sábado PERIÓDICO GRATUITO www.ciudadmaturin.info.ve 25 DE JULIO DE 2015 AÑO 1 / Nº85 MATURÍN, ESTADO MONAGAS
¿Qué culpa tiene washington de la crisis económica de puerto rico? / 8-9
PDVSA y Gobernación rehabilitan 4 CDI
La capitana María Alejandra Ruiz dijo que en una labor conjunta entre la Gobernación de Monagas y PDVSA, se rehabilitan los CDI de Los Godos, Las Cocuizas, Brisas del Aeropuerto y Boquerón / 4
110 MILLONES para docentes estadales
Un total de 110 millones de bolívares fueron destinados a la homologación salarial de los docentes estadales de Monagas, aprobada por el Presidente Maduro el pasado miércoles. La profesora Carmen Martínez dijo que de inmediato procederán a realizar los ajustes necesarios para cumplir con la medida / 5
bolívar, cada día más presente
psuv activará comandos de campaña / 3
Titularidad de cargos para 40 mil maestros /7
más harina de trigo llegará al estado / 4
Cesa alerta de Tsunami / 12
Grecia pide ayuda al FMI / 12
Autoridades civiles y militares, conjuntamente con el pueblo de Monagas, celebraron ayer los 232 años del nacimiento de Simón Bolívar. A propósito, la gobernadora, Yelitza Santaella, dijo que Bolívar siempre nos inspira para profundizar el proceso independentista de nuestros pueblos. (Foto: Rodrigo Párraga) / 2
CIUDAD MATURÍN CIRCULA DE LUNES A SÁBADO
02 CIUDAD
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
“Luchamos para profundizar la independencia” En el encuentro para celebrar el natalicio del Libertador Simón Bolívar, autoridades realizaron ofrendas florales y misa de acción de gracias en su honor JAIME LEAL @jamesmaracucho
NATALICIO DEL LIBERTADOR
Bajo un sol brillante autoridades civiles y militares se dieron cita en la plaza Bolívar de Maturín, junto al pueblo de Monagas, para conmemorar los 232 años del natalicio del libertador de la patria, Simón Bolívar. En el encuentro la gobernadora del estado Monagas, Yelitza Santaella, resaltó la importancia que representa esta conmemoración y aseguró que se continúa la profundización de la independencia venezolana. “Hay que enclavar en el corazón la idea de libertad”, expresó la mandataria, quien estuvo presente en la misa de acción de gracias, ofrenda floral y actos protocolares en conmemoración de esta fecha histórica.
El 24 de julio de 1783 nació el Libertador Simón Bolívar, quien con su espíritu de libertad y su sueño de una América emancipada, logró convertirse en un soldado inmortal para millones de personas que este viernes celebran los 232 años de su natalicio. Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco, nació en Caracas, Venezuela. Sus padres fueron Juan Vicente Bolívar y Ponte y doña María de la Concepción Palacios y Blanco, ambos criollos. Bolívar es considerado por sus acciones e ideas como el Hombre de América. En vida tuvo como valor fundamental la unión de los pueblos americanos y dar fin a las cadenas opresoras que mantenía el poder español. Autoridades civiles y militares se hacen presente para conmemorar el natalicio del Libertador. (Foto: Rodrigo Párraga)
dencia, ayer luchamos contra el imperio español y hoy luchamos con el imperio yanqui”, sentenció el orador de orden.
Sesión solemne Después de los actos conmemorativos, el Consejo Legislativo Socialista del estado Monagas (Clesm) realizó Condecoraciones una sesión solemne para reLa gobernadora del estamemorar esta fecha. do Monagas otorgó la Orden En esta sesión el orador de José Tadeo Monagas, en su orden fue el seprimera clase, al cretario para los orador de orden sectores estratéWilliam Benavigicos del Gobier- combatientes estu- des por su lucha no de Monagas, vieron presentes en la r e v o l u c i o n a r i a . William Benavi- Plaza Bolívar de la ciu- Igualmente le fue des, quien en su dad de Maturín, para otorgada la ordiscurso recordó rendir honores en el den Andrés Eloy natalicio del Padre de la vida del liberBlanco en su terla Patria tador, y al mismo cera clase, por el tiempo, el rescate Consejo Legisladel pensamiento tivo Socialista del bolivariano realizado por el estado Monagas. presidente Hugo Chávez. Asimismo, la capitana Ma“Debemos sentirnos orgu- ría Alejandra Ruiz, autoridad llosos de llamarnos boliva- única de salud, fue condecorianos”, expresó Benavides, rada con la Orden Ciudad de quien manifestó que secto- Maturín en su tercera clase res de la oposición venezola- y en su primera clase fue rena siente temor y horror de cibida por Javier Díaz Ugas, todos los bolivarianos. comandante del Batallón “Estamos luchando por de Policía Naval Otto Peréz nuestra segunda indepen- Seijas.
