Arruda Revista n.º 60

arruda em revista Revista do Município de Arruda dos Vinhos - n.º 60 - outubro 2014

INVEST ARRUDA

já é uma realidade

Ano letivo 2014/2015 arranca com novidades Prestação de contas Mais ação social Obras municipais a bom ritmo

Indice Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos Largo Miguel Bombarda 2630-112 Arruda dos Vinhos Tel.: 263 977 000 cm-arruda@cm-arruda.pt

www.cm-arruda.pt facebook.com/marrudavinhos twitter.com/municipioarruda youtube.com/marrudavinhos

Horário de atendimento Balcão Único, Obras Particulares, Execuções Fiscais e Tesouraria 2.ª a 6.ª das 09.00h às 16.00h (aberto à hora de almoço) Atendimento online por formulário eletrónico disponível no Balcão Virtual do portal do Município, em www.cm-arruda.pt Atendimento Presidente (André Rijo) 3.ª feira das 11.00h às 13.30h Vice-presidente (Rute Miriam) 3.ª feira das 09.30h às 12.30h Vereador (Mário Anágua) 5.ª feira das 09.30h às 12.30h

Editorial Prestação de Contas - 1.º semestre 2014 Arranca a 1.ª edição do Orçamento Participativo Semana Europeia da Mobilidade Prémio Europa Nostra 2014 Reuniões de Câmara descentralizadas Junta de Freguesia de Arruda dos Vinhos Festas do Concelho Biblioteca Municipal comemora 25.º aniversário Serviço Educativo e Cultural Arqueologia Viva!

Exposição de Agosto “Reviver Arruda” Exposição Artesãos do Séc. XXI Oficina Domiciliária em Movimento Passeio no barco varino “Liberdade” Ano letivo 2014/2015 Receção ao pessoal docente e não docente Espaços públicos e equipamentos municipais Arruda dos Vinhos inaugura incubadora de empresas invest arruda Cresce a rede de parceiros invest arruda

Reuniões de Câmara Quinzenais, à 2.ª feira, pelas 15.00h, na Sala de Sessões.

Para conhecer o calendário de reuniões descentralizadas consulte o Edital n.º 47/2013, de 26 de dezembro

FICHA TÉCNICA Edição e Propriedade: Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos Diretor: André Rijo - Presidente da Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos Coordenação: Gabinete de Apoio à Presidência Fotografia: Gabinete de Comunicação e Imagem Composição: Gabinete de Comunicação e Imagem Distribuição digital em www.cm-arruda.pt Versão impressa Impressão: Soartes - Artes Gráficas, Lda. 200 exemplares

| | | | | | | | | | | | | | | | | |

3 5 6 8 9 9 10 12 14 15 15 16 17 17 17 18 19 20

| 24 | 26

Editorial

EDITORIAL* A política do Trabalho Car@s Munícipes, No passado dia 29 de Setembro, decorreu um ano sobre as eleições autárquicas que determinaram um novo rumo político para o nosso Concelho.

Não vou estar aqui a fazer o relatório e contas deste primeiro ano de mandato, o trabalho desenvolvido tem sido em prol de tod@s, e felizmente, entendo que tem sido feito com tod@s, o que o torna mais abrangente, efectivo e verdadeiramente participado.

Poderíamos ter assinalado a passagem do dia 29 de Setembro de muitas formas, por norma existe sempre a tentação de um festejo, seja ele qual for, optámos, no entanto por fazê-lo de forma diferente, inaugurámos nesse mesmo dia a invest arruda (primeira incubadora de empresas do Concelho).

Já escrevi neste mesmo espaço que Arruda é uma Terra de empreendedores, e é nesse caminho que queremos continuar e se possível cimentar, exactamente por esse motivo apostamos forte na criação deste espaço de incubação de empresas, onde esperemos que o espírito criativo, dê lugar a projectos de futuro, assinalámos assim o primeiro aniversário das eleições autárquicas que nos elegeram com a abertura de um espaço de trabalho.

»»É esse o nosso desígnio, trabalhar com e para a

população do nosso Concelho, de e com tod@s sem exceção.

Nessa ocasião tivemos a honra de ter a visita de um dos maiores empresários e empreendedores do nosso País, o Comendador Rui Nabeiro, que muito nos honrou ter aceite ser o patrono deste projecto de incubação de empresas no nosso Concelho.

O exemplo do Comendador Rui Nabeiro, é algo que nos inspira como gestores da causa pública, a criação de riqueza para o nosso Concelho sem nunca esquecer a vertente e a causa social (como é o caso da aposta na Oficina Domiciliária), pois consideramos determinante que estes dois parâmetros andem de mãos dadas, precisamente por isso e mais uma vez, agora nas páginas desta revista deixo um agradecimento público ao Comendador Rui Nabeiro.

André Rijo Presidente da Câmara Municipal

No entanto estes últimos meses não se esgotaram na inauguração da invest arruda. Foram meses de verão (embora este ano tal não se tenha sentido muito) e como é habitual, foi um período para se assinalar e comemorar os habituais festejos em honra de Nossa Senhora da Salvação.

Sem falsa modéstia, entendo que nos devemos todos, Arrudenses, sentir orgulhosos das nossas festas.

Ao longo de mais de uma semana inúmeros forasteiros visitaram Arruda, a nossa Terra foi ao longo de um dia inteiro objecto de promoção através da RTP e RTP Internacional. O que de melhor temos (e muito ficou ainda por mostrar) e fazemos foi projectado para os quatro cantos do mundo. Está por isso toda a população de Arruda de Parabéns.

3

4

Editorial

»»Claro que nada seria possível sem a colaboração

de todos os que se envolveram desde a primeira hora nestas festas, às associações, coletividades, tertúlias, comerciantes, pessoas a título particular, colaboradores da autarquia que foram incensáveis, e à Junta de Freguesia, o meu muito Obrigado!

