo de jefes de Estado > Con la decisión de Copenhague se salda una deuda que la cita olímpica tenía con Suramérica
El “Inca” Valero Acompañó a atletas en el Nuevo Circo
EVA MILLA
LUIS ENRIQUE ARAUJO
COPENHAGUE, 3 octubre 2009 (AFP) - Pese a arrastrar el lastre de la inseguridad, la pobreza y las dudas sobre su sistema de transportes, Río de Janeiro se ganó el viernes el derecho a albergar los Juegos de 2016 saldando la deuda que la cita olímpica tenía con toda una región amante del deporte como Suramérica. De nada le sirvió a Chicago la presencia de Barack Obama el viernes en Copenhague, en una cita que trascendió de lo deportivo para convertirse en un duelo de jefes de Estado y de gobierno, en el que el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, fue esta vez el gran vencedor. Chicago, el feudo del presidente estadounidense, protagonizó una sonada caída en la primera ronda de la votación de los miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) y prácticamente todos sus votos fueron a parar a continuación a Río. La norma no escrita de la rotación continental perjudicaba a Madrid, que perdió los Juegos de 2012 ante Londres, y todo indicaba que América, del Norte o del Sur, sería la elegida por los votantes cuando Tokio-2016 habría estado también demasiado cerca de Pekín-2008. Madrid terminó la primera ronda en cabeza con 28 votos frente a los 26 de Río, pero sólo obtuvo uno más en la segunda votación, mientras que la ciudad brasileña pasó a
Luego de casi dos décadas el boxeo volvió al Nuevo Circo de Caracas con 19 combates, en evento que contó con la presencia del campeón venezolano el “Inca” Valero, así como también autoridades de la Jefatura de Gobierno, la Alcaldía de Caracas, por medio del Instituto Municipal de Deporte y Recreación, y demás reconocidas figuras de este exigente deporte. Con gran presencia de público se realizó la actividad, lo que motivó al máximo cada combate. Las mujeres fueron las primeras en subir al ring y demostrar las grandes capacidades técnicas que tienen las féminas venezolanas para esta desafiante práctica deportiva. En este sentido, William González, presidente de la Asociación de Boxeo del Distrito Capital, señaló que esta iniciativa responde a la necesidad de colocar a Venezuela en la cúspide de este deporte, y subir a nuestro país a un podio olímpico, ya que tenemos más de 25 años sin conquistar una medalla de oro en este deporte, y una de las maneras que podemos contribuir a conquistar nuestro lugar es sembrando el boxeo en cada parroquia de Caracas para contar en un futuro muy cercano, con grandes atletas que dejen al país en alto .
CIUDAD CCS
La celebración fue para la gente de Río de Janeiro; en Madrid se quedaron con los crespos hechos FOTO AP sumar nada menos que 46 tras el bombazo del temprano adiós de Chicago. Eliminada Tokio, sus 20 votos fueron para la candidatura carioca, que asestó en la ronda final un aplastante 66 a 32 a Madrid, con los delegados europeos optando por dar por fin una opción a Suramérica y dejando la suya propia para 2020. Sólo México, en 1968, fue sede olímpica en América Latina. Recla-
mando unos Juegos realmente universales, jugando la carta emotiva de la pasión brasileña y presentando la suya como una economía sólida que resiste a los embates de la crisis, Río ganó una apuesta nada fácil. Río convenció con muchos y buenos argumentos que en gran parte calaron gracias al compromiso del presidente Lula. Éste y Brasil tenían motivo doble de emoción, puesto que Río organizará los Jue-
gos sólo dos años después del Mundial-2014 de fútbol, con lo que el país de la Seleçao y la pasión por el deporte tendrá la oportunidad de demostrar que también sabe organizar y hacer las cosas bien. Como advirtió el propio presidente, Río, una aglomeración de 11 millones de habitantes donde las lujosas mansiones y las idílicas playas contrastan con la criminalidad cotidiana y la miseria, tiene una tarea de titanes por delante.
