Vol.29
Issue No. 17
Apr. 23-Apr. 29/2014
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ÒõÅñÃÅ â¶Á êð¶âÓ î½Õ¶ Õ¶ÃðÆ ð³× ÓÚ ð³Ç×ÁÅ ÃðÆ ÃÅÕÅ éÆñÅ åÅðÅ çÆ C@òÄ òð·¶×¿ã ù ÃîðÇêå é×ð ÕÆðåé ÓÚ ÷¯ð-ô¯ð éÅñ Ô¯ÂÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ×¼ñ
ÒõÅñÃÅ â¶Á êð¶âÓ ç½ðÅé î¹¼Ö ëñ¯à ÓÚ ôô¯Çíå ÃÌÆ ×¹ðÈ ×¿Ìæ ÃÅÇÔì ÜÆ Áå¶ Çê¼Û¶ ÁÅ ÇðÔÅ Õ¶ÃðÆ ð¿× Çò¼Ú ð¿Ç×ÁŠÿ×å» çÅ áÅá» îÅðçÅ ÇÂÕ¼á
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í From 1st Mar. Seattle-Delhi RT $1220 included Taxes Child upto 12 yrs RT $1085 included Taxes
Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
Øð, ÷îÆé ÜÅÇÂçÅç, Ô¯àñ, î¯àñ, ×Ëà Ãà¶ôé Ü» ÇÕö òÆ êÌÕÅð çÅ ÇìÜéà ÖðÆçä Ü» ò¶Úä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
Parminder Singh Bhatti Real Estate Specialist
206-240-6269 Call me for Best Berry Farm Deals
Email: mahakjashan@gmail.com êðÇî³çð ÇÃ³Ø í¼àÆ
Ã. ÜÃò¿å ÇÃ³Ø ÖÅñóÅ ç¶ Ãê¹¼åð Ã. çîéÜÆå ÇÃ³Ø ç¶ ÃéîÅé çÅ Ççzô ÃðÆ (×°ðÇò³çð ÇÃ³Ø èÅñÆòÅñ, ×°ðêzÆå ÇÃ³Ø ÃÔ¯åÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ èðåÆ Óå¶ Çüֻ ç¶ Ãí
ÒõÅñÃÅ â¶Á êð¶âÓ ÓÚ ôîÈñÆÁå Õðé ÁŶ ÕËé¶âÆÁé ë½ÜÆ ÁøÃð
Ã˺ÕÇóÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ëÈâ ÃàÅñ ó×å» é±³
ÕËé¶âÆÁé ø½Ü òñ¯º Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃéîÅé À°Ã
ñ§×ð ÛÕÅÀ°ä òÅÃå¶ ñŶ ׶Í
ò¶ñ¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ô¯ ÇéìÇóÁÅ, Ü篺 å¯ê å¶
寺 óØäÆ òïº òÅñ¶ ôÇÔð ÃðÆ ÓÚ ÒõÅñÃÅ â¶Á
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÃî¶ô çðìÅð ÃðÆ å¯º
ìõåðì³ ç ø½ Ü Æ ×¼ â ÆÁ» éÅñ ÕË é ¶ â ÆÁé
êð¶âÓ çÅ ÇòôÅñ ê¼èð Óå¶ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
ÃÌÆ ×¹ðÈ ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ðÇÔé°îÅÂÆ Ô¶á ÁÅð¿í
ÜðéËñ» òñ¯º îÅðÚ êÅÃà ÕðÇçÁ» ÃÌÆ ×¹ðÈ ×Ì¿æ
õÅñÃÅ ÃÅÜéÅ ÇçÔÅó¶ é±³ ÃîðÇêå ÇÂà é×ð
Ô¯ Â Æ ÇÂà ÃÅñ çÆ ÒÖÅñÊⶠÁ êð¶ â Ó çÆ
ÃÅÇÔì ÜÆ ù ÃñÅîÆ Çç¼åÆ ×ÂÆÍ
ÕÆðåé Çò¼Ú ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö
Á×òÅÂÆ ê³Ü ÇêÁÅÇðÁ», ê³Ü ÇéôÅéÚÆ Çóػ
ÕËé¶âÅ ç¶ Õ¶ºçðÆ î³åðÆ Çàî À°µêñ, î³åðÆ
ôÇÔð» 寺 ÇÂñÅòÅ ê³ÜÅì 寺 òÆ éÅîòð ÇüÖ
Ãî¶å ÕËé¶âÅ Áå¶ ÖÅÇñÃåÅé ç¶ Þ¿â¶ ñË Õ¶ å°ð
Á˵â ëÅÃà, ìÆ. ÃÆ. çÆ î¹¼Ö î³åðÆ ÇÕzÃàÆ
ôõÃÆÁå» Áå¶ Ã¿×å» ôÅÇîñ Ô¯ÂÆÁ»Í êÌôÅôé
ðÔ¶ ÖÅñÇÃÁ» é¶ ÕÆåÆ, ÇÜé·» Á¼×¶ ÕËé¶âÆÁé
ÕñÅðÕ, Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×È Â¶âðÆÁé ÇâÕÃ,
òñ¯º ÜÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð õÅñÃÅ â¶Á êð¶â
ë½Ü ç¶ ÜòÅé Áå¶ ÒÇÃ¼Ö î¯àð ÃÅÂÆÕñ Õñ¼ìÓ ç¶
ôÇÔð çÆ î¶Áð âÅÇÂéÅ òÅàÃ, ûÃç éÇð³çð
ÓÚ ç¯ ñ¼Ö ÚÅñÆ Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì ñ¯Õ 깼ܶ Áå¶
é½ÜòÅé é×ð ÕÆðåé çÆ ôÅé ìä¶ Ô¯Â¶ ÃéÍ
Õ½ð ×ð¶òÅñ,
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - Õ¶òñ ÇÃ¼Ö ÔÆ éÔÄ, ×Ëð ÇÃ¼Ö ñ¶ÖÕ òÆ ÇÂà ׼ñ çÆ ÔÅîÆ íðç¶ Ôé ÇÕ ÇÃ¼Ö ëñÃëÅ ÃíŠüÇíÁÅåÅò» ñÂÆ ÁÅôÅ çÆ ÇÕðé ÔË - Áðé¯ñâ àÅÇÂéìÆ
VEL TRAVEL REAL ESTATE USA TRA
Turning Your Dreams Into an Address
Sakater S. Sandhu
“Seattle’s Top Seller of Asiana Airlines”
Cell: 206-766-0551 email: sakatersingh@yahoo.com
For Buying and Selling: * Residential & Commercial * Short Sale * Foreclosed * Bank owned * Hotels/Motels * Gas Stations * Vacant Lands Chevron Gas Station for Sale in WA State, Call me.
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 1729-208thStreet,SE 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA Suite # 202 Bothell, WA 98012 15935 NE 8th St. Suite # B207 Bellevue, WA 98008
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ
425-213-1000 or 425-213-1001