DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / AÑO 2 / Nº 401
AQUÍ NACE LA PATRIA
“La MUD es responsable de generar zozobra en el país”
Foto Cortesía
ORINOCO
BOLÍVAR, VENEZUELA @CiudadOrinoco8 CiudadOrinoco
/3
MESA DE LA UNIDAD RECONOCIÓ APLICACIÓN DE GUERRA ECONÓMICA
Istúriz: Seguiremos en la calle en defensa de la democracia /13 Clase obrera celebra aumento de salario
/10 Y 11
Maduro reiteró que junto al pueblo
sumará nuevas victorias
/2
/8
Arriban insumos para atención odontológica /6
Lenín Moreno encabeza encuestas en Ecuador /15
Comenzó construcción de monumento al Bicentenario de la Batalla de San Félix /5
Foto Cortesía
Iván Echeverría enaltece al“Libertador de Guayana” /19
Foto Prensa Presidencial
Mineros presenta un equipo sólido /17
2 CIERRE
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
ABREVIADOS INTERNACIONAL Reanudan diálogos Las delegaciones de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (Farc-EP) y del Gobierno nacional continuarán los diálogos por la paz definitiva de la nación suramericana a partir del próximo jueves 3 de noviembre, informaron los delegados en rueda de prensa conjunta desde La Habana, Cuba. NACIONAL Fiscalización de agroindustrias inició un despliegue de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en la región occidental del país, que comprende los estados Zulia, Lara y Falcón, a fin de realizar la fiscalización y el acompañamiento a las agroindustrias y entramado comercial para garantizar su correcto funcionamiento. En esta jornada participaron mil 36 efectivos de la FANB, que supervisaron un total de 393 empresas en estos tres estados, como parte de la acciones del estado de excepción y de la Gran Misión Abastecimiento Soberano REGIONAL Golpe a la delicuencia La Policía del estado Bolívar consumó un certero golpe a la delincuencia, tras la desarticulación de una banda delictiva dedicada al robo de motos en Caicara del Orinoco, municipio Cedeño. DEPORTE Ruta sordolímpica continúa La selección venezolana de fútbol campo con discapacidad auditiva viajará la próxima semana a la ciudad de Brasilia, Brasil, con el objetivo de lograr un cupo y sumarse a la delegación criolla que representará a nuestro país en los XXIII Juegos Sordolimpiadas, Ankara, Turquía 2017 CULTURA En honor a Miranda La XII edición de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) 2016 promoverá ideal libertario y cultural del generalísimo Francisco de Miranda, indicó este jueves la presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), Christian Valles. “No se trata de conmemorar el hecho de que Miranda murió sino el hecho de que Miranda sigue vivo y leer lo que somos, es también ser como Miranda y como fue Miranda”, expresó durante una entrevista en el programa Noticiero Cultural
El mandatario publicó sus impresiones a través de sus redes sociales. Foto Prensa Presidencial PARA SUMAR NUEVAS VICTORIAS
Presidente Maduro llama al pueblo a avanzar unidos > El jefe Estado recordó también a las victimas de El Amparo, tras cumplirse 28 años de esa matanza Ciudad Orinoco El presidente de la República, Nicolás Maduro, ratificó este sábado que el pueblo venezolano apuesta por la paz y por la consolidación de Venezuela como una patria independiente y soberana, por lo cual llamó nuevamente a avanzar unidos para la conquista de nuevas victorias. A través de su usuario en Twitter, @NicolásMaduro, el Mandatario nacional recordó que frente a esa esencia popular se contrapone una derecha antidemocrática, que ha pretendido desde el mismo nacimiento de la Revolución Bolivariana, en 1999, imponerse y hacerse del po-
der por cualquier vía, sobre todo la violenta, y que así había sido alertado en diferentes oportunidades por el comandante Hugo Chávez. “Vigencia absoluta de las líneas de Chávez”, escribió el Jefe de Estado en su mensaje, en el cual agregó que el pueblo “quiere paz y patria ¡Vamos unidos haciendo la victoria!”. El presidente Maduro acompañó el mensaje con parte del discurso del líder de la Revolución Bolivariana desde el estado Falcón, el 26 de septiembre, durante la campaña presidencial de 2012. Allí, Chávez, frente a la multitud, alertaba que sobre la naturaleza de la extrema derecha venezolana, cuyos dirigentes hoy intentan nuevamente quebrantar la voluntad del pueblo y transgredir los preceptos de la Carta Magna. “Ustedes saben que esa derecha radical, extrema, siempre tiene planes escondidos. Ellos son los campeones de
la mentira, se ponen un ropaje democrático, pero no creen en la democracia, no creen en la democracia, no creen en el pueblo”, señaló entonces Chávez. Victimas de El Amparo “Honor y gloria a los 14 humildes pescadores, que fueron martirizados hace 28 años”, escribió este sábado el presidente Maduro, en reconocimiento a las víctimas de la masacre registrada en el año 1988 en la población de El Amparo, estado Apure, por cuerpos de seguridad del gobierno puntofijista de Jaime Lusinchi. En su cuenta de la red social Facebook, el Jefe de Estado publicó: “Luego de 28 años el dolor sigue idéntico en los pueblos de El Amparo, población fronteriza del estado Apure. Hoy recordamos a los 14 pescadores, que fueron masacrados por los cuerpos represivos del gobierno de Acción Democrática para el año 1988”. También manifestó que es-
La extrema derecha es la que ha hecho imposible surgimiento aquí de una oposición democrática, no yo.
tos pescadores del río Arauca, murieron en el caño La Colorada, y luego de asesinarlos físicamente, quisieron matarlos moralmente, al incriminarlos como supuestos guerrilleros, para así justificar la matanza. Pero el milagro de dos sobrevivientes, permitieron que se conociera la verdad. En su texto reafirmó: “Aun se reclama, que los responsables de estos crímenes atroces, que caracterizaron los 40 años del puntofijismo, paguen por sus delitos. Por ello, nuestra bandera siempre será la de la justicia, para que exista la paz verdadera”. “Honor y gloria a los 14 humildes pescadores, que fueron martirizados hace 28 años”, destacó.
el
Hugo Chávez 7 de agosto del 2011, Academia Militar
Ciudad Orinoco
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
POLÍTICA
3
LEGADO DEL GIGANTE SIGUE VIGENTE
Sergio Hernández: Bolívar es territorio chavista y revolucionario > El partido de la patria apuesta por el dialogo promovido desde hace varios meses el Gobierno Ciudad Orinoco Para el coordinador municipal de Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en Heres, Sergio Hernández, el mar de pueblo revolucionario que se concentró recientemente en San Félix, es una nueva demostración de que la revolución sigue estando viva porque goza de la aprobación del pueblo. Hernández, afirmó que el presidente Nicolás Maduro, cuenta con los habitantes de Ciudad Bolívar, quienes están prestos para defender la revolución de las manos derechistas que desde la Asamblea Nacional pretenden derrocarlo. El Alcalde acompañó a la dirección nacional y regional del partido junto a los demás alcaldes bolivarianos del estado, en
Ciudad Bolívar ratificó su compromiso con la patria y la revolución. Foto Psuv Heres el acto de rotundo respaldo a l Presidente Nicolás Maduro “en estos momentos cuando la patria exige mayor lealtad y solidez de parte del pueblo chavista para enfrentar los ataques desmedido de quienes sintiéndose derrotados por el propio pueblo, atacan al presidente Nicolás Maduro”, dijo Hernández “Ver al pueblo volcado a la calle es un indicador que el proceso revolucionario está bien
sentado en el estado Bolívar y ante el golpe que fragua la derecha desde la Asamblea Nacional, los hombres y mujeres de la patria están alerta para combatirlo con trabajo, unión y sobre todo con paz” dijo el Gerente local de Heres. Al tiempo que destacó “nosotros los hijos de Bolívar y Chávez seguimos respaldando a nuestro presidente Nicolás Maduro por ello les decimos a
Responsabilizan a la MUD de generar zozobra en el país Ciudad Orinoco Álvaro Fernández presidente del IAIEB y diputado del Consejo Legislativo del estado Bolívar (CLEB), repudio contundentemente las acciones que ha venido ejecutando la oposición venezolana con el simple propósito de generar zozobra en la nación y de una manera ilícita sacar de la presidencia al mandatario Nicolás Maduro Moros. Deploró que la mayoría adecoburguesa que hace vida en la Asamblea Nacional, la haya convertido en un espacio para “promover acciones violentas, desestabilizadoras y legislar de espaldas al pueblo”. Se pronunció en torno a las “verdaderas” intenciones de diputados opositores de la AN, las cuales señaló de “golpistas” y “fuera del orden constitucional”. Califico de “show” y de “teatro” que la bancada opositora hable de una “ruptura” del hilo constitucional en Venezuela provocada por el sector oficial, cuando en realidad desde la oposición se intenta forjar un gobierno de facto, precedido por un golpe a la soberanía democrática. Recordó las promesas que la diAQUÍ NACE LA PATRIA
Culpan al parlamento de buscar desestabilizar al pueblo venezolano. Foto IAIEB rectiva parlamentaria y diputados opositores dentro de la AN han hecho desde que inició el año, con el único fin de promover la salida violenta e inconstitucional del mandatario nacional, motivo por el cual alertó a todos los revolucionarios de corazón para que estén alertas movilizados y unidos en defensa de la soberanía y el Proceso Revolucionario. El parlamentario regional responsabilizó a diputados opositores de hechos violentos futu-
ciudad.orinoco@gmail.com
ros, luego de que el mensaje a apostarse a las afueras de Miraflores “por días de ser necesario”, fuera reiterativo por parte de los parlamentarios opositores. “Una Asamblea que llama a la violencia y que luego quiere endosar su responsabilidad a líderes del gobierno, deja muy en claro su cobardía. Quien rompió el hilo constitucional fue la bancada opositora de la Asamblea Nacional”, reitero el diputado. Prensa IAIEB.
los dinosaurios de la derecha, esos que utilizan a la juventud como carne de cañón, que no volverán ni hoy, ni mañana ni el otro año; el pueblo hace 18 años despertó gracias a nuestro Comandante Eterno y hoy tenemos a su hijo, Nicolás Maduro que trabaja por su Patria y por sacar adelante a Venezuela”, enfatizó Hernández. El coordinador del Psuv en Ciudad Bolívar afirmó que en He-
res el pueblo revolucionario sigue en la calle para ser garantes de paz, tolerancia, hermandad algo que los apátridas no comprenden, “que hoy somos y seguimos siendo mayoría gracias a un gobierno de inclusión que le abrió un abanico de oportunidades a todas esas personas que por años fueron invisibles ante los gobiernos clasistas, oportunistas y los cuales cuando tuvieron su oportunidad no hicieron nada, ahora no tienen moral para criticar ni hacer falsas acusaciones, ni para querer derrocar a un presidente que ha defendido el legado del Comandante Chávez, como lo es Nicolás Maduro”. Sergio Hernández, recalcó que el gobierno de Maduro siempre ha planteado el diálogo y el próximo domingo esperamos que la derecha recapacite y entre en razón en cuanto a que el pueblo venezolano quiere vivir en revolución y no permitirá que nada ni nadie le arrebaten sus logros obtenidos en medio de este proceso liderado hoy por Nicolás Maduro. Prensa PSUV Heres.
