DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / AÑO 2 / Nº 387
AQUÍ NACE LA PATRIA
Conmemoran 199 años del fusilamiento del General Manuel Piar
Foto Alcasa
ORINOCO
BOLÍVAR, VENEZUELA @CiudadOrinoco8 CiudadOrinoco
/10-11 REALICE UN DELICIOSO PAN DE PLÁTANO CON TAN SOLO CINCO INGREDIENTES
Zulia en primer lugar de los Juegos Indígenas /16 Pequeños actores de Ciudad Guayana celebran aniversario /19
/4
Gobierno Bolivariano inauguró nuevas
Bases de Misiones Socialistas
/2
Cabelum presente en Expo Aragua Potencia /9
Protección Civil actuó en rescate de avioneta en el río Orinoco /6 Ferrominera puso en funcionamiento Planta de Briquetas
Foto Referencial
Tito Oviedo comprometido con recuperación de Caroní /3 /8
Foto FMO
BRICS debaten sobre economía, terrorismo y cambio climático /15
2 CIERRE
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
ABREVIADOS INTERNACIONAL Nueva embarcación de EE.UU cerca de costas de Yemen El destructor USS Mason de la Marina de EE.UU. ha sido atacado con un misil en aguas próximas a Yemen. El buque respondió con varias “contramedidas” y evitó el impacto del misil. Es el tercer incidente de este tipo en los últimos días. NACIONAL Empresarios muestran fortalezas en Expo Aragua 2016 La Expo Aragua Potencia 2016, que se desarrolla en Maracay, desde el pasado 13 de octubre y hasta este domingo 16. El evento desarrollado en su tercer día en el Parque de Ferias de San Jacinto, representa para el sector empresarial e industrial un abanico de oportunidades. La cita reúne a más de 157 empresas, 97 de ellas privadas y 60 públicas. REGIONAL 30 toneladas de alimentos arriban al municipio Piar Unos 30 mil kilos de alimentos fueron traídos desde la Corporación Venezolana de Alimentos, CVAL, a la población de Upata, estos productos que beneficiarán a más cinco mil familias. Durante las próximas horas estarán al alcance de los habitantes Margarina, Pasta, Arroz, Azúcar y Harina de Maíz. DEPORTE Alejandro Guerra en final de la Copa Colombia El volante venezolano Alejandro Guerra disputará la final de la Copa Colombia luego de que su equipo, Atlético Nacional, venciera de visitante a Independiente Sante Fe. El elenco verdolaga se impuso por 4-1, quien brilló con una asistencia y fue elogiado por la prensa neogranadina. CULTURA Presentarán archivo digital de “El Libertador” El evento se efectuará el dia lunes 17 de octubre a la 10:00 de la mañana, en el marco del aniversario número nueve del Centro Nacional de Historia en el Foro Libertador, institución que participó en la tarea de recuperar los papeles y documentos del máximo exponente de la independencia americana, cuyo contenido consta de una serie de tomos, de aproximadamente 500 páginas cada volumen.
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
EN VARIOS ESTADOS DEL PAÍS
Gobierno Bolivariano fortalece Base de Misiones Socialista > Las Bases de Misiones Socialistas constituyen el instrumento fundamental de la Revolución Bolivariana para erradicar la pobreza extrema con la prestación de servicios integrales en materia social Ciudad Orinoco El vicepresidente del Área Social, Jorge Arreaza, inauguró este sábado la Base de Misiones Socialista Morrocoy, ubicada en la parroquia Antonio Borjas Romero de la ciudad de Maracaibo, estado Zulia. Este espacio servirá para el encuentro de prácticas culturales, educativas y deportivas, y brindará atención integral a las comunidades de la zona, a través de los programas sociales y misiones del Gobierno Bolivariano. “Aquí están todas las misiones, incluyendo los equipos médicos de Barrio Adentro 100%”, señaló Arreaza en transmisión de Venezolana de Televisión. Esta nueva Base de Misiones atenderá un promedio de 725 personas –agrupadas en 250 familias– que habitan en la parroquia Antonio Borjas Romero. Las Bases de Misiones Socialistas constituyen el instrumento fundamental de la Revolución Bolivariana para erradicar la pobreza extrema con la prestación de servicios integrales en materia social La Base de Misiones Socialista de la comunidad 27 de Noviembre, inaugurada este sábado en el estado Sucre, prestará servi-
Gobierno Bolivariano afianza compromiso social con el pueblo. Foto Cortesía
Las misiones y grandes misiones que nos dejó el Cmdte Chávez, han sido protegidas por el presidente Maduro. Foto Cortesía cios a más de 7.925 personas nuar con el legado de (Hugo trumento fundamental de la que residen en el sector. Chávez)”, expresó durante Revolución Bolivariana para En transmisión de Venezola- un recorrido por el lugar erradicar la pobreza extrena de Televisión, el vocero de Este centro logístico cuenta ma Allí se garantizan servila comunidad, Cruz Miguel con un equipo de Funda- cios de salud, alimentación, López, informó que este sá- proal, que llega a más de 140 atención social y educación a bado se entregarán 750 uni- personas a través de las ca- la población en condiciones formes para los niños y ni- sas de alimentación, y con el vulnerables. AVN ñas que habiten en el sector, Centro de Educación Inteademás de otorgar carnets gral Luis Beltrán Marcano. especiales para las personas Las Bases de Misiones Sociacon alguna discapacidad. listas, construidas por el Go“Agradecemos por esto al bierno Nacional en el corapresidente de la República zón de las comunidades prioNicolás Maduro, y por conti- rizadas, constituyen el ins-
A los medios de comunicación. ¡Sed libres, decidid lo que queráis! ¡Pero respetad lo que nosotros también humildemente pordemos decir!. Haciendo uso de nuestra libertad Rueda de prensa junto a Rafael Correa, 07 de junio de 2011
Ciudad Orinoco
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
UNIVERSITARIOS SE PREPARAN PARA ELECCIONES INTERNAS
“Políticas del gobierno revolucionario
incluyen a los universitarios” > El próximo 27 de octubre serán los comicios para la selección de los delegados Franchesly Liberto Ciudad Orinoco Los estudiantes universitarios del estado Bolívar, se preparan para efectuar las elecciones internas donde escogerán a los delegados que los representarán en el próximo Congreso Nacional de la Federación Venezolana de Estudiantes Universitarios. John Pérez responsable de organización de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) manifestó que realizaron una gran asamblea con los estudiantes con la participación masiva de la dirigencia regional, para afinar detalles para los comicios internos. Explicó que mediante estas elecciones, serán escogidos los voceros de este importante sector de la población, quienes posteriormente los representarán en el segundo Congreso que se llevará a cabo los
Estudiantes universitarios se reúnen para elegir voceros. Foto especial días 16, 17 y 18 de noviembre del presente año, para debatir las políticas que desde el Gobierno Revolucionario se aplicaran orientadas al mejoramiento de este sector, como parte de las políticas del presidente obrero Nicolás Maduro Moros, con la intención de seguir incluyendo a los jóvenes en la toma de decisiones importantes para la nación. El vocero aclaró que en esta asamblea estudiantil se dio a conocer el cronograma de ac-
tividades por lo que indicó que está previsto que la elección para los delegados que los representarán en el Congreso de la FVEU, se llevará a cabo el 27 de octubre en todas las universidades del estado Bolívar. Anexó que están abiertos a la participación de toda la población estudiantil, sin importar la ideología política, por lo que aclaró que solo hacen faltas las ganas de querer trabajar por su país mejor. Aclaró que luego de que sean
escogidos, del 1 al 4 de noviembre del 2016 se realizarán mesas de trabajos regionales “para armar el Plan de Gobierno Estudiantil”. Así mismo, felicitó a los jóvenes que estuvieron durante este encuentro, que contó con los voceros estadales, quienes se encargaran de la realización de las elecciones. Explicó que el equipo promotor se seguirá reuniendo de cara a estos comicios. Aunado a ello, dejo saber que el equipo promotor está conformado por cinco comisiones que son: logística, recaudo de material, seguridad, electoral, la organización y por último la informativa. Anexó que cada comité es corresponsable de que estas elecciones se realicen en todas las casas de estudios del estado Bolívar, mediante asambleas donde ellos van a escoger a sus voceros. Por último, dejó saber que esto forma parte la organización estudiantil, con la intención de plantear las orientaciones políticas para la lucha que tienen cada joven revolucionario “necesitamos sus aportes para que el país siga avanzando de mano de los jóvenes”.
Maduro realiza esfuerzos por estabilizar precio del petróleo Ciudad Orinoco Alcaldes revolucionarios del estado Bolívar destacaron los grandes esfuerzos realizados por el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, en su cruzada por casi dos años de estabilizar los precios del petróleo, explicaron que el trabajo del mandatario nacional lleva como fin único asegurar un mercado justo y equilibrado para todos los países del mundo. Señalaron que el líder político nacional ha llevado a Venezuela a portar la bandera en la lucha por la estabilización del mercado petrolero, agregaron que el Presidente Maduro continúa su búsqueda férrea de los mecanismos más eficaces para lograr mayor solidez en AQUÍ NACE LA PATRIA
el mercado energético petrolero por un ciclo de 10 años. Explicaron que el gigante de la patria de la patria, Hugo Chávez, sentó un gran precedente en la segunda Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Opep en el año 2000, al advertir que el imperio Norteamericano sería el gran artífice de una crisis petrolera mundial, coincidieron en decir que “hoy vemos como los EE.UU ha inundado el mercado de petróleo sin importarles las consecuencias económicas, ni siquiera las medioambientales toda vez que están utilizando un método de extracción que daña la corteza terrestre”. Recordaron que gracias a la nacionalización total de Petró-
ciudad.orinoco@gmail.com
Alcaldes revolucionarios respaldan gestión del Presidente. Foto GPP leos de Venezuela (Pdvsa) por el comandante Hugo Chávez, en el país se ha logrado la consolidación de planes sociales
que han redundado en viviendas, salud, vialidad. obras de gran envergadura y un sinfín de beneficios para el pueblo venezolano, además de los convenios que desarrolló el líder revolucionario como Petrocaribe e intercambios con otras naciones como Cuba, Ecuador, China y Rusia. Agregaron que el Presidente Nicolás Maduro no ha descansado en su lucha por establecer alianzas y convenios que permitan a los países productores de petróleo y aquellos que por sus características influyen en el mercado, llegar a un consenso e influir de manera positiva en la conformación de una nueva geopolítica justa, equilibrada y con un alto sentido social. Prensa GPP
POLÍTICA
3
Oviedo comprometido con recuperación de Caroní Ciudad Orinoco El alcalde encargado del municipio Caroní, Tito Oviedo, reiteró su compromiso de llevar adelante los programas e inversiones requeridos para recuperar los servicios públicos en las zonas residenciales, tanto antiguas como en construcción o proceso de consolidación, de Ciudad Guayana. Esta afirmación la hizo durante su participación en una asamblea “Viviendo Venezolano”de la GMVV, realizada en el desarrollo habitacional Riberas del Orinoco, en la parroquia Unare, donde se preasignaron 350 apartamentos que conforman la primera etapa de este proyecto conformado por mil 50 unidades habitacionales. “Mi compromiso es que todos los proyectos de la GMVV cuenten con parques infantiles, áreas verdes y servicios acordes a los lineamientos que dictó el comandante Hugo Chávez para mejorar la vida de estas familias que reciben su nuevo hogar”, aseveró. Oviedo supervisó los trabajos de recolección de desechos sólidos que funcionarios de la Alcaldía de Caroní, estudiantes universitarios y consejos comunales organizados realizaron en la Urbanización Manoa de San Félix, en el Este de la ciudad, “hoy iniciamos el Plan Cayapa en toda la ciudad”.