DEPORTES 13
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
La Paz también es deporte y cultura en Caracas
Venezuela se medirá con Emiratos Árabes en octavos
> La juventud se instaló con pasión y alegría
> La Vinotinto entre los mejores 16 del mundo > Costa Rica avanzó y eliminó a EEUU LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS
Resultados de ayer
Una vez cumplida este sábado la jornada del grupo F del Mundial de Fútbol Sub 20 de Egipto, se dio a conocer el rival de la selección nacional en octavos de final, el cual será Emiratos Árabes Unidos. De igual forma, Costa Rica Avanzó a octavos, para al igual que “la vinotinto” quedar entre los 16 mejores del mundo. Mientras Brasil demostró su favoritismo. El deporte se apoderó del centro de la capital. FOTO YESSIRE BLANCO LUIS ENRIQUE ARAUJO CIUDAD CCS
En una actividad promovida por la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, estudiantes de distintas universidades realizaron una jornada deportiva en la esquina de Carmelitas, justo frente a la Cancillería de la República, donde practicaron futbolito, volibol, entre otras iniciativas recreativas. Actividades que realizaron en el marco de la instalación de la Primera Base Estudiantil y Juvenil por la Paz, en respuesta a los planes militaristas que promueven los gobiernos de Colombia y Estados Unidos. Los muchachos iniciaron las actividades desde tempranas horas de las mañana, con un partido de futbolito donde participaron tanto los promotores como los espectadores. Los jóvenes demarcaron el terreno con cinta adhesiva y dieron inicio con sus partidos. Los estudiantes participantes fueron de la Universidad Nacional Experimental Simón
Rodríguez, Universidad Bolivariana de Venezuela, Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada, entre otras. Simultáneamente, otro grupo de jóvenes del PSUV, realizó un juego de volibol con los espectadores. Al concluir los partidos los jugadores participaron en una Jinkana, de la cual todos disfrutaron. Al concluir la jornada los participantes fueron premiados con medallas por su espíritu de competencia, al tiempo que se les invitó a realizar estas actividades en sus comunidades como una forma de generar la inclusión y luchar contra el ocio en la juventud. En este sentido, Eduardo Febres, miembro de la juventud del PSUV, señaló que: “Nosotros comenzamos desde temprano con el evento, donde los muchachos se integraron a las diversas jornadas deportivas en función de demostrar la creatividad y la alegría de la juventud venezolana que pone siempre de manifiesto”.
LISTO RIVAL VNOTINTO Emiratos Árabes se clasificó en esa posición tras caer ante Hungría 2-0, lo cual le sirvió a este último para avanzar a la próxima ronda de primero en su zona, en encuentro realizado en el estadio de Alejandría. Por otra parte, Sudáfrica derrotó a Honduras por 2-0 y, de esta manera, también se clasificó a los octavos de final de la cita egipcia. Venezuela y Emiratos Árabes Unidos se verán las caras el próximo miércoles en la ciudad de Suez, en horas del mediodía. COSTA RICA CLASIFICÓ En el cierre del Grupo E, Costa Rica perdió con la República Checa por 3-2 pero igual se clasificó para los octavos de final de la Copa Mundial Sub 20 de la FIFA Egipto 2009. Los Ticos avanzaron como uno de los mejores terceros por haber anotado un gol más que Estados Unidos, que quedó eliminada. Por su parte, Brasil aseguró el primero del Grupo E, al derrotar a Australia por 3-1 del Grupo E en la Copa Mundial. Con la derrota, los
1
Sudáfrica
Vs
Honduras
2-0
2
Hungría
Vs
Em. Árabes
2-0
3
Brasil
Vs
Australia
3-1
4
Rep. Checa
Vs
Costa Rica
3-2
Así van GRUPO E Equipo
J
G
E
P Pts.
Equipo
J
G
E
P Pts.
Brasil
3
2
1
0
7
Hungría
3
2
0
1
6
Rep. Checa
3
2
1
0
7
Emi. Árabes
3
1
1
1
4
Costa Rica
3
1
0
2
3
Sudáfrica
3
1
1
1
4
Australia
3
0
0
3
0
Honduras
3
1
0
2
3
Octavos de final
Luego de la ronda clasificatoria los 16 mejores equipos del mundo en la categoría Sub 20, se enfrentarán a partir del próximo lunes 5 de octubre, en la búsqueda por la copa del mundo
37
Estadio Al Salam, El Cairo
Ganador 49
Vs
Vs Partido
46
5 de octubre Partido
41
Cuartos de final
Vs Partido
48
Costa Rica
Estadio Int. El Cairo
6 de octubre
Ganador 43
Vs
Vs
Ganador 41
Ganador 40
9 de octubre
Hungría
Partido
43
10 de octubre
Vs Partido
República Checa
49
6 de octubre
38
Partido
Estadio Int. El Cairo
50
Ganador 45
Estadio Int. El Cairo
Emiratos Árabes U.