Inces Bolívar manifestó su apoyo al presidente de Venezuela Ciudad Orinoco Con el lema “Fuerza Maduro”, la gran familia del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces), del estado Bolívar, ratificó su apoyo al presidente de la República, Nicolás Maduro; a favor de la paz y la estabilidad de la nación, así también para rechazar las acciones fraudulenta Mesa de la Unidad Democrática que sigue empeñada en hacer trampas y llevar al país por el camino de la violencia. La gerente regional del Inces, Ruth Jiménez, quien estuvo acompañada por la juventud productiva, trabajadores y trabajadoras y mujeres productivas de esta institución, comentó que desde el estado Bolívar, le están diciendo a los venezolanos que el pueblo quiere vivir en paz, para seguir construyendo Patria enmarcado en la Plan de la Patria y el legado de Hugo Chávez. “Nuestros trabajadores no
podían hacer menos. Esta extraordinaria manifestación demuestra que la familia inceista está decidida a construir Patria con el líder Nicolás Maduro al frente”, dijo la gerente, al tiempo que aseguró que son venezolanos que apuestan por la armonía de la nación. En esta oportunidad, la juventud de oro del Inces, aseguró que esta es un momento para profundizar la democracia en el país, bajo la observación internacional, proceso en el cual todo el pueblo de Venezuela deberá participar de forma activa y protagónica. “Hay sectores de derecha que atentan contra la necesidad del pueblo, obligando que nos arrodillemos ante sus intenciones. Hoy la juventud está demostrando que estamos resteados con la Revolución y el legado de nuestro comandante Hugo Rafael Chávez Frías”, añadió. Prensa Inces Bolívar.
4 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
DIRECTOR Juan Pablo Palma • DIRECTORA DE INFORMACIÓN Rosángela Martínez • COORDINADOR DE POLÍTICA Edward Noriega Medina • COORDINADORA DE CIUDAD Eliana Sulbarán Belmonte COORDINADOR DE DIAGRAMACIÓN Luis Fernández Da Pare • PERIODISTAS Mariali Tovar • Karina Lereico Custodio • Franchesly Liberto • Esther Sánchez • Julio César Tovar DIAGRAMADORES Salomón Guevara • José Ignacio Ibarra • Oswaldo Boada • FOTOGRAFÍA Milagros Núñez • REDES SOCIALES Luisiana Sanguino COLABORADORES Margris Marcano • Gilberto Vásquez
@CiudadOrinoco8
Ciudad Orinoco
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
El alcalde Tito Oviedo señaló que se celebrarán los 200 años de la Batalla de San Félix con obras y grandes eventos para el disfrute de la familia
CIUDAD
5
Rangel Gómez señaló que la Plaza Monumental convertirá al cerro El Gallo en un lugar de esparcimiento para los guayaneses. Fotos GEB
HONORES A SAN FÉLIX
Inician construcción de plaza Bicentenaria en el Cerro el Gallo > La obra será inaugurada antes del 11 de abril del 2017, fecha en que se conmemorará el bicentenario de la gesta emancipadora que otorgó la libertad a la región Guayana del imperio español Ciudad Orinoco El gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, dio a conocer los detalles de la construcción de la Plaza Monumental Bicentenaria “Batalla de Chirica” obra que se ejecutará en el valle del cerro El Gallo ubicado en San Félix del municipio Caroní y que vendrá a reivindicar al pueblo en batalla que al mando del general Manuel Carlos Piar, liberó a la región Guayana del yugo del imperio español. El mandatario regional ex-
plicó que esta obra forma parte del plan Guayana Socialista ejecutado por la Gobernación del estado Bolívar, la alcaldía del municipio Caroní y la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) organismos que además conforman la Comisión Bicentenaria encargada de organizar todos los preparativos para la celebración de los 200 años de la Batalla de San Félix, acotó que en esta ocasión y por tratarse de un acontecimiento histórico, la alcaldía del municipio Heres también se suma a esta comisión pues dos años después, en 1819, se celebró en la hoy Ciudad Bolívar el Congreso de Angostura en donde se redactó la primera constitución venezolana. “El presidente Nicolás Maduro ha dado todo el apoyo a la construcción de esta gran plaza monumental para honrar a nuestros héroes. Solo en revolución se le ha dado importancia desde el punto de vista histórico a estos espacios en donde se luchó por nuestra independencia al mando del general Piar, por
eso somos la octava estrella, esa que la oligarquía de aquel entonces no permitió que se colocara en nuestro pabellón nacional a pesar de ser un decreto del libertador Simón Bolívar y es gracias a Hugo Chávez que hoy vemos a Guayana ondear en esa bandera que orgullosamente defendemos los revolucionarios” explicó. El líder político estadal señaló que la obra tendrá una inversión de 5.200 millones de bolívares y contemplará un aplaza central en donde se erigirá el monumento a Manuel Carlos Piar, un anfiteatro, área de banderas, dos miradores para admirar la belleza de los ríos Orinoco y Caroní, áreas verdes, estacionamientos y contará con total seguridad para el disfrute de propios y visitantes, añadió que la construcción generará más de 120 empleos directos y que será inaugurada antes del 11 de abril de 2017, fecha en que se conmemorará los 200 años de la Batalla de San Félix.
AQUÍ NACE LA PATRIA
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
Guayana patrimonio cultural e histórico Entre tanto, el alcalde (e) del
municipio Caroní, Tito Oviedo, agradeció el apoyo del Presidente Maduro y del gobernador Rangel Gómez para la ejecución de esta obra que no solo reviste importancia desde el punto de vista de gestión gubernamental sino también por la trascendencia de los hechos que se llevaron a cabo en el cerro El Gallo, en donde con gallardía y profundo amor patrio cientos de venezolanos dieron sus vidas para hacer de Guayana una región libre del imperio español. “Hoy vemos como ese mismo pueblo heroico sale a las calles a defender el legado de Hugo Chávez y el trabajo del Presidente Nicolás Maduro. Este ha sido un anhelo de todos los guyaneses y hoy gracias al empeño de nuestro gobernador se está haciendo realidad, vamos a conmemorar con orgullo el bicentenario de la Batalla de Chirica y junto a nuestro pueblo honraremos la memoria del general Piar y de su valiente tropa” apuntó. Tanto el gobernador Francisco Rangel Gómez como el burgomaestre (e) de Caroní, Tito
Oviedo, extendieron su agradecimiento al Presidente Maduro por darle la prestancia que se merece la Batalla de San Félix, señalaron que la Plaza Monumental Bicentenaria es una obra para los patriotas, para Venezuela y para toda Latinoamérica. Prensa GEB
Más obras para Guayana El gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, aprovechó la oportunidad para anunciar que el Presidente Nicolás Maduro aprobó los primeros recursos para la construcción del hospital de San Félix, agregó que a través de Pdvsa se otorgaron los recursos para el mercado de Chirica y que el ministro de Vivienda y Hábitat, Manuel Quevedo, dio la buena pro para convertir la avenida Manuel Piar en pleno, en un corredor de barrio Nuevo, Barrio Tricolor.
6 CIUDAD
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Registran más de 200 títulos universitarios en jornada especial Ciudad Orinoco El Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren) en el marco de la “Misión A Toda Vida Venezuela” realizó este viernes en las instalaciones de la Coordinación de Políticas Públicas del municipio Piar una jornada de registro y certificación de títulos universitarios. El Registro Público del Municipio Piar, la Notaría de Upata, conjuntamente con el Registro Principal fueron las instituciones que participaron en esta jornada en la cual fueron registrados más de 200 títulos y entregados otros documentos para beneficios de los habitantes de la ciudad de Upata y poblaciones adyacentes. Oleida Gutiérrez Ruíz, registradora del municipio, informó que entre las actividades realizadas por el Registro Principal destacaron el registro de títulos universitarios y de técnico superior universitarios, copias certificada y legalizadas de títulos y legalización de otros documentos como: actas de nacimiento, actas de matrimonio, unión estable de hechos, carta de soltería, poderes y sentencias. Explicó que el desarrollo de esta jornada que inició a primeras horas de la mañana y se extendió hasta la tarde. Comentó que un equipo del Registro Público se encargó de brindar asesoría para la elaboración de documentos inmobiliarios. Mientras que la Notaría a cargo del Dr. Evencio Miguel García se llevó acabo la asesoría para la autentificación de documentos como declaración de notas certificadas, diplomas y certificados, declaraciones de no poseer vivienda, autorización de viajes
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
“SALUD BUCAL VA A LA ESCUELA” ES OPTIMIZADO CON DOTACIÓN
Arriban insumos odontológicos para atención el 2017 > El material permitirá atender los casos preventivos y curativos de este 2016 y el año entrante
Unas 500 personas fueron beneficiadas con el registro de títulos universitarios y otros documentos. Foto Cortesía para menores de edad y poderes laborales o penales. El Gral. Julio César Fuentes Manzulli, comisionado del gobernador para la zona sur y director de la Coordinación de Políticas Públicas del municipio Piar, agradeció como protector político de la municipalidad la atención brindada por El Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren), a través de esta jornada que benefició al menos 500 personas. “Nuestro reconocimiento a los trabajadores y trabajadoras del Registro Público del municipio Piar y la Notaría de Upata, quienes permitieron a los habitantes de esta población simplificar todos estos trámites civiles y legales”, argumentó. Finalmente Manzulli comentó que a través de la Gobernación del estado Bolívar continúan realizando los enlaces con los distintos entes gubernamentales para seguir ofreciendo una mejor atención y calidad de vida a los residentes de la Villa del Yocoima.
Ciudad Orinoco Con la entrega de insumos e instrumentos odontológicos al estado Bolívar se garantiza la atención de todo el año 2017 y se optimiza el programa “Salud Bucal va a la Escuela”, el cual acude a los centros educativos para efectuar una captación de pacientes, diagnóstico oportuno, educación para la salud y motorizar la posterior atención en el centro asistencial. Así lo informó la coordinadora regional de Odontología, Od. María Pia Olivieri, quien explicó que la cantidad de insumos que llegaron son suficientes para abordar incluso el 2017. “Esta entrega por parte del Ministerio del Poder Popular para la Salud, con el apoyo del gobernador Francisco Rangel, nos permitirá atender los casos preventivos y curativos de este 2016 y el año entrante”. En ese sentido mencionó que se recibió una importante cantidad de flúor, lo cual reforzará la parte preventiva del programa “Salud Bucal va a la Escuela” donde se aplica este gel que evita la caries, aumenta la
La prevención de enfermedades bucodentales es prioridad. Foto Cortesía resistencia del esmalte y redu- plementación de “Salud Buce el crecimiento de bacterias cal va a la Escuela” se diversique causan sarro. ficó el trabajo que desde el Otros de los insumos recibi- 2014 desarrolla el otro prodos fueron mascarillas, cube- grama “Salud va a la Escuetas, suturas, gasas, ácido fos- la”, enfatizando así el área fórico en gel, entre otros. odontológica y promoviendo “La prevención de enferme- la incorporación de padres/ dades bucodentales es priori- representantes en las vivendad, es por ello que a través cias sanitarias del pequeño. de dicho programa tratamos “Una vez que el equipo emite de llegar a las edades escola- el diagnóstico y que la unires a fin de crear una con- dad educativa alerta a los paciencia temprana sobre la hi- dres o representantes sobre giene bucal. Los niños son lo que presenta el niño, el simultiplicadores de esa infor- guiente paso es llevarlo al mación en sus casas y en las servicio de odontología para comunidades”, aseveró la hacer el trabajo curativo y Odontóloga. darle seguimiento a la salud Señaló además que con la im- bucodental”.