Alcalde encargado recorrió los sectores junto a los equipos de limpieza. Foto @OviedoPSUV
4 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Realice un delicioso pan de plátano con solo 5 ingredientes Ciudad Orinoco El plátano es uno de los alimentos más ricos en un componente vital para nuestro cuerpo: el potasio. Por esto, es un alimento casi obligado en toda dieta de aquellas personas que tienden a tener afecciones en sus huesos y articulaciones, como así también en las dietas de aquellas personas que buscan aumentar o incrementar su masa muscular. Además, también contiene vitaminas esenciales. Una manera práctica y sencilla de consumir este rubro es realizando un pan de tan solo cinco ingredientes, una opción ideal a la hora de desayunar o cenar.
Ingredientes: 2 plátanos maduros 1 taza de harina de trigo o harina de avena, que se obtiene procesando la avena en la licuadora. 3 huevos 1 cucharadita de bicarbonato Sal
Preparación: Precaliente el horno a 180º Triture los plátanos y luego integre los huevos, la harina, una pizca de sal, y el bicarbonato. Vierta la mezcla en un molde engrasado Hornee durante 30 minutos aproximadamente. AVN
DIRECTOR Juan Pablo Palma • DIRECTORA DE INFORMACIÓN Rosángela Martínez • COORDINADOR DE POLÍTICA Edward Noriega Medina • COORDINADORA DE CIUDAD Eliana Sulbarán Belmonte COORDINADOR DE DIAGRAMACIÓN Luis Fernández Da Pare • PERIODISTAS Mariali Tovar • Karina Lereico Custodio • Franchesly Liberto • Esther Sánchez • Julio César Tovar DIAGRAMADORES Salomón Guevara • José Ignacio Ibarra • Oswaldo Boada • FOTOGRAFÍA Milagros Núñez • REDES SOCIALES Luisiana Sanguino COLABORADORES Margris Marcano • Gilberto Vásquez
Ciudad Orinoco
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
CIUDAD
5
PDVAL Canaima arriba a su segundo aniversario
Antes de finalizar el año entregarán la primera etapa del proyecto. Foto @hherrerajimenez
SE CONSTRUIRÁN MIL 150 APARTAMENTOS
Familias materializarán su
vivienda en Riberas de Caroní > Dentro de los beneficiados se encuentran 72 familias victimas de estafa inmobiliaria
Ciudad Orinoco Desde el 13 de octubre de 2014 y gracias a las políticas de inclusión del Gobierno Bolivariano, el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), a través de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL), dio apertura operativa del PDVAL Canaima tipo I, ubicado en la comunidad indígena Canaima, sector Piasán, municipio Gran Sabana, que ha logrado comercializar más de 258,987 toneladas de alimentos, durante dos años consecutivos. De acuerdo con las cifras ofrecidas por la Unidad de Mercadeo y Ventas, reportan que con dicho establecimiento, se han beneficiado más de 39 mil 844 hermanos indígenas y criollos pertenecientes a las más de 440 familias que habitan en este emblemático Parque Nacional Canaima y sectores aledaños, los cuales han accedido a los principales rubros de la canasta alimentaria y productos de aseo personal y de limpieza, a precios regulados en Gaceta Oficial. Evelyn Bigott, habitante del sector Piasán, expresó su emoción porque desde que abrió las puertas este punto, siempre logra comprar alimentos económicos “el Comandante Chávez nos enseñó a luchar por nuestro Buen Vivir y con PDVAL hemos podido obtener los rubros básicos alimentarios y a muy buenos precios para toda la población que
Ciudad Orinoco La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) hace realidad los sueños de 350 familias que en pocas semanas recibirán las llaves de su vivienda en la primera etapa del proyecto Riberas de Caroní, en Ciudad Guayana. Así se evidenció en una asamblea “Viviendo Venezolano” realizada este sábado en este sector de la parroquia Unare, donde se preasignaron los primeros apartamentos a familias que participan en el programa 0-800-MIHOGAR, uno de los varios que maneja la GMVV. El proyecto abarca mil 150 apartamentos, distribuidos en torres de cinco pisos, fi-
nanciados con créditos a baja tasa por la banca pública a trabajadores de las empresas básicas, funcionarios policiales e integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y de entes públicos y privados. También se incluyen 72 familias que fueron estafadas por la empresa privada que inició el proyecto hace 12 años, lo que motivó la intervención del Estado venezolano. “Fuimos estafados por esta empresa, pero vino el Gobierno y dio la cara por nosotros y subsanó el problema”, señaló el beneficiario Héctor Rivera, quien recalcó que en ningún momento se les ha exigido militar en el Psuv o apoyar al gobierno revolucionario para tener su hogar. El trabajador de Refractarios Socialistas de Caroní, Mario Pérez, apuntó que “gracias a la Revolución ahora los trabajadores tienen acceso a apartamentos como estos, que antes solo eran accesi-
AQUÍ NACE LA PATRIA
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
bles a familias adineradas”. Aplaudió que 75 por ciento del presupuesto nacional 2017 sea para inversión social y aseguró que en su empresa los trabajadores tienen el compromiso de reactivar la producción y contribuir con divisas para el nuevo ejercicio fiscal. “En este momento los trabajadores estamos jugando un papel fundamental y nos hemos puesto al frente para defender el legado de Chávez y el futuro de la Patria”, recalcó. El gerente general del Instituto de Vivienda, Obras y Vialidad de Bolívar (Inviobras), César Cegarra, señaló que antes de cerrar el 2017 se entregarán los primeros 320 apartamentos del proyecto Riberas del Caroní, mientras que en Ciudad Bolívar se trabaja para concluir y entregar otros dos mil apartamentos y 258 viviendas unifamiliares, también a través del Programa 0-800-MIHOGAR. AVN
Han sido beneficiados más de 39 mil 844 indigenas Foto Pdval aquí vive e incluso los que nos visitan”, acotó. Es importante destacar, que este logro Revolucionario ha contado con el apoyo irrestricto para el traslado de los alimentos de la Gobernación del estado Bolívar y de la Región Estratégica de Desarrollo Integral Guayana (REDI), a través de la Base Aérea Teófilo Luis Méndez y la Aviación Militar Bolivariana de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), quienes han dispuesto del medio de transporte aéreo para las distribuciones planificadas Con estas acciones, PDVAL de la mano del Gobierno Bolivariano, a través del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), cumple con el legado del Comandante Eterno, Hugo Chávez Frías y ahora liderado por el presidente Nicolás Maduro, de llevar los rubros de primera necesidad a los rincones más lejanos de nuestro país, lo cual está enmarcado en el Plan de la Patria 2013-2019. Prensa Pdval
Rehabilitan vialidad en Maripa Ciudad Orinoco En Maripa, capital del municipio Sucre, Hidrobolívar sustituyó 84 metros de la tubería de ocho pulgadas de la red de aguas blancas desde la balsa toma hasta la planta UPA, la cual abastece a unos 20 mil habitantes de esa población. El presidente de la hidrológica, Téofilo León, explicó que dicha tubería se encontraba fracturada en varias partes a lo largo de la calle Bolívar, lo que ocasionaba que el agua cruda no llegara con mucha presión a la planta. León destacó que luego de culminados los trabajos de sustitución de tubería, se realizó el saneamiento de la vía con la colocación de 124 toneladas de asfalto, los cuales se extienden desde la balsa toma hasta la Unidad Potabilizadora Autóno-
124 toneladas de capa asfáltica fueron utilizadas para sanear la vía. Foto Cortesía ma (UPA), dejando la vía en óptimas condiciones. Asimismo, detalló el funcionario que esto no fue un trabajo de un sólo equipo, destacó que estuvieron involucradas varias instituciones para lograr el resultado que hoy está beneficiando a los pobladores de la capital del municipio Sucre.
6 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
11 mil familias fueron atendidas por CLAP Ciudad Orinoco Al menos 11 mil familias de la parroquia La Sabanita, en Ciudad Bolívar, recibieron sus bolsas de comida a través del CLAP, política del Gobierno Revolucionario que ha venido enfrentando la guerra económica y dándole un duro golpe a la especulación y el sobreprecio de productos de primera necesidad. Esta jornada contó con el apoyo del equipo del Mercal, Friosa, Alimentos Bolívar, Alimentos Angostura, Pdval, Alcaldía y la Gobernación del estado Bolívar. Operativo que busca mejorar la calidad de vida de los venezolanos llevando los alimentos de primera necesidad hasta la puesta de las casas.
Entregaron tanque de agua en Villa la Manga Ciudad Orinoco Además de estar desplegados en todo el estado Bolívar, trabajando por el mejoramiento del servicio de agua potable por tuberías, el equipo de la hidrológica del estado Bolívar, a través de la Gerencia de Gestión Comunitaria, ha venido paulatinamente atendiendo el llamado de familias que se encuentran en los sectores de mayor vulnerabilidad. Tal como ocurrió en el sector Villa la Manga del municipio Caroní, donde Hidrobolivar, hizo la entrega de un tanque de 600 litros, a la familia de la señora, Yadetzi Campos, lo que viene a mejorar la calidad de vida de esta familia y de sus vecinos, a través de este tipo de donaciones se sigue haciendo justicia social gracias al Gobierno Revolucionario. @Hidrobolivar_
Hidrobolivar entregó tanque de agua en Caroní. Foto @Hidrobolivar
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
TRIPULANTES ILESOS
Cayó una avioneta al Río Orinoco > Pescadores junto a Protección Civil se encargaron de realizar las labores del rescates de las personas que estuvieron implicadas Franchesly Liberto Ciudad Orinoco A final de tarde, de este viernes 14 de octubre, una avioneta tipo Cesna siglas YV-1203, que sobre volaba la capital del estado, se precipitó al Río Orinoco, en las adyacencias del Hotel Angostura, sector el Degredo, en Ciudad Bolívar, municipio Heres. La información fue dada a conocer por la directora regional de Protección Civil, Andrehina Díaz, quien aclaró que los aviadores se encuentran bien y resultaron ilesos “se produjo un acuatizaje de esta aeronave de la empresa Comeravia”, de igual manera señaló que la ruta que cubría Caracas – Ciudad Bolívar. Informó que los tripulantes eran Ernesto Rivas, dueño de
Aeronave proveniente de la capital del país se precipitó al Río Orinoco. Foto Cortesía la avioneta siniestrada, y el capitán Ramón García, ambos fueron auxiliados por pescadores que se encontraban del lugar donde ocurrió el siniestro, y rápidamente acudieron a socorrerlos. En relación a la aeronave, especificó que fue asegurada con las embarcaciones de la Armada y de Protección
Civil hasta la orilla. Avión Se precipitó en Uriman De igual forma, la vocera informó que en el municipio Gran Sabana, se precipitó un avión 206, siglas YV1258, este sábado, “despegó del aeropuerto de Urimán y se precipitó en un morichal,
el piloto se encuentra bien y se llama Francisco Pizzani”. De igual forma explicó que los entes competentes se encuentran de manera permanente atentos en caso de que se presente algún siniestro para atender de manera óptima este tipo de eventualidades que se pueden presentar que no pueden ser predecibles.