Estadio Int. El Cairo
7 de octubre
Ganador 47
Vs
Vs
Ganador 46
Ganador 48
13 de octubre
Paraguay
Partido
42
13 de octubre
5 de octubre
Vs Partido
45
Partido
Estadio Mubarak Suez
47
Ganador 38
39
Estadio Ismailia
Ghana
Ganador 39 9 de octubre
Uruguay
Estadio Int. El Cairo
7 de octubre
Ganador 42
Vs Partido
Estadio Port Said
Brasil
Vs
República de Corea
Estadio Port Said
Venezuela
Vs
Partido
Estadio Int. El Cairo
Egipto
16 de octubre
Ganador 37
Estadio Alejandría
40
Ganador 50
Estadio Mubarak Suez
Semifinales
Partido
FINAL
España Italia
eliminación de su equipo de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Egipto 2009, tras perder contra Sudáfrica por 2-0 en la última fecha del Grupo F, este sábado en Port Said. “Por supuesto que yo soy el culpable”, afirmó Umanzor cuando se le preguntó si la responsabilidad de este fracaso era suya. “Jamás he culpado a un jugador o a un directivo, jamás busco excusas. Vivo mi trabajo apasionadamente, con firme convicción. “Soy responsable del grupo”, acotó.
australianos se despidieron del torneo. Se notó en el comienzo del juego que los brasileños habían saltado al campo de juego con un equipo alternativo, sobre todo en el costado defensivo, pero aún así, mantuvieron preocupados a los defensores australianos con las iniciativas individuales de Maicon y Maylson, uno de los pocos titulares que presentó Rogerio Lourenço. Por su parte, el seleccionador de Honduras, Eugenio Umanzor, asumió toda la responsabilidad de la
Así jugarán Partido
GRUPO F
Vs TERCER Y CUARTO PUESTO
Perdedor 49
Ganador 44 10 de octubre
Partido
44
Estadio Mubarak Suez
Alemania
Vs
Vs
Vs
Sudáfrica
Perdedor 50
Nigeria
6 de octubre
16 de octubre
7 de octubre Infografía: HARVEY HERRERA
14 CULTURA
CIUDAD CCS / DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009
En el Cenaf se educa para el futuro > En el Centro Nacional de Fotografía pueden apreciarse exposiciones de carácter permanente IGOR GARCÍA CIUDAD CCS
Fotografiar es paralizar la historia. Es guardar para el futuro aquello que nuestros ojos disfrutaron; es preservar aquella imagen que nos impactó, nos conmovió, nos conmocionó o simplemente nos gustó por su estética, su colorido o la variedad de sus matices. Por todo ello, almacenar, clasificar, conservar y exponer las imágenes, es una función con visión de futuro y base en el pasado, en el recuerdo colectivo y en la necesidad del hombre de mantener sus tradiciones de la manera más fehaciente posible. Pero si además de eso la promueves, la incentivas y la popularizas, estás haciendo una labor social de primer orden. Precisamente esto es lo que hace el Centro Nacional de la Fotografía, según nos explicó su director Gabriel Atayde. DE LOS HECHOS A LA IMAGEN El Centro Nacional de la Fotografía (Cenaf ) está ubicado en el Foro Libertador, en un anexo al edificio de la Biblioteca Nacional. Allí pueden apreciarse exposiciones permanentes, actividades diversas relacionadas con la fotografía y una eficiente función educativa donde los aficionados a este arte pueden mejorar sus conocimientos y ganar experiencias que pueden ser útiles al momento de empuñar la cámara y enfrentarse a la figura.
Es bueno aclarar que esta experiencia no es nueva. Desde 1995 viene gestándose este movimiento de fotógrafos en diferentes ciudades del país. Primero fue la creación del Centro de Fotografía en el año 1996 como una unidad adscrita a la Dirección General Sectorial de Cine, Fotografía y Video del Conac. Luego, en el año 2005, se transforma en el Centro Nacional de la Fotografía que ahora conocemos. Sólo que ahora tiene nuevos bríos. Tiene objetivos claros y una perspectiva diferente que han llevado a lograr una gran colección de fotografías nacionales y se estimula a los aficionados para que la misma se incremente en forma paulatina. VIEJAS Y NUEVAS EXPOSICIONES Al ingresar al centro el visitante se empapa del elemento fotográfico. Una vieja cámara de fuelle parece dar la bienvenida desde uno de los rincones. El primer salón muestra a las mujeres luchadoras, las de la revolución de Cipriano Castro en 1898, las de la revolución mexicana, las milicianas cubanas y muchos otros rostros de féminas que empuñan machetes, espadas y viejos máuser. Pero pronto estas mujeres darán paso a otros rostros, a otras figuras, a otros claroscuros. Quizás las obras que lleguen nos hablen de nostalgias, de paisajes con ríos rebeldes y caudalosos o de situaciones que convulsionaron al mundo y lo transformaron.
