SUDDEN IMPACT
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
Autobody & Repair Ltd.
KAMCRAFT KITCHEN CABINETS LTD.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
Specialize in Custom work
îé¯ð¿Üé íðêÈð
Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates
Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745
Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey
Email:kamcraft2003@gmail.com
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
ÇÂà Ü×·Å ÁÅêä¶ òêÅð çÅ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: F@D-EI@-FCIG To Place your ad on this spot Contact @ 604-590-6397
SUPER VISA * Ç´àÆÕñ ÇÂñé˵à * RESP, RRSP * ñÅÂÆø dzô¯ð˺à * â˺àñ dzô¯ð˺Ã
* Çò÷àð dzô¯ð˺à * Øð å¶ ÕÅð» çÆ Ç³ô¯ð˺à * ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ * îéÆ-ìËÕ àðî dzô¯ð˺à * àËÕÃÆ Áå¶ àð¼Õ âðÅÇÂòð» ñÂÆ ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ êñÅé
ùêðòÆ÷Šdzô¯ð˺à ñÂÆ ÃÅⶠð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅⶠéÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í
ÜÃòÆð ×ð¶òÅñ 778-317-6262
RISE ELECTRIC Residential & Commercial
Vol. 20
Issue No. 43 Issue Date: Oct. 26/2019
* ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800
Kulwinder Fax: 604-596-3800 Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
Ph: 604-507-8450
ÃðÆ (×°ðîÆå ÇÃ³Ø å±ð)- ×°ðÈ éÅéÕ ÇüÖ
BA ÁÕå±ìð ù Ãò¶ð¶ A@:C@ òܶ 寺
ÇÃ¼Ö ÃÕÅñð íÅÂÆ Ôðîé ÇÃ³Ø ÕËñ×ðÆ é¶ ÁÅêäÅ
×°ðç¹ÁÅðÅ ÃðÆ/âËñàÅ çÆ êzì³èÕ Õî¶àÆ Áå¶
ç¹êÇÔð A:C@ òܶ å¼Õ Çòô¶ô ÕéòËéôé ×°ðÈ
ÇòôÅ ÒÒôìç ×°ðÈÓÓ À°µå¶ ê³ÜÅìÆ Áå¶ Á³×ð¶÷Æ
ó×å» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ è³é è³é ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ
Øð ç¶ î¶é ÔÅñ Çò¼Ú ×°ðÈ îÔÅðÅÜ ÜÆ çÆ êÅòé
ç¯é¯º íÅôÅò» Çò¼Ú ìÔ°å ÔÆ êzíÅòôÅñÆ ÜÅäÕÅðÆ
éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ ç¶ EE@ò¶º êzÕÅô ê¹ðì çÆ
ׯç Çò¼Ú ÃÜÅÂÆ ×ÂÆ, ÇÜà Çò¼Ú ç¶ô å¶ Çòç¶ô
ó×å» éÅñ ûÞÆ ÕÆåÆÍ ç¶ô ê³ÜÅì 寺 깼ܶ ԯ¶
Ö¹ôÆ Çò¼Ú ×°ðÈ Øð ÇòÖ¶ ÇêÛñ¶ ÕÅøÆ Ççé» å¯º
寺 깼ܶ ԯ¶ ÇòçòÅé» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅÍ êzÇüè
ÇÂéÕñÅìÆ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð ÃðçÅð ðÅÜÇò³çð ÇóØ
ñóÆòÅð êz¯×ðÅî Ú¼ñ ðÔ¶ ÔéÍ ÁÕå±ìð AH Áå¶
ÇÂÇåÔÅÃÕÅð âÅ. î¹Ô³îç ÇÂÕìÅñ ÕËÃð é¶ ÒÒÃðì¼å
ðÅÔÆ é¶ ÇòôÅ ÒÒÜÅåòÅç çÅ Ö³âé å¶ ÖÅñÃÅ
AI ù Çòô¶ô
ðÅÜÓÓ À°êð
ïÈæ ÕÆðåé
ÁÅêä¶ ÇòÚÅð
çðìÅð ôÅî
ó×å» éÅñ
E:C@ 寺 I òܶ
û޶ ÕÆå¶Í
å¼Õ ÃÜÅÇÂÁÅ
ÕÅéëð³Ã ç¶
Ç×ÁÅ, ÇÜÃ
ÁÖÆð Çò¼Ú
Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö
é½ÜòÅé ñ¶ÖÕ
×°ðÈ Øð» 寺 Ç Â ñ Å ò Å
î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð ÔðçÆê ÇóØ
âÅ. î¹Ô¿îç ÇÂÕìÅñ ÕËÃð
âÅ. ×¹ðÇò¿çð ÇÃ³Ø èÅñÆòÅñ
ðÅÜÇò¿çð ÇÃ¿Ø ðÅÔÆ
íÅÂÆ ðäÜÆå ÇÃ³Ø çîçîÆ
ÃæÅéÕ Çü Ö ÁÕË â îÆÁ» Çò¼ Ú ÕÆðåé çÆ
çÅ íñÅ Áå¶ ×°ðÈ êÅåôÅÔ òñ¯º ÕÆåÆÁ» ÚÅð
àÕÃÅñ Áå¶ îÆå êzèÅé ÇÃ¼Ö ïÈæ ë˵âð¶ôé
