VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / AÑO 2 / Nº 445
AQUÍ NACE LA PATRIA
Entró en vigencia nuevo cono monetario nacional
Foto Cortesía
ORINOCO
BOLÍVAR, VENEZUELA @CiudadOrinoco8 CiudadOrinoco
/13
95% DE LA NORMATIVA DEL MERCOSUR SE CUMPLE EN VENEZUELA
Efectúan pruebas finales en el Acueducto Bicentenario /4 William Contreras denunció a Capriles por instar a su asesinato /12
/10-11
“Constitución Bolivariana es la más
democrática de la historia”
/2
Alsobocaroní y Conapdis certificaron a personas con discapacidad /6
90% de operatividad presenta Complejo Siderúrgico Nacional
Empresas de Guayana apuestan al encadenamiento productivo
/8
¡PRENDAN LA LUZ QUE ES DICIEMBRE!
Foto Cortesía
Delegación criolla sigue sumando en Juegos Suramericanos Escolares /16
Foto Cortesía
Rusia y Japón evalúan ampliación y mejoras de sus relaciones /15
2 CIERRE
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
2017 AÑO DE CONSOLIDACIÓN DEL SECTOR FORESTAL
ABREVIADOS INTERNACIONAL Rechazan Agresión Los representantes de diferentes países, que integran el Partido de la Izquierda Europea y el Foro de Sao Paolo, repudiaron las agresiones contra la Canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, y contra la Patria de Bolívar por parte de representantes de la derecha en Suramérica. NACIONAL Vía electrónica El Banco de Venezuela promueve el uso de canales de autogestión para consolidar el sistema de pago electrónico y potenciar la bancarización del pueblo, a fin de proteger la economía nacional de los ataques desestabilizadores de la derecha nacional e internacional. REGIONAL Recuperan semáforos Continuando con la siembra del legado del eterno comandante Hugo Chávez Frías, el alcalde de Caroní, Tito Oviedo, continúa trabajando en pro de la consolidación de servicios públicos y mejoras de infraestructuras orientadas a elevar la calidad de vida de las familias guayanesas, para hacer de Caroní un municipio para vivir. DEPORTE Primeras medallas La Generación de Oro obtiene la primera medalla con Armando Bustos de 14 años, al colgarse la presea de bronce en la competencia del lanzamiento de disco. Bustos logró una distancia de 50,43 metros, marca que estuvo por debajo del argentino Agustín Azcurra, quien ganó la prueba (52,25) y el ecuatoriano Steven Cevallos quien se llevó la plata (51,98). CULTURA Banda Marcial de Aniversario El domingo 18 de diciembre la Banda Marcial Caracas celebrará su 152 aniversario con un concierto de música académica, pasos dobles, merengues, sones navideños entre gaitas y parrandas tradicionales, así como la canciones del cantor del pueblo, Alí Primera, desde la Plaza Bolívar, reseñó la Agencia Venezolana de Noticias. El presidente de la Fundación Banda Marcial Caracas, Ali Alejandro Primera, detalló que este evento se realizará a las cuatro de la tarde, además precisó que los proyectos de esta agrupación y las audiciones iniciarán desde el próximo mes de enero.
Maderas del Orinoco apunta al desarrollo autosustentable > El encadenamiento productivo entre instituciones ha logrado llevar a la industria forestal al siguiente nivel, cumpliendo con “el punto y círculo que tiene como fin lograr el desarrollo sostenible en el tiempo para la comunidad, los trabajadores y la empresa” dijo el presidente de la factoría
Ciudad Orinoco Durante un recorrido en las instalaciones de factoría Maderas del Orinoco (MDO), su presidente , Jhan Urdaneta, destacó las potencialidades de la empresa y la vinculación directa con el motor 11 de la Agenda Económica Bolivariana(AEB), creada por el presidente Nicolás Maduro a principios de año, en respuesta a la caída a nivel mundial de los precios del crudo. El crear una economía no rentista, es el fin único de la AEB, que busca establecer una diversidad económica no dependiente de un sólo elemento. En ese sentido Urdaneta mostran-
do cada área de trabajo, reveló que el fortalecimiento del parque industrial forestal, tiene como génesis la atención integral de la fuerza obrera que hace vida en MDO. Asimismo resaltó que el encadenamiento productivo entre instituciones ha logrado llevar a la industria forestal al siguiente nivel, cumpliendo con “el punto y círculo que tiene como fin lograr el desarrollo sostenible en el tiempo para la comunidad, los trabajadores y la empresa” dijo Urdaneta. El titular de la empresa aseguró que se realizó una alianza institucional entre el Ministerio de las Comunas y Madera
Maderas del Orinoco apunta a la consolidación del parque forestal Fotos MDO del Orinoco la cual permitió suscribir un convenio para activar las carpinterías comunales que lograrán establecer diferentes beneficios en zonas adyacentes a la empresa. Año de Consolidación Para el 2017, Urdaneta aseguró la consolidación de 15 mil hectáreas de plantación de pino, asimismo la activación de
las cinco líneas aserradoras a nivel nacional que aunado a estas acciones se contempla la exportación de 7.5 toneladas de astillas y la activación de pupalca, todo esto con el fin de exportar 150 mil toneladas de papel periódico, lo que sin lugar a duda el año 2017 representaría un salto cuantitativo y cualitativo en el parque forestal del país.
Constitución Bolivariana es la más democrática de la historia venezolana Ciudad Orinoco El Vicepresidente Ejecutivo de la República Bolivariana de Venezuela, Aristóbulo Istúriz, aseguró que la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela aprobada el 15 de diciembre del año 1999 es la más democrática que se haya conocido en la historia del país. Durante los actos conmemorativos de los 17 años de la aprobación de la Carta Marga, realizados este jueves en la Plaza Bolívar de Caracas, Istúriz manifestó: “Afirmamos que esta es la Constitución más democrática que se haya
Istúriz aseguró que la Constitución es la más democrática de Venezuela. Foto @ViceVenezuela conocido en Venezuela, no so-
lo por su contenido sino por su elaboración y aprobación”. Recordó que desde el inicio de la realización del texto constitucional el 03 de agosto del año 99 el pueblo estuvo inmerso en el proceso. “Había una gran cantidad de personas recibiendo las opiniones de todo aquel que quisiera opinar”, rememoró el Vicepresidente. Señaló que fue el Comandante Eterno Hugo Chávez, quien devolvió la esperanza al pueblo venezolano con su insistencia de instaurar una nueva República. El 15 de diciembre del año
1999 se aprobó por voto popular la creación de una nueva Carta Magna ajustada a la reivindicación de los derechos humanos, de la redistribución justa de la riqueza nacional, siendo ésta la primera Constitución elegida por la vía electoral con la participación de todos los sectores sociales del país, que reconoce al venezolano como un sujeto de derecho. VTV
Es impresionante como este pueblo cree en nosotros, es algo que sale a luz inmediatament
Palacio de Miraflores , 22 de enero 2012
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
POLÍTICA
3
MEP Bolívar Juventud de Vista al Sol respalda medidas celebrará económicas anunciadas por presidente Maduro aniversario LLAMAN A POBLACIÓN A CANJEAR BILLETES DE 100 BOLÍVARES EN LAPSOS ESTABLECIDOS
> Miembros de la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) aplauden las últimas acciones para proteger a la nación de las “mafias”, que operan en la frontera Ciudad Orinoco Ante la medida tomada por el presidente obrero, Nicolás Maduro, de sacar de circulación billetes de 100 bolívares, como una acción para defender la soberanía económica del pueblo, miembros de la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), parroquia Vista al Sol en San Félix, se pronunciaron para respaldar de forma irrestricta estas decisiones. Afirman que el presidente obrero, Nicolás Maduro, ha hecho todos los esfuerzos posibles para defender al pueblo de la “guerra económica”, y de lo que llamó “mafias”, que se dedican a comercializar billetes de alta denominación y sacarlos del país.
Jóvenes revolucionarios afirmaron que acciones del presidente obrero, Nicolás Maduro, buscan proteger moneda nacional. Foto Referencial Leonel Gutiérrez, comisionado de la juventud pesuvista en la parroquia Vista al Sol en San Félix, pidió a quienes adversan al Gobierno, respeto por las decisiones asumidas por el Mandatario Nacional, porque representan un mecanismo de defensa para el bolsillo de los venezolanos. Llamado de conciencia Gutiérrez hizo un llamado a la población para que haga el canje de billetes de 100 bolívares, en el lapso establecido por el
Gobierno Nacional. “Pedimos a las personas que tengan calma y realicen el cambio correspondiente, si en 72 horas no pueden hacerlo, el presidente Maduro ha dicho que posteriormente habrá un lapso de 10 días más. Por su parte, Carlos Marcano, comisionado del deporte de juventud PSUV, destacó que “la juventud del partido rojo quiere extender su respaldo absoluto a todas las acciones tomadas por nuestro presidente obrero, Maduro. Apoyamos el cierre de
la frontera, porque desde hace algún tiempo han estado cometiendo actos ilícitos con nuestra moneda”.
Ciudad Orinoco Miembros y autoridades del partido Movimiento Electoral del Pueblo (MEP), invitan a actividades preparadas para honrar aniversario de esta organización para el día de hoy en la Plaza Bolívar de San Félix a partir de las 9:30 de la mañana, esta información la dio a conocer la dirección de la tolda a través de sus canales en las redes sociales. Posteriormente al acto de ofrenda floral, se realizará un foro en el auditorio de la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní llamado “Vida y Obra de Luis Beltrán Prieto Figueroa”, además de la juramentación de equipos parroquiales y municipales de la tolda morada. Prensa GPP Caroní
Proteger moneda nacional Yoni Coa, comisionado de Seguridad de Juventud PSUV, destacó que el Gobierno nacional está defendiendo la moneda de Venezuela. Rechazó acciones de algunas personas que desde la frontera se dedicaron a comercializar y a ejecutar actos irregulares con billetes de 100 bolívares. Prensa Psuv Caroní
Diputados del Cleb celebran 17 años de la Constitución Nacional Ciudad Orinoco Al cumplirse 17 años de la Constitución Nacional, primera vez en la historia que se le consulta al pueblo, el diputado presidente del Cleb, Kamal Naim Naim, sintetizó de manera inédita sobre la aprobación del referéndum nacional para la actual Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV) que marcó la historia del pueblo venezolano. Rememoró el parlamentario que la nueva Carta Magna fue el primer paso para iniciar un verdadero proceso de transición del capitalismo hacia el socialismo del siglo XXI, en ella está plasmado el legado histórico de la generación emancipadora como valores superiores del ordenamiento jurídico de AQUÍ NACE LA PATRIA
estado y de su actuación, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, los derechos humanos entre otros que debemos llevar con respeto y altura. Naim Naim acotó, “este sueño dibujado y cristalizado por el comandante eterno Hugo Chávez, surgió para dar fin a la era nefasta, el Pacto de Punto Fijo pasó a la historia, dando pie al nacimiento de nuestra Carta Magna, la más moderna, humanista, liberadora, participativa, protagónica y revolucionaria en toda la historia de Venezuela”. Derecha intentó generar un golpe de estado En ocasión a esta conmemoración el vicepresidente del Parlamento Regional, Aldrín Torres,
ciudad.orinoco@gmail.com
Directiva del Cleb conmemora 17 años del nacimiento de la Constitución Nacional. Foto Cleb recordó que mientras se cumplía el proceso de transición del capitalismo hacia el socialis-
mo, la derecha venezolana “pisoteó e hizo fogatas” desconociendo la Constitución aproba-
da en referéndum nacional por primera vez por el pueblo tratando de generar un golpe de estado. Adicionó Torres que ante tal amenaza, quienes violaron el marco constitucional en eso momento, hoy día pretenden hacerlo nuevamente, pero el pueblo venezolano no lo permitirá porque la voluntad popular siempre estará protegiendo y defendiendo el legado de Chávez, además a una “Venezuela Productiva y en paz”. El destino de nuestro país recobró las esperanzas y devolvió la sonrisa al pueblo venezolano que por más de 40 años estuvo sometido a un sistema bipartidista en el que la exclusión y la discriminación eran los protagonistas, señaló el diputado Torres. Prensa Cleb
4 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Entregan carnet de exoneración de pasaje a adultos mayores
El agua que produce el Acueducto Bicentenario mantiene un alto nivel de calidad. Foto Cortesía
COMUNIDADES DE CIUDAD BOLÍVAR RECIBEN AGUA POTABLE
Efectúan pruebas del Acueducto Bicentenario > En la urbanización Los Próceres ya comienza a percibirse la llegada del servicio de agua con abundante presión y con excelentes estándares de calidad Ciudad Orinoco El Acueducto Bicentenario de Ciudad Bolívar, la obra creada para garantizar agua potable a más de 150 mil habitantes, ya empieza a brindar la maravillosa bondad de proveer un servicio de agua digno para el pueblo bolivarense. Hoy esta obra es un hecho que palpa la comunidad al abrir los grifos en sus hogares.