La institución organizó recientemente un rally fotográfico cargado de juventud. FOTO FERNANDO CAMPOS Cambiarán las imágenes y probablemente se realicen nuevos eventos con participación popular, pero los objetivos se mantendrán sin variaciones, porque, como asegura Gabriel Atayde, la misión de este centro es la de generar y establecer políticas de educación, investigación, promoción, difusión, conservación y rescate del patrimonio fotográfico nacional, en todas sus manifestaciones, individuales y colectivas, de creación artística, documental y comunitaria.
Además, asegura, el Cenaf tiene como políticas las de fomentar el desarrollo del hecho fotográfico, promover el nuevo talento, orientar en materia de políticas para la gestión de la fotografía, establecer alianzas estratégicas con instituciones públicas y privadas, desarrollar proyectos editoriales, capacitar a la población venezolana y fortalecer la formación técnica y optimizar los recursos humanos, tecnológicos y financieros para asegurar la sustentabilidad de la Fundación.
Mañana arranca Muestra de Teatro y Títeres > Cerca de 46 agrupaciones artísticas se adentrarán en las zonas populares de la ciudad La VIII edición de la Muestra Internacional de Teatro y Títeres en las Comunidades, que se realizará del lunes 5 al viernes 23 de octubre venidero, dispondrá de las plazas, teatros y zonas populares de Caracas para exponer el arte escénico y presentar diversas agrupaciones de títeres y teatro que traen imaginación, colores, talento e historias para grandes y chicos. La actividad organizada por el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela (Liave) traerá en esta ocasión la destreza de 46 grupos nacionales e internacionales. Los participantes presentarán lo que con duros días de ensayo han creado, además que compartirán experiencias y saberes a través de talleres y foros, reseñó el semanario del Ministerio de la Cultura Todos Adentro. Un total de 130 funciones gratuitas de teatro, danza, títeres y estatuas vivientes se realizarán entre esos días. El director general, Alberto Ravara, expresó que la muestra es producto de un proceso constante con las comunidades, en el que se hace diagnóstico, se planifican talleres y programaciones y se opera durante todo el año. ‘El punto más visible es la muestra que hacemos en octubre, pero generalmente trabajamos en ese proceso desde la última semana
El grupo Teatro de los Invisibles participará en las actividades. FOTO PRENSA RED IIAVE de enero al 15 de diciembre de cada año”, añadió. Entre los aspectos más novedosos de esta VIII edición, se encuentra la inclusión de unas jornadas de pintura corporal y de danzateatro, un conversatorio sobre el desafío del teatro para el nuevo paradigma y un taller sobre legislación teatral con el propósito de contribuir a hacer realidad el sueño de los artistas de tener una Ley Orgánica de Cultura y una Ley de Teatro. ABN
Talleres y seminarios En la VIII Muestra Internacional de Teatro y Títeres en las comunidades de Caracas se dictarán diversos talleres y seminarios totalmente gratuitos. Estatuas vivientes por principiantes 5, 6, 7, 8 y 9 de octubre. Hora: 3: 00 pm. Parque Central, Edificio Tejar PH El actor como forma de vida 17 de octubre. Hora: 9:30 pm. Parque Central, Edificio Tejar PH.
Taller socio productivo de teatro para las comunidades 9 y 10 de octubre. Hora 9:00 am. Edificio Anauco, nivel oficina 2, Parque Central Seminario de historia local 12 de octubre. Hora: 10:00am Parque Central, Edificio Tejar PH Para inscripciones y mayor información: 0414-311 02 38/0414-9409848.
LOS NUEVOS EVENTOS El Cenaf ha organizado y puesto en práctica varios eventos cuya finalidad es la de incentivar el arte fotográfico. Uno de los últimos, el Rally Bicentenario, logró aglutinar más de cientotreinta aficionados que visitaron los sitios históricos de Caracas y presentaron su visión captado en sus cámaras. Estas actividades se repetirán próximamente en el Zulia y en otros estados del país, donde los artistas de la fotografía han mostrado gran interés y dedicación.
