Ciudad Valencia Edición 1007 Domingo 01 02 15

Page 1

DOMINGO

Mujeres tienen rol protagónico en la Revolución /3

1º DE FEBRERO DE 2015 / AÑO 3 / Nº 1007 VALENCIA, VENEZUELA

Olga Dragnic legó un periodismo cultural crítico y consciente /11

FOTO SEBASTIÁN MOLINA

CULTURA

REGIONAL: HABITANTES DE DIEGO IBARRA RECIBIERON TÍTULOS DE PROPIEDAD PARA DIGNIFICAR SUS VIVIENDAS /6

Hallan 34 Ton. de pollo acaparado en el Periférico de La Candelaria

FOTO SEBASTIÁN MOLINA

> Luego de detectar miles de unidades escondidas en las cavas, inspectores presidenciales dispusieron su venta inmediata al pueblo a precio justo > Alrededor de 20 comercios vendían el rubro con hasta 300% de sobreprecio, alegando “escasez”. /3

Detenida directora de Desplegados 702 PDVSA por presunta megamercados corrupción /7 en todo el país /3

Salario mínimo se ubica desde hoy en Bs. 5.634

> A partir de este domingo entra en vigencia el incremento salarial de 15% anunciado por el Presidente Nicolás Maduro durante su mensaje anual a la nación el pasado 21 de enero > El porcentaje equivale a Bs. 733,36, de ahí que el salario mínimo pase, en todo el país, de Bs. 4.889,11 a Bs. 5.622,47 > Los tickets de alimentación se ubicarán entre Bs. 1.905 y Bs. 2.857 mensuales > También entrará en vigencia el Bono Salud para los pensionados /2 AMELIACH INICIA ENTREGA DE VIVIENDAS EN CIUDAD CHÁVEZ

Invertirán casi 5 mil millones de dólares para incrementar generación eléctrica > El ministro Jesse Chacón indicó que este año será activada la sexta unidad de Planta Centro, la cual generará e incorporará 600 MW al SEN > En junio culmina el mantenimiento de la Unidad 5 /7

CON ESTA EDICIÓN

Podemos pone en jaque al bipartidismo español > El partido de izquierda concentró a millares de ciudadanos que marcharon por Madrid exigiendo un gobierno democrático. /8

> El gobernador Francisco Ameliach, encabezó la entrega de los primeros 54 apartamentos de la Ciudad Hugo a Chávez a igual número de familias que vivían en riesgo extremo en el barrio La Isabela, a orillas del río Cabriales > El mandatario regional recordó que actualmente son construidas más de 13 mil viviendas en el estado. FOTO PRENSA GOBERNACIÓN


2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

AMELIACH ENTREGÓ LLAVES DE HOGARES DIGNOS A FAMILIAS TRASLADADAS DESDE LA ISABELA

Entregan viviendas en Ciudad Chávez » Carabobeños que vivían en situación de riesgo a orillas del Cabriales mejoran su calidad de vida CIUDAD VLC/PRENSA GOBERNACIÓN FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Yomileidy Segobia, de 35 años de edad y madre de cinco hijos, tenía más de 20 años viviendo con su familia en situación de alto riego en el barrio La Isabela, parroquia Santa Rosa del municipio Valencia, debido a que su vivienda fue construida en las orillas del río Cabriales. Dicha comunidad tiene 58 años de fundada y es uno de los 14 sectores que conforman el Corredor Bolívar-Chávez de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Colinda con el Mercado de Los Guajiros y en sus alrededores funciona el Matadero Municipal de Valencia. En 2012, el gobernador Francisco Ameliach durante su campaña visitó su casa y constató el estado en que vivía Segobia y otras 53 familias más de ese sector y se comprometió a sacarlos de allí para entregarles una vivienda digna y así mejorar su calidad de vida. Ayer, temprano en la mañana, ese sueño se hizo realizad. Segobia recibió una grata sorpresa al ser visitada por el Gobernador en su antigua vivienda, quien le entregó las llaves de su nuevo apartamento totalmente equipado, en la primera etapa de Ciudad Hugo Chávez, en el sur de Valencia, donde ahora podrá vivir sin angustia con su esposo Jairo García y sus hijos que tienen entre 3 meses y 16 años de edad. “Ningún gobernador había hecho esto por nosotros, solo venían

a darnos una bolsa con comida o un techo para buscar votos, pero nunca se preocuparon por sacarnos de aquí, ahora sí podemos decir que tenemos una vivienda digna”, manifestó Segobia visiblemente emocionada. En ese sentido relató que, “cuando llovía nos daba miedo que el río se fuera a desbordar, teníamos que salir corriendo porque tenemos niños pequeños, además, todo el tiempo nos afectaban los malos olores y la presencia de ratas y culebras que se metían en la casa”. 54 FAMILIAS CUMPLEN SU SUEÑO Ameliach también entregó los apartamentos a otras 53 familias de La Isabela, quienes “habitaban en casas de alto riesgo, ahora tienen una vivienda digna en un espacio digno”. Aseguró que “en Carabobo están en construcción 13 mil viviendas y tenemos recursos para iniciar 22 mil más, para un total de 35 mil”. El Gobernador indicó que en esta primera etapa de Ciudad Chávez contempla 3 mil 457 viviendas de un total de 40 mil que serán construidas en 10 etapas. “Esto va mucho más allá de entregar una vivienda; el proyecto tiene dos liceos, seis simoncitos, espacios para Mercal, canchas deportivas, proyectos socio productivos, y módulos de Barrio Adentro, entre otros, es decir, aquí pueden vivir con todos los servicios”.

Gobierno y Chery Venezuela evalúan producir 20 mil taxis CIUDAD VLC

El ministro para Industria, José David Cabello, informó que se reunió con representantes de Chery Venezuela. A través de su cuenta en Twitter, @jdavidcabello, escribió: “Asumimos el llamado de nuestro presidente Nicolás Maduro para dotar con vehículos modernos y dignos al pueblo“. Indicó que el llamado es “impactar de manera favorable el

mercado automotriz y ensamblar 20.000 vehículos para taxi”. “Apoyamos al gremio de trabajadores que diariamente se dedican servir a millones de venezolanos. Nuestras industrias cuentan con la capacidad tecnológica para impulsar la producción de estos vehículos”, precisó. Aseveró que están “enfocados no solo en producir los carros, sino también los repuestos para abastecer el mercado”.

La familia de Yomileidy Segobia vivía en La Isabela, a orillas del río Cabriales.

Gracias a la Revolución los invisibilizados del pasado tienen un futuro.

Recuerdan a Ribas a 200 años de su siembra CIUDAD VLC

Al cumplirse 200 años del asesinato del prócer José Félix Ribas, los ideales independentistas y de lucha por la igualdad y la libertad del pueblo continúan vigentes con la Revolución Bolivariana, manifestó el presidente Nicolás Maduro. “A 200 años del asesinato de José Félix Ribas, sus ideas y valores de independencia, igualdad y libertad viven en la Revolución Bolivariana”, escribió el Mandatario a través de su cuenta en Twitter, @NicolásMaduro. El prócer fue asesinado en Tucupido, estado Guárico, por fuerzas realistas el 31 de enero de 1815. Su cuerpo fue desmembrado y sus restos, colgados en árboles que bordeaban el camino real hacia la entidad llanera. Su cabeza fue freída en aceite y exhibida durante dos semanas en la Plaza Mayor de Caracas. En homenaje a los 200 años del paso a la inmortalidad de Ribas, la Asamblea Nacional (AN) sesionó ayer en Tucupido. “(Ribas) era radical, como debemos ser todos los revolucionarios con nuestra independencia, nuestra soberanía, nuestros principios, nuestros ideales, radicales totales”, recalcó Diosdado Cabello, presidente de la AN. También ofreció su total apoyo al Ministro para la Defensa, y a todos los representantes de las FANB, ante los constantes ataques de la derecha.

Hoy entra en vigencia nuevo salario mínimo mensual de Bs. 5.622,47 CIUDAD VLC

A partir de este domingo primero de febrero, rige el aumento de 15% en el Salario Mínimo Nacional de los trabajadores y trabajadoras de toda Venezuela, además de la asignación de un Bono-Salud para los pensionados. Con el nuevo aumento del 15%, equivalente a Bs. 733,36, el sueldo mínimo pasa de Bs.4.889,11 a Bs.5.622,47. Tras la autorización del presiden-

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

te de la República, Nicolás Maduro Moros, el pasado 21 de enero, en la presentación de su mensaje anual a la nación, este nuevo incremento forma parte de las medidas que implementa el Gobierno Nacional para la protección del ingreso familiar ante la Guerra Económica. En torno al Bono-Salud para los pensionados, el jefe de Estado precisó que éste se le depositará de manera puntual, “como nunca antes en la historia”, en su tarjeta

asignada para el pago mensual. También señaló que se destinarán Bs. 49 mil 703 millones para garantizar el pago del primer aumento correspondiente a 2015, y que será aplicado “a las diferentes escalas de funcionarios y tabuladores de los obreros”. Desde la llegada de la Revolución se han incrementado 29 veces el salario mínimo, mientras que en 40 años de bipartidismo sólo se dieron 9 aumentos salariales.

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón


DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

NOTICIA DEL DÍA 3

REALIZADO EN VALENCIA CONSEJO CONSULTIVO ESTADAL DE MUJERES

Carabobeñas presentarán propuestas al país » Luchadoras ratificaron su compromiso con el proceso revolucionario y prometieron defender sus derechos Por su parte, Gisela Jiménez, integrante de la Comisión Nacional Organizaciones y frentes de muje- preparatoria del Congreso Venezores de Carabobo se reunieron ayer lano de Mujeres, indicó que la disen el Parque Recreacional Sur de cusión se realizó en torno a un doValencia para dar sus aportes a las cumento base que contiene la propuestas que serán presentadas agenda política y legislativa sobre ante el Presidente de la República la erradicación de la violencia cony el país en el Congreso Venezola- tra la mujer y la construcción de la nueva sociedad socialisno de Mujeres que se realita y feminista fundazará en Caracas el próximo mentada en valores dis8 de marzo. tintos al patriarcado. A través de las mesas de “Buscamos una sociediálogo del Consejo Condad donde las mujeres sultivo Estadal, las fémiseamos iguales y tenganas ratificaron su compromos la misma participamiso de profundizar su in- Elizabeth ción y paridad política clusión en la defensa de Rangel de que hemos venido plansus derechos y de generar Ameliach teando como bandera propuestas al proceso re- Primera fundamental de lucha volucionario. Combatiente de las mujeres en el pro“El objetivo de esta activi- del estado ceso de profundización dad es la creación de una plataforma política unitaria de to- de la democracia en esta etapa del das las féminas, en donde hemos proceso bolivariano”, manifestó. Sostuvo también que el Consejo incluido dos puntos principales: la agenda política y los retos a asu- Consultivo de las mujeres en la enmir. Acá todas las participantes tidad es un espacio donde las fémihan elevado una propuesta con la nas se han venido reuniendo reguintención de unificarlas y plan- larmente, para dar un debate sotearlas en el venidero Congreso Ve- bre las diferentes problemáticas nezolano de Mujeres”, resaltó la que presentan las mujeres en el esprimera combatiente del estado, tado Carabobo. Elizabeth Rangel de Ameliach. “Es un espacio de articulación DANIEL JIMÉNEZ

Talleres educativos

FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Maryoric Flores “Tenemos que seguir dándole fuerza a este proyecto que nos dejó nuestro Comandante feminista Hugo Chávez. Una de las propuestas es el brindar talleres educativos a todas las féminas dentro de su misma comunidad”.