Comunidades como la Urbanización Los Próceres, 4 de Febrero, Santa Eduvigues, Zanjonote, El Perú, Mi Campito, San José, Brisas del Este, Brisas del Sur perciben la llegada del servicio de agua, tras las pruebas que se están realizando en el Acueducto Bicentenario; una obra aprobada por el comandante eterno Hugo Chávez en el año 2012, que continuó impulsando el Presidente obrero Nicolás Maduro. Llegó el Agua a Los Próceres Justo Coneo, residente de la tercera etapa de Los Próceres, aseveró que el servicio de agua ha mejorado en más de 100 por ciento y la calidad es excelente. “Tenía años que no llegaba el agua a la regadera, ahora podemos realizar todas las labores del hogar con normalidad. Agradecemos la gestión del go-
bernador Rangel por regalarnos esta hermosa obra que es de gran beneficio para nosotros”, dijo el joven. Por su parte, Josefina Anzoátegui, vocera del Consejo Comunal “Los Luchadores de Los Próceres” dijo que la construcción del nuevo Acueducto Bicentenario de Ciudad Bolívar es una obra que sólo ha sido posible en revolución. “En el estado Bolívar el proceso revolucionario ha venido atacando el abandono de años en materia de agua potable. Diariamente el equipo de trabajo del gobernador Francisco Rangel Gómez viene trabajando para solucionar los problemas que se presenten, así como Hidrobolívar que lo viene realizando para lograr dar agua a toda la ciudad”, expresó. Prensa GEB
Ciudad Orinoco Autoridades del Instituto Municipal de Transporte, Tránsito y Vialidad (Imttv Caroní), dignificaron la calidad de vida de más de 200 adultos mayores, a través de entrega de carnet para exoneración del cobro del pasaje de transporte público. Félix Valerio Matihuan, presidente de Imttv Caroní, señaló que entrega de carnet forma parte del legado social y humanista del eterno comandante Hugo Chávez Frías, en pro de los más necesitados. Matihuan destacó que el programa será llevado a 11 parroquias que integran el municipio Caroní, para construir junto con el pueblo la verdadera justicia social de todos los adultos mayores. Santiago Belo, director de Confederación Bolivariana de Transporte (CBT) y presidente de Cámara de Transporte, aseguró que entrega de carnet reivindica esfuerzo realizado por hombres y mujeres que han dado la vida por el país y el municipio. Belo exhortó a adultos mayores a denunciar cualquier atropello que sufran por parte de transportistas, con el fin de garantizar prestación de este beneficio social y cumplimiento de normativa legal vigente. Pedro Mata, presidente de Comsocaroní, anunció que en
los últimos meses municipalidad viene avanzando a pasos agigantados en materia de mejoras de servicios y dignificación del pueblo de Guayana. Mata reveló que cada carnet entregado representa un esfuerzo titánico, en pro de brindarle la mayor suma de felicidad al pueblo de Guayana y reivindicar el carácter incluyente de la revolución. Nuevas tarifas Félix Valerio Matihuan, presidente de Imttv Caroní, recordó a presentes nuevo precio de tarifas de transporte urbano en Caroní, que es de 80 bolívares para microbuses y 90 bolívares para carritos por puesto. Matihuan invitó a toda la colectividad de Guayana a convertirse en guardianes y centinelas del acatamiento de nuevas tarifas del transporte público y respeto de rutas, ejerciendo labores de Contraloría Social, que garanticen cumplimiento de la Ordenanza de Transporte Público Municipal. Matihuan junto con el presidente de Comsocaroní, Pedro Mata, juramentó nueva brigada para cumplimiento del pasaje en Caroní, que tendrá responsabilidad de velar por cumplimiento de ordenanzas en materia de transporte público en la ciudad. Prensa Alsobocaroní
Más de 200 adultos mayores fueron beneficiados con entrega de carnet de exoneración de pago de pasaje de transporte público. Foto Alsobocaroní
DIRECTOR Juan Pablo Palma • DIRECTORA DE INFORMACIÓN Rosángela Martínez • COORDINADOR DE POLÍTICA Edward Noriega Medina • COORDINADORA DE CIUDAD Eliana Sulbarán Belmonte COORDINADOR DE DIAGRAMACIÓN Luis Fernández Da Pare • PERIODISTAS Mariali Tovar • Esther Sánchez • Franchesly Liberto • Birmania Quijada • Julio César Tovar • Karina Lereico Custodio DIAGRAMADORES Salomón Guevara • José Ignacio Ibarra • Oswaldo Boada • FOTOGRAFÍA Milagros Núñez • REDES SOCIALES Luisiana Sanguino
Ciudad Orinoco
VERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
COMO LÍNEA DE ACCIÓN DEL PLAN DE LA PATRIA
Alcaldía de Heres y Banco de Venezuela
apoyan a productores artesanales > Actualmente se trabaja con el Banco Bicentenario, pero reeditarán la exitosa experiencia que en el año 2014 se tuvo con el Banco de Venezuela Ciudad Orinoco La Alcaldía del municipio Heres a través de la Dirección de Turismo realiza asistencia técnica a un grupo de productores artesanales, a fin de orientarlos sobre su actividad comercial y asesorarlos de manera permanente. Sergio Hernández, alcalde de Heres, explicó que personal de la Alcaldía sostuvo una reunión con funcionarios del Banco de Venezuela, para estudiar posibilidades de créditos a estos productores provenientes de las distintas parroquias. Explicó que, en alianza con el Banco de Venezuela, se encuentran realizando una actividad de la mano con el pueblo, para potenciar la producción artesanal y gastronómica en Ciudad Bolívar.
AQUÍ NACE LA PATRIA
5
Entregan beneficios en casas de abrigo del estado Bolívar
Ciudad Orinoco Instituciones ubicadas en los municipios Heres y Caroní fueron beneficiadas con donaciones de alimentos no perecederos. Una de las jornadas tuvo lugar en el Instituto Nacional de Servicios Sociales (Inass) Dr. Carlos Fragachán de la parroquia Marhuanta, en el municipio Heres. Magla Ascanio, directora del Inass Dr. Carlos Fragachán expresó que con los aportes realizados por la primera dama, Nidia de Rangel se están beneficiando 83 adultos mayores residenciados y cuatro ambulatorios (que reciben el desayuno, almuerzo y cena pero después regresan a sus hogares). Asimismo agregó el Dr. Carlos Fragachán siempre ha contado con el respaldo de la pareja gubernamental y que confía en que seguirán recibiendo el apoyo ya que forma parte del comLa reunión se dio en el despacho del alcalde en el Palacio Muni- promiso adquirido por ellos cipal. Foto ABH desde hace más de 12 años y que han cumplido cabalmente Añadió que la tarea está dirigi- ducen jabones, detergentes, para brindar bienestar al pueda entonces a todas las perso- dulces típicos, las que desarro- blo bolivarense. nas que sean emprendedoras, llan la parte de textiles, que En el municipio Caroní fueron abriéndoseles la oportunidad reúnan todos los requisitos, seis las instituciones que recide acceder a un crédito para “porque, responsablemente, efectos de poder tener una se les hará un estudio social mejor calidad de vida, tal co- para ver si cumplen con las mo lo diseñara el Comandan- exigencias del banco, ente que te Hugo Chávez Frías en el finalmente es el que aprueba Plan de la Patria. los créditos”. Prensa Alcaldía Ciudad Orinoco Invitó a las personas que pro- de Heres Mercados de competencia municipal han sido tomados en cuenta para jornadas de saneamiento encabezadas por la Aladministrativo y operativo del mil 520 niños de las escuelas, caldía Socialista Bolivariana de servicio de emergencias tanto docentes y comunidad en gene- Caroní (Alsobocaroní) como en el municipio Heres, Piar, ral. Asimismo desde el 9-1-1 se parte del “Golpe de Timón” paSanta Elena y Caroní, entre han patrocinado 85 jornadas ra embellecimiento de la entiotros” expresó el director del de interacción socio-comunita- dad guayanesa. 9-1-1, Ángel Díaz, tras añadir ria en estas mismas regiones, Siguiendo lineamientos del que el fortalecimiento del sis- logrando beneficiar más de 42 presidente obrero Nicolás Matema de atención y canaliza- mil 759 personas y se llevó aca- duro; el alcalde Tito Oviedo, orción de las emergencias inició bo 73 cursos socio-productivo, denó limpieza no solo en meren el año 2004 con el proceso con el Programa de Artes, Ma- cados municipales, pues tamde consolidación y crecimien- nualidades y Oficios, logrando bién se ha trabajado en las comunidades gracias al apoyo de to armónico del 9-1-1. capacitar a mil 272 personas. Además recalcó, la importan- Con relación a las emergen- la Corporación Venezolana cia de los programas sociales cias atendidas durante estos Guayana (CVG).
bieron el beneficio social; Fundación Renacer, Casa Hogar Madre Emilia, Fundación Me Diste de Comer, Casa de Oración Clínica del Alma, Casa Hogar Miguel Magone y Misioneras de la Calidad Madre Teresa de Calcuta sintieron una vez más la sensibilidad de la acción social emprendida por la Primera Dama Regional. Niños, niñas, adolescentes, adultos y adultos mayores podrán gozar de una alimentación adecuada y balanceada gracias a este beneficio que forma parte de la continua atención que en el ámbito de la Asistencia Social otorga la Fundación Social Bolívar. Prensa FSB
Mercados Municipales limpió mayorista de San Félix
9-1-1 Bolívar arriba a su décimo sexto aniversario Ciudad Orinoco Durante dieciséis años, el Servicio Autónomo de Emergencias 9-1-1 ha materializado logros que benefician a la comunidad. Este año finaliza con bases sólidas para continuar salvaguardando, en el venidero 2017, el bienestar de todos los bolivarenses con la atención oportuna de las emergencias y nuevas estrategias en materia de seguridad en trabajo mancomunado con los organismos de seguridad y emergencias del Estado. “Son muchos los proyectos ejecutados durante este año 2016 y los mismos fueron consolidados por parte de la Gobernación del estado Bolívar, como unidades equipadas con equipos médicos especializados para la atención de las emergencias del servicio médico pre-hospitalario, dotación de uniformes a todo el personal
CIUDAD
en el área de Participación comunitaria 9-1-1, Brigada Escolar y juvenil que han jugado un papel fundamental en los últimos doce años del servicio de emergencias. Entre el segundo semestre de 2015 y primer semestre de 2016, principalmente en los municipios Heres, Caroní y Piar, se han dictado 40 charlas en materia de prevención, logrando beneficiar a más de dos
doce años, se han recibido más de dos millones 132 mil 494 llamadas de emergencias y a través del servicio médico se han atendido más de 31 mil 650 teleconsultas, 82 mil 724 traslados médicos y 290 mil 652 atenciones pre-hospitalarias. Por otra parte, el servicio de auxilio vial en las autopistas del estado ha atendido 11 mil 622 reportes de emergencias.
