MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / AÑO 2 / Nº 383
AQUÍ NACE LA PATRIA
Foto @bloquedepatria
ORINOCO
BOLÍVAR, VENEZUELA @CiudadOrinoco8 CiudadOrinoco
Tenemos los recursos para garantizar la suprema felicidad del pueblo /3 DESMONTANDO MITOS SOBRE LA DIFTERIA
Barrio Nuevo Barrio Tricolor ejecutará mil rehabilitaciones en Bolívar
/10 Y 11
Venezuela marcó pauta en /6
Congreso Mundial de Energía
/2
Bolivia multiplica su producción petrolera /15
Foto Prensa Presidencial
Padres solicitan combo de útiles escolares en Bases de Misiones /7 Desmantelado plan para incitar a la rebelión militar /12 Mineros de Guayana afina su maquinaria
/17
Golpe de Timón en Caroní designa alcalde a Tito Oviedo /3
Foto Cortesía
Festival“Soy la estrella” busca al artista integral de la región /19
2 CIERRE
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
ABREVIADOS INTERNACIONAL 14 muertos y 30 heridos en ataque Al menos 14 personas han muerto y más de 30 han resultado heridas tras el asalto a una mezquita chiita en Kabul, según informa Khaama Press. Se cree que los atacantes pueden haber tomado rehenes, cuyo número se desconoce. Por el momento, ningún grupo terrorista ha reivindicado el atentado. NACIONAL 80 mil equipos ha ensamblado VIT La línea 2 de Venezolana de Industrias Tecnológicas (VIT) han ensamblado 80 mil equipos. La empresa impulsada a través de los convenios China-Venezuela ha logrado en los últimos 10 años el ensamblaje de más de un millón de equipos de computación entre tipo escritorio, tabletas, portátiles y servidores. REGIONAL Incorporan equipo de bombeo en Agua Salada Un nuevo equipo de bombeo se incorporó en la estación “Agua Salada” para mejorar el suministro de agua y así favorecer a unos 25 mil habitantes de esta zona, así lo informó Raúl Nicolás, Gerente de Operaciones del Oeste DEPORTE Imdecaroní realiza jornadas deportivas Una vez más el Instituto Municipal de Deporte Caroní (Imdecaroní), organizó el pasado fin de semana varias actividades deportivas en diferentes comunidades de Ciudad Guayana. La programación incluyó diferentes justas que involucró a niños, niñas y adolescentes. CULTURA Exaltan resistencia indígena La resistencia cultural y lingüística de los pueblos aborígenes venezolanos y suramericanos fue exaltada este martes en la ponencia central del I Congreso Internacional de Antropologías del Sur, evento que presenta más de 230 ponencias arbitradas y se desarrolla en Mérida, en la región andina venezolana.
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
LAS REUNIONES FORMAN PARTE DE LA AGENDA DE TRABAJO DEL JEFE DE ESTADO
Presidente Maduro se reunió con Secretario General de Opep > Mohammed Barkindo reconoció el liderazgo global que ejerce por la estabilidad petrolera y apoya la estrategia elevada por el Gobierno Bolivariano Ciudad Orinoco El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, sostuvo este martes un encuentro con el secretario general de la Organización de los Países Exportadores de Petróleo (Opep), Mohammed Barkindo, en Turquía. Barkindo reconoció el liderazgo global que ejerce por la estabilidad petrolera por lo que aplaudió la estrategia elevada por el presidente Nicolás Maduro, propuesta secundada también por el presidente ruso, Putin.
Fiel al ideario Bolivariano el presidente Maduro elevó la voz de los pueblos libres del mundo. Foto @PresidencialVen Estas reuniones forman parte de la agenda de trabajo que desarrolla el Jefe de Estado venezolano, durante su visita al país intercontinental, donde participa en el XXIII Congreso Mundial de Energía, junto a representantes de 80 países, para exponer estrategias que permitan estabilizar y fortalecer el mercado energético mundial
“Ha llegado la oportunidad de que los productores de la Opep y No Opep definitivamente nos pongamos de acuerdo en una ruta para estabilizar el mercado petrolero y lograr precios realistas y justos que permitan cubrir las inversiones para reponer los inventarios y desarrollar nuevas tecnologías”, indicó. En Estambul se reunió con el
presidente de Rusia, Vladimir Putin, con quien coincidió en la necesidad de seguir trabajando por la estabilidad de los precios del crudo, y con sus homólogos de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, y de Azerbaiyán, Ilham Aliyev. En pro de lograr un repunte en los precios, se prevé que este miércoles miembros de la Opep y productores externos sostengan un encuentro para debatir la implementación del congelamiento en la producción acordado a finales de septiembre por el bloque en Argelia. Putin adelantó que Moscú está dispuesta a adherirse a un acuerdo con otros productores para congelar el bombeo de crudo. Por último el primer presidente chavista comentó “nos despedimos de la hermana patria de Turquía con el agradecimiento infinito al pueblo turco y con la certeza que el mercado internacional del crudo tendrá una significativa recuperación, gracias a los acuerdos alcanzados”. AVN/VTV
Pueblo patriota marchará en Caracas contra el imperialismo Ciudad Orinoco El pueblo patriota de Venezuela se movilizará hoy miércoles en Caracas, actividad en la que levantará las banderas contra el imperialismo y se manifestará en resistencia permanente contra toda forma de dominación, atropellos y mecanismos de sometimiento. La marcha tendrá como punto de concentración el Monumento al Indio, ubicado en el Paseo Los Próceres, desde donde partirán hasta el Paseo de la Resistencia Indígena, en Plaza Venezuela. El 12 de octubre de cada año se conmemora el Día de la Resistencia Indígena, fecha en la que América recuerda
Los venezolanos ratificarán su carácter antiimperialista. Foto AVN el inicio de la lucha de los pueblos originarios contra la invasión europea, de la mano de Cristobal Colón, que dio inicio a las masa-
en paz y con soberanía, hacia una sociedad más justa e inclusiva. “Vamos todos a Caracas, el pueblo, las mujeres, las comunidades indígenas, los trabajadores y las juventud venezolana a esta gran marcha de resistencia antiimperialista”, invitó este lunes Héctor Rodríguez, miembro de la dirección Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), durante una rueda de prensa desde el estado Aragua. AVN
cres, saqueos y transculturización. Por ello, los venezolanos ratificarán su carácter antiimperilista para avanzar,
Tengo plena confianza en la fuerza histórica del Pueblo haitiano: la fuerza que lo hará levantarse a pesar de tanta adversidad Las Líneas de Chávez: ¡Contraataque Bolivariano! 24 enero 2010
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
POLÍTICA
3
HÉCTOR RODRÍGUEZ ACOMPAÑÓ A LA CLASE OBRERA DURANTE ASAMBLEA
Consejo Presidencial de Trabajadores
respalda presupuesto nacional > El parlamentario resaltó que fue el Comandante Chávez y en Revolución que los derechos de todos los trabajadores fueron reivindicados por primera vez en la historia de todas las Repúblicas Edward Noriega Medina Ciudad Orinoco Durante una asamblea en el Teatro Principal de Caracas, el diputado y jefe del Bloque de la Patria, Héctor Rodríguez, discutió sobre el presupuesto nacional del año 2017 con parte del motor humano que mueve la nación y explicó a los presentes el contexto político nacional. En ese sentido, al calor de la fuerza trabajadora del país, señaló que la Asamblea Nacional (AN) está obligada a respetar la Carta Magna y los demás poderes públicos para adquirir el rango provisto por la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y así validar acciones jurídicas, de lo contrario será el Tribunal
Oviedo llega con la tarea de garantizar servicios de calidad para el pueblo de Caroní Foto Archivo
PSUV anuncia Golpe de Timón en Alsobocaroní
El parlamentario sentenció que es necesaria la unión de todos los sectores del país para la creación de un presupuesto justo. Foto @Bloquedepatria Supremo de Justicia quién tra- El Jefe del Bloque de la Patria en tiempo de dificultad y no ce el camino a seguir de mane- hizo una pausa para resaltar deja de proteger a los venezora legal. la capacidad gerencial del pri- lanos”, indicó. “No tienen legalidad para mer presidente chavista, Nico- El Parlamentario continuó su aprobar nada, si el presupues- lás Maduro, por lo que comen- disertación y aseguró que fue to nacional fuera a la Asam- tó que se siente orgulloso de en Revolución y gracias a al blea opositora ellos negarían estar representado por Madu- Comandante Chávez que los la inversión social, la Asam- ro, quien está encaminando derechos de los trabajadores blea Nacional adecoburguesa los avances de las conversacio- fueron reivindicados, por tanestá al margen de la Constitu- nes en la OPEP para estabilizar to, comentó a la Clase Obrera ción” señaló Rodríguez. el precio del crudo. “tengan la certeza, camaraPara poner en contexto, la “En condiciones difíciles le ha das, que nosotros veremos AN incurrió en una acción tocado gobernar al país, es concretado el proyecto de Boilegal al estar en desacato an- uno de los más hábiles que he- lívar y Chávez” y dijo que pate un veredicto dictado por la mos tenido (…) cualquier ma- ra que esto ocurra es necesaTSJ, lo que inhabilitó a este junche hubiese dicho que no rio la unión de todas y todos Poder Público, dejando sin puede aumentar el salario para seguir fortaleciendo el efecto cualquier acción que porque no tienen plata y el Proceso Bolivariano aguas ésta hiciera. mandatario dijo que estamos abajo.
Rangel denunció que la MUD promueve “mega fraude electoral” Franchesly Liberto Ciudad Orinoco El gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez aseveró que en Venezuela no se realizará el Referéndum Revocatorio pues los lapsos están establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, “y no dan” para que se realice en el año el curso, matriz de opinión que ha promovido la derecha, pero que, al verificar los estamentos legales, queda en evidencia que los lapsos no dan. Aunado a ello destacó que la ultraderecha realmente no busca la activación de este mecanismo constitucional pues están AQUÍ NACE LA PATRIA
inmersos en las divisiones internas; una muestra de ello es la situación de Primero Justicia en el estado Bolívar, que van orientadas hacia alcanzas cargos políticos que no están en consideración, por lo que destacó que cuando se hable de elecciones serán enfrentadas, como lo han hecho de manera permanente, junto al pueblo. Destacó que es lamentable, “que a estas alturas” la MUD alegue desconocer los lapsos establecidos en la Carta Magna “cuando se debió solicitar en enero no se hizo”, recordó que Nicolás Maduro, le está dando continuidad al mando de Gigante Hugo Chávez.
ciudad.orinoco@gmail.com
Mandatario regional alegó que la AN está actuando fuera de los establecido en la ley. @PrensaGobol
Juan Pablo Palma Ciudad Orinoco Con la intención de mejorar urgentemente los servicios en el municipio Caroní que garanticen atención de calidad al pueblo guayanés, el Vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la región Sur, Héctor Rodríguez Castro, anunció que Tito Oviedo asumirá como encargado de la alcaldía socialista y bolivariana. “Estamos saliendo de una reunión con los concejales del municipio Caroní y la dirección regional y municipal del PSUV, en la que me acompañaron de la Dirección Nacional los camaradas Pedro Carreño, Darío Vivas, Freddy Bernal y Eduardo Piñate; y en el marco del Golpe de Timón al que nos llamó el Comandante Chávez y reafirmó recientemente el presidente Nicolás Maduro, hemos decidido que el compañero Tito Oviedo asuma como nuevo alcalde encargado”, señaló Rodríguez Castro al tiempo que agradeció el trabajo realizado por el saliente Eriberto Aguilera. De igual manera el también diputado y jefe del Bloque Parlamentario de la Patria en la Asamblea Nacional, agregó que se han dado las instrucciones para que todos los niveles de gobierno entre los que se cuentan gobernación, empresas básicas y ministerios; “se sumen como un solo equipo para garantizar la atención que se merece el pueblo de Caroní y mejorar de manera urgente la prestación de los servicios”. “Pedimos a todos los líderes y al pueblo de Guayana el acompañamiento en esta nueva etapa. Quedan responsables de hacer seguimiento y control a las instrucciones dadas por la Dirección Nacional y el Presidente Nicolás Maduro”, finalizó Héctor Rodríguez.