ÇÃÖñÅÂÆ ñË ðÔ¶ ì¼ÇÚÁ» é¶ ÁÅêä¶ îÅäï¯×
À°çÅÃÆÁ»ÓÓ ç¶ Çòô¶ Óå¶ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú Çüֻ ç¶
Çí³âð»òÅñÅ çÆ ÇñÖÆ ÇÕåÅì ÒÒåòÅðÆÖ ôÔÆç-
À°ÃåÅç ÃÅÇÔìÅé» ÃÅÇÔå ìÔ°å ÔÆ À°åôÅÔ éÅñ
êzî¹¼Ö ×°ðÈ èÅî» çÅ ë¯à¯ ÇÚ¼åð» ðÅÔƺ Áå¶ À°é·»
¶-ÖÅÇñÃåÅéÓÓ ÕÅéøð³Ã Çò¼Ú 깼ܶ ԯ¶ ÃÅð¶
ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅÍ ç¯ Ççé Ú¼ñ¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ò¼Ö ò¼Ö
ç¶ ÇêÛ¯Õó ìÅð¶ ó×å» ù ìÔ°å ÔÆ ò¼âî¹ñÆ
ÇòçòÅé Áå¶ ê³æÕ ôÖÃÆÁå» çÆ ÔÅ÷ðÆ Çò¼Ú
À°îð òð× Çò¼Ú ì¼ÇÚÁ» é¶ Ü¯óÆ , ÔÅðî¯éÆÁî
ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å ÆÍ âÅÕàð ×° ð Çò³ ç ð Çó Ø
ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ×°ðÈ Øð ç¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð íÅÂÆ
Áå¶ å³åÆ ÃÅ÷» éÅñ ðÅ×» Çò¼Ú ìÔ°å ÔÆ ðÃÇí³éÅ
èÅñÆòÅñ é¶ ÁÅêä¶ Çòô¶ ÒÒ×°ðÈ éÅéÕ çÅ èðî
ÔðçÆê ÇÃ³Ø Çé¼Þð é¶ ÁŶ ԯ¶ ÃÅð¶ ÇòçòÅé»,
ÕÆðåé ÕÆåÅÍ ìÔ°å ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ó×å»
ï°¼èÓÓ À°µå¶ ìÔ°å ÔÆ Ö¯Ü íðêÈð ÜÅäÕÅðÆ Ã³×å»
ÇÂÇåÔÅÃÕÅð», ê³æÕ ôõÃÆÁå», öòÅçÅð»,
é¶ êÇðòÅð» Ãî¶å ôÅîñ Ô¯ Õð Õ¶ êÅòé ×°ðìÅäÆ
ù Ãðòä ÕðòÅÂÆÍ ÇÂà ç½ðÅé êz¯ëËÃð
ÃÅðÆÁ» ÔÆ Ã³×å» å¶ ×°ðÈ îÔÅðÅÜ ÜÆ çÅ Õ¯àÅÇé-
çÅ ÕÆðåé Ãðòä ÕÆåÅÍ ÃîÅ×î Çò¼Ú íÅ× ñËä
ìñÇò³çðêÅñ ÇÃ³Ø Áå¶ âÅ. ×°ðÇò³çð ÇóØ
Õ¯à è³éòÅç ÕÆåÅÍ Ãà¶Ü óÚÅñé çÆ Ã¶òÅ ×°ðÈ
òÅñ¶ ÃÅð¶ ÔÆ ì¼ÇÚÁ» ù ÃéîÅé ÇÚ³é· éÅñ
èÅñÆòÅñ ç¹ÁÅðŠóêÅÇçå ê¹ÃåÕ ÒÒ×°ðÈ éÅéÕ
Øð ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð íÅÂÆ í°Çê³çð ÇÃ³Ø Ô¯áÆ é¶
ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
çÅ èðî ï°¼èÓÓ Ã³×å» ç¶ ðÈìðÈ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ é½ÜòÅé
ÇéíÅÂÆÍ ×°ðÈ ÜÆ ç¶ ñ§×ð Áå°¼à òðåŶ ׶Í
QUALITY CHOICE
COLLISION REPAIRS
* Free Estimates * Courtesy Vehicles * Auto Glass Services
Rajpreet S. Gill
i v e r s al n U Auto Collision Ltd.
#5-13415-76th Ave., Surrey, BC www.kamcraftkitchen.com
Fax: 604. 591. 6397
è³é è³é ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ ÜÆ ç¶ EE@ò¶º êzÕÅô ê¹ðì çÆ Ö¹ôÆ Çò¼Ú Çòô¶ô ÃîÅ×î
ÇÕö òÆ ÇÕÃî ç¶ Ø𶬠ܻ ÇìÜéà ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ ÿêðÕ Õð¯:
778.895.2232
Ph: 604. 590. 6397
Ravinder S. Grewal (Ravi)
Cell: 778.551.1449
Provincial Inspection Facility ëðÆ ÁËÃàÆî¶à, ÕðàÃÆ ÕÅð, ÁÅ௠×ñÅà ÃðÇòà ñÂÆ ÃÅⶠéÅñ ÇÂ¼Õ òÅð ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯: Ph: 604.593.7937 #8-13550-77 Ave, Surrey, BC V3W 6Y3 email: qccollision@shaw.ca
Canada
Offering Honest Advice & Best Rates Since 2002 ÃÔÆ ÃñÅÔ Áå¶ òÅÇÜì ð¶à òêÅð Áå¶ Lending House.ca B@@B 寺 íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú Ø𶬠ÜÅÇÂçÅç ñÂÆ êÌÅÂÆò¶à ë¿â À°êñìè
* Commercial * Residential * Private Funds Available
Harbir Dhillon HarbirDhillon@live.ca
Mortgage Broker
604.719.6264
Office: 202-13147 76 Avenue, Surrey, BC
Bhupinder S. Brar (Bobby)
Cell: 604.600.2776