AUTORIDADES Gral. José Laya “El comandante Chávez nos cuenta la verdadera historia de Bolívar, lo bajó de la estatua y nos trajo sus vivencias. Bolívar representa la independencia”
200
Diversas autoridades e instituciones realizan ofrenda floral frente a la estatua del Libertador en la Plaza Bolívar. (Foto: Rodrigo Párraga)
“Seguimos en la lucha por el rescate de la independencia que hoy más que nunca es necesaria”
William Benavides
En la actividad se escenificaron obras de teatro que relatan el trato que recibían los esclavos en la época. (Foto: Rodrigo Párraga)
“La guerra económica que vive nuestro país es la misma guerra que vivió Simón Bolívar. Aquí la oligarquía le tiene miedo al Bolívar que está entre nosotros”
PSUV prepara activación de comandos sectoriales El casa a casa se hará en la campaña electoral para ganar las parlamentarias JAIME LEAL @jamesmaracucho
El integrante de la dirección regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Humberto González, señaló que desde el partido rojo se definen las estrategias para la activación de los comandos de campaña generales, municipales, parroquiales y sectoriales. Igualmente se realiza la revisión del padrón electoral para afinar los detalles en lo que respecta a las estrategias del uno por diez y uno por dos que ejecutará cada militante. Estas declaraciones son ofrecidas luego de que el pasado 28 de junio el Partido Socialista Unido de Venezuela viviera a lo interno un proceso de primarias, en todo el país, para la escogencia de los candidatos que representarán a esta tolda política en las elecciones parlamentarias fijadas por el Poder Electoral para
Humberto González, directivo del PSUV en Monagas, considera que la campaña electoral no amerita gran inversión ante la cantidad de chavistas. (Foto: Rodrigo Párraga)
el próximo 6 de diciembre de 2015. En Monagas los candidatos electos por el pueblo que representarán a la tolda roja en la Asamblea Nacional (AN) son Ana Fuentes, Hugo Carvajal y Carlos Flores. González manifestó que
J.L. @jamesmaracucho
El representante del Movimiento Tupamaro en el estado Monagas, Isacc Centeno, informó que la organización política que representa aspira a obtener 16 mil votos en los próximos comicios electorales del 6 de diciembre próximo, para la escogencia de los diputados de la Asamblea Nacional (AN). Ante esta realidad, Centeno, instó a la militancia chavista y de esta tolda política a consolidar la unidad revolucionaria para lograr la victoria. “Estamos en las comunidades, nos encontramos revisando nuestro padrón electoral
Etnias indígenas escogen precandidato J.L @jamesmaracucho
Para este lunes, en asamblea de ciudadanos y ciudadanas, se espera que las diferentes etnias indígenas que se encuentran en el estado Monagas postulen a un precandidato indígena a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre. La información la dio a conocer la diputada indígena del Consejo Legislativo Socialista del estado Monagas (Clsem), Ester Heredia, quien explicó que para el próximo 30 de julio se realizará una asamblea en el estado Delta Amacuro. Para este día se espera que todos los estados
03
orientales realicen sus postulaciones para que de esa asamblea salga un solo nombre, que representará a los Pueblos indígenas del oriente del país a través del Consejo Nacional Indio de Venezuela (Conive). Heredia recordó que este es otro logro del comandante Hugo Chávez, quien brindó a los pueblos indígenas del país una plataforma para tener voz y voto en el Parlamento venezolano. Recordó a los electores que el Conive mantiene su tarjeta propia en el tarjetón electoral de las próximas elecciones a pesar de ser un partido aliado del Partido Socialista Unido de Venezuela.
ante la gran cantidad de militantes con la que cuenta el PSUV en la entidad, la campaña electoral no ameritará grandes inversiones. Se espera que estos comandos de campaña estén activos en los próximos días así como también el casa a casa.
Tupamaro aspira 16 mil votos en Monagas
Gob. Yelitza Santaella
POLÍTICA
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Para el 30 de julio se conocerá el candidado indígena que representará al oriente del país en las elecciones parlamentarias. (Foto: Rodrigo Párraga)
Partido rojo estructura plan de finanzas para campaña J.L. @jamesmaracucho
Los integrantes del Polo Patriótico hacen un llamado a la militancia para no caer en sectarismos que empañen la revolución. (Foto: Rodrigo Párraga)
para conocer en dónde debemos fortalecernos”, expresó. Por último, hizo un llamado al pueblo chavista para que
mantenga la consciencia revolucionaria y no caiga en sectarismos que puedan fracturar la unidad.
La presidenta de Finanzas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), y gobernadora del estado Monagas, Yelitza Santaella, informó que se encuentran trabajando en las estrategias a implementar para la campaña política de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre próximo. Señaló que se aplicarán y
profundizarán los mecanismos como “un día de salario” y la domiciliación para la recolección de fondos para la campaña electoral. Detalló que con otras estrategias políticas como el uno por dos, se lograrían los seis diputados por el estado Monagas. Se espera que para esta semana se den a conocer mayores detalles de este plan de finanzas.
04 CIUDAD Gobernación optimiza infraestructura del Hospital Núñez Tovar PRENSA GOBERNACIÓN
www.ciudadmaturin.info.ve
Con el propósito de continuar optimizando la infraestructura del Hospital Universitario Dr. Manuel Núñez Tovar y ofrecer un mejor servicio al pueblo, el gobierno revolucionario de Yelitza Santaella realizará desde esta semana mejoras en diversas áreas de este centro asistencial. La información fue suministrada por la autoridad única de Salud, capitana María Alejandra Ruiz, quien indicó que las labores se enfocarán en la pintura de toda la fachada externa del hospital. “Además abordaremos el acondicionamiento de escaleras y del sistema eléctrico para el beneficio de los pacientes y del personal que allí labora”, señaló. Ruiz informó que la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales del hospital central recibió nueve incubadoras fijas que beneficiarán a los nuevos pacientes que diariamente nacen en el Manuel Núñez Tovar. De igual forma, la directora de salud informó que desde ya se encuentran trabajando en la activación de 6 camas de Terapia Intensiva que se encuentran actualmente fuera de funcionamiento. “La meta es contar con las 8 camas operativas en este servicio, para ello contamos con el apoyo de nuestra Gobernadora, que siempre ha dado prioridad al tema de salud”.
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Ajustarán demanda de harina a panaderos de Monagas
Se estima que para este año la producción per cápita esté entre 20 a 25 mil sacos de harina mensual MADEIMA HENRIQUEZ @madeimachb
La Comisión de Producción, Economía y Comercio del Consejo Legislativo del Estado Monagas, el Ministerio de Alimentación, la Vicepresidencia Agroalimentaria y representantes de la Asociación de Panaderos se reunieron este jueves 23 de julio, con el objetivo de discutir sobre las estrategias para el abastecimiento del rubro de trigo en el estado Monagas. Así lo informó el titular de la comisión, Julio Castillo, quien agregó que debe sincerarse la demanda actual del rubro. “Se acordó una reunión para el próximo lunes 27 de julio, donde se actualizará la demanda per cápita que tiene el estado, que el año pasado era de 9 mil 500 toneladas, alrededor de unos 18 mil sacos mensuales. Estimamos que para este año esté entre 20 a 25 mil sacos de harina men-
tres gandolas de harina provenientes del estado Sucre, las cuales serán distribuidas en Monagas la proxima semana.