Não foi só em Arruda que decorrerem as festas tradicionais, um pouco por todo o Concelho elas também continuaram a existir, a todas as Comissões de Festas, coletividades, Juntas de Freguesia, em suma a todas as pessoas que anualmente trabalham para manter vivas as tradições do Concelho, quero deixar aqui um abraço solidário, e dizer-lhes que mesmo dentro do quadro de limitações da autarquia, poderão sempre contar comigo e com este executivo para juntos continuarmos a promover o nosso Concelho e a manter vivas as tradições. É assim, com trabalho que entendemos a política e o espaço que na mesma ocupamos, é trabalhando unidos com a população que conseguiremos alcançar os objetivos a que nos propusemos.

Ao longo das próximas páginas desta revista poderão encontrar muitos outros projectos que temos vindo a desenvolver ao longo deste período, no entanto destacaria o arranque do ano lectivo que este ano contou com muitas novidades, e para além dos investimentos realizados nos equipamentos escolares, melhorando as suas condições físicas, fizemos um investimento sério na melhoria das condições de alimentação dos nossos alunos, com a confecção da alimentação nos próprios centros escolares (Casal do Telheiro e Arranhó), e bem assim com um programa de AEC’s (Actividades de Enriquecimento Curricular) de maior qualidade. Preparar melhor os nossos jovens é um desígnio que nos deve mobilizar a tod@s!

Um olhar atento à realidade diária das famílias arrudenses levou o executivo ao lançamento de uma parceria que visa dar uma resposta de qualidade em termos de prolongamento do horário escolar. A partir de agora, uma família que tenha que sair do concelho para o trabalho às 7h, e apenas consegue regressar a casa às 19:30h, tem uma resposta de enorme qualidade e acessível, sem ter que deslocar o seu educando da Escola que frequenta. Estamos em crer que esta é mais uma oferta que melhora em muito a qualidade de vida no concelho.

E é assim, firmes nas nossas convicções e compromissos eleitorais que temos conseguido, com rigor, continuar o esforço de reequilíbrio financeiro do Município e simultaneamente o aliviar da carga fiscal às famílias

* O texto não segue as normas do novo acordo ortográfico.

e empresas, com uma nova redução do IRS para 2015, e da derrama, e a fixação do IMI numa taxa intermédia.

Gostaria como nota final dar uma palavra especial às comemorações dos 25 anos da Biblioteca Irene Lisboa, foi um acto simbólico, mas que muito me marcou, mais do que assinalar mais um aniversário da biblioteca, embora seja um quarto de século, foi mais um momento de homenagem a Irene Lisboa, um dos grandes símbolos, senão o maior símbolo cultural do nosso Concelho.

Não podemos nunca esquecer aqueles que marcaram uma época, uma geração, que colocou o nome de Arruda no mapa nacional, o trabalho deles não pode ser esquecido, e é partindo dessa premissa que também desenvolvemos o nosso trabalho, pois a nossa política é o Trabalho em prol de tod@s @s cidadãos deste Concelho, mas feito com tod@s, e para tod@s.

Bem-hajam!

Abraço Amigo,

Município

Prestação de Contas - 1.º Semestre 2014 A Assembleia Municipal de Arruda dos Vinhos, em sessão ordinária de 8 de setembro de 2014, deliberou aprovar, por unanimidade, os documentos de prestação de contas referentes ao 1.º semestre de 2014.

»»Nessa matéria, no período em

Ao nível do endividamento, em 30 de junho de 2014, o Município de Arruda dos Vinhos apresenta uma dívida total de 6,3 milhões de euros (menos 1,5 milhões de euros que no mesmo período do ano anterior), decompondo-se em 5,2 milhões de euros de dívidas de médio e longo prazos, e em 1,1 milhões de euros em dívidas de curto prazo.

apreço, o executivo apresentou uma taxa de execução orçamental de 46,7%, traduzindo- O Presidente da Câmara congratulou-se pelo facto do Prazo Médio de Pagamentos (PMP) se situar abaixo dos se numa taxa de execução 90 dias (87 dias), quando no período homólogo, ascenrelativa na ordem de 93%, dia a 193 dias. denotando um elevado rigor e PRESTAÇÃO PRESTAÇÃO DE CONTAS – DE CONTAS – 1.º SEMESTRE 2014 1 º SEMESTRE 2014 nível de controlo orçamental.

Orçamento e Grandes Opções do Plano (GOP)

Orçado (*) Executado Receitas Correntes Capital Outras (Saldo ger. ant. e RNAP) Despesas Correntes Capital Grandes Opções do Plano (GOP)

10.729.898 9.530.193 1 085 334 1.085.334 114.371 10.729.898 8 318 043 8.318.043 2.411.855 6.515.807

5.008.513 4.598.302 296 727 296.727 113.484 4.906.406 4 163 237 4.163.237 743.170 2.824.421

Taxa Taxa Execução Execução Absoluta Relativa 46,7% 93,4% 48,2% 96,5% 27 3% 27,3% 54 7% 54,7% 99,2% 198,4% 45,7% 91,5% 50 1% 50,1% 100 1% 100,1% 30,8% 61,6% 43,3% 86,7%

(*) Valor corrigido ao longo do ano (empréstimo de c. prazo, saldo gerência anterior, etc.)