Hidrobolívar mantiene certificación ISO 9001:2008 Ciudad Orinoco Desde el pasado lunes, la ingeniero Margarita Lafratta, representante de Fondo para la Normalización y Certificación de la Calidad (Fondonorma) recorrió los espacios de la hidrológica del estado para constatar la efectividad en los procesos certificados con la ISO 9001:2008. Las auditorías iniciaron con la alta directiva, a cargo del Sargento Teófilo León, presidente de Hidrobolívar, en este ítem se evaluó el compromiso de la dirección, el enfoque y la comunicación con el cliente y
uno de los puntos más importantes, la planificación del sistema de gestión de calidad. León mencionó que la hidrológica del estado mantiene firme su desempeño para lograr que el Acueducto Macagua, Puerto Ordaz e Industrial los cuales están acreditados por la norma ISO, mantengan su aval que garantiza la prestación del servicio de agua potable según criterios de cantidad y calidad. Rhina Andrade, jefe de la División de Organización y Gestión de la Calidad por Hidrobolívar, explicó que la inspec-
Hidrobolívar se encuentra adecuando su sistema de control de calidad para obtener el certificado ISO 9001:2015. Foto Hidrobolívar
Si quieres ver a tu comunidad en Ciudad, escribe a: orinocoregionales2015@gmail.com
ción incluyó una revisión exhaustiva de documentación, entrevistas al personal e inspecciones a las instalaciones, abarcando la infraestructura de la empresa, el seguimiento y medición de los procesos de potabilización del agua, entre otros. Andrade manifestó que la hidrológica trabajará en las observaciones presentadas por la auditora para lograr una exitosa adecuación al nuevo Sistema de Control de la Calidad ISO 9001:2015, en la cual ya se encuentran trabajando. Prensa Hidrobolívar AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
PARTICIPACIÓN 7
Comunícate con nosotros 0416-611-00-80 y envíanos tu denuncia o carta, la cual va a ser publicada en ésta página, también puedes llamarnos para el envío de fotografías referente a alguna problemática en tu comunidad. Recibimos mensajes vía Whatsapp. También está a disposición nuestra cuenta oficial en tuiter, @ciudadorinoco8
> Autoridades ejecuta un plan para la recuperación de las plazas enmarcado en las políticas que se ejecutan por el embellecimiento de la ciudad Franchesly Liberto Ciudad Orinoco Vecinos de la parroquia Agua Salada en Ciudad Bolívar, indicaron que, empezando el año 2016, las autoridades locales realizaron la adecuación de la Plaza el Carmen ubicada en este populoso sector, sin embargo, en la actualidad está en total abandono, por lo que exhortaron a los entes competentes a “darle un cariñito” a este espacio que sirve para el esparcimiento de los bolivarenses. Tales afirmaciones fueron hechas por Mariangely Lameda, quien explicó que los niños de la comunidad no tienen un espacio para jugar, motivo por el cual, se reúnen en las afueras de la plaza, y se reúnen en una de las calles de los laterales que es poco transitada para pasar las tardes y hasta en la noche jugando. Explicó que es lamentable, que esa cultura donde la comunidad y los entes gubernamentales articular para mantener las instalaciones aseada se perdió, “de la plaza todos nos beneficiamos, para conversar, o pasar un rato agradable, hasta sirve como punto de referencia”. Por su parte, Arelys Modugno, quien vive en la avenida Bolívar de los Próceres, precisó que
RESIDENTES DEL SECTOR PIDEN QUE LA LIMPIEN
Plaza de Agua Salada está totalmente abandonada esos espacios son bastante concurridos por los jóvenes, ya que en las adyacencias se encuentra un colegio, “a veces los muchachos salen y se reúnen, pero ahora no pueden el monte está muy alto, le hace falta un cariñito porque realmente la tienen totalmente abandona”. Indicó que es bueno para la comunidad contar con un área para el esparcimiento ya que eso ayuda a mejorar el trato entre vecinos. Aunque exhortó a las autoridades a que la recuperan, también invitó a los
residentes de la parroquia para que entre todos colaboren para su mantenimiento “mantener las áreas aptas, no solo es tarea de la Alcaldía sino también de nosotros, pero nadie se pone de acuerdo”. Mientras que Luis Castro, plomero, manifestó que además de que hace falta que sea podada, necesita electrificación ya que “durante las noches no ves nada, sirven dos postal de luz y por las condiciones del terreno se presta para que los atraquen”.
Manuel Enrique Alvarado denunció que las unidades de transporte público están irrespetando las paradas, “se paran en todas partes para recoger una persona, además andan con el volumen del radio muy alto”, por tal motivo instó a las personas relacionadas con el transporte en Heres, para que inspeccionen qué ocurre con el servicio y se realice una demarcación de parada “para que los autobuseros o los carritos por puesto las respeten”
RESPUESTA OFICIAL La directora de Ambiente en el municipio Heres, informó que en la capital del estado se ejecuta un plan para la recuperación de las plazas en la entidad, aclaró que actualmente se encuentran rehabilitando el parque José Feliz Ribas que está enmarcada en la Ruta Bicentenaria, y posteriormente se hará lo propio en la plaza que está en las adyacencias, luego se realizarán acometidas en la que está ubicada en el sector de Perro Seco, en estos espacios se realizará desmalezamiento, desarenización, corte y poda controlada y rearborización. Al tiempo que detalló que dentro del programa está previsto que sea abordada luego la Plaza el Carmen ubicada en la parroquia Agua Salada.
DENUNCIA LA COMUNIDAD
ALERTA COMUNAL
AQUÍ NACE LA PATRIA
Pequeños no pueden jugar en la plaza.
Plaza de Agua Salada está deteriorada. Fotos FL
Norka Guzmán, residente de la calle Humbolt de la parroquia Catedral de Ciudad Bolívar, exhortó al personal de la Gobernación de Bolívar, a que realice el desmalezamiento del callejón ubicado en la sede del IUTEB y la iglesia Corazón de Jesús, ya que se ha convertido en “el escondite perfecto de antisociales”. Así mismo narró que esa vereda utilizada a diario tanto para ir a la iglesia como para agarrar transporte público, pero ante la situación deben utilizar vías alternativas. Por lo que aprovechó la oportunidad y solicitó apoyo a las autoridades para que realcen esos trabajos de poda.
ciudad.orinoco@gmail.com
8 LABORAL
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
LA NUEVA LÍNEA YA CUENTA CON UN PEDIDO DE UN MILLÓN DE UNIDADES
Venvidrio presenta línea de producción > “Esta nueva línea de producción nos ha costado cero bolívares y un millón de voluntades de los trabajadores que están elaborando este producto” Ciudad Orinoco La empresa socialista Venezolana del Vidrio (Venvidrio) presentó una novedosa línea de producción de Ojos de Gato para el uso de demarcado vial en autopistas y carreteras del país, como parte de los logros alcanzados a seis años de su nacionalización. Durante el acto de celebración del nuevo aniversario, que se realizó en la planta de la empresa ubicada en el municipio Los Guayos, estado Carabobo, el ministro de Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas, Juan Arias, resaltó que la nueva línea ya cuenta con un pedido de un millón de unidades de ojos de gato que serán instalados en las vías nacionales por parte del Ministe-
El ministro Arias también resaltó que Venvidrio se encuentra en plenas capacidades productivas. Fotos AVN rio de Transporte Terrestre. que muy pronto puedan ser rada programada y próxi“Esta nueva línea de produc- exportados ojos de gato vene- mamente arrancarán sus ción nos ha costado cero bo- zolanos a países de la región. procesos productivos. lívares y un millón de volun- El ministro Arias también re- El presidente de la empresa, tades de los trabajadores saltó que Venvidrio se en- Ghimi Santini, destacó que que están elaborando este cuentra en plenas capacida- la factoría procesa diariaproducto, que antes se im- des productivas en sus dos mente una mil toneladas de portaba pero ahora se fabri- plantas y que mantienen la materia prima, lo cual se cará en nuestro país”, desta- elaboración de 80 % de los en- traduce en la producción de vases de vidrio que requiere unos 6 millones de envases có el funcionario. Resaltó que, además de la el país para el sector de ali- por día. producción para el mercado mentos, medicinas y bebidas. También aseveró que Venviinterno, se trata de un pro- También refirió que como drio continúa desarrollando ducto que tiene una alta de- parte de los planes de man- sus planes de exportación y manda en mercados interna- tenimiento, algunas líneas a la fecha atienden un mercionales, por lo cual esperan de producción están en pa- cado de unos 50 millones de
Clase Obrera celebra aumento de salario Ciudad Orinoco El Vicepresidente de la Central Bolivariana de Trabajadores, Marco Tulio Díaz, destacó este viernes que la clase obrera del país celebra el anuncio correspondiente al aumento de salario que realizó el presidente Nicolás Maduro este pasado jueves. Así lo señalo durante entrevista en el programa Primera Página, donde a su vez sentenció que rechazan categóricamente las declaraciones de Consecomercio y Fedecámaras que solo buscan descalificar los esfuerzos del Gobierno Bolivariano en proteger a la clase trabajadora de la guerra económica inducida por empresa-
rios apátridas y que se encuentra apoyada por los dirigentes de la Asamblea Nacional. En tal sentido, Díaz resaltó la labor que realiza el Ejecutivo Nacional en garantizarle a la familia venezolana el acceso a un salario digno realizando cuatro aumentos en lo que va de año, los cuales incluyen el salario básico y el beneficio de tickets de alimentación.. Del mismo modo, añadió que más allá de estos aumentos lo que se busca impulsar es la producción nacional y lograr establecer la mayor cantidad de empresas en producción, para potenciar la economía del país. YVKE
habitantes entre países de Centroamérica y el Caribe, fundamentalmente con envases para alimentos y bebidas energéticas. Del mismo modo, Carlos Rojas, quien cuenta con 11 años de servicio en esta empresa, antigua Owens Illinois, y quien se desempaña como coordinador del área de Calidad, resaltó que la masa obrera de la empresa está comprometida con el pueblo venezolano en continuar elaborando estos envases de alta calidad para el mercado nacional. “El compromiso de los trabajadores es con el pueblo, hacemos 80 por ciento de los envases que se producen en Venezuela, incluyendo los de farmacia y seguiremos haciéndolo. En estos seis años de nacionalización hemos aprendido que a pesar de las dificultades la masa obrera sale adelante”, puntualizó. El Gobierno Bolivariano nacionalizó esta empresa el 25 de octubre de 2010 para acabar con las prácticas monopólicas en las que incurría la norteamericana Owens Illinois y, con ello, promover la industrialización soberana del país. AVN
Planta Gran Cacique Maracay incrementó líneas de producción Ciudad Orinoco La planta recuperada Kimberly Clark, ahora denominada Gran Cacique Maracay, incrementó de 1 a 5 el número de líneas de producción activas, informó el gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami. La industria especializada en la producción de rubros de higiene personal, fue paralizada el pasado 8 de julio por el abandono de sus directivos, y desde el 12 de julio fue recuperada por el personal de la empresa, junto al acompañamiento del Gobierno nacional. “Recibimos la empresa con una sola línea de producción y hoy, gracias a los trabajadores, a la fuerza trabajadora, tenemos cinco líneas de producción”, indicó en un contacto telefónico con Venezolana de Televisión. Destacó que la clase obrera ha prestado su apoyo para recu-
La clase obrera ha prestado su apoyo para recuperar aquellas líneas que estaban inoperantes. Foto AVN perar aquellas líneas que estaban inoperantes. “Hay una línea de producción que tenía una tarjeta dañada, que el costo para repararla era 100 mil dólares y fue restaurada por un trabajador calificado”, expresó. Durante su alocución, el mandatario regional se refirió al fracaso del paro nacio-
nal de 12 horas convocado por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), con la finalidad de desestabilizar el país. “No podrán detener la marcha irreversible del pueblo victorioso, del pueblo venezolano. Aquí en Aragua está la clase trabajadora defendiendo su Revolución”, sostuvo. AVN
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
@CiudadOrinoco8
FOMENTANDO LA ATENCIÓN INTEGRAL A LAS FAMILIAS
CVG dictó Charla de Inducción sobre Equinoterapia e Hipoterapia > Este proyecto va dirigido a niños con condiciones de vida especiales como autismo, asperger, sindrome de down, entre otras con la intención de brindar atención integral Ciudad Orinoco La Corporación Venezolana de Guayana conjuntamente con la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro”, llevó a cabo la Charla de Inducción sobre Equinoterapia e Hipoterapia, dirigido a los Cevegistas con hijos con discapacidad, en le Servicio Médico de CVG. Esta iniciativa viene siendo impulsada por el Presidente de CVG, M/G Justo Noguera Pietri, quien dio inicio al Plan Piloto para la instalación formal de la Escuela de Equinoterapia en Sidor, la cual funcionará como una unidad terapéutica para niños, niñas y adolescentes. En este sentido, la Oficina Corporativa de Recursos Humanos y el Servicio Médico de CVG realizaron la charla en el