Una sola lucha Bárbara Ferrer Féminas dieron sus aportes para la construcción de una mejor sociedad. con el Ministerio del Poder Popular para la Mujer, y en este espacio es donde venimos construyendo ese Poder Popular que hoy reclama el Estado que está en proceso de formación”, expresó. Informó que en los próximos días se llevarán a cabo 5 encuentros sectoriales para los debates con las diferentes organizaciones

de mujeres revolucionarias, entre las que destacó a trabajadoras, campesinas y comuneras. Según Jiménez, los encuentros para el debate en Carabobo recogerán todos los aportes que concluirán en un documento final que será entregado al presidente Nicolás Maduro el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer.

“Nuestro gobernador Francisco Ameliach está haciendo un gran esfuerzo en la plataforma unitaria de la mujer en la iniciativa de hacer un llamado a todas las mujeres para que nos encontremos como hermanas en una sola lucha”.

591 mil Ton. de alimentos Detectan 34 mil kilos de pollo acaparado expendió Gobierno en enero » Comercios del Periférico La Candelaria vendían con sobreprecio de 300% CIUDAD VLC

Un total de 591 mil toneladas de productos de primera necesidad expendió la Misión Alimentación en enero de este año, cifra que supera lo ofertado en los primeros dos meses de 2014. Durante una jornada en el 23 de Enero, Caracas, el ministro de Alimentación, Yván Bello, detalló que el año pasado la Misión Alimentación expendió 4 millones 672 mil toneladas, un promedio mensual de 390 mil toneladas, reseñó el portal web de Noticias 24. “En enero (2014) se expendieron 212 mil toneladas de alimentos, y en febrero se vendieron 350 mil toneladas”, para un total a nivel nacional de 560 mil toneladas de alimentos en esos dos meses. Sostuvo que el incremento en la cantidad de productos alimenticios ofertados forma parte de las estrategias para combatir la

guerra económica impulsada por la derecha venezolana, que usa como estrategia el desabastecimiento y acaparamiento. Bello llamó al pueblo a confiar en las acciones emprendidas por el Ejecutivo frente al asedio económico de la derecha. Muestra de ello es que en 22 meses la red pública de alimentos cuenta con 301 nuevas instalaciones, producto de un plan de expansión. En total, se efectuaron ayer 702 jornadas de venta en todo el país, en las cuales se expendieron 7 mil 100 toneladas de alimentos y productos para el pueblo venezolano. Actualmente, la red pública de alimentación cuenta con 22 mil puntos de venta a nivel nacional, entre Abastos Bicentenario, Mercal y Pdval, donde se distribuyen productos a precios justos.

DANIEL JIMÉNEZ FOTO SEBASTIAN MOLINA

Aproximadamente 34 toneladas de pollo acaparadas y que eran vendidas con sobreprecio en diferentes carnicerías del Periférico La Candelaria fueron puestas a la venta al público a precios justos en un operativo realizado por funcionarios de distintos organismos del gobierno. Durante el despliegue se inspeccionaron unos 20 negocios que ofrecían el producto entre 120 y 150 bolívares por kilo, precio que alcanza un margen de ganancia especulativo que supera el 300%. La inspección fue supervisada por miembros de la comisión del Despacho de la Presidencia de la República contra la Guerra Económica, funcionarios de la Superintendencia de Precios Justos (Sundee), Policía de Carabobo, Guardia Nacional Bolivariana (GNB) e inte-

Inspectores presidenciales decomisaron y distribuyeron el rubro a precio justo. grantes de la Milicia Bolivariana. Los inspectores explicaron que este operativo fue realizado con el propósito de crear conciencia en los vendedores de estos rubros,

quienes también son víctimas de la especulación por parte de los comercializadores, por lo que hicieron un llamado a realizar denuncias ante estas irregularidades.


4 ESPECIAL

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

INVERSIÓN SUPERARÁ BS. 3 MIL MILLONES

Fortalecen sistemas de transporte masivo en el país » La inversión realizada por el Gobierno Nacional contempla la incorporación de trenes y buses Una vez completado este nuevo tramo del transporte subterráneo Veinte nuevos trenes para el Ferro- capitalino, se estima que más de carril Ezequiel Zamora y Metro de 500 mil personas se beneficien con Los Teques, cuatro estaciones más las nuevas estaciones, que además para los sistemas Metro de Cara- permitirán descongestionar el cas, Los Teques y Valencia, serán al- tránsito de usuarios por la Línea 1, gunas de las obras que inaugurará paralela a este ramal en fase de deeste año el Gobierno Nacional para sarrollo. La estación Ayacucho, fortalecer el transporte público en que se ubicará entre Las Adjuntas, en Caracas, y Alí Primera, en Los el país. Otros cuatro sistemas de trans- Teques, beneficiará a 10 mil persoporte masivo tipo BRT en los esta- nas debido a que atenderá a los hados Anzoátegui, Aragua, Bolívar y bitantes de los sectores La EsperanZulia y la inauguración del Metro- za 1, 2, 3, Bertorelli Cisneros 1, 2, 3 Cable La Dolorita, en Petare, tam- y Quenda, así como a los de Rio bién forman parte de dicho trabajo. San Pedro, El Nacional, Pan de Con una inversión en materia de Azúcar y El Chorrito, ubicados entransporte masivo que alcanza tre Miranda y el Distrito Capital. Por otra parte, el MetroCable de tres mil millones de bolívares, 294,4 millones de dólares y 12 mi- La Dolorita, en Petare, estado Millones de euros, en el plan de trans- randa, que también se inaugurará porte para este año, se contempla este año, contará con tres estaciola incorporación de 11 nuevos tre- nes (Palo Verde, Guaicoco y La Dones al sistema Tuy Medio del Ferro- lorita), que juntas suman 3,60 kilócarril Ezequiel Zamora (en febrero metros de extensión. Este sistema de transporte funicular llegan tres unidades al dispondrá de 120 cabipaís, y el año pasado se nas con capacidad para incorporaron dos ocho personas cada más), y otros nueve para el sistema Metro de Metro de Caracas, una y podrá movilizar a dos mil pasajeros por Los Teques. hora en ambas direcTambién se reforza- Metro Los Teques ciones. rá el sistema de trans- y Metro Valencia porte subterráneo veTRANSPORTE RÁPIDO nezolano con la inau- son algunas de Igualmente, el Ejecuguración de cuatro eslas obras que tivo pondrá en marcha taciones: Bello Monte este año cuatro siste(línea 5, en Caracas), afianzará el mas tipo Buses de Ayacucho (Los Teques), Rápido Rafael Urdaneta y Fran- Ejecutivo Nacional Transporte (BRT), similares al Buscisco de Miranda (en este año 2015, Valencia). Caracas, en los estados La estación Bello adelantó Haiman Anzoátegui (TransAnMonte, perteneciente zoátegui), Aragua a la línea 5 del Metro El Troudi (TransMaracay) , Bolíde Caracas, es la privar (TransBolívar), y Zumera de cuatro paradas corres- lia (TransMaracaibo). pondientes al tramo Zona Rental TransAnzoátegui tendrá una ru– Waraira Repano (en etapa de ta troncal de 31 kilómetros aproxiconstrucción). madamente, con inicio en la aveniEn una fase inicial se construi- da Raúl Leoni, en Barcelona, hasta rán también las estaciones Tama- la Redoma de Guaraguao, al norte naco, Parque Simón Bolívar y Bello de la ciudad de Puerto la Cruz. En Campo, para luego, en la segunda este trayecto, que será recorrido etapa, proceder con el desarrollo por 35 autobuses articulados Yude las paradas Hugo Chávez, Mon- tong, estarán habilitadas 31 estatecristo, Boleíta y El Marqués. ciones, para beneficiar a 52.500 paCIUDAD VLC

FOTOS CORTESÍA

En las próximas semanas, nuevos trenes iniciarán pruebas en el Ferrocarril Ezequiel Zamora.

Más inversión

En 2015 serán inauguradas dos estaciones de la línea 2 del Metro de Valencia.

MetroCable La Dolorita se estrenará este año con tres estaciones. sajeros diariamente. TransMaracay en plena ejecución, tendrá una ruta de ocho km a lo largo de toda la avenida Constitución, con 12 estaciones y una de transferencia hacia TransAragua, uno de los 32 sistemas de transporte masivo superficial creados por el Gobierno Bolivariano. Se calcula en 65 mil el número de usuarios movilizados por día con este BRT,

que dispondrá de 26 autobuses articulados. Con TransBolívar se beneficiarán 99 mil pasajeros diariamente gracias a la implementación de un trayecto de 49 kilómetros distribuido en 48 estaciones entre la avenida Cristóbal Colón, en San Félix, hasta la Gran Sabana, en Puerto Ordaz. 45 Yutong serán habilitados para alimentar este nuevo sistema.

Más de 59 mil 575 millones de bolívares, 911 millones de dólares y 280 millones de euros invertirá el Gobierno Nacional este año en diversos proyectos de infraestructura vial y de transporte, lo que permitirá construir soluciones viales y mejorar las condiciones de circulación en todo el país. Así lo informó este lunes el vicepresidente para el Desarrollo del Socialismo Territorial, Elías Jaua, quien destacó que, sólo para la creación de nuevos sistemas de transporte masivo durante este año, el Ejecutivo destinará tres mil 78 millones de bolívares, 294 millones de dólares y 12 millones de euros. “Aquí incluimos la ampliación de la Línea 2 del Metro de Valencia, el Trolebús de Mérida, los metros de Caracas, Los Teques y Maracaibo”, sostuvo Jaua en rueda de prensa. En materia de vialidad, que abarca más de 490 obras de rehabilitación, mantenimiento preventivo, reparación de fallas de bordes y alcantarillas, así como construcción de pasarelas, puentes y refugios para transportistas y motorizados, entre otros trabajos, Jaua indicó que se inyectarán 25 mil 257 millones de bolívares. En el campo de transporte terrestre el gobierno invertirá 686 millones de bolívares, lo que permitirá desarrollar este año 20 nuevos sistemas de movilización tipo metrobús, los cuales estarán conformados por mil 500 autobuses provenientes de la República Popular China. “Además, se financiarán 970 autobuses para líneas privadas y 20 mil taxis, se capacitarán dos mil conductores de transporte y mil mecánicos para consolidar una política integral de mantenimiento”, manifestó Jaua.


DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 5

CRITICÓ DOBLE DISCURSO Y ANUNCIÓ QUE ENVIARÁ MISIVA A BARACK OBAMA

Maduro: EEUU conspira contra Venezuela » Mandatario venezolano aseguró que existe una campaña orquestada por los gringos para justificar un golpe de Estado CIUDAD VLC/CIUDAD CCS FOTO AVN

Bolívar, una vez más derrotaremos sus pronósticos”, dijo. Con respecto a estos constantes ataques de la derecha internacional respondió que “no lo ha hecho por casualidad y de gratis. Lo que hicieron en las últimas semanas contra Venezuela, me consta”. “Quieren acabar con la unión de cuadros fundamentales de la Revolución, uno de ellos es Diosdado, atacan a Elías Jaua, a Vladimir Padrino López y a Tareck El Aissami”.