En víspera de celebraciones decembrina, la municipalidad activó “Plan Navideño” que se ha desplegado a lo largo y ancho del municipio Caroní, otorgando respuestas a solicitudes de habitantes y usuarios de mercados, señaló el director de mercados municipales, Marcos González. Por otro lado, José Cuenta, presidente de CSPS, resaltó que han realizado jornada de poda y desmalezamiento en principales avenidas de la Ciudad. Invitó a la ciudadanía a concienciar respecto al tema de mantener un ambiente limpio y sano para todos.
En marcha “Plan Navideño” ejecutado por dirección de Mercados Municipales. Foto Cortesía
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
6 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
40 personas se beneficiaron con la entrega de estas certificaciones válidas por cinco años. Foto Alsobocaroní CERTIFICADOS PUEDEN SER RENOVADOS DE 1:00 A 4:00 DE LA TARDE
Alsobocaroní y Conapdis acreditaron
a personas con discapacidad
> Personalidades destacaron el trabajo que se viene promoviendo desde el Gobierno Revolucionario en favor de este sector de la población
Ciudad Orinoco Autoridades de la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní (Alsobocaroní), a través de la dirección de Atención Social, realizaron la entrega de acreditaciones a personas con discapacidad como parte del compromiso social de la gestión revolucionaria e incluyente del alcalde Tito Oviedo. En acciones que forman parte de la dignificación de habitantes del municipio Caroní, el coordinador general de Alsobocaroní, Richard Rosa, encabezó actividad
que benefició a 40 personas en condición especial. Tirza Martínez, directora de Atención Social de Alsobocaroní, dijo que este acto se desarrolla en conjunto con instituciones del Gobierno Nacional como acto de justicia y compromiso de la revolución del Comandante Eterno Hugo Chávez, adelantada por el presidente obrero Nicolás Maduro, en aras de garantizar inclusión y atención al poder popular de manera colectiva. “Este acto de justicia incluyente, abre las puertas a un conjunto de oportunidades que nos permite saber cuántos somos y qué tenemos para luego atender a personas con discapacidad en materia de salud, alimentación y ayudas técnicas. Esto gracias a la ley aprobada en el año 2009 bajo el Gobierno Revolucionario”, dijo Martínez. Más de 40 certificados La coordinación general y la dirección de Atención Social
entregaron más de 40 certificados a personas con discapacidad, los cuales estarán vigentes por cinco años, los mismos podrán ser renovados en las oficinas de Conapdis, ubicadas en el Inces de Puerto Ordaz, los días martes y jueves de 1:00 a 4:00 de la tarde. Personas de las parroquias del municipio Caroní han sido beneficiadas, en esta ocasión se tomó en cuenta a Simón Bolívar, Vista al Sol y Chirica para trabajar en conformación de Comités para las Personas con Discapacidad (CPD) como parte de integración plena que permite el rol protagónico en lo laboral, político y educativo de cada persona en condición especial. María Salazar, responsable de la Misión José Gregorio Hernández y Conapdis destacó la invaluable labor que se ha realizado a través de las instituciones del Estado para beneficio de personas con discapacidad. Prensa Alsobocaroní
Hogares de la Patria atenderá pobreza extrema en Heres Ciudad Orinoco Francia Mendoza, coordinadora municipal del Sistema de Misiones y Grandes Misiones informó, para todo el pueblo de Ciudad Bolívar, que próximamente el Gobierno Nacional estará desplegando el avance del referido programa que ella representa, iniciando este trabajo socioeconómico en los corre-
dores desarrollados por la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (GMBNBT). Expuso que también, que el Sistema de Misiones y Grandes Misiones del Municipio Heres, estará haciendo el trabajo de acompañamiento a la GMBNBT para hacer el estudio de la estructura de las viviendas de estas familias que todavía están en situación de
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad, escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
pobreza extrema, y además coordinarán con las distintas misiones educativas para incluirlas socialmente. Por otro lado, Mendoza precisó que están a la espera de lineamientos del presidente Nicolás Maduro, para incluir a toda esta gente en los Comités Locales de Abastecimiento y Producción Socialista (CLAPS). Prensa Alcaldía de Heres AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
PARTICIPACIÓN 7
Comunícate con nosotros 0416-611-00-80 y envíanos tu denuncia o carta, la cual va a ser publicada en ésta página, también puedes llamarnos para el envío de fotografías referente a alguna problemática en tu comunidad. Recibimos mensajes vía Whatsapp. También está a disposición nuestra cuenta oficial en tuiter, @ciudadorinoco8
> A partir de hoy comienza la segunda fase del canje de billetes, según lo anunciado por el BCV Franchesly Liberto Ciudad Orinoco La incertidumbre y preocupación se apodero de los bolivarenses tras el anuncio del mandatario nacional acerca de la salida del mercado monetario del billete de 100 bolívares, siendo este en la actualidad el de mayor denominación. Luis Amauris Cordobés, comerciante, explicó “ no sabemos qué va a pasar, entiendo que es para enfrentar a las mafias, según lo que dijo el presidente Maduro, pero nosotros, qué haremos, el transporte público de manera ilegal sigue cobrando 100 bolívar y hoy no me aceptaron el pasaje, menos mal tenía billetes de otras denominaciones, pero hubo gente que la dejaron porque no lo están aceptando”. Aclaró que se deberían establecer parámetros e ir recogiendo la moneda de manera paulatina, no se una manera tan estrepitosa, dijo que “todos tenemos temor, no lo están aceptando en ninguna parte yo no lo puedo aceptar porque meterse en un banco para hacer un deposito es un día completo perdido”. Yessica Calvo Terán, exaltada expuso “no sabemos nada, estamos en la tierra de lo incierto, ahora ni el taxi, la bodega o el autobús nos aceptan los 100 bolívares, antes todos los querían y te dejaban de lado el sencillo y ahora no sabemos qué hacer con esto”. Aunado a ello, Calvo destacó que “no era suficiente, dar 72 horas para hacer el canje y re-
Transportistas debieron aceptar los billetes. Foto FL
POBLADORES MUESTRAN PREOCUPACIÓN
Comerciantes y transportistas
no aceptan billetes de Bs 100 sulta que hoy es bancario, tendremos que abarrotar esos bancos, para no quedarnos luego con un papel inorgánico”. Florangel España dijo que había acudido a varios comercios en los que los propietarios indicaban que los pagos los estaban aceptado con débito o crédito para no manejar efectivo, ante las adecuaciones al sistema mo-
ALERTA COMUNAL Residentes de la calle El Pilar, de la parroquia Catedral en el Casco Histórico de Ciudad Bolívar, pidieron que se alumbra público para dicha arteria vial, ya que pasada las 5:00 de la tarde “el sector queda solo y esto parece una boca de lobo, totalmente oscuro” así lo precisó Rosa Salazar, quien contó que durante las noches no sale de su vivienda por temor, tanto a ser arrollada como ser víctima del hampa común AQUÍ NACE LA PATRIA
netario nacional. Resaltó “está empezando la semana, creo que los comercio y los transportistas deberían esperar a que las horas transcurran y se generen nuevas informaciones al respecto, no tomar esa medida de no aceptar el billete, que afecta a toda la colectividad, ya que es el más utilizado”:
Respuesta Oficial Para frenar las mafias de lavado de dinero ubicadas en Colombia específicamente en Cúcuta y Maicao, el presidente Nicolás Maduro Moros, ordenó la salida de circulación del billete de 100 bolívar, que deberá efectuarse en 72 horas y serán sustituidos por monedas del mismo valor. Las personas deben recurrir a las entidades bancarias a realizar el canje o efectuar el deposito.
DENUNCIA LA COMUNIDAD Luis Poveda, residente de los Bloques de La Paragua, en la parroquia Vista Hermosa, de Ciudad Bolívar, denunció que una boca de visita colapsó a pocos metros de la construcción de unos apartamentos nuevos, lo que ha ocasionado malos olores en la comunidad ya que son aguas residuales. Motivo por el cual, el vocero le hizo un llamado a las autoridades competentes para que solventen lo antes posibles la situación, ya que además de afectar el pavimento y los malos olores, hay muchos niños que transitan en la comunidad y se pueden ver afectados con alguna enfermedad en la piel o respiratoria.
ciudad.orinoco@gmail.com
8 LABORAL
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
> Encadenamiento productivo de las empresas del sector hierro acero permiten repunte de producción del CSN Ciudad Orinoco El 28 de octubre del año en curso, el Complejo Siderúrgico Nacional reactivó su producción y desde entonces ha demostrado una franca recuperación, alcanzando la meta de 18 mil 692 toneladas producidas de acero (palanquillas) en el mes de noviembre. Esta cifra se traduce en un incremento productivo de más del 100 por ciento, respecto a la cifra productiva del mes de octubre, que se ubicó en siete mil 924 toneladas producidas entre las plantas de Barquisimeto y Planta Casima en Ciudad Guayana. Jairo Rojas, presidente operativo de la empresa perteneciente al sector hierro acero, indicó que para el mes de diciembre, se estima una producción de 20 mil 500 toneladas de palanquillas, “lo que representaría 18 mil 450 toneladas de productos terminados en forma de cabillas de 10 y 12 milímetros”; material de vital importancia en el logro de los objetivos planteados por la Gran Misión Vivienda Venezuela. Indicó asimismo que la productividad de la planta Barquisimeto y Planta Casima en Ciudad Guayana, alimentan la productividad de las plantas laminadoras, pertenecientes al Complejo Siderúrgico Nacional, que se encuentran ubicadas en Antímano (Cara-
Complejo Siderúrgico Nacional mantiene 90% de operatividad. Fotos CSN
PARA EL CIERRE DE 2016 ESTIMA PRODUCIR 18 MIL 450 TONELADAS DE CABILLAS
Complejo Siderúrgico Nacional mantiene 90% de operatividad cas), Guarenas (Miranda), Guacara (Carabobo) y Barquisimeto (Lara). La productividad del Complejo Siderúrgico Nacional beneficia directamente a dos mil 500 trabajadores que pertenecen a su nómina, y a quienes se le han
honrado compromisos pendientes, a través de la homologación y cancelación de beneficios contractuales. El presidente operativo recordó que los logros alcanzados, tanto en materia productiva como en cancelación de compromi-
La productividad del Complejo Siderúrgico Nacional beneficia directamente a dos mil 500 trabajadores
sos pasados y presentes con los trabajadores y trabajadoras, responden a los beneficios del encadenamiento productivo del sector hierro acero, que promueve el Ministro del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas, Juan
@CiudadOrinoco8