Los Cevegistas conocieron las bondades y beneficios de esta escuela. Foto CVG ente de desarrollo, a fin de ofrecer los servicios de esta unidad terapéutica a los hijos de los Cevegistas que requieran atención y padezcan de alguna discapacidad. La actividad contó con la participación de Janmire Flores, Gerente General de la Oficina Corporativa de Recursos Humanos, Franklin Franchi, del equipo de la Gerencia de Higiene y Seguridad Ocupacional de Sidor, entre otros representantes de Sidor ,quienes aportaron todo su conocimiento acerca del funciona-
miento de la Escuela de Equinoterapia y sus beneficios. Es importante destacar que, este proyecto va dirigido a niños con condiciones de vida especiales como autismo, asperger, sindrome de down, entre otras con la intención de brindar atención integral y una mejor calidad de vida. Los Cevegistas conocieron las bondades y beneficios de esta escuela con la intención de que los funcionarios que tengan hijos con alguna discapacidad puedan ser incorporados a este proyecto. Prensa CVG
LABORAL
9
Plan de Embellecimiento de Guayana se ejecuta con éxito Ciudad Orinoco Venalum continúa cumpliendo con los lineamientos emanados por el Gobierno Bolivariano, liderado por el Presidente de la República, Nicolás Maduro, de brindar una mano amiga a las comunidades de Ciudad Guayana, a través del Plan de Embellecimiento y Recolección de Desechos. Esta semana, se llevó a cabo el proceso en las áreas adyacentes al Comedor Popular de Unare, así como también en las avenidas Paseo Caroní, Guarapiche, Atlántico, Guayana y Norte – Sur, bajando por la Redoma de Bauxilum (conocida como La Piña). En dicha jornada, se llenaron diez camiones con escombros, los cuales traslada-
ron el material hacia el relleno sanitario ubicado en la zona industrial Cañaveral, ubicado en la vía Sisor. Desde el 1 hasta el 26 de octubre de 2016, el equipo de Venalum ha recolectado un total de 2.011 toneladas de desechos, siendo los principales focos de atención las avenidas Principal de Unare II y Atlántico, la Zona Industrial de Unare I y Unare II. Cabe destacar que este plan que ejecuta Venalum, contempla la limpieza de maleza y recolección de desperdicios, la cual se ejecuta en la parroquia Unare. Venalum se mantiene apoyando a las comunidades de Guayana, en aras de hacer de esta una ciudad modelo para todo el país. Prensa Venalum
Plan de embellecimiento de guayana se ejecuta con éxito. Foto Venalum
Avanza mantenimiento mayor de planta en Briqcar Ciudad Orinoco En Briquetera del Caroní continúan con éxito las labores de Mantenimiento Mayor que dieron inicio el pasado 3 de octubre del año en curso. Se estima que más de 250 trabajadores y trabajadoras de Briquetera del Caroní se encuentran involucrados en las tareas relacionadas a este mantenimiento, gracias a las cuales se ha logrado la limpieza de equipos y empaques. En los próximos días se realizarán el resto de las actividades programadas, tales como reparación del reactor, reemplazo del refractario, instalación de chillers, mantenimiento de equipos rotativos, y reparación de equipos de manejo de mateAQUÍ NACE LA PATRIA
Avanza mantenimiento mayor de planta en Briquetera del Caroní. Foto Briqcar riales de óxido y productos, a fin de cumplir con la meta estimada de culminación de mantenimiento mayor para el próximo 15 de noviembre. Trabajadores y trabajadoras
adscritos a las Gerencias de Mantenimiento y Operaciones de la empresa, iniciaron el pasado viernes 23 de septiembre las labores de mantenimiento mayor con el apagado de los
equipos principales y el enfriamiento de la planta, que culminó el jueves 29 del mismo mes. Con la realización de estas labores, trabajadores y trabajadoras buscan garantizar la confiabilidad y recuperación de la capacidad instalada de la planta procesadora de Briquetera del Caroní, capaz de producir 820 mil toneladas métricas por año. Antonio Rivas, presidente operativo de la empresa, inspecciona personalmente las labores que se llevan a cabo en la planta, escuchando de primera mano las incidencias y requerimientos de cada trabajador, quienes se esfuerzan por cumplir las metas establecidas. Estas labores forman parte del plan de producción que ade-
Si deseas ver los logros de tu empresa envíanos información a: laboral.ciudadorinoco@gmail.com
lanta Briquetera del Caroní para fortalecer el Motor 15° de la Agenda Económica Bolivariana, en cumplimiento con el objetivo 2.1.3.2 del Plan de la Patria, que busca potenciar el aparato productivo nacional para proveer la base material de la construcción del socialismo, que permite dar respuestas concretas al sector y fomenta el desarrollo de procesos de escalamiento industrial, política impulsada por el gobierno de nuestro presidente obrero, Nicolás Maduro Moros, a través del Ministerio del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas en la persona de su titular, Juan Bautista Arias Palacio. Prensa Briqcar
10 ESPECIAL
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
ERRORES DE HACER “POLÍTICA” EN VENEZUE
“Paro Naci
que depend > Bajo el eufemismo de “Paro Nacional” convocado para el día de hoy la dirigencia del antichavismo y sus aliados empresariales aceptan lo que han venido negando durante tres años. Ciudad Orinoco El desarrollo del conflicto político y económico venezolano se va decantando, quitando máscaras y colocando en su sitio los principales actores del antichavismo. Lo hecho con las manos lo desbaratan con los pies Todo el manto discursivo construido durante tres años con las manos para esconder las maniobras golpistas del antichavismo, fue desbaratado en cuestión de días: dijeron que la Asamblea Nacional “resolvería los problemas económicos del país” y terminaron intentando un golpe de Estado parlamentario. Lorenzo Mendoza afirmó, palabras más palabras menos, que su interés no era la política y que tampoco usa su empresa como un arma económica, pero asistió muy contento a la marcha opositora del pasado 26 de octubre, aceptando precisamente todo lo contrario. En momentos y coyunturas de alta conflictividad política como la actual, Empresas Polar tiene como maniobra extrapolítica disminuir su producción para afectar la vida cotidiana de la población con fines políticos. Su foto en la marcha opositora no es de gratis. Igual sucedió con la supuesta intención de no ir a Miraflores “hasta juramentar un nuevo presidente”, según lo expresado por Freddy Guevara, como con la negación permanente de que la idea de “Paro Nacional” era un invento del diputado Diosdado Cabello. No hacemos guerra económica, eso es un invento del gobierno, pero convocamos a la paralización laboral, económica, financiera y comercial en Venezuela para acentur la
crisis en Venezuela, buscando exacerbar los ánimos de desestabilización y el clima de inestabilidad política. Las máscaras se terminaron de caer. La agenda de golpe de Estado continuado contra el chavismo ya no resiste ser ocultada o difuminada. Todos se muestran como de verdad son y han sido siempre, ahora en alta definición, en 3D y con pantalla gigante. Lo que hay detrás del llamado a “Paro Nacional” Aunque el denominado “Paro Nacional” convocado por la MUD, propagandizado
con alta intensidad por redes sociales y medios de comunicación privados el día de ayer, no ha resultado efectivo a estas horas de la mañana, es necesario develar los factores y elementos que están detrás de ese llamado. Grandes carteles económicos nacionales, como Fedecámaras y Conindustria, han dicho que no se sumarán directamente al paro, pero que si algunas de sus empresas agremiadas (en su mayoría corporaciones transnacionales) deciden paralizarse e interrumpir el proceso de producción de medicinas y alimentos, ellos no se opondrán.
Entre la contradicción de “Paro Nacional” convocad apoyar a quienes decidan ve Conindustria. Supuest can sabotajes a la produ ción, pero si las empresas sentan lo hacen, no se o son partes activas del sab do a “Paro Nacional”. Sin embargo, Conindustri el 60% del aparato de produ bución de bienes esencial ha reinventado sus formas huelgas en contra el gobie
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
ESPECIAL
11
ELA Y NO CONOCER AL VENEZOLANO
ional”: la MUD reconoce
de de la guerra económica
e “no apoyar” el do por la MUD y acatarlo, se muetamente no apliucción y distribus que ellos repreoponen. Es decir, botaje y del llama-
ia (que concentra ucción y de distriles de Venezuela) s de hacer paros y erno. Desde 2012,
como refiere una investigación realizada por Misión Verdad, el 40% de las empresas afiliadas a Conindustria disminuyeron su producción, justamente cuando recibieron 16% más en divisas para aumentarla. El último informe de Conindustria sobre la producción del sector privado en Venezuela para este año es idéntica a la presentada más arriba: una reducción del 40% en los inventarios y empresas afiliadas. Tienen tres años de paro y disminución continuada de la producción de bienes esenciales y apoyan que las empresas que representan se peguen al paro convocado por la MUD. Ante esto, la tesis de la guerra económica ya no se parece tanto a un invento propagandístico del gobierno. Error: hacer “política” en Venezuela sin conocer al venezolano El llamado a “Paro Nacional” buscaba, más allá de su expresión en el frente empresarial, que la gente se quedara encerrada en su casa, no saliera a trabajar, no llevara a los chamos al colegio ni que se dedicara a hacer diligencias personales o laborales. Eso también forma parte de la estrategia de guerra económica, que en tanto recurso asimétrico debidamente propagado por los medios, plantea la afectación y/o sabotaje a la cotidianidad económica -sumando a actores con distintas capacidades operativas- del país para su capitalización política por parte de los sectores antichavistas. Con esta convocatoria a “Paro Nacional” buscaban expandir el radio de influencia y de afectación de la guerra económica, trasladándolo a la calle y a las personas directamente como protagonistas y víctimas a la vez. Aunque el paro termine infructuoso, el recurso de la guerra económica se engrana a discurso antipolítico y forma parte de su portafolio de operaciones extralegales contra el país. Así lo han ratificado ellos mismos. Este nuevo escenario del conf licto, en lo político, financiero internacional y constitucional, los obliga a llevar hasta las últimas consecuencias esta estrategia de guerra, pues dependen de que esa situación se perpetúe y se mantenga el tiempo para seguir capitalizando el descontento
que produce. Pero no conocen al venezolano de a pie mayoritariamente pobre: un patacaliente, echao palante, trabajador y malabarista de las dificultades, que no se quedará encerrado ni dejará de resolver su día a día porque un cónclave de sifrinos se lo exija. Comercios, transporte público, servicios y empresas públicas y privadas, tanto en las refinadas zonas del este como en las zonas populares del oeste de Caracas, siguen funcionando como cualquier viernes. El país sigue en movimiento contra la demencia de la MUD. Nadie suicidará su comercio un viernes -cuando se vende más- ni el disfrute de su quincena, bonos y horas extras porque Freddy Guevara lo ordene. Las dificultades económicas que impone el momento actual le imprime una intensa ve-
locidad al día a día. Resolver la comida para el fin de semana o para ese mismo día, llevar y traer a los muchachos del colegio, atender asuntos personales y buscar redondear el salario para llegar a fin de mes, es la causa principal que ha hecho infructífero este nuevo llamado de paralizar al país. La MUD, detrás de ese llamado, demuestra su desconexión con el país y el teatro del absurdo que soñaban con imponerle: no salga a resolver la comida para el fin de semana, no trabaje y pierda el dinero de ese día, haga que sus chamos pierdan clases, que no almuercen ni cenen, no salga de su casa. Es decir, vuélvase protagonista activo de su propia asfixia económica. Sí, Luis. El venezolano no dejará de vivir ni se quedará deprimido en su casa porque la MUD se lo pida arrodillada. Misión Verdad
12
NACIONALES CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DETERMINACIÓN DE MANTENERSE EN VENEZUELA
Venezuela y China fortalecen lazos de cooperación mutua > Visitaron dos importantes empresas pesqueras de esta ciudad costera, durante las cuales se ofrecieron oportunidades de inversión en la industria pesquera nacional Ciudad Orinoco La República Bolivariana de Venezuela y la República Popular China fortalecen lazos de amistad y cooperación mutua para el desarrollo de la economía de ambas naciones, informó el ministro del Poder Popular para el Comercio Exterior e Inversión Internacional, Jesús Faría, desde Wenling. “Los esfuerzos por profundizar la cooperación económica en-
Ministro expuso al alcalde de Wenling los esfuerzos del Gobierno Bolivariano por recuperar la economía nacional. Foto MPPCE tre nuestro país y la República Popular China continúan con éxito”, dijo el alto funcionario, quien forma parte de la delegación venezolana que se encuentra en el país asiático. En compañía del ministro del Poder Popular para la Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario,