4 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DIRECTOR Juan Pablo Palma • DIRECTORA DE INFORMACIÓN Rosángela Martínez • COORDINADOR DE POLÍTICA Edward Noriega Medina • COORDINADORA DE CIUDAD Eliana Sulbarán Belmonte COORDINADOR DE DIAGRAMACIÓN Luis Fernández Da Pare • PERIODISTAS Mariali Tovar • Karina Lereico Custodio • Franchesly Liberto • Yudelkis Soto Paiva • Esther Sánchez • Ligia Ruiz • Julio César Tovar DIAGRAMADORES Salomón Guevara • José Ignacio Ibarra • Oswaldo Boada • FOTOGRAFÍA Milagros Núñez • REDES SOCIALES Luisiana Sanguino • COLABORADORES Margris Marcano • Gilberto Vásquez
Ciudad Orinoco
Mejoran vialidad en Caroní Ciudad Orinoco La Dirección de Servicios Generales Caroní adscrita acometió la rehabilitación de la calle Las Flores sector 11 de abril, trabajos que abarcaron desde la avenida Manuel Piar a la calle Yánez Pinzón, esta labor estuvo direccionada, hacia la colocación de carpetas de rodamiento, utilizando una asfaltadora, vibrocompactador y camiones volteo. Otras zonas atendidas por el Gobierno Revolucionario fue la avenida Carlos Narváez en la UD 146 de la parroquia Dalla Costa y la carrera Ozuna cruce con Venturari en la parroquia Unare, con el firme compromiso de mejorar de manera adecuada las diferentes arterias viales de Ciudad Guayana. Prensa SGMCaroní
Equipo de la Dirección de Servicios Generales Caroní se mantiene activado en las comunidades. Foto @DSGCARONI
@CiudadOrinoco8
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
COLOCARÁN EN MARCHA PLAN OPERACIÓN LIBERACIÓN AL PUEBLO
Creadas comisiones de seguridad
ciudadana en el estado Bolívar > Manifestó que revisó la operatividad de los 146 Cuadrantes de Patrullaje Inteligente, que se encuentran distribuidos en todo el territorio bolivarense Ciudad Orinoco El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, M/G Néstor Reverol Torres, presidió una reunión con los diferentes representantes de los organismos de seguridad del estado Bolívar, este martes. Informó que se estuvo revisando todo lo que tiene que ver con la incidencia delictiva de esta entidad, así como la creación de la Comisión de Prevención Integral, Convivencia Solidaria y Paz, Comisión de los Órganos de Seguridad Ciudadana y Comisión Justicia Penal, que estarán articuladas para la lucha contra la delincuencia. “Cumpliendo instrucciones de nuestro Comandante en Jefe, el presidente Nicolás Maduro Moros, hemos venido hoy al estado Bolívar para reunirnos con todos los jefes de los organismos de seguridad del Esta-
Aplicarán OLP en zonas mineras donde se ejerza de manera ilegal. Foto Mpprijp do, así como diferentes institu- y que se necesita para ponerlos ciones adscritas al Ministerio en funcionamiento total”. del Poder Popular para Relacio- Indicó que “se está preparannes Interiores, Justicia y Paz do una posible instalación de (Mpprijp), estuvimos revisando tres Subdelegaciones en Bolítodo lo que tiene que ver con var, que serían en Caícara del las incidencias delictivas de Bo- Orinoco, otra en Upata y otra lívar”, dijo. en Santa Elena de Uairén, con Manifestó que revisó la opera- la idea de incrementar la intividad de los 146 Cuadrantes vestigación criminal en estas de Patrullaje Inteligente, que zonas”. se encuentran distribuidos en El Ministro precisó que se estatodo el territorio bolivarense. blecen coordinaciones para las “Estaremos reuniéndonos con futuras Operación de Liberalos jefes de los Cuadrantes para ción y Protección del Pueblo escuchar sus requerimientos, (OLPP), que se efectuarán en las propuestas y orientaciones, es- zonas con mayor incidencia detudiar la operatividad de estos, lictiva. Prensa Mpprijp
Suspenden tránsito en avenida Cumaná para reestablecer internet Franchesly Liberto Ciudad Orinoco Por las fuertes precipitaciones que recientemente se presentaron en la capital bolivarense, se presentó socavamiento del terreno del Jardín Botánico, que da con la avenida Cumaná, lo que generó la fractura del cable de fibra óptica lo que ocasionó la suspensión del servicio de internet, situación que afectaba a más de 2 mil 500 usuarios, por lo que los entes competentes atendieron de manera inmediata esta situación. El alcalde Sergio Hernández junto a Alexander Guevara, Secretario de Ambiente estadal y Andrés Rojas, director de Política de Heres, encabezaron
el despliegue de equipos técnico, quienes se encargarán de realizar las acometidas, motivo por el cual se suspendió por un máximo de 72 hora el tránsito vehiculas en la avenida Cumaná. “Como un solo equipo de trabajo la Gobernación de Bolívar, Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, los organismos de Seguridad, Cantv y el gobierno municipal, nos encontramos realizando los trabajos requeridos para solventar una eventualidad que además de la afectación al sector comercial, gubernamental, universitario y residencial del Casco Histórico, afecta a la ciudadanía por la restricción del tránsito auto-
AQUÍ NACE LA PATRIA
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
Atienden situación irregular en la avenida Cumaná. Foto ABH motor por el área”, señaló plato; esto con la finalidad de Está previsto que las cuadri- acabar el proceso de erosión llas realicen la poda controla- que a causa de la gran afluenda y levantamiento del área, la cia de aguas de lluvia en la zoconstrucción de un muro de na, podría seguir socavando la contención con aletas, antepe- vialidad y generar una emercho, torrentera y su respectivo gencia innecesaria.
CIUDAD
5
Rechazan Ley de Telecomunicaciones en Piar Ciudad Orinoco Con la participación de diferentes líderes políticos, dirigentes sociales y colectivos, el pasado fin de semana se realizó el Congreso de la Patria, capítulo Comunicación en Upata. La jornada de trabajo estuvo marcada por la discusión de temas como la comunicación en el periodismo militante, el análisis del sistema de comunicación capitalista y cómo revertirlo, el impulso de los comités de usuarios y la proyección de la comunicación popular. Los participantes suscribieron un comunicado para rechazar categóricamente la aprobación de la Ley de Telecomunicaciones refrendada recientemente por la Asamblea Nacional opositora. “Este adefesio de ley pretende regular las cadenas presidenciales y coartar los medios alternativos y pone en clara ventaja a las grandes transnacionales de la comunicación”, comentó Jhon Acosta, vocero de la Mesa Técnica de Telecomunicaciones y Comité de Comunicación e Información de Piar. Especial
Defensoría se reunió con campesinos en El Palmar Ciudad Orinoco Un trabajo de investigación a los fines de verificar las condiciones en las que habitan campesinos de los sectores Santa Fe, y la Carbonera en el municipio Padre Pedro Chien, se realizó por parte de la Defensoría del Pueblo del estado Bolívar, con el propósito de tocar temas agrícolas y de producción. Así lo dio a conocer Orlando Alcalá, defensor delegado, quien junto a su equipo realizó en esos sectores asambleas de ciudadano, donde se debatieron al detalle temas como: el uso y tenencia de la tierra, vías de acceso, seguridad y Políticas Públicas del Estado venezolano en relación a las actividades campesinas. Reunión que sirvió para establecer compromisos de cooperación entre las partes, para seguir manteniendo una comunicación activa, en ánimo de comprender el hecho productivo y del valor para la economía social y soberanía alimentaria. FL
6 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Cantv fortalece telecomunicaciones en Tucupita Ciudad Orinoco La operadora de telecomunicaciones del Estado, Cantv, realizó labores de ampliación de ancho de banda en la red de comunicación que conecta a Temblador, en el estado Monagas, con la capital de Delta Amacuro. Con esta ampliación se benefician más de nueve mil hogares de Tucupita, los cuales podrán establecer una comunicación telefónica más nítida y navegar a mejor velocidad. Asimismo, un mayor número de usuarios, residenciales o institucionales, se pueden sumar a
los servicios de Cantv de acuerdo a sus necesidades, cumpliendo con las políticas de inclusión de la Empresa. Tucupita ha registrado notables avances en materia de telecomunicaciones gracias a la masificación del servicio: instalación de Nodos de Nueva Generación (NGN) en Las Clavellinas, La Florida, Virgen del Valle, Coporito, Paloma y La Horqueta, y la activación de un Punto de Atención Integral en la capital deltana son algunos de los ejemplos cristalizados. Comunicaciones Cantv
En Bolívar sigue la rehabilitación de viviendas. Foto OEV
GRAN POLO PATRIÓTICO EJECUTA MEJORAS DE BNBT
Aprobadas mil rehabilitaciones más de Barrio Nuevo Barrio Tricolor > Ingenieros, profesionales y técnicos de las diferentes toldas políticas trabajarán a favor del pueblo de Bolívar
Cantv continúa trabajando arduamente por ofrecer servicios de calidad y a la vanguardia tecnológica a todos los venezolanos Foto Cantv
Policía Municipal de Caroní garantiza seguridad en parques Ciudad Orinoco Autoridades de Policía Municipal de Caroní (PMC) realizan operativos en diferentes parques de la ciudad, con el fin de garantizar seguridad de usuarios que a diario frecuentan estas instalaciones. El despliegue policial que se inicia desde tempranas horas de la mañana en los parques La Llovizna, Cachamay y en la avenida Leopoldo Sucre Figarella, busca garantizar la tranquilidad necesaria para la práctica de sus deportes favoritos, reduciendo accionar de bandas delictivas dedicadas al robo. Jimmy Martínez, comandante de Policía Municipal de Caroní, destacó que se busca elevar la sensación de seguridad a deportistas, permitien-
do que un mayor número de ciudadanos se involucren. Martínez recalcó que “el municipio Caroní es un territorio de paz, por esta razón, hemos desplegado a nuestros funcionarios policiales no solo en parques, sino en toda la jurisdicción, con el fin de atacar cualquier hecho ilícito que coloque en riesgo integridad de ciudadanos”. Exhortó a la población a participar activamente en el combate del delito, mediante denuncia oportuna. Colocó a disposición de colectividad redes sociales de la institución; Twitter @Policaroni1, Facebook: Sala Situacional Caroní, así como cuenta de correo electrónico salasicaroni@gmail.com.
Ciudad Orinoco El Órgano Estadal de la Vivienda (OEV) y miembros de los partidos del Gran Polo Patriótico (GPP), para definir acciones para la rehabilitación de mil viviendas más dentro de la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (BNBT). El secretario del OEV, Héctor Herrera, explicó que el Gran Polo Patriótico se sumará a
las labores de Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en el estado Bolívar. “Ingenieros, profesionales y técnicos trabajarán en favor de los más humildes, del pueblo, siguiendo el legado del Comandante Eterno Hugo Chávez”, precisó. También dijo que durante el encuentro se acordó como foco primordial, asistir a todas las comunidades para que las familias más necesitadas puedan remodelar y adecuar sus viviendas. “Estamos recibiendo un cargamento de materiales, equipos y maquinaria para reimpulsar la Gran Misión Vivienda Venezuela y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor con estas rehabilitaciones”, manifestó.