PRESTAÇÃO DE CONTAS – 1.º SEMESTRE 2014 PRESTAÇÃO DE CONTAS – 1 º SEMESTRE 2014 Estrutura da Dívida

PRESTAÇÃO DE CONTAS – 1.º SEMESTRE 2014 PRESTAÇÃO DE CONTAS – 1 º SEMESTRE 2014 Prazo Médio de Pagamento (PMP) e Pagamentos em Atraso (LCPA)

30Ͳ06Ͳ2013 30Ͳ06Ͳ2014 Var. (Valor)

Var. (%) 30Ͳ06Ͳ2013 30Ͳ06Ͳ2014 Var. (Valor)

Dívida Total

7.865.682

6.328.415 Ͳ1.537.267

Var. (%)

Ͳ19,5%

Dívida médio e longo prazos

6.016.880

5.169.918

Ͳ846.961

Ͳ14,1%

Dívida de curto prazo Dívida de curto prazo (Fornecedores)

1.848.803

1.158.497

Ͳ690.306

Ͳ37,3%

P Prazo médio de pagamento (PMP) édi d t (PMP) Pagamentos em Atraso (PA) Pagamentos em Atraso (PA)

193

87

Ͳ106 106

Ͳ54,9% 54 9%

61.369

0

Ͳ61.369 61.369

Ͳ100,0% 100,0%

5

6

Município

No início de dezembro a Câmara Municipal abrirá as candidaturas para as Hortas Comunitárias de Arruda dos Vinhos (Casal do Telheiro), para que possa ter acesso a cerca de 40m2 de terreno para criar a sua própria horta.

Informe-se em www.cm-arruda.pt

Arranca a 1.ª edição do Orçamento Participativo Arranca em outubro a 1.ª edição do Orçamento Participativo de Arruda dos Vinhos, um processo de participação direta de todos os cidadãos residentes no concelho, e não só, na gestão do Município.

A implementação de uma democracia participativa no Concelho é um dos grandes objetivos da Câmara Municipal. Para tal, será implementado em 2015, e pela 1.ª vez em Arruda dos Vinhos, o Orçamento Participativo.

O Orçamento Participativo de Arruda dos Vinhos tem por principais objetivos: »» Incentivar o diálogo entre eleitos, técnicos municipais, cidadãos e a sociedade civil organizada, na procura de soluções melhores e mais eficientes para os problemas, tendo em conta os recursos disponíveis, promovendo uma democracia participativa e de proximidade;

»» Contribuir

para a educação cívica e cidadania ativa, permitindo aos cidadãos integrar as suas preocupações individuais com o bem-estar comunitário, compreender a complexidade dos problemas da gestão pública e desenvolver atitudes, competências e práticas de participação;

»» Contribuir

para adequar as políticas públicas municipais às necessidades e expetativas dos cidadãos, de forma a melhorar a qualidade de vida no concelho, favorecendo a modernização administrativa;

»» Aumentar a transparência da

atividade pública autárquica, o nível de responsabilização dos eleitos e da estrutura municipal, contribuindo para reforçar a qualidade da democracia.

Cronograma Fase 1 – outubro Divulgação do montante do orçamento a afetar, locais e datas para realização das Assembleias Participativas Fase 2 – novembro e dezembro Recolha de propostas: Participação pública através da internet ou presencialmente nas Assembleias Participativas Fase 3 – janeiro a março 2015 Análise técnica das propostas: •• Avaliação das condições de elegibilidade das propostas e adaptação a projeto •• Divulgação da lista provisória das propostas acolhidas •• Prazo de reclamação •• Publicação lista final das propostas •• Fixação dos dias e locais de realização das Assembleias de Voto Fase 4 – maio 2015 Votação das propostas: Votação através de um dos canais disponíveis: •• Internet (Portal OPAV) •• Assembleias de Voto Fase 5 – junho 2015 Apresentação pública de resultados. Divulgação da proposta vencedora e elaboração de relatório de avaliação global.

Os funcionários do estaleiro municipal contam agora com novas fardas, mais visíveis e que melhoram a segurança no trabalho

Participação No Orçamento Participativo de Arruda dos Vinhos podem participar todos os cidadãos aí residentes, ou naturais, com idade igual ou superior a 18 anos, trabalhadores ou estudantes em empresas e instituições de ensino sedeadas em Arruda dos Vinhos, e ainda, representantes de movimentos associativos, do mundo empresarial e restantes organizações da sociedade civil arrudense.

Assembleias Participativas Serão organizadas, por todo o concelho, 11 Assembleias Participativas onde os cidadãos poderão apresentar ideias e debater propostas que depois passarão à fase de análise técnica de viabilidade por parte dos serviços municipais.

Município

ARRUDA DOS VINHOS 4 de novembro – Mata 21 horas | Local: Associação para o Desenvolvimento do Lugar da Mata 18 de novembro – A-do-Barriga 21 horas | Local: Clube Recreativo e Desportivo de À-do-Barriga 20 de novembro – Casal do Telheiro 21 horas | Local: Centro Escolar Casal do Telheiro 2 de dezembro – Cerrado e Fontainhas 21 horas | Local: Centro de Estudos e Investigação / Escola Fixa de Trânsito 11 de dezembro – Arruda dos Vinhos 21 horas | Local: Junta de Freguesia de Arruda dos Vinhos

CARDOSAS 13 de novembro – Cardosas 21 horas | Local: Junta de Freguesia de Cardosas ARRANHÓ 25 de novembro – Arranhó 21 horas | Local: União Recreativo e Desportivo de Arranhó 11 de novembro – Alcobela de Baixo 21 horas | Local: Associação Desportiva Recreativa e Cultural de Alcobela de Baixo 4 de dezembro – Louriceira 21 horas | Local: Sociedade Recreativa Louricense

7

8

Município

S. TIAGO DOS VELHOS 6 de novembro – A-do-Mourão 21 horas | Local: Sociedade Recreativa de A-do Mourão 27 de novembro – A-dos-Eiros 21 horas | Local: Sociedade Desportiva e Cultural de A-dos-Eiros

As propostas Para o Orçamento Participativo serão consideradas as propostas que se insiram no âmbito das competências próprias da Câmara Municipal, delegadas ou delegáveis, constituam uma despesa de investimento, que não ultrapassem o valor máximo de €15.000*, respeitem os regulamentos municipais e demais legislação em vigor e sejam específicas, bem delimitadas na sua execução, e no território, para uma análise e orçamentação concreta.