El presidente de la República, Nicolás Maduro denunció que está en marcha una campaña psicológica por parte del imperialismo estadounidense que busca justificar un golpe de Estado en el país. “Hay en Venezuela una campaña nacional e internacional en el campo de la guerra psicológica mundial para justificar un golpe de Estado cruento en Venezuela, apoyado por factores del poder imperial de Estados Unidos”, aseguró la no- HIPOCRESÍA YANQUI che del viernes desde el Salón Sol El jefe de Estado comentó que ha recibido mensajes de su homólogo del Perú en Miraflores. El jefe de Estado hizo referencia estadounidense Barack Obama, a los constantes ataques por los los cuales calificó como contradicmedios de comunicación de la de- torios porque “son mensajes crurecha internacional contra la Re- zados, una cosa es lo que dice el mensaje oficial, y otra cosa es lo volución Bolivariana. Refirió que el periódico ABC de que hacen todos los días”. Al respecto le dijo a Obama: “Su España “ha publicado los refritos de las peores inmundicias que ha gobierno en pleno está conspirandicho la derecha de Venezuela y so- do para derrocar al Gobierno legítimo de Venezuela, ¿usted lo sabe bre el Comandante Chávez”. Mostró un grupo de publicacio- presidente Obama? Apelo a usted y nes del referido diario donde rese- a su conciencia”. “Toda su embajada aquí en Carañaban el respaldo a las tropas de cas está llegando más Hitler y a la dictadura allá del límite, presiespañola. “La inmundidente Obama, ¡alerta, cia de Europa es ABC”. Llegará un moIgualmente, mencioToda su embajada alerta! mento en que será imnó la campaña del diaposible tener relaciorio yanqui New York Ti- aquí en Caracas nes diplomáticas con mes contra Venezuela. su Gobierno, porque la “Este periódico se ha está llegando más paciencia y la capaciconfigurado en los últiallá del límite, dad de aguante tiene mos años en ser el porsus límites”, añadió. tavoz oficioso de las de- presidente Obama Maduro aseguró que cisiones del Gobierno de Estados Unidos. (...) será imposible parte de estas acciones desestabilizadoras inCuando quieren posi- tener relaciones volucran a funcionacionar una matriz polírios de Estados Unidos tica de alguna decisión diplomáticas que intentan comprar de Estados Unidos en el mundo lo hacen”, ex- porque la paciencia a militares venezolanos para que traicioplicó el Presidente. tiene sus límites nen a la Patria. Ejemplificó varias si“Buscan cuadros potuaciones sociales de EEUU y se preguntó: “¿Por qué el líticos, de líderes de opinión públiNew York Times le dedica un edito- ca para comprarlos, así como han rial completo a Venezuela, titula- comprado empresarios para cortar res al país?, está dando el visto bue- cadenas de suministros. Todo lo no para dar un plan de destrucción que están haciendo es contrario al contra Venezuela, un golpe de Es- mensaje que usted envía presidente Obama y al mensaje que yo le tado cruento”, reiteró. Maduro enfatizó que “estamos respondo, de querer tener relacioen tiempos de historia. Estamos nes de respeto”, subrayó. Aseguró que le enviaría una carpreparados para derrotar este golpe de Estado, si pasara a mayores, ta a su homólogo norteamericano estaríamos preparados para lograr con el comunicado que aprobaron la historia y la Revolución en el es- el pasado jueves los jefes y jefas de Estado de la Comunidad de Estados cenario que se venga“. “Hacen la guerra y la campaña. Latinoamericanos y Caribeños (CePreocúpense por los problemas de lac), durante la III Cumbre del bloEEUU para meterse con la Patria de que en apoyo a Venezuela.

Jefe del Estado recordó cómo el diario español ABC ha apoyado a dictadores criminales como Hitler y Franco.

Paz en Colombia “La paz de Colombia es una obligación de los que nos sentimos bolivarianos”, aseguró ayer el Presidente al reiterar su disposición de seguir contribuyendo con los diálogos para alcanzar la paz en el vecino país. “Tenemos toda la esperanza de que se logre una paz justa, una paz con pueblo, una paz para perpetuar en nuestro territorio de América Latina y el Caribe, a través de la justicia y la igualdad, el derecho que tenemos a convivir con diferencias políticas”, expresó. Dijo que el apoyo de Venezuela a Colombia continuará pese a los ataques contra la Revolución Bolivariana y la economía nacional, que se ejecutan desde ese país. “A pesar de la campaña de todos los medios de comunicación de Colombia, radio, televisión y prensa. Presidente Santos, le dije: A pesar de todo eso, la paz de Colombia está por encima de todas las intrigas y la maldad de la oligarquía colombiana, le dije”, añadió. Denunció que existe un fuerte nexo entre las oligarquías neogranadinas y Venezuela, encabezada por la “Gente del Petróleo”, quienes lideraron el golpe de Estado del 2002 y 2003; para crear actos de desestabilización. También denunció que existe una campaña en su contra orquestada por los medios de comunicación de ese país.

Unión de América Latina es la base de la Independencia CIUDAD VLC/CIUDAD CCS

“La unión de los pueblos de América Latina es la base para reafirmar la independencia de la región”, expresó ayer el jefe de Estado, Nicolás Maduro, desde el Palacio de Miraflores. “La gran fortaleza de los países que conforman la Celac es haber logrado la unión en la diversidad y en la base del respeto para ayudarnos en la construcción solidaria de la América Latina y el Caribe”, dijo. Maduro mostró un material audiovisual que recoge las diferentes declaraciones de los jefes de Estado y representantes de los países que integran la Celac en la III Cumbre del organismo en Costa Rica. Resaltó la declaración de la Celac en rechazo del bloqueo de EEUU contra Cuba y destacó que una de las grandes causas de la Celac es la liberación de Cuba, que es “amada y respetada por América Latina y el Caribe. Cuba la de Fidel (Castro), Cuba la de Raúl (Castro), Cuba la revolucionaria”. “Cualquiera pudiera pensar que el bloqueo es como un muro, este no es un simple bloqueo, es una persecución criminal en el mundo”, sentenció, al tiempo que resal-

tó que “lo que se hace contra Cuba es realmente difícil de encontrar que se haya hecho en la historia contra otro pueblo” y, sin embargo, “ahí está Cuba rompiendo récord en acceso en la educación”. En este sentido, Maduro felicitó la decisión del presidente Obama de recuperar las relaciones con Cuba, pero alertó que en EEUU “una cosa son los presidentes y otro el poder. En EEUU gobierna el poder militar, financiero y mediático”. Por otra parte, aseguró que fueron “disipadas las amenazas grandes en mi contra por parte de un grupo terrorista en Costa Rica”, dijo, al tiempo que agradeció al Gobierno de ese país por su colaboración con la delegación venezolana. El vicepresidente para el Desarrollo del Socialismo Territorial, Elías Jaua, destacó el respaldo con el que cuenta Venezuela por parte de los Gobiernos de América Latina ante los planes desestabilizadores de la derecha venezolana, que busca ejecutar un golpe de Estado para acabar con el proceso revolucionario. “Los pueblos de América Latina no permitirán un golpe de Estado en nuestra Patria”, comentó.


6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

ASPIRAN ENTREGAR MÁS DE 150 TÍTULOS EN 2015

Alcaldía de Diego Ibarra entregó títulos de propiedad » Ayuntamiento modificó ordenanzas para reducir impuestos CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

Unos14 títulos de propiedad de tierras fueron entregados por parte de la alcaldía de Diego Ibarra a través de la oficina municipal de tierras y la dirección de catastro, esto enmarcado en los planes del Gobierno Nacional para dignificar la propiedad de las viviendas a los propietarios. Esta jornada se realizó en el salón de sesiones del concejo municipal con la presencia del primer mandatario local Rafael Ruiz. El alcalde manifestó sentirse complacido con la entrega y explicó que estas personas realizaron las gestiones para adquirir estos terrenos, que cancelaron un bolívar por metro cuadrado, siendo este un precio simbólico establecido por decreto para que cada venezolano pueda obtener la propiedad de la tierra. Asimismo, enfatizó que este beneficio fue una lucha librada por el presidente Chávez para dignificar la propiedad de la tierra. Ruiz solicitó paciencia a los asistentes y anunció que a partir del primero de febrero aspiran optimizar el servicio de recolección de desechos sólidos en el municipio con la repotenciación de dos camiones compactadores más, que aportarán mayor eficiencia en la recolección. De igual forma, informó que están a la espera que el gobierno nacional apruebe dos camiones compactadores nuevos con lo que servicio será más efectivo. ENTREGARON AYUDAS SOCIALES Como parte de las acciones para fomentar el desarrollo social en las comunidades, la gobernación del estado Carabobo, a través de la Secretaría de Desarrollo Social y la al-

Beneficiarios realizaron cancelaron 1 bolívar por metro cuadrado.

Honran a docentes Con una misa de acción de gracia y ofrendas florales ante el busto del edecán del Libertador, la alcaldía de Diego Ibarra rindió honores al General Diego Ibarra en conmemoración a los 217 años de su natalicio y el día del educador. Esta actividad se realizó en la plaza Diego Ibarra del sector 19 de abril de la parroquia Mariara. Oswaldo Ramírez, director de educación del ayuntamiento local, informó que este sencillo homenaje a los docentes forma parte de las políticas públicas en materia educativa por

parte de la alcaldía y que representa honrar a los hombres y mujeres que dedican su vida a formar a la generación del futuro. En el acto estuvieron presentes Rafael Ruiz, alcalde del municipio, junto a su tren ejecutivo, así como autoridades educativas, docentes, representantes y miembros de la Sociedad Bolivariana. De igual forma, se rindieron los honores al General Diego Ibarra, epónimo del municipio y prócer independentista.

caldía de Diego Ibarra realizaron la entrega de más de 80 ayudas técnicas a personas de diferentes sectores del municipio. La actividad se realizó en la plaza Bolívar de la parroquia Aguas Calientes, en la que asistieron Elizabeth Rangel de Ameliach, primera combatiente del estado, Glorybeth Vásquez, secretaria de desarrollo social y el al-

calde de Diego Ibarra, Rafael Ruiz. Elizabeth Rangel de Ameliach, primera combatiente del estado, expresó su satisfacción por este beneficio directo que llega a más de 80 personas gracias a la articulación de los tres niveles de gobierno: nacional, regional y municipal. Asimismo, reiteró el compromiso con los 14 municipios del estado.

Bomberos de la REP realizan práctica de control de incendios CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

PDVSA- Refinería El Palito, a través de la Superintendencia de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional (SIHO), organizó una práctica de incendio realizada por el Cuerpo de Bomberos de la REP y miembros del Comité de Ayuda MutuaEje Costero. La práctica consistió en la creación de un simulacro de incendio en un flanche elevado y una rotura de una tubería en una línea con llamas de hasta tres metros de alcance. “Son los casos que suelen ser más consecuentes, y tanto los cuerpos de bomberos de los municipios como nosotros debemos estar ejercitados para estos escenarios”, indicó Jesús Barreto, bombero del centro refinador. José Castañeda, superintendente de SIHO, señaló que la meta no es realizar varios simulacros en las distintas áreas de la REP, sino llegar a cumplir, en la práctica, el ejercicio de los conocimientos aprendidos con todos los involucrados. En el simulacro participaron cuerpos bomberiles de los municipios Bejuma, Montalbán, Los Guayos, Puerto Cabello, Juan José Mora, Libertador, San Joaquín, Carlos Arvelo, Universitarios UC, bomberos aeronáuticos, bomberos de la

Termoeléctrica General “José Félix Ribas” y de Termocarabobo II, así como trabajadores del centro refinador carabobeño. Aníbal Cambero, comandante del Cuerpo Urbano Bomberos de Puerto Cabello, manifestó que gracias a la experiencia que posee una industria como PDVSA los cuerpos bomberiles “pueden compartir ideas y técnicas de la práctica, además de trabajar con los equipos de alta tecnología que tiene la empresa petrolera”. Por su parte, Luis Oviedo, del Cuerpo de Bomberos del municipio Libertador, expresó que aunque es la primera vez que se unen a una tarea tan importante como esta seguirán asistiendo para “sumar esfuerzos y estar preparados para un evento no deseado dentro o fuera de la industria”. De los 13 cuarteles de bomberos invitados asistieron tres representantes por cada cuerpo, los cuales fueron organizados en dos grupos para afrontar como equipo el escenario de incendio presentado, en una jornada que duró todo un día. La jornada viene enlazada a las políticas del Ministerio del Poder Popular para Interior, Justicia y Paz que busca, a través de la coordinación nacional de bomberos, integrar todos los organismos de prevención del país.