Trabajando por las comunidades Voluntarios de los más de 16 partidos que hacen vida en el GPP en el estado Bolívar se integran a esta acción para ayudar a las comunidades a organizarse y adquirir dichos beneficios, posibles en tiempos de Revolución. En la reunión del pasado lunes estuvieron presentes los partidos ORA, Alianza para el Cambio (APC), CRV y Psoe, en representación del GPP. Geris Guerra, coordinador regional de Alianza Para el Cambio, calificó esta integración como estratégica, pensada para continuar ayudando a aquellos sectores que realmente necesitan este beneficio. Prensa OEV
Niños indígenas de Cambalache atendidos por Registro Civil Ciudad Orinoco La Alcaldía de Caroní realizó una jornada asistencial de registro civil en comunidad indígena Cambalache de Puerto Ordaz. Leida Estanga, registradora civil principal, dijo que estas jornadas de atención al ciudadano indígena son prioridad consagradas en la Carta Magna de la República Bolivariana de Venezuela que establece en su artículo 21; “los pueblos indígenas tienen derecho a mantener y desarrollar su identidad étnica y cultural, cosmovisión, valores, espiritualidad y sus lugares sagrados y de culto.
La municipalidad realizó jornada asistencial en comunidad indígena Warao UD 500 Cambalache. Foto Alsobocaroní En la jornada fueron atendidas más de 200 personas entre indígenas y criollos. Enfatizó que fueron presentados 62 niños, emitieron car-
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad, escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
tas de soltería, cartas de residencia, fe de vida, unión estable de hechos, entre otros documentos. Prensa Alsobocaroní AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
PARTICIPACIÓN 7
Comunícate con nosotros 0416-611-00-80 y envíanos tu denuncia o carta, la cual va a ser publicada en ésta página, también puedes llamarnos para el envío de fotografías referente a alguna problemática en tu comunidad. Recibimos mensajes vía Whatsapp. También está a disposición nuestra cuenta oficial en tuiter, @ciudadorinoco8
ESTUDIANTES A LA ESPERA DE CANAIMITAS, UNIFORMES Y MORRALES
Padres de Caroní esperan por kits escolares >Destacaron que las escuelas seleccionadas están ubicadas cerca de las Bases de Misiones Socialistas (BMS) en los sectores más vulnerables de la nación
Margris Marcano Ciudad Orinoco Padres y representantes del municipio Caroní denuncian estar preocupados por la falta de respuestas de los Consejos Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), pues se inició el periodo escolar y aún no se han entregado los kits escolares, contentivos de seis piezas en un valor de dos mil 500 bolívares. Los representantes señalan que esperaban la respuesta antes del inicio a clases, a pesar
Kit escolares deberán ser distribuidos por los CLAP. Fotos Cortesía
AQUÍ NACE LA PATRIA
guiente tienen otro, nadie controla eso, estamos a merced de los comerciantes inescrupulosos”, además condenó el trato que reciben por parte de los encargados de negocios chinos. “Los esfuerzos del Presidente Nicolás Maduro Moros en garantizar el acceso a los bienes y servicios con menor costo, evitando los estragos de la guerra económica, se ven entorpecidos por algunos personajes ineficientes” precisó Josefina Ramírez.
Canaimitas, morrales y colección Bicentenaria, beneficios a distribuir sectores de las BMS.
ALERTA COMUNAL Vecinos de Luis Hurtado Higuera, reclaman el abuso del Consejo Comunal en el cobro de supuesta colaboración, según para cancelar el transporte y logística para la realización de la jornada de alimentación a través del CLAP, lo cual se ha estima una exageración. En virtud de las condiciones que viven muchas familias, Jesús Rodríguez habitante, expresó que “no haberse consultado en asamblea comunitaria, solo tomando la opinión de los voceros”, Rodríguez informó, que “la poligonal cuenta con un aproximado de 608 familias, lo que implica que al cobrar 400 bolívares más en el valor de las bolsas, se obtendrá una ganancia de 243 mil doscientos, eso es demasiado”, el residente condenó las acciones señalando que es un atropello al ingreso familiar, criticó “es una especulación”.
de los lineamientos presidenciales emitidos por el Gobierno Nacional, “seguimos sumergidos en el olvido, siempre quedamos por fuera de los beneficios que mandan al pueblo” expresó Maidy Toledo. Mientras que, Stefanni González, enfatizó “era importante adquirir los uniformes para el comienzo a clase” señaló que adquirir los artículos escolares fue un gran esfuerzo “los precios exagerados en libretas, un día tienen un precio y al día si-
DENUNCIA LA COMUNIDAD Habitantes de Ciudad Guayana denuncian la inseguridad que viven en la parada de El Roble ubicado en la avenida Antonio de Berrios, en el sentido Puerto Ordaz- San Félix, Liorgy Zapata, estudiante señaló que “un trio de hombres de tes morena, se acercan a la paradas simulando esperar subir al bus y sacan de los bolsos monederos, teléfonos y demás, es asombrosa la forma en que lo hacen, pues los pasajeros no notan los hechos, solo después que descienden del transporte público”. Bladimir Blanco, exhorta a los cuerpos de seguridad ciudadana a tomar acciones en contra de estos “amigos de lo ajeno”, que desde hace mucho tiempo vienen centrando sus operaciones en las paradas del Roble. José Luis Contreras, pide mayor resguardo en las principales paradas del municipio Caroní, enfatizó “a diario se cometen robos, sin que nadie haga nada al respecto”.
ciudad.orinoco@gmail.com
Respuesta Oficial Los uniformes elaborados por organizaciones que forman parte de los CLAP se están distribuyendo desde el mes de septiembre en cinco mil escuelas del país, informó, Érika Farías, ministra de las Comunas y Movimientos Sociales y vocera de la Gran Misión Abastecimiento Soberano. Destacó que las escuelas seleccionadas están ubicadas cerca de las Bases de Misiones Socialistas (BMS) en los sectores más vulnerables de la nación. “Se están priorizando las escuelas que están alrededor de las mil 500 Bases de Misiones Socialistas porque son los lugares donde hay mayores dificultades”. La funcionaria, explicó que el costo total del kit escolar para los niños, niñas y adolescentes de preescolar y educación primaria será de Bs. dos mil 500 y contará con seis piezas, entre las que destacan franelas, camisas, chemise, monos y pantalones “Ese precio no implica pérdidas para el Estado, es un precio ajustado a la estructura de costo del combo. Tampoco es un proyecto que da ganancias a un sector, lo que implica es el apoyo de nuestro Presidente, Nicolás Maduro, en la adquisición de la materia prima y todo el esfuerzo de nuestro pueblo en la organización de los conglomerados productivos que hay en cada comunidad, parroquia y estado”.
8 LABORAL Vera: “Educación y trabajo son los elementos fundamentales Karina Lereico Custodio Ciudad Orinoco En su participación de forma activa en la inauguración de escuelas llevada por el Gobierno Revolucionarios, el ministro para el Proceso Social del Trabajo, Oswaldo Vera, señaló que “los elementos fundamentales para la construcción de una Patria son la educación y el trabajo que deben fungir como núcleos del desarrollo de un país”. Destacó que la educación y el trabajo permitirán romper el modelo productivo que heredamos como lo es el rentismo petrolero. “La educación y el trabajo nos va a dar la formación técnica y profesional, que nos puede permitir en un momento determinado romper las cadenas de la dependencia del modelo productivo que heredamos con el rentismo petrolero”, dijo. El Ministro puntualizó que una de las labores fundamentales del Gobierno Revolucionario ha sido garantizar la educación de calidad para la población venezolana, labor que se seguirá manteniendo solo en revolución. “Mientras más campañas haga la oposición nosotros seguiremos garantizando mayor revolución y mayor trabajo, algo que es conocido en el mundo es que Venezuela se ha convertido en una gran escuela, donde más de millón 500 mil venezolanos tienen acceso a la educación universitaria”. Por eso, tal como lo puntualizó, en el país se sigue garantizando como prioridad que gran porcentaje del Presupuesto nacional esté dirigido a la educación. Con información del MPPPST
Vera puntualizó labores fundamentales del Gobierno Revolucionario. Foto MPPPST
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
LAS ELECCIONES SE DESARROLLARON CON TOTAL NORMALIDAD
Junta Directiva de Asojupfo fue reelecta > Hicieron un llamado a todos los jubilados, pensionados y sobrevivientes a que se animen a formar parte de la asociación Ciudad Orinoco Esta semana se llevó a cabo la elección para la reelección de la Junta Directiva de la Asociación de Jubilados y Pensionados de Ferrominera Orinoco (Asojupfo), con participación de la mayoría de sus miembros, quienes aprobaron sus representantes para el período 2016-2019. La ratificación de la Plancha 9, presidida por Noel Guillén, hace un llamado a todos los trabajadores jubilados a animarse e integrarse a formar parte de las actividades tanto deportivas como recreacionales. En ese sentido, Mirida Carras-
La Plancha 9 recibió 420 votos. Foto FMO co, secretaria de la Comisión proceso de votación. Los inteElectoral, expresó que se reali- grantes de la junta ratificada zó con total éxito el proceso, el recibieron 420 votos a favor”, cual duró un día completo en comentó Carrasco. sus sedes en Puerto Ordaz, Ciu- Noel Guillen, presidente de la dad Piar, Ciudad Bolívar, Upata asociación, expresó que se sintió emocionado por la dey el Pao. “Nos sentimos satisfechos por mostración de los compañela jornada y felicitamos a los ros, quienes están compromemás de 400 trabajadores jubila- tidos con la organización. “Esdos por demostrar su interés peramos poder mantener en participar y ser activos en el una buena comunicación con
Funcionarios de Alsobocaroní recibirán taller de capacitación Ciudad Orinoco En la búsqueda del bienestar del personal que labora en la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní (Alsobocaroní), se ejecutarán talleres de capacitación para el gremio de la institución. La mancomunidad entre Corpoelec y Alsobocaroní se ha intensificado, mediante talleres que han realizado durante el año 2016, cuya finalidad es promover capacitación, convivencia y mejoras en destrezas de empleados que laboran en la institución municipal. El preámbulo de actividades estará a cargo de Luis Agostini y Franli Agostini; facilitadores del taller “Adiós Excusas”, que será dictado este jueves 13 de octubre, en instalaciones del auditorio de la Alcaldía de Caroní, en horario de 7:30 de la mañana a 12:00 del mediodía. Mientras que para el día 18 del mes en curso, Menna Casiero y Gregor Aguiar, informarán sobre “Violencia de Género”, tema de relevancia e interés para aquellos que sufren, o que en su círculo de desenvolvimiento obser-
Silvio Rauseo encabezará las actividades. Foto Alsobocaroní van maltratos que son penados por la ley, más detalles y cómo abordar situación podrán conocerlo en la fecha expuesta. Para el próximo 25 de octubre, Ángel Montirva, facilitará el taller “Hablemos con Afectividad” y el 8 de noviembre se finalizará con ¡Epa! ¿Qué Pasa con mis emociones? Prensa Alsobocaroní
todos y trabajar a favor de las mejoras de todos los trabajadores jubilados, llegar a verdaderos acuerdos con nuestra empresa para que nos sintamos respaldados”. Por su parte, Noel Valdez, secretario de Asojupfo, hizo un llamado a todos los jubilados, pensionados y sobrevivientes a que se animen a formar parte de la asociación. “Todos debemos ser parte de algo importante y que más importante que una organización que se preocupe porque nuestra voz sea escuchada, junto podemos hacernos sentir, somos un grupo de amigos que tenemos los mismos intereses y ganas de mejorar nuestras vidas”, acentuó. Entre sus planes próximos están la conformación de nuevos planes deportivos para incentivar el incremento de las damas en las actividades y llevar a cabo algunas jornadas de salud para la evaluación integral de los integrantes. Prensa FMO
Trabajadores se sumaron a la Cayapa Escolar Ciudad Orinoco Como parte de su compromiso con las comunidades, trabajadores de Maderas del Orinoco (MDO) se sumaron a las labores emprendidas por el Gobierno Bolivariano en todo el territorio nacional para el inicio del Año Escolar 2016-2017. En el marco de la llamada Cayapa Escolar que reflejó en las redes sociales el acompañamiento de los diferentes entes del Estado venezolano, nuestra empresa mostró su aporte mediante la donación de pupitres y reparación de otros tantos con el suministro de partes y piezas de madera de pino caribe, mobiliario que permitirá a los niños de la Patria dar continuidad a sus estudios en mejores condiciones.