Julio Castillo, presidente de la Comisión de Economía del Clsem. (Foto: Rodrigo Párraga)
suales”, dijo. Aclaró que ha habido una disminución en el despacho de la harina, pero que no ha dejado de existir. Otros de los puntos discuti-
dos fue la ratificación del despacho de harina que se ha venido ejecutando a través de la Asociación de Panaderos, por el cual Castillo informó que llegarán para esta semana
Articulación con alcaldías Castillo destacó que también se está incluyendo el tema de los municipios por lo cual se va a articular con lasdiferentes Alcaldías Bolivarianas. “Se discutió poder trabajar articulados con los alcaldes bolivarianos y explorar la realidad de los diferentes municipios donde hay una actividad importante con este rubro”. Después de la reunión que sostendrá el sector panadero en el estado, se espera contar con un cronograma de distribución con las diferentes instancias municipales y con los comerciantes de Maturín, para poder apoyar y determinar con mayor proximidad la realidad que vive cada uno de los espacios geográficos.
La Revolución avanza con la rehabilitación de cuatro Centros de Diagnóstico Integral PRENSA GOBERNACIÓN
www.ciudadmaturin.info.ve
Los trabajos se adelantan para que lo más pronto posible se pueda ofrecer el servicio óptimo a toda la población que así lo requiera
Para fortalecer la red ambulatoria y hospitalaria de la entidad, la Gobernación de Monagas con el respaldo de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) División Morichal, ejecuta labores de rehabilitación a diversos Centros de Diagnóstico Integral (CDI). Así lo informó la autoridad única de Salud, capitana María Alejandra Ruiz, quien detalló que desde
hace dos semanas se vienen ejecutando los trabajos de rehabilitación en los CDI Los Godos, de la parroquia Alto de Los Godos, el CDI Brisas del Aeropuerto, de la parroquia Las Cocuizas y el CDI de la parroquia Boquerón. Con estas mejoras se busca optimizar la atención que diariamente se les brinda a las familias monaguenses que acuden para recibir el servicio médico gratuito.
CIUDAD
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Más de Bs. 110 millones para docentes de Monagas Luego de la aprobación de la homologación decretada por el Presidente de la República MADEIMA HENRIQUEZ @madeimachb
El presidente Nicolas Maduro aprobó la homologación salarial de los educadores adscritos a las gobernaciones del país, correspondiendo a Monagas más de 110 millones de bolívares para cumplir con estos compromisos laborales. Así lo informó la autoridad única de Educación en el estado Monagas, Carmen Martínez, quien agradeció al Mandatario Nacional por esta reivindicación al sector educativo. “El Magisterio se ha sentido orgulloso por los anuncios que hizo el Presidente y uno de ellos fue la homologación de los salarios a los docentes estadales. Ya le aprobó los recuros a la Gobernación del estado para saldar esta deuda con los educadores de Monagas”. Martínez detalló que en los próximos días comenzarán a hacer los trámites administrativos para que cada uno de los docentes reciba el pago que le
Padres no deben centralizar inscripciones M.H @madeimachb
En vista de la migración escolar que se desarrolla en el municipio Maturín, por el aumento de la mensualidad en colegios privados, se ha venido concentrando la solicitud de inscripciones en algunos colegios de la ciudad. La Autoridad Única de Educación destaca que ven con satisfacción que muchos representantes estén buscando inscripción para sus hijos en colegios públicos, pues afirma que cuentan con la capacidad para atender a esta población.
Si embargo, hace el llamado a los padres y representantes a que no soliciten el cupo de sus hijos solo en algunas escuelas, sino que puedan aprovechar el potencial con que cuentan el resto de las instituciones educativas en el estado. Recordó que luego de la consulta por la calidad educativa que se realizó en los planteles del país, se dio un vuelco a la educación en el estado, con la formación permanente que están recibiendo los docentes, afianzando así la política educativa.
Con la aprobación de los recursos se dará inicio a los trámites administrativos para que cada uno de los docentes reciba el pago respectivo. (Foto: Rodrigo Párraga)
corresponde. Sistema de gestión escolar Por otro lado, la funcionaria recordó que también fue aprobrado por el presidente Maduro una nueva Gaceta donde se establecen los trámites para la elaboración de títulos y notas certificadas. “Para dar respuesta al pueblo
y eliminar los trámites burocráticos se creó el Sistema de gestión Escolar, un sistema científico-tecnológico, que ya llega a cada una de las instituciones educativas, donde el director desde el mismo plantel ingresa la matrícula con sus respectivas notas y una vez incorporado, puede emitir el título y las notas certificadas”, dijo.
Prevención y salud en vacaciones M.H @madeimachb
Desde la Dirección Regional de Salud, en articulación con el Instituto para la Defensa de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idenna) y las Bases de Misiones, se va a prestar asistencia médica a los niños y niñas que participen en los planes vacacionales. Así lo informó la titular de salud, María Alejandra Ruiz, quien destacó que esta jornada se realizará en cada una de las Bases de Misiones que estén adecuadas para ello. “Se van a atender los planes vacacionales de la comunidad
05
Se recomienda a los representantes buscar los colegios cercanos a sus sectores para garantizar el cupo de los niños y niñas. (Foto: Rodrigo Párraga)
Instalan Centros de Paz en escuelas de Monagas M.H @madeimachb
El inicio de este plan vacacional es el 4 de agosto en las Bases de Misiones que estén aptas para ello. (Foto: Rodrigo Párraga)
adyacente a la base en caso de alguna contingencia. Ya se estan estableciendo las estrate-
gias con las Mesas de Gobierno y los consejos comunales para su desarrollo exitoso”, dijo.
