Centro Cultural do Morgado Arruda dos Vinhos
VERﾃグ 2010
VERÃO 2010 02
| Exposição de Pintura 05 a 30 de Junho
_RUI COSTA
13
| Exposição Pintura _ZENOVIY KLYMCO 03 a 28 de Julho
Propriedade: Município de Arruda dos Vinhos Coordenação: Divisão Sócio Cultural - Sector Cultural, de Desporto e Juventude Composição: Gabinete de Comunicação e Imagem Impressão: Gráfica Sobralense 300 exemplares Distribuição gratuita Textos e fotos cedidos pelos artistas.
INFÂNCIA
Exposição de Pintura _RUI COSTA
2003
RUI COSTA Colaborador do jornal escolar “O Farol”, para o qual fazia as ilustrações das primeiras páginas.
_ “VI Concurso Nacional de Pintura Rápida ao Ar Livre” de Penalva do
1997
_ ”IV Concurso de Pintura Rápida ao Ar Livre - Vouzela e os seus encantos” _ “Encontros de pintura” (exposição) em Canas de Senhorim _ “I Concurso de Pintura de Cambra” em Cambra (Vouzela) onde arrecada
_ “I Concurso Nacional de Pintura ao Ar Livre” em Penalva do Castelo
Castelo
o 3.º lugar 1997 _ “I Encontro de Artes” no IPJ em Viseu 1998 _ Rotary Clube de Mangualde onde participou na exposição “Juntos pela
Arte” (1.ª e 2.ª edição), no Hotel Sra. do Castelo e Biblioteca Municipal de Mangualde _ “II Salão de Pintura de Nelas”, organizado pela Câmara Municipal de Nelas _ Penalva do Castelo - participou no “II Concurso Nacional de Pintura Rápida ao Ar Livre”
_ Setembro - foi convidado a participar no “Congresso de Artes e
Tradições Portuguesas” (19 a 30 de Setembro de 2003) realizado nas instalações do IPJ em Viseu _ Novembro - exposição “Pintura Individual” na Ass. Cult. e Recr. Mourilhe (Mangualde) _ I convívio de pintura “Nos Trilhos da Imagem”, promovido pela Ass. Cult. e Recr. de Cambra (menção de honrosa) 2004 _ Agosto - Concurso de Pintura ao Ar Livre “Vouzela e os seus encantos”,
obteve menção honrosa 1999 _ “V Salão de Pintura de Nelas”, organizado pela Câmara Municipal de Nelas _ “III Concurso Nacional de Pintura ao Ar Livre”, em Penalva do Castelo _ Exposição “Arte Viva”, a convite da Câmara Municipal de Mangualde _ Fez parte da organização de “2.º Concurso de Pintura ao Ar Livre” de Mangualde _ ”Concurso de Pintura BBC”, organizado pelo BBC Bar, em Gouveia, onde arrecadou o 1.º prémio
_ Dezembro - 1.º Encontro Nacional “Natal Arte na Guarda”
2000 _ “VI Salão de Pintura” de Nelas
_ Agosto - Concurso de Pintura ao Ar Livre “Vouzela e seus encantos”,
2005 _ Regimento de infantaria n.º 14 Viseu, II encontro de pintura, obteve
menção honrosa _ Junho - Encontro de Pintura em Canas de Senhorim promovido pelos
escuteiros agrupamento 604 _ VII Concurso Nacional de Pintura Rápida (Penalva do Castelo) obteve
menção honrosa obteve menção honrosa _ II Encontro de Pintura “Nos Trilhos da Imagem” promovido pela Ass. Cult.
