CURRICULUM V I T A E P O R T F O L I O FRANCESCO C I U R L E O
CURRICULUM VITAE
Information personnellesz Nom(s) / Prénom(s)
Ciurleo Francesco
Adresse(s)
Via Antonio Gramsci n°343 CAP 89020 Melicucco (RC) Italia
Téléphone(s)
Portable: (0039)329 0569046
Courrier électronique
ciurleofrancesco@gmail.com
Nationalité
Italien
Date de naissance
21-08-1981
Sexe
M
Emploi recherché / Domaine de compétence
Projet, designer, modeleur 3D, graphique en général
Education et formation Dates
An 2009
Situation
Etudiant
Nom et type de l’établisse- Università degli Studi Mediterranea di Reggio ment d’enseignement ou de Calabria-corso in Architettura formation via Diana n°3, CAP 89100, Reggio Calabria, Italia Niveau dans la classification nationale ou internationale
Architettura (CDL)
Dates
du 03 Novembre au 28 Novembre 2008
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
English. Certificate of Studies
Nom et type de l’établisse- EC London ment d’enseignement ou de 3 Stukeley Street formation Covent Garden London WC2B 5LB Niveau dans la classification nationale ou internationale
Elementary A2
Dates
du 08 Octobre au 15 Octobre 2007
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Attestation de partecipation Centro Italiano Architettura Contemporanea (CIAC) Voyage à Japon To-kyo-to
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Analyse de l’architecture japonaise
Nom et type de l’établisse- Prove Viaggi, Venezia, Italia ment d’enseignement ou de formation
Dates
du 01 Juillet au 31 Aout 2007
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Concours international pour la réalisation d’ une marque pour la ville de Syracuse
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et l’organisation d’un projet graphique que devait représenter la ville de Syracuse
Nom et type de l’établisse- Associazione Italiana Progettazione per la Comunicazione Visiva (aiap) ment d’enseignement ou de formation Dates
du 01 Janvier au 01 Mars 2007
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Concours “Premio di Architettura FBM : un’idea per la nuova Perugia”
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et gestion d’un projet au niveau urbain
Dates
du 09 Septembre au 07 Novembre 2006
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Workshop International d’Architecture “Learning from Cities”
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et gestion d’un projet en relation à la ville.
Nom et type de l’établisse- Biennal d’Architecture-Venice ment d’enseignement ou de formation
Dates
du 31 Octobre au 10 Decembre 2005
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Concours pour la réalisation d’un projet en commémoration à la bataille de Maida (CZ)
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et gestion d’un projet en relation à la ville et à l’histoire du lieu
Nom et type de l’établisse- Association culturelle “La Lanterna” ment d’enseignement ou de formation Dates
du 29 Aout au 2 Septembre 2005
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Workshop international d’Architecture: “Equilibri”. Proposte progettuali tra creatività e preesistenze. Sellia (CZ)
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et gestion d’un projet en rapport à la ville et à l’histoire du lieu
Nom et type de l’établisse- Università Mediterranea di Reggio Calabria ment d’enseignement ou de formation Dates
du 1 Avril au 15 Avril 2005
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Stage de Rastauration. Carré, Bretagne
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et gestion d’un projet de restauration sur un petit village du moyen age
Nom et type de l’établisse- Ecole d’Architecture Paris La Villette ment d’enseignement ou de formation
Dates
du 29 Septembre 2004 au 31 Juillet 2005
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Projet Erasmus à Paris. Echange culturel, permis grâce à la comunnauté européenne, entre les universitès d’Europe.