Bautista Arias Palacio, para impulsar el cumplimiento de los 9 objetivos del Motor N° 15 de la agenda económica bolivariana. Este encadenamiento productivo incluye a todas las empresas del sector hierro acero, involucrando directamente en el proceso productivo del CSN a las empresas hermanas Sidor, Briquetera del Caroní, Briquetera del Orinoco, Comsigua y Briqven, “empresas con las que se ha estrechado un importante lazo de cooperación”, indicó el presidente operativo. De la misma forma señaló que para el próximo mes de enero de 2017, se espera la reactivación y puesta en marcha de la planta ubicada en Valencia, que se encarga de la producción de malla truckson y cercha, con lo que se alcanzaría la operatividad total de las plantas que conforman el Complejo Siderúrgico Nacional en el territorio nacional. Estas labores forman parte del plan de producción que adelanta el Complejo Siderúrgico Nacional para fortalecer el Motor 15° de la Agenda Económica Bolivariana, en cumplimiento con el objetivo 2.1.3.2 del Plan de la Patria, que busca potenciar el aparato productivo nacional para proveer la base material de la construcción del socialismo, que permite dar respuestas concretas al sector y fomenta el desarrollo de procesos de escalamiento industrial, política impulsada por el gobierno de nuestro presidente obrero, Nicolás Maduro Moros, a través del Ministerio del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas en la persona de su titular, Juan Bautista Arias Palacio, a través de la Corporación Siderúrgica de Venezuela, (CSV). Prensa CSN
Encadenamiento productivo de las empresas del sector hierro acero permiten repunte de producción del CSN
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
LABORAL
9
ENCUENTRO EN VENALUM CON MEDIOS DE COMUNICACIÓN ARROJÓ RESULTADOS POSITIVOS
Motor 15 se materializa en avances de las empresas básicas de Guayana > Con una visita guiada para medios de comunicación, se evidenció que desde el sector aluminio se está trabajando para mantener la operatividad de las fabricas del parque industrial de Ciudad Guayana Ciudad Orinoco Durante una visita por la reductora de aluminio primario, Venalum, representantes de los medios de comunicación evidenciaron que las empresas del sector aluminio están trabajando arduamente en conjunto para materializar los objetivos del décimo quinto motor. Además, también se realizó un recorrido para conocer el proceso productivo de Venalum y sus distintas áreas de producción. Yoel Medina, superintendente Forestal de Maderas del Orinoco, mencionó que “gracias al Gobierno Revolucionario, he-
mos unificado entre Venalum y Maderas del Orinoco la comercialización de las varas verdes de eucalipto, las cuales son utilizadas para reducir el efecto anódico que se produce en las celdas”. “Antes esta varas se perdían, ahora en revolución las comercializamos y apoyamos en el proceso productivo de esta empresa, a la cual le hemos despachado más de 150 mil”, agregó Medina. Rafael Damas, gerente de Proyectos de Carbonorca, durante su intervención comentó que “cumpliendo con el proceso del encadenamiento productivo, vamos a suministrarle a Alcasa y a Venalum los ánodos de carbón que necesiten para alcanzar la recuperación de su capacidad instalada, adicionales a los que producen en su planta”. “El proyecto de la Planta de Calcinación de coque de 750 mil toneladas de capacidad, permitirá que el sector empresarial de Venezuela sea independiente en cuanto a la importación de dicho material; así como también de Antracita, Grafito y Bentonita”, destacó Damas. Adicionalmente Damas, dio a conocer que se han recuperado 10 secciones de sus hornos, lo que ha permitido ele-
var su capacidad de producción de ánodos de 17 mil a 35 mil toneladas. José Pinzón, superintendente de Turno de Celdas de Venalum, expresó que en la estatal se están fabricando los repuestos necesarios para la planta, a fin de disminuir las importaciones. “Estamos creando unas piezas de conexión rápida en aluminio para el trasegado del metal. Con lo que invertimos al comprar una de estas piezas en el extranjero, podemos hacer seis unidades en la reductora y esto contribuye a la soberanía del país”, señaló Pinzón. La presidenta de Bauxilum, Leslie Turmero, explicó el proceso productivo de dicha empresa y dio la primicia que “sobre cumplimos la meta de producción de tres millones 600 mil toneladas en el año, lo cual se debe al encadenamiento productivo, estamos remando hacia la misma dirección y tenemos un gran apoyo, especialmente de Venalum”. El titular de Carbonorca, Juan José Méndez, mencionó que “estamos trabajando en pro de la recuperación de la planta, en aras de satisfacer las necesidades de nuestro pueblo y con miras hacia el mercado internacional”. La recuperación de Venalum pudo ser constatada por medios de comunicación. Fotos Cortesía
El presidente de Venalum, Luis Augusto Jiménez recordó que pretenden alcanzar las 905 celdas operativas AQUÍ NACE LA PATRIA
“En Alcasa estamos trabajando por materializar el sueño de nuestro Comandante Eterno, Hugo Chávez Frías, que es crear un parque de transformación de aluminio en nuestra planta, con el propósito de convertir a este sector en la alternativa no petrolera de la nación” mencionó el representante de la empresa hermana, Ángel Marcano. El presidente de Venalum, Luis Augusto Jiménez, destacó que “la pasión de las trabajadoras y los trabajadores ha sido pieza clave para la recuperación de la empresa, razón por la cual en 16 meses hemos tenido un crecimiento de 90% en cuanto a producción”
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
“Este mes aspiramos alcanzar las 13 mil toneladas de aluminio. Venalum es ese ejemplo tangible que las empresas del Estado venezolano sí están operativas. Nos hemos empeñado en ir a la vanguardia de esa alternativa no petrolera, que impulsa nuestro Presidente Obrero, Nicolás Maduro, y el ministro Juan Arias” enfatizó Jiménez. Para finalizar, Jiménez destacó que “de la mano con la clase obrera seguiremos trabajando en concordancia con el Plan de la Patria, a fin de alcanzar las 905 celdas conectadas y fortalecer la Venezuela Potencia que todos y todas queremos”. Con información de Prensa Venalum
10 ESPECIAL
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
LA TRIPLE ALIANZA HA SIDO INEFICIENTE E IRRESPONS
Venezuela ha cumplido al pie de la l > El principal argumento para ilegalmente intentar cesantear los derechos de Venezuela en el Mercosur es que no se ha adherido completamente al acervo normativo de la organización de integración regional Ciudad Orinoco Esta agresión diplomática a un país soberano como Venezuela carece de total fundamento jurídico y entra en contradicción con el proceso de adhesión del resto de países del Mercosur. Venezuela, a diferencia de los países de la Triple Alianza que presionan por su fraudulenta expulsión, si ostenta algo de lo que ellos carecen: un efectivo cumplimiento de las normas y protocolos del organismo regional. Venezuela tiene el récord de haber sumado el 95% de las normativas del bloque en tan sólo cuatro años. Ha incorporado mil 479 normas de Mercosur a su legislación interna, quedando únicamente 84 por agregar para completar todos los requerimientos necesarios para un ingreso pleno.
Un breve comparativo entre países marca la notable diferencia de una Venezuela con cerca de 300 normas sumadas por año frente a las entre 35 y 45 de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay. El canciller de facto de Brasil, José Serra, declaraba ayer según AFP: “Cuando haya una adecuación de normas legales internas, leyes, reglamentos, que pongan a Venezuela en pie de igualdad con el resto de los miembros, pasará de nuevo a ser un miembro de pleno derecho. Mientras tanto, está en la situación que está”.
Sól Ve no Mo II). lo h
Diferencias y doble estándar Pero el gráfico anterior describe mucho mejor la situación de Venezuela en Mercosur si se analiza comparativamente con el resto de los países miembros, incluyendo los de la Triple Alianza. Si observamos el índice de efectividad por año, nos damos cuenta que mientras Venezuela puede adherir 295 normas en el transcurso de 365 días, los países de la Triple Alianza sólo superan las barreras de las 40 normas acogidas en el mismo período de tiempo, a diferencia de Paraguay que está por debajo de esa media. Es decir, los gestores de la suspensión fraudulenta de Venezuela son los mismos que demuestran ineficiencia, irresponsabilidad y retardo con respecto a la adhesión de las normativas de la organización. Es una agresión política débilmente sustentada en argumentos jurídicos sin asidero.
Si a má ref
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
ESPECIAL
11
ABLE EN ADHERIR LA NORMATIVA DEL ORGANISMO
letra las normativas de Mercosur eficiente. Pero el problema es político, no jurídico. Sobre la base de este mismo argumento, es improcedente que los países de la Triple Alianza busquen, como argumento alterno, tratar de suspender por supuestas “violaciones al Estado de derecho y la democracia”, ya que ninguno de estos países ha suscrito el protocolo antes comentado. Palabras más, palabras menos: los países de la Triple Alianza podrían cometer graves violaciones a los derechos humanos y a la democracia (como sucedió en Brasil y Paraguay en tiempos recientes) y no tener que someterse a ningún proceso de revisión o sanciones por no suscribir ese protocolo. La Triple Alianza se curó en salud y tiene carta blanca para transgredir su propio sistema político sin que otro país miembro del Mercosur le reclame. Lo que es bastante demostrativo si se toma en cuenta que este protocolo es considerado la continuación de su par firmado en Ushuaia en 1998, precisamente el que se agita contra la República Bolivariana cada vez que se habla sobre la “falta de democracia en el país. Cierre Los países de la Triple Alianza buscando una débil excusa para tratar de quitarle el derecho a voto a Venezuela y el ejercicio de su presidencia, ajustada a derecha. De una manera tan burda que sólo con algunas presiones jurídicas dadas por la canciller Delcy Rodríguez en rueda de prensa quedaron totalmente expuestos. Esta doble vara alcanza gran nivel de descaro cuando a Venezuela se le señala de no cumplir con la normativa de la unión. Justamente porque Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay no han incorporado más de 50 de los 139 Tratados, Protocolos y Acuerdos del Mercosur.
ólo Venezuela ha suscrito un importante protocolo de Mercosur enezuela no sólo es el único país que de forma más rápida y eficiente ha adoptado la ormativa de Mercosur, sino que también es el único que ha suscrito el Protocolo de ontevideo sobre compromiso con la democracia en el Mercosur (Protocolo de Ushuaia . El resto de los países de la alianza o lo ha rechazado –como el caso de Paraguay- o no han ratificado ni rechazado, es decir, no les interesa adherirse al instrumento.
