SUDDEN IMPACT
DREAM
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
Autobody & Repair Ltd.
CABINETS LTD.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
Residential & Commercial
We Specialize in:
îé¯ð¿Üé íðêÈð
*European *Solid Oak, *Maple, MDF & Mitre Cut Doors * Stain & Paint å°ÔÅâÆ îéêÿç ÕËìÇéà» Lot More Style in: òÆ ÇåÁÅð Õðç¶ Ô»Í Kitchen Cabinets, Vanities & Countertops
Ph: 604-507-2247
Quality Work/Free Estimate: Manjit S. Bassi
#1-12372-82A Ave., Surrey
Cell: 604-767-0692 Bus: 604-590-5057
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
Vol. 15
Issue No. 30 Issue Date: July 26/2014
Ph: 604. 590. 6397
Fax: 604. 591. 6397
Unit 7-8336-129th., Surrey BC
ÒÇòôò Õì¼âÆ ñÆ×Ó ñÂÆ àÆî» çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁËñÅé Òê³ÜÅì æ³âð÷Ó Áå¶ ÒòËéÕÈòð ñÅÇÂé÷Ó ìÆ. ÃÆ. ç¶ èéÅã ê³ÜÅìÆÁ» é¶ ÖðÆçÆÁ» ÃðÆ (×°ðêzÆå ÇÃ³Ø ÃÔ¯åÅ)- ìÔ°ÚðÇÚå ÒÇòôò Õì¼âÆ ñÆ×Ó ù ÁÅÇÖð éòƺ Çç¼ñÆ ÇòÖ¶ ÇÂ¼Õ ð³×Åð³× êz¯×ðÅî ç½ðÅé ñ»Ú Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÓÚ ëz˺ÚÅÇÂ÷Æ àÆî» ç¶ îÅñÕ» ìÅñÆò°¼â ùêð ÃàÅð ÁÕôË Õ°îÅð Áå¶ îôÔÈð ðËêð ï¯-ï¯ ÔéÆ ÇÃ³Ø å¯º ÇÂñÅòÅ ÒÇòôò Õì¼âÆ ñÆ×Ó ç¶ î¹ÖÆ Áå¶ ê³ÜÅì ç¶ À°ê î¹¼Ö î³åðÆ Ã¹ÖìÆð ÇÃ³Ø ìÅçñ òÆ À°Ú¶Ú¶ å½ð Óå¶ êÔ°³Ú¶Í ÃçÆÁ» ê¹ðÅäÆ Ö¶â Õì¼âÆ
Mahindra
Jewellers Ltd.
604.543.8900 Specializing in: a 22 Kt & 24 Kt a Ready Made a Custom Made a Repairs a Lucky Birth Stones a Appraisals
ÇÕö òÆ ÇÕÃî çÆ BB ÕËðà Ü» BD ÕËðà çÆ ÇÜÀ±ñðÆ ñËä ñÂÆ Á¼Ü ÔÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
îÇÔ³çðÅ ÇÜÀ±ñð÷ #332-8128-128th Street, Surrey, BC (Payal Business Centre) V3W 1R1
Universal
Auto Collision Ltd. * ICBC Claims * Private Claims
* ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷
* Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à * Free Estimates Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800
Kulwinder Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
Òê³ÜÅì æ¿âð÷Ó ç¶ îÅñÕ çñÜÆå ÇÃ³Ø Çæ³ç éÅñ Ö¶â âÅÇÂðËÕàð êÌ×à ÇóØ
ÒòËéÕ±òð ñÅÇÂé÷Ó ç¶ îÅñÕ ×¹ðÜÆå ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ éÅñ ñÆ× ç¶ îËé¶Üð
å¶ À±èî ÇÃ³Ø Ô¹¿çñ
ðîé ðÔ¶ÜÅ, êÌ×à ÇÃ³Ø Áå¶ Ô¯ð
ù Ô°ä óÃÅð ê¼èð Óå¶ Çéò¶Õñ¶ ã³× éÅñ ê¶ô
òËéÕÈòð ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÇâòËñêð çñÜÆå
ÚËéñ ïéÆ é¶ ÖðÆç¶ Ôé, ܯ ÇÂÃù Ã-Ã ÇÃð
ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ H Õ½î»åðÆ àÆî» çÆ ÇÂÔ ñÆ×