Asignan padrinos a calles Seguirán entregando los de Perro Seco morrales escolares Ciudad Orinoco Para darle continuidad a la recuperación integral del sector Perro Seco de Ciudad Bolívar, fueron designadas autoridades civiles y militares como “padrinos de calle” para seguir reforzando y agilizando las acometidas que se realizan en el sector. Son 12 arterias viales las que conforman esta populosa comunidad bolivarenses, por lo que el alcalde de Heres. El alcalde de Heres, Sergio Hernández, explicó que asumió la responsabilidad con las calles Guzmán Blanco y Cardoza, correspondió al jefe de la brigada Fluvial asumir la calle Arauca, el director de Política Andrés Rojas tiene la calle El Pilar. Patria Marín, directora municipal de Seguridad Ciudadana tiene la pro-
longación del Paseo Orinoco, Eglida Torres de Mantenimiento y Servicios Generales parte de la avenida 5 de Julio. El secretario de Administración regional, José Dicciola asumió la recuperación de la calle Concordia, para Dacio Hernández de la PM “Patrulleros de Angostura”, es el Socorro, Cándida Mujica directora de Infraestructura y Sattravim le fue asignada la calle La Manga. Pedro Sierra, José Navarro, José Romero junto a Héctor Ivirma, directores municipales de Hacienda, Bomberos, así como Protección Civil y ONA, detalló el dignatario, fueron designados como padrinos de la calle Las Piedras y además de la zona Norte del cementerio Centurión. Prensa Alcaldía Bolivariana de Heres
Ciudad Orinoco Brizeida Quiñones secretaria de Educación en el estado Bolívar informó que el Plan Cayapa que se ejecutó en las unidades educativas dependientes del estado, fue un total éxito, el cual transcurrió en total normalidad. Así mismo agradeció al apoyo recibido en todo momento por parte de las Bases de Misiones, UBCH, CLP, CLAP, Consejos Comunales, Movimientos sociales y personal de las instituciones quienes participaron en la rehabilitación de cara al inicio del año escolar. Explicó que la primera entrega de útiles escolares no cubrió la totalidad de la matrícula escolar, por lo que ya el Ejecutivo nacional, pauto la segunda remesa y estará llegando a la región
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad, escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
Seguirán llegando útiles escolares. Foto Cortesía en los próximos días, anexó que con este nuevo envió le llegará a todo el estado Bolívar, incluyendo las comunidades originarias. FL AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
PARTICIPACIÓN 7
Comunícate con nosotros 0416-611-00-80 y envíanos tu denuncia o carta, la cual va a ser publicada en ésta página, también puedes llamarnos para el envío de fotografías referente a alguna problemática en tu comunidad. Recibimos mensajes vía Whatsapp. También está a disposición nuestra cuenta oficial en tuiter, @ciudadorinoco8
HABITANTES ALEGAN QUE LA OSCURIDAD ES APROVECHADA POR MALEANTES
Comunidad Ramón Antonio Pérez pide mejorar alumbrado público > Por más de un año el tendido eléctrico no recibe mantenimiento Ciudad Orinoco Los residentes de la comunidad de Ramón Antonio Pérez, ubicada en la parroquia La Sabanita, le piden a la Corporación Eléctrica Nacional, (Corpoelec ) la refacción del alumbrado público de las calles Rosales y Barinas que desde hace más de tres años permanecen en total oscuridad situación de la cual los maleantes se han aprovechado para perpetrar un sin números de delitos en la zona producto de la falta de iluminación de las calle antes mencionadas. El señor José Brito, habitante de la comunidad sostuvo que innumerables veces han levantado cartas y las han llevado hasta las instalaciones del Corporación Eléctrica Nacional, sin obtener respuesta alguna, razón por la cual esta vez les pide que se atienda la situación. “Hace cinco meses nosotros metimos un carta en Corpoelec sin obtener respuesta alguna por parte de la empresa eléctrica, nosotros estamos cansados de esperar por la iluminación de nuestro sector” expresó el señor Brito. Por su parte María Rodríguez, se sumó a la queja del señor Brito, alegando que la situación es “insostenible en la comunidad ya que los maleantes aprovechan la oscuridad para robar y
hurtar a los habitantes de ese sector”. “A los postes les hace falta que le cambien los bombillos para poder tener unas calles en óptimas condiciones para nosotros poder transitar”, dijo Rodríguez Jésica Medina, indicó que a diario transitan esas calles pero siente temor cuando ya se hacen las 7:00 de la noche porque la calle esta en total oscuridad y se presta para todo tipo de fechorías. “Yo vengo donde mi tía semanalmente y trato de irme lo más temprano posible porque uno no sabe que le puede pasar si lo agarra la noche en esta calles”, sentenció Medina Omar Ramírez, trabajador de
esa comunidad, sostiene que él labora hasta las 4:00 de la tarde en el sector ya que después de las 5:00 de la tarde, las calles se vuelven oscuras y le impiden realizar sus labores de albañilería que se encuentra realizando en una casa del sector. “Yo trabajo en la remodelación de esta casa, y no dejo que me caiga la tarde para concluir con los trabajos de albañilería ya que no existe ilusión de la calle principal que me permita laborar hasta tarde, cuando yo laboro en otras residencias hasta la 6:00 de la tarde, aquí me obliga salir temprano” indicó el Ramírez. Rafael Gómez, manifestó que a pesar no ser residente de allí ha visto con preocupación la falta
de alumbrado de las calles Rosales y Barinas ya que labora por ahí cerca y cuando le ha tocado meterse por el sector con su vehículo ha notado lo oscuro de las calles y inseguro que se vuelve “Yo trabajo en el taller mecáni-
La señora Jessika Flores, informó que los vecinos de la Urbanización Jerusalén, desde hace una semana se encuentran sin servicio de televisión por suscripción (Cable) razón por la cual hacen un llamado a la empresa Intercable quien presta este servicio a que realice la refacción del mismo lo más pronto posible.
Vecinos de la calle Colón de la Sabanita, hacen un llamado Alcaldía de Heres, para que realice un plan de asfaltado en sus calles, ya que la referida arteria vial se encuentra en mal estado, lo que ha generado que los vehículos de transporte público y privado no quieran pasar por esta importante arteria vial.
ciudad.orinoco@gmail.com
co de la esquina y a diario doy la vuelta en el sector y de verdad que no es para nada seguro, siempre está oscuro, es por ello que llamo la atención a Corpoelec para que intervenga ante esta situación”, el señor Gómez.
RESPUESTA OFICIAL Coordinador de la Estación Simón Rodríguez de Corpoelec, Kleibys Salazar, hizo un llamado a la comunidad de Ramón Antonio Pérez, a levantar un pliego de peticiones e introducirlas en las oficinas administrativas de la Compañía para que se pueda crear un reporte y se le pueda dar solución al caso lo más pronto posible. Asimismo sostuvo que Corpoelec, ha venido dándole una respuesta oportuna a cada una de las comunidades que han introducido su petición, es por ello que los instó a tener un poco de paciencia y a confiar en las instituciones.
DENUNCIA LA COMUNIDAD
ALERTA COMUNAL
AQUÍ NACE LA PATRIA
Vecinos esperan que realice el mantenimiento del alumbrado lo más pronto posible.Fotos FL
8 LABORAL
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
MOTOR 15 ENCENDIDO CON TODOS LOS HIERROS
Ferrominera arranca su Planta de Briquetas > Con estas reparaciones, la Planta de Briquetas se prepara para la ejecución de un gran proyecto que consiste en el reemplazo del sistema de control Ciudad Orinoco Luego de una parada de mantenimiento de gran envergadura que inició a finales de mayo de 2016, en la cual se ejecutó una rehabilitación completa de equipos medulares, Ferrominera Orinoco enciende los motores de su Planta de Briquetas con el firme objetivo de sumar un promedio de dos mil 200 toneladas por día a la piscina de almacenamiento de hierro de reducción directa, que surte al mercado nacional y de exportación estratégico. El arranque de planta inició hace dos semanas con tareas preparativas como el tratamiento de las plantas de agua, vapor y gas inerte; también se produjo el gas reformado necesario para ingresarlo al reactor y sacar la primera camada de briquetas, con una producción de aproximadamente 180 mil toneladas hasta finales de diciembre; logro que se le atribuye al liderazgo, planificación y trabajo en equipo del talento humano ferrominero, indicó Leopoldo Amundarayn, gerente general de Operaciones Siderúrgicas. Santiago Colón, superintendente de producción, destacó que para reiniciar las operaciones, la factoría pasó por la intervención de los reformadores a vapor 2 y 3, que representan cada uno el 27 por ciento de la capacidad de producción para la planta. En el primero se cambiaron los 120 tubos catalíticos, involucrando cinco especialidades técnicas: Metalmecánica, refractaria, aislamiento térmico, carga de catalizadores y tubo catalítico, contando con la presencia de una empresa internacional certificada para garantizar estas labores; mientras que en el segundo, se hizo un trabajo parecido pero de menos impacto, debido a que solo se repararon 33 conductos. Este equipo técnico ferrominero multidisciplinario también logró la reparación de la torre de enfriamiento, considerada el radiador de la fabrica. En es-
te componente se ejecutó un cambio total, a través de una ingeniería de mejora, en el sistema de eliminación de arrastre de gotas, con lo cual se espera darle una vida útil mucho más larga al equipo. “Asimismo se fabricaron unos termoposos para el reactor, los cuales permiten medir la temperatura del lecho durante el proceso de reducción directa, otorgando una holgura para mayor control de las operaciones de producción. También se ejecutaron trabajos con recursos propios de la empresa, a nivel de bombas, equipos rotativos, la parte eléctrica y obras civiles como la reconstrucción de un bunker para productos rechazados y de reactor”, resaltó José Maita, jefe del Departamento Técnico. Con estas reparaciones, la Planta de Briquetas de Ferrominera, empresa presidida por Isaías Suarez Chourio, se prepara para la ejecución de un gran proyecto que consiste en el reemplazo del sistema de control, así como la preparación presupuestaria y logística de la parada de mantenimiento de 2017, con la cual se estima optimizar la seguridad del sistema, la operatividad continua de la reductora y una producción al
Con el arranque de planta, Ferrominera estima una producción de 2200 toneladas por día. Fotos Ferrominera 100% de su capacidad instalada, como parte de una planificación de acuerdo a lineamientos del Ministerio de Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas. Dada la importancia que reviste la Planta de Briquetas en el desarrollo de la cadena ferrosiderúrgica nacional, al ser la principal materia prima nacional y de exportación para la producción de acero y el producto con mayor valor agregado comercial para Ferrominera Orinoco, el talento humano ferrominero enciende el Motor 15 para cumplir con el objetivo del Gobierno Bolivariano, de fortalecer el aparato productivo de la Nación. Prensa Ferrominera Orinoco
El equipo multidisciplinario ferrominero asumió el compromiso y participó en labores de precisión
El hierro de reducción directa es el producto con mayor valor agregado comercial para Ferrominera Orinoco
La briqueta es la principal materia prima nacional y de exportación para la producción de acero
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
EMPRESAS DE GUAYANA MOSTRARON SUS POTENCIALES
Cabelum presente en Expo Aragua Potencia 2016 > El fortalecimiento comercial e institucional fue el resultado del evento que reunió al parque productivo del país en San Jacinto Ciudad Orinoco Cabelum empresa perteneciente al Ministerio del Poder Popular de Industrias Básicas Estratégicas y Socialistas (Minpibes), estará presente junto a las empresas del sector Aluminio (Corpoalum) en la IV Edición de la Expo Aragua Potencia evento que agrupa al sector productivo del país en las instalaciones del Parque de Ferias de San Jacinto estado Aragua. Dicho evento se inició el pasado jueves 13 hasta hoy domingo 16 deoctubre donde todas las empresas de Guayana llevaron sus productos para ser presentados en tan importante evento y así lograr su exhibición con miras de realizar estrategias comerciales e institucionales. Desde su fundación hace 37 años, Conductores de Aluminio del Caroní, C,A, (Cabelum), siempre ha contribuido con la fuerza económica y la-
Cabelum llevó una muestra de sus productos al estado Aragua, por invitación del gobernador Tareck El Aisami. Foto @CabelumOficial boral de Venezuela, este año nos encontramos impulsando el motor número 15 dentro de la agenda económica del Gobierno Bolivariano. Para Cabelum uno de los factores más importantes es, el reimpulso de la producción y de esta manera generar divisas para el país, de acuerdo al plan del Presidente obrero Nicolás Maduro. Es por esto que se estableció una meta de producción de mil doscientas setenta toneladas de alambrón mensuales, así como de quinientas toneladas de conductores. En el mes de septiembre se exportó trescientos cuatro tone-
ladas de alambrón de aluminio a Brasil y se espera que para este último trimestre del año se exporte para Brasil y Colombia quinientas toneladas de alambrón mensual y de conductores eléctricos, este último producto se encuentra en proceso de certificación y homologación en ambos países. Los conductores eléctricos son de suma importancia para el Sistema Eléctrico Nacional (SEN) y es por eso que entregamos productos para los Planes Robusto Cojedes y Portuguesa, proyectos de gran relevancia para el SEN. Prensa Cabelum
Trabajadores de Refractarios certificados por el Inces Ciudad Orinoco Con la visión de “Formar produciendo, producir formando” el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces), Manuel Piar-Puerto Ordaz a través de su Gerencia Regional, con la participación de; la coordinación de tecnología educativa y la de adiestramiento en empresas, conjuntamente con la Gerencia de Talento Humano de Refractarios Socialistas de Venezuela, C.A. (RSV), entregaron certificados de saberes experienciales y procesos de formación a los trabajadores (as) de RSV. Dichos reconocimientos forman parte del ciclo de talleres que realizo el Inces en las instaAQUÍ NACE LA PATRIA
Entrega de acreditación de saberes experienciales a la clase trabajadora de Refractarios laciones de la empresa fabricante de refractarios, entre los que destacan Gerencia Efectiva, Formación de Equipos Efectivos de Trabajo, Desarrollo y Crecimiento Personal, Seguridad Industrial y Ambiente de Trabajo,
así como la acreditación experiencial del personal en las áreas de Soldadura, Refrigeración, Electricidad y Mecánica. Dando continuidad a esta primera fase, se tiene programado otros talleres que cubran el universo de la planta, es decir los 174 trabajadores durante el primer semestre del año 2017. Finalmente, los procesos de formación encadenados a las líneas operativas de la planta van a fortalecer los niveles de actuación y direccionamiento del todo el personal en su enfoque hacia las mejoras continuas y permanentes que conduzcan a impulsar la construcción de la soberanía productiva. Prensa Refractarios
LABORAL
9
Jornada de venta de productos de aseo personal Ciudad Orinoco Venalum informa que, en aras de proteger el salario y continuar beneficiando a todos los trabajadores, trabajadoras, jubilados, jubiladas, pensionados y pensionadas de la empresa, se realizará una jornada de venta de productos de aseo personal, en las instalaciones de la reductora, como parte del Clap Obrero. Cada trabajador tendrá la opción de adquirir un máximo de dos combos, los cuales podrán seleccionar en la intranet, a través de un link que estará disponible hasta el 21 de octubre. Una vez realizado el proceso, el sistema generará un repor-
te que será entregado a cada delegado de Clap Obrero, correspondiente a la gerencia de adscripción, el cual será firmado por el venalumista al momento de la entrega de la mercancía. En el caso de los jubilados, jubiladas, pensionados y pensionadas, serán atendidos a través de la división de Atención a Jubilados y Pensionados. El monto total de la compra será descontado en cuatro cuotas, a través de la Tarjeta Todoticket Integral (franja azul) previa autorización del trabajador. En cuanto al proceso de entrega, el mismo será coordinado con los delegados de cada gerencia.