analizamos estos gráficos desde una óptica netamente jurídica, Venezuela es el país ás apto para asumir la presidencia de Mercosur, sobre todo por fungir como ejemplo y ferencia a lo interno del organismo en cómo adherir la normativa de forma rápida y
Incluso se da que el Protocolo de Montevideo sobre el Compromiso con la Democracia en el Mercosur solo fue ratificado Venezuela. Lo que es bastante demostrativo si se toma en cuenta que este protocolo es considerado la continuación de su par firmado en Ushuaia en 1998, precisamente el que se agita contra la República Bolivariana cada vez que se habla sobre la “falta de democracia en el país. Así que ni siquiera tienen incorporados todos sus acuerdos, ni tampoco el que profundiza el protocolo con el que acusa a Venezuela de ser una democracia. Todo lo que demuestra en su dimensión, el grado de agresión contra el país y la total falta escrúpulo para hacerlo. Después de todo, sólo se trata de vetarle el derecho a Venezuela para que evite que gran parte de Sudamérica firmes acuerdos de libre comercio, y regale los recursos naturales de la región. Como fue reseñado por Misión Verdad, detrás del plan en contra de Venezuela operado desde el Mercosur está la intención desesperada por engranarlo con la neoliberal Alianza del Pacífico para así generar una apertura continental a los desangrados capitales de Europa y Estados Unidos, bajo la nomenclatura casi fallecida del TPP/TTIP/TISA. Y el desespero lo sintetiza la canciller de Argentina, Susana Malcorra, en declaraciones recogidas por AFP: “La llegada al gobierno del presidente electo Donald Trump en Estados Unidos va a poner un freno al acuerdo entre EEUU y Europa, eso significa una oportunidad para mover la agenda del Mercosur lo más rápido posible”. Venezuela sigue siendo el obstáculo más difícil de derrotar para restituir la condición de patio trasero. Extraído de Misión Verdad
12
NACIONALES CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
GMAS continúa fortaleciendo programas alimentarios del país Ciudad Orinoco La Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS) continúa fortaleciendo las políticas alimentarias del Gobierno Nacional, con la llegada de productos básicos a los princiales puertos del país. En esta oportunidad, arribaron al Puerto de La Guaira, estado Vargas, 601 contenedores con alimentos, medicinas y productos de higiene, para abastecer en lo que queda de año al pueblo venezolano, de acuerdo a una información de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos). Como parte de la producción eficiente y sostenible de la GMAS, el buque San Antonio procedente de Cartagena, Colombia, se encuentra en el puesto de atraque número 2 con 192 contenedores con alimentos, 45 de higiene y 15 con medicinas. Además, el buque City of Guangzhou, proveniente de México, se encuentra ubicado en el puesto número 4/5 con 349 contenedores con alimentos. De esta forma, el Gobierno Bolivariano vela por prestar un mejor servicio en las operaciones portuarias, con eficiencia y transparencia, trabaja para estar a la vanguardia del servicio portuario internacional. VTV
Gran Misión Abastecimiento Soberano continúa fortaleciendo programas alimentarios del país. Foto VTV
Ciudad Orinoco
“ESTÁ INCITANDO AL ODIO CONTRA LA INSTITUCIÓN”
Superintendente de Sundde denuncia
a Capriles por instar a su asesinato > El junio pasado, el Consejo Legislativo del estado Miranda solicitó al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) investigar al dirigente de la ultraderecha por sus continuas acciones desestabilizadoras en contra de la paz del país Ciudad Orinoco William Contreras, titular de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde), afirmó este jueves que el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, representante de derecha venezolana, ha llamado al odio contra este organismo y al asesinato de su persona. “Capriles está incitando al odio contra la institución, incitando a que me maten o maten a un fiscal en una fiscali-
Contreras denunció acción fascista de Capriles. Foto VTV zación”, denunció, informa la Sundde en su cuenta en la red Twitter, @sundde_ve. El servidor público formuló esta acusación en una entrevista al programa Decisiones, que conduce el consultor Jurídico de la Presidencia de la República, Elvis Amoroso,
en Radio Miraflores. El junio pasado, el Consejo Legislativo del estado Miranda solicitó al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) investigar al dirigente de la ultraderecha por sus continuas acciones desestabilizadoras en contra de la paz del país. VTV
Crucero Club Med II arribó a Margarita con 333 turistas Ciudad Orinoco El Puerto Internacional El Guamache, ubicado en el estado Nueva Esparta, se vistió de fiesta, al recibir quienes arribaron a la isla de Margarita para conocer las bondades que ofrece la Perla del Caribe. Los viajeros, provenientes de la isla Gran Roque, disfrutaron en la bahía del Guamache, de las bellezas de esta tierra caribeña, de arenas cálidas y sitios históricos, reseñó una nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas. Los artesanos, que venden sus productos en el citado Puerto Internacional, dieron la bienvenida a los nuevos visitantes, y posteriormente hicieron una demostración de sus habilidades manuales al crear diferentes diseños artísticos, arraigados en las raíces propias de la región. Como parte de la Agenda Económica Bolivariana, el Gobierno Nacional colocó en marcha
@CiudadOrinoco8
“Ataque a Canciller Rodríguez es una agresión contra Venezuela” Ciudad Orinoco La arremetida que sufrió la Canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, el miércoles 14 de diciembre por parte de funcionarios policiales en Argentina fue “una agresión contra Venezuela”, manifestó el diputado del Bloque de la Patria, Edwin Rojas. En una entrevista en el Programa Primera Página, transmitido este jueves por Globovisión, el parlamentario calificó este atropello como un “acto bochornoso”, que sucedió durante la asistencia de Rodríguez a la reunión convocada de manera ilícita por cancilleres del Mercado Común del Sur (Mercosur). Señaló que la Triple Alianza, conformada por Argentina, Brasil y Paraguay, emprendió una serie de ataques contra la nación bolivariana, con lo que pretende dar un Golpe a Venezuela en la Presidencia Pro Tempore del Bloque regional, lo que a su juicio, es ilegal y violenta los reglamentos del Mercosur. El miércoles 14 de diciembre, la Canciller Delcy Rodríguez fue agredida por parte de funcionarios de seguridad a su llegada a la sede de la Cancillería argentina, donde tenía previsto participar en el citado encuentro. La diplomática venezolana denunció: “Lo que hice frente al escudo policial fue levantar las manos y decir: “Soy la Canciller de Venezuela, y en eso un funcionario me golpeó. Yo le reclamé, no me golpees. Un acto bochornoso, violatorio de todas las convenciones internacionales y de las formas diplomáticas (…) Eso es inadmisible”. VTV
Por segunda vez al Crucero Club Med II llega con 333 turistas. Foto VTV en abril de este año, el Motor Turismo el cual tiene como propósito diversificar la economía venezolana, exhibiendo y potenciando las bondades turísticas del país. Este motor incluye la firma de convenios cambiarios que permiten a los operadores turísticos de la nación hacer transacciones en monedas internacionales bajo la coordinación del
Banco Central de Venezuela (BCV). El Presidente de la República, Nicolás Maduro, ha dicho que los esfuerzos del Motor Turismo estarán concentrados en zonas específicas de Venezuela, entre ellas, Margarita, Coche, la Península de Macanao, Morrocoy, Mochima, la Gran Sabana, Mérida, Los Roques, la Tortuga y la Blanquilla.VTV
Rojas calificó de bochornoso la acción contra la Canciller. Foto VTV
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
GMVV alcanzó la cifra de un millón 269 mil 779 hogares adjudicado Ciudad Orinoco La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), alcanzó este jueves la cantidad de 1 un millón 269 mil 779 hogares adjudicados en todo el país, tal como lo informó el ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Manuel Quevedo, desde el municipio Lagunillas. Quevedo desde el Urbanismo Fabricio Ojeda en la entidad zuliana, donde adjudicó 384 apartamentos, señaló que entregará un total de siete mil698 hogares dignos en 12 estados del país. El también presidente del Órgano Superior de Vivienda estuvo acompañado del gobernador de la entidad zuliana, Francisco Arias Cárdenas, indicando que esta cifra se suma a la meta de 1.269.779 viviendas que se constituyen en hogares de la Patria. Precisó que con la entrega de 384 apartamentos en Lagunillas se completan 218 edificios entregados quedando en ejecución 20 torres. Señaló que se encuentran desplegados en el marco del Gobierno de Calle conjuntamente con Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la gobernación zuliana. YVKE
Gmvv continúa construyendo hogares solo en Revolución. Foto YVKE AQUÍ NACE LA PATRIA
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
NACIONALES
GOLPE A LA MAFIA EN ZULIA, FALCÓN Y LARA
Más de Bs. 50 millones incautados y 77 detenidos > En tal sentido detalló que en 48 horas a través de 73 procedimientos de retención de la moneda nacional, se detuvieron preventivamente a 77 personas que tenían en su poder 50 millones 301 mil 400 bolívares en maletas Ciudad Orinoco El M/G Tito Urbano Melían, Comandante de la Región Estratégica de Desarrollo In-
tegral (REDI) Occidente, ofreció un balance de los operativos llevados a cabo en los estados Zulia, Falcón y Lara, para atacar a las mafias internacionales que contrabandean con la moneda venezolana. En tal sentido detalló que en 48 horas a través de 73 procedimientos de retención de la moneda nacional, se detuvieron preventivamente a 77 personas que tenían en su poder 50 millones 301 mil 400 bolívares en maletas, vehículos e intermediarios, usando trochas o caminos verdes. “Los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) se mantienen activos las 24
horas, monitoreando por aire, mar y tierra”, afirmó. En el mismo orden de ideas, recalcó que se encuentran desplegados 4.988 efectivos entre la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y los distintos organismos de seguridad del país. Además se cuenta con 340 vehículos, 331 motos y 2 helicópteros para el resguardo y supervisión de las zonas fronterizas. Para finalizar, precisó que se mantienen resguardados 151 bancos públicos y 289 privados en la región occidental para garantizar la seguridad de los usuarios durante el canje de billetes de 100 bolívares. YVKE
¡Golpe a la mafia! Más de Bs. 50 millones incautados y 77 detenidos. Foto YVKE
13
Cabello se solidariza con Canciller Rodríguez Ciudad Orinoco ”Desde Con el Mazo Dando expresamos toda nuestra solidaridad, admiración y respeto por la canciller Delcy Rodríguez”, por ser víctima de agresiones de cuerpos de seguridad argentinos, expresó Diodado Cabello Rondón la noche del miércoles. “Fue golpeada en la espalda y tiene un hematoma en la espalda por un policía (…) pero se les olvida que Delcy es hija de Jorge Rodriguez, de Bolívar y de Chávez”, aseguró Cabello. El diputado revolucionario señaló que no pudieron detener a Delcy. “En lo que se enteraron que Delcy iba se pararon corriendo porque son unos cobardes los cancilleres(del Mercosur)”. “Yo no sé donde van a meterse, será para la luna y si Delcy si consigue una cola, allá les va a llegar”, enfatizó el diputado del Bloque de la Patria.. YVKE
Resaltó la valentía y amor patrio de la Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores. Foto Cortesía
Entró en vigencia billetes y monedas del nuevo cono monetario Ciudad Orinoco Desde este jueves 15 de diciembre entrarán en vigencia los seis nuevos billetes y las tres nuevas monedas que se sumarán al nuevo cono monetario nacional, tal como lo decidieran el Ejecutivo Nacional y el Banco Central de Venezuela (BCV). Los nuevos billetes del cono son de la denominación siguiente: Bs. 500, Bs. 1.000, Bs. 2.000, Bs. 5.000, Bs. 10.000 y Bs 20.000; mientras que las monedas serán de Bs. 10, Bs. 50 y Bs. 100. Las autoridades del BCV destacaron que la ampliación del cono monetario hará más eficiente el sistema de pagos; facilitará las transacciones
ciudad.orinoco@gmail.com
comerciales y minimizará los costos de producción, reposición y traslado de especies monetarias. Es importante destacar que hasta este jueves pueden ser depositados o canjeados los billetes de Bs 100 en las entidades públicas y privadas. Asimismo a partir del 16 de diciembre el canje se hará a través de las taquillas del Banco Central de Venezuela (BCV). El BCV distribuirá las especies monetarias a través de sus sedes de Caracas y Maracaibo, y mediante el sistema bancario de todo el país. “Primero se incorpora el billete de Bs.500, después un lote de Bs. 5.000, y así sucesivamen-
Este será el nuevo cono monetario. Foto YVKE te con cada denominación, según la planificación acor-
dada”, dijo Merentes el pasado 7 de diciembre. YVKE
14 VOCES
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
El rollo que no cesa Blas Perozo Naveda Lo mejor en estos casos es hablar en latín, para que todo el mundo entienda. Si no fuerede así, hadría que hablar diuna güena vez en griego antiguo: porsifortiñi calaveri coqui. Y será más mejor que no nos arrempujen porque nos veremos obligados a pelar por el maracucho antiguo y ahí te va verga, cuerpo adolorido. Que se les pudran esa catajarria de de billetes de a cien y/o que se los tal y cual bien enrolladitos por el ánodo y el cátodo y a llorar al valle, man. Porque hasta cuando gómez, con minúscula, porque así se expresa la lengua latina en su úrtima versión romance, que esesta, la lengua maracuchista leninista, que si pa argo sirve es pa fildear el flay cuando la bola es nueva. “El montículo sirve para encaramarse/ para mecerse/centro del diamante/estrella delanzamientos/blanqueo/salite/ salite/pase intencional… “ El picher los dejó que ficieran y deficieran hasta que “chocamos la esférica pescada desde el montículo, en línea tendida que pica y se extiende, a trescientos y tantos pies. La gritería trepa por mallas y tribunas, bueno ahí atrás están los azules de máscaras. ¡Quieto! Volteo para coger la se-
ña”. Que por algo Douglas Gutiérrez Ludovic era el mánacher. Y eso mesmo lo repetimos hasta er cansancio con Chávez, “que ese es un zambo”. Y nosotros desde er dogaut nos esmorecíanos de la risa porque ahí taba el Carrao con sus dientotes de burro, cotizúo y con los tres deos der tenedor. “Teniente coronel” le decían pa insultarlo, y el pata en el suelo les lanzó riflazo tras riflazo hasta el infinito. Burro le dicen a bigote cada vez que sale con los espay al home play. Designorante, salao, autobusero. Y trajieron un mollejero de importados, fraudes ligas dicen ellos. Y como toy hablando como Luis Britto García en Helena, les daré en clave de papagayo su variante maracuchista leninista en las palabras magistrales del mánacher ya mencionado, El Pelón, le decíanos, de la Veritas de Maracaibo … “me he repuesto…cogí el segundo aire, a bocanadas estoy entrando en condiciones, dentro de poco tiempo habré adquirido la plenitud de las formas, el viento estará a mi favor, podré hablar con comodidad, no tendré que emplearme a fondo, porque la ofensiva me ha dado una gran ventaja. El que quiera entender, que entienda. Pero en latín.