São excluídas as propostas que não apresentem todos os dados necessários à sua avaliação ou, que não permitam a sua concretização, configurem pedidos de apoio ou venda de serviços a entidades concretas, contrariem ou sejam incompatíveis com planos, regulamentos ou projetos municipais, estejam a ser executadas no âmbito do Plano Anual de Atividades Municipal, se refiram à cobrança de receita ou funcionamento interno da Câmara, sejam demasiado genéricas ou muito abrangentes, não permitindo a sua adaptação a projeto, não sejam tecnicamente exequíveis, não atinjam como fim o interesse público e contrariem princípios éticos e contabilísticos legalmente cometidos às autarquias locais.

Se pretende saber mais sobre o processo do orçamento Participativo de Arruda dos Vinhos consulte o regulamento específico em www.cm-arruda.pt. *Sujeito a aprovação do orçamento da Câmara Municipal para 2015

Semana Europeia da Mobilidade Dia Europeu Sem Carros

No passado dia 22 de setembro, Dia Europeu Sem Carros (comemorado no âmbito da Semana Europeia da Mobilidade) a Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos promoveu, junto da população idosa, rastreios à diabetes, hipertensão e avaliação do Índice de Massa Corporal, tentando sensibilizar da importância para a saúde que tem a prática de exercício físico suave (andar a pé ou de bicicleta).

Esta iniciativa contou com o apoio da Unidade de Cuidados da Comunidade de Arruda dos Vinhos, da Mercearia do Prato e Juntas de Freguesia e a participação de utentes do Centro de Convívio Sénior de Arruda dos Vinhos e de idosos da freguesia de Cardosas.

Município

Prémio Europa Nostra 2014 Cerimónia Local de homenagem à Rota Histórica das Linhas de Torres Após a entrega do prémio Europa Nostra à Rota Histórica das Linhas de Torres, que teve lugar a 5 de maio em Viena de Áustria, foi realizada uma Cerimónia Local na Fundação Calouste Gulbenkian no dia 3 de outubro, onde estiveram presentes representantes dos Municípios que integram a Associação para o Desenvolvimento Turístico e Patrimonial das Linhas de Torres.

A Cerimónia Local do Prémio Europa Nostra distinguiu, a par da RHLT, o programa de rádio «Encontros com o Património: sítios com história, paisagens e pessoas, o passado e presente» da Direção Geral do Património Cultural, também galardoado com o referido prémio, e foi entregue o Prémio Europeu Helena Vaz da Silva 2014 para a divulgação do Património Cultural a Orhan Pamuk, escritor turco e Prémio Nobel da Literatura em 2006. A cerimónia contou com a presença do Presidente da Comissão Europeia, Dr. José Manuel Durão Barroso.

Reuniões de Câmara descentralizadas No âmbito da sua política de descentralização e democracia participativa a Câmara Municipal continua a realizar reuniões por vários locais do concelho. A 7 de julho a reunião realizou-se no Clube Recreativo e Desportivo de A-do-Barriga e a 1 de setembro na Junta de Freguesia de S. Tiago dos Velhos.

»»Até ao final do ano ainda

decorrerão reuniões descentralizadas na Sociedade Recreativa Louricense, a 27 de outubro e na Associação Recreativa, Desportiva e Cultural de A-do-Baço, a 9 de dezembro, ambas com início às 21h.

As reuniões descentralizadas, em horário pós-laboral, são uma forma de chegar mais próximo das populações e dos seus problemas, permitindo aos munícipes participarem e fazerem ouvir a sua voz.

9

10

Município

Página das freguesias

Junta de Freguesia de Arruda dos Vinhos Arruda dos Vinhos terra de vales encantados, fonte da vida e da riqueza com as suas parras verdejantes nesta altura do ano em que se avistam ao longo das suas paisagens, não deixando qualquer ser humano indiferente.

existir numa casa como esta (Junta de Freguesia). Com muita amofinação da minha parte devo dizer que uma semana após iniciarmos nestas instalações cerca de 14 a 15 horas por dia a vontade era renunciar ao cargo para o qual tinha sido eleita virando as costa a tudo e todos pela surpresa errónea com que me defrontei. Desde falta de organização, trabalhos sem conta para executar e outras coisas que infelizmente não posso descrever, encontramos de tudo um pouco.

Caros fregueses, a Freguesia de Arruda está a poder dar a conhecer alguns dos seus trabalhos. Na verdade não tantos como gostaríamos de ter realizado nestes onze meses após a minha tomada de posse, no entanto com bastante esforço podemos afirmar que não tem sido nada fácil. As razões são óbvias e devido à situação que todos nós conhecemos provavelmente irá durar algum tempo, ainda assim resta-nos esperar e deixar agora a quem de direito resolver.

No actual momento devo dizer que estes onze meses foram de alguma angústia, mas como pessoa que sou de nunca virar as costas seja por motivo que for, pus as mãos à obra e começo a ter orgulho nos trabalhos que até agora foram efectuados. É certo que ainda existem bastantes por realizar, no entanto a promessa que aqui posso deixar aos meus caros fregueses é que garantidamente iremos chegar a todos. Para isso peço apenas um pouco da vossa compreensão e paciência, e também que nunca tenham receio de se deslocarem a esta casa para contestar seja aquilo que for, solicitar ajuda a nível psicológico ou social, é para isso que as JUNTAS DE FREGUESIA EXISTEM.

Há realidades da qual não é fácil acreditar, no dia 18 de Outubro de 2013 este novo executivo tomou posse após ter ganho as eleições com uma maioria absoluta, na expectativa de dar continuidade a um bom trabalho que era suposto

Quero finalizar reforçando somente que podem sempre contar comigo enquanto me encontrar no dever das minhas funções, foi com esse intuito que Primeiro trabalho executado em caminhos por este novo executivo, deu-nos algum enfrentei este desafio. A Freguesia de Arruda espera com toda a certeza prazer devido ao mau estado em que se encontrava e realmenterealizar não foi fácil devido á falta de liquidez que encontramos a nível financeiro. um bom trabalho sendo que para isso contamos com a sua participação. * Obrigada Graça Dinis Presidente da Junta de Freguesia de Arruda dos Vinhos *O texto não segue as normas do novo acordo ortográfico.