Diego de Ordaz I de FMO celebra 62 años Ciudad Orinoco Con motivo de cumplirse el pasado 4 de octubre 62 años de la creación de la UEC “Diego de Ordaz I” de Ferrominera Orinoco, el personal docente junto a sus alumnos tienen programado una serie de actividades todos los viernes de este mes, en pro de seguir fortaleciendo la integración en la gran familia de esta casa de estudios. Con una emblemática fotografía en los alrededores de la institución, en la cual posan sus maestras, maestros y los ferromineritos, dieron inicio con gran alegría a esta celebración aniversario, con el objetivo de renovar la imagen de quienes hacen vida en la escuela. Para Elimar Bastardo, directora del plantel, esta iniciativa surge con la idea de darle una nueva visión a la escuela des-
tacando que cuentan con nuevos docentes que están dedicados a darle una óptima educación a los hijos ferromineros y a una gran parte de la comunidad de Guayana, y con ello demostrar que Ferrominera hace un gran aporte educativo a este estado, que sin lugar a duda contribuye al desarrollo del país. Es importante resaltar que esta emblemática institución adscrita a la Gerencia de Administración de Beneficios imparte una educación integral a más de 700 ferromineritos, enriquecida con actividades extracátedra bajo la dirección de la Licenciada Bastardo, junto a su equipo de trabajo integrado por 46 docentes, quienes brindan formación, valores y conocimientos con calidad educativa bolivariana por excelencia. Prensa FMO
Personal docente acompañados de sus alumnos con gran alegría dieron inicio a la celebración aniversario de la UEC “Diego de Ordaz I”. Foto FMO
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
10 ESPECIAL
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
199 AÑOS DEL FUSILAMIENTO DEL IN
Manuel Piar, la controversial m > Historiadores difieren constantemente en algunos aspectos sobre la vida de este prócer de la independencia de origen mulato, quien se ganó el respeto de todo un ejército por su valentía, coraje y liderazgo Eliana Sulbarán Belmonte Ciudad Orinoco Hace ciento noventa y nueve años, un 16 de octubre de 1817, ocurrió en Angostura, hoy conocida como Ciudad Bolívar, el fusilamiento del General Manuel Carlos Piar, en uno de los muros laterales de la antigua Catedral de la histórica capital. La decisión obedeció a la sentencia emitida por el Consejo de Guerra, el cual lo acusó de cargos por conspiración y deserción. Para muchos autores que se dedicaron a investigar a este prócer de la historia de Venezuela, su vida y muerte estuvo rodeada de misterios, puesto que sobre sus orígenes existen tres versiones diferentes; sin embargo, la que la Real Academia de la Historia toma por cierta, es la que resulta gracias al hallazgo de su acta de bautizo del 28 de abril de 1774, encontrada en archivos de Holanda. Asimismo, su sentencia de muerte creó polémica sobre lo justo o injusto del veredicto, incluso algunos escritores refirieron el posible arrepentimiento del Libertador Simón Bolívar, ya que, según algunos historiadores, existía cierto grado de admiración hacia este General que ganó muchas batallas en su empeño por conquistar la Provincia de Guayana, a pesar de sus perennes roces con él. El escritor Francisco Herrera Luque (Caracas, 19271991), en uno de los textos publicados en 1987, “Manuel Piar: caudillo de dos colores”, resaltó la vida de quien siempre brilló como una sombra en la existencia del Libertador, no tanto por su fusilamiento, aún controversial, sino por el dolor que tal decisión supuestamente causó en Bolívar. 16 de octubre Mientras que el cronista, periodista y autor del libro: Piar Capitán de Mar y Tierra; Américo Fernández, cataloga a éste como un héroe invicto, del cual su única derrota conocida fue también un 16 de octubre de 1814, ante José Tomás Boves, en El Salado, cerca de la actual capital del estado Sucre. “Un 16 de octubre fue una fecha que lo marcó, ya que ése sería el día de su única derrota y también el de su muerte, fechas que fueron fatales. También el mes de abril fue importante para este General en Jefe. Ese mes nació, y también ese mes, años después, contraería nupcias. Era un hombre bastante difícil de carácter, no acataba órdenes, por eso sus roces con Bolívar”. Señaló el historiador. “Lo que hay que decir o reivindicar de Piar, es su valor y empeño estratégico por conquistar el eje
d t p P e f i u Y c g c t n p d
L E e c t L e d S n B l n
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
ESPECIAL
11
NVICTO LIBERTADOR DE GUAYANA
muerte de un soldado patriota
de oriente, y específicamente aquí en Guayana, su trayectoria, su carrera política, eran envidiables para esa época”, comentó Fernández. Por otro lado, Salvador de Madariaga apuntó: “La ejecución de Piar fue fructuosa como un acto de fuerza en un país en donde ya solo la fuerza podía imponer la autoridad. Fue acción pretoriana en una sociedad pretoriana”. Y para Gerhard Masur: “La tragedia de Piar fue no comprender que había terminado el tiempo de la guerra de bandas. Había sobreestimado su propia capacidad y menospreciado la de Bolívar. Bolívar tenía algo más que poder de su lado: también tenía razón. Poseía una gran visión continental y un programa para concretarla. Piar no tenía sino sus deseos personales”.
Los hechos El día 14 de octubre el General en Jefe Manuel Piar es acusado de los delitos de: insubordinación, deserción, sedición y conspiración, estos fueron suficientes para encarcelarlo en un calabozo en Angostura. Luego, el 15 de octubre, el Consejo de Guerra era el encargado de realizar el juicio a Piar, estaba presidido por el Almirante Luis Brion, el General Carlos Soublette como acusador y el Teniente Coronel Fernando Galindo fue el defensor. Más tarde, Simón Bolívar firma la proclama de muerte, no quitándole su rango de “General en Jefe”, sino que mantiene su sentencia de pasarlo por las armas.
“¡He derramado mi sangre!” En cuanto al origen de Manuel Piar, una versión llega a relacionarlo como hermano de Simón Bolívar, ya que supuestamente sería hijo de su padre, Juan Vicente Bolívar y Ponte y de Belén Aristiguieta. “¡He derramado mi sangre!” sería la frase que exclamaría el Libertador al escuchar los disparos que cegaron la vida del héroe. Con la orden de aprehensión contra Piar, Bolívar dejó más que evidente que era un ser humano sin repliegue, pero con defectos y virtudes. Decreto misterioso aún, ya que el curazoleño supuestamente no era el único que había mostrado insubordinación o indicios de conspiración, probablemente consideraría necesario mostrar un poco de carácter y látigo para hacer valer su poderío. Eran las cinco de la tarde de aquel fatídico 16 de octubre de 1817, cuando una ráfaga de balas penetraba el cuerpo de quien se denominó el Libertador de Oriente, estaba frente al muro del costado occidental de la Catedral de Angostura, justo en la Plaza Mayor. Allí, en ese mismo lugar, donde actualmente se siguen evidenciando algunas cicatrices en la pared. Algo sucede en pleno fusilamiento. Bolívar, ansioso, caminaba de un lado a otro mostrando un gran dolor. Ya era demasiado tarde. Con voz sacudida por el llanto exclamaba desgarrado: ¡He derramado mi sangre!. Texto tomado de la Obra de Francisco Herrera Luque. Trayectoria impecable Piar se destacó por poseer una fama de invencibilidad, en la campaña de Cumaná, la defensa de Maturín y las victorias sobre los españoles Bobadilla, Zuazola y Monteverde. La única derrota en su carrera militar ocurriría el 16 de octubre de 1814 (curiosamente, justo tres años antes de su fusilamiento en Angostura) ante José Tomás Boves en El Salado, cerca de Cumaná. El triunfo sobre los realistas en San Félix (11 de abril
Placa en el Casco Histórico de Ciudad Bolívar en recuerdo al día del fusilamiento de Piar. Foto Cortesía
del siguiente año) supuso el máximo logro militar para Manuel Piar. Con poco más de dos mil soldados venció a los 1.800 hombres de Miguel de la Torre, un duro golpe que culminaría con la conquista de Guayana. Debemos recordar a este hombre de misterios llamado Manuel Carlos Piar, el curazaleño, General en Jefe del Ejército de la República y considerado el Libertador de Guayana. Además de ser vencedor en Maturín y El Juncal, marcó una etapa importante de Venezuela, que hoy en día se encuentra inscrita en las páginas imborrables de la historia.