Orquesta Sinfónica Municipal inicia hoy segunda temporada La Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC) regresa hoy 4 de octubre a las 11:15 de la mañana a los escenarios con su serie “Octubre en el Municipal”, para iniciar la segunda parte de su Temporada Artística 2009, con un atractivo espectáculo en el Teatro Municipal, ubicado a dos cuadras de la estación de Metro Teatros. En esta oportunidad, la Orquesta de Caracas arrancará su gala de apertura con un repertorio integrado por Preludio y Muerte por Amor de Tristán e Isolda de Richard Wagner. A continuación se ejecutará la célebre obra Adagio de Espartaco y Frigia, de Aram Katchaturian, reseña una nota de prensa de la Alcaldía de Caracas. Para finalizar, la OSMC, dirigida por la batuta del director Rodolfo Saglimbeni, presentará la Suite de la Ópera Los Maestros Cantores de Nüremberg de Wagner, siendo ésta su única comedia, así como su única obra basada en elementos puramente humanos, sin añadidos sobrenaturales o legendarios. Para obtener mayor información, puede comunicarse al 0-500 ORQUESTA, número de atención telefónica de la Orquesta. ABN
DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS
Vientos de cambios en Internet > El primero de octubre entró en vigencia el nuevo acuerdo de gobernabilidad de la red SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS
Desde hace ya varios años, tanto la Unión Europea como un grupo cada vez más importante de los llamados países emergentes, como Arabia Saudita, Brasil, China, India e Irán, han intentado conseguir una mayor independencia con respecto a los Estados Unidos en lo relacionado a la administración y las políticas de Internet, mientras que el gobierno norteamericano exigía mantener su dominio exclusivo, alegando haber sido el creador de la red. Efectivamente, hacia 1960, EEUU creó un sistema de comunicaciones para uso exclusivamente militar llamado Arpanet, que fue el origen tecnológico y operativo de Internet. Dada su utilidad y, sobre todo, por su contribución a facilitar el intercambio de negocios, en los que EEUU era el protagonista, el gobierno de ese país decide liberar el uso, y es así que Internet pasa a ser un servicio disponible a todo aquel que quisiera utilizarlo. En 1998, la administración estadounidense quiso abrir la gestión de los dominios al sector privado y a organizaciones internacionales, y encargó a ICANN (ver glosario), que se hiciera cargo de la gestión pero sin perder el Departamento de Comercio de los EEUU la titularidad de la misma. Tanto es así, que ICANN, como entidad privada está sometida a la jurisdicción de los tribunales de California. Y este no es un aspecto menor, porque por ejemplo, un dominio de un estado como .ve, que es el venezolano, está sometido a las decisiones del gobierno norteamericano. ¿QUÉ SE DISCUTE? Simplemente, el grado de injerencia de un solo estado (EEUU), en el gobierno de Internet. Tanto es así, que en el acuerdo firmado en 2005 entre el gobierno estadounidense e ICANN, que entró en vigencia el 1 de octubre de este año,
CULTURA 15
ABREVIADOS> SE RECUPERA CARLOS CARLES DE RADIO PEROLA Luego de casi un mes de hospitalizado, el productor de Radio Perola y militante de Asociación Nacional de Medios Comunitarios Libres y Alternativos (ANMCLA), se recupera satisfactoriamente de las gravísimas lesiones que sufriera en un accidente en moto. Elys Flores, su compañera, manifestó ayer que su estado es de franca recuperación y que “gracias a Dios, de ésta se salvó”. Aseguró que muy pronto se reintegrará a su puesto de lucha.
ABIERTO CONCURSO PARA TALLERES EN EL CELARG
Más de 1600 millones de personas en el mundo usan Internet. FOTO ARCHIVO
Para entender Internet > ICANN: Sigla en inglés de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números de Internet. Lo controla el Departamento de Comercio de EEUU y tiene representantes de los Estados, las empresas y los usuarios. >Dominio: Son los nombres genéricos básicos, como .com; .org; .gov, y también los códigos de países como .ve para Venezuela; .ar para Argentina o .br para Brasil. > IP: (sigla en inglés de protocolo de Internet), son 12 dígitos invisibles para los usuarios, que cada compu-
si bien le otorga a ésta una mayor independencia, en los hechos mantiene un derecho a veto que le da el control sobre las políticas y acciones del ente administrador de la red. Al respecto, Sergio Salinas Por-
tadora debe tener para ser reconocida por otras máquinas. > Servidores raíces: Son grandes computadoras que controlan la equivalencia de los IP para que todo fluya en orden. Hay 13 en el mundo, diez de ellos en EEUU. > En el mundo más de 1600 millones personas usan Internet. > En América Latina, los usuarios llegan a más de 171 millones. > En Venezuela hay casi siete millones de usuarios, lo que representa más de 25% de la población. Y la cifra crece aceleradamente.