Faría visitó la Planta de Producción de Motos Keeway, la segunda más grande de China, donde pudo constatar su elevada capacidad tecnológica. “Los representantes de Keeway, que tienen una planta de producción en nuestro país, una de las más importantes de la re-
gión latinoamericana, manifestaron su determinación de mantenerse en Venezuela y contribuir al fortalecimiento de la economía nacional”, refirió el titular de la cartera de Comercio Exterior e Inversión Internacional. Asimismo, la delegación vene-
zolana se reunió con el Alcalde de la ciudad de Wenling, a quien le expusieron los esfuerzos del Gobierno Bolivariano para lograr la recuperación económica y la estabilidad política del país. Los ministros Faría y Belisario aprovecharon la oportunidad de presentar la propuesta de organizar una visita de empresarios del sector industrial y pesquero de la pujante ciudad de Wenling a Venezuela, con el propósito de explorar áreas de inversión e identificar productos venezolanos con potencial de exportación, propuesta que fue acogida con beneplácito. “Seguimos avanzando en la línea del comandante Hugo Chávez y del presidente Nicolás Maduro, de propulsar la política de la multipolaridad y de la creación de un modelo de desarrollo productivo”, finalmente manifestó el ministro. YVKE
Ivic adelanta proyecto para evitar Fiscal General reafirma justicia para víctimas de El Amparo desaparición de la orquídea Ciudad Orinoco La Unidad de Germoplasmas de Especies en Peligro de Extinción y Especies Autóctonas del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Ivic) lleva adelante un proyecto para la reproducción in vitro de la orquídea, declarada flor nacional de Venezuela, con el objetivo de preservar esta especie vegetal que se encuentra en peligro de extinción. Sobre esto, Sául Flores, investigador y jefe de esta unidad del Ivic, explicó que la orquídea ha sido utilizada para crear la mayoría de los híbridos presentes en catálogos internacionales, por lo cual está afectada su supervivencia. “La idea es que en un futuro podamos producirlas para el sector público y privado, tal como lo venimos haciendo con otras
especies de plantas de forma orgánica”, dijo Flores. Jobo, pilón, cedro, samán, mijao, araguaney, apamates, caoba majagua y tapa amarilla son algunas de las plantas reproducidas en este vivero del Ivic para ser introducidas en espacios del país que lo requieran, refiere una nota de prensa del Ivic. Esta flor tiene una amplia distribución en la cordillera de la Costa y en los Andes y su primera amenaza, según el Libro Rojo de la Fauna Venezolana, se relaciona con la explotación como planta ornamental. La orquídea, Cattleya mossiae, es catalogada como una hierba epífita que crece sobre otras plantas. Florece entre abril y mayo y ofrece una flor de 20 a 35 centímetros de largo con una sola hoja y con pétalos de color púrpura, lila y rosa. AVN
La especie fue encontrada en Venezuela por primera vez en 1839. Foto AVN
Ciudad Orinoco La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, reafirmó este sábado el compromiso de la justicia venezolana con la resolución del caso en el que fueron asesinados 14 pescadores artesanales de la comunidad El Amparo, en el estado Apure. “A 28 años de la masacre de El Amparo, el Ministerio Pública venezolano y de la Comisión por la Justicia y la Verdad mantienen el compromiso de hacer justicia a las víctimas”, escribió la fiscal en su cuenta oficial en Twitter @lortegadiaz. La Comisión por la Justicia y la Verdad es una instancia encargada de investigar los crímenes, desapariciones, persecuciones y torturas que, por razones políticas, se cometieron en Venezuela entre los años 1958 y 1998, uno de ellos es la masacre de El Amparo, cometida a manos de los oficiales de la Operación Anguila III, organizada por el Comando Específico General en Jefe José Antonio Páez, también conocido como Cejap. Las víctimas de la masacre fueron José Indalecio Guerrero (51), Rigo José Araujo (36), Julio Pastor Ceballos
Se evidenció la violación de las normas y leyes previstas para la Constitución que tenía vigencia para entonces. Foto AVN (43), Carlos Antonio Eregua (19), Arin Obadías Maldonado (44), Moisés Antonio Blanco (24), Luis Alfredo Berríos (42), Emeterio Marino Vivas (34), Rafael Magín Moreno (45), Pedro Indalecio Mosqueda (32), José Mariano Torrealba (50), José Ramón Puerta García (30), José Gregorio Torrealba (22) y Justo Arsenio Mercado (39). En ese sentido, Ortega Díaz también celebró la decisión de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que anula la sentencia que absolvió a los implicados en esta masacre dicta-
da el 30 de junio de 1998 por el Tribunal de Reenvío en lo Penal Militar, la cual fue avalada por la decisión del 20 de octubre de 1998, emanada de la Sala de Casación Penal de la extinta Corte Suprema de Justicia, también anulada por el máximo tribunal del país. Entre los delitos cometidos por los implicados destacan el de homicidio intencional, homicidio intencional en grado de frustración y uso indebido de arma de fuego, en perjuicio de 16 personas, a los funcionarios acusados por haberle causado la muerte a 14 personas y lesiones a otras dos. En ese sentido, la sentencia ordena a la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar, proceda a dictar nueva decisión en el presente asunto, siguiendo para ello las reglas de juzgamiento penal militar vigentes para la fecha en que se dictó la sentencia y en acatamiento a la doctrina expuesta por el máximo tribunal, prescindiendo para ello de los vicios que fueron delatados en el fallo objeto de la solicitud de revisión constitucional ejercida por el Ministerio Público. AVN
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
NACIONALES
13
TRANSFORMACIÓN EDUCATIVA ES FUNDAMENTAL PARA SUPERAR LA GUERRA ECONÓMICA
Pueblo venezolano se mantendrá en las calles en defensa de la democracia
> Istúriz ofreció un balance de los avances del Gobierno Nacional, como el incremento del salario mínimo integral, las pensiones y las tarjetas de Hogares de la patria
Ciudad Orinoco El vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, informó este sábado que el pueblo tomará las calles este martes para defender al presidente Nicolás Maduro ante las acciones de violencia impulsadas desde la derecha nacional. Istúriz instó al pueblo a participar en la movilización que se realizará el próximo martes que tendrá salida desde la Plaza Carabobo hasta las instalaciones de la Asamblea Nacional con el fin de evitar las acciones golpistas por parte de los diputados de la derecha venezolana que han llamado
El próximo martes el pueblo revolucionario se volcará a las calles nuevamente en respaldo al presidente Maduro. Foto @ViceVenezuela en repetidas oportunidades a la destitución del presidente constitucional de Venezuela. En esta misma línea el vicepresidente manifestó su intención de acompañar al pueblo en todas las manifestaciones de apoyo al presidente Nicolás Maduro y en la defensa
de la democracia en el país, es por ello que recordó la cita que tienen todos los simpatizantes políticos y pueblo en general a las calles de la capital venezolana para manifestar so respaldo irrestricto al primer mandatario nacional. Por esta razón el ejecutivo
aclaró que el día martes habrá una movilización hasta la sede de la Asamblea Nacional partiendo en horas de la mañana desde la Plaza Carabobo y de igual manera el día jueves a diferencia que este encuentro se realizará en las principales avenidas del cen-
tro de la ciudad. “Las avenidas comprometidas para el baño de pueblo serán Avenida Bolívar, Avenida Universidad, Avenida Lecuna y Avenida México” señaló Aristóbulo. A juicio de Istúriz el único fin de estas movilizaciones es erradicar en su totalidad los intentos de desestabilizar la nación y de remover de su cargo al Jefe de Estado, Nicolás Maduro Moros, que con pasados intentos golpistas desde la Asamblea Nacional buscan justificar las constantes violaciones a la Carta Magna. A propósito de esto el vicepresidente recordó que no existe ningún lineamiento incluido dentro de las funciones del Palacio Legislativo que justifique la remoción del cargo al Primer mandatario Venezolano. El político hizo una comparación con las constituciones de algunos países de Latinoamérica para aclarar que la de Venezuela no posee las facultades de separar del cargo al presidente de la nación legítimamente electo por los ciudadanos. VTV
Canciller encabeza delegación que participará en informe periódico en ONU Ciudad Orinoco La canciller de la República, Delcy Rodríguez, encabezará la delegación nacional que participará en el segundo Informe Periódico Universal de Venezuela en la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que tendrá lugar en Ginebra, Suiza, el próximo martes primero de noviembre. La información fue suministrada por el embajador Jorge Valero, representante permanente de Venezuela ante esa Organización, quien indicó que el equipo estará conformado por personalidades, al más alto nivel, de los distintos poderes públicos nacionales, reseñó una nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores. Valero señaló que “nuestro país expondrá en este mecanismo los innegables logros alcanzados en la promoción y AQUÍ NACE LA PATRIA
la protección de todos los derechos humanos del pueblo venezolano”. “El accionar permanente del Gobierno del presidente Nicolás Maduro con las distintas instancias del Estado ha convertido a Venezuela en una referencia internacional sobre este tema, lo cual ha sido reconocido por las organizaciones internacionales como las FAO, el PNUD, la Unesco y la CEPAL, entre otras, así como por numerosos países del Sur”, destacó el diplomático bolivariano. Valero explicó que el Examen Periódico Universal es un mecanismo del Consejo de Derechos Humanos en el que los 193 países miembros de las Naciones Unidas interactúan, con el objeto de mejorar la situación de derechos humanos. Venezuela fue reelecta por una abrumadora mayoría de naciones integrantes de la Asamblea
ciudad.orinoco@gmail.com
Los DDHH, destacó el diplomático, son la columna vertebral de la democracia participativa y protagónica que existe en Venezuela. Foto VTV General de la ONU, como Esta- mundo del exitoso desempeño do miembro del Consejo de De- del país, en materia de dererechos Humanos; una instan- chos humanos. cia de la que forman parte sólo Añadió que los Estados se pre47 naciones, lo cual evidencia sentan a su EPU cada 4 años y la alta valoración que tiene el medio, y el resultado de cada
revisión es reflejado en un informe final que lista las recomendaciones que se le hacen a ese Estado, a fin de que éste considere su efectiva implementación, de cara a su próxima revisión ante este importante mecanismo de la ONU. Todos los Estados tienen derecho a formular recomendaciones en el EPU, que sirvan de referencia para perfeccionar, defender y proteger los derechos humanos en el mundo, acotó. El embajador Jorge Valero precisó que, para Venezuela, el Examen Periódico Universal ha tenido un carácter democrático y transparente, de posicionamiento de todos los derechos humanos, convirtiéndose en fundamento de las políticas públicas y en evaluación e interpelación permanente del pueblo para su respeto, promoción y realización. VTV
14 VOCES
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
AN no puede hacer
nada contra Maduro Jesús Silva R La Asamblea Nacional invoca incorrectamente ciertos artículos constitucionales en su “procedimiento de declaratoria de responsabilidad política” contra el presidente Maduro donde, extrañamente, le atribuye “grave ruptura del orden constitucional y democrático” entre otros conceptos; la AN ignora que el artículo 187 numeral 3 sólo contempla funciones de control sobre el gobierno levantando actas cuyo valor probatorio queda a criterio del Poder Judicial. Asimismo, el artículo 222 constitucional reza que si se declara la responsabilidad política del Presidente, lo único que la AN puede hacer es solicitar al Poder Ciudadano para que intente acciones legales. En ningún caso la AN tiene potestad para obligar al Presidente de la República a que comparezca ante el Poder Legislativo, en verdad cualquiera facultado para ello puede hacerlo, ya que el control parlamentario recae genéricamente sobre gobierno y administración pú-
blica, pero no sobre un funcionario específico. La única sanción que la Asamblea Nacional puede aplicar contra funcionarios públicos se llama voto de censura (amonestación simbólica), pero solamente incluye al vicepresidente y a los ministros; esto puede causar destitución si cuenta con el voto de tres quintas partes de los diputados, siempre y cuando no se viole el debido proceso del artículo 49 de la Constitución. Como estudiosos del Derecho, vemos predecible que la AN, en su sistemática falsificación de la Carta Magna para cometer un golpe parlamentario, invoque el artículo 233 constitucional declarando que el Presidente ha abandonado el cargo, aprovechando que el Poder Legislativo tiene esta facultad constitucional declarativa. Con esto se buscaría activar la falta absoluta del Presidente, pero siendo todo mentira, la Sala Constitucional del TSJ puede anular dicha declaración para preservar la supremacía de la CRBV (art. 335).