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Elecciones de Federaciones Pedro Infante Aparicio Ya inicia el nuevo ciclo olímpico 2016-2020, esto implica que en el 2017 por lo estipulado en la carta olímpica y la legislación deportiva venezolana, se inicia el periodo eleccionario de las autoridades que nos representarán en clubes, asociaciones y federaciones deportivas, estructuras que deben asumir la proyección estratégica del Plan Nacional del Deporte de cara al presente ciclo olímpico y con la mirada puesta en el 2028. La democratización deportiva que se traduce en mayor volumen de organizaciones deportivas haciendo vida en el sistema deportivo nacional a todos los niveles, el trabajo en equipo, la participación protagónica de todos los factores y actores en los subsistemas que conforman el sistema deportivo bolivariano, son fundamentales para entre todos continuar impulsando el deporte. Por último, esta la filosofía de gestión donde se encuentran los valores
institucionales del deporte y la visión de país de convertirnos en potencia deportiva. Esperamos con toda certeza que las venideras elecciones se comporten a la altura que demanda el momento histórico del país, donde prevalezca la democracia protagónica en el ejercicio del derecho elemental de elegir responsablemente a las autoridades, sin distinción alguna, y que representarán a unos de los logros más importantes de la revolución bolivariana en materia social. Es decir, un proceso transparente, directo y secreto donde se elijan a los mejores dirigentes con la autoridad moral y profesional integra para llevar las riendas de cada deporte, al punto tal que cada venezolano y venezolano nos sintamos orgullosos. Nosotros en nuestro actual rol en el IND, ente fiscalizador del sistema deportivo bolivariano, estaremos muy pendientes de este proceso apostando al fortalecimiento del deporte nacional.
Prensa en billetes de 100 Freddy Fernández La manipulación, se sabe, se puede hacer diciendo puras verdades indiscutibles. La deformación ocurre no en el enunciado en sí, si no fundamentalmente en su presentación como verdad preponderante que no requiere de un contexto que la explique o la justifique. Así ocurrió ayer cuando medios impresos y digitales de habla hispana y portuguesa informan a sus lectores que el presidente Nicolás Maduro decidió sacar de circulación el 48 por ciento de los billetes de curso legal en Venezuela y que lo hizo para frenar el crecimiento del valor del dólar en el mercado negro. Presentado así, el hecho adquiere de inmediato un ropaje de locura. Aparece como una medida política sin sentido frente a un problema económico. En la narrativa impuesta por estos medios, todos coinciden en desdeñar las denuncias formuladas por el Gobierno venezolano en torno a la extracción de miles de millones de billetes venezolanos hacia Colombia y otorgan todavía menor crédito a la existencia de una gue-
rra económica contra Venezuela. El diario colombiano El Tiempo, cargado de mala intención o de mucha ignorancia, puso ayer en primera plana una foto de un supuesto comercio en el estado Táchira, para señalar que mientras en Cúcuta ya no se recibían billetes de 100 bolívares, en las tiendas venezolanas continuaba circulando “pese a la decisión de Maduro”, obviando las 72 horas fijadas por el Gobierno venezolano, como plazo para retirar esta denominación. Ninguno de los medios destaca la denuncia formulada por el presidente Maduro en torno al acaparamiento de más de 300 mil millones de bolívares en almacenes en las ciudades fronterizas de Colombia. Un hecho que en sí mismo explica una de las informaciones que ellos mismo utilizan y que indica que durante 2016 ha sido difícil para los venezolanos conseguir dinero efectivo. Uno no puede esperar que esos medios presenten nuestra realidad con un mínimo de intento de comprender de qué elementos está hecha, pero creo que vale la pena pedirles menos militancia en la derecha y algo más de periodismo.
Si quieres publicar tu artículo de opinión puedes enviarlo a:
orinocovoces2015@gmail.com
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
ARGENTINA OCUPÓ ILEGALMENTE LA PRESIDENCIA PRO TÉMPORE DEL MERCOSUR
Asesor de Temer renuncia tras escándalo de corrupción
Evo Morales rechaza la agresión contra canciller venezolana
Ciudad Orinoco El gobierno de Temer se ve amenazado por las acusaciones de corrupción en su contra, de miembros de su gabinete y líderes de su Partido del Movimiento Democrático de Brasil (PMDB). El asesor especial de la presidencia de Brasil, José Yunes, y amigo personal del presidente interino Michel Temer por más de 50 años, presentó este miércoles su renuncia después de ser acusado de recibir dinero irregular de la empresa Odebrecht. Según una misiva difundida por el gobierno brasileño, el colaborador y abogado de Temer negó las acusaciones, sin embargo, indicó que no podía permanecer como su asesor especial para así “preservar” su “dignidad” y “mantener encendida la llama cívica” que le hace “creer en los inmensos potenciales del país”. Se trata de la primera renuncia como consecuencia directa del nuevo escándalo de corrupción que se cierne en torno al presidente brasileño, tras informaciones obtenidas por la prensa sobre las delaciones que un grupo de 77 antiguos directores de la empresa Odebrecht ha acordado en el marco de un proceso de cooperación judicial. Telesur
> El mandatario expresó a través de su cuenta en Twitter su solidaridad con la diplomática Delcy Rodríguez Ciudad Orinoco El presidente de Bolivia, Evo Morales, expresó este miércoles su solidaridad con la canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, tras la agresión de la policía argentina contra la diplomática. Rodríguez fue agredida por un policía argentino este miércoles cuando intentaba ingresar a la reunión del Mercado Común del Sur (Mercosur). Argentina ocupó ilegalmente la presidencia pro témpore del Mercosur en una reunión que excluyó a Venezuela, nación
Argentina ocupó ilegalmente la presidencia pro témpore del Mercosur en la IX Reunión Extraordinaria del Mercosur. Foto Telesur que debería asumir la batuta del bloque según las normas institucionales del Mercosur. La canciller Delcy Rodríguez aseguró este miércoles que Venezuela seguirá ejerciendo la presidencia del
bloque pese a que se le negó su derecho legal y legítimo a participar en la XI Reunión Extraordinaria del organismo realizada en la Cancillería argentina, en Buenos Aires, la capital.
EE.UU. aprobó nuevas sanciones contra Irán Ciudad Orinoco El Congreso de Estados Unidos decidió renovar las sanciones contra Irán por un mínimo de 10 años Ante la negativa de Barack Obama de firmar la renovación de las sanciones contra Irán, el Congreso haciendo uso de la Constitución aprobó la medida por una extensión de 10 años. Al conocer la decisión contra
el país persa, la Casa Blanca emitió un comunicado explicando que “La Administración [estadounidense] tiene, y continúa utilizando, todos los medios necesarios para renunciar a las sanciones pertinentes levantadas como parte del acuerdo nuclear”. A pesar de la negativa presidencial, el Congreso podría aprobar las nuevas sanciones contra el país persa, según la
Constitución estadounidense, el presidente de la nación tiene un plazo de 10 días después de que el parlamento apruebe un proyecto de ley para firmarlo, vetarlo o permitir que se convierta en ley. Pasado el tiempo, si el documento no ha recibido el visto bueno del mandatario, el Congreso tiene la facultad de convertirla en la ley, siempre y cuando, esté todavía constituido. Telesur
MUNDO
15
Yemen señala a Reino Unido de vender armas a Arabia Saudita Ciudad Orinoco El Gobierno británico es partícipe de los bombardeos perpetrados por Arabia Saudita, “ellos saben que los sauditas” utilizan las bombas de racimo para atacar al país, afirmó el primer ministro yemenita. El nuevo primer ministro de la República de Yemen, Abdulaziz bin Habtour, culpó este miércoles al Reino Unido de vender armas y bombas de racimo a Arabia Saudita y agregó que al Gobierno británico solo le interesa la exportación de armas a la península arábiga y no la “crisis humanitaria” en el país árabe. “Ellos saben que los sauditas lanzan las bombas” sobre Yemen, en Saada, Sanaa (capital) y en otras provincias, indicó Habtur quien añadió que “ellos están participando en ese crimen”. Las fuerzas yemenitas encontraron entre las bombas de racimo en Saada, una ojiva que se utiliza para proteger el Storm Shadow, un misil de largo alcance y alta precisión, desarrollado por la gigante europea MBDA. El Shadow fue calificado por el Ministerio de Defensa británico como “el arma más avanzada de su tipo en el mundo”. Telesur
Putin ensalza capacidad de Abe para mejorar vínculos con Rusia
Si los fiscales aprueban las acusaciones contra Temer, podría enfrentarse a un proceso de “impeachment”. Foto Telesur AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco ”Gracias a sus esfuerzos, vemos cierto avance en las relaciones entre Rusia y Japón”, manifestó el mandatario ruso al comienzo de su encuentro con Abe. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, alabó este jueves la disposición del primer ministro de Japón, Shinzo Abe, de ampliar y mejorar las relaciones entre ambos países, como parte de su visita oficial a tierras niponas. “Gracias a sus esfuerzos, vemos cierto avance en las relaciones entre Rusia y Japón. Mis colegas y yo confiamos en que
ciudad.orinoco@gmail.com
Ambos líderes se reunieron en la prefectura de Yamaguchi. Foto Telesur nuestros encuentros hoy y mañana supondrán un aporte sustancial al fomento de los vínculos ruso-nipones”, dijo Putin dirigiéndose a Abe al inicio de su reunión.
El jefe de Estado ruso mantendrá reuniones con Abe en la ciudad natal del primer ministro, Nagato, situada en el sur del archipiélago, así como en Tokio. Telesur
Las fuerzas de Yemen hallaron entre los artefactos explosivos una ojiva que protege al “Storm Shadow”, potente misil de largo alcance inglés. Foto Telesur
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Venezuela sigue sumando medallas Ciudad Orinoco Los venezolanos Laudys Jiménez, Wilmaris Quintero y Sixto Guevarra ganaron este jueves medallas de bronce en los XXII Juegos Suramericanos Escolares, Medellín 2016. La primera en colgarse la medalla fue Laudys Jiménez, tras lograr una distancia de 6 metros y 25 centímetros en el lanzamiento de bala del atletismo adaptado. El oro fue para la chilena Macarena Cárdenas (9.83) y la plata para la surinamés Does Abygail (7.29), reseñó el portal web del evento. Con esta presea, Jiménez es la criolla con más medallas
ganadas para Venezuela con tres preseas. Sus otras dos son de plata y las obtuvo en los 80 metros planos y en el salto largo. Entre tanto, el atleta adaptado Sixto Guevarra consiguió el tercer puesto en el lanzamiento de bala masculino y registró una distancia de 11 metros y 63 centímetros, marca que estuvo por debajo del chileno Jhoan Lae que ganó la prueba (12.56) y el colombiano Yaider Gárcia que se llevó la de plata (11.66). Por su parte Wilmaris Quintero, la otra ganadora de bronce, marcó un tiempo de 2 minutos y 18 segundos en
la competencia 800 metros planos. El oro fue para la chilena Laura Acuña (2:16.33) y la plata para la peruana Kandy Saico (2:16.63). Venezuela hasta el momento acumulaba 17 medallas en los Juegos Escolares, dos de oro, siete de plata, y ocho de bronce. El atletismo adaptado ha sido el que más medallas ha ganado con seis (tres de plata y tres de bronce), el judo se ha colgado tres preseas (oro, plata y bronce), natación dos (plata y bronce), atletismo cuatro (una de plata y tres de bronce), y el tenis de mesa con dos (plata y bronce), reseña nota de AVN.