El evento integra todos los cuerpos bomberiles del estado.


DOMINGO

1º DE FEBRERO DE 2015 / Nº 18 VALENCIA, VENEZUELA

Triunfo contra la lepra tiene sello venezolano Cruz Roja cumple 120 años en Venezuela Una labor oportuna y eficaz a favor de las personas más vulnerables, sin distinción de nacionalidad, raza, religión, condición social ni credo político, se ha convertido en obras gracias al voluntariado que por más de 120 años ha recorrido el país de la mano de la Cruz Roja Venezolana. /2

Duplicarán atención de hemodinamia en Centro Cardiológico de Aragua En estos trabajos se invierten Bs. 10 millones y forman parte del proyecto de rehabilitación integral de la institución. /2

> El esfuerzo, trabajo y dedicación del científico venezolano Jacinto Convit le llevó a descubrir la vacuna contra la lepra que empezó a dar sus frutos en 1973. /3

FOT0 ARCHIVO

Incorpore ajonjolí a su dieta para bajar el colesterol /4

Aprenda a preparar una rica y nutritiva torta bejarana /4


2

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

PRESTA AUXILIO SIN DISCRIMINACIÓN

Cruz Roja de Venezuela, 120 años de acción » La labor humanitaria que emprende la institución está presente en todo el país CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO

El 30 de enero de 1895 se establece la Sociedad Venezolana de la Cruz Roja en honor al primer centenario del nacimiento del Gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre, quien fue el héroe de la gesta de independencia venezolana que más se preocupó por humanizar la guerra. Según la reseña histórica publicada en el portal web cruzrojavenezolana.org, su creación se debió al deseo de que se cumplieran en nuestro país las previsiones establecidas en la Convención Internacional de Ginebra, reunida en 1864, en la cual se acordaron medidas especiales para la atención de los heridos en guerra y la protección de los cuerpos de socorro. Venezuela se sumó a este acuerdo por decreto del Congreso Nacional y por declaración del Ejecutivo Fe-

deral, el 9 de junio de 1894. Entre los fundadores de la Cruz Roja Venezolana figuran notables personalidades como Agustín Aveledo, Francisco Rísquez, Luis Espeluzín, Pablo Acosta Ortiz, Manuel Díaz Rodríguez, Luis Razetti, Rafael Villavicencio, entre otros. Su primer presidente fue Sir Vincent Kennet Barrington, caballero inglés residenciado en Venezuela y propulsor de la idea de crear la institución. Su actual presidente es Mario Villarroel Lander. El Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, al que ha dado nacimiento la preocupación de prestar auxilio, sin discriminación, a todos los heridos en los campos de batalla, se esfuerza, bajo su aspecto internacional y nacional, en prevenir y aliviar el sufrimiento de los hombres en todas las circunstancias. Tiende a proteger la vida y la salud.

Trabajan en el abastecimiento del sector farmacéutico CIUDAD VLC

La ministra para el Comercio, Isabel Delgado, indicó este jueves, en declaraciones a Venezolana de Televisión, que se está trabajando con todos los sectores involucrados del medicamento, desde el sector de producción, pasando por la importación, distribución y comercialización de las medicinas con el objetivo de equilibrar el mercado. Precisó que se normalizará el acceso a los medicamentos, así como también a los bienes de aseo personal y limpieza del hogar que también distribuyen en farmacias. “Estamos viendo toda la cadena de producción, de distribución y de acceso al medicamentos para resolver el problema (...) Tenemos que trabajar muy duro para equilibrar el mercado, que está desequilibrado

porque las cadenas de distribución han sido alteradas y eso es parte de la guerra económica”, acotó. Resaltó que se establecieron mesas de trabajo de resolución de trámites, de costos, de acceso a divisas para materias primas, insumos e importación. Delgado aseveró que se acordó un plan de reposición para solventar la baja de medicamentos que ocurrió sobre todo en el mes de diciembre, producto del cierre de los laboratorios por la temporada vacacional y de las alarmas que se produjeron, “la gente salió a comprar, se vendieron en 15 días lo que se vende en dos meses”, detalló. En los próximos días se realizarán otras mesas de trabajo con el Centro Nacional de Comercio Exterior y otras reuniones con el sector los lunes y miércoles.

Una tarea oportuna y eficaz desarrolla en favor de las personas más vulnerables. La Cruz Roja Venezolana está presente en todo el territorio nacional realizando una acción humanitaria oportuna y eficaz a favor de las personas más vulnerables a través del cumplimiento de los programas de Hospitales, Salud, Socorro, Juventud, Difusión y Comunicación, Búsqueda, Voluntariado y Colegio Universitario de Enfermería, los cuales agrupan a un entusiasta número de voluntarios. Su accionar en el país se ciñe a los Principios Fundamentales del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (Humanidad, Imparcialidad, Neutralidad, Independencia, Voluntariado, Unidad y Universalidad).

¿Cómo puedo ser voluntario en la Cruz Roja? Un voluntario es el individuo que, sin distinción y sin esperar nada a cambio, trabaja en las diferentes actividades humanitarias en pro de aliviar el sufrimiento de cualquier otro ser viviente. En Venezuela, el ciudadano que desee ser voluntario puede dirigirse a la Dirección de Voluntariado de la seccional que trabaje en el estado donde se encuentre. En el país y en todo el mundo, la Cruz Roja despliega programas para el servicio de voluntariado, dedicándose a la formación para primeros auxilios,

prevención de catástrofes, control de vectores, agua y saneamiento, entre otros, para optimizar las circunstancias de vida de la colectividad con un compromiso coordinado entre la sociedad y la Cruz Roja. Todas aquellas personas que deseen colaborar, solo deben poseer un sentimiento de compromiso, solidaridad, colaboración y humanidad para ayudar y proteger a los más vulnerables. La Cruz Roja se encuentra en todo el territorio ejecutando trabajos caritativos, en momentos oportunos a favor de los individuos más frágiles.

Duplicarán atención en hemodinamia CIUDAD VLC FOTO MINSALUD

El secretario del Poder Popular para la Salud, Luis López, informó recientemente que las obras de adecuación y equipamiento del área de hemodinamia del Centro Docente Cardiológico de Aragua, que duplicarán la capacidad de atención de pacientes, finalizarán en el primer semestre de este año. Estos trabajos, en los que se invierten 10 millones de bolívares, forman parte del proyecto de rehabilitación integral y dotación de este centro de salud, cuya inversión general asciende a los 28 millones de bolívares.

En el Cardiológico de Aragua están enfocados en atender a más pacientes.

EQUIPOS DE ALTA TECNOLOGÍA Por su parte, el director del Cardiológico, Otto Fosner, explicó que estos equipos permiten precisar la patología del paciente, tanto adulto como infantil, y aplicar el procedimiento correspondiente para corregir la anomalía.

“Anteriormente se realizaban entre 1.500 y 1.600 cateterismos por año y con la incorporación de dos nuevas máquinas se duplicará el número de pacientes atendidos anualmente”, apuntó. El Centro Cardiológico Docente Aragua atendió en 2014 un prome-

dio de 60 mil pacientes y se colocaron 90 marcapasos, además de brindar servicios de rehabilitación cardiovascular, electrocardiograma de esfuerzo, ecocardiografía, registro del ritmo cardiaco y de la presión arterial, todos completamente gratuitos.


CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

3

GOBIERNO BOLIVARIANO PROPORCIONA TRATAMIENTO GRATUITO

Lucha contra la lepra lleva sello criollo gracias a Convit » El objetivo es sensibilizar sobre el mal y alejar su imagen negativa CIUDAD VLC/VTV/MCM FOTO ARCHIVO

El último domingo de enero de cada año es el Día Mundial de la Lucha contra la Lepra. Venezuela, además de proporcionar actualmente el tratamiento gratuito a través de la cartera ministerial de salud, también ha sido trascendental con el valioso aporte a la humanidad que realizara el médico caraqueño Jacinto Convit, al descubrir la vacuna contra esta enfermedad infecciosa. El esfuerzo, trabajo y dedicación del científico venezolano Jacinto Convit para descubrir la vacuna contra la lepra empezaron a dar sus frutos en 1973, cuando comenzó a aislar y a tratar a los enfermos en leprocomios en áreas de confinamiento que dependían de la entonces Dirección de Asistencia Social del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (MSAS), publica en su portal web el canal estatal

Venezolana de Televisión (VTV). La lepra es una enfermedad infecciosa crónica causada por el Mycobacterium leprae, un bacilo acidorresistente. Afecta principalmente la piel, los nervios periféricos, la mucosa de las vías respiratorias altas y los ojos. El doctor Martín Vegas, conocido pionero en los estudios sobre la lepra, invitó en 1937 a Convit a visitar la vieja casona de Cabo Blanco (en el estado Vargas, donde se alojaban cientos de pacientes afectados por lacería o lepra). En 1990, Convit escribió que su permanencia en Cabo Blanco fue enriquecedora en el plano personal y profesional. “Aprendí a cuidar a los pacientes desempeñando labores de médico, juez, odontólogo y consejero, que sirvieron ampliamente para enriquecer mi conocimiento sobre la enfermedad y profundizar sobre el aspecto humano de

Signos y síntomas El avance de la enfermedad es lento y los primeros síntomas pueden llegar a manifestarse luego de un año de contraída la infección, e incluso luego de transcurrido más tiempo, publica directoriomedico.com.ve La sintomatología dependerá de las condiciones inmunológicas de la persona contagiada, y las características de su evolución serán determinadas por el tipo de lepra. Una o más áreas cutáneas hipopigmentadas en las cuales se presente disminución de la sensibilidad al tacto, al calor o al

dolor. Lesiones cutáneas que no se alivian en semanas o meses. Entumecimiento o ausencia de sensibilidad en las manos y brazos o en los pies y piernas. Debilidad muscular que ocasiona la presencia de signos como pie caído (la punta del pie se arrastra al levantarla para dar un paso). El mejor método de prevención es evitar el contacto físico con quienes tengan la enfermedad y no se hayan hecho tratamiento. Las afectadas con tratamiento a largo plazo se vuelven no infecciosas.

los enfermos”, expresó. En 1989, Convit anunció que a partir de estudios exitosos en animales, se había podido desarrollar una vacuna que podía ayudar a las personas enfermas con lepra, y que además sirvió de base para desarrollar la vacuna contra la leishmaniasis (enfermedad causada por parásitos protozoarios que pertenecen al género “Leishmania’’ y se transmite por la picadura de algunas especies de mosca de la arena). Con el tiempo resultó un completo éxito para la cura de la referida enfermedad. Una vez que el científico consiguiera la vacuna contra la lepra, su lucha no se detuvo. Es a finales de octubre de 2011 cuando el Instituto de Biomedicina aseguró que para el diagnóstico de Lepra se trabajaba con los 32 Servicios de Dermatología Sanitaria, ubicados en las capitales de todos los estados del país, menos en Delta Amacuro y Amazonas. ÚLTIMO DOMINGO DE ENERO Para la época, quien padeciera de lepra era víctima de prejuicios arraigados en la sociedad, y con el fin de sensibilizar sobre la existencia de la enfermedad y eliminar la imagen negativa que se tenía de los enfermos, in iciaron manifestaciones promovidas por Raoul Follereau el 31 de enero. En tal sentido, se celebró por primera vez el Día Mundial de la Lucha contra la Lepra, instituido por la Asamblea Mundial de la Salud que estableció el último domingo de enero de cada año.

Si no se diagnostica a tiempo, las lesiones pueden llegar a ser permanentes.