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Diálogo ético frente a tentaciones violentas en Venezuela Guido Zuleta Ibargüen El 23.10.2016, la Asamblea Nacional, considerando que: “está en curso una investigación sobre la probable doble nacionalidad del Presidente de la República…que existen fundadas razones para sostener que ha abandonado las funciones constitucionales” acuerda exigir “a la Fuerza Armada Nacional no obedecer ni ejecutar ningún acto o decisión que sean contrarios a los principios constitucionales…emanados del Poder Ejecutivo, Judicial, Ciudadano y Electoral”. Lo cual genera un conflicto pretendidamente similar al que originó la destitución de la Presidenta Rousseff en Brasil. Se divulga cuando el Presidente está en gira en defensa del petróleo y culmina con visita al papa Francisco, cuya facilitación al diálogo solicitó la oposición. El lunes 24.10.2016, con apoyo de los expresidentes Martín Torrijos, José Rodríguez, Leonel Fernández y el enviado por el papa Francisco Emil Paul, se instala una mesa de diálogo, a la cual asiste por la oposición
Jesús Torrealba. Y se convoca a una plenaria en Margarita para el 30.10.2016. El ministro de Defensa, Vladimir Padrino, el 24.10.2016 ratifica su compromiso con la Constitución para que “siempre reine la paz en nuestro país, más allá de las ambiciones de poder”. El diálogo se inscribe en el análisis de Leonardo Boff: “Necesitamos rescatar el poder como expresión político-jurídica de la soberanía popular y como medio al servicio de objetivos sociales. Es imperativo, pues, contar con políticos que no hagan del poder un fin en sí y para su provecho,…sino una mediación necesaria para realizar el bien común, a partir de abajo,.. El pueblo merece ese cuidado, esa relación amorosa que espanta la inseguridad, proporciona confianza y realiza el sentido más alto de la política”.(Boff L. Política como cuidado para con el pueblo. Koinonía 13.10.2016). Servicio necesario hoy en Venezuela, en función de la Paz con Justicia con la gente y con la Madre Tierra.
Papa Roberto Malaver Lo que es del cura, va pa la iglesia! Tremenda vaina nos echamos con el Papa. Después que nos reunimos con su enviado, para hablar del diálogo con los chavistas, y estuvimos de acuerdo, y enviamos al secretario de la Coordinadora Democrática, vulgar MUD, a reunirse con esa gente, los compañeros Embajada Radonski y Espoleta Allup dijeron que estaban esperando la señal del golpe por televisión, es decir, la comiquita de Tom y Jerry, y apareció todo el mundo hablando de diálogo, menos ellos. Lo sabía hasta Ismael –Talanquera– García, al que nunca le dicen un carajo por temor a que salte otra vez, y ahora decimos no es no. ¿Qué dirá el enviado del Papa? Es más, ¿qué dirá el Santo Padre que vive en Roma, cuando el enviado le cuente que estamos degollando a su paloma? En nombre de Dios, tenemos que pensar bien las cosas. El odio no nos puede llevar a adorar al diablo, ni de vaina, así no se vale todo. Cuando vimos aquella foto con el secretario ejecutivo solito allí, frente a esos chavistas, los tres expresidentes y al enviado del Papa, comenzamos la fiesta del twitter. Allí sí somos buenos nosotros, que si quién carajo autorizó a ese señor para ir hablar con esa gente, a mí no me avisaron. Y Menos mal que no dieron el golpe, porque seguro que dejan a mucha gente afuera, y no llaman a los que estamos como caimán en boca de Caño Amarillo esperando el poder. Aquí no hay unidad, lo que hay son unos puñales de largo alcance, que
Si quieres publicar tu artículo de opinión puedes enviarlo a:
siempre están dispuestos para caerle a quien sea. Espoleta Allup habla de hacerle un juicio político al Presidente, cuando él, que es lengua larga, sabe que esa vaina no existe aquí, pero eso le importa un carajo, porque él es experto en mentir, y además, él habla para los medios internacionales. Y al que están dejando solo, solo, solito, es a Embajada Radonski, que no quiere aceptar que el referéndum no va. Y además, Julio –Matemático– Borges sabía lo de la reunión con el enviado, porque se reunieron en la oficina privada de Embajada Radonski en Bello Monte, y, sin embargo, Matemático Borges no llamó a Embajada. Hay que decir que María –Súmate– Machado por poco no mandó a cacerolear al Papa cuando se enteró de que Maduro estaba conversando con él en el Vaticano, y el secretario Ejecutivo de la coordinadora, vulgar MUD, estaba conversando con los chavistas, los expresidentes y el enviado del Papa, la mujer pegó el grito en el infierno. Así no se vale, dijo. El papá de Margot estaba rezando para que se diera el diálogo, y cuando escuchó a Embajada Radonski decir que el gobierno había engañado al Papa, se puso de pie y dijo: “Perdónalo Dios, porque no sabe lo que dice”, y se fue al cuarto y le metió aquel coñazo a la puerta que estremeció el edificio, y un vecino gritó: “No es golpe de puerta, es golpe parlamentario, desgraciado” —Que el mundo fue y será una porquería, ya lo sé, –me canta Margot.
orinocovoces2015@gmail.com
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Lenín Moreno lidera intención de votos rumbo a elecciones en Ecuador > El pueblo ecuatoriano elegiría a Lenín Moreno, candidato por Alianza País, como el próximo sucesor del actual presidente de ese país, Rafael Correa
Ciudad Orinoco El candidato del gubernamental Movimiento Alianza País, Lenín Moreno, lidera la intención de votos de cara a las elecciones generales de febrero próximo en Ecuador, según la encuestadora Cedatos. De acuerdo con el estudio, 37 por ciento de los encuestados elegiría a Moreno como sustituto del actual mandatario, Rafael Correa, en los comicios del 19 de febrero de 2017. En segundo lugar marcha Guillermo Lasso, representante del Partido CREO, con 20 por ciento de popularidad, seguido por la social cristiana Cynthia Vit-
El presidente Rafael Correa le dio un espaldarazo a Lenín Moreno para que sea su sucesor. Foto PL teri, quien acumula 10 por ¿Si ahora tendría que votar tados al Parlamento Andino. ciento de simpatía. para presidente de Ecuador En el caso de Alianza país, el Según nota de Prensa Lati- por quién lo haría?, fue la pleno de esa formación polína, la lista la completan Pa- pregunta sujeta a consulta tica en el poder desde hace co Moncayo, del Acuerdo Na- entre dos mil 200 ecuatoria- 10 años, eligió al vicemancional por el Cambio, con nos de las 24 provincias. datario, Jorge Glas, para opun siete por ciento de acep- El 19 de febrero el pueblo tar por permanecer en el tación y Dalo Bucaram, de elegirá al presidente, el vice- puesto, acompañando a MoFuerza Ecuador, con solo un presidente, los miembros de reno en la lucha por un nuetres por ciento. la Asamblea Nacional y dipu- vo mandato. PL
Multitudinaria protesta en España contra reelección de Rajoy Ciudad Orinoco Varias miles de personas se manifestaron en Madrid contra la investidura del conservador Mariano Rajoy, recién reelecto como presidente del Gobierno del país con la anuencia del Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Bajo el lema Ante el golpe de la mafia, democracia, unas 100 mil personas -según los organizadores de la movilización- recorrieron este sábado las principales arterias del centro de Madrid en rechazo a lo que consideraron un ‘gobierno ilegítimo’. Prensa Latina informó que la marcha fue convocada por la Coordinadora 25-S, heredera del movimiento 15-M o de los indignados, que llamó a los ciudadanos a protestar contra un nuevo mandato del derechista Partido Popular (PP), cuyo líder revalidó el cargo esta misma jornada. Vigilados por un fuerte dispositivo policial, los manifestanAQUÍ NACE LA PATRIA
Bajo el lema Ante el golpe de la mafia, democracia, se congregarón en Madrid más de 100 mil personas. Foto PL tes exhibieron pancartas y co- taforma tras denunciar el inrearon consignas como No a la tento de los dos partidos tramafia golpista; El PP engaña, dicionales de establecer una roba y amordaza; No nos re- gran alianza para blindar el presentan u otras alusivas a la convaleciente bipartidismo cuestionada abstención del español. PSOE en favor de Rajoy. ‘El régimen está tocado y busFrente a su Congreso de los ca recomponerse para contiDiputados vacío de democra- nuar los ataques sociales y los cia oponemos nuestras plazas nuevos recortes impuestos llenas de lucha, afirmó la pla- desde Bruselas a través de es-
ciudad.orinoco@gmail.com
ta gran coalición encubierta’, apuntó la convocatoria, que acusó a los socialistas de frustrar un ejecutivo alternativo al de Rajoy. Ahora, cuando cayeron las máscaras, es el momento de salir a la calle para dejar constancia del rechazo ‘a un nuevo robo’ a la soberanía del pueblo, y reclamar un proceso constituyente que ponga fin al sistema salido de la ‘mal llamada Transición’, señaló la Coordinadora 25-S. La coalición de izquierda Unidos Podemos, tercera fuerza en la Cámara baja, se solidarizó con la manifestación que discurrió por el Paseo del Prado para terminar en la emblemática Puerta del Sol. Esta oleada de repudio a un nuevo mandato de la derecha se hizo sentir también en el parlamento, donde varios diputados de izquierda calificaron de traidores a los socialistas por entregar el ejecutivo a los conservadores. PL
MUNDO
15
Sondeo en EE.UU. revela ventaja de Clinton en votaciones anticipadas Ciudad Orinoco La candidata demócrata Hillary Clinton tiene una ventaja de 15 puntos porcentuales sobre su rival republicano, Donald Trump, entre los electores que emitieron su voto en forma anticipada con vista a las presidenciales, reveló un estudio publicado este sábado. Esta superioridad de Clinton en las votaciones previas al día de los comicios del 8 de noviembre es similar a la que logró Barack Obama sobre el aspirante del partido rojo, Mitt Romney, en la etapa final de la carrera por la Casa Blanca en 2012. La investigación, realizada por la firma consultora Ipsos y la agencia noticiosa Reuters se basa en consultas con personas que emitieron su sufragio en las últimas dos semanas. Los datos no están disponibles para todos los estados que realizan votación anticipada, pero Clinton tiene ventaja en territorios con tendencias cambiantes hacia uno u otro partido, como Ohio y Arizona, así como en Georgia y Texas, bastiones tradicionales de los republicanos. Informes del proyecto Elecciones en Estados Unidos, de la Universidad de Florida, señalan que hasta la fecha votaron alrededor de 19 millones de estadounidenses, los que representan un 20 por ciento del total de ciudadanos inscriptos. Los resultados de este sondeo salen a la luz después de que el viernes el director del FBI, James Comey, anunció que investiga nuevos correos electrónicos que pudieran estar relacionados con la pesquisa sobre el uso de un servidor privado por Clinton para comunicaciones oficiales cuando ella era secretaria de Estado (2009-2013). Sin embargo, un sondeo de la cadena ABC News y el diario The Washington Post otorga hoy a la ex primera dama apenas dos tantos sobre el magnate inmobiliario (47-45 por ciento) en cuanto a intenciones de votos. De acuerdo con el promedio de encuestas que publica este sábado el sitio digital RealClearPolitics, Clinton supera por 4,6 puntos a Trump a nivel nacional (47,1 a 42,5 por ciento). PL
16 DEPORTES
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
Prioridad Tokio 2020 para Alejandra Benítez 6 criollos van por el guante de oro en la gran carpa. Foto AVN
Por el Guante de Oro Ciudad Orinoco Seis peloteros venezolanos aparecen nominados por la lucha de los Guantes de Oro de las Grandes Ligas, premio que otorga la compañía Rawlings Sports. Los receptores Salvador Pérez, Carlos Pérez; el torpedero Freddy Galvis y los jardineros Odubel Herrera, Ender Inciarte y Carlos González son los candidatos a llevar el galardón que reciben los mejores defensivos de la gran carpa. Pérez, careta de Kansas City, busca su cuarto premio de manera consecutiva de la Li-
ga Americana, Pérez, de los Angelinos sólo cometió tres pecados. Freddy Galvis, torpedero de Filadelfia, lidero a todo el viejo circuito en porcentaje de fildeo con .987. Odubel Herrera, de Filadelfia, lideró la Nacional en outs realizados con 372. Inciarte, solamente sumó cuatro pecados. González ya ganó esta distinción en tres ocasiones (2010, 2012, 2013). Pecó tres veces y asistió en ocho oportunidades. Los ganadores del Guante de Oro serán anunciados el 8 de noviembre.