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
-Etude de la langue française -Projet -restauration
Nom et type de l’établisse- Ecole d’Architecture Paris La Villette ment d’enseignement ou de formation Dates
du 3 Octobre 2003 au 25 Juillet 2004
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Workshop d’architecture itinérant. “Villard 5. Genova tra città e porto”
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Travail d’equipe et gestion d’un projet urbain en rapport à la ville, la mer et le commerce
Nom et type de l’établisse- Villard. Università di Architettura IUAV. ment d’enseignement ou de Venezia formation Dates
du 15 Septembre 1995 au 15 Juin 2000
Intitulé du certificat ou diplôme délivré
Diploma Magistrale
Principales matières/compétences professionnelles couvertes
Enseignement
Nom et type de l’établisse- Istituto Magistrale Statale ment d’enseignement ou de Giuseppe Rechichi, Polistena (RC) formation
Expérience professionnelle Dates
du 03-09-08 au 01-03-09
Fonction ou poste occupé
Web Master
Principales activités et responsabilités
Graphique et gestion du site internet
Nome et adresse de l’employeur
Cabinet d’architecture “Modulo 4”, via Buganza 98124 Messina, Italia
Type ou secteur d’activité
Graphique web
Dates
du 10-01-08 au 15-04-08
Fonction ou poste occupé
Web Master
Principales activités et responsabilités
Graphique et gestion du site internet
Nome et adresse de l’employeur
Pâtisserie “Caffè Dolce Vita”, via Roma n°74 89021 Cinquefrondi (RC), Italia
Type ou secteur d’activité
Graphique web
Dates
du 09-09-07 au 05-11-07
Fonction ou poste occupé
Web Master
Principales activités et responsabilités
Graphique et gestion du site internet
Nome et adresse de l’employeur
Entreprise édile “Cuzzucoli Group”,via Silvio Pellico, 20032 Cesano Maderno (MI), Italia
Type ou secteur d’activité
Graphique web
Aptitudes et compétences personnelles Langue(s) maternelle(s)
Italien
Autre(s) langue(s)
Français, anglais
Auto-évaluation
Comprendre
Niveau européen (*)
ecouter
lire
Parler Prendre part à une conversation
Ecrire
S’exprimer oralement en continu
ecrire
Français
C1 niveau avancé
B2 niveau B2 niveau interintermédiaire médiaire
C1 niveau avancé
B1 niveau intermédiaire
Anglais
A1 niveau elémentaire
A1 niveau elémentaire
A1 niveau elémentaire
A1 niveau elémentaire
A1 niveau elémentaire
(*) Cadre européen commun de référence (CECR)
Aptitudes et compétences sociales
-Bon ésprit d’equipe -capacité d’adaptation -Bonne capacité de communication
Aptitudes et compétences organisationnelles
-Bonne aptitude à maitriser projet d’equipe -sens d’organisation
Aptitudes et compétences informatiques
Bonnes connaissances des logiciels: -Photoshop, Illustrator, Indesign, QuarkXPress, Dreamweaver, Office (Word, Excel, PowerPoint), Sketchup, Cinema 4D, modo 301, Artlantis, Archicad, Autocad, FinalCut.
Permis de conduire
B
Annexes
A suivre mon portfolio
P R O G E T T U A L I
1
Complesso residenziale-commerciale (progettazione2)
-Cours de projet universitaire. -Reggio Cal. Università Mediterranea.
-Quartier résidentiel et commercial autonome. La finalité était de jouer au niveau formel avec des éléments libres qui se devaient de s’organiser dans une grille. Important c’était de projeter les résidences au dessus du niveau commercial qui devait constituer une plaque de shopping et, avec le musée et les cinémas, le quartier pourrait se permettre de vivre de manière autonome.
2
3
Chiesa di San Salvatore (progettazione 3)
-Cours de projet universitaire. -Reggio Cal. Università Mediterranea.
-Eglise San Salvatore La finalité était de projeter un lieu de prière en tenant compte de la location à cote d’une des rues plus importants de Reggio Calabria et, surtout de maîtriser et conserver au niveau formel tous les éléments caractéristiques dans la religion chrétienne.
4
5
Prototipi prefabbricati. La casa del musicista
-Cours de projet universitaire. -Paris. Ecole d’Architecture Paris La Villette.
-Maisons à thème préfabriqués. Lors d’un cours de projet à l’Ecole d’Architecture Paris La Villette, j’ai du penser à des maisons constituées par des modules de containers groupés entre eux. Chaque groupe devait rendre des maisons à thème (maisons pour des artistes) et dans chaque projet la différence fondamentale serait située dans le placement diffèrent de l’atelier selon le travail des chaque artiste.
6
7
Prototipi prefabbricati. La casa del ricercatore
8
9
Prototipi prefabbricati. La casa della ballerina
10
11
Prototipi prefabbricati. La casa del pittore
12
13
Morfema. Il nastro -Cours de projet universitaire. -Reggio Cal. Università Mediterranea.
-Morphème. Le ruban. La finalité était de projeter un objet d’architecture habitable qui devait être caractérisé par un jeu formel dans lequel devait apparaître la même figure dans la coupe, la façade et dans le plan. En plus il était nécessaire de choisir un thème localisable dans le morphème; mon choix a été le ruban, déterminé par un mur qu’ enveloppe l’objet et qui est visible dans chaque expression graphique du morphème.
14
15
16
17
18
19
Esercitazione. Scuola elementare in legno
-Cours de projet universitaire. -Paris. Ecole d’Architecture Paris La Villette.