to, presidente de la Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet (FLUI), expresó que “el acuerdo que entró en vigencia al inicio de octubre, promueve una mayor participación de los Estados del mundo en el gobierno de
Internet, pero es el comienzo del camino para lograr que el gobierno de Internet sea realmente independiente de cualquier Estado. De todos modos, este nuevo escenario también le da a los usuarios una mayor decisión, ya que ahora tendremos un puesto en el organismo máximo de ICANN; pero estaremos en minoría frente a los Estados y las empresas, que son los otros dos sectores representados en el board. Falta mucho, y este es sólo el comienzo, no el final de una lucha para que Internet sea cada vez más humanizada. En todo esto hay dos visiones diametralmente opuestas sobre el mismo objeto: por un lado la de las empresas, que sólo ven las necesidades de desarrollo y ampliación de la red para sus negocios, y por el otro está la mirada de los usuarios, que pretendemos hacer que el gobierno de Internet sea más permeable a las necesidades de la gente común”.
La Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos convoca al concurso para optar a los Talleres de Creación Celarg 2009-2010, en las siguientes menciones: dramaturgia, periodismo literario, periodismo cultural, escritura creativa, guión de cine y TV, dirección de teatro, literatura infantil. Para mayor información comunicarse con la Coordinación de Formación y Docencia. Telf.: 286 82 36 / 285 27 21 Ext. 224. E-mail: talleres-celarg@gmail.com / formacionydocencia@celarg. gob.ve y www.celarg.gob.ve.
PUEBLOS ORIGINARIOS EN EL MUSEO DE BELLAS ARTES La sala 4 del Museo de Bellas Artes es escenario de la muestra “Fauna recreada. La mirada de los pueblos originarios”, conformada por piezas etnográficas y arqueológicas que representan a la fauna venezolana, contrastadas con ejemplares de las colecciones biológicas, para mostrar cómo las culturas adaptan y reinterpretan su entorno animal integrándolo a la vida.
Homenaje al escritor Enrique Bernardo Núñez
FUSIÓN DE RITMOS LATINOS EN LA ESTANCIA La agrupación Tunacka, originaria de San Antonio de los Altos, deleitó con una extraordinaria mezcla de ritmos latinos al numeroso público que ayer se acercó a los espacios de PDVSA Centro de Arte La Estancia para pasar un sábado diferente. Algunos no resistieron la tentación de echar un pie. FOTO JONATHAN MANZANO
“La batalla por el país de Enrique Bernardo Núñez” es el título del homenaje que se realizará a este importante escritor venezolano, con motivo de los 45 años de su fallecimiento, en los espacios de la Biblioteca Pública Central Simón Rodríguez, ubicada en la esquina del Conde, el próximo martes 6 de octubre a partir de las 3 de la tarde. El homenaje consiste en una conferencia y una exposición bibliográfica, hemerográfica y documental. La conferencia “Enrique Bernardo Núñez, el escritor desconocido”, estará a cargo del escritor, periodista y profesor universitario Eloi Yagüe Jarque. Enrique Bernardo Núñez nació el 20 de mayo de 1895 en la ciudad de Valencia, estado Carabobo. Desde muy niño dio muestras de su interés por la lectura, la escritura y, especialmente, por la historia. En 1910 llega a Caracas donde estudiaría Medicina y Derecho en la Universidad Central de Ve-