Primeiro trabalho executado em caminhos por este novo executivo, deu-nos algum . prazer devido ao mau estado em que se encontrava e realmente não foi fácil devido á Como se encontrava “Caminho das Andorinha” falta de liquidez que encontramos a nível financeiro.

Como se

Primeiro trabalho executado em caminhos por este novo executivo, deu-nos algum prazer devido ao mau estado em que se encontrava e realmente não foi fácil devido á falta de liquidez que encontramos a nível financeiro.

Como se encontrava Andorinhas”

.

Como se encontrava “Caminho das Andorinha” Como se

encontrava

“Caminho

das

encontrava

Obra praticamente concluída

Obra praticamente concluída

Município

11

Beneficiação do caminho para o “Lugar da Serra”

Caminho que vai para o “Lugar da Serra”

No próximo dia 26 a Freguesia de Arruda vai realizar um evento no Pavilhão Multiusos dedicado ao mês do Idoso, REVISTA COM ANITA GUERREIRO ENTRE OUTROS - “PRÓ DIABO KUS CARREGUE” apareça tem jantar e baile no final da Noite.

Antes de ser intervencionado

Antes de ser intervencionado

As Festas de Sto. António, correram muito bem. Obrigada a todos que colaboram.

Festas de S. António, correram muito bem, obrigada

Antes de ser intervencionado

Durante o decorrer das obras

Caminho Pe-António, do- Monte antesmuito bem, obrigada a todos que colaboram.

Festas de S. correram Caminho Pé-doMonte - antes antes Caminho Pe- doMonte

Durante o decorrer das obras

No próximo dia 26 a Freguesia de Arr no Pavilhão Multiusos dedicado ao COM ANITA GUERREIRO ENTRE O “PRÓ DIABO KUS CARREGUE” ap final da Noite.

Durante o decorrer das obras

Trabalho praticamente concluído

Pé-do-Monte no decorrer das obras

Pe- do- Monte no decorrer das obras No próximo 26 afazer Freguesia de Arruda vaiarealizar um evento A Freguesia de Arrudadia resolveu um apequena homenagem um homem desta até uma afigura típica da Freguesia, no passado dia 2 de Abril A Freguesia de Arruda resolveu fazer uma a um Reuniões em que concluído a Freguesiaterra, de considerando no Pavilhão Multiusos dedicado aopequena mês dohomenagem Idoso, REVISTA Trabalho praticamente PedoMonte no decorrer das obras completou 95 anos, dono de uma fantástica “Parabéns, Sr Germano Peixinho” desta terra, o sr.lucidez “Germano Peixinho”.

Figura“típica da Freguesia, Arruda se tem feito representar, e homem

A Freguesia de Arruda resolveu fazer um apequena homenagem a um homem desta erra, considerando até uma afigura típica da Freguesia, no passado dia 2 de Abril ompletou 95 anos, dono de uma lucidez fantástica “Parabéns, “ Sr Germano Peixinho”

COM ANITA GUERREIRO ENTRE OUTROS

e donoDIABO de uma lucidez fantástica, completou no passado dia 2 dee Abril proveito- “PRÓ KUS CARREGUE” apareça tem jantar baile no 95 anos.

Parabéns. sas em que se debatem alguns pro- final da Noite. blemas, saúde, carências sociais, violência doméstica, segurança, desenvolvimento a nível do concelho, etc. Tem sido gratificante colaborar com todos. Obrigado.

Trabalhosão praticamente concluído sem dúvida sempre

Reuniões em que a Freguesia de Arruda se tem feito representar, e são sem duvida empre proveitosas em que se debatem alguns problemas, saúde, carências sociais,

Os textos e as imagens divulgados são da responsabilidade da Junta de Freguesia de Arruda dos Vinhos

12

Viver

Festas do Concelho Uma vez mais a tradição cumpriu-se! De 6 a 18 de agosto, Arruda dos Vinhos engalanou-se e recebeu milhares de visitantes e forasteiros que viveram connosco o ponto alto da vida no nosso concelho: Os Seculares Festejos em Honra de Nossa Senhora da Salvação.

Das intervenções que resultaram no melhoramento das condições no Jardim Municipal, este importante espaço da festa tornou-se mais amigável e confortável com a redefinição e redistribuição de espaços, tornandose numa verdadeira zona de convívio e lazer para todos os Arrudenses e para todos aqueles que nos visitam nesta ocasião festiva.

A par das atividades já tradicionalmente desenvolvidas, quer as de cariz religioso, quer as de cariz profano, também o programa foi objeto de algumas renovações, com a introdução do festival de Curtas Metragens Curt´Arruda, com uma maior variedade na oferta musical e ainda com uma forte aposta na componente desportiva e de ar livre que aconteceu um pouco por todo o concelho.

As festividades terminaram no dia 18 de agosto com uma fabulosa noite de Fados na escadaria da Câmara Municipal, encerrando com chave de ouro aquele que é um dos maiores postais turísticos, gastronómicos e culturais da nossa região.

Viver

“Verão Total” no Vale Encantado No dia 14 de agosto, Arruda dos Vinhos foi o palco do programa “Verão Total” da RTP1. Ao longo de mais de 6 horas, apresentámos ao mundo o que de melhor temos no nosso concelho: a nossa gastronomia, a nossa rica História, a nossa cultura, os nossos empresários e empreendedores, as nossas tradições e a beleza e potencialidades do nosso património natural e edificado, mas também humano, uma vez que a maior riqueza de uma terra assenta nas suas gentes e na sua identidade, construída ao longo de muitos séculos.