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
“Buddy” Bailey toma riendas de Tigres Ciudad Orinoco La gerencia de Tigres de Aragua decidió el miércoles por la noche separar a Eduardo Pérez del cargo de manager, puesto que desempeñó desde la temporada 2015-2016. En sustitución de Pérez, el elegido del alto mando
Bailey se desempeñaba como coach de banca en los Tigres. Foto Agencia
16 DEPORTES
bengala para tomar las riendas es Welby “Buddy” Bailey, quien desempeñaba labores de coach de banca. El resto del staff se mantendrá igual con Clemente Álvarez y Ramón Castro como coaches en el banco, Luis Ramírez a cargo de los lanzadores, Bárbaro Garbey en rol de instructor de bateo, Carlos Barrios y Milko Jaramillo como coaches de primera y tercera base, respectivamente. La organización Tigres de Aragua agradece a Eduardo Pérez toda su entrega, profesionalismo y pasión para con la divisa, esperando que el futuro le augure muchos éxitos en su carrera profesional, reseña nota del equipo profesional de béisbol.
Intocable número 47 zuliano Jiménez es la criolla con más medallas ganadas. Foto Mindeporte
Criollas dirán presente en World Grand Prix Ciudad Orinoco La selección femenina de voleibol disputará por primera vez el World Grand Prix, edición 2017, luego de que la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) ratificara el pase que obtuvo Venezuela en la Copa Panamericana de Santo Domingo, República Dominicana, realizada en julio pasado. Las venezolanas competirán en la fase eliminatoria de la Zona 3 del torneo junto a Argelia, Colombia, Camerún, Hungría y México. Si consiguen clasificar a la ronda final, chocarán además contra Austria y Trinidad y Tobago. Su debut será del 7 al 9 de julio en Camerún. Ahí enfrentarán a las locales, a Argelia y a Colombia, reseñó este martes la Federación Venezolana de Vo-
Las venezolanas se alistan a todo ritmo. Foto AVN leibol (FVV) en despacho de La ronda regular consta de dos prensa, reseña nota de AVN. fines de semana que servirán Una semana después las crio- para definir los tres equipos llas chocarán contra Hungría, que avanzarán a la etapa final, Argelia y México en suelo ve- que se disputará del 21 al 23 de nezolano, en una sede por de- julio. El sexteto que gane subirá finir entre Caracas y el estado a Grupo o Zona 2 del World Vargas. Grand Prix.
Ciudad Orinoco “El mejor”, “intocable”, “profesional”, “caballo”. Varios fueron los calificativos de Carlos Quintana, Julio Machado, Johnny Paredes y Cristóbal Colón para describir lo que significó Wilson Álvarez en su historia con las Águilas del Zulia. El grupo de ex jugadores y símbolos del equipo rapaz fueron parte del homenaje que le realizó la divisa zuliana al zurdo de Santa Lucía, que será parte del grupo de aguiluchos inmortalizados, luego de retirar su número 47, el mismo que vistió durante su gloriosa carrera de 12 campañas en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. “Este uniforme representa una de las etapas más importantes de mi vida, por eso siempre trato de mostrarle a los jugadores y a la afición un gran respeto por este equipo, que me dio la oportunidad de comenzar mi carrera”, manifestó Álvarez. Álvarez es la principal referencia del pitcheo en la historia de las
Águilas. El zurdo, quien fue el primer lanzador criollo en lograr un juego sin hit ni carreras en las Grandes Ligas, fue miembro importante en cuatro de las cinco coronas del Zulia en la LVBP. En la campaña 9192 ganó la triple corona de pitcheo en el circuito local y es el líder histórico en efectividad (2.49) en la organización. Álvarez, miembro del Salón de la Fama, se une ahora a Luis Aparicio (11), Rubén Amaro Mora (36), Pompeyo Davalillo (1) y Leonel Carrión (20), en la lista de aguiluchos que le han sido retirados sus números. Prensa LVBP
Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
DEPORTES
17
Avanzan preparativos de Reyes Náuticos Birmania Quijada Ciudad Orinoco Los preparativos de los XL Reyes Náuticos siguen “viento en pota”. La Fundación Náutica de Acción Social, en conjunto con la Asociación Civil Nuestros Ríos Son Navegables, continúa con entusiasmo los trabajos de llevar a escena esta nueva edición del rally que se llevará a cabo desde el jueves 12 hasta el domingo 15 de enero próximo. Quienes están al frente de este evento, que tiene como único fin realizar labores sociales en poblaciones ribereñas del estado Delta Amacuro, este jueves en rueda de prensa dieron a conocer los avances que se han dado en la organización que involucra a lancheros bolivarenses comprometidos con la actividad institucionalizada desde hace cinco años. Hermes Marcano, directivo de FNAS, informó que a la fecha hay 26 embarcaciones confirmadas, procedentes de Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Sucre. Marcano dejó en claro que no hay proceso de inscripción, solo una invitación para quienes deseen participar, colaborar y que tengan muchas ganas de trabajar en pro de esta labor social. Ruta Los navieros zarparán el 12 de enero, desde el Club Náutico Caroní. El primer día (jueves) del recorrido, pasarán por Manoa, para brindar operativo médico asistencial, y luego seguir hacia Cangre-
Vargas aseguró que en 6 meses bajarán índice delictivo en 4 parroquias de San Félix. Foto Alsobocaroní
Viceministro Vargas salda promesas en San Félix La última reunión de preparación para los Reyes Náuticos será el 10 de enero. Foto DJ jito, donde pernotarán en la tento por las manos que se noche y, celebrarán misa en han extendido para respaldo a honor a Francisco “Pancho” la actividad. “Tenemos muy Salazar, en la mañana del buenos apoyos para este año. viernes, jornada en la que Tenemos muchos médicos que también prestarán atención vienen de afuera, como un médica y repartirán jugue- grupo de Barquisimeto que se tes, así como lo harán en ho- llama Médicos sin Fronteras, ras de la tarde en Bella Vista, que trae tres lanchas, equipos comunidad prevista para y medicinas, y otros particulares que han dando suficientes descansar nuevamente. El sábado, desde Bella Vista, aportes para el operativo”, cosaldrán a Curiapo para surtir mentó el doctor, quien dirige los tanques de gasolina. En es- la comisión médica. te pueblo solo brindarán dis- Por ahora hay 15 organizaciofrute a niños y jóvenes, con nes confirmadas para brindar pinta carita, recreadores, ta- apoyo, entre ellas Médicos sin lleres de manualidades y char- Fronteras, Fundación Lala y las didácticas. Retornarán el Lancheros de Caroní. domingo, cumpliendo un ra- Los XL Reyes Náuticos además lly de aproximadamente 300 de abrir el calendario 2017 de la Fundación Náutica de Acmillas náuticas. ción Social, también será el Manos amigas primer rally en la temporada Frank Artiles, vicepresidente de la Asociación Civil Nuesde FNAS, aseguró estar con- tros Ríos Son Navegables.
Disputarán torneo de mini golf Ciudad Orinoco Como expectativas altas de ser un evento exitoso, la décima edición de la competición Curbata Mini Golf Club se llevará a cabo este domingo 18 de diciembre, a partir de las 8:00 de la mañana, en el campo Link Aeropuerto de Ciudad Guayana. La contienda reunirá golfistas de todas las categorías, atletas que todos los años se dan cita en la actividad como manera de compartir y reencontrase a través de este deporte. Como antesala, José Curbata, organizador del torneo, dictará una clínica sobre la disciplina en 45 minutos a jugadores principiantes que deseen conocer más de la misma. AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco Como parte de acciones emprendidas dentro del Plan de Atención Integral a jóvenes en zonas priorizadas y de vulnerabilidad social, el viceministro para la Juventud y Deporte, Alexander Vargas, visitó nuevamente a Ciudad Guayana para entregar kits deportivos a varios clubes de las parroquias Simón Bolívar, 11 de Abril, Dalla Costa y Vista al Sol, como lo prometió días atrás, en su última parada en el municipio Caroní. Vargas se presentó este miércoles en la sede del Polideportivo “El Gallo”, en San Félix, donde estuvo acompañado por autoridades de la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní (Alsobocaroní), Instituto Municipal de Deportes Caroní (Imdecaroní) y Mineros de Guayana. “Estamos nuevamente en San Félix para dar cumplimiento a instrucciones emanadas por el presidente obrero, Nicolás Maduro Moros, de fomentar cultura de paz en todos los sectores del país, para impulsar una nueva actitud
en niños y jóvenes hacia el deporte, como herramienta fundamental para mantenerlos alejados de vicios, tentaciones y acercarlos más a la vida, y a luchar por alcanzar todas las metas planteadas”, manifestó el viceministro tras su llegada a la ciudad, reseña nota de prensa de Alsobocaroní. El material entregado beneficia a más de 400 niños, y consta de balones de fútbol, voleibol, kikimbol, fútbol sala, así como silbatos, cronómetros, juegos de monos deportivos, cuerdas, conos, minas, cornetas amplificadoras, entre otros implementos. Las organizaciones deportivas atendidas, son: Vista al Sol FC, Comunitaria de Voleibol, Actividad Física Nocturnas, Club Deportivo de Fútbol El Gallo, Club de Kickingball, Parkour núcleo de cultura urbana, Auto repuestos Contreras, Brígido Iriarte, Humboldt FC, Ycras Chirica, Altar de Dios, 25 de Marzo FC, Alianza FC, Manoa FC, El Gallo FC, La Esperanza FC, Diamante de Los Culíes y Fundación Ramón Parra. BQ
Continúa la fiesta de fútbol base
Trofeos a disputarse en el Curbata Mini Golf Club. Foto Cortesía Entre los destacados golfistas confirmados, están Pedro Riego, Rafael Cabrera, Julio Díaz, Pedro González, Jesús Fernán-
dez, Miguel “Pájaro” Hernández, Raúl Sanabria, Ramón Rodríguez, Carlos Romero y Marluis Gómez. BQ
Ciudad Orinoco Este jueves siguió la acción de la Copa Navidad de Fútbol Base 2016 en las canchas de Ciudad Mineros, competencia que involucra a pequeños jugadores de seis categorías, a saber Sub 8 (2009 -2010), Sub 10 (2008-2009), Sub 12 (20062005), Sub 14 (2004-2003), Sub 16 (2002-2001) y Sub 18 (20001999). En este segundo día, en la división Sub8, Mineros Azul cayó 4-1 frente a Ítalo; Venalum derrotó 0-2 a Loyola; Mineros Blanco sucumbió 2-4 ante su si-
Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
milar Azul. Mientras que, en el renglón Sub10, Mineros Blanco no pudo con Venalum y cedió por 0-2; y Loyola superó 2-1 a Deportivo Alianza del Sur. Entretanto, en la Sub12, Mineros Blanco venció a Loyola con marcador de 3-2; Mineros 2006 tropezó 1-4 frente a Mineros Azul; y los anfitriones de negro golearon 5-0 a sus compañeros de dorado. El torneo en Ciudad Mineros tiene lugar desde las 8:00 am hasta final de la tarde, culminará este sábado 17 de diciembre. BQ
18Envíanos CULTURA tu actividad al correo electrónico:
CIUDAD ORINOCO / VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
orinococultura2015@gmail.com
Gino González aboga por una canción comprometida con el pueblo Ciudad Orinoco El cantautor Gino González hizo un llamado a impulsar una canción comprometida que refleje al pueblo venezolano y su realidad, y que haga visible el movimiento cultural de la canción popular. “Más aún en tiempo de revolución, activándose con el comandante Chávez y que esa canción no puede seguir solamente en tarimas o porque algún ministerio nos convocó a una actividad. Sino que esa canción tiene que ser activista, generar luchas, acorde con el momento histórico que estamos viviendo, como fue la de Alí (Primera)”, exclamó este jueves en la rueda de prensa sobre la conformación de la Unión Necesaria de las Cantoras y Cantores. También recalcó la necesidad de recuperar el carácter popular de la canción así como su reconocimiento en las distintas regiones del país. “Existe una canción que está en la calle, originaria, ancestral que nosotros tenemos que reivindicar. Tenemos que incentivar, abocarnos a que en Los Andes se conozca Luis Mariano, el galerón y que en Monagas y en Sucre se conozcan los valses andinos. Que se conozcan nuestros cantos, y la canción que nace en los barrios, en el día a día, la salsa, el hip hop”, Las cantores y cantores que están incentivando en torno a la canción necesaria están impulsando reuniones y asambleas en todo el país para la conformación de esta nueva organización popular. AVN
González recalcó la necesidad de recuperar el carácter popular de la canción. Foto AVN
LA ACTIVIDAD INICIÓ CON LA PARTICIPACIÓN CORAL MAGISTERIAL SIMÓN RODRÍGUEZ
Comenzó Filven Aragua 2016 en la Casa de Cultura de Maracay > Este evento, que ha recorrido distintos estados del país, y este año, es en homenaje al Generalísimo Francisco de Miranda Ciudad Orinoco Con el lema Leer lo que somos, comenzó este jueves la décima segunda edición de la Feria del Libro de Venezuela 2016 (Filven 2016), Capítulo Aragua, en la Casa de Cultura de Maracay, capital
Comenzó Filven Aragua 2016. Foto VTV de esa jurisdicción. La actividad inició con la participación Coral Magiste-
rial Simón Rodríguez, informó la cuenta Twitter de la Secretaria de Cultura de
Aragua: @ICAAragua. Este evento, que ha recorrido distintos estados del país, y este año, es en homenaje al Generalísimo Francisco de Miranda. Para esta ocasión, diversas casas editoras públicas, privadas y alternativas ofrecerán sus novedades, y aproximadamente cinco mil títulos de autores nacionales, regionales e internacionales. El programa de Filven 2016 Aragua prevé conversatorios, obras teatrales, recital poético, clases abiertas de danza, presentaciones musicales y jornada de pintura y dibujo.