De esta manera, se llevó a cabo la entrega de 80 pupitres recuperados en la parroquia Chaguaramas, municipio Libertador del estado Monagas, distribuidos de la siguiente manera: U.E Chaguaramas 62 unidades y EB San Simón, otras 18. Asimismo, la EBE Los Pozos recibió en una primera fase 25 combos mesa-silla elaborados también con pino caribe. En los próximos días les serán entregados el resto para completar 43 unidades. Sumar voluntades Para fomentar el acceso a la educación, Maderas del Orinoco se integró a diferentes programas que ejecutan los gobiernos municipales en el sur del estado Monagas. Prensa MDO
EBE Los Pozos recibió primer lote de 25 mesas-sillas. Foto @M_delOrinoco
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
LABORAL
9
> Presidentes de las empresas y secretarios generales se muestran optimistas para lograr la firma de la convención antes de finalizar este año Karina Lereico Custodio Ciudad Orinoco Todas las empresas del sector aluminio, contarán en corto tiempo, con el primer Contrato Colectivo Único que dignificará de manera equitativa a los trabajadores y sus familias. La idea surgió de algunos reclamos de la base obrera, debido a que “son empresas con un proceso productivo similar y existen diferencias en cuento a pago de beneficios”, expresó Carlos Díaz, trabajador de Alcasa. En la última reunión, se aprobaron tres cláusulas. La número 115, que se refiere a la asignación administrativa de 15 por ciento en la columna 1 del flujograma para los trabajadores fijo de día. La cláusula 93, que es el bono por guardia de un 16 por ciento del salario normal y la cláusula 98, sobre el tiempo perdido por retardo de transporte. Los dirigentes sindicales mantienen la propuesta de mil bolívares de aumento a la firma, sin embargo, las empresas proponen 200 bolívares. Además presentaron la propuesta de la cláusula de utilidades en el esquema de Bauxilum. Del HCM, la propues-
Presidentes dispuestos a firmar el contrato único antes de finalizar el 2016. Fotos Cortesía
Dirigentes sindicales se muestras satisfechos por los beneficios alcanzados
EN LA ÚLTIMA REUNIÓN SE APROBARON TRES ESTATUTOS
Sector aluminio cuenta con
123 cláusulas aprobadas ta de los sindicatos es de tres millones y cinco millones de exceso, pero la contrapropuesta fue de un millón. De acuerdo al secretario general de Sutracarbonorca, Ramón Espino, destacó que en la próxima reunión, estimada para el viernes, hablarán sobre el cuerdo en el pago de las utilidades. “Estamos enmarcados en el beneficio de las utilidades, porque no ha habido un incremento significativo. Enton-
ces, se va a evaluar el cálculo que mejor favorece a los trabajadores para cumplir con la Clase Obrera”. De concretarse las bondades comentadas por Espino, entraría en discusión los últimos 31 estatutos y así completar el Contrato Colectivo Único del sector Aluminio. “Ambas partes creemos que existe la oportunidad de resolver la convención antes de finalizar el año, pues está planteado por el propio ministro Juan
Arias”, dijo Espino. Entre los beneficios con los que ya cuenta el sector aluminio se encuentran descritos en las cláusulas: 38 Estabilidad, 47 Rehabilitación de Trabajadores, 99 Pago Adicional Sobre Prestaciones Sociales, 100 Plan Vacacional, 147 Derechos Adquiridos, Intangible, Progresivos e Irrenunciables Consagrados en Convenciones Colectivas del Sector Aluminio Anteriores a esta Conven-
ción Única y 150 Comisión De Arbitraje y Comisión Superior AD HOC de Arbitraje. Más allá de las opiniones de quienes adversan a la Revolución, el Gobierno nacional ratifica su compromiso de adelantar los planes del inversión para las Empresas Básicas de Guayana, enmarcados en el Motor 15 de la Agenda Económica Bolivariana, los que traerá consigo mayor producción, mayores beneficios para los trabajadores.
Jiménez: Producción de Venalum ha crecido casi 60% Ciudad Orinoco El presidente de Venalum, Luis Augusto Jiménez, aseguró que la empresa básica ha recuperado 60 por ciento de su capacidad en lo correspondiente a celdas de producción en los últimos 13 meses. Jiménez aseguró en entrevista con Vladimir Villegas, que en cifras de producción pasaron de siete mil 700 toneladas, al momento de asumir la presidencia de la compañía, ha 11 mil toneladas en la actualidad. Asimismo informó que espera que para el cierre de octubre la cifra de producción en aluminio sea de 12 mil toneladas. AQUÍ NACE LA PATRIA
La producción de Venalum pasó a 11 mil toneladas. Foto @VENALUM_CA_ Jiménez resaltó que la recuperación de la empresa de producción de aluminio
obedece al esfuerzo extraordinario que han realizado los trabajadores del sector.
Aprovechó la ocasión para aclarar que la contratación colectiva de los trabajadores de la Corporación del Aluminio, Corpoalum, aún está en discusión. Aseveró que el gobierno ha invertido un total de 448 millones de dólares en la empresa los cuales no tendrán una repercusión inmediata en la empresa, por lo que ratificó que la recuperación económica reportada es producto del compromiso de los trabajadores del aluminio. En materia de utilidades, Jiménez aseguró que las cifras desmienten la matriz de opinión que se genera en
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
torno a las empresas básicas y su falta de utilidades. Al respecto señaló que durante 2015 Venalum produjo una ganancia de mil 288 millones de bolívares. Igualmente informó que ese beneficio a la presentes fecha corresponde a siete mil 53 millones de bolívares. Explicó que esa utilidad ha permitido apalancar la producción de otras empresas relacionadas con el sector. Asimismo señaló que la empresa emplea de manera directa a cuatro mil 400 trabajadores y nueve mil cooperativistas que trabajan internamente. Agencias
10 ESPECIAL
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
ÁNGEL MELCHOR, EPIDEM
Desmontando mito
> El director nacional de epidemiología, Ángel Melchor, explicó a detalle quienes necesitan la vacuna contra la difteria y quiénes no. Dijo que actualmente están trabajando para completar el esquema de vacunación de niños, jóvenes y adultos, contra ésta y otras enfermedades que son todas prevenibles
Ciudad Orinoco Desde el estado Bolívar, el director nacional de epidemiología, Ángel Melchor, explicó que la difteria es una enfermedad bacteriana que la población puede prevenir fácilmente si acata normas básicas de higiene y cumple con el Programa Ampliado de Inmunizaciones que ejecuta el gobierno nacional. El especialista aseguró que actualmente no todas las personas necesitan la famosa “vacuna contra la difteria”. Dijo que muchos niños, jóvenes y adultos ya están protegidos de la enfermedad, pues han recibido dosis de toxoide por distintas circunstancias, por ejemplo,
al momento de presentar una herida. de las dosis, pero también es necesario que el Melchor explicó a detalle que toda perpueblo contribuya colocándose las vacunas La vacuna sona vacunada con toxoide, al moen el momento y en los casos que realmencontra la Difteria mento de tramitar un certificado te corresponda”, expresó luego de exhorno es nueva, sólo que de salud o durante el embarazo, ya tar a quienes tengan dudas, de si están o usted la conoce como está protegida contra la difteria. no vacunados, acudir a los centros de saToxoide. Su nombre Asimismo, aseguró que la vacuna lud para la respectiva orientación. correcto es Toxoide Pentavalente que normalmente se Melchor, quien durante los últimos días Diftérico Tetánico. aplica a los niños de cero a cinco ha estado trabajando en Bolívar, comenaños garantiza la protección contra la tó que la vacuna contra la difteria no es neumonía, meningitis causada por nueva, al contrario, siempre ha formado neumococo, la hepatitis B y la difteria. parte del esquema tradicional de vacunación, Mencionó que el toxoide tetánico, que se colosolo que antes protegía exclusivamente a los niños caba antes del año 2005, fue reemplazado por el to- menores de un año y, desde que llegó el gobierno xoide diftérico tetánico, por lo que los adultos que revolucionario a Venezuela, se introdujo también posean esa vacuna también están protegidos de la para los adultos. difteria. Asimismo, las personas que fueron inter- Refirió que el pueblo no debe alarvenidas quirúrgicamente o recibió curas por heri- marse, pues las pruebas que se das y fue inmunizado con la toxoide recientemen- han realizado en el estado te tampoco necesitan ser vacunados. Quien se va- Bolívar han arrojado recunó toxoide más de cinco veces requerirá la vacu- sultados negativos. na cada 10 años, puntualizó. Aseveró que para haEl especialista mencionó que los operativos que se blar de un caso de están realizando actualmente son para completar difteria primero el esquema de vacunación y aclaró que las vacu- se debe demosnas que se administran son totalmente gratuitas, trar que el papues corresponden a una inversión que está ha- ciente tiene ciendo el gobierno nacional para garantizar la ca- la bacteria lidad de vida de todos y todos. que produce “El gobierno nacional se ha dedicado a aportar las una toxina. vacunas y el equipo humano para la administración Prensa GEB
Continúan operativos de vacunación en todo el estado. Fotos Prensa GEB
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
MIÓLOGO NACIONAL
ESPECIAL
os sobre la Difteria Más de 900 mil dosis aplicadas En el estado Bolívar, gracias a la labor conjunta del Ministerio del Poder Popular para la Salud y la gestión del gobernador Francisco Rangel Gómez, se han aplicado ya unas 900 mil vacunas y se están chequeando las comunidades vulnerables para atenderlas de manera progresiva. Según informaron las autoridades, las jornadas de vacunación se realizarán en las instituciones educativas para que los niños que no hayan sido cubiertos puedan contar con su dosis de vacuna. Más 500 centros asistenciales tipo I y II fueron dispuestos en el estado Bolívar como puntos de vacunación en la primera etapa de atención del Plan de Inmunizaciones 100% Barrio Adentro.
Exitoso cerco epidemiológico… El municipio Sifontes, donde se registraron los casos que generaron la alerta sanitaria, se estableció el cerco epidemiológico que ha resultado altamente efectivo para prevenir contagio de la enfermedad. El gobernador Francisco Rangel Gómez hizo un llamado público a quienes ejercen la minería en esas zonas vulnerables del municipio Sifontes para que hagan un alto en sus labores y se administren la vacuna en los centros dispuestos en su localidad como una medida preventiva necesaria.