nezuela. Sin embargo, al poco tiempo abandona la universidad para dedicarse por entero a sus grandes pasiones: la literatura y el periodismo, dando como frutos, además de sus primeros artículos en los diarios El Universal, El Imparcial y El Nuevo Diario, sus dos primeras novelas: Sol Interior (1918) y Después de Ayacucho (1920). Sin embargo, sería con Cubagua (1931) y La Galera de Tiberio (1938) cuando Núñez alcanzaría definitivamente la cima de su carrera como destacado narrador de ficción. En 1945 gana por concurso el cargo de Cronista de Caracas y en 1947 publica La ciudad de los techos rojos, considerado uno de los mejores libros de crónicas sobre la historia de Caracas hasta ahora publicados. Falleció el primero de octubre de 1964 en Caracas, dejando un valioso legado de sus escritos, tanto literarios como ensayísticos y periodísticos. PRENSA BN
DOMINGO
4 DE OCTUBRE DE 2009 AÑO 1 Nº 58 CARACAS, VENEZUELA
Catia disfruta los espacios de su bulevar > Los vecinos narraron su historia y expresaron el orgullo de pertenecer a este sector popular CAROLINA HIDALGO CIUDAD CCS
Es el alma, la vena principal del aparato circulatorio de una de las zonas más populosas de Caracas. No hay catiense, ni visitante que no tenga que transitar alguna vez por el bulevar de Catia, antigua avenida España. Allí están estaciones del Metro, comercios, toda Catia vive allí, late y se siente. El nueve de septiembre, la Alcaldía de Caracas reubicó a los buhoneros que inundaban el casco central de Catia. Para los vecinos la medida implicó la recuperación de espacios perdidos. Las aceras, las jardineras, el tránsito “todo mejoró” afirma Manuela Flores quien se describe como “catiense de vocación y de corazón.” Nació en Higuerote, estado Miranda y sus padres, isleños artesanos, se vinieron para buscar mejor vida a principios del siglo pasado. Llegó a Catia cuando la avenida España era de tierra. “Eso fue en 1943, yo tenía 15 años y en 1948 la asfaltaron”. El escritor José Ignacio Cabrujas, “un chamo de Catia”, como decía de sí mismo, confirma la descripción de la vecina, en una entrevista con Milagros Socorro publicada en el libro Catia, tres voces. “En mis primeros recuerdos, de seis o siete años, Catia era como campestre, la calle todavía era de tierra, iluminada por unos postes que daban una luz mortecina, muy provinciana. Los alrededores eran todos pastizales y a quinientos metros de mi casa había vacas que pastaban y campesinos canarios que cuidaban sus pequeños huertos, vacas y chivos”. “Cabrujas vivió en la calle Colombia paralela a la avenida España, al lado de mi casa (dice la señora Manuela). Yo ni me imaginaba que iba a ser escritor, era un muchachito que corría por el jardín, nosotros conocimos a la señora Cabrujas, su mamá”. Nelson Becerra, médico de Propatria, ha investigado la historia de la parroquia. Relata que la avenida España, construida en 1929, fue el eje central de la urbanización, que fue concebida por los arquitectos de la empresa CAICA. “La llamaron España, en honor a la madre patria y el resto de las calles fueron nombradas como los países de Suramérica”. Relató que esta zona del oeste de Caracas eran haciendas de hortalizas de inmigrantes isleños que, luego que se secó la laguna, se instalaron, sembraban y vendían su mercancía en el mercado de San Jacinto, en el centro de Caracas. “El famoso Isidoro, el carretero de la canción de Billo Frómeta, era catiense de una zona que llamaban El Mulatal, por la vía a El Junquito. Compraba verduras en las haciendas y las vendía”. Uno de estos hacendados fue Ignacio Delgado quien le regaló un pedazo de terreno a Juan Vicente Gómez para construir la plaza de Catia que inicialmente fue bautizada como “Juancho Gómez”. Otro cronista, José Vera, vendedor del mercado e investigador de su historia, relata que cuando murió Gómez la poblada tumbó la estatua y la lanzó por las escaleras de El Calvario, “pero no se rompió”.