2001 _ Participou no “V Concurso Nacional de Pintura ao Ar Livre”, em Penalva
e Recr. de Cambra (menção honrosa) _ Agosto - Encontro de Pintura em Castro Daire, promovido pela
do Castelo, no qual ficou classificado em 2.º lugar
Associação Empresarial
_ Encontro de pintores em Vila Nova de Paiva _ “I Concurso de Pintura ao Ar Livre” de Oliveira de Frades
_ Agosto - Encontro de Pintura em “Canas de Senhorim” _ Participação na Exposição de Arte na Feira de São Mateus, Viseu, Criação
2002 _ “IV Concurso de Pintura Rápida ao Ar Livre” de Penalva do Castelo _ “Arte Viva II”, exposição colectiva em Mangualde _ Participou na organização do “III Concurso de Pintura ao Ar Livre”” de Mangualde _ Exposição individual em Gouveia, no BBC Bar _ Participou no “III Concurso de Pintura Rápida ao Ar Livre - Vouzela e seus encantos”, onde conseguiu o 3.º lugar _ “Encontros de Pintura” (exposição) em Canas de Senhorim
_ Artexpovis 2005. Promovido pela Expovis - nomeado director da
do painel gigante de arte
04
artexpovis 2005 _ _ _ _ _
2006 Exposição individual no Bar Lusco-Fusco (Viseu) III Concurso de Pintura R14 Viseu - 1.º classificado I Encontro de Pintura Santa Comba Dão - pintura ao vivo Abril - Exposição pintura individual - foyer da aula magna do Politécnico de Viseu
_ _ _ _ _ _
Maio - Instituto Piaget - semana das artes “pintura ao vivo” Maio - Museu Grão Vasco - Dia Mundial dos Museus - pintura ao vivo Maio - Festival aéreo de Seia - pintura ao vivo Junho - Fundação Aristides de Sousa Mendes - pintura ao vivo Junho - Canas de Senhorim - pintura ao vivo Junho - Exposição pintura individual no Aldeamento de Vila Meã (hotel) (24/06/2006 a 10/07/2006) _ Agosto - Concurso de Pintura rápida, IX Ver Paiva, Vila Nova de Paiva _ Dezembro - Participação no I Encontro de Pintura de Inverno ao Ar Livre, em Viseu, promovido pela Expovis 2007 _ Fevereiro - Participação na exposição de pintura, no âmbito do certame,
Viseu Noiva, organizado pela Expovis _ Março - Participação na exposição de pintura, no âmbito da Movelar,
organizado pela Expovis _ Abril - Participação na exposição de pintura, no âmbito da Festa do
Oculto, organizado pela Expovis _ Junho - Organização de um convívio de pintura, “A Beira de Um Rio”, Viseu _ Julho - Participação no Encontro de Arte ao Vivo, no Museu Municipal
Manuel Soares de Albergaria, em Carregal do Sal _ Julho - Exposição permanente no Hotel do Aldeamento de Vila Meã. _ Julho - Participação no II Encontro de Pintura ao Ar Livre, em Alaraz,
Salamanca _ Agosto - Participação no I Encontro de Pintura, do Ténis Club, Figueira
da Foz
_ Agosto/Setembro - Participação na I Bienal de Ansião _ Agosto - Participação na exposição colectiva na Biblioteca Municipal
Aquilino Ribeiro, em Moimenta da Beira _ Agosto - Exposição na feira de S. Mateus, Viseu, no âmbito da
ARTEXPOVIS _ Setembro - Exposição individual na Casa da Artes no FORUM VISEU _ Setembro - Convívio de Pintura de Cambra, (Vouzela). _ Setembro - 1.º Encontro de Artistas “Um olhar sobre Fornos de Algodres”
2009 _ Fevereiro - VI Encontro de Pintura de Celorico da Beira _ Abril - Exposição individual no CITY.COME, Viseu _ Exposição individual permanente no Risadas Taberna, Viseu _ Junho e Julho - Exposição colectiva no Seminário Maior de Viseu sobre o tema "A Vida" _ Agosto, Exposição na feira de S. Mateus, Viseu, no âmbito da ARTEXPOVIS _ Julho - Participação com pintura ao vivo na Feira Medieval de Penedono _ Julho e Agosto - Exposição individual, Pretexto, Viseu 2010 _ 05 a 28 Fevereiro - Exposição individual, Centro Municipal de Artes, Sernancelhe _ 11 a 30 Abril - Exposição individual, Município de Ansião _ Abril - Departamento dos Bens Culturais da Diocese de Viseu. Exposição Os brilhos das imagens. A arte na realização sacerdotal