En este período vacacional en las diferentes instituciones educativas se contará con el respaldo del Movimiento Bolivariano de Familia, en concordancia con la organización popular y los Cuerpos de Seguridad del estado. La Gobernación de Monagas a través de la Zona Educativa, viene articulando estas estrategias para atender los diferentes planteles en la
época de vacaciones, con el programa escuelas abiertas de paz. Una manera de minimizar los robos y destrozos en las instituciones, pues las mismas familias y la comunidad estarán pendientes de las instalaciones. Asimismo, se atenderá a los niños y niñas de diferentes sectores con actividades culturales y deportivas, como una opción para que disfruten de una recreacción sana, lejos de los vicios, los videojuegos y la televisión.
06 EDUCACIÓN
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Maduro hace anuncios clave para la educación Por orden del mandatario nacional se crea el Consejo Presidencial de Gobierno Popular de la Educación AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
PROTAGONISTAS
Homologación salarial para 130 mil educadores estadales
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela
Miles de docentes resultarán beneficiados con los nuevos anuncios
40 mil maestros obtendrán la titularidad de sus cargos
Héctor Rodríguez Ministro del Poder Popular para la Educación
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve El Presidente en el acto de constitución del Consejo Presidencial Popular de la Educación. (Foto: Prensa Presidencial)
DOCENTES
Este sector es uno de los grandes beneficiarios con las medidas
que 7,2 millones de personas entre estudiantes, maestros, madres, padres, universidades y especialistas en el área educativa, hicieron propuestas para elevar la calidad de los centros de educación inicial, escuelas y liceos. En este sentido, el presi-
dente Maduro decidió reactivar la participación de Venezuela en el Laboratorio Latinoamericano de la Evaluación de la Calidad Educativa, una institución que forma parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura para América Latina y el Caribe (Unesco), encargada de apoyar y asesorar a las unidades de medición y evaluación de los países; y ser foro de reflexión, debate e intercambio de nuevos enfoques en evaluación educativa.
Pensionadas 5 mil 120 madres integrales Integrantes del Consejo Presidencial Educativo AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
De igual forma, el Jefe de Estado aprobó la asignación, a través de la Misión Hogares de la Patria, de 5 mil 120 pensiones de vejez a madres integrales del Servicio Nacional Autónomo de Atención Integral a la Infancia y a la Familia (Senifa), institución que atiende gratuitamente a través de sus 6 mil 543 centros a más de 110 mil niños de edades comprendidas de 0 a 6 años. En total, son 23 mil 224 madres integrales que prestan sus servicios en dichos centros. A ellas se les nivelará el
07
No habrá diferencia entre lo que gana un docente nacional y uno regional
Nicolás Maduro
Durante la instalación del Consejo Presidencial de Gobierno Popular de la Educación, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció pagos de salarios y creación de nuevas instituciones que forman parte de las inversiones dirigidas a elevar el nivel educativo y formación de los estudiantes, así como reivindicar la condición laboral de los docentes y trabajadores del sistema público escolar. Una de las primeras decisiones del primer mandatario durante el acto de instalación del consejo celebrado en el Poliedro de Caracas, fue aprobar la creación del Instituto Nacional para la Evaluación de la Calidad Educativa. Esta institución es resultado de la gran consulta nacional por la calidad educativa realizada por el Ministerio de Educación en 2014 y en la
EDUCACIÓN
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
Se crean nuevos beneficios para las madres integrales
salario hasta llevarlo al mínimo (Bs. 7.421,67), con todos los beneficios de la ley: bono
vacacional, bono de alimentación, aguinaldo y demás aportes.
Este consejo tendrá como base varios movimientos diferentes: 1-. La fuerza estudiantil, representada en los voceros de la Federación de Estudiantes de Educación Media 2-. El Movimiento de Maestros 3-. Movimiento Bolivariano de Familias 4-. Los Trabajadores del ámbito administrativo y obrero de las escuelas públicas
5-. El Movimiento de las Madres Cocineras. 6-. También fueron incorporadas las misiones educativas Robinson, Ribas y Sucre, las cuales tendrán voz y voto dentro de la instancia de gobierno popular. Todas estas instancias trabajarán de manera articulada con el fin de ir consolidando el proceso educativo público en la República Bolivariana de Venezuela. Ese es el propósito y el objetivo de esta inciativa del Gobierno bolivariano.
El salario de los docentes de las gobernaciones será homologado al de los educadores nacionales
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
El Presidente aprobó la homologación salarial de los 129 mil 236 educadores estadales para asegurar que sus ganancias sean iguales a las de los maestros nacionales. Indicó que los recursos para tal fin provienen de los excedentes recaudados del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat). Asimismo, se aprobó el Reglamento de Ingreso y Ascenso de la Carrera docente en Venezuela, propuesta por los maestros y maestras del país tras realizar diversas jornadas de debate durante la Consulta Nacional por la Calidad Educativa. El Mandatario venezolano manifestó que el pueblo organizado juega un papel
RECURSOS DEL SENIAT
José David Cabello Superintendente nacional del Servicio Integrado de Recaudación Aduanera y Tributaria
Indicó que los recursos para tal fin provienen de los excedentes recaudados del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat).
clave en la transformación educativa, por ello, todos los sectores involucrados en el hecho educativo participarán en el Consejo Presidencial de Gobierno Popular de la Educación, donde presentarán sus propuestas. Compromiso adquirido “Todos esos ingresos se los voy a dar a los gobernadores para que se cumpla este objetivo, que los docentes de los estados tengan su homologación salarial que he aprobado el día de hoy”, manifestó el Mandatario nacional durante el acto de instalación del Consejo Presidencial del Poder Popular para los Trabajadores de Educación, realizado en el Poliedro de Caracas. Dejó claro que los recursos están garantizados para cumplir con este beneficio laboral.