Monumento a Manuel Piar en el Cerro El Gallo de San Félix
12
NACIONALES CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Inspeccionan unidad de producción de palma aceitera Ciudad Orinoco El ministro para la Agricultura y Tierras Wilmar Castro Soteldo , inspeccionó el vivero de palma aceitera Unidad de Producción San Benito, en compañía del gobernador del estado zulia Francisco Árias Cárdenas, para fiscalizar el avance del Plan de Siembra 2016 Fase de Invierno y Norte Verano. “Verificamos el avance del crédito otorgado al compañero Carlo Fereira, por 50 millones de bolívares del Banco de Venezuela, quien viene haciendo un rescate de la palma aceitera, que se arrimará a la producción de Industrias Diana”, anunció Soteldo. Entre el gobierno nacional, Agrozulia y Agropatria se intetrgan con un plan conjunto
40 mil hectáreas de palma aceitera se sumarán a la producción nacional. Foto YVKE para invertir más de 500 millones de bolívares, “para la pre siembra de 200 toneladas de semillas de pasto para recuperarnos del daño hecho por la sequía”, recalcó el gobernador Cárdenas.
Petróleo venezolano cerró semana en 43,09 dólares Ciudad Orinoco El precio del barril de petróleo venezolano se ubicó al cierre de esta semana en 43,09 dólares, lo que representa un incremento de 1,51 $, comparado con la semana anterior. Del 03 al 07 de octubre se ubicó en 41,58 dólares el barril, según lo informó el Ministe-
rio del Poder Popular para Petróleo en un boletín. “Los precios promedio de los crudos cerraron la semana al alza, impulsados por las expectativas en torno a que la OPEP y otros países logren un acuerdo para congelar la producción”, aseguró el ente. YVKE
Gas Comunal desplegó batalla contra la especulación Ciudad Orinoco Gas Comunal, S.A. como empresa al servicio de las usuarias y usuarios de gas doméstico, se encuentra desplegada en batalla permanente en contra de la especulación en el precio de venta del GLP en bombonas y a granel. En este sentido, de conformidad con las disposiciones del Ministerio del Poder Popular de Petróleo, el precio regulado de la bombona de 10 Kg. es de Bs. 50, siendo la de mayor consumo en el territorio nacional. Ningún transportista, distribuidor o estantero que expenda bombonas de Gas Comunal está autorizado a cobrarle a los usuarios y usuarias más de Bs. 50, por la bombona de 10kg, quien incurra en esta desviación, está cometiendo un delito y debe ser denunciado. Por su parte, las bombonas
El gas constituye un servicio público de interés social, fuertemente asociado a la soberanía alimentaria. Foto YVKE de 18 Kg., 27 Kg., y 43 Kg. tienen un costo de Bs. 250, 380 y 600 respectivamente. Los distribuidores, estanteros y todas las empresas privadas que distribuyen gas doméstico también tienen la obligación de vender este importante combustible al precio regulado establecido. YVKE
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
PRIMER ENCUENTRO DESDE EL AÑO 2012
Venezuela participó en reunión birregional entre Mercosur y UE > El pasado viernes concluyó en Bruselas la X reunión del Comité Birregional de Negociación entre MERCOSUR y la Unión Europea, luego de una semana de reuniones que iniciaron el lunes 10 de octubre Ciudad Orinoco Bajo la Presidencia Pro Témpore de Venezuela se llevó a cabo esta reunión, la primera de este nivel desde el año 2012, la cual contó con la presencia de delegaciones de todos los países del MERCOSUR y de la Unión Europea (UE). Venezuela aunque no forma parte directa de la negociación, participó en ejercicio de la Presidencia Pro Tempore del bloque suramericano, en estricto apego a su Protocolo de Adhesión, cuyo artículo 8
Venezuela sigue con atención el desarrollo de las negociaciones y hace votos por un acuerdo satisfactorio.Foto @vencancilleria señala textualmente que: “la República Bolivariana de Venezuela integrará la Delegación del MERCOSUR en las negociaciones con terceros”. En sus palabras iniciales el lunes 10, la representación venezolana, encabezada por el Coordinador Nacional de Venezuela en MERCOSUR, Héctor Constant Rosales, expresó que “la Presidencia Pro Témpore del MERCOSUR desea saludar esta reunión del Comité Birregional de Negociaciones MERCOSUR – UE como un pa-
so adicional para avanzar en la conclusión de un posible Acuerdo de Asociación Estratégica entre nuestros dos bloques de integración.” En esta ocasión, las negociaciones permitieron realizar una discusión global de los textos, propuestas y principios de los capítulos del eventual Acuerdo de Asociación, intercambiando igualmente opiniones sobre cómo avanzar en el tema de acceso a mercados, que es uno de los puntos centrales del acuerdo.
Inhabilitadas más de 20 mil armas en el 2016 Ciudad Orinoco Este sábado, el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (MPPRIJP), desde el Paseo del Lago, Maracaibo, estado Zulia, realizó la inutilización de 818 armas de fuego, las cuales fueron entregadas de forma voluntaria o incautadas por los distintos cuerpos de seguridad del Estado. El viceministro del Sistema Integrado de Investigación Penal, C/G José Humberto Ramírez Márquez, quien dirigió la jornada, afirmó que “se inutilizaron 252 armas correspondientes al estado Lara, 150 de Falcón y 416 de la región zuliana, para un total 818”, en este año van 20 mil 76 armas de fuego inhabilitadas en el país. En la actividad estuvo acompañado por la directora general del Servicio Nacional para el Desarme (Senades), Delia Rondón, y el comandante de la Zona Operativa de Defensa
Integral (Zodi), Zulia, G/D Carlos Suárez Medina, así como autoridades de la Dirección de Armas y Explosivos (Daex), de acuerdo a una nota del MPPRIJP. “Tan solo en el Zulia se han sacado de circulación mil 396 armas, esto como parte de las labores de incautación de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Policía Nacional Bolivariana (PNB), el Cuerpo de Investigaciones Científicas Pe-
nales y Criminalísticas (CICPC), y las policías municipales y estadales”, dijo. Agregó que estás armas “luego de ser neutralizadas, serán destruidas y convertidas en materia prima para su uso en la construcción de hogares”. Ramírez Márquez instó a la colectividad a continuar con la entrega voluntaria de armas, para evitar hechos lamentables y desarticular la delincuencia en el territorio. VTV
Las armas serán neutralizadas, destruidas y convertidas en materia prima para la construcción de viviendas. Foto @SENADESMIJP ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
NACIONALES
13
VICEPRESIDENTE DE PLANIFICACIÓN Y CONOCIMIENTO RICARDO MENÉNDEZ:
Presupuesto Soberano 2017 apunta a romper el modelo rentista petrolero > De los más de 8,4 billones de bolívares, el 73,6% del instrumento de planificación estará destinado al área social para profundizar en el desarrollo de las misiones y grandes misiones Ciudad Orinoco El vicepresidente de Planificación y Conocimiento, Ricardo Menéndez, indicó que el Presupuesto de la Nación para el 2017, aprobado por el Ejecutivo y enviado al Tribunal Supremo de Justicia, apunta a romper el modelo rentista petrolero e impulsar un nuevo sistema de justicia social en el país. El 83 por ciento de los recursos que componen el Presupuesto de la Nación para 2017, estimado en ocho billones 479 mil 301 millones de bolívares, serán aportados por la recaudación de impuestos. El 11,9% se financiará con los ingresos de las empresas socialistas del Estado, y solo un 3,2% será sostenido por las exportaciones de petróleo, tomando como base un precio promedio del barril venezolano de 30 dólares. En este sentido, Menéndez ex-
presó que el Gobierno Nacional apuesta “a la ruptura del modelo rentista petrolero e ir construyendo otro modelo, de mayor justicia (...) Muestra el horizonte de cómo está planteado el punto de vista de Venezuela (...) Ante el modelo neoliberal, nosotros contraponemos a un modelo de construcción, y que esa construcción la hacemos con nuestro pueblo”. Durante una entrevista en el programa Es Noticia, transmitida por Telesur, enfatizó que este presupuesto, discutido y avalado en asambleas del poder popular, busca optimizar la gestión que emprende el Gobierno Nacional. “Esto es un presupuesto apropiado por el pueblo. Ahora viene lo que se desenlaza, posteriormente, con un presupuesto aprobado por el pueblo, que es precisamente el desarrollo
Menendez indicó que los recursos serán destinados en su gran mayoría al pueblo. Foto AVN de las líneas de acción, dentro de cada uno de los sectores, el cambio de los métodos de gestión, de manera que más nunca nadie se le ocurra venir a chantajear al pueblo de Venezuela”, recalcó. Indicó que el jefe de Estado aprobó, además del presupuesto, dos documentos más para el funcionamiento finan-
El Sistema de Misiones y Grandes Misiones será fortalecido. Foto Ciudad CCS AQUÍ NACE LA PATRIA
ciudad.orinoco@gmail.com
ciero de la República para el próximo año: el Plan Operativo Anual y la Ley de Endeudamiento. “Son tres instrumentos y cada uno de ellos tienen un contenido muy importante: Presupuesto para garantizar protección social, los planes para la direccionalidad desde el punto de vista histórico, y la ley de endeudamiento
que da claridad desde el punto de vista del cumplimiento de Venezuela con sus compromisos internacionales”, subrayó. De los más de 8,4 billones de bolívares, el 73,6% del instrumento de planificación estará destinado al área social para profundizar en el desarrollo de las misiones y grandes misiones. Al respecto, Menéndez manifestó que con estas acciones se garantizan los derechos del pueblo venezolano, avalados en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. “Del total de recursos, de los 8,4 billones, un 74% a los proyectos sociales. Estamos hablando de un 50%, del total de los recursos está dirigido al sector salud, educación y derechos sociales, todo lo que corresponde a la pensión, programas sociales. Un 24% adicional al desarrollo de infraestructura, equipamiento urbano y obras públicas”, puntualizó. “El pueblo de Venezuela es un elemento principal para el desarrollo. Es intocable por cualquier intención de perturbación que se quiera genera en contra de nuestro país”, agregó durante la entrevista.
14 VOCES
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Ciencia del Derecho y los revolucionarios Jesús Silva R Así como Carlos Marx advirtió que la Economía era un asunto demasiado importante para dejárselo sólo a los economistas, el Derecho tiene extrema relevancia como para ser materia exclusiva de juristas, tanto que al estudiar la ciencia jurídica descubrimos que por siglos la clase opresora ha manipulado la ley para someter a las mayorías. Sobran evidencias históricas de regímenes jurídicos para legitimar atropellos, verbigracia la enmienda Platt de los gringos contra Cuba, las leyes del Commonwealth Británico para sus colonias, así como el Apartheid usado para ultrajar a los nativos de Sudáfrica. Más antiguamente hallamos el Derecho Romano para la tenencia de esclavos y los “Derechos de Conquista” que los invasores europeos invocaron para el saqueo y genocidio en América. Hoy día, el imperialismo Yanqui y la aristocracia de la Unión Europea ejercen un Derecho abominable en dos grandes frentes: el económico y el militar. En el primero se ha establecido un paquete legislativo para hacer pagar a la clase trabajadora (con desmejoras laborales) los costos de la crisis capitalista global. En el segundo se degenera el Derecho Internacional para justificar ataques preventivos de EEUU en cualquier país. Todo indica que el Derecho (así como las demás ciencias sociales) es un producto influenciado por la subjetividad, el cual se adapta al interés de la clase dominante en cada época, por ello la política revolucionaria debe ser dialéctica para superar la doctrina del Positivismo que plantea que las leyes suponen principios justos y consagrados sin posibilidad de cambio o crítica. Para no contribuir a la perpetuación del dominio burgués, necesario es subvertir la tradición capitalista y generar la nueva legalidad popular y socialista a favor de los todavía excluidos.