_ Agosto - Participação no Encontro de Pintura em Caldas das Felgueiras _ Agosto e Setembro - Participação na Exposição de arte, no âmbito da
Artexpovis, Feira de S. Mateus _ Outubro - Participação na Exposição de Pintura, no Auditório Carlos
Paredes, em Vila Nova de Paiva _ Outubro - Participação no IV Concurso de Artes Plásticas, promovido pela Câmara Municipal de Penedono _ Outubro e Novembro - Participação na 13.ª Exposição Internacional de Artes Plásticas, em Vendas Novas _ Dezembro - Participação no II Encontro de Pintura de Inverno ao Ar Livre, em Viseu, promovido pela Câmara Municipal de Viseu e pela EXPOVIS 2008 _ Julho - Exposição Nacional na Casa das Artes de Famalicão, sob o tema, na Rota de Camilo _ Julho - Exposição na Casa das Artes em S. João da Pesqueira _ Julho - Participação com pintura ao vivo na Feira Medieval de Penedono
REPRESENTADO EM: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Câmara Municipal de Viseu Câmara Municipal de Vouzela (Museu) Câmara Municipal de Carregal do Sal (Museu) Câmara Municipal de Vila Nova de Paiva (Câmara Municipal e Turismo) Câmara Municipal de Santa Comba Dão (Câmara Municipal e Casa das Artes) Câmara Municipal de Celorico da Beira Câmara Municipal de Sernancelhe Câmara Municipal de Penedono Câmara Municipal de Penalva do Castelo Câmara Municipal de Fornos de Algodres Associação Recreativa e Cultural de Cambra (Vouzela) Associação Industrial da Região da Guarda AIRV. Associação Industrial da Região de Viseu Departamento dos Bens Culturais da Diocese de Viseu 05
EVENTOS REALIZADOS _ Fez parte da organização de “2.º Concurso de Pintura ao Ar Livre” de
2008 _ Trabalho premiado, no III Encontro de Pintura de Inverno ao Ar Livre,
sob o tema “Viseu Monumental”, Promovido pela Câmara Municipal de Viseu e EXPOVIS
Mangualde _ ARTEXPOVIS 2006 - Relações Públicas na empresa EXPOVIS, promoção e
eventos, Lda. onde representava os Artistas no Projecto ARTEXPOVIS.
2009 Trabalho Ppemiado, no VI Encontro de Pintura de Celorico da Beira 1.º Prémio, “VI Encontro de Pintura” Regimento de Infantaria n.º14 (Viseu) 2.º Prémio, X Concurso de Pintura Rápida ao Ar Livre “Vouzela e seus Encantos” Trabalho premiado, no III Encontro de Pintura de Inverno ao Ar Livre, sob o tema a “Afonso Henriques”, Promovido pela Câmara Municipal de Viseu e EXPOVIS
Ao longo do percurso como artista organizou vários eventos, nomeadamente um convívio de pintura que teve a seguinte divulgação: _ CONVIVIO DE PINTURA …à beira de um rio _ 30 Artistas na rua do COVAL em VISEU _ 23 Junho de 2007 das 9h às 19h junto à Casa da Ribeira e Incógnito Bar _ Organização de Rui Costa (artista plástico) e Incógnito Bar _ Agosto 2007 - Formação a crianças no ATL da balsa durante um dia “Iniciação á Pintura”.
_ _ _ _
PRÉMIOS
_ I Concurso de Pintura “nos trilhos da imagem” promovido pela Ass. Cult.
MENÇÕES HONROSAS 2004
1999 _ 1.º Prémio, “Concurso de Pintura BBC” organizado pelo BBC bar, em Gouveia
2001 _ 2.º Prémio, “V Concurso Nacional de Pintura ao Ar Livre” em Penalva do Castelo
2002 _ 3.º Prémio, III Concurso de Pintura Rápida ao Ar Livre “Vouzela e Seus
Encantos” 2003 _ 3.º Prémio, “I Concurso de Pintura de Cambra” em Cambra (Vouzela).
e Recr. de Cambra _ V Concurso de Pintura rápida ao Ar Livre “Vouzela e os seus encantos”
2005 Regimento de infantaria n.º 14 Viseu. II encontro de pintura. VII Concurso Nacional de Pintura rápida em Penalva do Castelo. VI Concurso de Pintura ao Ar Livre “Vouzela e os seus encantos”. II encontro de Pintura “nos trilhos da imagem”. Ass. Cult. e Recr. de Cambra.