Con la aprobación del nuevo Reglamento de Ingreso y Ascenso de la Carrera docente en Venezuela, se le dará titularidad a más de 40.000 maestros, a más de 20.000 administrativos y más de 10.000 obreros, para garantizar los derechos de los trabajadores, indicó el ministro para Educación, Héctor Rodríguez. Durante declaraciones
ofrecidas a la prensa, desde el estado Bolívar, comentó que los anuncios realizados por el presidente de la República, Nicolás Maduro, en la instalación del Consejo Presidencial de Gobierno Popular de la Educación, reivindican a quienes laboran en este sector. En este sentido, recordó que también se aprobó la creación del Instituto de Evaluación de la Calidad Educativa.
Estudiantes participarán a través de la OBE AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
La Organización Bolivariana de Estudiantes (OBE) es fundamentalmente una instancia de participación política y de movilización estudiantil creada en 2005 como un espacio de encuentro, debate y diseño de políticas públicas propuestas por y para los estudiantes de bachillerato. Cuenta con 1.237 voceros de cada uno de los municipios del país, elegidos por los
Los jóvenes tienen su propio espacio de participación
propios estudiantes y agrupa a los jóvenes por áreas de trabajo.
08 ESPECIAL
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
¿Qué culpa tiene WASHINGTON en la crisis económica de Puerto Rico?
Por no ser una nación soberana, no tiene el mismo derecho que los demás gobiernos regionales estadounidenses de declararse en bancarrota para obtener protección legal frente a sus acreedores y reorganizar sus finanzas, como lo hizo Detroit LUIS FAJARDO / BBC MUNDO
www.ciudadmaturin.info.ve
La crisis fiscal de Puerto Rico es la más fuerte que han enfrentado en décadas. La relación económica de Washington con Puerto Rico es paradójica. Estados Unidos dedica cientos de millones de dólares anuales en asistencia social para elevar el nivel económico de los habitantes de la isla, pero muchos aseguran que la profunda crisis económica que afecta a este territorio se ha empeorado, al menos en parte, por algunas de las políticas que Washington ha aplicado en la isla. Y aunque la ineficiencia que según muchos caracteriza al Gobierno, y otras instituciones públicas y privadas locales, pueda haber contribuido a la crisis de manera importante, también hay quien ve como parte del problema la peculiar relación política de Puerto Rico con Estados Unidos. Que Puerto Rico está en graves líos no lo discute nadie. A finales de junio, el gobernador Alejandro García Padilla advirtió que las autoridades no pueden pagar toda su deuda de US$70.000 millones, amenazando con la quiebra de un gobierno regional más grande en la historia de Estados Unidos.
Y en medio de un profundo desempleo, decenas de miles de puertorriqueños están emigrando a Florida y otras partes de Estados Unidos. Cada año se va uno por ciento de la población para escapar de la crisis. LAS CULPAS Lo que no es tan claro es quién tiene la culpa del colapso económico. El gobierno de Puerto Rico ha dicho que no puede pagar sus deudas. Y cual ha sido el papel de la autoridad soberana en la isla, Estados Unidos, en aliviar o empeorar el problema. En junio pasado, se conoció un informe de diagnóstico comisionado por el gobierno puertorriqueño a tres destacados exfuncionarios del Fondo Monetario Internacional (FMI) encabezados por la estadounidense Anne Krueger. El estudio reconoce que para algunos, el problema económico en Puerto Rico comenzó porque Estados Unidos empezó a retirar hace unos años los privilegios fiscales que por décadas otorgó a las industrias que se establecieran en la isla. “Es costumbre citar la pérdida de las preferencias tributarias como el pecado original detrás de las penurias de Puerto Rico. La pérdida indudablemen-
te deterioró la base industrial, pero está lejos de ser el único golpe recibido”, sostiene el informe. ASOCIACIÓN SIN DERECHOS La condición de estado libre asociado, mediante la cual Puerto Rico no es independiente de Washington pero tampoco es uno de los estados de la unión, con todos los derechos y deberes del resto de los integrantes del país; es un punto que también puede haber contribuido al colapso económico, pese a los esfuerzos de Estados Unidos en las últimas décadas por propiciar el desarrollo. Uno de los puntos en contención es que Puerto Rico, por no ser un estado
pleno de la unión, no tiene el mismo derecho que los demás gobiernos regionales estadounidenses de declararse en bancarrota para así obtener protección legal frente a sus acreedores y reorganizar sus finanzas, como lo hizo Detroit. Si Puerto Rico lleva a cabo su anunciado default en el pago de las deudas, muchos de los acreedores, entre ellos fondos mutuos estadounidenses, demandarían al gobierno de San Juan ante los tribunales “argumentando la inconstitucionalidad de la medida”, advierte Robert Donahue, analista de la firma financiera estadounidense Municipal Market Analytics, en declaraciones a BBC Mundo.
Y, por supuesto, por no ser una nación soberana, Puerto Rico no puede pedir ayuda al FMI, ni puede devaluar su moneda, como haría otro país en situación similar. “Hay un consenso en que la relación actual entre Estados Unidos y Puerto Rico, en términos tanto económicos como políticos, no está funcionando. De hecho, está literalmente casi en quiebra”, le asegura a BBC Mundo Sergio Marxuach, economista y director de Políticas Públicas del Centro para una Nueva Economía de Puerto Rico. Pocos hablan de declarar la independencia, una opción que rechaza la inmensa mayoría del electorado puertorriqueño, según numerosas encuestas de opinión. Y la opción en el extremo opuesto, la de integrarse como estado pleno de la unión, es una propuesta que abre polémica profunda tanto en San Juan como en Washington. Sin entrar a definir cuál es la mejor alternativa, Marxuach insiste en que debe evaluarse la actual posición política entre la isla y Estados Unidos, aunque reconoce que eso no va a ocurrir de un día para otro. “Está quedando claro para el ciudadano promedio que la actual relación socioeconómica entre EE.UU. y Puerto Rico llegó a su límite”. CAUSAS MÚLTIPLES El estudio de Krueger sobre Puerto Rico identifica varios otros factores de-
trás de las dificultades de la economía puertorriqueña. Menciona, entre otras, la fuga de cerebros que ocurre a medida que tantos profesionales se van de la isla, el colapso de la industria inmobiliaria, el alto costo de la energía por problemas de ineficiencia en las empresas estatales de generación y los problemas que han tenido los bancos. Las leyes estadounidenses impiden que Puerto Rico declare la bancarrota para pedir protección de los acreedores. Pero otra parte controversial del diagnóstico es la que menciona el efecto que ha tenido la política social estadounidense cuando se aplica en Puerto Rico. Medidas del Gobierno federal que buscan combatir la pobreza pueden haber tenido efectos no deseados en Puerto Rico. Una de ellas es la aplicación de leyes de salario mínimo estadounidense en la isla. Al fijar el costo de la mano de obra muy por encima del nivel imperante en muchos de los países vecinos de Puerto Rico en el Caribe, la isla se ha vuelto menos competitiva para atraer empresas.
