Ag ent jan 31 2015

Page 1

SUDDEN IMPACT

Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:

Autobody & Repair Ltd.

www.cknewsgroup.ca

ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting

DREAM

CABINETS LTD. Residential & Commercial

îé¯ð¿Üé íðêÈð

We Specialize in:

*European *Solid Oak, *Maple, MDF & Mitre Cut Doors * Stain & Paint å°ÔÅâÆ îéêÿç ÕËìÇéà» Lot More Style in: òÆ ÇåÁÅð Õðç¶ Ô»Í Kitchen Cabinets, Vanities & Countertops

Ph: 604-507-2247

Quality Work/Free Estimate: Manjit S. Bassi

#1-12372-82A Ave., Surrey email: sudden@telus.net

Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697

INSURANCE

q Construction q Home q Auto q Business * Life Insurance/ Critical Illness Insurance * Accident, Sickness & Disability * Mortgage Protection Insurance * R.R.S.P. Home Insurance Discount upto

Vol. 16

Issue No. 05

Issue Date: Jan. 31/2015

Ph: 604. 590. 6397

Fax: 604. 591. 6397

Cell: 604-767-0692 Bus: 604-590-5057 Unit 7-8336-129th., Surrey BC

Á˺×ñ¯-ÇÃ¼Ö Ü³× ç¶ ï¯ÇèÁ» ù ÃîðÇêå ÔË ôÔÆç Ã. ôÅî ÇÃ³Ø ÁàÅðÆ îñàÆîÆâÆÁÅ ÇÃ¼Ö ÇîÀ±÷ÆÁî- âÅ. ì˺Ã

65%

dzô¯ð˺à Çܼ毺 îð÷Æ ÕðÅú, êð ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅâ¶ éÅñ ð¶à ÚËµÕ ÷ðÈð Õð¯Í

Raghvir S. Hehar Independent Broker

604-760-4715 ðØòÆð ÇÃ³Ø Ô¶Ôð

Email: raghvirhehar@gmail.com

*FASTWAY IPTV BOX* * FULL ENTERTAINMENT

WATCH FREE Movies, LIVE CHANNELS

ÒôÔÆç Ã. ôÅî ÇÃ³Ø ÁàÅðÆ îñàÆîÆâÆÁÅ ÇÃ¼Ö ÇîÀ±÷ÆÁîÓ çÅ À°çØÅàé Õðç¶ Ô¯Â¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ×¹ðìÚé ÇÃ³Ø Áå¶ éÅñ ÔÆ âÅ. ðØìÆð ÇÃ³Ø ù ÃéîÅÇéå Õðç¶ Ô¯Â¶ ÃíðÅò»- ÃíðÅò» çÆ Á˺×ñ¯-ÇÃ¼Ö Ü³× ç¶ îËçÅé Çò¼Ú Ã. ôÅî ÇóØ

ÁÕÆçå ç¶ ë¹¼ñ í¶ºà Õðé ñÂÆ ÇÂÔ ÇîÀ±÷ÆÁî àÆÚð», êzÆÚð», èÅðÇîÕ

ÁàÅðÆ çÆ ñóÇçÁ» ñóÇçÁ» A@ ëðòðÆ, AHDF òÅñ¶ Ççé ôÔÅçå Ô¯ ×ÂÆ

ñ¯Õ», êðÚÅðÕ», ÇÃÁÅÃåçÅé», ÃîÅÇÜÕ ÁÅ×ÈÁ», é½ÜòÅé êÆó·Æ Áå¶

ÃÆ å¶ éÅñ ÔÆ Ô÷Åð» ÔÆ Ô¯ð ÖÅñÃÅ ë½ÜÆÁ» ù ÁÅêäÆÁ» ÜÅé» Õ°ðìÅé

ÖÅÃÕð ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ ìÔ°å ÔÆ ñÅÔ¶ì³ç ÃÅìå Ô¯ò¶×ÅÍ