La vacuna desarrollada por el venezolano sirvió de base para la leishmaniasis. Venezuela es uno de los países con una tasa inferior a 1 caso por 10.000 habitantes desde 1997 hasta la actualidad. Según la OMS, India es el país más afectado, con más de 127.000 casos (2013), seguido de Brasil 31.000, Indonesia con 17.000, Etiopía y República Democrática del Congo con 3.500 y 4.000 nuevos casos, respectivamente. Desde 1995, la OMS ofrece gratuitamente a los países pobres tratamientos que combinan tres antibióticos, lo que ha permitido a entre 15 y 16 millones de personas recuperarse. De ellas, no obstante, entre un 20 y un 30% padece minusvalías definitivas. En ausencia de una vacuna eficaz, la detección precoz es la única

arma actual para limitar sus secuelas, según los especialistas. Por su lado, Xiomara Manrique, coordinadora de Dermatología Sanitaria del estado Táchira, reconoce que se “ha recibido los tratamientos a tiempo sobre todo el indicado en enfermedad de la lepra”. “Los niños son efectivos multiplicadores, ellos conocen las enfermedades, la ven y luego llegan a sus casas y dicen papá, esto que tiene en la piel a nosotros nos lo explicaron en la escuela, incluso le sugieren a sus padres que vayan a determinado servicio donde los pueden atender y curarlo”, aseveró Manrique, quien elogió el apoyo de salud ambiental con las fumigaciones y el trabajo que cumple el servicio en cuanto a charlas.

Min-Salud atiende casos de Malaria en el estado Bolívar CIUDAD VLC

Con el fin de abordar la enfermedad de la malaria en el estado Bolívar, donde se registra un elevado índice de afectados, el Ministerio para el Poder Popular para la Salud (MPPS) actualmente brinda atención en salud integral a las comunidades indígenas. La ministra de Salud, Nancy Pérez Sierra, informó que el país presentó un aproximado de 90 mil casos de malaria, representando el estado Bolívar el 83% de esta pato-

logía, siendo el municipio Sifontes el más afectado, donde se encuentra el mayor número de personas, ya sea por malaria o paludismo con una incidencia de 53%”. Cabe mencionar que la situación se persenta por varias causas, como lo son el desarrollo de la minería –hecho que origina que la enfermedad circule en el medio ambiente, dificultando su forma de controlar en esta zona– además de la migración de personas de países vecinos al estado que no

cumplen con el control sanitario adecuado. Referente a las medidas de control, la ministra manifestó que se debe continuar con las fumigaciones externas para acabar con el zancudo, repartiendo mosquiteros, efectuando jornadas de vacunación, impartiendo charlas educativas para eliminar los criaderos y entregar los medicamentos correspondientes. “Estos medicamentos son entregados gratuitamente por el Estado

venezolano, también estamos revisando la infraestructura para ver cómo se encuentran los lugares de atención médica, para trabajar en la dotación y mejoramiento, con el fin de brindar un mejor servicio”, manifestó Pérez Sierra. La enfermedad de la Malaria coloca a Venezuela en factor de riesgo, motivo por el cual se viene trabajando en zonas selváticas en los estados Amazonas, Delta Amacuro y Bolívar. Por tal motivo, pidió a la pobla-

ción que participen para resolver esta y cualquier situación que se presente en materia de salud. Igualmente, indicó que su equipo continuará con las inspecciones en centros hospitalarios y revisiones de casos, los cuales pueden durar entre 30 a 40 días con una evaluación cada 3 meses. En el marco de esta labor también han aprovechado para atender otras áreas, como cirugías a niños con hernias, tuberculosis, VIH/SIDA, entre otras.


4

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

El Ajonjolí disminuye el colesterol El ajonjolí, también llamado sésamo, es la semilla de una planta llamada Sesamum indicum. Se utiliza mucho para hacer aceite. Es originario de África y de la India, y llegó a América por medio de los esclavos. El ajonjolí es alto en proteínas, meteoninas y aminoácidos esenciales, así como también fitoestrógenos, cuyas propiedades son antioxidantes y anti cancerígenas. También tiene un alto contenido de hierro, fósforo, magnesio, calcio y zinc. El ajonjolí tiene muchas propiedades curativas y preventivas de enfermedades. Es aconsejable para disminuir

el colesterol en la sangre por la presencia de Omega 3 y 6 en la semilla. Además, previene el agotamiento mental y físico, la pérdida de memoria y la impotencia masculina. PARA EL SISTEMA NERVIOSO El ajonjolí es un buen alimento para combatir el estrés, la depresión, el insomnio, y otros problemas del sistema nervioso. Sus altos contenidos de calcio, hierro y zinc lo hacen muy recomendable para las personas con anemia, y por contener mucha fibra es un fantástico regulador intestinal. Las semillas de ajonjolí se pue-

den ingerir en platos calientes. Muchas personas lo utilizan como un alimento decorador, sin realmente saber todas sus funciones nutricionales. También se pueden agregar a las ensaladas y a las salsas para darles un sabor y una textura diferentes que además tendrán un efecto benigno en la salud. Se recomienda comer las semillas de sésamo sin cáscara o un poquito tostadas, o bien en un vaso de agua, licuado en jugos o merengadas. Entre menos cocido esté mejor, para que no se eliminen sus características medicinales. FUENTE: COMOHACERPARA.COM

Paz interior y satisfacción La paz interior se relaciona con la calma mental. La experiencia física no determina necesariamente nuestra paz mental. Si tenemos paz mental, entonces el nivel físico no es tan importante. Ahora, ¿desarrollamos paz interior al orar? No. ¿A través de entrenamiento físico? No. ¿Al obtener conocimiento? No. ¿A través de adormecer nuestras emociones? Tampoco. Sin embargo, cuando enfrentamos a una situación difícil, si encaramos la situación basados en una atención plena en los beneficios y desventajas de cualquier acción posible y sus consecuencias, entonces nuestra mente no se encuentra perturbada y

esto es verdadera paz interior, reseña “Los archivos Berzin” en la web. Por ello, la compasión y una perspectiva realista son extremadamente importantes. Cuando actuamos en forma no realista surgen consecuencias inesperadas que traen consigo una gran cantidad de temor. En tales casos no consideramos todas las consecuencias, por lo que no nos damos cuenta ni entendemos. Nuestro temor proviene de una falta de investigación adecuada, por lo que necesitamos analizar desde las cuatro direcciones, arriba y abajo para obtener una visión completa. Siempre existe una brecha entre la realidad y la apariencia, por eso es necesario investigar.

Torta Bejarana altaban pocos años ya para que Emparan fuera despedido de su cargo de capitán general por el pueblo de Caracas, cuando por esas mismas calles y plazas se paseaban vendedores ambulantes que gritaban ¡La Bejarana! ¡Va la Torta Bejarana! Esta torta –que llevaba el apellido de sus creadoras: Magdalena, Eduvigis y Belén Bejarano– era famosa en toda Caracas hasta el punto de que era muy común escuchar: ¿Tú no has probado aún la torta Bejarana? La pequeña ciudad de 30 mil habitantes había sido conquistada por estas tres hermanas pardas. Sin duda estas hermanas eran reposteras ilustres de esta ciudad que no solo hacían postres de alta calidad, sino que inventaron una torta que está en extinción, debido a que Venezuela no sembraba trigo y la única

F

manera de obtenerlo era comprarlo a España por cantidades elevadas, por lo que ellas crearon una torta que no requería la harina de trigo. El principio básico de esta torta era el pan de horno rallado o desmenuzado, el cual a su vez se hace de harina de maíz cariaco tostado y el plátano convertido en puré. Estos ingredientes, junto al papelón y el ajonjolí, le dan a la Bejarana ese sabor tan peculiar y caraqueño. Se hizo tan popular el postre que las Bejarano pudieron comprar su “blancura” con el dinero que ganaron, ya que en 1793 el Rey Carlos IV decretó la Real Cédula de Gracia, según la cual aquellos que pudiesen costeárselos, adquirían los derechos de los blancos, por lo que obtuvieron el documento que rezaba “que se tenga a las Bejarano como blancas, aunque sean negras”.

- 9 topochos maduros - 100 grs de mantequilla - 150 grs de queso blanco - 3 tazas de pan rallado - 50 grs de ajonjolí

- 3 huevos - 2 cdtas de bicarbonato -1/2 papelón - Clavo y canela - Pimienta dulce molida

Se pican y muelen el papelón y los topochos. Una vez molidos se unen a la harina de pan rallado. Se baten los huevos y se le agrega el bicarbonato y las especies, uniéndolo a la preparación anterior y al final se añade el queso rallado y la mantequilla. Se une todo muy bien y se vacía en las bandejas previamente engrasadas y

espolvoreadas con ajonjolí. Se hornea a 350 grados por espacio de unos 30 a 35 minutos. Al llevar la torta al horno, se pone a dorar un poco el resto del ajonjolí. Al estar lista la torta se saca y se le pone un poquito de melado por encima, se espolvorea el ajonjolí y se lleva al horno por unos tres minutos más.

“Comer es una necesidad pero comer inteligentemente es un arte” .

FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD

ENVÍENOS

SU RECETA AL CORREO

GUIASALUDVLC@GMAIL.COM


DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

Venezuela rechaza intervencionismo militar ante la ONU CIUDAD VLC

Venezuela solicitó ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) evitar el uso de cualquier excusa para justificar intervenciones extranjeras. El embajador venezolano ante el CSNU, Rafael Ramírez, indicó que entre los pretextos está la manipulación del tema de la protección de civiles. “No debe jamás ser utilizada esa excusa para violar la soberanía de los países, cambiar sus gobiernos, destruir su infraestructura, desmantelar sus instituciones y dejar a sus ciudadanos sumidos en el caos”, expresó, citado por Prensa Latina. Las declaraciones de Ramírez se dieron el pasado viernes en medio de un debate abierto del órgano sobre la protección de civiles en zonas de conflicto. En dicha actividad, señaló que existen ejemplos recientes de ese escenario, y advirtió que conceptos como la Responsabilidad de Proteger pudiera ser usado por potencias occidentales para agredir a países de América del Sur. “Venezuela reafirma la diferencia entre protección de civiles y la llamada Responsabilidad de Proteger, la primera ha sido gradualmente aceptada, universalizada y codificada en el Derecho Internacional, pero la segunda no es más que una declaración política sin consenso dentro de la ONU”, subrayó. Indicó que la Responsabilidad de Proteger “contempla medidas militares contra la soberanía de un país sin su consentimiento, para poner fin a supuestas violaciones de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional Humanitario”. Bajo estos pretextos, Estados Unidos y sus aliados han llevado a cabo invasiones militares en los últimos años a Irak, Libia y los Balcanes, dejando millones de muertos y destrucción.