100% Barrio Adentro a las escuelas… Esta semana, tras el éxito del Cerco Epidemiológico, el plan 100% Barrio Adentro va a las escuelas para atender directamente a los niños que aún no tengan la vacuna y hará énfasis también en las mujeres embarazadas para seguir protegiendo a los sectores más vulnerables.
El director nacional de epidemiología, Ángel Melchor, explicó lo que la población debe saber sobre la difteria
11
12
NACIONALES CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Revolución ha invertido 11 veces más en salud Ciudad Orinoco La ministra del Poder Popular para la Salud, Luisana Melo, encabezó una asamblea popular para la discusión del presupuesto para este sector En tal sentido, precisó que a pesar de la guerra económica y los constantes ataques de la derecha para intentar desestabilizar el gobierno bolivariano, el presupuesto para la salud recibió un incremento del 549%, ya que la inversión social es la prioridad de la Revolución. Detalló que en comparación con los registros de la Cuarta República, en Revolución se ha invertido 11 veces más en el sector salud. “Tenemos todos los establecimientos de salud construidos en Revolución al día”, expresó. Asimismo, enfatizó que en Seguridad Social se ha registrado un crecimiento de 29 veces por encima, ya que el 85% de la población adulta mayor cuenta con una pensión. Respecto a la educación la inversión ha sido ocho veces mayor, mientras que en el sector vivienda, se ha ubicado siete veces por encima. “Para nadie es un secreto que nunca antes se habían construido un millón de viviendas y seguimos entregando nuevas cada jueves”, sostuvo. Para finalizar, añadió que en Desarrollo Social y Participación, la cifra se ubica 10 veces por encima, ya que en toda la historia venezolana, jamás se consultaba al Poder Popular con un diálogo directo para presentarle al pueblo las cuentas y mucho menos la inversión. YVKE
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
PRIMERO JUSTICIA ESTARÍA VINCULADO DIRECTAMENTE
Desmantelado plan para incitar a la rebelión militar
> Según declaraciones de Gustavo González López, Carlos Ocariz financió ataque terrorista a la GNB en Petare
Ciudad Orinoco Este martes, el director del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) , Gustavo González López, alertó que la derecha venezolana incita a la rebelión militar y declaró que existen personas ya detenidas por el ataque terrorista a la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), auspiciado por estos mismos factores. González López precisó que las investigaciones arrojaron que miembros de esta banda
El director del Sebin agradeció a la inteligencia popular que se activó para lograr los resultados. Foto @GonzalezLSEBIN contaron con la ayuda de funcionarios de la Policía del Municipio Sucre. Elis Enrique Quintero Sánchez, cabecilla de la banda, fue la persona que lanzó la granada junto con Wilson José Ramí-
Productores porcinos serán incorporados en “Hagamos Una Vaca” Ciudad Orinoco La ministra del Poder Popular para la Agricultura Urbana, Lorena Freitez, informó que se tiene previsto incorporar más de 900 productores de carne de cerdo al Plan Hagamos Una Vaca, en aras de contribuir con la producción y distribución de los ingredientes para las hallacas. “Estamos abiertos a la firma de convenios con todo los productores del país. Nuestra meta es poder atender a unos 900 productores a nivel nacional, estaremos en las próximas semanas en el Zulia, en los Andes y en Aragua”, indicó Freitez, durante una entrevista en Venevisión. La titular de la cartera indicó que gracias a la articulación del Gobierno Bolivariano y la
Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS) serán destinados siete mil toneladas de alimentos para la cría de animales a productores del país. “Vamos a comenzar esta semana con la entrega de mil toneladas”, explicó. Freitez informó que la próxima semana iniciará la campaña de conucos escolares que tiene objetivo enseñar las herramientas necesarias para la siembra, reseñó Radio Nacional de Venezuela. VTV
rez Morgado. “Todos los cómplices de estos hechos están vinculados directa o indirectamente con el alcalde del Municipio Sucre, del estado Miranda, Carlos Ocariz”, apuntó González López.
“Un día antes del atentado terrorista el Gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, estuvo en La Dolorita, Petare, lugar donde operaba la referida banda (…) Nuestra responsabilidad es neutralizar la posibilidad de actos terroristas que factores de la oposición pudieran preparar próximamente”, refirió. En transmisión de VTV, López indicó que las actividades tienen el propósito de “lograr la renuncia del presidente Nicolás Maduro y conseguir de forma imperativa el referendo revocatorio por medios coercitivos”. Como hecho curioso González López destacó que un día antes del atentado terrorista el Gobernador de Miranda Henrique Capriles Radonski estuvo en La Dolorita, lugar donde operaba la referida banda criminal. RNV
“En Venezuela no puede haber paz sin justicia” Ciudad Orinoco El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, señaló este martes que en Venezuela no puede haber paz sin justicia, pues a su juicio no se puede activar un mecanismo constitucional como el referendo revocatorio de manera fraudulenta y no se puede exigir libertad para el dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, por ser el principal responsable de las manifestaciones violentas de 2014, que dejaron 43 fallecidos y cientos de heridos en todo el país. Desde Boconó, estado Trujillo, donde encabezó una movilización en apoyo a los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), alertó que a la
oposición no le importa el pueblo, por lo que en una próxima vez 43 no les van a bastar. “Cada uno de nosotros debe presionar para que el Tribunal Supremo y la Fiscalía se pronuncien cada vez que hayan hechos violentos”, dijo. Recordó, además, que el PSUV espera una respuesta del Ministerio Público ante las denuncias que se introdujeron por usurpación de identidad, uso de firmas de personas fallecidas y privados de libertad, durante la recolección de uno por ciento del padrón electoral. “Aquellos que cometieron fraude tienen que rendir cuenta ante la justicia (…) vamos a exigir que se cumpla la constitución y la ley”, enfatizó. RNV
80 mil equipos ensamblados con línea 2 de VIT Las afirmaciones las hizo la ministra en una asamblea popular para la discusión del presupuesto 2017. Foto @MPPSalud_Vzla
Ciudad Orinoco Este martes se llevó a cabo un recorrido por la segunda línea de producción de Venezolana de Industrias Tecnológicas (VIT) en la zona franca de Paraguaná, en el estado Falcón, a
través de la cual se han ensamblado 80 mil equipos. La planta instalada hace 10 años en la zona occidental del país, inauguro el 7 de octubre de 2015 su segunda línea de producción con la
que, además de equipos de computación, han ensamblado servidores informáticos para resguardar la seguridad informativa de importantes instituciones del Estado. La empresa impulsada a través
de los convenios China-Venezuela ha logrado en los últimos 10 años el ensamblaje de más de un millón de equipos de computación entre tipo escritorio, tabletas, portátiles y servidores. AVN
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Partió segundo buque con ayuda para Cuba Ciudad Orinoco Este martes partió del puerto de La Guaira, en el estado Vargas, un buque de la Armada Nacional Bolivariana con más de 300 toneladas de material y equipamiento para la reconstrucción de viviendas, vialidad y la infraestructura eléctrica, severamente afectada por el paso del huracán Matthew en Cuba. El ministro para Vivienda y Hábitat, Manuel Quevedo, en compañía del embajador de Cuba en Venezuela, Rogelio Polanco, estuvo al frente del segundo envío como parte de la asistencia internacional de la Misión Barrio Nuevo Tricolor. El cargamento está compuesto por 600 transformadores eléctricos, 15 mil metros cuadrados de techos, mallas electrosoldadas y camiones tipo cesta y mezcladores, que se suman al contingente de ayuda enviada por Venezuela, detalló. Rogelio Polanco agradeció la ayuda brindada por el Gobierno Bolivariano para asistir a las familias afectadas por el huracán, que en algunas localidades dejaron daños a la infraestructura residencial, eléctrica y vial por el orden del 70 y 90 por ciento. YVKE
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
NACIONALES
VICEPRESIDENTE CONTRASTÓ MODELOS ADMINISTRATIVOS CONCEBIDOS POR LA DERECHA
“Inversión social caracteriza presupuesto nacional 2017” > Istúriz llamó al pueblo a defender sus recursos para que no se detenga la Misión Vivienda y Barrio Nuevo Barrio Tricolor, unos de los logros en materia social, consolidados en Revolución Ciudad Orinoco El vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, destacó este martes que para la Revolución Bolivariana los presupuestos nacionales es para la inversión social, lo cual contrasta con la concepción que tiene la derecha nacional e internacional, que sólo tienen como meta única las ganancias. “Para nosotros el presupuesto es inversión social (...) mientras más inversión social es más satisfacción. Los recursos deben ir dirigidos a darle respuesta al pueblo y garantizarle los derechos establecidos en la Constitución Bolivariana”, dijo desde la sala plenaria de Parque Central, en Caracas, donde se realiza una asamblea popular en la que se
“Lo que no podemos hacer con la plata, lo hacemos con las manos y lo que no podemos con ellas lo hacemos con el corazón” afirmó Istúriz. Foto @ViceVenezuela discute el Presupuesto para el fica una cosa: billete, gananEjercicio Fiscal 2017. cias, tener retorno, que donde Allí, mencionó que esa esen- pongan medio sacar un bolícia de poner el ser humano y var, y si no hay retorno, es decir su bienestar por encima de si no les da ganancias no les sirtodo que signa las acciones ve. Piensan que el presupuesto de la Revolución Bolivariana es una inversión que tiene que contrasta con la propuesta reproducir”, explicó Istúriz de la oposición venezolana, quien agregó que la inversión que hoy pretende por dife- social para la oposición es sinórentes vías, especialmente nimo de pérdida, lo cual explipor la vía violenta, imponer- ca los recortes que implemense y hacerse del poder políti- tan cuando llegan al poder en co en el país. materia de salarios, pensiones, Para ellos “el presupuesto signi- educación y salud. AVN
Jaua: Revolucionarios continuaremos rescatando el pensamiento aborigen Ciudad Orinoco En la cuarta edición del programa radial “Encuentro Popular”, el diputado por el Bloque de la Patria, Elías Jaua, manifestó en vísperas de celebrar el día de la verdadera Resistencia Indígena y de aceptar la pluralidad cultural. Jaua expresó que la Revolución Bolivariana tomó el camino de la reivindicación de los pueblos originarios, de la verdadera inclusión, ya que así lo establece la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, reseña una nota de Prensa PSUV. “El Comandante Chávez, siempre habló del Vivir Bien que es simplemente la atención, protección, calidad de vida en lo individual y lo colectivo; vaAQUÍ NACE LA PATRIA
Jaua conversó vía telefónica con el canciller boliviano David Choquehuanca. Foto @MirandaPSUV mos a la construcción de una ller del Estado Plurinacional sociedad justa para todos, para de Bolivia, David Choquenuestros indígenas, campesi- huanca, quien manifestó que nos, madres, padres, para nues- el 12 de octubre es sinónimo tros hijos”. Aseveró. de la lucha por lo individual y A propósito del tema, conver- lo colectivo. só vía telefónica con el Canci- El canciller resaltó que los pue-
ciudad.orinoco@gmail.com
blos originarios han resistido más de 500 años, pero en la lucha con el Comandante Chávez se llegó a un proceso de verdadera reivindicación. Al respecto el diputado Elías Jaua, recordó que cuando se habla de pluriculturalidad, no se refiere al folklore, sino a su sistema de pensar, de lengua y de creencias. “Hablamos que es posible un mundo nuevo de hermandad, alegría; haciendo justicia, pues con la justicia no se comete errores y así lo hizo el Comandante Chávez cuando recuperó más de tres millones de hectáreas de tierras para más de 650 comunidades indígenas, que se encuentran en producción”, explicó Jaua. VTV
13