ÕðéÆÁ» êÂÆÁ» ÃéÍ ÇÂé·» ï¯ÇèÁ» çÆÁ» Õ°ðìÅéÆÁ» ù ÃçÆòÆ å½ð Óå¶

ÇÂ¼æ¶ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ âÅ. ì˺à òñ¯º ÇÂà ÇÕÃî ç¶ ê³Ü ÁÜÅÇÂì Øð

ÁÅêä¶ Ú¶ÇåÁ» Çò¼Ú ð¼ÖÇçÁ» Áå¶ À°é·» ù ÁÕÆçå ç¶ ë¹¼ñ í¶à Õðé ñÂÆ

êÇÔñ» ÔÆ Öâ±ð ÃÅÇÔì, Üñ§èð, ×òÅñÆÁð, ùñåÅéê¹ð ÃÅÇÔì Áå¶ ÕËé¶âÅ

Çòôò ç¶ êzÇüè ÃÕÅñð å¶ ÇîÀ±÷ÆÁÅñ¯ÇÜÃà ÕËé¶âÅ ÇéòÅÃÆ âÅ. ðØìÆð

Çò¼Ú ñ×Ŷ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ ÃÅð¶ ÔÆ ÁÜÅÇÂì Øð» Çò¼Ú çÅÖñÅ ÇìñÕ°ñ

ÇÃ³Ø ì˺à òñ¯º ÇåÁÅð ÕÆå¶ ÒôÔÆç Ã. ôÅî ÇÃ³Ø ÁàÅðÆ îñàÆîÆâÁÅ ÇüÖ

î¹ëå ÔËÍ Üæ¶çÅð ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì òñ¯º âÅ. ì˺à ù ÒÒñÅÂÆë àÅÂÆî

ÇîÀ±÷ÆÁîÓ çÅ ô°¼í À°çØÅàé ÇÃ³Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ×°ðìÚé ÇÃ³Ø ÜÆ Üæ¶çÅð

ÁÚÆòî˺à ÁËòÅðâÓÓ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÃ³Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ

ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì é¶ ÁÅêä¶ Õð Õîñ» éÅñ ó×å» çÆ ÔÅ÷ðÆ Çò¼Ú

×°ðìÚé ÇÃ³Ø ÜÆ é¶ Ã³ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Áܯն Ã Çò¼Ú ÇÂà ÇÕÃî

ÕðÕ¶ óÃÅð íð çÆ îé°¼ÖåÅ ù ÃîðÇêå ÕÆåÅÍ ÇÂà Áç¹¼åÆ ÁÜÅÇÂì Øð çÅ

ç¶ Çòôò ê¼èðÆ ÇîÀ±÷ÆÁî Õ½îÆ ÃðîÅÇÂÁÅ Ôé Áå¶ îé°¼ÖåÅ ñÂÆ ôÅÔÕÅð

ÇéðîÅä ÕÅðÜ ÕÅð öòÅ òÅñ¶ ìÅìÅ Çô³çð ÇÃ³Ø Áå¶ À°é·» ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ»

Áå¶ Ç×ÁÅé ç¶ êÅåð ìäç¶ ÔéÍ À°é·» é¶ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà ÕÅðÜ ù é¶êð¶

òñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà À°å¶ ñ¼Ö» ð¹ÇêÁÅ çÅ ÖðÚÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ

ÚÅó·é ñÂÆ âÅ. ðØìÆð ÇÃ³Ø ì˺à çÅ è³éòÅç ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ

ÇîÀ±÷ÆÁî ç¶ ðÚ¶åÅ âÅ. ðØìÆð ÇÃ³Ø ìËºÃ é¶ ÁÅêä¶ íÅôé Çò¼Ú

ÇîÀ±÷ÆÁî é½ÜòÅé êÆó·Æ ñÂÆ ìÔ°å ÔÆ ñÅÔ¶ò³ç ÔËÍ À°é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ

ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·» òñ¯º ÃîÅÜ Ã¶òÅ ÕðÇçÁ» ÃæÅÇêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÂÔ Çòôò

ÃîÅÇÜÕ å¶ èÅðÇîÕ Ö¶åð ç¶ ÁÅ×ÈÁ» ù ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ îé°¼ÖåÅ ç¶ íñ¶ ñÂÆ