-Ecole en bois. Le projet concerne une brève étude de la volumétrie et de la disposition des plans pour qu’ils soient aux normes et après une étude importante du détail dans l’échelle 1:5 pour comprendre tous les secrets de la construction en bois.
20
21
W O R K SCHOP
23
Villard 5. Distripark per Voltri. Genova 2004
-Villard5. Workshop itinérant en Italie. -Organisé par l’Université de Venise (IUAV). -Projet gagnant et publié (Dall’Olio, Tchou, Genova tra città e porto, Edil Stampa, 2005)
-Distripark pour Genova. Le workshop itinérant Villard 5 organisé par la IUAV (Université d’Architecture de Venise), avait comme thème l’organisation du port de Voltri à Genova et de lier la ville et le territoire à la zone du port et donc à la mer. Apres une analyse du territoire et des voies plus importantes que le signait, j’ai pensé de projeter une architecture que permettait de faire interagir les deux zones (la ville et le port) grâce un jeu de changement des fonctions. Le distripark remplissait très bien cette fonction, en permettant d’avoir dans la ville des éléments qui transformaient la marchandise arrivée au port; au même temps sur la plate-forme du port pouvait avoir un parc et un centre commercial ouvert aux gens de la ville. Chaque chose pensée comme s’il était la continuation du territoire par la propagation des courbes de niveau qui organise et signe l’espace du projet.
24
25
26
27
“Equilibri”. Proposte progettuali per Sellia (CZ)
-”Equilibri” proposte progettuali per Sellia. Workshop. -Organisé par l’Université de Reggio Calabria et la Mairie de Sellia(CZ). -Projet gagnat et publié (Controspazio, revue d’architecture iltalienne)
-Mur organisé. La finalité du workshop était de lier deux zones d’un petit village qui était séparé par un mur et un pont. La solution adopter a permis de dépasser le problème en proposant un mur comme élément de jonction, organisé par des chemins à différents niveaux avec des vues et des endroits commerciaux.
28
29
30
31
Learning from Berlino. Biennale di Arch. Venezia 2006
-Learning fron cities. Workshop international d’Architecture. -Organisé par la Biennale d’Architecture de Venise 2006. -Projet publié: Garofalo, Learning from cities, Postmedia books, 2008 Milano.
-Berlin, la caserma d’affitto. Le centre de la ville de Berlin est presque abandonné par les berlinois qui choississent la périphérie pour vivre. En remarquant la présence de grands bâtiments de la période communiste, qui était similaire à des casernes, j’ai pensé à les réorganiser avec des appartements qui pouvaient être attrayants pour n’importe qui, avec la finalité de convaincre les gens de continuer de vivre dans le centre ville. Pour finir tout le travail a été rendu similaire à une revue de vente des appartements.
32
33
34
35
C O N C O R S I
37
Progetto del logo per Siracusa
-Concours des idées. Un logo pour la ville de Syracuse. -Organisé par la Mairie de Syracuse et la Associazione Italiana Progettazione per la Comunicazione Visiva (aiap).
-SIracusa Le concours concerne la représentation d’un logo de la ville de Syracuse pouvant être reproduit sur n’importe quel objet. Mon choix s’est arrêté sur quelques éléments caractéristiques a la ville de Syracuse, comme la mer, le soleil et amphithéâtre grec.
38
39
Premio FBM 07. “Un idea per la nuova Perugia” -Concours. Une idée pour la nouvelle Perugia. -Organsé par la Mairie de Perugia et FBM.
Dans la périphérie industrielle de Perugia il y avait la possibilité de démolir les vieilles industries pour construire une nouvelle zone d’expansion pour la ville. Donc la finalité du projet était de penser une nouvelle zone résidentielle e commerciale à la place des vieilles situations, et il y avait des limites au niveau des mètres carrés dédiés aux appartements, aux endroits commerciaux et le projet devait être complètement en béton.
40
41
42
43
La battaglia di Maida. Progetto “Linea di battaglia” -Concours. La bataille de Maida. -Organisé par la Mairie de Maida (CZ) et l’ association “la Lanterna”.
-Ligne de bataille. Dans les places les plus importantes du petit village de Maida, la Mairie avec l’association la Lanterna ont choisi de rendre hommage à une bataille du ‘700 entre français et anglais avec un projet commémoratif. L’idée d’une espèce de musée de la mémoire, mais en même temps un espace publique (comme était la place au début), qui permettrait de visionner, sur un parcours, ce qui s’est passé pendant la bataille. Un parcours-tranchée pour simuler la guerre et qui sur le dallage commémorerait les centaines des morts de la bataille.
44
45