_ _ _ _
2007 _ III convívio de Pintura “nos trilhos da imagem” promovido pela Ass. Cult.
e Recr. de Cambra. _ VIII Concurso Nacional de Pintura Rápida ao Ar Livre de Penalva do Castelo
2006 _ 1.º Prémio, “III Encontro de Pintura” Regimento de Infantaria n.º 14 (Viseu) _ 1.º Prémio, Concurso de Pintura rápida, IX Ver Paiva, Vila Nova de Paiva _ Trabalho premiado, I Encontro de Pintura ao Ar Livre, do centenário do
nascimento do pintor, José Maria de Almeida, Cunha Alta, Mangualde. _ Medalha de Mérito de Honra, I Encontro de Pintura ao Ar Livre, do
centenário do nascimento do pintor, José Maria de Almeida, Cunha Alta, Mangualde _ Trabalho premiado, I Encontro de Pintura de Inverno ao Ar Livre, Viseu 2007 _ Trabalho premiado, no Concurso de Pintura da Feira de S. Mateus, no
âmbito da ARTEXPOVIS, sob o tema “o meio ambiente”. _ Trabalho premiado, no II Encontro de Pintura de Inverno ao Ar Livre, sob
o tema a “Água”, Promovido pela Câmara Municipal de Viseu e EXPOVIS 06
Com aulas solitárias, no reduto da mundivivência, uma atracção vocacional para um entendimento exploratório da arte pictória uma busca experimental que se revela pujante de energia criativa, porventura em estádio de mutação, que gera uma expectativa alicerçada num visível talento nato. Autodidacta, experimentalista, pesquisa outros mundos no seu mundo explorando a força de uma, aparentemente, muito forte, caligrafia gestual, expansiva, pletórica de cor! Nos mestres e amigos se alicerçaram os fundamentos técnicos da sua pintura, posiciona-se numa eloquente proximidade sensível, a universos da sensibilidade plástica que parecem situá-lo nos limites da saturação temática e motivacional. (José Luís Ferreira) Critico de Arte, Sociólogo, Poeta, Membro da UNESCO.
07
DEGELO
08 AMOR DE PERDIÇÃO - triptico - 3x(80x100)
09
CRISTO
AQUILINO RIBEIRO
10 PALHAÇO II
PALHAÇO I
11
MANUEL ALEGRE
MARIA DA FONTE
12 CAVALOS
INVEJA
Exposição de Pintura _ZENOVIY KLYMCO
ZENOVIY KLYMCO Nasceu a 15 de Maio de 1951 na região de Lvov, Ucrânia. As primeiras lições de formação artística recebeu-as na cidade de Lvov, nos Estúdios de Artes Plásticas, na Casa Municipal dos Arquitetos e na Casa dos Oficiais. Desde 1971 até 1975, estudou no Instituto de Tipografia Ivan Federov de Lvov, na Faculdade de Literatura e Redacção. Trabalhou como correspondente, como repórter fotográfico e ilustrador em jornais regionais, e também como redactor técnico-artístico na secção de revisão editorial na editora “Oblpoligrafvdav”, da cidade de Ivanofrankivsk. É membro da União dos jornalistas da Ucrânia, da Academia Europeia das Artes e do grupo de Artistas e Amigos da Arte. Os seus trabalhos gráficos e aguarelas participaram nas exposições das cidades de Lvov e Ivanofrankivsk. Realizou na Ucrânia, cartazes para cinema e teatro. A residir em Portugal desde 2000, obteve em 2004 uma Menção Honrosa no concurso de pintura e escultura da Academia Europeia das Artes. Participou em inúmeras exposições colectivas em Portugal, entre as quais se podem destacar as realizadas nas cidades de Lisboa, Almada, Torres Novas, Sintra… Realizou exposições individuais em Portugal, em várias Galerias Municipais e privadas. Foi seleccionado para o projecto “Artistas em Residência” da Câmara Municipal de Idanha-a-Nova. Em 2009, foi seleccionado para a Bienal de Arte do Avante. A sua pintura percorre temáticas variadas, incluindo paisagem, retrato, nu, natureza morta, predominantemente na técnica de aguarela, apresentando no entanto, trabalhos em grafite, pastel, óleo, acrílico. Tem obras adquiridas por coleccionadores em Portugal e no estrangeiro.
14
15
16
17 15
18
Arruda dos Vinhos
3
2
5
4
Entrada 1
II I
1 - Jardim do Morgado 2 - Posto de Turismo r/c Galeria Municipal 1.º andar 3 - Auditório Municipal 4 - Biblioteca Municipal Irene Lisboa 5 - Oficina do Artesão I - Câmara Municipal II - Chafariz
Tel.: 263 974 004 pturismo@cm-arruda.pt
Centro Cultural do Morgado Arruda dos Vinhos
Terça a Sexta: 09.00h - 12.00h | 14.00h - 17.00h Sábado e Domingo: 10.00h - 13.00h | 14.00h - 18.00h Encerra aos feriados