El bulevar muestra sus encantos. FOTO: ARCHIVO La avenida España tiene aproximadamente un kilómetro y medio, calcula Vera: “Era de doble vía y en los carnavales, se hacían fiestas con templete. Los llegué a disfrutar en mi niñez. Yo estoy aquí en el mercado desde los siete años y he visto el desarrollo de la avenida España y el bulevar de Catia”. Teresa Márquez, llegó a Caracas en 1958, es vecina de la calle Colombia y recuerda sus visitas al cine. Las películas de “Chaplin” y luego las mexicanas de Pedro Infante, Cantinflas y Jorge Negrete eran sus preferidas los domingos. En la avenida España había cinco cines, entre otros, los vecinos nombran el Miraflores, Pérez Bonalde y el Esmeralda. “No había buhoneros, dice Márquez, ni el gentío y la falta de respeto que hay ahora. Por eso a mí me parece muy bien hecho que hayan reubicado a los buhoneros, porque para uno que está mayor es bueno poderse sentar en la plaza”. Los vecinos recuerdan que en la plaza Pérez Bonalde, ubicada también en la avenida España, “había orquídeas en los árboles” y según el cronista José Vera “está documentado” que el pintor Armando Reverón, quien murió en Catia, visitaba la plaza y compartía con los vecinos y el artista Jacobo Borges, catiense de un barrio ubicado detrás del hospital Periférico, limpiaba zapatos en esta plaza. “Todo esto ha sido Catia por eso mi orgullo de ser catiense. Trabajo y doy mi pelea por Catia y si Dios me lo permite moriré en Catia”. La casa de Manuela estaba detrás del sanatorio San Jorge, cuyo frente daba para la avenida España y donde en septiembre de 1954 murió Armando Reverón. “Nos enteramos de que allí había muerto alguien importante por los carros de la high que se pararon afuera. Los Boulton creo que se encargaron de todo, ellos mismos lo enterraron. Yo recuerdo que los enfermos mentales se montaban en un muro que rodeaba la casa y lanzaban guayabas y mangos para la calle . Todo el mundo gozaba un puyero con ellos”.
EL BAR EL TORO Los vecinos de Catia, están luchando para que el bar El Toro, de la Calle Maury, que queda lateral a la avenida España, sea declarado patrimonio cultural. Tiene 40 años en una de las casas que construyó Maury, dueño de la Catia rural, para sus trabajadores. En el local y con su dueño Peter “se ha escrito buena parte de nuestra historia”. Vera, al igual que las vecinas Manuela y Teresa, se sienten felices de la recuperación del bulevar, “eso es lo más grande que nos han podido dar”, dijo Vera. Quizá refleja el sentimiento de Cabrujas que dijo en el mismo libro de Socorro: “comencé a dividir la gente entre los que viven por pasión y aquellos que no la tienen. Y Catia la tiene. Catia es salvaje y ritual.”
El mercado, una réplica del edificio de San Jacinto FOTO: CORTESÍA JOSÉ VERA
Historia de mercado Una “voladora” es una merengada que se hace con varias frutas, leche, ojos de ganado y vino Sansón. La venden en el mercado de Catia, uno de los sitios más emblemáticos y antíguos, ubicado en el bulevar. Es una réplica del mercado de San Jacinto y fue construido en tres etapas según relata José Vera, desde 1930 hasta 1951, cuando es inaugurado, durante el Gobierno de Marcos Pérez Jiménez. En 1994, fue declarado patrimonio histórico de la nación, después de una larga lucha de los catienses “porque había gente interesada en construir un centro comercial”. Dijo el cronista que el año pasado se hizo una reunión con Fundapatrimonio en la que se dijo que el mercado lo iban a restaurar, “pero hasta el sol de hoy no hemos visto nada”. “Este mercado lo que tiene más feo son las fachadas y algunas partes del piso, pero la estructura está bien, el techo es el original de San Jacinto”. Vera pronostica que la estructura es tan sólida y buena que durará otro siglo.“Es el original y seguirá como el original por 100 años más, porque yo me he montado en él, he jugado sobre él y es un techo hecho de hierro, con buen temple”.
José Vera, cronista y rey de la voladora. FOTO ARCHIVO
OPINIÓN
Catiense siempre CH
Llevo más de 20 años viviendo en Catia y pude notar el ancho de las aceras de la calle Panamérican por donde paso todos los días, cuando los buhoneros fueron reubicados. La medida de la Alcaldía de Caracas, fue una grata sorpresa, un gesto de afecto hacia una parroquia olvidada por muchos gobiernos. Durante décadas he observado represión, persecución, correteo permanente a estos humildes trabajadores, sin que se produjera una solución. Siempre se volvían a poner. Fui testigo, desde los años 70, de cómo los comerciantes informales comenzaron a plenar las viejas ca-
lles donde me crié. Pienso que ellos, igual que yo, tienen derecho a ganarse la vida, pero en condiciones dignas, en lugares adecuados, limpios y ordenados y donde no violen el derecho al libre tránsito y al disfrute del resto de los ciudadanos. Espero que ahora sí la solución sea permanente, y la voluntad sea firme, porque hemos recuperado espacios para el disfrute de todos y mejorado la calidad de vida, en un sector al que le tengo profundo cariño. Ser catiense es casi un “gentilicio”, sin exagerar. Como las personas que entrevisté, soy catiense, para siempre.