çÅ Û¶ò» îñàÆîÆâÆÁÅ ÇÃ¼Ö ÇîÀ±÷ÆÁî ÔËÍ ÇÂà Çò¼Ú ó×å» ñÂÆ ÁÇå

ÁËö Ô¯ð êzÅÜËÕà ñ×ÅÀ°ä å»ÇÕ Ã³ÃÅð íð Çò¼Ú ô»åÆ å¶ Ãðì¼å ç¶ íñ¶ çÅ

ÁÅè¹ÇéÕ à¼Ú ÃÕðÆé» Áå¶ Çå³é ò¼â¶ àÆ. òÆ. ñ×Ŷ ×¶ ÔéÍ êzÇüè

âà Õ¶ êzÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ Áå¶ é½ÜòÅé êÆó·Æ ÇÂé·» 寺 öè ñË Õ¶ ùÚÅðÈ

ÁÅðÇàÃà» òñ¯º ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» AB ò¼â-ÁÅÕÅðÆ ê¶ºÇà³×÷ ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»

ÜÆòé ìåÆå Õð ÃÕ¶Í ÁÅÖð Çò¼Ú ìÅìÅ Çô³çð ÇÃ³Ø ÕÅð öòÅ ëåÇÔ×ó·

Tel: 917 746 9910

Ôé, ÇÜé·» çÅ òðéä ê³ÜÅìÆ, ÇÔ³çÆ Áå¶ Á³×z¶÷Æ ÷°ìÅé Çò¼Ú êÇó·ÁÅ å¶

ÃíðÅÀ°º é¶ Üæ¶çÅð ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì, ÖÅà å½ð Óå¶ ÇîÀ±÷ÆÁî ç¶

ùÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ÇÂà ÇîÀ±÷ÆÁî Çò¼Ú à¼Ú ÃÕðÆé» ðÅÔÆº ÁÅâÆú,

ðÚ¶åÅ âÅ. ðØìÆð ÇÃ³Ø ìËºÃ çÆ ÇÂà ØÅñäÅ ù ÃñÅÔ°³ÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» ÁÅÂÆÁ»

FASTWAYIPTVBOX.COM

òÆâÆú, ÁËéÆî¶ôé, ×zÅÇëÕÃ å¶ àËÕÃà ñÂÆ éòÆé åÕéÅñ¯ÜÆ çÆ òð寺

Ô¯ÂÆÁ» ó×å» çÅ è³éòÅç ÕÆåÅÍ Ô÷Åð» ÔÆ ó×å» é¶ ÇÂà ÃîÅ×î Çò¼Ú

ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ âÅ. ìËºÃ é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅêä¶ ê¹ðÇÖÁ» Áå¶ ôÔÆç» ù

íÅ× ÇñÁÅ Áå¶ éò¶º ÁÜÅÇÂì Øð çÅ ÁÅé§ç îÅÇäÁÅÍ

Universal

Auto Collision Ltd. * ICBC Claims * Private Claims

* ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷

* Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à * Free Estimates Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu

Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800

Kulwinder Sandhu

#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8

íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÜÅäÆ êÛÅäÆ Ç³ô¯ðËºÃ Â¶Ü¿ÃÆ * Life Insurance * Critical Illness Insurance * Special Disability Insurance for Taxi and Truck Drivers ÇÂîÅéçÅð Áå¶ íð¯Ã¶ï¯× öòÅò» ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯: * Visitor Insurance

Sandeep Ahuja CHS

604-996-6862

* Super Visa Insurance * Travel Insurance * RESP-RRSP * Out of Province Coverage * Dental & Medical Plan * Money-Back Term Insurance

Baldev Ahuja CLU, CHS

778-378-7275

# 301-302, 8128-128th St., Surrey, B. C. V3W 1R1

ùêðòÆ÷Šdzôð¯ ºË Ã ñÂÆ ÃÅâ¶ ð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅâ¶ éÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Ag ent jan 31 2015 by Gurpreet Singh Sahota - Issuu