Arruda é tudo isto! Esta foi uma ocasião excecional para projetarmos e darmos a conhecer um território com caraterísticas únicas, ocupando uma posição estratégica invejável e que muito nos orgulha.

13

14

Viver

A propósito do 25.º aniversário da Biblioteca Municipal Irene Lisboa o Município editou uma coleção de 25 postais com fotografias e poemas da escritora Arrudense que poderão ser adquiridos no Posto de Turismo.

Biblioteca Municipal comemora 25.º aniversário A Biblioteca Municipal comemorou no dia 23 de setembro o seu 25.º aniversário. A data foi assinalada com o lançamento e apresentação por Jorge da Cunha de um conjunto de 25 postais alusivos à biografia e à obra da escritora de naturalidade Arrudense, Irene Lisboa, que dá o nome á biblioteca.

O quarto de século deste equipamento que é uma importante referência cultural no concelho contou ainda com uma exposição retrospetiva de fotografias sobre a “vida” da biblioteca, estando patentes alguns dos momentos mais marcantes do seu quotidiano, nomeadamente as muitas horas do conto que ali já foram preparadas, no sentido de promoverem o livro e a leitura junto dos mais pequenos.

A sessão comemorativa terminou com uma leitura de poemas da escritora, por Catarina Gaspar.

Estando a decorrer obras no jardim setecentista que pode constituir, no fundo, uma própria extensão da biblioteca municipal e do Centro Cultural do Morgado, algumas novidades a partir do próximo dia 31 de outubro irão certamente contribuir para que esta biblioteca conheça uma nova dinâmica.

A partir dessa altura, funcionará com um horário mais alargado, de forma a corresponder ainda mais às expetativas dos leitores, bem como a aquisição de fundos documentais, a preparação da Semana de Irene Lisboa, em novembro - altura em que será relançado o Prémio Literário Irene Lisboa - e mais uma edição das Livrices e Leituríadas, a ter lugar durante o mês de dezembro e que contará este ano com as I Jornadas do Contar “A Magia do Vale Encantado”.

»»Já a partir do

próximo dia 31 de outubro a Biblioteca contará com mais uma iniciativa em torno da promoção da leitura e da escrita, através da dinamização de uma comunidade de leitores, que funcionará na última sexta-feira de cada mês, a partir das 21 horas.

De 23 de junho a 8 de agosto a Biblioteca Municipal Irene Lisboa realizou mais uma edição da “Biblioteca em Movimento”, ateliers para crianças dos 6 aos 10 anos, proporcionando, desta forma, atividades lúdicas durante as férias de verão.

Viver

Serviço Educativo e Cultural

Arqueologia Viva!

O Serviço Educativo e Cultural renovou a sua oferta educativa, tendo-se apresentado à comunidade docente do concelho no passado mês de setembro.

A novidade será a reativação da Escola Fixa de Trânsito «Fundação Eduardo Lemos», a partir do 2.º período do ano letivo em curso. Todos os interessados, escolas ou associações, poderão iniciar marcações no próximo mês de novembro.

No âmbito das atividades do Centro de Estudos e Investigação do concelho de Arruda dos Vinhos, durante os meses de julho e agosto teve lugar o atelier «Arqueologia Viva!», com a participação de jovens entre os 14 e os 18 anos em regime de voluntariado.

Relativamente às atividades disponíveis para o público em geral, destacam-se as seguintes: Uma noite na Biblioteca 31 de outubro às 20h Arqueólogo por um dia 1 de novembro às 15h Sobre Irene Lisboa 29 de novembro às 10h Conhecer as Linhas de Torres 13 de dezembro às 10h SEC - Serviço Educativo e Cultural Centro Cultural do Morgado - Arruda dos Vinhos Tel.: 263 977 035 - servicoeducativo@cm-arruda.pt www.cm-arruda.pt/seducativo

Foram visitados e sinalizados inúmeros locais de importância arqueológica, através de prospeção de superfície, sendo os achados analisados e catalogados em laboratório.

Este atelier decorreu no âmbito da Carta Arqueológica em curso, cuja apresentação pública e respetiva publicação está prevista no final do 1.º semestre de 2015.

15

16

Viver

Colocação de placas de interpretação do património Arrudense. Nesta primeira fase foram colocadas placas referentes ao chafariz e à igreja matriz, com informação em português e inglês.

Exposição de Agosto “Reviver Arruda” Por ocasião das Festas em Honra de Nossa Senhora da Salvação, os Serviços Culturais da Câmara procuram dar a conhecer um pouco mais da História e das Estórias de Arruda aos Arrudenses mas também a quem nos visita.

Este ano procurou-se, através da imagem, recordar espaços e pessoas e reviver memórias. A fotografia tem a magia de perpetuar no tempo as nossas lembranças, de manter vivos os que já partiram e de nos fazer recordar tempos e espaços onde fomos felizes.

O gesto e a intenção subjacente ao ato de fotografarmos, revela essa vontade de registar um momento que

nos está a ser particularmente feliz mas que queremos que no futuro nos continue a fazer feliz pela memória e pela saudade!

São estas memórias que constituem parte dos alicerces da nossa cultura popular e das nossas tradições.

A exposição “Reviver Arruda” teve como objetivo mostrar um pouco dessas memórias através das diferentes pessoas, locais, momentos, que ao longo dos tempos foram construindo a história de Arruda e dos Arrudenses. Para tal muito contribuíu a imensa generosidade de todos aqueles que disponibilizaram as fotos e que desta forma abriram a todos, a história de si próprios e das suas vidas mas que sabem o valor da doce lembramça de um momento ou de uma pessoa querida e que com os outros não se importaram de partilhar.

A exposição está patente de 11 de agosto a 31 de outubro na Galeria Municipal no Jardim e Pátio do Morgado, na fachada da Câmara e nas arcadas do Hospital.