VENEZUELA 7

GOBIERNO IMPULSARÁ CINCO GRANDES PROYECTOS EN 2015

Casi 5 mil millones de dólares invertirán en sector eléctrico » Activarán sexta unidad en Planta Centro con aporte de US$ 1.464 millones CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

El ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, anunció que en 2015 el Ejecutivo Nacional invertirá Bs. 4 mil 295 millones y 4 mil 901 millones de dólares (US$) para incorporar más de 1.800 megavatios (MW) al Sistema Eléctrico Nacional (SEN). “Para este año está previsto el ingreso de cinco grandes obras. Es una inversión cuantiosa que forma parte de un trabajo sostenido que viene ejecutando el Gobierno Nacional”, indicó durante la clausura de las II Jornadas Estratégicas del Sector Eléctrico 2015, celebradas en Caracas, reseñó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). “El proyecto más importante que culminará en 2015 es la instalación y puesta en funcionamiento de la máquina número seis de Planta Centro, en Carabobo, que generará 600 MW, y representa una inversión total de US$ mil 464 millones, incluyendo el sistema de transmisión asociado a esta termoeléctrica”, señaló Chacón. Además, está previsto que culmine en junio el mantenimiento de la máquina número cinco de Planta Centro, que aportará 400 MW y en la que se destinarán Bs. 680 millones y US$ 99 millones, “para estabilizar los niveles de tensión en el centro del país y exportar electricidad hacia occidente”. También en la región central se cerrarán durante el primer semestre del año los dos ciclos combinados de la planta India Urquía, en el estado Miranda, que generen 340 MW. Se emplearán Bs. 2 mil 922 millones y US$ 1.764 millones. En cuanto a la región andina, se efectuará el cierre de ciclo de la planta Luis Zambrano, en el estado Mérida, que aportará 170 MW, y

Ministro Jesse Chacón también anunció planes para líneas de transmisión. que cuenta con una inversión de US$ 1.045 millones. También se prevé la entrada en funcionamiento de la tercera unidad de la instalación Fabricio Ojeda, en esa entidad, que generará 257 MW, e incluye una inversión de Bs. 693 millones y US$ 529 millones. Asimismo, se prevé instalar dos máquinas en Termozulia V, para aumentar la generación eléctrica en 340 MW; para ello se invertirán 90 millones de dólares. En Barinas entrará en funcionamiento la unidad número dos de Termobarranca, para aportar 170 MW, y que requiere US$ 50 millones de dólares, afirmó el ministro. PROYECTOS DE TRANSMISIÓN El titular de la cartera eléctrica también se refirió al desarrollo de otros proyectos estratégicos que permitirán mejorar el funcionamiento del SEN. Informó que en el área de transmisión se desarrollará el plan robusto para Cojedes, que contempla un monto de Bs. 1.606 millones y

US$ 190 millones, así como el plan robusto de Portuguesa, en el que se emplearán Bs. 1.836 millones y US$ 126 millones. Igualmente se dispondrá de Bs. 858 millones y US$ 136 millones para fortalecer la transmisión de energía para la región del Sur del Lago de Maracaibo. “Para la región sur, se concluirá la línea ubicada entre las poblaciones de San Jerónimo (Guárico) y Puerto Ayacucho (Amazonas). Se destinarán Bs. 1.193 millones y 162 millones de dólares”, expresó. Anunció que se impulsará la modernización de los esquemas de protección de la línea de 765 kilovoltios (kV), por medio de Bs. 111 millones y US$ 41 millones. “Adicionalmente, se adelantarán los trabajos en la Central Hidroeléctrica Manuel Carlos Piar, ubicada en Tocoma, estado Bolívar, para poder hacer el cierre del embalse y comenzar las pruebas de la primera máquina a finales de año, que se incorporará al sistema eléctrico a principios de 2016”, acotó.

BREVES> DETENIDA DIRECTORA DE PDVSA POR PRESUNTA CORRUPCIÓN La directora general de Mercados Internos del Ministerio para Petróleo y Minería, Nubia Parada Mendoza, fue detenida por presuntamente incurrir en irregularidades en los despachos de combustibles, informó la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz. La aprehensión fue acordada por el Tribunal 25 de Control del Área Metropolitana de Caracas y se concretó gracias a la articulación del Ministerio Público con la Policía Nacional Contra la Corrupción. Durante su programa Justicia y Valores, transmitido por Unión Radio, Ortega Díaz detalló que Parada Mendoza será presentada en las próximas horas por el Ministerio Público ante un tribunal de control del Área Metropolitana de Caracas, precisa una nota de prensa. Parada Mendoza es funcionaria de Petróleos de Venezuela, pero estaba en comisión de servicio dirigiendo la dirección general de Mercados Internos del Ministerio.

EMPRESAS FABRICARÁN 51 MIL PARES DE ZAPATOS ESCOLARES Conglomerados de calzados suscribieron un convenio para apoyar a la Corporación Nacional de Alimentación Escolar (CNAE), informó el ministro para Industrias, José David Cabello, en su cuenta en Twitter @jdavidcabello. El Ministro explicó que el acuerdo permitirá confeccionar 51 mil pares de zapatos, en respaldo a la CNAE. Indicó que el Ministerio para Industrias continuará impulsando a la pequeña y mediana industria, con miras a alcanzar la Venezuela potencia. “El pueblo organizado conjuntamente con el Gobierno Bolivariano y Revolucionario trabajan por una Venezuela Potencia #SomosPuebloLuchador”, añadió Cabello.


8 PLANETA

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBERO DE 2015

“MARCHA DEL CAMBIO” CONVOCADA POR PODEMOS MARCA INICIO PARA EL GOBIERNO DE LA GENTE

“España está sedienta de democracia” » Recalcan la necesidad de un plan de rescate ciudadano orientado a los sectores más vulnerables y excluidos CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

El líder del partido español Podemos, Pablo Iglesias, afirmó ayer durante una multitudinaria movilización en Madrid que clamó la transformación política y social de ese país europeo, que “España está sedienta de democracia” y que por eso “hay que trabajar para ganar las elecciones de 2015”. Concentrados en la emblemática plaza Puerta del Sol de la capital española, Iglesias expresó que en el partido “soñamos con un país mejor (...) Queremos un país donde nadie se quede fuera y donde absolutamente todos gocen los mismos derechos”. “Soñamos, pero nos tomamos muy en serio nuestros sueños (...) A los sueños hay que empujarlos y por eso vamos a trabajar porque el cambio político llegue (...) Vamos a hacer nuestro sueño realidad en 2015 (...) Vamos a ganar las elecciones”, afirmó Iglesias. El vocero recalcó la necesidad de “un plan de rescate ciudadano, en el que se tienda la mano a los sectores más vulnerables y excluidos”, al tiempo que se apoye la economía verde y “se derrumbe el modelo del ladrillo inestable y precario que solo nos trae pérdidas”. Del mismo modo, resaltó la necesidad de incrementar el esfuerzo en detener la asfixia que impide

la recuperación económica. “Esta reestructuración debe ser rigurosa, solvente y honesta. Tiene que ser acorde con la cuarta economía del euro que es España. Lo que está en juego hoy en Europa y España es la propia democracia frente al totalitarismo financiero. Nosotros estamos con la democracia (...) La soberanía europea es de los ciudadanos. Basta ya de secuestrar la soberanía, basta ya de gobiernos cobardes que no defienden a sus pueblos”, exclamó en medio de aplausos. También dijo que “soñamos con una Europa de sus ciudadanos, no de los mercaderes y los bancos, una Europa de la gente y de los pueblos” y resaltó que “solo cuando los de abajo quieren y los de arriba no pueden frenar, se abre la posibilidad del cambio”. Contextualizando con la realidad de Europa, Iglesias sostuvo que “corrupción es que 1 por ciento de ricos, posean lo mismo que el 70 por ciento de la población”. “La democracia es la posibilidad de cambiar lo que no funciona, y lo que han hecho los gobiernos de este país no ha funcionado”, con lo que reiteró el llamo a triunfo en los próximos comicios. El partido político nació luego de las protestas contra los recortes económicos, está de primero en las opciones para los votantes, según sondeo publicado en noviembre.

Desempleo afecta a la mayoría de jóvenes españoles CIUDAD VLC

Españoles requieren una transformación económica, política y social.

Cuenta regresiva para Rajoy Después de analizar la situación económica en Grecia, Iglesias ha declarado su rechazo a que el Gobierno actual convierta España en otra Grecia, informa EFE. Iglesias ha lanzado un mensaje al presidente actual del Gobierno: “Tictac, tictac, el 31 de enero empezó la cuenta atrás para Rajoy”, ha aseverado el político en referencia a la fecha en que terminará la campaña ‘Su odio nuestra sonrisa’. Iglesias se ha dirigido a los ciudadanos griegos: “Syriza, comienza la esperanza, termina el miedo, podemos, venceremos”. “No

ONU destacó avances en lucha mundial contra el ébola en África CIUDAD VLC

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, calificó de ejemplo inspirador los esfuerzos que ha emprendido el bloque de 54 Estados y de países miembros del organismo para enfrentar la epidemia del ébola que azota África occidental. Su reconocimiento lo hizo público en rueda de prensa efectuada en Addis Abeba, capital de Etiopía, a propósito de su participación en la XXIV Cumbre de la Unión Africana (UA), inaugurada el viernes pasado. “Estamos orgullosos del trabajo conjunto para combatir el brote viral en Guinea, Sierra Leona y Liberia, donde se le atribuyen 8.500

muertos y 21.000 casos”, expresó. De acuerdo con el diplomático, su gira por las naciones afectadas le permitió comprobar avances en la lucha contra la enfermedad, reseñó Prensa Latina. “Hemos comenzado a cambiar el curso de la enfermedad”, señaló en alusión a progresos traducidos en la reducción de los nuevos contagios, los entierros seguros, la prevención y el seguimiento a los contactos de los pacientes. Subrayó la necesidad de impulsar los esfuerzos de recuperación, la próxima fase del combate a la epidemia. El secretario general también se refirió a todos temas de interés para África como el crecimiento eco-

nómico sostenido e inclusivo, la búsqueda de soluciones pacíficas a conflictos en Somalia, Mali, Sudán del Sur y otros, y el enfrentamiento al terrorismo. Respaldó la iniciativa de la UA en crear una fuerza multinacional contra los extremistas de Boko Haram, quienes siembran el terror en el norte nigeriano y países vecinos. “Debemos detener el avance de ese grupo terrorista y lograr que las más de un millón de personas desplazadas y refugiadas por sus acciones retornen a casa”, apuntó. Desde 2009, Boko Haram azota el norte de Nigeria y algunas naciones vecinas con actos que han generado repudio mundial, como la devastación de poblados.

quiero que conviertan a mi país en Grecia y por eso tenemos que ganar”, ha declarado el político español al destacar que el 70% de los fondos que ha obtenido Grecia se destinan a pagar intereses de deuda. En España a pesar de que el Gobierno dijo que la economía mejora, en 2015 el presupuesto para el pago de intereses de deuda alcanza los 35.000 millones de euros que suman los fondos destinados al Empleo, Defensa e Interior; hay 217.000 compañías menos que en 2007; el 93% de los contratos firmados en 2014 son temporales.

El desempleo en España continúa afectando al 51,8 por ciento de los jóvenes pese a que la cifra es tres puntos menor a la registrada en 2013 de 54,8 por ciento. En total el descenso fue de 93 mil 400 jóvenes sin empleo en el país europeo en el año 2014. Sin embargo el país europeo fue elogiado en el Foro Económico de Davos por sus “acertadas reformas”, aunque el pronóstico de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) continúa siendo negativo para este sector. Datos de la Encuesta de Población Activa (EPA) del Instituto Nacional de Estadística (INE), indican que en el caso de los menores de 25 años en situación de paro la cifra alcanzó 907 mil 100 personas al cierre del año pasado. Desde que estalló la crisis económica en 2008, la caída de empleo juvenil, específicamente, en edades de 20 a los 24 años, los ha obligado a buscar empleo en el extranjero o pedir ayuda en las calles. Al cierre de 2014 casi 5 mil 500 españoles estaba en la lista de desempleados.