Venezuela debutó con triunfo en Mundial de béisbol Ciudad Orinoco La selección de Venezuela venció a Suráfrica por 7-6, en el primer partido del Mundial de Béisbol Masculino Sub-23 que se realiza en la ciudad de Monterrey, México. El conjunto criollo encarará a Mexico, según nota de la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC por sus siglas en inglés), organizadora del evento. En el torneo participan 12 paí-
ses divididos en dos grupos. En el grupo A se encuentra, Austria, Australia, Sudáfrica, Venezuela, República Checa y Corea; en el Grupo B están Argentina, China Taipei, Japón, Nicaragua, México y Panamá. Los tres mejores de cada llave avanzarán a la Súper Ronda, luego el primer y segundo lugar disputarán la medalla de oro, mientras que el tercero y el cuarto jugarán por la de bronce.
Ciudad Orinoco La esgrimista venezolana Alejandra Benítez parece que borró la palabra “retiro” de su diccionario. Ya comenzó su preparación con la mirada fija en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y en este nuevo ciclo estableció “prioridades” en su ruta. Regresó a los entrenamientos a principios de mes y se plantea la ruta para el país asiático como: “un trabajo de cuatro años, tenemos que ir quemando etapas”. “Solamente iré a Copas Mundiales categoría A y Grand Prix, porque creo
que las categorías satélites las superamos”, destacó la exministra del Deporte en una nota de Líder. Afirmó que la idea es “mantenerse en lo que queda de año, ya para el futuro comienza a valer mucho más el ranking mundial para las clasificaciones al panamericano y los Olímpicos”, explica. Irá a Moscú donde será la base de su
preparación y luego viajará a Francia para la Copa del Mundo de Orleáns y seguidamente al Gran Prix de México. El 2017 lo comenzará con la Copa del Mundo de los Estados Unidos. La esgrimista recalca que aunque el estado “nos garantiza la boletería y entrenamientos, no le quiero dejar todo el peso a ellos, busco patrocinio”, reveló.
La espada criolla aspira mantenerse en el top mundial de la disciplina. Foto AVN
Aguilar se puso el traje de león Ciudad Orinoco Los Leones del Caracas recibieron permiso de los Indios de Cleveland para que el grandeliga Jesús Aguilar se uniforme con el equipo tan pronto termine su preparación física. Aguilar mostró a la gerencia sus intenciones
de jugar en esta temporada por lo que el Caracas nego-
ció con su organización para que lo retiraran de fatiga extrema. “Agradecemos a los Indios por la compresión en este caso, no hay restricciones ni un lapso específico para estar con el equipo”, señaló el gerente deportivo de los melenudos, José Manuel Fernández. Aguilar estuvo la mayor parte del año en la filial triple A de Cleveland con quienes promedió .247 con 30 jonrones y 92 impulsadas.
El toletero sumará esfuerzos a la causa melenuda. Foto AVN
Los tres mejores de cada llave avanzarán a la Súper Ronda. Foto Cortesía Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
DEPORTES
17
Vivir una experiencia de Primera Ciudad Orinoco Con una pequeña dosis de juventud, Mineros de Guayana afrontó sus compromisos correspondientes a la fase regular del Torneo Clausura 2016. Amparados en el proceso de formación y reimpulso del futbolista guayanés, la entidad negriazul brindó una importante oportunidad a diversos elementos provenientes del equipo Filial. Estos, junto a los de las categorías menores, deleitaron a los miles de fanáticos que colmaron las tribunas del CTE Cachamay jornada tras jornada. Keyner Rodríguez (175’),
Édgar Bonilla (517’), Jesús Zamora (14’), Yaimil Medina (308’), Abraham Moreno (418’), Brayan Hurtado (41’), Jesús Rojas (90’), Paolo Chacón (140’) y Marcelo Durán (28’) disputaron minutos en la competición liguera venezolana. Los juveniles sub-16 Ángelo García y David Moreno hicieron lo propio en la Copa Venezuela.
Una de las notas positivas del campeonato que recién finalizó para Mineros de Guayana, fue precisamente el aporte de sus futbolistas con proyección. En 1641 minutos, los talentosos mineristas aportaron lo mejor de sí para la consecución de resultados positivos para el equipo a lo largo del torneo. Por otra parte, sus respectivas pasantías en la máxima categoría futbolística del país le permitieron a los habilidosos valores futbolísticos negriazules ganar madurez dentro del terreno de juego, y saber cómo en-
frentar las exigencias del balompié nacional. La campaña del presente año en el fútbol profesional venezolano marcó la consagración de tres jugadores con amplia experiencia dentro de las filas del conjunto guayanés: Keyner Rodríguez, Édgar Bonilla y Abraham Moreno. Para Rodríguez, de 24 de años de edad, el sueño de vestir los colores
mineristas se convirtió en realidad tras entrar como suplente en la victoria por 4-2 sobre Deportivo JBL Zulia, partido celebrado en el CTE Cachamay. El delantero Bonilla pudo estrenar su cuenta goleadora en Primera División, luego de perforar las redes al 90+4’ en cotejo realizado frente a Aragua FC. Y el habilidoso mediocampista Jesús Zamora, gozó de minutos frente a Deportivo Táchira. Mineros apunta a conformar un núcleo competitivo sólido de cara a las próximos retos por afrontar, en los cuales el sello guayanés estará presente a través de sus jugadores jóvenes. MDG
Mineros de Guayana de cara al futuro presenta un sólido equipo. Foto MDG
Venezuela por el bronce en la sub 15 Ciudad Orinoco La escuadra de Venezuela no pudo ante su similar de Argentina en la semifinal del Suramericano U15 que se juega en Asunción, Paraguay, y cayó por 84-62. Ahora deberá conformarse con jugar el partido por el tercer lugar y por el último cupo al Premundial.
Un lento inicio le pasó factura a los nacionales. El primer cuarto Argentina lo dominó por 25-8 y aunque hubo una pequeña reacción en el segundo tramo, Venezuela no pudo conseguir la manera de contener a los sureños en el resto del encuentro. Un total de cinco jugadores lograron doble dígito en
Venezuela ha mostrado buen juego. Foto AVN AQUÍ NACE LA PATRIA
anotación por Argentina, encabezados por Lucas García y Lautaro Pividori, con 22 y 20 unidades, viniendo desde la banca. Por Venezuela, que volvió a tener una mala jornada en los tiros al canasto (de 74-23 para 31%), Andrés Marrero terminó con 14 tantos y Joe Meneses con 12.
Esgrimistas avanzan en Suiza Ciudad Orinoco El Campeón Olímpico de 2012, Rubén Limardo, dominó la ronda de poules a la perfección para ingresar al cuadro de los 64 mejores de la Copa del Mundo de espada masculina que se desarrolla en Berna, Suiza y se mantiene junto a dos compañeros en la lucha por el podio. “Tuve buenas sensaciones en el primer día al poder ganar todos mis combates, eso dice que recuperamos paulatinamente la forma física, me sentí muy bien”, indicó Rubén Limardo. Por su parte, Francisco Limardo luchó duramente para meterse en tablón de 64. Francisco derrotó primero al finlandés Niko Vournen por 11 a 7 y luego al español Álvaro Ibáñez en un cerrado 2/1. “La clave fue la paciencia, el poder ir toque a toque para avanzar, sacamos lo mejor después de las poules”, indicó Francisco Limardo. La nota resaltante fue para Eduardo Hernández quien dijo presen- te de manera directa en Espadistas criollos avanzan en Suiza. Foto AVN
Si deseas ver tu actividad deportiva publicada aquí contáctanos a: orinocodeportes2015@gmail.com
tablón de 64 después de una ronda preliminar de mucho nivel. “El zurdo” tuvo una demostración de mucho temple para incluirse dentro de los mejores del torneo. “El entrenador Ruperto Gascón nos exige mucho en los entrenamos en Lodz y sin embargo no basta con estar en 64, tenemos que avanzar”, agregó Hernández. Con menos suerte corrieron Gabriel Lugo y Romer Asuaje quienes en combates de alta tensión cedieron por dos toques cada uno en ronda preliminar.