ESPECIAL
09
10 CIUDAD
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Hoy Maturín rinde homenaje al Chávez lector
Santa Bárbara rindió honores a Simón Bolívar El alcalde José Malavé agradeció la participación de todo el pueblo
La biblioteca del Comandante tenía más de 15 mil libros
El Comandante de los sueños leía sobre los temas más variados: ciencia, literatura, política, filosofía, religión
Malavé dijo que la fecha es para recordar en grande al conocido Hombre de las dificultades. (Foto: Cortesía) PRENSA SANTA BÁRBARA
MARIANELLA VANCI @marianellavanci
La revolución está de júbilo porque en la semana que comprende del 24 al 28 de julio nacieron los hombres más insignes de la Patria. Por ello se han organizado varias actividades, y para hoy se maneja la temática del homenaje al Chávez lector. Las actividades comenzarán a las 8:00 de la mañana en la Plaza Bolívar con una exposición de la revista Tricolor y continuará con la representación de obras de teatro y cuentacuentos. Se rendirá homenaje al mayor promotor de la lectura que ha existido, al hombre que se estuvo empeñado en compartir las maravillas que descubría en sus intensos viajes a través de la lectura. La viceministra de Cultura, Giordana García, describió al Chávez lector como un apasionado que supo convencer, que supo seducir y de alguna manera transmitir los valores, los principios que él quería para el cambio cultural de la Revolu-
EL ATESORADOR DE LIBROS La biblioteca del Comandante Chávez tenía más de 15 mil libros, entre ellos El Manifiesto Comunista, un ejemplar del Popol Vuh, toda la bibliografía de Gabriel García Márquez, varias ediciones de Don Quijote de la Mancha. Tenía además la amplia bibliografía de poemas de Miguel Hernández, Pablo Neruda y Mario Benedetti. Chávez tenía múltiples volúmenes de Simón Bolívar. Libros contentivos de sus cartas y proclamas y numerosas biografías y estudios sobre su obra y pensamiento.
ción Bolivariana, lo supo transmitir desde el afecto. Era el tipo de lector estudioso, detallista, de cierta manera obsesivo, de los que marca cada detalle que les interese del texto. Tenía entre sus libros los más diversos: los de Ho Chi Min, los de Lenin, los de Vo Nguyên Giáp, los del Che. Chávez era un ávido lector y conocedor de todos los movimientos insurgentes de América Latina desde la colonia hasta nuestros días.
MUNICIPIOS
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
www.ciudadmaturin.info.ve
El alcalde socialista José “Cheo” Malavé, en compañía de la comunidad organizada, los alumnos de la escuela de Guardias Nacionales Cnel. Leonardo Infante, la Militancia Bolivariana, militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), y las fuerzas vivas de Santa Bárbara rindieron honores al Padre de la Patria Simón Bolívar, conmemorando así 232 años de su natalicio. Los actos se iniciaron con la ofrenda floral ante la estatua del Libertador de Cinco Naciones, bajo la entonación de las gloriosas notas del Himno Nacional por parte de los jóvenes de la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de la jurisdicción. Durante el desarrollo del evento fueron dos los discursos dirigidos a los presentes, resaltando el del director general de la Alcaldía Bolivariana, Freddy Rodríguez, quien jus-
Bolívar fue recordado como el gran líder latinoamericano
Se realizaron actos culturales para resaltar la fecha
tificó el esfuerzo libertario para enaltecer el legado del líder Latinoamericano, el funcionario aseveró que Bolívar fue un hombre visionario, uno de los más
importantes de América, “en aquel entonces Simón Bolívar venció a la oligarquía con su pensamiento integrador, su pensamiento de libertad”, dijo.
11
Prometen que Libertador mantendrá supremacía rojita ALCALDÍA DE LIBERTADOR
www.ciudadmaturin.info.ve
Concejales del municipio Libertador garantizan la victoria admirable del 6D en las elecciones parlamentarias de la Asamblea Nacional, por lo que desde ya trabajarán para afianzar el proceso democrático de la revolución, acatando el llamado del
primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, quien llamó a la unidad verdadera de las fuerzas revolucionarias, de los patriotas y de los que quieren Patria para fortalecer la Revolución Bolivariana. Enrique Laya, presidente del cuerpo
edilicio bolivariano, en nombre del de los ediles Angela Rodríguez, Régulo Reina, Cecilio Cedeño, Carlos Requena y Rosalía González dijo que esta nueva batalla se ganará de manera abrumadora, honrando el legado del líder invicto, donde los chavistas prometen rendir lealtad y disciplina.
12 INTERNACIONALES Grecia pide ayuda al FMI para el tercer rescate
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Descartan alerta de tsunami por volcán “Kick-Em Jenny” Funvisis y PC llamaron a la calma a la población
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
Grecia solicitó formalmente al Fondo Monetario Internacional (FMI) su participación junto a las instituciones europeas en el tercer rescate, cuyas negociaciones está previsto que comiencen en los próximos días. En una carta a la directora gerente del FMI, Christine Lagarde, publicada en los medios locales, el ministro griego de Finanzas, Euclides Tsakalotos, señala que Atenas se ha comprometido a aplicar “una serie de políticas” para fortalecer la “sostenibilidad fiscal y la estabilidad financiera, así como el crecimiento a largo plazo”. Tsakalotos recalca que estas políticas pretenden sobre todo “repartir los costos del ajuste económico de una manera justa, corrigiendo así las injusticias del pasado”.