Por crímenes de guerra exigen cárcel para Kissinger CIUDAD VLC

Un grupo de manifestantes exigió en el Congreso de Estados Unidos, en Washington, el arresto por crímenes de guerra de Henry Kissinger, exsecretario de Estado de ese país (1973-1977). La información difundida por el portal de RT, detalló que la manifestación tuvo lugar en medio de la reunión desarrollada en el Congreso dedicada a la seguridad global. “Arresten a Kissinger por crímenes de guerra”, esbozó el grupo pacifista, que llevaba en manos pancartas. Los manifestantes también exigieron el arresto por los mismos motivos de dos exsecreta-

rios de Estado invitados, Madeleine Albright (1997-2001) y George Shultz (1982-1989). En el Congreso se encontraba el senador John Mccain (candidato republicano a las elecciones 2008), quien amenazó con llevar a la cárcel a uno de los pacifistas, al que tildó de “miserable escoria”. “Nunca había visto nada tan deshonroso, indignante y despreciable como esta última demostración”, dijo McCain. Kissinger está vinculado a violación de Derechos Humanos y crímenes de guerra en Camboya, Chile, Vietnam, Argentina y otros. También planificó lanzar ataques aéreos contra Cuba.


DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

NUESTRAMÉRICA 9

ERA BUSCADA POR VARIOS DELITOS RELACIONADOS CON ESPIONAJE

Expulsan de Panamá a ex jefa del DAS » María del Pilar Hurtado fue trasladada a Bogotá en medio de un fuerte dispositivo de seguridad CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

La exjefa del Departamento Administrativo de Seguridad de Colombia (DAS), María del Pilar Hurtado, se entregó en horas de la madrugada de ayer a las autoridades del consulado colombiano en Panamá y ya se encuentra en suelo neogranadino tras ser expulsada de territorio panameño, informó Telesur. Un comunicado del Ministerio de Seguridad panameño había informado que “Hurtado no mantiene un estatus migratorio regular en Panamá, razón por la cual, en cumplimiento de la legislación nacional, de entregarse o ser detenida, se procederá con expulsarla a su país de origen”. Fuentes de la Fiscalía colombiana informaron que “Hurtado llegó en la madrugada al consulado después de haber hecho contactos con las autoridades colombianas en la noche del viernes”. Para el protocolo de entrega, la exjefa de inteligencia colombiana exigió la presencia del director del Cuerpo Técnico de Investigación de Colombia, Julián Quintan,

Hurtado fue directora del organismo bajo el mandato de Álvaro Uribe Vélez. quien viajó en la madrugada de ayer hacia Panamá en un avión privado, acompañado de la embajadora de Colombia en Panamá, Ángela Benedetti, y el director de la Policía Judicial. El corresponsal de Telesur en Colombia, Vladimir Carrillo, informó que Hurtado ya se encuentra en Bogotá, capital colombiana, a donde fue trasladada en medio de un fuerte dispositivo de seguridad.

Por su parte, el ministro de Seguridad Pública de Panamá, Rodolfo Aguilera, declaró con anterioridad que Hurtado había indicado a sus allegados que estaba dispuesta a entregarse. Este anuncio se da luego de que la Secretaría General de Interpol emitiera este viernes una orden de captura internacional contra Hurtado, ordenando a las policías de los 190 países miembros de ese or-

ganismo buscar y capturar a la exfuncionaria colombiana. “Nosotros tenemos que cumplir con nuestras obligaciones frente a Interpol y a cualquier otra autoridad con la cual haya algún tipo de obligación internacional e igualmente respetarle los derechos a la señora María del Pilar Hurtado porque es un ser humano”, dijo el ministro panameño. La exfuncionaria se asiló en Panamá en 2010, durante el gobierno de Ricardo Martinelli, quien será procesado por corrupción durante su gestión. Posteriormente, perdió esa condición después de que en mayo de 2014 la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de ese país declarara inconstitucional el decreto mediante el cual el Ejecutivo le concedió ese derecho de la Justicia internacional. Hurtado fue directora del desaparecido DAS entre el 23 de agosto de 2007 y el 23 de octubre de 2008, durante el segundo Gobierno de Álvaro Uribe Vélez (20022010). Era buscada por varios delitos relacionados con espionaje a periodistas, magistrados y otros.

Bolivia: venta de gas a Brasil y Argentina supera $4 millardos CIUDAD VLC

Las ventas de gas boliviano a Brasil y Argentina alcanzará al menos los cuatro mil 500 millones de dólares en 2015, según declaraciones del ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, recogidas hoy por medios locales. La cifra será inferior a los cinco mil 986 millones del año anterior, advirtió el ministro, quien adelantó que trabaja en persona con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para la planificación de las ventas. Según Sánchez, para combatir la baja del precio del petróleo, en Bolivia habrá una mayor inversión pública, la cual superará los dos mil 200 millones de dólares en exploración, producción y en el resto de la cadena de los hidrocarburos. El titular de Hidrocarburos y Energía, en declaraciones que recoge el diario La Razón, cree que según las proyecciones el precio del barril del crudo se estabilizará en los próximos años entre 50 y 65 dólares, cifras superiores a los 48 que roza en la actualidad. Hizo referencia al contrato con Brasil hasta 2019.

Correa promueve creación de Sistema 97 años de vida celebra Latinoamericano de Derechos Humanos Partido Comunista argentino CIUDAD VLC

CIUDAD VLC

FOTO ARCHIVO

Con un llamado a trabajar de cara al futuro, el Partido Comunista de Argentina (PCA) celebró el 97 aniversario de su fundación con el reto de ampliar y fortalecer sus filas más allá del ámbito cultural e intelectual. “Tenemos que proyectar el futuro para celebrar con mayor fuerza los 100 años de vida del PCA que coincidirá con el centenario de la Revolución Rusa”, expresó Patricio Echegaray, secretario general de esta histórica organización en Argentina. En un discurso en la ceremonia conmemorativa, el dirigente hizo un recuento de los esfuerzos, sacrificios, dificultades y la ardua lucha a lo largo de los años por mantener arriba las banderas y los ideales comunistas en Argentina. Reflexionó que el partido necesita ampliar su trabajo en más sectores, más allá de la cultura y la intelectualidad, para así diver-

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, abogó ayer por crear un Sistema Latinoamericano de Derechos Humanos, integrado solamente por los 23 países de la región que han ratificado el Pacto de San José. Según explicó el mandatario, durante su acostumbrado informe semanal de labores a la ciudadanía, la base para ese nuevo organismo sería la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en Costa Rica. El fundamento de ese sistema es la Corte, y esa corte, para cualquier efecto práctico, es latinoamericana, no interamericana, pues ni Estados Unidos ni Canadá han ratificado el Pacto de San José, aseveró. Correa también volvió a cuestionar que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), instancia adscrita a la Organización de Estados Americanos, y cuya función, recordó, es promover,

Correa propuso integrar a los 23 países de la región. no juzgar los derechos humanos, tenga su sede en Washington, y sea controlada por ciudadanos estadounidenses. “Quédense no más con su CIDH en Washington, que nosotros tenemos nuestra propia corte latinoamericana ratificada por 23 países”, aseveró.

Al respecto, Correa confirmó que el jueves pasado, durante su estancia en San José para participar en la III Cumbre de Estados Latinoamericanos y Caribeños, visitó la Corte Interamericana de Derechos Humanos, a cuyo presidente le ratificó el apoyo financiero y moral de Ecuador.

sificar su base. “Muchos compañeros quedaron en el camino, pero las ideas que defendieron no murieron y hoy las sostenemos con la misma fuerza”, aseveró Echegaray, quien llamó a la militancia a estar alerta y unida ante los nuevos desafíos que afrontan los movimientos progresistas en la región y el mundo. Acotó que el imperialismo se percata que pierde terreno ante el empuje del progresismo, y refirió cómo en Grecia ahora ganó la izquierda las elecciones, y se profundizan los proyectos populares en Latinoamérica. “Asistimos hoy a nuevas embestidas del gobierno norteamericano y la derecha regional que le es afin”, advirtió y alertó que el pueblo y Gobierno venezolanos enfrentan un golpismo permanente, al tiempo que en Argentina hay también maniobras golpistas. Además, llamó al fin del bloqueo contra Cuba.


10 REVOLUCIÓN DEL CONOCIMIENTO

CIUDAD VLC / DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015

FORTALECIENDO EL CONOCIMIENTO

Colombia estudia biofertilizantes gracias al IVIC

China y Venezuela cumplen 10 años de cooperación » El 28 de enero del 2005 iniciaron los lazos con el gigante asiático para el crecimiento tecnológico CIUDAD VLC FOTO REFERENCIAL

Hace pocos días se cumplieron 10 años de cooperación bilateral entre la República Bolivariana de Venezuela y la República Popular China en materia tecnológica, década en la cual se ha consolidado la revolución del conocimiento. El 28 de enero del año 2005, el Estado venezolano suscribe un memorándum de entendimiento en cooperación técnica sobre el uso y exploración del espacio ultraterrestre, con fines pacíficos entre los Ministerios de Ciencia y Tec-

nología, Comunicación e Información, conjuntamente con la Administración Espacial de la República Popular China. Dicho acuerdo tuvo como objetivo fortalecer e intercambiar recursos técnicos y talento humano, de conformidad con las respectivas legislaciones y los principios internacionales; promoviendo la cooperación espacial bajo el principio de igualdad. Roberto Becerra, director de la oficina de Asuntos Internacionales de la Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales (Abae), afirmó

CIUDAD VLC

Desarrollo aeroespacial de Venezuela se da gracias a convenios con China. que la cooperación entre China y Venezuela ha sido positiva. “Gracias a China se ha podido desarrollar y ejecutar programas espaciales, en el año 2008 fue puesto en órbita el primer satélite de telecomunicaciones el Simón Bolívar Venesat-1, luego en el año 2012 el satélite de observación de la tierra Miranda Vrss-1 y actualmente un grupo de venezolanos se encuentran en China trabajando en la fase de diseño del tercer satélite de percepción remota Sucre Vrss-2 el cual será construido en nuestro territorio”, acotó.

Hasta la fecha se han construido dos Estaciones Terrenas de Control Satelital; una, ubicada en el Sombrero estado Guárico, y otra en Luepa estado Bolívar, dichos centros son los que controlan las plataformas espaciales tanto del Satélite Simón Bolívar como del Satélite Miranda. Actualmente, se construye en Borburata el centro de integración y prueba de satélites de hasta una tonelada, conocido como el Centro de Investigación y Desarrollo Espacial (Cide) el cual será inaugurado a finales de este año.

Expertos colombianos comenzarán a estudiar el uso que puede darse a los hongos micorrízicos (biofertilizantes) para recuperar suelos degradados, disminuir la utilización de productos químicos y aumentar la producción agrícola, luego de conocer la experiencia de investigación que Venezuela adelanta en este particular. Científicos del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) vienen desarrollando estudios sobre los hongos micorrízicos, microorganismos del suelo que pueden ser utilizados como biofertilizantes para la restauración de ecosistemas y como alternativa para el manejo agroecológico de cultivos. Debido a sus adelantos, expertos en la materia del IVIC diseñaron un curso teóricopráctico en el que participaron estudiosos colombianos, reseña una nota de prensa del instituto.

Estudio revela que 6% del mundo es adicto al internet

Latinoamérica alerta ante virus informático

CIUDAD VLC

América Latina es víctima de una nueva variante de malware que cifra archivos y pide un rescate en bitcoins (moneda digital) para recuperar la información. Se trata del CTB-Locker, un ransomware que se propaga a través de un correo electrónico falso que dice contener un fax. Este ransomware es un software malicioso que al infectar el equipo le da al ciberdelincuente la capacidad de bloquearlo desde una ubicación remota y encriptar los archivos, quitándole al usuario el control de la información y datos

De acuerdo con una investigación de un grupo de científicos de la Universidad de Hong Kong que quisieron averiguar las razones por la cual las personas son adictas a Internet, el 6 por ciento de la población mundial es adicto a permanecer en la Web. En sus datos, examinaron a 89 mil personas de 31 países de todos los continentes, y revelaron que entre menor era la persona, mayor era la adicción. Por lo que definieron a esta adicción como la incapacidad de controlar el uso de internet, afectando sus relaciones con otras personas y su salud física. En el medio Oriente tuvo la mayor tasa de adicción fue de 10.9 por ciento en tanto en Europa fue la tasa menor de 2.6 por ciento. Según este estudio, la prevalencia de la adicción a Internet fue mayor en los países donde el tráfico ocupa gran parte del tiempo de los usuarios y se refleja también en las personas que tienen insatisfacción con la vida en general.