Bs. 700 millones para caña que quedó en campo 2015-2016 Ciudad Orinoco El Ejecutivo Nacional aprobó 700 millones de bolívares para compensar a los productores cuya caña de azúcar quedó en el campo durante la zafra 2015 2016, informó el presidente de la Corporación Venezolana del Azúcar (CVA), Faiez Kassen. Anunció que los recursos se liquidarán a partir de este mes a los cañicultores que, por factores climáticos y logísticos, no pudieron moler la cosecha en su totalidad. Kassen precisó que esta compensación a los productores afectados se inserta en las acciones que adelanta el Gobierno venezolano para apoyar de manera directa la producción de alimentos y se complementará con “recursos adicionales que ya fueron aprobados por el ministro de Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro, para el financiamiento y para poder ir levantando al sector azucarero”. Recordó que este año se estima cosechar en todo el país cinco millones 300 mil toneladas de caña, lo que se traduciría en la producción de unas 450 mil toneladas de azúcar para, “progresivamente, en un programa que estamos planteando a tres años, poder alcanzar la cifra de 700 mil toneladas de azúcar, como ocurrió en 2006”. Kassen indicó que en Portuguesa la cosecha arrancará a partir del 15 de noviembre próximo y se prevé una molienda de tres millones 800 mil toneladas de caña entre dos centrales privados y dos públicos, entre ellos la Industria Santa Elena donde se proyecta el procesamiento de más de 500 mil toneladas del rubro. Destacó que el Gobierno también aprobó recursos para la adquisición de 70 camiones y 15 cosechadoras que permitirán, con la ayuda del sector privado, la recolección y el saque de la caña del campo. AVN
14 VOCES
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Yo no fui
José Gregorio Linares Estados Unidos ha asumido una política exterior injerencista con respecto a los países latinoamericanos que desarrollan proyectos políticos de corte popular, y que propician la soberanía nacional. En el caso de Venezuela, la intromisión comenzó temprano, desde los inicios de la gesta de Independencia. En ningún caso EEUU admite su responsabilidad. Como en la canción de Pedrito Fernández, su gobierno repite: “Si te vienen a contar/ cositas malas de mí / manda a todos a volar / y diles que yo no fui”. A lo largo de la historia, en la política exterior norteamericana hay muchos “Yo no fui”. En 1810, el hermano mayor de Simón Bolívar, Juan Vicente, fue enviado a Washington por la Junta Suprema de Caracas (junto con Telésforo Orea y José Rafael Revenga) en representación del movimiento insurgente. Su propósito era lograr el reconocimiento oficial de parte de EEUU y comprar un lote de armas que permitiera a los patriotas enfrentar a la potencia hispánica. Su misión fracasó por varias razones: Primero, los Estados Unidos se declararon “neutrales” y, en consecuencia, no reconocieron a la delegación. Segundo, promulgaron leyes donde se castigaba con la cárcel a cualquier ciudadano estadounidense que hicieran tratos con los bandos contendientes; pero en la práctica favorecieron el contrabando clandestino de armas a favor de España. Tercero, las armas que le habían prometido a la comisión venezolana fueron vendidas en secreto a los españoles. Cuarto, de vuelta a la Patria en 1811, Juan Vicente muere ahogado cuando el bergantín donde viaja naufraga frente a Las Bahamas. El Gobierno de EEUU eludió su incumbencia en los hechos. “Yo te aseguro que yo no fui,
son puros cuentos de por ahí”. Otro de los incidentes entre EEUU y los patriotas venezolanos ocurrió en 1818. Las goletas “Tigre” y “Libertad”, de bandera estadounidense, fueron halladas infraganti practicando contrabando a favor de los españoles. Estas naves violaron el espacio marítimo nacional, burlaron el bloqueo naval e intentaron vender armas y víveres a los realistas. Bolívar denuncia la evidente “parcialidad de los Estados Unidos a favor de la España en nuestra contienda”. Sin embargo, el Gobierno norteamericano alegó que los buques no eran oficiales, sino propiedad de particulares, por tanto su actividad respondía a una iniciativa comercial privada en la cual el Estado no estaba inmiscuido. “Tú me tienes que creer a mí, yo te lo juro que yo no fui”. En 1829, ocurrió otro incidente grave. El Gobierno de EEUU forma parte de una conjura dirigida a asesinar al Libertador. Envía para tal propósito a Bogotá a su embajador William Harrison, y a un agente encubierto, de apellido Godwin, que se hace pasar por relojero y debía ser el autor material del magnicidio. El plan es descubierto y, tanto el embajador como el sicario, son expulsados del país. El Gobierno norteamericano no reconoce su participación en los hechos. “Yo te aseguro que yo no fui, son puros cuentos de por ahí”. La historia se repite. Recientemente el presidente Maduro alertó sobre el injerencismo gringo. Declaró: “El Gobierno de EEUU y su Embajada en Venezuela planean ejecutar acciones terroristas en el país”. Desde la Casa Blanca banalizan la denuncia. Le contestan con el estribillo de siempre: “Yo te aseguro que yo no fui”. ¿Cuándo EEUU asumirá la responsabilidad de sus actos?
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Mi 12 de octubre Armando Carías Mi papá me llevaba todos los 12 de octubre al desfile militar en homenaje a Colón. Vivíamos en la calle que ahora es flanqueada por las sedes del PPT y PSUV, la avenida Montevideo de Los Caobos. En la noche, después de los actos que incluían ofrendas florales, había retreta. Nos ubicábamos al pié de la estatua y disfrutábamos de una jornada en las que la atracción mayor para los niños era deslizarnos cuesta abajo por la ladera que conecta con el sur de la avenida. Eran días en los que el discurso oficial guiaba nuestros infantiles pasos hacia la veneración de la figura del genovés, que, de acuerdo a los textos de historia, nos había “descubierto”. Años después, ya en estos afanes periodísticos, me tocó coordinar la edición infantil que El Nacional dedicaba a la fecha, y para hacerlo me apoyé en un texto de Agustín Blanco Muñoz.
Elizabeth Fuentes, gran amiga y colega, me había pedido que le hiciera la segunda, pues era ella la directora de la publicación. A mí como que se me olvidó aquello de la línea editorial y de los intereses que defienden los dueños de los medios, porque me lancé con un número en el que hablaba pestes y culebras del galán de La Pinta, La Niña y La Santa María, relatando todas las marramucias que le hizo a los pobladores originarios de estas tierras. Por supuesto que me botaron. Alberto Quirós Corradi, director del periódico, mandó a recoger la edición. Pero ya era demasiado tarde y las maestras no hallaban como explicarle a los chamos cómo era eso del empalamiento y la Ley del Cascabel. Tiempo después le eché este mismo cuento a Ernesto Villegas y me invitó a que lo contara a su programa en VTV. Hoy, a un día de un nuevo 12 de octubre, me pareció oportuno contárselo a quienes siguen estas canalladas.
por desmitificar esos acontecimientos y clarificar ante la conciencia de nuestros pueblos la verdadera naturaleza de esos hechos, en Venezuela fue con el Comandante Chávez que la desmitificación del carácter genocida y colonialista del 12 de octubre impactó a las grandes masas populares. Derogar el “Día de la Raza” justificador de los desmanes de España y Europa en Nuestra América e instituir el “Día de la Resistencia Indígena”, es más que una formalidad o un símbolo, es la ratificación del programa de soberanía e inde-
pendencia de nuestro proyecto socialista, bolivariano y chavista. Por ahí la derecha fascista, que justifica la invasión de ayer y trabaja para la nueva recolonización del continente haciendo la labor de zapa al imperialismo, anuncia violencia desde este 12 de octubre. La resistencia que comenzó ese día de 1492 inspira a los revolucionarios y patriotas de hoy, que vamos a pelear para defender la Patria venezolana y la Patria Grande del imperialismo y sus lacayos, y vamos a vencer.
Día de resistencia Eduardo Piñate R La historiografía oficial al servicio de la burguesía dominante y del imperialismo, siempre nos presentó los acontecimientos producidos en el continente americano a partir del 12 de octubre de 1492 como un proceso civilizador, a través del cual los habitantes originarios pasaron –religión católica y fuego de arcabuces mediante– de la barbarie a la civilización occidental. La verdad es que ese día fuimos incorporados mediante la esclavización de la población indígena y
posteriormente afro, la violencia física y la guerra de exterminio, al naciente capitalismo que para aquel entonces daba sus primeros pasos con la hegemonía de la doctrina del mercantilismo. Con razón, Carlos Marx estableció en sus estudios que el llamado descubrimiento de América (invasión, saqueo y genocidio, afirmamos nosotros) fue uno de los elementos determinantes en la acumulación originaria de capital en el planeta. Aunque ya historiadores y políticos revolucionarios habían hecho esfuerzos
Si quieres publicar tu artículo de opinión puedes enviarlo a:
orinocovoces2015@gmail.com
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Excombatientes de Malvinas denunciarán a Canciller argentina Ciudad Orinoco El Centro de Excombatientes de Malvinas denunciará penalmente a la canciller argentina, Susana Malcorra; y al secretario de Relaciones Exteriores, Carlos Foradori, por ‘’incumplimiento de deberes de funcionario público’’, tras una declaración emitida hace unas semanas con el Reino Unido. Según reportan hoy varios medios locales de difusión, entre ellos Letra P e Infonews, los exsoldados se presentarán ante la Justicia por considerar que Malcorra y Foradori ‘incurrieron en la presunta comisión del delito de violación de los deberes de funcionario público en los términos del artículo 248 del Código Penal, al haber favorecido la posición inglesa sobre Malvinas’. Se trata de la firma del convenio del 14 de septiembre pasado, cuando ambos gobiernos emitieron un comunicado conjunto durante la visita al país del vicecanciller británico Alan Duncan. En aquella ocasión las dos naciones coincidieron en la necesidad de ‘remover todos los obstáculos que limitan el crecimiento económico y el desarrollo sustentable’ del archipiélago, como comercio, pesca, navegación e hidrocarburos, dejando a un lado el tema de la soberanía sobre las islas Malvinas. Los excombatientes presentarán mañana de manera formal la denuncia en los Tribunales Federales de Comodoro Py y esperan recibir el apoyo de organizaciones sociales, políticas y organismos de derechos humanos. PL
Los excombatientes presentarán mañana de manera formal la denuncia en los Tribunales. Foto PL AQUÍ NACE LA PATRIA
MUNDO
15
ONU solicita ayuda para atender damnificados en Haití
Gobierno de Evo Morales ha recibido más de 16 mil 678 millones de dólares. Foto Telesur EN LA ÚLTIMA DÉCADA EL PAÍS DEL ALTIPLANO HA MEJORADO SUS INGRESOS
Bolivia multiplica su renta petrolera > El Gobierno boliviano también invertirá más de tres millones de dólares en exploración gasífera hasta el próximo 2020 Ciudad Orinoco El ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Luis Sánchez, informó este lunes que durante el Gobierno del presidente Evo Morales se ha recibido por renta petrolera más de 16 mil 678 millones de dólares, 15 veces más durante los últimos diez años. “Gracias a la revolución ener-
gética, la nacionalización, la gestión y la inversión, la renta petrolera promedio entre 2006 y 2016 ha sido de tres mil 150 millones de dólares, quince veces más respecto los años 1985-2005, cuando alcanzaba a 224 millones de dólares anuales”, explicó el ministro. Sánchez aseguró que los ingresos provenientes del gas también han permitido a Bolivia no solo la construcción de carreteras, hospitales y campos deportivos, sino también hicieron posible que cerca de 3,5 millones de bolivianos tengan conexiones de gas domiciliario de manera gratuita. Asimismo, Bolivia ha avanzado en el desarrollo de la in-
dustria gasífera gracias a las inversiones en las exploraciones, lo que ha permitido mejorar en sus reservas de gas entre el 2009 y 2016. Durante 2005 la producción de gas apenas era de 30 millones de metros cúbicos por día. Para el 2016 la producción se ubica en 60 millones de metros cúbicos, indicó el ministro de Sánchez. Una de las prioridades del gobierno de Evo Morales ha sido la exploración de nuevos pozos gasíferos y ha destinado en diez años de su gestión cerca de seis mil 500 millones de dólares. Tiene proyectado invertir hasta 2025 unos 19 millones de dólares, explicó Sánchez. Telesur
Ratifican prisión preventiva para asesinos de Berta Cáceres Ciudad Orinoco Cinco personas están presuntamente implicadas en el asesinato de la activista hondureña. El Poder Judicial de Honduras rechazó este lunes el recurso de apelación contra los imputados por el crimen de la ambientalista y líder indígena Berta Cáceres. De esta manera ratificó el auto de formal procesamiento con prisión preventiva contra los acusados por el asesinato de Cáceres ocurrido el 3 de marzo de 2016. El ente gubernamental informó a través de su cuenta en Twitter que la Corte de Apelaciones Penal declaró sin lugar el recurso de apelación solicitado en el caso de la activista.