Ciudad Orinoco
Espejitos Carolina Escarrá G A lo largo de la historia política venezolana del siglo XXI siempre he pensado que los desaciertos de la oposición en nuestro país han sido sin precedentes; sin embargo, pareciera que son niños de pecho al lado de la bajeza política que se puede percibir no solo en el debate y vocabulario de los candidatos estadounidenses de los dos partidos principales, sino en los temas en los que centran la atención en un acontecimiento tan importante como la elección presidencial en ese país, otrora superpotencia hegemónica del sistema mundo posGuerra Fría. Del mismo modo, analizar el comportamiento de los medios de comunicación, capaces de destruir o engrandecer figuras orientando la opinión pública, a través de sesudos análisis provenientes de “tanques” o centros de pensamiento financiados por corporaciones transnacionales con acciones en el mundo de la noticia y del entretenimiento, permite ver y conocer no lo que piensa la sociedad sino lo que se desprende de la manera cómo su pensamiento ha sido moldeado, bien por lo que en la época de la Guerra Fría se conoció como el Complejo Militar-Industrial y hoy día se encuentra mas bien amarrado a los capitales especulativos, o bien porque se cree que la política no sirve para nada y no
@CiudadOrinoco8
afecta directamente a los ciudadanos. El hecho de que en un debate tan importante la discusión se haya centrado en ataques personales y descalificaciones mutuas en lugar de centrarse en ideas, programas y proyectos, preocupa a los que conocemos la forma de operar del llamado “poder inteligente” muy bien aplicado por oradores de la talla de Barack Obama, que a cambio de discursos bonitos pretenden quedarse con nuestros recursos naturales y conciencias, tal como los españoles intercambiaban espejitos por oro y minerales preciosos y luego simplemente nos arrebataron hasta la vida. Por ese espejo en el que se está ref lejando el mundo es que es de suma importancia entender y extender el alcance de nuestra Revolución con ideas, generando conciencia de todo lo que está en juego, tomando en cuenta todo lo que se ha logrado hasta ahora y como se podría perder con simples enmiendas como ha hecho Michel Temer en Brasil para congelar el “gasto público”; como ha hecho Mauricio Macri en Argentina a través de decretos leyes; o como han hecho ambos en el plano de la integración regional, no en contra de Venezuela sino en contra de la transformación mundial necesaria que es lo que prosigue esa derecha internacional.
La ONU y los avances en derechos humanos en Venezuela Guido Zuleta Ibargüen La 33 sesión del Consejo de Derechos Humanos ONU, del cual es integrante por votación de los países miembros la República Bolivariana de Venezuela, realizada en Ginebra en septiembre de 2016, sirvió de marco para la expresión de los avances y debilidades en relación a la vigencia de los derechos humanos en varios países. En todos los países existen violaciones a los derechos humanos. Desde una perspectiva ética, se requiere analizar sus procesos, sus amenazas, sus avances, los mecanismos de corrección de las vulneraciones. En relación con Venezuela, los enfoques de algunas organizaciones sociales vinculadas a grandes medios de comunicación difunden la imagen de una sociedad donde sus DDHH son totalmente vulnerados. Esta vez, las organizaciones de perspectiva ética de DDHH, Red Nacional de Derechos Humanos, la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social (Fundalatin) y el Instituto de
Si quieres publicar tu artículo de opinión puedes enviarlo a:
Desarrollo Humano y de Economía Social (IDHES), representados por Eugenia Russian y Asdrúbal González, participaron en el Consejo y promovieron foros sobre aspectos positivos logrados por la sociedad venezolana en estos últimos años, que no suelen difundirse. Realizaron en el Palacio de la ONU el 26.09.2016, con las expertas en Derecho Constitucional doctora Carmen Zuleta de Marchan y doctora Olga Álvarez, el Foro Democracia e Independencia de Poderes. Y el 30.09.2016 el Foro Derechos Humanos y la Injerencia Foránea contra Venezuela, con la diputada Ilenia Medina, quien disertó sobre las estrategias injerencistas del Gobierno de Estados Unidos y un sector de la oposición. Pese a que la realización de estos foros resultó polémica, hasta el punto de que las organizaciones promotoras fueran objeto de tergiversaciones y hostigamiento, el aporte resultó ampliamente favorable para difundir, a pesar de las amenazas, el significativo avance de los DDHH en Venezuela.
orinocovoces2015@gmail.com
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
MUNDO
15
EXPLOTARÁN ALTERNATIVAS DE RECUPERACIÓN ECONÓMICA PARA VOLVER A SER MOTORES DE DESARROLLO MUNDIAL
BRICS debaten sobre economía,
terrorismo y cambio climático > Como parte de la agenda se espera que el grupo BRICS y la Iniciativa de la Bahía de Bengala para la Cooperación Técnica Multisectorial y Económica (Bimstec) lleven a cabo su primera cumbre
Ciudad Orinoco Diversos temas mundiales, con énfasis en los económicos, serán abordados desde este sábado la VIII Cumbre de los países BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Suráfrica) a desarrollarse en Panaji, capital del estado indio de Goa. A Goa arribaron los presidentes de Rusia, Vladimir Putin; de China, Xi Jinping; de Brasil, Michel Temer; y de Suráfrica, Jacob Zuma. Todos estarán acompañados por el primer ministro indio Naren-
En contexto
Dirigentes del BRICS aparecieron ante las cámaras vestidos con trajes nacionales indios. Foto RT dra Modi hasta este domingo, cuando cierre el evento. Parte de los tópicos a desarrollar, fueron previamente detallados por parte de Yuri Ushakov, asesor del presidente Putin, citado por la agencia rusa RIA Novosti. “La agenda en el formato estrecho y ampliado incluirá: la situación en la política global y el terrorismo, la situación en la economía mundial, el crecimiento global, la tecnología y la economía digital, el comercio, la inversión, la cooperación del
Chilenos demandarán mejoras en fondo de pensiones Ciudad Orinoco Más de un millón de chilenos se estima que asistan a la marcha familiar convocada para este domingo 16 de octubre en rechazo al sistema de pensiones. La movilización será la tercera gran marcha contra el modelo de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Los organizadores del movimiento “No + AFP” confían que con esta nueva manifestación, el Gobierno entregue una pronta respuesta a una demanda que, según ellos señalan, ha movilizado a millones de personas en todo Chile. Se espera que la participación en esta marcha supere la convocatoria de la movilización nacional del pasado 24 de julio. Luis Mesina, resaltó además que “el compromiso de la autoridad, en este caso de la Presidenta de la República, de resAQUÍ NACE LA PATRIA
pondernos la petición que le formuláramos el 31 de agosto en dos o tres semanas, no se realizó. De hecho, hasta la fecha no tenemos respuesta, ni siquiera una negativa, no hay respuesta”. Por su parte, el presidente de la Confederación Nacional de Funcionarios de la Salud Municipalizada (Confusam), Esteban Maturana, anunció que se sumarán a la marcha del 16 y sostuvo que es “fundamental golpear con fuerza ese día”. Telesur
ciudad.orinoco@gmail.com
BRICS con otros países, con los mercados emergentes y el cambio climático”, precisó Ushakov. El portavoz de la Presidencia brasileña, Alexandre Parola, indicó en la víspera que “los BRICS mantienen cooperación en diversos temas, especialmente en el área financiera”. “En Goa, firmaremos acuerdos de cooperación aduanera, investigación agrícola y cooperación ambiental”, declaró. Previo a la Cumbre, Putin se reunió con Modi de manera oficial para tratar temas en
Los BRICS, foro de países emergentes, llega a su octava cumbre en momentos en que varios de sus miembros sufren los embates de la crisis económica, un asunto que acaparará buena parte de las discusiones. Con alrededor de un 43 por ciento de la población mundial, el 30 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) planetario y el 17 por cierto del comercio global, los BRICS quieren explorar alternativas de recuperación económica para volver a ser una vez más motores de desarrollo mundial. materia de cooperación en defensa y seguridad. Además, dialogó con el presidente Xi Jinping sobre diversos temáticas, entre ellas, la crisis en Siria. Telesur
Buscan nuevamente alto el fuego en Siria Ciudad Orinoco Rusia y Estados Unidos reanudaron las negociaciones directas para acordar un nuevo alto el fuego en Siria, con la novedad de siete potencias de Medio Oriente que se suman las pláticas. En Lausana, Suiza, donde ya han arribado los jefes de la diplomacia de Rusia, Serguei Lavrov; Estados Unidos, John Kerry; y Turquía, Mevlut Cavusoglu, se llevaron a cabo los diálogos en pro de cesar las hostilidades en Siria. Es la primera vez que Lavrov y Kerry se reúnen tras haber roto la cooperación bilateral entre sus dos países hace menos de dos semanas y después de un cruce de acusaciones sobre la responsabilidad por el fin de esa alianza. Para esta cita participarán Arabia Saudita, Catar, Egipto, Irán, Iraq, Jordania y Turquía, como parte de la reunión plenaria
No asistieron representantes de la Unión Europea. Foto RT dispuesta por Washington. En las conversaciones no participaron representantes de la Unión Europea (UE), sin embargo, se espera que Kerry se reúna este domingo en Londres, capital de Inglaterra, con representantes de las potencias del viejo continente. Telesur
Pyongyang acusa a Seúl de infiltrar buques en aguas norcoreanas Ciudad Orinoco La República Popular Democrática de Corea (RPDC) acusó a Surcorea de infiltrar buques de guerra y barcos pesqueros en aguas territoriales. La incursión naval ocurrió sucesivamente los días 13 y 14 de octubre en el mar aledaño a las islas Paekryong y Yonphyong, ubicadas en la línea de demarcación marítima norcoreana, aclaró la nota de la agencia de noticias KCNA. Aseveró que la escalada de provocaciones militares de Surcorea y Estados Unidos en su contra busca un pretexto para agredir a la RPDC, que observa los actuales ejercicios militares con participación de 40 buques, incluido el portaaviones nuclear norteamericano Ronald Reagan. La KCNA divulgó la denuncia en medio de las maniobras bélicas anuales de Corea del Sur y Estados Unidos, cuyo objetivo -según afirma Seúlradica en prepararse ante provocaciones de Pyongyang, que fustiga tal simulacro y defiende el carácter disuasivo de su programa nuclear. Las autoridades norcoreanas recordaron cómo Washington y Seúl desplegaron sus fuerzas en aguas de la península en diversos ejercicios militares conjuntos para simular un ataque contra Pyongyang, lo cual agrava las tensiones en la zona y empeora la relación intercoreana. Corea del Norte emitió un comunicado en el cual acentuó su voluntad de robustecer la cooperación internacional, sin tolerar el intento foráneo de derrocar a la nación. Prensa Latina
16 DEPORTES
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Zulia mandó en los juegos Indígenas El adiós de Melián Ciudad Orinoco El territorio comunal Península, Desiertos y Aguas conformado por indígenas del estado Zulia se alzó con el título de campeones de los Juegos Nacionales Indígenas Monagas 2016. Del 12 al 14 de octubre, más de 400 deportistas indígenas de todo el país demostraron todo su potencial en 12 disciplinas autóctonas. En canotaje, natación, cerbatana, tiro con arco, corte de leña, carrera de 3 y 5 kilómetros, lanza, prueba de fuerza, lucha indígena, rallado de yuca, carrera de watura y carrera con tronco, mostraron habilidades. Adán Atencio, en representación del equipo campeón, manifestó sentirse muy orgulloso por todos sus compañeros y aseguró que estos
Gobierno Bolivariano continúa en el impulso del deporte en todos los sectores. Foto Cortesía fueron los mejores juegos porque abarcaron la verdadera esencia de los pueblos originarios a través de la ejecución de sus prácticas cotidianas en cada comunidad. La ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, comentó que el
gobierno bolivariano apoyará siempre estas prácticas deportivas con el fin de preparar a los pueblos indígenas para próximos encuentros nacionales e internacionales. El equipo del Delta, Caños y Manglares se alzó con el segundo lugar, mientras que la Sierra de Perijá y Cordillera Andina obtuvo el tercer lugar en el medallero. Los VI Juegos Nacionales Indígenas se realizaron gracias al trabajo en equipo del Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Ministerio del Poder Popular para la Juventud y Deporte, Ministerio del Poder Popular para la Salud, Gobernación Bolivariana de Monagas, Pdvsa, Instituto Nacional de Deportes y Cantv.