CIUDAD VLC FOTO REFERENCIAL

almacenados. Para desbloquearlo, el virus lanza una ventana emergente en la que pide el pago de un rescate. El ataque comienza cuando un correo electrónico llega a la bandeja de entrada del usuario y simula, en el asunto, ser un fax con un archivo adjunto denominado Win32/TrojanDownloader Elenoocka.A. El virus fue descubierto por el Laboratorio de Investigación de ESET-Latinoamérica. El estudio afirma que los países más afectados son Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Guatemala, México, Panamá y Perú.

Ransomware solicita pago para recuperar archivos y documentos.

Inicia en el país formación para migrar al IPv6 CIUDAD VLC

La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) comenzó el proceso de formación de especialistas venezolanos para comenzar a desarrollar el Protocolo de Internet Versión 6 (IPv6), en sustitución del Protocolo de Internet Versión 4 (IPv4), actualmente en uso. Alexis Anteliz, gerente de Formación y Educación de Conatel,

destacó que la migración al IPv6 es vital para el país, por lo que consideró que se debe fortalecer la estructura técnica y pedagógica, para que esta nueva generación de protocolo en Internet sea desarrollada en Venezuela, en el menor tiempo y con la mayor rapidez posible. El IPv4 es la cuarta versión del Internet Protocolo (IP), y la prime-

ra en ser implementada en todo el mundo a gran escala. Esta versión posee un espacio de direcciones de 4.3 mil millones, el cual se está agotando, siendo necesaria la migración al IPv6, que permitirá un mayor número de direcciones IP. Por su parte, Alejandro Acosta, representante de LACNIC (Registro de Direcciones de Internet para América), señaló que para conec-

tar a toda la población de Venezuela se debe migrar al IPv6. “El Internet está creciendo constantemente. Actualmente en el país hay aproximadamente 60% de personas que están conectadas a Internet, la manera correcta de crecer y conectar al 40% restante es utilizando el IPv6, si no se hace, las aplicaciones son más propensas a fallar”, advirtió.


DOMINGO 01 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

CULTURA 11

EDITOR JEFE DE CULTURA DE LA AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIAS RINDIÓ HOMENAJE A LA CATEDRÁTICA

Dragnic legó aporte crítico al periodismo » A la luz de la obra de Dragnic, Ibáñez concluye que los medios deben asumir una actitud más consciente que trascienda el hecho noticioso PEDRO IBAÑEZ/ESPECIAL AVN FOTO ARCHIVO

El concepto de cultura en la visión de los medios de comunicación fue uno de los temas de análisis en el pensamiento de Olga Dragnic, periodista y catedrática recientemente fallecida, quien criticó la agenda impuesta por las empresas privadas de comunicación que - en beneficio de la rentabilidad y su vínculo con las élites - fijaron como prioridad la divulgación de actividades relacionadas con la “alta cultura” y la farándula, excluyendo de sus agendas a las manifestaciones de las culturas populares. En el artículo “La Cultura mediatizada” (Revista Comunicación Número 81, 1993), la periodista e investigadora fallecida el p asado 28 de enero, reflexiona sobre el concepto de cultura utilizado por los medios y rezagado de los avances aportados por la antropología y la sociología de la cultura, el cual li-

mita la percepción que profesionales de la comunicación y audiencias tienen del hecho cultural. “En virtud de la concepción elitista de la cultura, los medios impresos primero, y radioeléctricos después, decidieron que la parcela dedicada a la información cultural debía estar ocupada exclusivamente con las referencias relacionadas con las bellas artes y la literatura, provenientes del área de la cultura académica”, señala la profesora. Explica que, basándose en la política editorial del medio, son separadas de la pauta informativa cultural aquellas actividades que no pertenecieran a la llamada alta cultura, lo que devino en el surgimiento de otra fuente relacionada con la cultura de masas, especialmente por la influencia de la televisión: la farándula, que se hizo tan “indispensable para el lector como las noticias sobre política o economía”, a pesar de poseer “tendencia

Dragnic también refiere un fenósensacionalista y superficial”. “Por la concepción misma de lo meno surgido en la década de que es cultura”, refiere respecto al 1970, resultado de la masificación predominio de los campos acadé- de eventos artísticos y la mayor acción del Estado en la culmico y del espectáculo, tura académica, que con“los medios masivos no virtieron a las notas inforconsideran como propio mativas culturales en pieincluir en esas páginas inzas de promoción con proformaciones sobre las culpósitos mercantiles y de turas populares”, campo refuerzo de una imagen que entonces era excluido de “promotor cultural” de en algunos medios como Olga Dragnic, los gobiernos. reflejo “de lo que ocurre periodista, De esta manera los en la sociedad”. investigadora medios “pasan a ser sim“Lo popular, al no tener y docente ples reproductores de preeminencia alguna en universitaria noticias elaboradas por el conjunto de la socielos mismos organismos dad, tampoco tiene eco en la información cultural”, sostiene que promueven determinado, o la investigadora sobre dicho fenó- patrocinan, algún evento cultumeno, que se manifestaba con la ral”, sin embargo, al respecto sospoca presencia informativa de las tiene que “Los acontecimientos culturas populares en compara- culturales, como todos los fenóción con los otros dos campos que menos y procesos de cierta comademás se ceñían a la doctrina de plejidad, requieren de un tratamiento superior al simple regisla objetividad.

tro de los hechos”. Agrega también que en el caso del periodismo cultural, además de la audiencia de los medios “hay otro referente interesado en esta labor y es el creador cultural como individuo o como institución”, que como productor de la cultura también requiere orientación informativa sobre políticas culturales y tendencias artísticas. La investigadora sostiene que este periodismo habría “renunciado a ser la guía de los procesos culturales. No se producen trabajos de análisis de las políticas culturales, de las nuevas tendencias en la literatura o las bellas artes” y sólo aparecen las culturas populares “cuando estas manifestaciones son tratadas con un espíritu proclive a lo exótico o a lo simplemente masivo”, ante lo cual es necesario que el periodista asuma una actitud profesional más consciente que trascienda el hecho noticioso.


DOMINGO

1º DE FEBRERO DE 2015 AÑO 3 / Nº 1007 VALENCIA, VENEZUELA

participa

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

MÁS DE 7 MIL ATLETAS SE MEDIRÁN EN 20 DISCIPLINAS

Arrancó fiesta deportiva universitaria » Evento se realiza en honor al líder de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez Frías CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA MIN DEPORTE

Todo un éxito resultó la inauguración de la XXII edición de los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Universitaria (Juvines), Copa Hugo Rafael Chávez Frías, en Barinas. Durante los próximos 14 días participarán, más de 7.000 estudiantes-atletas divididos en tres avanzadas, quienes competirán y mostrarán sus destrezas en 20 disciplinas deportivas en los Juegos Universitarios Barinas 2015. Los primeros deportes en entrar en acción serán el ajedrez, béisbol, fútbol sala, kickingball, levantamiento de pesas, lucha olímpica, natación, tenis campo y voleibol, posteriormente será el turno del baloncesto, ciclismo, esgrima, fútbol, judo, karate do, softbol, taekwondo, atletismo, tenis de mesa y voleibol de arena. Estos juegos se realizan en honor al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, como un homenaje al impulso e inclusión social que le dio al deporte y a la

El acto inaugural tuvo lugar en el Domo 5 de Julio de la capital barinesa. educación de manera integral en el país.Entre las autoridades que encabezaron el acto, celebrado en el Domo 5 de Julio, se encontraban el ministro y viceministro para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Manuel Fernández y

Jehyson Guzmán, respectivamente, el viceministro para la Juventud y Deporte, Pedro Onfante, y el gobernador del estado Barinas, Adán Chávez. El equipo de la Universidad de Carabobo (UC)— actual campeón de los juegos—inició el

Jugadores argentinos se integraron a la plantilla del Carabobo FC

desfile de las delegaciones, mientras que la anfitrionalUniversidad Nacional Experimental de Los Llanos Occidentales Ezequiel Zamora (Unellez) lo cerró, refiere una nota de prensa del Ministerio para la Juventud y Deporte.

CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA CARLOS VILLASANA

FOTO CORTESÍA

Trotamundos de Carabobo recibió al experimentado jugador Clarence Matthews, para incorporarse al equipo de inmediato con miras a su participación en la Liga de las Américas en Colombia a partir del 6 de febrero próximo. El jugador de 2.01 de estatura, 32 años, tiene amplia experiencia en la liga venezolana ya que

EL SACRIFICIO DE LENCINAS Joaquín Lencinas, lleva como bandera su compromiso y entrega, es por ello que para él “el sacrificio no se negocia”, y siendo fiel a su le-

Maldonado prueba nuevo monoplaza E23 El volante criollo Pastor Maldonado esta desde ayer en el trazado de Jerez, España, para afinar las estrategias de calibración del nuevo vehículo híbrido E23, que presentará la escudería Lotus este año, el cual contará con motor Mercedes. así lo reseñó nota de prensa enviada por el equipo del piloto. Maldonado ha entrenado desde el inicio de año para este nueva temporada del campeonato mundial de automovilismo y concluyó su ciclo de preparación en el simulador y en el laboratorio. “Creo que el E23 representa un gran paso adelante del equipo. Trabajamos sin descanso desde el año pasado, no solamente en el acoplamiento de la nueva unidad de potencia Mercedes con nuestro chasis, sino con incorporaciones aerodinámicas interesantes, así que solo queda esperar a ponerlas a funcionar en la pista. Precisamente por tratarse de pruebas vamos a ir paso a paso, calibrando elementos y buscando la armonía entre los componentes”, señaló el maracayero citado en el referido despacho informativo.

Clarence Matthews llegó a Trotamundos de Carabobo

CIUDAD VLC

Los argentinos Martín Alberich, Joaquín Lencinas y Cristián Alessandrini ya se incorporaron al Carabobo Fútbol Club para reforzar a la plantilla en el Torneo Clausura 2015. Los extranjeros ya se encuentran integrados al plantel y realizaron su primer entrenamiento en la jornada matutina desde el viernes pasado en el cual arrancaron con sus labores de adaptación al resto de la plantilla. Los nuevos fichajes del granate llegan para tener mayor profundidad en las filas del Carabobo FC, con el fin de revertir el arranque de la Vinotinto Regional en la presente zafra.

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc

ha defendido los colores de Marinos de Anzoátegui, Gigantes de Guayana y Centauros de Apure. “Matthews es un jugador interno muy batallador y efectivo, que puede jugar desde alero hasta centro si es requerido, debido a su capacidad rebotera. De hecho Latinbasket lo designó el centro del año en 2009 y 2012 de la Liga Nacional – señaló el gerente general del equipo, Gustavo García Sáez.

Nuevos fichajes buscan consolidar actuación de la oncena Granate. ma, resguardará con mucha garra e ímpetu el escudo del Carabobo FC. Lencinas, es un defensor central de 26 años de edad, fue el primero en declarar y atender al departamento de prensa de la institución carabobeña, quien en sus primeras palabras señaló que “es-

toy muy contento de venir a Venezuela, de venir a Carabobo. Llego con las mejores expectativas, estoy al tanto de cómo está el equipo y con todas las ansias de comenzar a jugar y de aportar mi granito de arena. Vengo a sumar y a entregar todo, indicó.

Mattheus tiene amplia experiencia en la liga venezolana.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.