Viver

Exposição Artesãos do Séc.XXI Quando a Ciência repousa o seu olhar inquiridor sobre o nosso artesanato, o que é que pode acontecer?

Não é estranho que um investigador trabalhe ao mesmo tempo com microscópios, computadores, pipetas, lamelas de vidro, caixas de Petri, reagentes de química e, ao mesmo tempo, jóias, pratas, medalhas e moedas, selos, chouriços, pipocas, linhas de coser, fitas métricas e máquinas de costura?

Se quer ter a resposta a estas provocações, visite a exposição “Artesãos do Século XXI”, de 6 a 31 de outubro no 1.º piso do Posto de Turismo de Arruda dos Vinhos. A exposição, subsidiada pelo Centro de Química Estrutural do Departamento de Engenharia Química e Biológica do Instituto Superior Técnico e pela Ciência Viva (projecto CV 100-2009/432), nasceu de uma parceria do Centro com as escolas e Câmaras Municipais. Os seus objectivos são : divulgar a Ciência, a Microscopia, a Química, o e-learning e, e ao mesmo tempo, valorizar o nosso património cultural, inovando e apostando fortemente no nosso artesanato.

Oficina Domiciliária em Movimento A Oficina Domiciliária é uma realidade e já está em movimento!

De forma a abranger todo o concelho com este projeto que se crê constituir uma importante mais-valia, a favor da qualidade de vida dos agregados socialmente mais desfavorecidos, o Município promoveu uma reunião com todas as freguesias.

Com o envolvimento de todos os parceiros e o conhecimento das realidades locais, a intervenção no terreno será certamente mais facilitada.

Passeio no barco varino “Liberdade” No passado dia 24 de setembro o Município proporcionou um passeio no barco varino “Liberdade” aos utentes dos centros de convívio sénior de Arruda e Cardosas. Foi uma aventura muito divertida que começou no cais de Vila Franca de Xira, navegando ao longo do rio até aos mouchões do lombo do Tejo e da Póvoa de Santa Iria.

17

18

Viver

Para assinalar o início do ano letivo o Município ofereceu horários escolares aos alunos dos jardins de infância e ensino básico no concelho.

Ano letivo 2014/2015 Melhor alimentação escolar Maior qualidade de AEC’s Prolongamento de horário, a pensar nas famílias O ano letivo 2014/2015 arrancou com toda a força nos estabelecimentos de ensino do concelho.

»»Cumprindo-se um dos objetivos estratégicos

deste executivo na área da educação, este ano as refeições escolares são confecionadas nos centros escolares de Casal do Telheiro e Arranhó, sendo diariamente transportadas para os centros escolares de Arruda dos Vinhos e São Tiago dos Velhos respetivamente. Este é um esforço que está a valer a pena, sendo a avaliação até ao momento bastante positiva, graças ao empenho de todos os agentes envolvidos, estando a ser confecionadas e fornecidas diariamente cerca de 1000 refeições.

A implementação destas atividades nestes moldes foi possível graças à celebração de protocolos com o União Recreativo e Desportivo de Arranhó (atividade física) e com a Sociedade Euterpe Alhandrense Conservatório Silva Marques (expressão musical). O ensino de inglês fica a cargo da empresa Geração Piramidal, de Arruda dos Vinhos.

O Prolongamento de Horário, também da competência do Município, será este ano enriquecido com a dinamização de novas atividades e coordenação técnica, fruto de uma parceria com a Sociedade Euterpe Alhandrense.

As Atividades de Enriquecimento Curricular, outra das competências do Município, foram igualmente objeto de revisão, face ao modelo anterior e compreendem 3 disciplinas para todos os alunos do agrupamento: inglês (1 tempo semanal para o 1.º e 2.º anos e 2 tempos para o 3.º e 4.º anos), Expressão Musical (1 tempo semanal para o 3.º e 4.º anos e 2 tempos semanais para o 1.º e 2.º anos) e Atividade Física e Desportiva com a vertente de natação (2 tempos para todos os anos).

- Almoço do dia 8 de outubro confecionado no Centro Escolar Casal do Telheiro

Projeto “De Mim para Ti - Bolsa de Manuais Escolares” pretende promover a reutilização dos manuais escolares, cumprindo objetivos de natureza económica, social e ambiental.

Neste âmbito foram rececionados 1498 livros, os quais possibilitaram auxiliar 29 agregados familiares com a cedência de 191 livros. Os livros recebidos em fim de vida útil, num total de 795 kgs, foram encaminhados para o Banco Alimentar Contra a Fome para a campanha “Papel por Alimentos”.

Viver

Receção ao pessoal docente e não docente Como forma de assinalar o início de mais um ano letivo, o Município promoveu, no passado dia 11 de setembro uma receção a todo o corpo docente e não docente do concelho, nomeadamente Agrupamento de Escolas e Jardins de Infância de Arruda dos Vinhos, Externato João Alberto Faria e Escola Profissional Gustave Eiffel.

A Câmara Municipal, tendo conhecimento da dificuldade de muitos encarregados de educação, nos horários de “ponta”, isto é, antes do início das atividades letivas, bem como no final das mesmas, e ainda durante os períodos das interrupções letivas, tem diligenciado todos os esforços, no sentido de viabilizar uma nova resposta aos munícipes, através da constituição de novas parcerias que permitam colmatar esta necessidade.

Para além das intervenções de boas vindas e desejo de bom trabalho a todos os que contribuem diariamente para que Arruda dos Vinhos seja um município de referência na área da educação, o encontro foi marcado pela assinatura do protocolo entre o Município, o AEJIA e o EJAF, que prevê o estudo da obra de Irene Lisboa, desde o pré-escolar ao 11.º ano de escolaridade e oferta da agenda do professor ao corpo docente.

19

20

Viver

Espaços públicos e equipamentos municipais

Arruda dos Vinhos Substituição da iluminação pública por LED, numa perspectiva de poupança de 65%, numa experiência piloto do Município com a EDP.