Çæ³ç é¶ Òê³ÜÅì æ³âð÷Ó àÆî çÆ îÅñÕÆ êzÅêå
ñÅÂÆò ê¶ô Õð¶×ÅÍ ÇàÕà» ò¶Ú Õ¶ ÇÂÃçÅ ÖðÚÅ
ê³Ü ç¶ô» ç¶ AC ôÇÔð» ÇòÚÕÅð Ö¶âÆ ÜÅò¶×ÆÍ
ÕÆåÆ ÔË ÜçÇÕ Ö¶â» éÅñ ñ§î¶ Áðö 寺 Ü°ó¶
êÈðÅ ÕðéÅ Á½ÖÅ ÜÅêçÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ Ã꽺Ãð» Áå¶
ÇÂà ÓÚ Õ°¼ñ HF îËÚ Ô¯ä׶ Áå¶ C.E Õð¯ó ð°ê¶
×°ðÜÆå ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ é¶ ÒòËéÕÈòð ñÅÇÂé÷Ó ù
àÆ. òÆ. ÇÂôÇåÔÅðìÅ÷Æ ðÅÔƺ ÖðÚÅ êÈðÅ Õðé çÆ
çÆ Õ°¼ñ ÇÂéÅîÆ ðÕî Ô¯ò¶×ÆÍ
ÁêäÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁÅ ç¶ à°¼à ìzçð÷ é¶
Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ Õì¼âÆ ç¶ ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú
ÇÂà çÅ À°çØÅàéÆ îËÚ Ç³×ñ˺â ç¶ ôÇÔð
ÒÕËñ¶ë¯ðéÆÁÅ ÂÆ×ñ÷Ó àÆî ÖðÆçÆ ÔË ÜçÇÕ ë¯ÕÃ
ÇÂÔ ÇÂ¼Õ éò» ÁÇèÁÅÇ ּ°ñ·ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ
ñ§âé ÇòÖ¶ I Á×Ãå ù Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å ÜçÇÕ
àËñÆÇò÷é òñ¯º ÒÔÇðÁÅäÅ ë¯ÕÃÓ àÆî ÖðÆçÆ ×ÂÆ
çÆ ÃëñåÅ Ü» ÁÃëñåÅ Õì¼âÆ ç¶ íÇò¼Ö çÆ ðÈê
ÁÖÆðñÅ îËÚ C@ Á×Ãå ù Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂà ñÆ× ÓÚ
ÔËÍ ìÆ. ÃÆ. Çò¼Ú Ô¯ä òÅñ¶ î¹ÕÅÇìñÁ» ìÅð¶ êåÅ
ð¶ÖÅ åÇÔ Õð¶×ÆÍ Õì¼âÆ éÅñ Ü°ó¶ ñ¯Õ ìóÆ éÆÞ
ADD Ú¯àÆ ç¶ Õ½î»åðÆ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ ÇÔ¼ÃÅ ñËä׶Í
ñ¼×Å ÔË ÇÕ ÇÂÔ ç¯ Ççé» î¹ÕÅìñ¶ ÁËìàÃë¯ðâ
éÅñ ÇÂà ÃÅð¶ ØàéÅÕzî ù ò¶Ö ðÔ¶ ÔéÍ
ìÅñÆò¼°â éÅñ Ü°ó¶ ÁÕôË Õ°îÅð, ÔéÆ ÇÃ³Ø Áå¶
ÁðÆéÅ ÓÚ AC
ïéÅÕôÆ ÇÃéÔÅ é¶ ÇÂà ñÆ× ÓÚ íÅÂÆòÅñÆ éÅñ
Áå¶ AD Ãå³ìð
ǼÕ-ÇÂ¼Õ àÆî ÖðÆçÆ ÔËÍ
ù
ÕðòŶ
ÁÕôË ÇÂà ñÆ× Çò¼Ú ñ§âé çÆ ÒÃêÆâÆ
ÜÅä×¶Í ÒÇòôò
ÇóØ÷Ó çÅ ÃÇÔ-îÅñÕ ÔË ÜçÇÕ ï¯-ï¯ ÔéÆ ÇóØ
Õì¼âÆ ñÆ×Ó ç¶
çÆ àÆî à¯ð»à¯ ÃÇæå Òï¯-ï¯ àÅÂÆ×ð÷Ó ÔËÍ Ç³×ñ˺â
ñÅÂÆò êzÃÅðé
ç¶ Ô¶Áð íðÅò» é¶ Ã¯éÅÕôÆ ÇÃéÔÅ éÅñ Çîñ Õ¶
ç¶
ÒïÈéÅÂÆÇàâ ÇóØ÷Ó ÖðÆçÆ ÔËÍ
íÅðåÆ àÆ. òÆ.
ÁÇèÕÅð
íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÜÅäÆ êÛÅäÆ Ç³ô¯ð˺à ¶ܿÃÆ * Life Insurance * Critical Illness Insurance * Special Disability Insurance for Taxi and Truck Drivers ÇÂîÅéçÅð Áå¶ íð¯Ã¶ï¯× öòÅò» ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯: * Visitor Insurance
Sandeep Ahuja CHS
604-996-6862
* Super Visa Insurance * Travel Insurance * RESP-RRSP * Out of Province Coverage * Dental & Medical Plan * Money-Back Term Insurance
Baldev Ahuja CLU, CHS
778-378-7275
# 301-302, 8128-128th St., Surrey, B. C. V3W 1R1
ùêðòÆ÷Šdzôð¯ ºË Ã ñÂÆ ÃÅⶠð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅⶠéÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í