Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
ÇÃàÆ÷éÇôê /ÇÂô¯ðºË à q q q q
www.cknewsgroup.ca
ùêðòÆ÷Å Ç´àÆÕñ ÇÂñé˵à ÇâöÇìñàÆ ñÅÂÆø dzô¯ð˺Ã
DREAM
CABINETS LTD. Residential & Commercial
îé¯ð¿Üé íðêÈð
We Specialize in:
*European *Solid Oak, *Maple, MDF & Mitre Cut Doors * Stain & Paint å°ÔÅâÆ îéêÿç ÕËìÇéà» Lot More Style in: òÆ ÇåÁÅð Õðç¶ Ô»Í Kitchen Cabinets, Vanities & Countertops
Amrit K. Punni Insurance Advisor B.A. B.Ed. M.A. M. Phil. Dip. in Computer Accounting
Quality Work/Free Estimate: Manjit S. Bassi
amritpunni@gmail.com
604.765.3620
Vol. 14
Issue No. 25 Issue Date: June 22/2013
Ph: 604. 590. 6397
Fax: 604. 591. 6397
Cell: 604-767-0692 Bus: 604-590-5057 Unit 7-8336-129th., Surrey BC
ÃðÆ çÆ ÒïÈéÅÂÆÇàâ ìzçð÷ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ìÓ é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð Ú˺êÆÁéÇôê ÇܼåÆ ÃðÆ (×°ðêzÆå ÇÃ³Ø ÃÔ¯åÅ)- ÇêÛñ¶ Ççéƺ AF ÃÅñ À°îð òð× ÓÚ Ú˺êÆÁé ìäé òÅñÆ ÃðÆ çÆ ÒïÈéÅÂÆÇàâ ìzçð÷ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ìÓ ç¶ îÅä ÓÚ À°ç¯º Ô¯ð òÅèÅ Ô¯ Ç×ÁÅ Üç À° é · » çÆ AH ÃÅñ À°îð òð× ÓÚ Ö¶âÆ àÆî é¶ òÆ Ú˺êÆÁéÇôê Çܼå ñÂÆÍ ÃðÆ ç¶ àîÅéÅÇòà ÔÅÕÆ Ãà¶âÆÁî ÇòÖ¶ óê³é Ô¯ÂÆ ÇÂà Ú˺êÆÁéÇôê ÓÚ ÒðÅÀ±ºâ ð½Çìé ÇÃÃàîÓ ðÅÔƺ î¹ÕÅìñ¶ ÕðòŶ ׶, ÇÜà Çò¼Ú ÃÅðÆÁ» àÆî» ù
ìñðÅÜ êé¶Ãð
ÜÃêÌÆå
ìð˺âé
ÇìÕðîÜÆå ÿèÈ
ÕìÆð Á½ÜñÅ
ǼÕ-çÈܶ éÅñ Ö¶âäÅ ê˺çÅ ÔËÍ ÒïÈéÅÂÆÇàâ ìzçð÷ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ìÓ çÆ ÇÂà àÆî é¶ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕðÇçÁ» ÚÅð îËÚ ÇÜ¼å¶ Áå¶ ëåÇÔ ÔÅÃñ ÕÆåÆÍ ì¶ô¼Õ ÇÂà Çܼå ñÂÆ àÆî ç¶ Ãí î˺ìð» é¶ ÷¯ð ñ×ÅÇÂÁÅ êð ìñðÅÜ ÇÃ³Ø êé¶Ãð, ÕìÆð ÇÃ³Ø Á½ÜñÅ, ìð˺âé êð¶ðÅ, ÇòÕðîÜÆå ÇÃ³Ø Ã³èÈ, ÁðÇòé ÁàòÅñ Áå¶ ÜêðÆå ÇÃ³Ø ðŶ çÆ ì¶ÇîÃÅñ Ö¶â é¶ ÇÂà Çܼå çÆ êzÅêåÆ ÓÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆÍ ÇÂé·» ÇÖâÅðÆÁ» çÆ Ö¶â ÕñÅ Áå¶ Ãîð¼æÅ ò¶Ö Õ¶ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ÷ðÈð ÔÆ ÇÂÔ íÇò¼Ö ÓÚ ÔÅÕÆ ç¶ éÅîòð ÇÖâÅðÆ ìäé׶ Í ÇÂà Ú˺êÆÁéÇôê Çò¼Ú ÒÇòÕà¯ðÆÁÅ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ìÓ ù çÈÜÅ Áå¶ ÒdzâÆÁÅ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ìÓ ù åÆÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂà îÅäî¼ å Æ Çܼ å Óå¶ êz å ÆÕðî