ciudad.orinoco@gmail.com
Cáceres tenía medidas de protección ordenadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Foto Telesur Asimismo, manifestó que por unanimidad de votos a los acusados “Douglas Bustillo, Mariano Díaz Chávez, Henry Javier Hernández, Edilson
Atilio Duarte y Sergio Ramón Hernández” se declaró no ha lugar los recursos de apelación interpuestos por los defensores privado. Telesur
Ciudad Orinoco La Oficina de Ayuda Humanitaria de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) solicitó este lunes 119 millones de dólares para prestar asistencia a 750 mil personas afectadas por el huracán Matthew en Haití. Decenas de familias quedaron damnificadas tras el paso del huracán Matthew en el suroeste de Haití, quienes necesitan alimentos, agua potable y cobijo. Luego del daño causado por los vientos sostenidos que alcanzaron los 235 kilómetros por hora y por las posteriores inundaciones, el 70 por ciento de la población en las zonas donde los daños han sido más graves, ya se encontraba en situación de pobreza y solo el 24 por ciento vivía en áreas urbanas. En total un millón 400 mil haitianos necesitan algún tipo de asistencia, aunque los que requieren recibir ayuda de forma inmediata son un poco más de la mitad, precisó la Oficina de Ayuda Humanitaria de la ONU. Telesur
África reconoce
cooperación de Cuba Ciudad Orinoco África muestra mucha gratitud y reconocimiento al impacto de la colaboración que brinda hoy Cuba al continente, afirmó el vicepresidente del Consejo de Estado Salvador Valdés Mesa antes de proseguir su periplo regional. ‘Recibimos una recepción muy positiva de los gobiernos, parlamentos y partidos’, subrayó el vicepresidente cubano en declaraciones a Prensa Latina poco antes de viajar a la República Democrática del Congo (RDC), última etapa de una gira por otras cuatro naciones africanas. Acotó Valdés Mesa que la ocasión resultó propicia para fortalecer las relaciones que ‘históricamente hemos tenido con esos países y a su vez hacer una revisión’ de los programas existentes. PL
16 DEPORTES
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Béisbol recibió
árbitros importados Ciudad Orinoco La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) recibió a los árbitros extranjeros Mayhue Edwards, Víctor Alejandro y Heriberto Díaz, contratados para respaldar al grupo de oficiales con los que cuenta el circuito. “Nos ayudarán a reforzar nuestras líneas. Aportarán experiencia y conocimiento a nuestros árbitros más jóvenes, que es una de las razones de su contratación”, comentó el coordinador de árbitros de la LVBP Miguel Hernández. Edwards trabajó en el sistema de Ligas Menores de MLB hasta 2005, cuando impartió justicia en la Liga del Este (AA) y estuvo en el país como importado para el campeonato 2004-2005. Tiene experiencia en la Liga del Atlántico y en Liga Canadiense Americana, ambos circuitos independientes. “Alejandro trabajó en la Liga del Atlántico desde 1999, también participó en la pelota invernal de Puerto Rico. Cuenta con un recorrido importante de dos décadas. Así que posee
Según el coordinador Miguel Hernández aportarán experiencia y conocimiento a nuestros árbitros. Foto Agencia la capacidad para afrontar las entre Tigres y Cardenales en exigencias de acá”, agregó Maracay, mientras que AleHernández jandro ocupó la misma posi“Heriberto Díaz es un poco ción en el choque entre Águimás joven, pero se destacó en las contra Magallanes en Vala Liga del Atlántico. Pertene- lencia. Edwards estaba proce al Colegio de Árbitros de gramado para trabajar en el Puerto Rico”, agregó. choque entre Tiburones y Díaz se estrenó este lunes en Leones de ayer en el Universila primera base en el juego tario de Caracas.
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Juegos Universitarios se realizarán en Lara Ciudad Orinoco Los Juegos Venezolanos de Instituciones de Educación Universitaria (Juvineu) edición 2017, tendrán como anfitrión la Universidad Politécnica Territorial Andrés Eloy Blanco de Barquisimeto, estado Lara, en febrero. La información se conoció tras una reunión de los integrantes de la Asociación de Rectores Bolivarianos (Arbol), la viceministra para el vivir bien estudiantil, Eulalia Tabares, integrantes de la Federación Venezolana de Deporte Universitario (Fevedeu), del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología (Mppeuct) y del Instituto Nacional de Deportes (IND).
El coordinador de Deportes de la Universidad Deportiva del Sur (UDS), Pedro González Pompa, recalcó que los clasificatorios por región deberán realizarse durante el último trimestre del presente año. Se supo además que el Los Juegos Centroamericanos de Deporte Universitario se realizarán en mayo venidero y tendrán como el estado Anzoátegui. González Pompa adelantó que los directores de deportes de los institutos universitarios realizarán reuniones para coordinar las sedes de los clasificatorios por disciplina, de acuerdo con las potencialidades de cada estado en materia de hospedaje e instalaciones.
La información se conoció tras una reunión de los integrantes de la Asociación de Rectores Bolivarianos. Foto AVN
Caracas organiza Suramericano de carreras de montaña Ciudad Orinoco El vicepresidente de la Federación Venezolana de Atletismo (FVA), Marcos Oviedo, informó que corredores de Argentina, Parú, Chile y Venezuela, confirmaron su asistencia al Campeonato Suramericano de Carreras de Montaña, que se realizará el 23 de este mes en el Waraira Repano, en Caracas. Oviedo adelantó que esperan la participación de unos 400 competidores quienes coinci-
dirán con la carrera Ávila Race, la cual llega a su undécima edición. “Venezuela organizó la segunda y la cuarta edición del Suramericano, ahora acudimos al rescate del evento, asignado a Chile el año pasado, pero que no se realizó por falta de interés de países de la región
por participar”, explicó. Marcos Oviedo, es además miembro del Comité de Carreras de Montaña de la Confederación Suramericana de Atletismo. “Decidimos asumir el reto”. Tradicionalmente la prueba se disputó sobre 7 kilómetros, pero ahora se adapta a las distancias oficiales fijadas por la Federación Internacional (IAAF), las cuales son 8 kms para
las damas y 12 kms para los hombres. La prueba se disputará en seis categorías: Junior (18-23 años), Libre, Submaster, Master A y Master B. El orden de llegada definirá la sexta categoría, la General, que es la que se quedará con la premiación: Bs 150.000 al primer lugar, 100 mil bolívares al segundo y 50mil al tercero.
En el caso de la Ávila Race, el cupo máximo es de 400 personas, debido a la normativa de Inparques. La FVA reservó 50 de las inscripciones disponibles para los invitados internacionales, a los que podrían sumarse Colombia y Brasil y la selección nacional.
Oviedo adelantó que esperan la participación de unos 400 competidores. Foto Referencial Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
DEPORTES
17
Mineros afina su maquinaria Ciudad Orinoco El trabajo no cesa y para muestra un botón, Guayana inició otra semana de entrenamientos en Ciudad Mineros con la mente puesta en el compromiso que sostendrá este domingo ante Caracas FC, por la fecha 18 del Fútbol Profesional Venezolano. El combinado minerista contó con la mayoría de sus efectivos disponibles, y realizó una sesión que se extendió por espacio de 1 hora y media. El parón liguero producto de la doble fecha eliminatoria para el Mundial de Rusia 2018, le otorgó el tiempo suficiente al conjunto negriazul para descansar sus piezas de cara a la recta final del campeonato. La programación diseñada por el cuerpo técnico comprendió ejercicios físicos y trabajos enfocados en la circulación de la pelota. La intensidad y la buena disposición del primer plantel minerista fueron aspectos que también marcaron el único entrenamiento. Siguiendo esa línea, el volante Jesús Quintero señaló que el fútbol mostra-
do en los últimos compromisos, así como la concentración y el espíritu de lucha de los futbolistas negriazules, serán muy importantes para cerrar la temporada de la mejor forma posible. “Desde hace un tiempo corregimos pequeños detalles que nos impiden sacar puntos vitales. Afortunadamente esta semana de descanso cayó bien y pienso que el grupo asumió la responsabilidad de finalizar el torneo con un par de victorias ante rivales complicados”, aseguró Quintero. Jornada de Oro Mineros de Guayana cerró de gran forma la fase regular de la Serie de Oro luego de conseguir un balance de 3 victorias y una derrota frente a Centro Español, en el marco de la fecha 20. Los mineristas se impusieron contundentemente ante su similar monaguense en los renglones sub-14, sub-16 y sub-20; mientras que en sub-18 la alegría y el pase serían para los de casa. Las categorías sub-14 y sub-16
El combinado minerista contó con la mayoría de sus efectivos disponibles Foto MDG de Mineros de Guayana fueron los primeros en poner a rodar el balón en el cierre de la fase de grupos, cuando recibieron la visita de Centro Español en Ciudad Mineros. Por otro lado, la categoría sub-
18 viajó hasta Maturín, capital del estado Monagas, con la necesidad de ganar para conseguir la clasificación a la siguiente ronda del certamen. No obstante, la escuadra negriazul cayó con marcador de
5-1. El único tanto del conjunto minerista vino a través de un potente disparo de pierna derecha de Silverio Mogollón, cuando transcurrían 57 minutos. MDG
La misión es avanzar Ciudad Orinoco La selección femenina venezolana de fútbol sub-17 buscará hoy al menos imitar lo hecho en el torneo pasado, cuando llegó en la cuarta casilla en Costa Rica. Hoy es un día importante, Venezuela enfrenta a la representación de México en la Copa del Mundo Sub 17 de Jordania, en busca de avanzar a las semifinales Venezuela llegó a cuartos como segunda del grupo B, con seis puntos, luego de conseguir dos victorias contra Camerún (2-1) y Canadá (2-0) y una derrota ante Alemania (2-1). De los cinco goles conseguidos por Venezuela, tres fueron marcados por la capitana Deyna Castellanos y dos por Yerliane Moreno. Castellanos, quien compartió el balón de oro del cam-
AQUÍ NACE LA PATRIA
peonato Costa Rica 2014 con la también venezolana Gabriela García, es una de las mejores jugadoras de la Copa Mundial de Jordania. México, rival difícil, arribó invicta al pasar como líder del grupo A con siete puntos, luego de doblegar por 5-0 a Nueva Zelanda, por 4-1 a Jordania y empatar 1-1 con España. Además fue el segundo mejor equipo ofensivo en la fase de grupos con 10 goles, sólo superado por Japón (13). “México es un representante muy fuerte de la Concacaf y sabemos que no será un partido fácil, tenemos que prepararlo muy bien”, declaró el director técnico de la selección nacional, Kenneth Zseremeta. Venezuela, que llegó a Jordania 2016 como bicampeo-
na sura- mericana, buscará mejorar el cuarto lugar conseguido en el Mundial de Costa Rica 2014.