El ministro de Finanzas envió una comunicación a Lagarde
www.ciudadmaturin.info.ve
La Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), descartó la alerta de tsunami por actividades del volcán “Kick-’ Em Jenny”, ubicado al norte de Granada. Anteriormente se conoció que este volcán submarino había presentado una elevada actividad sísmica y desgasificación. De acuerdo a pronósticos oficiales, dependiendo de la naturaleza de la erupción, podría ocurrir oleaje fuerte con arribo a las costas venezolanas en hora y media luego de generarse, en caso de originar-
Ernesto Samper felicita a Telesur AVN
El secretario general de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), Ernesto Samper, envió este viernes 24 de julio un mensaje de felicitaciones a Telesur, cuando se cumplen los 10 años de haber comenzado a transmitir su señal con el lema Nuestro Norte es el Sur. Samper, a través de su cuenta en Twitter, @ernestosamperp, reconoció la labor del equipo periodístico y de los técnicos de esta televisora, labor que se signa por dar voz y rostro a los pueblos latinoamericanos y de otras partes del mundo.
“Heredamos la rebeldía anticolonial de Bolívar”
COMPLETA NORMALIDAD El ministro del Poder Popular para Interior, Justicia y Paz, Gustavo González López, informó la tarde de este viernes que las costas venezolanas se encuentran en total normalidad tras el alerta de tsunami elevado por las autoridades, ante la actividad del volcán submarino, el Kick-’Em Jenny, en la la isla de Granada.
se una actividad volcánica. En referencia a este panorama, la presidenta de Funvisis, Aura Fernández, advirtió que las costas más afectadas en Venezuela, serían las orientales. Sin embargo, reiteró que “actualmente no existe alerta
de tsunami“. Fernández recomendó que ante una situación que involucre alarma, “debemos desalojar las costas e ir hacia lugares tan altos como montañas y ubicar los sitios seguros”. Dijo que “todavía no existe un oleaje fuerte en el país“.
Este viernes el presidente de Bolivia, Evo Morales, resaltó que la Televisora del Sur, Telesur, ha sido un factor importante en el desenvolvimiento de la última década de la historia en América Latina, que han sido años ganados para la construcción de la soberanía económica y política en la región. “Realmente el aporte de Telesur para esta década ganada, década triunfada, década liberada, será parte de la historia”, expresó durante un programa especial de Telesur, en el que la periodista y presidenta del canal, Patricia Villegas, entrevistó al líder boliviano.
13
Venezuela celebró ayer 232 años de su nacimiento
Arreaza recordó los 232 años del nacimiento de Simón Bolívar
Arreaza: El Libertador está en cada paso que damos AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
Telesur ha apoyado la década de la soberanía
Total normalidad se reporta en actividad del volcán ubicado en Granada AVN
Breves
NACIONALES
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
El presidente de la República, Nicolás Maduro, indicó que Bolívar es el padre de todas las rebeldías libertarias
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
El presidente de la República, Nicolás Maduro, destacó la herencia libertaria de los pueblos latinoamericanos enaltecida con el proceso de integración y unidad de la región en los últimos años. En una entrevista realizada con motivo del décimo aniversario de Telesur, expresó que celebrando el natalicio de Simón Bolívar, “nosotros somos hijos de una rebelión histórica”. Maduro indicó que Simón Bolívar es el “padre de todas las rebeldías libertarias”, por lo que afirmó “que nosotros somos herederos de esa rebeldía anticolonial, antiesclavista y antiimperialista que se ha desarrollado en el pasar del tiempo”. “Nosotros somos los hijos
EL LIBERTADOR
Simón Bolívar
8
El hombre que fue capaz de liberar cinco naciones, hoy seis con Panamá
8
En 1813 le fue conferido el título de Libertador a Simón Bolívar, el Padre de la Patria.
de una rebeldía histórica, hoy nuestro libertador Simón Bolívar está cumpliendo 232 años, el padre de todas las rebeldías libertarias, y nosotros somos herederos directos de esta rebeldía anticolonial, antiesclavista y antiimperialista que se ha desarrollado con el pasar del tiempo, Telesur es hija de esta rebeldía”, enfatizó el líder bolivariano durante su participación en un programa especial del canal latinoamericano con motivo de su décimo aniversario. El 24 de julio de 1783, nació en Caracas, Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios. Fue hijo de Juan Vicente Bolívar y María de Concepción Palacios. Su gesta independentista logró liberar a Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Venezuela.
El vicepresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Jorge Arreaza, recordó este 24 de julio, a 232 años del nacimiento del Libertador Simón Bolívar, el legado del padre de la patria, que se fundamenta sobre la visión social y humanista. En ese sentido, destacó que por ese camino trazado por el Libertador se echó a
andar el pueblo venezolano con la Revolución Bolivariana, impulsada por el comandante Hugo Chávez y que hoy continúa el presidente de la República, Nicolás Maduro. “Bolívar, padre eterno, hoy más que recordarte, te sentimos en cada paso que damos rumbo al socialismo: la mayor suma de felicidad posible”, escribió el vicepresidente Ejecutivo, a través se su cuenta en Twitter.
Los niños conocen a Bolívar en el Cuartel de la Montaña AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
Este viernes se inauguró el rincón de la lectura en la sala El Arañero, del Cuartel de la Montaña, ubicado en la parroquia 23 de Enero, un programa de lectura dirigido a niños y niñas para conocer la vida del Libertador Simón Bolívar como parte de la conmemoración de los 232 años de su natalicio. Además de recitales de poesía, actividades plásticas y lectura de cuentos infanti-
Los niños conocen la historia de Bolívar en en Cuartel de La Montaña
les sobre la vida de Bolívar, se dispuso de computadoras Canaima.