ÒïÈéÅÂÆÇàâ ìzçð÷ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ìÓ çÆ Ü¶å± àÆî Õñ¼ì ç¶ Ã³ÚÅñÕ» Ã. òÇð³çð ÇÃ³Ø îÅñóÆ å¶ éòðÅÜ ÇÃ³Ø ç¹Ã»Þ éÅñ çÆÁ» àÆî ç¶ Ô¯äÔÅð ÇÖâÅðÆ
ÕðÇçÁ» ÒïÈéÅÂÆÇàâ ìzçð÷ ëÆñâ ÔÅÕÆ
ìñÇܳçð ÇÃ³Ø ×ð¶òÅñ Áå¶ ×°ðÚðé ÇóØ
ÒïÈ é ÅÂÆÇàâ ìz çð÷ ëÆñâ ÔÅÕÆ Õñ¼ ì Ó
ÇÂà ׼ñ çÅ òÆ îÅä ÔË ÇÕ ÇÂé·» òñ¯º
Õñ¼ìÓ ç¶ êzèÅé Çéðîñ ÇÃ³Ø Ã¯Ôñ (Á¼àÅ)
ê³è¶ð ÇÃð ì³é·ÇçÁ» ïÔñ é¶ ÇÖâÅðÆÁ» å¶
Ãî¶å Á¼èÆ çðÜé ç¶ ÕðÆì Ô¯ð ÔÅÕÆ Õñ¼ì»
ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÔÅÕÆ ç¶ À°ñ§êÆÁé êËçÅ
é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¼æ» ÓÚ êñ¶ ÇÂé·» ì¼ÇÚÁ»
À°é·» ç¶ îÅÇêÁ» ù òèÅÂÆ ç¶ ÁÃñ
ì¼ Ç ÚÁ» ù Ö¶ â » ò¼ ñ êz ¶ Ç ðå Õðé ñÂÆ
ÕÆå¶ ×¶ Ôé å¶ î¹ó ê³ÜÅìÆÁ» ÓÚ ÔÅÕÆ
çÆÁ» êzÅêåÆÁ» ò¶Ö Õ¶ îé ìÔ°å êzóé
Ô¼ÕçÅð ç¼ÇÃÁÅÍ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ì¼ÇÚÁ»
ïåéôÆñ Ôé Áå¶ ÕÅîïÅì Ô°³çÆÁ»
êz å Æ ð° Ú Æ êË ç Å ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË , ܯ ÇÕ
Ô°³çÅ ÔËÍ ÇÂà àÆî çÆ Çܼå çÅ ÇÃÔðÅ Õ¯Ú
ù éÇôÁ» å¶ ×˺׻ 寺 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ
ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·» Õñ¼ì» Óå¶
Õì¼âÆ çÆ êzë¹¼ñåÅ ÕÅðé Øà ×ÂÆ ÃÆÍ
Universal
Auto Collision Ltd. * ICBC Claims * Private Claims
* ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷
* Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à * Free Estimates Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800
Kulwinder Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÜÅäÆ êÛÅäÆ Ç³ô¯ð˺à ¶ܿÃÆ * Life Insurance * Critical Illness Insurance * Special Disability Insurance for Taxi and Truck Drivers ÇÂîÅéçÅð Áå¶ íð¯Ã¶ï¯× öòÅò» ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯: * Visitor Insurance
Sandeep Ahuja CHS
604-996-6862
* Super Visa Insurance * Travel Insurance * RESP-RRSP * Out of Province Coverage * Dental & Medical Plan * Money-Back Term Insurance
Baldev Ahuja CLU, CHS
778-378-7275
# 301-302, 8128-128th St., Surrey, B. C. V3W 1R1
ùêðòÆ÷Šdzôð¯ ºË Ã ñÂÆ ÃÅⶠð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅⶠéÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í