El Cascanueces deleitó a niños y adultos en Puerto La Cruz Ciudad Orinoco DEn las inmediaciones del Paseo de La Cruz y el Mar, de Puerto La Cruz, zona norte del estado Anzoátegui, se llevó a cabo este jueves el espectáculo de El Cascanueces, que contó con la participación de más de 300 músicos de la Orquesta Sinfónica y la Sinfónica de Juventudes de Anzoátegui, entre otros, cita un comunicado de prensa. La actividad, que deleitó a niños, jóvenes y adultos, inició a las 7:00 de la noche y la entrada
El Cascanueces deleitó a niños y adultos en Puerto La Cruz. Foto Cortesía era libre, informó el director musical, Yuri Hung, quien además comunicó que esta fue la
primera ocasión en la que se presenta la extraordinaria obra en el espacio público.
Hung destacó en el comunicado que la OSA ha acompañado esta producción en tres oportunidades; mientras que la Orquesta Sinfónica de Juventudes estadal la interpretó por primera vez. El texto refirió además que la puesta en escena del clásico navideño contará con una segunda presentación el próximo 17 de diciembre, en la plaza Puerto Príncipe, del municipio Diego Bautista Urbaneja, a partir de las 7:00 de la noche. AVN
Niños especiales protagonizaron cortometraje Cristóbal Rojas un pintor que plasmó su vida venezolano sobre lienzos y colores Ciudad Orinoco El cortometraje venezolano Entre Dedos, dirigido por el director y guionista Alejandro Palacios, fue estrenado este miércoles en la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes en Caracas. La producción cuenta con la participación de nueve niños con síndrome de Down, los cuales fueron formados con ejercicios dramáticos y conocimientos básicos de cine. Palacios destacó la importancia de mostrar el potencial que poseen las personas con síndrome de Down, quienes tienen una calidad humana admirable y cualidades artísticas sorprendentes. La película narra la historia de un grupo de personas que habitan un lugar donde no hay agua, por lo que deciden emprender un viaje a la zona
donde sabían que podían encontrarla, pero en el camino se consiguen con muchos obstáculos. El cortometraje fue financiado a través de la Fundación Villa del Cine y se espera que tenga un impacto en la sociedad. VTV
El cortometraje fue financiado a través de la Fundación Villa del Cine. Foto VTV
Ciudad Orinoco 15 de diciembre se conmemoró el natalicio de Cristóbal Rojas, uno de los pintores venezolanos más importantes del siglo XIX, autor de grandes obras como: Virgen de Chiquinquirá, Apuntes-Flores, La muerte de Girardot en Bárbula, La taberna, y El plazo vencido El autor de estas importantes obras nació en 1858 en la parroquia Cúa, municipio General Rafael Urdaneta, hijo de Cristóbal Rojas y Alejandra Poleo. Bajo la tutela de su abuelo e impulsor de su talento, José Luis Rojas, Cristóbal empezó sus estudios básicos y en 1878, se traslada desde su natal Cúa, a la ciudad de Caracas, capital del país, a comenzar sus estudios superiores en la Universidad Central de Venezuela (UCV). Rojas, un pintor de la talla de Arturo Michelena, Martín To-
var y Tovar y Antonio Herrera Toro; en sus inicios trabajó como ayudante en la decoración de la Catedral de Caracas, junto al pintor Antonio Herrera Toro, quien le confía las pinturas de las columnas y de los arcos de la cúpula central. Para el año de 1883, en el Salón del Centenario del nacimiento del Libertador Simón Bolívar, el pintor cueño expone su obra “La muerte de Girardot en Bárbula”, y gana una medalla de plata y una beca para continuar estudios en Europa. AVN
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
CULTURA
19
orinococultura2015@gmail.com FUERON RECIBIDOS EL ALCALDE SERGIO HERNÁNDEZ
Niños de la Escuelas Mayagua y Manuel Palacio Fajardo
llenaron de alegría el Palacio Municipal > Los pequeños deleitaron a las personas con villancicos y parrandones junto a los niños de la Escuela Manuel Palacio Fajardo
Los niños de la Escuela Nacional Mayagua compartieron con las autoridades municipales. Fotos ABH
También los niños de la escuela Manuel Palacio Fajardo deleitaron a los presentes con sus cantos AQUÍ NACE LA PATRIA
ciudad.orinoco@gmail.com
Ciudad Orinoco El ambiente navideño sigue contagiando a los empleados del Palacio Municipal, quienes día a día son sorprendidos por el amor y la esperanza de los niños y niñas, que traen su mensaje de paz y amor a través de sus presentaciones. En esta oportunidad los empleados de la Alcaldía Bolivariana de Heres fueron sorprendidos todos por los niños de la Escuela Mayagua y de la Manuel Palacio Fajardo, quienes llegaron cargados de alegría. Los pequeños deleitaron a los presentes con las interpretaciones de los parrandones navideños, villancicos como El Burrito, Tum Tum, Prenda la Luz, Fuego al Cañón, entre otros. Luego de que los niños realizaron sus presentación en el patio central de Alcaldía de Heres, continuaron recorriendo todos los espacios hasta llegar al despacho donde fueron atendidos por el mandatario Municipal, Sergio Hernández y la Primera Combatiente mu-
nicipal, Danice Villasmil de Hernández. Allí el alcalde y la señora Danice les agradecieron por esa muestra de amor incondicional que le han dado durante estos años y de esta manera lo alientan a seguir trabajando por el desarrollo del municipio Heres con políticas de altura. Por su parte, la Directora de Educación, Eddis Millán comentó que estos parrandones lo han realizado todo los alumnos de las escuelas municipales, regionales y nacionales, quienes desde hace tres años han sido incorporados a los programas educativos emanados desde el ejecutivo nacional, regional y ahora local. Millán dijo que todos los niños, a través de estas expresiones artísticas han podido conocer a un alcalde humanista y con sentido de pertenencia por la ciudad; y sus ciudadanos. Vamos oficina por oficina Con estas palabras el Alcalde del Municipio Heres, Sergio Hernández junto a su esposa; la Presidenta del Instituto Municipal Indígena María Yáñez y el concejal Rhoy Betancourt compartieron con los empleados de todo el Palacio Municipal. Se unieron en este compartir navideño los directores de Atención Al Ciudadano, Dulce Guarnizo, de Información Eneida Acosta Negrette;
Recorrieron los espacios del Palacio Municipal
de despacho, Pedro Sierra y del Concejo Municipal de Derechos de Niñas, Niños Y Adolescentes, Katherine Requena. “Es importante que nuestros pequeños conozcan al gran talento humano que tenemos en esta alcaldía, quienes día a día dan lo mejor de sí por el municipio”, expresó Sergio Hernández. Por su parte, Ninoska Ortiz directora de Registro Civil Municipal agradeció a todos los pequeños por esas bellas canciones y el ambiente lleno de alegría que imprimieron en todo el Palacio Municipal. Y llegaron los niños de la escuela Manuel Palacio Fajardo Tanto los pequeños de la Escuela Nacional Mayagua junto al equipo municipal fueron sorprendidos por otra muestra de amor como fueron los niños de la Escuela Municipal Manuel Palacio Fajardo. Los alumnos de esta casa de estudio municipal amenizaron los pasillos de la Alcaldía de Heres con su presentación, quienes fueron aplaudidos por la pareja municipal. “Esto es una muestra de amor y paz que se agradece, nuestros pequeños han sido parte importante en mi gestión, ellos nos dan su cariño sincero y hoy se percibe”, acotó el Alcalde. Prensa Alcaldía Bolivariana de Heres
VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
ESPECIAL
de los restos mortales de El Libertador, Simón Bolívar Ciudad Orinoco Tal día como hoy, hace 174 años, fueron traídos a Caracas los restos mortales del Padre de la Patria, Simón Bolívar. Los despojos mortales del Libertador fueron conducidos desde Santa Marta, habiendo llegado tres días antes, el día 13 de diciembre al puerto de La Guaira. A las seis de la tarde la comitiva hizo un alto en la iglesia de la Santísima Trinidad, el actual Panteón Nacional. Una impresionante demostración de fervor dieron aquel día los habitantes de Caracas, la mayoría de los cuales había visto por última vez a Bolívar en 1827. Desde el día de su muerte, ocurrida el 17 de diciembre de 1830 en Santa Marta, hubo que esperar doce años, antes que sus restos humanos pudieran volver a la Patria que le vio nacer. La repatriación del Libertador se realizó en cumplimiento de lo dispuesto en la cláusula 10 de su testamento, que reza así: Es mi voluntad: que después de mi fallecimiento, mis restos sean depositados en la ciudad de Caracas, mi país natal. El Presidente Páez, en su segundo mandato, y debido a un clamor popular, solicitó al Congreso repatriar los restos del Padre de la Patria. Al ser aprobada la solicitud, decretó el 30 de abril de 1842, la traída de los restos con los honores fúnebres, y la disposición de que sean depositados en la Catedral de Caracas. El 12 de mayo, invitó al Poder Ejecutivo Nacional y al de la Nueva Granada y Ecuador a concurrir a la exhumación de los restos en Santa Marta. Páez designó al eminente Dr. José María Vargas jefe de la comisión, junto a los generales Francisco Rodríguez del Toro (el marques), Mariano Ustáriz, José María Carreño y al sacerdote Manuel Cipriano Sánchez como Gran Capellán y fijó el 17 de diciembre la fecha de regreso a la capital. El 16 de diciembre, el cuerpo del Libertador fue llevado a Caracas, a través del llamado camino de los españoles, para luego trasladarlo a la Iglesia de la Santísima Trinidad. Al día siguiente, el 17 de diciembre, se conmemora su muerte con la organización de grandes actos fúnebres. El cuerpo del libertador es trasladado en un vistoso carruaje. Su amigo, el general Rafael Urdaneta, dirige la parada militar que honra al más grande de los venezolanos. Como hecho anecdótico, esa fue la última oportunidad en la que Urdaneta vistió en uniforme del Ejército Libertador de Venezuela. Los restos mortales del Libertador permanecieron en capilla ardiente hasta el día 23 de diciembre en la Iglesia San Francisco de Caracas, fecha en la que, con otra ceremonia, fueron trasladados a la Catedral de Caracas, en donde permanecieron por 34 años, hasta el 28 de octubre de 1876, momento en que se depositaron en el Panteón Nacional. Portales