traser watches, Freiburgstrasse 634, CH-3172 Niederwangen-Bern, Switzerland Telefon +41 (0)31 980 20 20, Telefax +41 (0)31 980 20 21, www.traser.com
Classic NEW
swiss made
GMT Pro
Die neuen traser GMT Pro und traser GMT Pro Blue bestechen durch ihr sportliches und neuartiges Design. Diese Schweizer Zeitmesser, ausgestattet mit einer Zweitzonen-Anzeige und unserer einzigartigen trigalight® Technologie, machen das Leben jedes Reisenden einfacher! The new traser GMT Pro and traser GMT Pro Blue impress by their sporty new design. These Swiss-made timepieces, equipped with a dual time zone indicator and our unique trigalight® technology are every traveler’s delight.
NEW
NEW
GMT Pro
GMT Pro
GMT Pro Blue
Edelstahlgehäuse und Lünette in PVD beschichtetem Stahl, Saphirglas, 200 m wasserdicht, Anzeige für Zweitzone.
Edelstahlgehäuse und Lünette in PVD beschichtetem Stahl, blaue trigalight ®, Saphirglas, 200 m wasserdicht, Anzeige für Zweitzone.
Black PVD coated steel case and bezel, sapphire crystal, 200 m water resistant, dual time zone.
Black PVD coated steel case and bezel, blue trigalight ®, sapphire crystal, 200 m water resistant, dual time zone.
GMT Pro
GMT Pro Blue
Werk / Movement (Swiss) Gehäuse / Case Lünette / Bezel Glas / Crystal Dichtigkeit / Water resistant Grösse / Size, Diameter Zifferblattfarbe / Dial, Colour Beleuchtung / Illumination Armband / Bracelet Standard Armband / Bracelet Options
Ronda 515.24H Quartz Stahl geschwärzt / Steel PVD coated Stahl geschwärzt, einseitig drehbar / Steel PVD coated, unidirectional rotating Saphirglas / Sapphire crystal 200 m / 660 ft 42 mm Schwarz / Black 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11 grün, 3, 6, 9, 12 orange, H/M/SE Zeiger grün, Lünette grün / 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11 green, 3, 6, 9, 12 orange, H/M/SE Hand green, Bezel green Stahl GMT Pro12 / Steel GMT Pro12 Kautschuk GMT Pro19 / Rubber GMT Pro19
Ronda 515.24H Quartz Stahl geschwärzt / Steel PVD coated Stahl geschwärzt, einseitig drehbar / Steel PVD coated, unidirectional rotating Saphirglas / Sapphire crystal 200 m / 660 ft 42 mm Schwarz / Black 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11 blau, 3, 6, 9, 12 orange, H/M/SE Zeiger blau, Lünette grün / 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11 blue, 3, 6, 9, 12 orange, H/M/SE Hand blue, Bezel green Stahl GMT Pro12 / Steel GMT Pro12 Kautschuk GMT Pro19 / Rubber GMT Pro19
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice 04/08
www.traser.com