Jessica López regresa en Zurich Ciudad Orinoco Luego de su positiva participación en los pasados Juegos Olímpicos de Río, la gimnasta venezolana Jessica López recibió una invitación para participar en un evento internacional en Zurich, Suiza, el 7 del mes próximo. En esta competencia, la cual reunirá a los 12 mejores gimnastas que estuvieron en Río de Janeiro, la criolla hará pareja con el brasileño Arthur Mariano, quien ganó bronce en la prueba de manos libres. Logró una puntuación global de 56.932 en la ronda clasificatoria en Río 2016, fue la mejor marca alcanzada por la criolla de sus tres participaciones en olímpicos.
En Londres 2012, en la serie final individual de All Around —que incluye cuatro modalidades—, logró un puntaje general de 56.665. Mientras en Beijing 2008 obtuvo 56.175 puntos. En el ciclo olímpico, la gimnasta sumó tres medallas de oro y dos de plata en los Juegos Bolivarianos Trujillo 2013; cuatro oros y un bronce en los Juegos Su-
ramericanos Medellín 2010; dos oros, una plata y tres bronces en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010; tres oros y una plata en los Centroamericanos Veracruz 2014. En 2016, además de obtener su pase a Río, López ganó la medalla de oro de las barras asimétricas en la Copa del Mundo de Gimnasia Artística, de Sao Paulo, Brasil. Radicada en Estados Unidos, donde estudió en la Universidad de Denver y realiza sus rutinas de entrenamiento, recalcó que todavía no discutió su ruta a Tokio 2020 con las autoridades de Mindeporte, pero confía en que todo fluirá de la mejor manera.
Ciudad Orinoco Decir adiós es difícil, mas difícil para un deportista, quien está acostumbrado a realizar rutinas a diario y enfrentarse a enemigos en el campo además de amar y ser amado por sus aficionados. Este año el pelotero Jackson Melián volvió a levantar su gorra para saludar al público de Puerto La Cruz y decirles: “Adiós, me voy, gracias por quererme y apoyarme”. En ese instante debió pasar por su mente un montón de visiones. Su retiro de la natación, el mostrarse ante los busca talentos, la firma con los Yanquis de Nueva York, su primer hit, su primera atrapada, sus triunfos, sus derrotas, el hacer maletas para cambiar de divisa. ¿Casualidad?, quizá si. El Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, le recibió aquella vez que levantó su gorra para decir, “Aquí estoy para defender esta divisa”. Esa misma divisa que lo recibió este año para despedirlo. 20 años pasaron entre un instante y otro. “Son decisiones que tarde o temprano todo jugador debe tomar, el retiro estaba fuera de mi mente, ni la mencionaba, ni quería que me la mencionaran. Sin embargo, creo que ha llegado el momento”, comentó cuando un grupo de periodistas le colocó cerca de su cara un montón de grabadores y micrófonos. “No fue fácil, pero, si soy sincero, esto cansado, veinte años es mucho tiempo y siento que hay que dar paso a las nuevas generaciones”. Lo dijo y una lágrima se asomó en sus ojos. ¿Con 36 años?, le preguntó alguien. Y ciertamente hay peloteros quienes son mayores y todavía siguen ahí. “Me siento en condiciones de jugar por lo menos dos años más”, respondió.
“Si me pusieran a jugar en este momento yo lo haría. Es más, lo hice en el último interescuadras y me sentí bien, estoy en buenas condiciones, quisiera seguir jugando, me encantaría”, dijo. Pero también entiende que las circunstancias no se dieron y es mejor hacerlo en este momento. “Estoy mentalmente preparado para el retiro”, comentó. Melián fue nadador, y de los buenos, representó a Anzoátegui y de hecho una escuela de natación lleva su nombre en la localidad de Lechería, donde creció y aún vive. Pero al final terminó por elegir el mundo de la pelota, un camino que fue, según sus propias palabras, el mejor que pudo haber tomado. Pero recalca: “Siempre me sentí de Caribes, yo nací en Caracas, pero mi mente y corazón están en esta tierra y su gente. No hay nada que me haga más feliz que retirarme en casa, con el equipo de toda mi vida y con el que viví grandes momentos, entre ellos la obtención de un título”, dice. ¿Y que hará ahora?. “Disfrutar mi vida, estar con mi familia, mi esposa, mis hijas, es lo que haré, quiero descansar de todo esto, trabajaré en la academia junto a los jóvenes, a quienes quiero brindarles todo lo que aprendí de este bello deporte”.
Firmado por un bono de un millón 600 mil dólares, jamás llegó a pisar un terreno de liga grande. Fue el mayor bono que recibió jugador alguno nativo de esta tierra en ese instante. Pero la gran promesa nunca se materializó. “Simplemente no se dio, así es la vida, siempre di lo máximo dentro y fuera del terreno, todos los días hice el esfuerzo que se ameritaba para poder llegar a las Grandes Ligas y me quedo con eso. Estoy tranquilo”, destacó.
López tiene en su historial el competir en tres Juegos Olímpicos, Beijing 2008, Londres 2012 y Rio 2016. Foto Cortesía Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
DEPORTES
17
Austria espera por Antonio Díaz
La oncena criolla había recuperado en la Copa América la firmeza defensiva de otros tiempos, pero los errores de la zaga volvieron a convertirse en un azote en el premundial. Foto Cortesía
Pensar en Catar Ciudad Orinoco Cierto. Todavía falta mucho camino por recorrer en el clasificatorio suramericano al Mundial de fútbol Rusia 2018. Faltan ocho fechas, pero Venezuela está condenada. Ya hay que poner los pies en la tierra y entender que si de 30 puntos apenas sumamos dos, ya no hay razón para seguir aferrándonos a lo imposible. Si, a lo imposible. Las últimas dos demostraciones de la selección fueron derrotas que nos hicieron empujar más en el frío sótano. Somos habitantes exclusivos del último lugar. Y Rafael Dudamel lo sabe, él mejor que nosotros. Y tendrá que buscar fuerzas para caminar encima del espinero, junto a sus jugadores. Lo sabe y entiende que buscar positivismo tras la derrotas es un transitar más que difícil. “Me gustaría transmitir optimismo, fuerza, confianza y convicción en lo que hacemos, aunque es difícil hacerlo desde la derrota”, admitió Dudamel. “No bajen los brazos”, suplicó Dudamel a la tropa. Que valentía habrá que tener para decir eso. AQUÍ NACE LA PATRIA
La frontera para acceder a la repesca en los tres premundiales previos (rumbo a Alemania 2006, Suráfrica 2010 y Brasil 2014) fue marcada por Uruguay, con 25, 24 y -otra vez- 25 puntos. Para superar esos límites, Venezuela debería sumar la totalidad de los 24 puntos que le restan, pues solo acumula dos de 30 hasta el momento. Un indicador que confirma que la eliminación matemática es casi un hecho. Brasil lidera la tabla con 21 unidades, seguido por Uruguay (20), Ecuador y Colombia, (17) y Argentina, (16). Al finalizar la clasificatoria, las cuatro mejores selecciones avanzarán directamente a Rusia 2018 y la quinta gana el derecho a jugar el repechaje. Un periodista llamó a Tomás Rincón para preguntarle algo y el jugador hizo un gesto que fue tomado por el comunicador como rechazo. “No quiere hablar”, dijo el periodista. “No hay nada que decir, estamos en un momento súper complicado, sentimos vergüenza, pero estamos dando la cara”, expresó el capitán Rincón (Genoa, Italia),
con notable sentimientos encontrados. Eso también habrá que entenderlo, porque nadie quiere perder. La dura realidad fue apagando la ilusión que despertó Venezuela en el inicio del ciclo de Dudamel durante la Copa América Centenario, disputada en junio en Estados Unidos, en la cual el equipo entró a cuartos de final. Dudamel tomó el banquillo en abril pasado, tras la salida de Noel Sanvicente, bajo cuya dirección Venezuela sumó un punto en las primeras seis jornadas premundialistas. Tal como le sucedió a su antecesor, los resultados positivos le fueron esquivos en las eliminatorias, con una unidad en cuatro presentaciones. “Vivimos un momento muy dulce en la Copa América y ahora vivimos un momento muy amargo, con angustia en defensa y falta de efectividad en ataque, pero esto se saca adelante con trabajo”, se esperanzó Dudamel. El seleccionador considera vital dar un voto de confianza a los jugadores jóvenes que se abren paso en las convocatorias. Los últimos lista-
dos suman un promedio que ronda los 24 años. Frente al colapso colectivo por gruesos errores en defensa, como pasó ante Uruguay y Brasil, el buen nivel individual de jugadores como Adalberto Peñaranda (Udinese, Italia), de 18 años y Juan Pablo Añor (Málaga, España), de 22, representa un consuelo. “Hay un gran potencial”, declaró Dudamel, quien hizo un nuevo guiño al futuro al darle la oportunidad de debutar con la absoluta al mediocampista Yangel Herrera, de 18, capitán de la Sub 20 vinotinto. Herrera (Atlético Venezuela) cuenta con la estima de Dudamel y formó parte de los convocados a la Copa América Centenario, aunque sin ver minutos. Pero el técnico avisó que no forzará estrenos de jugadores Sub 20 en la clasificatoria, mas, se vislumbra la búsqueda de un recambio generacional. Y es que, descartado el Mundial Rusia 2018, no queda más que, tomar las maletas, llenarlas de renovada fe, de trabajo, de esperanzas y pensar en Catar 2022.
Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
Ciudad Orinoco El bicampeón del mundo en Kata Antonio Díaz, quien ganó medalla de oro en la modalidad de kata en el Open de Alemania, de la Karate1 Premier League, está en Japón desde donde irá a Austria para competir en el Campeonato Mundial. En Alemania, Díaz venció en la final al español Damián Quintero. “En suelo germano participaron los favoritos para ir luego al mundial, el único que faltó fue el japonés Kiyuna Ryo quien preferiblemente participa en el open de Okinawa”, expresó el campéon. El Open teutón formó parte de la preparación de Díaz para el Campeonato Mundial De karate-Do, que tendrá lugar en Linz, Austria. El mirandino, bicampeón del mundo, se enfrentó a los mejores exponentes en la modalidad de Kata en la premier 1 League Hamburg, Alemania 2016. El venezolano estuvo casi tres semanas en suelo japonés para preparar su participación en la cita germana, y asistió a seminarios de la organización Inohue Ha de la cual es uno de los principales representantes. Luego volvió para seguir su preparación. Los 23° Campeonatos Mundiales de Karate, a efectuarse del 25 al 30 de
este mes, tendrán lugar en el Tips-Arena de Linz.
La Alta Austria que recibirá cerca de dos mil deportistas y preparadores de 135 naciones. Foto Cortesía
18Envíanos CULTURA tu actividad al correo electrónico:
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
orinococultura2015@gmail.com EL PRIMER CANTANTE EN GANAR EL DESEADO GALARDÓN
Bob Dylan: Irreverente Premio Nobel de Literatura 2016 Guía de Orientación servirá de herramienta para la mujer. Foto Vicepresidencia
Minmujer bautizó la “Guía de orientación” para embarazadas Ciudad Orinoco Minmujer, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, bautizó este martes 11 de octubre la “Guía de Orientación para una maternidad deseada, segura y feliz”, en el marco del plan nacional de protección de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres 2014-2019. Al bautizó asistió la Ministra para la Mujer, Blanca Eekhout, acompañada de la Coordinadora del Plan Prevención del Embarazo a Temprana Edad, Dinora Martínez.