14 DEPORTES
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
Sub-14 de la escuela Mejías campeón de la liga de fútbol M.VANCI
www.ciudadmaturin.info.ve
La selección Sub-14 de la escuela Mejías se tituló campeona de la liga regional de fútbol menor, tras vencer a su similar del Monagas Sport Club. Los de Mejías vencieron a su rival de la final en ronda de pena-
les, depués de que ambos equipos llegaran al tiempo complementario con empate a 2 goles. En ronda de penales, los de la escuela Mejías concretaron todas sus ocasiones, mientras que un fallo del Monagas Sport Club, le abrió las puertas al contrario para que se acreditara el título.
DEPORTES
CIUDAD MATURIN / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2015
15
Voleibol de playa se ubicó noveno en Japón
El primer gol del encuentro llegó por intermedio de Kevin León a favor del azulgrana, mientras que al segundo 11, se produjo el primer empate a 1 un tanto, al minuto 30 el Monagas ganaba gracias al tanto de Juan Osorio, pero un gol de Raimond Villalba le aguó la fiesta al blaugrana.
AVN
www.ciudadmaturin.info.ve
Socios de Vargas por segundo año consecutivo se lanza a buscar su título de monarcas del softbol
Urbaneja actuará en la gran final
El lanzador monaguense se incorporó al equipo Socios de Vargas que hoy enfrenta a Sureño soy del Zulia MARIANELLA VANCI
www.ciudadmaturin.info.ve
El lanzador monaguense Erick Urbaneja arribó al país proveniente de Canadá y de inmediato se uniformó para actuar en la final de la tercera temporada de la Liga Venezolana de Softbol. Urbaneja se unió al equipo Socios de Vargas que por segundo año consecutivo accede, como protagonista, a la fase final de la cita.
La actuación del monaguense es un atractivo especial para la final
Socios de Vargas y Sureño soy del estado Zulia se enfrentarán desde hoy en una intensa batalla que se juega a ganador de cuatro juegos a un máximo de siete encuentros. En las dos temporadas anteriores, 2013 y 2014,
el equipo zuliano Sureño Soy, ha sido el monarca. Junto a Urbaneja, cuatro jugadores de la selección nacional de softbol se incorporaron a Socios de Vargas para actuar en estas instancias, lo cual le añade un atractivo especial a la final, tomando en cuenta que vienen de ganar la medalla de bronce en el Mundial de Saskatoon y la presea de plata en los Juegos Panamericanos de Toronto, ambos eventos disputados en Canadá. El lanzador monaguense fue clave para que Venezuela figurara como los mejores del softbol mundial.
La dupla masculina número uno del país en voleibol de playa, integrada por Jesús Villafañe y Jackson Henríquez, cayó en octavos de final del Grand Slam Yokohama, Japón, ante los italianos Mateo y Paolo Ingrosso. Los venezolanos lucharon durante tres sets y sucumbieron con marcador de 2-1, en casi una hora de juego (53
minutos). Perdieron el primer tramo 22-20, ganaron el segundo 21-19 y cedieron 15-11 en el tercero, reseña la página web de la Federación Internacional de Voleibol. Su actuación les valió para ubicarse entre los nueve mejores equipos del torneo. “Además de asegurar la novena plaza, los criollos obtienen 360 puntos para el ranking mundial”, informó la Federación Venezolana de Voleibol.
Jovanni Martínez ganó la medalla de plata sí, pero honrosa y trabajada ante el campeón del mundo
El de Monagas sumó plata Panamericana Villafañe y Henríquez continúan demostrando su nivel en los escenarios mundiales
Toronto cerrará con majestuosa ceremonia AGENCIAS
www.ciudadmaturin.info.ve
El comité organizador de los Juegos Panamericanos ofreció algunos detalles de la ceremonia de clausura del evento, que se producirá el domingo 26 de julio, y dijo que será tan espectacular como la de apertura. El consejero delegado de Toronto 2015, Saäd Rafi, reveló durante una rueda de prensa que la
ceremonia de clausura contará con la participación de centenares de extras además de los artistas Serena Ryder, Kayne West y Pitbull. Rafi también reveló que la clausura, en la que desfilarán centenares de atletas que han competido en Toronto 2015 y durante la que se entregará el testigo a Lima -donde se celebrarán los próximos Panamericanos.
El monaguense perdió ante el campeón del mundo que concretó 2 puntos en Yuko y 1 en Waza-ari CIUDAD MATURÍN
www.ciudadmaturin.info.ve
Jovanni Martínez fue superando barreras durante todo el torneo de los menos 60 kilogramos del karate en los Juegos Panamericanos. El monaguense tuvo una ronda de grupos en la que obtuvo tres victorias consecutivas, una de ellas contra el estadounidense Brandis Miyazaki, quien llegó a ser número uno del mundo en este deporte.
Jovanni tomó confianza en ese primer enfrentamiento con el de Estados Unidos tras ganarle 6-2. Luego se midió a Leiving Chung a quien derrotó con cerrado marcador de 2-1 y posteriormente a Norberto Sosa lo despachó 6-0. “Las primeras rondas fueron para subir en confianza, en actitud, que era necesaria para estar en la final, teniendo en cuenta que el combate de semifinal no iba a ser nada fácil por eso fue muy positivo todo lo que hicimos a principio de la competencia” dijo el medallista de plata quien por primera vez compite en unos Juegos Panamericanos. En la semifinal su ri-
val de Colombia fue un hombre quien llegó a ser campéon del mundo y que en la actualidad ocupa en 9no lugar del ranking mundial, Andrés Rendón. Sin embargo en contra de estos pergaminos Jovanni dio una demostración de extraordinario kumite para vencerlo por 5-1. “La preparación en Europa fue muy buena y hoy comenzó a rendir sus frutos, nosotros el karate siempre competimos al final y sabemos la responsabilidad que tenemos por la calidad de los atletas que representamos al país, les pedimos tengan confianza en nosotros que les vamos a dar muchas alegrías” indicó Martínez