18Envíanos CULTURA tu actividad al correo electrónico:
CIUDAD ORINOCO / DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
orinococultura2015@gmail.com
Del 3 al 13 de noviembre la Filven estará en Caracas
Ciudad Orinoco La XII edición de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) 2016 promoverá ideal libertario y cultural del generalísimo Francisco de Miranda, indicó este jueves la presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), Christian Valles, quien dio detalles en la primera transmisión del Noticiero Cultural por Venezolana de Televisión de Venezuela (VTV). La Filven desde el mayo está haciendo un recorrido por los 24 estados estados del país, y para este próximo 3 de noviembre comenzará en la ciudad Capital, en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño, Universidad de las Artes y Plaza de los Museos, hasta el 13 de noviembre. En homenaje al legado de Miranda y al cumplirse 200 años de su fallecimiento, la Filven en Caracas contará con invitados especiales de Francia para rendir tributo a este prócer, quien participó en los tres movimientos históricos y políticos más importantes de su época: la Revolución Francesa (1789-1799). Valles indicó que, “hay un derecho a la lectura y hay un derecho a la circulación libre de las ideas, y las ideas circulan libremente también a través de los libros... La Feria del Libro no solo garantiza la divulgación de las ideas sino también el libro físico y así está contemplado en la Constitución”. Las proximas paradas de la feria también son: Aragua, Cojedes, Nueva Esparta, Carabobo, Táchira y Miranda. AVN
El ministro de cultura en los estados Yaracuy y Barinas. Foto Referencial
EL MINISTRO DE CULTURA VIAJÓ A BARINAS Y YARACUY
Este fin de semana se entregaron pensiones a cultores y artistas > Entre baile, música y más tradición se dignificó a 130 en el estado Barinas
Esther Sánchez Ciudad Orinoco El ministro del Poder Popular para la Cultura, Freddy Ñáñez hizo acto de presencia en dos estado de Venezuela, este fin de semana,
donde entregó personalmente el beneficio que otorga el Gobierno Bolivariano para reivindicar a los cultores y cultoras del país. Este viernes 28 de octubre Ñáñez viajó al estado Barinas, donde hizo entrega de 130 pensiones a artistas de esa región, quienes cuentan con una larga trayectoria en la movida cultural tradicional de la localidad, los mismo se mostraron agradecidos y felices. En el evento
también hizo acto de presencia el gobernador de la entidad Adán Chávez. La actividad de manera emotiva atrapó varias expresiones de los presentes el primero en hablar fue el ministro de cultura quien citó el derecho plasmado en la Ley del Seguro Social Obligatorio, además hizo el momento propicio para recordar al Comandante Chávez que desde sus llegada al poder, “... transformó lo imposible
Realizarán III Jornadas Expositivas de Investigación en Ciencias Ciudad Orinoco La Biblioteca Nacional realizará del 7 al 9 de noviembre las III Jornadas Expositivas de Investigación en Ciencias de la Información, esto en el marco del 183° aniversario de la Biblioteca Nacional y el 41° Aniversario del Centro de Documentación e Investigación en Bibliotecología y
Ciencia de la Información CEDINBI. La actividad, será en la Sala Amábilis Cordero, en el Complejo Cultural Foro Libertador en Caracas, la misma va dirigidos a un público de: estudiantes de ciencia en la información, profesionales, especialistas, docentes, investigadores, trabaja-
doras y trabajadores de la Biblioteca Nacional, quien tendrán la oportunidad de ampliar el conocimiento en la materia de ciencia producidas en la Biblioteca Nacional de Venezuela. Además los interesados en participar como ponentes lo podrán hacer Con información Biblioteca Nacional
Sinfónica de Caracas se presentó en el TTC
La cita es el Museo de Barquisimeto. Foto Referencial
Ciudad Orinoco La Orquesta Sinfónica municipal de Caracas, en compañía de LaSchola Canta ópera de Caracas, se presentó en el Complejo cultural Teatro Teresa Carreño (TTC), en la sala José Félix Rivas, este sábado 29 de octubre, en donde deleitó a los pre-
sentes, pues la orquesta brindó un paseo por los coros más emblemáticos de la historia de la ópera desde sus comienzos hasta la actualidad, mostrando de esa forma las distintas evoluciones en el tiempo. El concierto inició a las 5:00 de la tarde y la entrada tuvo un
costo de solo 500 bolivares fuertes con la participación de varios solistas como: Karibay Graterol, María Augenia Silva, Katherine Colmenares, Zoar Véliz, María Fernández, Reynaldo Márquez entre otros. Adicional como director invitado estuvo Pablo Morales. Con información redes sociales
en realidad, el amor por la patria lo llevó por la vía de la copla de la canción y la justicia social”, precisó Ñáñez. Además, de Barinas el jefe cultural visitó el estado Yaracuy, el Museo Carmelo Fernández, este sábado 29 de octubre en donde también hizo entrega de pensiones y créditos de proyectos y becas. Hay que mencionar que esa entidad se han beneficiado 500 cultores. Con información Agencias
El Big Band Jazz de las Américas da concierto hoy Ciudad Orinoco La agrupación Big Band Jazz de las Américas llegará hoy domingo 30 de octubre en los espacios abierto del Teatro Teresa Carreño (TTC), desde la 1:00 de la tarde donde hará una inigualable presentación de los géneros boleros y tangos. La Big Band va a estar dirigida por el Maestro Angelo Pagliuca. a entrada libre esta presentación deleitará al público con un pertorio de Música Latinoamericana (Venezuela, Colombia, Cuba y Brasil). Además tendrá la participación de los cantantes: Maripili Hernández y Gustavo Arreaza interpretando una colección de boleros. Con información TTC
ciudad.orinoco@gmail.com
AQUÍ NACE LA PATRIA
Ciudad Orinoco
@CiudadOrinoco8
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
CULTURA
19
orinococultura2015@gmail.com DESDE ESTE SÁBADO LA REGIÓN PUEDE DISFRUTAR DE ESTA HISTORIA
Bolívar estrenó el largometraje “El Irrigador” > Una cinta que promete hacer reír a todos los guayaneses con su peripecias, aseguró Miltón Crespo Esther Sánchez Ciudad Orinoco La red de cine Amazonía Films que promociona la película “El Irrigador” del cineasta venezolano, Miltón Crespo, comunicó este sábado 29 de octubre que la cinta llegó al estado Bolívar. Hay que recordar que esta película se estrenó en la capital del país y en varios estados este viernes 30 de septiembre y que el director Crespo había declarado a Ciudad Orinoco que pronto estarían por la ciudad. La cinta de “El Irrigador” es una historia narrada desde el humor y la comedia, donde dos jóvenes enamorados llamados Ana y Froilán, que tienen un encuentro durante las
Por fin llegó el filme a Ciudad Guayana, estado Bolívar. Foto Cortesía fiestas tradicionales y popula- ticipación de personajes de casas de séptimo arte nacidas res de Santa Rica, una ciudad primerísima categoría como: en Revolución. ficticia, que después son testi- Toco Gómez, Carlos Cruz y Para la materialización de esgos de un milagro pues el jo- Gabriel Blanco, entre otros. ta ópera Miltón contó con el ven irriga petroleo de sus ge- En referido contacto Miltón apoyo de varias organizacionitales, así va la sinopsis de destacó el apoyo del las insti- nes como el Centro Nacional esta obra que fue recuperada tuciones del Estado como la de Cinematografía (CNAC), en la historia ya que fue roda- Villa del Cine y Amazonía el grupo Lulo Mozo de anida en el año 1998 y ambienta- Films, pues mencionó no sen- mación, quien el cineasta reda en 1995. tirse tan solo, gracias al apoyo saltó con el talento y con seLa historia cuenta con la par- y acompañamientos de estas llo venezolano.
Iván Echeverría habla sobre el Libertador de Guayana Ciudad Orinoco Para Iván Echeverría, vocero del Consejo Presidencial de Gobierno Popular para la Cultura por el estado Bolívar, mencionó en su articulo de opinión “La Histórica Indignación del Pueblo Guayanés” que el fusilamiento de Manuel Piar todavía presenta razones para entablar discusiones “Acaloradas”. Echeverría refiere que, “las causas de su condena a muerte aún hoy son motivo de acaloradas discusiones entre los historiadores y cronistas venezolanos”. Pues según él, muchos mencionan sin prueba alguna una supuesta traición de Piar hacia Bolívar, las cuales precisó son argumentadas sino con rumores, “tan inverosímiles como el de la posible asociación de Piar con el emperador de Brasil para anexionar Guayana a las posesiones territoriales del monarca, y otros tantos de igual magnitud”. Para darle continuidad a los aportes de este vocero cultural de la región es importante desAQUÍ NACE LA PATRIA
El considerado Libertador de Guayana invicto. Foto Referencial tacar mencionar que Piar era de la misma condición por así de tez mestiza por lo que tenía decirlo era el Generalísimo e gran resentimiento hacia los ilustre Francisco de Miranda, pardos de aquel entonces por “el Generalísimo había sufrido las guerras raciales propagadas en su juventud el mismo tipo por ellos mismos, partes de sus de altercados con la clase manluchas fueron a favor de la inde- tuana caraqueña, y compartía pendencia y de la igual de con- con Piar el recelo hacia esta élidiciones y derechos para la per- te social”, enfatizó Echeverría. sonas mestizas. Este tipo de división de color Como este insigne venezolano de piel y rasgos provocan más muchos pues otro que gozaba confusiones en el mismo mo-
ciudad.orinoco@gmail.com
vimiento, según reza el artículo de opinión de este guayanés que justificó, “porque incluso dentro de las mismas filas patriotas, una vez declarada la guerra de independencia, su condición de mestizo le generaba desconfianza al alto mando militar de origen mantuano. Para finalizar el autor cierra con una idea abierta sobre la definición que se le asigna a Piar como El Libertador de Guayana. “Lo cierto es que podemos estar seguros de que esto no producirá merma alguna en el deseo colectivo de los guayaneses de continuar otorgando el sitial de honor que merece este ciudadano a quien hemos titulado como LIBERTADOR DE GUAYANA”, finalizó Echeverría.
Para el cineasta lo más difícil de este trabajo fue conseguir el apoyo financiero para lograr la materialización de este trabajo y lo más satisfactorio fue trabajar con un equipo de calidad de gran talla en el mundo de cine y la televisión como lo es Toco Gómez, conocido y reconocido como el maestro del humor en Venezuela.
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 / CIUDAD ORINOCO
Semana de Pueblo movilizado en Defensa de la Revolución Lunes: Las bases del Partido Socialista Unidos de Venezuela (PSUV) Bolívar dieron un paso al frente en defensa de la Revolución y en contra de las acciones que se vienen dando desde la circunstancial Asamblea Nacional, así lo informó el coordinador del PSUV en la región y el Alcalde (e), Tito Oviedo en compañía de instituciones y pueblo. Martes: En Caracas se llevó a cabo la movilización de la marea roja, la cual recorrió desde la avenida Libertador hasta el Palacio de Miraflores y fue recibida por Héctor Rodríguez, el diputado y jefe del Bloque de la Patria, quien le recordó a la AN que el pueblo de Venezuela no es el mismo de Honduras, Nicaragua o Brasil. Miércoles: La instalación del Consejo de Defensa de la Nación, en Miraflores, se realizó con el acompañamiento y defensa del pueblo, que desde tempranas horas se concentraron en las afueras del Palacio, en el lugar el Jefe de Estado llamó a la paz, al dialogo y a la clases obrera. Jueves: Desde Ciudad Tiuna, en plena entrega de 144 viviendas dignas, el Presidente Nicolás Maduro aprobó el cuarto aumento del salario integral este año, el mismo quedó en 90 mil 812, con incidencia en el pago de aguinaldos, en todas las tablas, además los pensionados gozarán del beneficio y de un mes adicional asignado por el Jefe de Estado para protegerlos. Viernes: El Presidente Maduro se expresó al sector educativo del país, que llegó a las afueras del palacio de Miraflores para brindar el respaldo al Gobierno Bolivariano, en el lugar el Jefe de Estado mencionó el fracaso que tuvo la MUD, ante el paro nacional convocado por la misma, al tiempo que destacó que el triunfo fue para el pueblo trabajador. Sábado: La ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos sociales, Erika Farías, inauguró este sábado la Base de Misiones Socialista Betagama, ubicada en la parroquia La Dolorita, municipio Sucre, estado Miranda.
ESPECIAL