> Sus discografías cuentan con letras de gran sentido a favor de las protestas sociales
Esther Sánchez Ciudad Orinoco El pronunciamiento que hizo la Academia Sueca, encargada en otorgar el destacado reconocimiento, no ha recibido respestas del artista, poeta, compositor y cantante Bob Dylan, pues hasta el cierre de esta edición, los medios compartían detalles del silencio y la desaparición del Premio Nobel de Literatura 2016. Por lo que tampoco se sabe si Dylan participará en la entrega del premio a efectuarse el 10 de diciembre. Bob Dylan, cuyo nombre de pila es Robert Allen Zimmerman, nacido el 24 de mayo de 1941 en Minnesota Estados Unidos, comenzó su carrera artística oficialmente en los 60, actualmente goza de un repertorio musical con letras influyentes, pues muchas de
Orden de las Artes y las Letras, Principe de Asturias, Premio Pulitzar , entre otros. Foto Cortesía ellas iban dedicadas a protestas sociales y a la música folclórica estadounidense, que fusionó con el género rock, consiguiendo de esa forma que sus obras fueran únicas. Las letras que lo hicieron merecedor del Premio de contenido literario seguramente fueron esas que lo destacaron como el mejor compositor de música de protestas según varias revistas y medios sociales internacionales especialistas en material musical como la Rolling Stone.
Composiciones estrenadas en tiempos difíciles en el año 63 hasta 65, donde destacan: “Masters of war”, que significa en español Los Maestros de la guerra, la cual se dio encontrá y post de la Guerra Fría; “A hard rain’s a gonna fall”, la traducción es Dura lluvia va a caer, recopilación de varias canciones, consideradas apocalípticas; “Chimes of Freendom”, Repiques de Libertad, entre los 43 trabajos discográficos con que cuenta. Con información Portales
Alí Alejandro Primera preside la Banda Marcial La Estancia continua con su Expo-Feria de Caracas por la Resistencia Indígena Ciudad Orinoco Alí Alejandro Primera, el sobrino del cantautor Alí Primera, se estrenará como presidente de la Banda Marcial de Caracas el 15 de septiembre de 2017, después de que el Gobierno Bolivariano del Distrito Capital le otorgara la presidencia de la agrupación, hay que mencionar que al cantante y también concejal, Alí Alejandro Primera ha trabajado con la Funda-
ción Centro Nacional del Disco (2010) y actualmente prepara su trabajo discográfico para estrenar en 2017. La Banda Marcial de Caracas, que es Patrimonio Artístico de la Nación fundada en 1864, se presentó este domingo 15 de octubre, dirigida por Henry Quintana, en la parroquia Antímano en la plaza Bolívar del sector, a las 3:00 de la tarde. Con información VTV
Alí Alejandro Primera encabezará Banda Marcial. Foto Cortesía
Ciudad Orinoco En los espacios de Pdvsa la Estancia, ubicado en Caracas, en el marco del Día de la Resistencia Indígena, se continua una serie de actividades que comenzaron este sábado 15 de octubre, desde las 10:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde, como: la inauguración IV Exposición Colectiva “El Arte Aborigen como Inspiración” más Expo-Feria de artesanos, la Ponencia “Petroglifos de Miranda: Guatire, Araira y Petare” y diversas proyecciones y conferencias. Para hoy domingo 16 de octubre también se cumplirán una serie de programaciones con la continuación de la IV Exposicion Colectiva “El Arte Aborigen como Inspiración “Expo-Feria de artesanos, las ponencias “Petrogli-
La feria de artesano es hasta hoy. Foto @PdvsaLaEstancia fos Zona Central” y “Resistencia Hoy” y la entrega de reconocimientos, en el mismo horario.
Extienden convocatoria a tejedoras y tejedores a certificarse Ciudad Orinoco La Gerencia General de Tributos del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) del estado Trujillo, certificó este viernes 14 de octubre al creadores y creadoras de Saberes Empíricos en el área del tejido, con el objetivo de visualizar y resaltar este tipo de trabajos ancestrales que tienen varios años en la palestra. Esta actividad de certificación se está dando en varios estados del país gracias las políticas de la Revolución Bolivariana, mediante los Gabinetes Regionales del Ministerio de Cultura, quienes continúan y extienden convocatoria a los expertos (as) del tejido de toda esa región a registrarse en la sede Inces, sector Plata Uno, de Valera, a donde deben llevar síntesis curricular, materiales y herramientas de trabajo. Con información MPPC
Cojedes disfrutó del Circuito Nacional de Teatro Ciudad Orinoco El Circuito Nacional de Teatro llegó al estado Cojedes, este viernes 14 de octubre, con la pieza teatral “El Vencedor”presentada en las tablas del teatro José Daniel Suárez del Complejo Cultural Mauricio Pérez, a las 5:00 de la tarde, como parte de la Agenda Cultural Bolivariana que impulsan el Ministerio de Cultura e instituciones. El director y protagonista de la pieza teatral, Dante Lombardi mencionó que la pieza es en homenaje a la juventud heroica de estudiantes comandada por el profesor Ribas en la llamada Batalla de la Victoria. Despúes de está presentación el circuito partió a Mérida con el número infantil “El Sapo”, presentada el este 15 de octubre, para posteriormente estar el 22 de octubre en Cumaná, en el teatro Luis Mariano con “Toonoro”. Con información MPPC
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
CULTURA
19
orinococultura2015@gmail.com CON MÁS DE 41 MARIONETAS
Pequeños Actores de Guayana cumplieron cinco años >Media década no solo entreteniendo a los pequeños guayaneses sino formando y fomentando el teatro a través de títeres Esther Sánchez Ciudad Orinoco La Fundación Pequeños Actores de Guayana arribó este 15 de octubre de 2016 a los cinco años de fundada así lo dio a conocer su fundador Anthony Molero mediante las redes sociales de la organización, “hace cinco años comenzó un sueño, que hoy es realidad”, destacó Molero, a la vez que recordaba que los inicios contaba con dos títeres solamente. Es importante destacar que Pequeños actores de Guayana celebró con varias puestas en escenas en el Festival Nacional de Teatro de Guayana, donde cumplió una programación no solo en las salas de teatro de la ciudad sino que recorrió varias escuelas de San Félix y Puerto Ordaz. En una oportunidad Molero informó a Ciudad Orinoco que en la actualidad cuenta con 41 títeres que son de su autoría y con varios puestas en escenas que buscan resaltar la cultura venezolana a través de bailes tradicionales con puestas en escenas como: Encuentro Cultural desde Sebucán, que contiene 28 muñecos y La Flor, el
Talleres y proyecciones antes del inició del Festival de Cine Infantil. Foto Cortesía
Festival de Cine Infantil cerrará convocatoria el 21 de octubre Pequeños Actores de Guayana haciendo funciones en Escuelas. Fotos Cortesía
Anthony Molero en plena funsión. gato y el perro con 13. “Formar gente y de difundir también lo que es la cultura a través del teatro de títeres, por lo que dictamos talleres, hacemos funciones publicas y privadas”, mencionó Molero, quien resaltó este movimiento
Aniversario como una herramienta que sirve para enseñar. Además destacó que como meta tienen seguir llevando títeres a cada rincón de Guayana, para darle continuidad a la labor de Eddy Salazar, quien en vida fue considerado como el titiritero de la ciudad.
Ciudad Orinoco El XII Festival de Cine Infantil de Ciudad Guayana 2016 como antesala inició este 26 de septiembre, con el regreso a clases una serie de proyecciones que llegaron a las escuelas de Ciudad Guayana y Ciudad Bolívar; gracias a las alianzas que realizó la fundación Cine Infantil con la Secretaría de Cultura de la Gobernación, el Gabinete Estadal de Cultura del Ministerio de Cultura, las Alcaldías de Heres y Caroní. Voceros de Fundacin destacaron la jornada como un pre calentamiento para las actividades centrales del festival, en un grupo de escuelas públicas de los municipios mencionados. Los jóvenes estarán disfrutando de una selección de obras participantes de ediciones previas del festival, con producciones de México, Argentina, Cuba, Perú y Venezuela. Estas proyecciones serán hasta noviembre, fecha que se dará comienzo a la competencia del séptimo arte regional, por lo que preveen llegar a otros
espacios públicos de varias comunidades en Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana. Hay que recordar que la convocatoria para participar cierra la recepción de obras el próximo viernes 21 de octubre; hasta el momento van un total de 40 producciones seguras que van a participar, según información de algunos portales web. Según nota de prensa de Fundacin el evento no contará con ceremonia de apertura al festival y las proyecciones serán del lunes 21 de noviembre hasta el jueves 24 del mismo mes, en los centros escolares confirmados en los municipios Caroní, Heres y Piar. Lugares donde se van a proyectar a parte de las casas acedemicas son: el Centro de Formación Permanente Luis B. Prieto en Villa Asia, en el área pediátrica del Hospital Universitario Ruíz y Páez, en el Museo de Arte Moderno Jesús Soto, en el Centro Cultural de Upata, Teatro Angostura de Ciudad Bolívar, entre otros. Prensa Fundacin
Realizaron el Grito de Navidad desde la Academia Militar de Caracas Ciudad Orinoco En el Patio de Honor de la Academia Militar, en Caracas, este sábado 15 de octubre, se llevó a cabo un gran concierto gaitero denominado “Grito de Navidad con la Fuerza Armada Bolivariana y con nuestro pueblo”, que contó con la participación de grupos de otros géneros musicales como tambor y salsa. AQUÍ NACE LA PATRIA
En el concierto participaron artistas como Sardinas de Naiguatá, Tambor Urbano, Pacheco y su pueblo, Cardenales del Éxito, Omar Acedo, la Dimensión Latina, Gaiteros de Pillopo, Ricardo Portillo, Rincón Morales, las Voces Melódicas y La Billo’s Caracas Boys, entre otros conjuntos musicales. Esta actividad marcó el inicio del ciclo gaitero en el
ciudad.orinoco@gmail.com
país, y permitirá que la navidad comience a tocar las puertas de los hogares venezolanos para iniciar formalmente la época el 1 de noviembre por decreto presidencial. AVN
Comenzaron las movidas culturales por la época decembrina. Foto Refencial
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Semana de Victoria internacional de la Revolución Lunes: Este lunes fue la intervención del Presidente Maduro en el Congreso Mundial de Energía en donde el mandatario realizó su propuesta de estabilizar el precio del crudo, lo que fue apoyando por el Presidente ruso Putin, y juntos pidieron respetar el consenso. Martes: En el marco del XXIII Congreso Mundial de Energía, el Presidente Maduro se reunió con el Secretario de la OPEP, Mohammed Barkindo, quien reconoció y aplaudió el liderazgo y estrategia global que ejerce Venezuela y Rusia por la estabilidad del petróleo. Miércoles: El Presidente Nicolás Maduro celebró el día de la Resistencia Indígena con el pueblo en la plaza Venezuela de Caracas, en donde informó al país su presentación del presupuesto 201 a la Sala Constitucional de Tribunal Supremo de Justicia. Además llamó a reforzar los Clap. Jueves: La Cámara Municipal de Caroní juramentó a Tito Oviedo como Alcalde (e) de Caroní, la decisión está amparada en la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, en los expuesto al artículo 47. Además la decisión estuvo aprobada por el Jefe de Estado, aseguró Héctor Rodríguez, vicepresidente del PSUV, región Sur. Viernes: El Jefe de Estado presentó y firmó el presupuesto de la Nación 2017 y la Ley Especial de Endeudamiento Anual par al Ejercicio Económico de la Nación en el Congreso de la Patria, ante el TSJ. En el lugar se aprobaron 8 billones 479 mil 301 millones de bolívares, además destacó que el 70 por ciento va destinada a inversión social. Sábado: El vicepresidente del área social, Jorge Arreaza inauguró la Base de Misiones Socialista en el estado Zulia llamada Morrocoy, en el cual se atenderán a más de 250 familias de la entidad, quienes podrán disfrutar de las diversas misiones sociales que brinda el Estado. Otras BMS arrancaron funciones en otras regiones.
ESPECIAL