El duelo se celebrará en el Ammán Internacional Stadium a las nueve de la mañana, hora de Venezuela. Y para las chicas hay una misión. Avanzar.
Nuestras muchachas buscarán hacer historia en Jordania. Foto Agencia
Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
18Envíanos CULTURA tu actividad al correo electrónico:
CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
orinococultura2015@gmail.com
Convocan al V Salón de Dibujo de Los Llanos Ciudad Orinoco El Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes), y el Instituto de Cultura del estado Bolivariano de Cojedes (ICEC) convocan al V Salón de Dibujo de Los Llanos, cuyas inscripciones estarán abiertas desde el 30 de octubre de 2016 hasta el 29 de enero de 2017, en la sede del Complejo Cultural Mauricio Pérez Lazo, en la ciudad de San Carlos. La organización estarán bajo la responsabilidad de la Coordinación de Artes Visuales del ICEC V Salón de Dibujo de Los Llanos, donde podrán participar artistas venezolanos o extranjeros residenciados de los estados pertenecientes a la región de los llanos (Apure, Barinas, Portuguesa, Guárico, Yaracuy, Aragua, Carabobo y Cojedes), con no menos de cinco años con constancia de residencia. Cada artista presenta una obra original e inédita, de reciente creación, que no haya sido exhibida o confrontada anteriormente en eventos similares. El tema y la técnica serán libres, se pueden emplear todas las expresiones, procedimientos y materiales propios de la disciplina en uso en la actualidad. El resultado de las elegidas se dará a conocer por correo electrónico y los publicará en los medios regionales y locales. Hay tres lugares, quienes se llevarán premio en efectivo, diplomas y publicación dependiendo del lugar obtenido. Prensa MPPC
EN EL MARCO DEL DÍA DE LA SALSA
San Agustín reunió a varios salseros > Entre baile y música se dio el “Concierto encuentro musical” Esther Sánchez Ciudad Orinoco En el marco del Día de la salsa, este 5 de octubre los habitantes de la parroquia San Agustín, boulevar Leonardo Ruíz Pineda, en Caracas disfrutaron de un concierto con variedad de músicos y cantantes, pues tres agrupaciones musicales, donde el público asistente disfrutó del “Concierto encuentro musical”.
Entre los que se subieron en la tarima estuvo: Troy Purroy y su orquesta “El Sonero de Hoy”, Martín Mata y su tambor show junto a la Big Bang de San Agustín. Este encuentro fue propicio para celebrar los cuatro años de la Big Bang de San Agustín. Hay que destacar que este evento fue totalmente gratuito gracias a las políticas culturales del Gobierno Bolivariano, al Ministerio del Poder Popular para la Cultura mediante la Alcaldía de Caracas. Por otro lado, el día sábado 15 se desarrollará un concierto llamado “la Salsa de aquí de Aquí”, en el Teatro Alameda.
La movida musical sirvió para conmemorar la Big Bang. Fotos Fundarte Comentaron los músicos y presentes Troy Purroy (Músico): “Resistencia cultural y resistencia musical hoy va a haber mucha salsa de la buena”. Adriana Albarrán (Cantante): “Llevo dos meses con la Orquesta y por ser la única dama soy la consentida del grupo. Espero que hoy las personas disfrute del talento nacional, yo soy ejemplo de ello”. Cal Leidy Tovar (Habitante): “Todos Unidos logramos lo que queremos, aquí vinimos a bailar y pasar un buen rato”. Con información Fundarte
Cultores son certificados como Maestros Honorarios Ciudad Orinoco La Universidad Nacional Experimental de las Artes Escénicas (Unearte) certificó a 35 cultores de Portuguesa con el título de Maestros Honorarios, este lunes, en diversas disciplinas del arte, así lo dieron a conocer en AVN. La actividad honró la labor
cultores y cultoras portugueseños de probada trayectoria en áreas artísticas como la danza, el teatro, la artesanía, la música, el canto, las artes plásticas, la poesía y la literatura. Con esto Unearte ya ha reconocido en el país a más de 500 artistas los saberes, la dedicación y el
compromiso con la soberanía y diversidad cultural nacional. De toga y birrete, 35 cultores recibieron sus títulos de Maestros Honorarios para contribuir con la formación de nuevas generaciones y apoyar el desarrollo artístico-cultural. Con información AVN
Seis poemarios se disputarán el premio Fernando Paz
El llamado es del 3 al 22 de octubre 2016. Foto Referencial
Ciudad Orinoco La seis obras finalistas escogidas de 25 por el jurado competirán ahora por el premio final de la XXI Edición del Premio de Poesía Fernando Paz Castillo, el ganador de este festival de tertulia se anunciará el día jue-
ves 13 de octubre, en acto público y rueda de prensa que se realizará en la Sala C, piso 6 de la Fundación Celarg, a las 10:00 de la mañana con entrada libre. Entre los elegidos están: Los trenes hacia Berlín. Seudónimo: Bernardo y Bianca,
Mi voz entre cortadas. Seudónimo: Minaty Rohada, Libro 3. Seudónimo: Numeral peatonal, Sobre la línea blanca. Seudónimo: El Artesano, Fauna cotidiana. Seudónimo: Beta Lyrae, Entre las persianas. Seudónimo: Guapán. Prensa MPPC
“Amarillo, Azul y Rojo” llega a Casa del Artista Ciudad Orinoco Los ritmos tradicionales de Venezuela se encontrarán al estilo de la danza contemporánea en el espectáculo Amarillo, Azul y Rojo, que tendrá lugar en el escenario de la sala Juana Sujo de la Fundación Casa del Artista, este sábado 15 y domingo 16 de octubre, a las 5:30 de la tarde. En dirección de Zuleima Betancourt y Eliana Guerrero, Amarillo, Azul y Rojo combina la proyección de imágenes y telas modelables. Las entradas tienen un valor de Bs 250 y serán vendidas en la entrada de la sala Juana Sujo los días de función. Con información Prensa MPPC
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
orinococultura2015@gmail.com I FESTIVAL DE CANTO “SOY LA ESTRELLA” ESTÁ EN LA SEMIFINAL
Francia Soto: El jurado busca al
artista integral de Ciudad Guayana > Los 55 participantes que conforman las tres categorías tendrán el reto de interpretar música llanera en los espacios del Ecomuseo del Caroní Esther Sánchez Rosas Ciudad Orinoco El primer Festival “Soy Estrella” es una competencia que nació de la mano de Zonarte, por su directora y fundadora Francia Soto, quien durante varios años a estado en la movida cultural de la región, promoviendo y creando espacios de proyección en diversas artes como el canto y el teatro, así lo pudo contactar el equipo de Ciudad Orinoco en entrevista con ella. “Es un festival de canto para proyectar el talento regional, de Ciudad Guayana, en donde estamos preparando a cada uno de los participantes porque no sólo necesitamos que sean personas que se destaquen en canto sino que también se formen en la parte de artes escénicas y vocales”, mencionó Soto, quien dijo que hay especialistas de la materia preparando a los talentos. Entre los formadores están: Zamayris Carrasco, que es una cantautora guayanesa y por las artes escénicas la dramaturgo Francia Soto, “soy la que los prepara de manera integral”, puntualizó. La competencia que recibió a más de 200 postulados llega a la semifinal con 55 participantes de los cuales se hará de acuerdo a toda la jornada y la competencia la respectiva selección para la gala final. La actividad que se llevará a cabo los días 29 y 30 de octubre, en los espacios del
Ecomuseo del Caroní, ubicado en Puerto Ordaz, los competidores tendrán que interpretar música venezolana con lo que demostraran las enseñanzas adquiridas durante este festival, que se desarrolla desde el mes de mayo cuando se convocó. Soto mencionó que se escogió ese género para resaltar y exaltar los valores patrios. Recordó que el llamado fue excelente, pues dijo, “la convocatoria maravillosa, en el mes de mayo hicimos un llamado al casting, donde asistieron más de 200 talentos y de ahí escogimos a 100
“Zonarte es una vitrina para que el talento regional pueda preparase y exhibirse”, dijo Soto. AQUÍ NACE LA PATRIA
ciudad.orinoco@gmail.com
participantes para que cada uno, en la medida que fuéramos aportando en su crecimiento personal ir llevándolo al numero minoritario, donde quedarán los mas fortalecidos, los mas aptos para ganar el festival “Soy la Estrella”. En formato de Reallity Show el Festival “Soy la Estrella”, bajo el eslogan Todo por un sueño, le ha permitido a los finalistas desarrollar su talento, expresar el apoyo de los familiares, contar su historia y los sueños que cada uno de ellos tienen, informó Soto. Muchos son los retos que han tenido que superar los concursantes y todavía le queda la semifinal para pasar a la gala final, la decisión es del jurado calificador, el cual está integrando por especialistas en la materia, Zamayris Carrasco, presidenta del jurado, cantante guayanesa que participó en Yo sí canto de Venevisión representando a Bolívar; Carlos Jamay cantautor y ganador de varios festivales regionales, entre otros invitados especiales como artistas, locutores y actores, que han estado en cada uno de las galas. Son tres categorías que son la juvenil, adulto y máster, de las cuales saldrán tres ganadores que competirán en la final para ser el artista y la estrella integral de Ciudad Guayana, aunque la semifinal es a puerta cerrada, los habitantes podrán disfrutar de la Gala Final, que se estará realizando a finales de año. “Soy la estrella” tiene como finalidad fortalecer culturalmente a la región, “para que Ciudad Guayana sea una potencia, a nivel cultural, esa es la idea y por eso nace el festival”, destacó Soto. Zonarte y CVG La idea de Zonarte es apoyada por la empresa del Estado Corporación Venezolana de Guayana por el departamento de Fundeporte informó Soto, quien además dijo que es, “una alianza hermosa con CVG Fundeporte, entre ambos; ellos como institución del Estado y Francia Soto de forma independiente puedan unir esfuerzos para lograr llevar a todas las comunidades nuestro mensaje cultural”.
CULTURA
19
ESPECIAL MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO ESPECIAL
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO
Reivindicados por el Cacique Mayor Hugo Chávez Desde un capítulo en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, pasando por un Ministerio de Pueblos Indígenas, hasta llegar a políticas reivindicativas que puedan saldar la deuda histórica de nuestros pueblos originarios, en Venezuela con la llegada de la Revolución podemos asegurar que nuestras etnias, pueblos y comunidades indígenas conmemoran cada 12 de octubre mucho más tranquilos de saber que siguen respaldados por el legado del Comandante Eterno que hoy profundiza su hijo el presidente Nicolás Maduro. “Así somos nosotros: Yekuana, Yanomami, Arawuacos, como la Trinidad pero uno solo: el mundo venezolano, el mundo aborigen, la lucha de un pueblo unido que jamás será vencido, como dice la consigna popular” dijo Chávez sobre nuestros padres y madres indígenas.
Cumaná recibirá los V Juegos Deportivos Indígenas
En cada acto y desfile de la patria están presentes nuestros pueblos originarios
El abrazo, reconocimiento y reivindicación del “Cacique Mayor”
El legado de Chávez que sigue profundizando Nicolás Maduro
El pueblo Pemón protege el macizo guayanés donde nace la patria