Arruda dos Vinhos Substituição das lâmpadas dos 26 projetores da Piscina Municipal para LED, estimando-se uma poupança mensal de energia na ordem dos 50%.

Centro Escolar Casal do Telheiro Reparação profunda em paredes e tetos

Viver

Preparação do terreno onde ficará instalada a futura Horta Comunitária

A-do-Mourão Pavimentação da Rua dos Valinhos

Abertura do jardim do Centro Cultural do Morgado para a Rua Cândido dos Reis

Requalificação do cruzamento do Rossio das Cardosas

21

22

Viver

Arruda dos Vinhos Instalação de novos parqueamentos para bicicletas junto ao Terminal Rodoviário, Centro de Saúde e Pavilhão Multiusos.

Arruda dos Vinhos Instalação de wc canino na Urbanização Cerrado e Fontaínhas.

OBRA

CONCLUÍDA

Arruda dos Vinhos Trabalhos de manutenção no relvado sintético do Campo de Futebol Municipal.

muro de suporte de terras na curva do cerrado e fontaínhas

Visitar

Requalificação do Jardim Municipal

OBRA CONCLUÍDA

Está concluída a 1.ª fase de requalificação do Jardim Municipal. Um investimento de 21 000 € dirigido à criação de um mini-campo de jogos, instalação de equipamentos de manutenção e adaptação do coreto a bar.

Passo a passo, Arruda mais próxima de si!

Envie-nos as suas sugestões para cm-arruda@cm-arruda.pt

23

24

Investir

Arruda dos Vinhos inaugura incubadora de empresas invest arruda Arruda dos Vinhos inaugurou no dia 29 de setembro a sua 1.ª incubadora de empresas “invest arruda”, um espaço criado para acolher empresas, projetos e ideias inovadoras que necessitem de um pequeno espaço, aconselhamento e uma rede de parceiros para se implementarem e crescerem.

Numa cerimónia em que estiveram presentes o patrono deste projeto o Comendador Rui Nabeiro, Filipe Cartaxo do BPI, Graça Fonseca, Vereadora da Câmara de Lisboa e parceiros deste projeto, foi evidenciada a importância do empreendedorismo e o papel fundamental que estruturas como as incubadoras de empresas podem ter no apoio aos projetos e ideias de negócio em início de vida.

No início da cerimónia o Município de Arruda dos Vinhos e o BPI, proprietário do imóvel onde está instalada a incubadora de empresas, assinaram o contrato de comodato para a cedência do espaço.

Investir

- Assinatura do contrato de comodato entre o Município de Arruda dos Vinhos e o BPI

Homenageando o patrono deste projeto, o Comendador Rui Nabeiro, um dos maiores empreendedores do país, que de forma calorosa e entusiasta abraçou e apoiou o “invest arruda”, o presidente da Câmara Municipal, André Rijo, fez questão de lhe oferecer, em nome do Município e de todos os Arrudenses, a Chave do Município.

»»O “invest arruda” disponibiliza

7 gabinetes, um espaço de cowork com 4 postos de trabalho, secretariado, apoio logístico e uma rede de parcerias com o BPI, instituições de ensino, instituições empresarias, empresas, escritórios de advocacia e técnicos oficiais de contas.

Até 15 de outubro está aberta a 1.ª fase de candidaturas para empresas/projetos que se pretendam instalar nesta incubadora de empresas, devendo os interessados consultar a informação disponível em www.investarruda.pt.

- Entrega da Chave do Município ao Comendador Rui Nabeiro, patrono do invest arruda

25

26

Investir

Cresce a rede de parceiros invest arruda A Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos, no desenvolvimento do projeto invest arruda, tem estabelecido uma série de protocolos de cooperação com diversas instituições, tendo em vista a criação de uma rede de negócios e sinergias para a criação do primeiro sistema de incubação de empresas do Concelho.

Assim, desde protocolos celebrados com o Banco BPI, S.A., passando pela Câmara Municipal de Lisboa (e Start Up Lisboa), instituições de ensino (Externato João Alberto Faria, Escola Profissional Gustave Eiffel, Instituto Superior Politécnico do Oeste) empresas/instituições tecnológicas (INOV Inesc, Plux, Ambigroup, Air Liquide), Associações de Empresários (ACIS, AMIPOR), e parcerias locais e regionais com escritórios de advocacia e de contabilidade, tudo está a ser preparado de modo a que os empreendedores que se instalarem na invest arruda tenham acesso não só a escritórios de excelentes condições a preços baixos, como a um conjunto de serviços e condições que serão muito úteis na fase de arranque das empresas.

- Assinatura de protocolo com Escola Profissional Gustave Eiffel

- Assinatura de protocolo com Instituto Politécnico do Oeste

Mais investimento, emprego e inovação são apostas do Executivo para o concelho, materializadas também através da invest arruda.

- Assinatura de protocolo com ACIS

- Apresentação do invest arruda no Externato João Alberto Faria

Investir

27

BOLSAS DE

ESTUDO aos alunos do ensino superior

Candidaturas de 1 a 30 de novembro Se: - Resides e estás recenseado no concelho de Arruda dos Vinhos - Fazes parte de um agregado familiar com carências económicas - Vais iniciar ou estás a frequentar um curso do Ensino Superior reconhecido pelo Ministério da Educação e Ciência

Candidata-te às Bolsas de Estudo que o Município atribui anualmente.

Regulamento para Atribuição de Bolsas de Estudo aos Alunos do Ensino Superior e ficha de candidatura disponíveis em www.cm-arruda.pt Para mais informações contacta: Setor Social e Saúde- Tel.: 263 977 000 accao.social@cm-arruda.pt

Município

30 out 2 nov a

2014

Pavilhão Multiusos

ARRUDA DOS VINHOS

TASQUINHAS ARTESANATO ANIMAÇÃO Município

www.cm-arruda.pt