Vol.30
Issue No. 07
Feb. 18-Feb. 24/2015
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
Çîôé î³×ñ çÆ åÆÜÆ ÃÈÚÆ ÓÚ ÇÂ¼Õ ÇÃ¼Ö òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ôÅîñ ñ§çé- B@BD ÓÚ î³×ñ Óå¶ ê¹¼Üä òÅñ¶
ÇÃ³Ø íÅàÆÁÅ ôÅîñ ÔË, ܯ ÇÕ Ã˺àðñ øñ¯ðÆâÅ
ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ ÇÃ¼Ö åðéÜÆå ÇóØ
ïÈéÆòðÇÃàÆ ÓÚ Õ³ÇêÀ±àð ÃÅdzà ÓÚ âÅÕàð¶à
íÅàÆÁÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË, ܯ ÇÕ ÇÂà Çîôé ñÂÆ
çÆ êó·ÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÔËÍ À°Ã 寺 ÇÂñÅòÅ BI
Ú¯ä êzÇÕÇðÁÅ ç¶ åÆܶ ׶ó ÓÚ ê¹¼Üä òÅñ¶
ÃÅñ» çÆ ÇðåÆÕÅ ÇÃ³Ø Áå¶ AI ÃÅñ» çÆ ôðèÅ
A@@ ñ¯Õ» ÓÚ ôÅîñ ÔËÍ ÇÂà Çîôé ñÂÆ ô°ðÈ ÓÚ
êzÃÅç òÆ ÇÂà ׶ó ñÂÆ Ú¹äÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇðåÆÕÅ
B@B,EHF Áð÷ÆÁ» ÇîñÆÁ» Ãé, Áå¶ åÆܶ
ç¹ìÂÆ ÓÚ ðÇÔ³çÆ ÔË ÜçÇÕ ôðèÅ Õ¶ðñŠ寺 ÔËÍ
׶ ó ÓÚ ê¹ ¼ Ü ä òÅÇñÁ» ÓÚ ÇÃðø A@@
ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÈܶ ׶ó ÓÚ DD íÅðåÆ
ÇòÁÕåÆ ðÇÔ ×¶ ÔéÍ éÆçðñ˺â ÁèÅðå
ÇÂà Çîôé ÓÚ ÃéÍ åÆܶ ׶ó ñÂÆ FF@ ÜÇäÁ»
ó×áé îÅðà òé é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ
ÓÚ¯º A@@ ÜÇäÁ» ù Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÔ
ÇÂà êzÅÜËÕà ÁèÆé î³×ñ ×zÇÔ Óå¶
ÃÅð¶ ÁÅéñÅÂÆé dzàðÇòÀ± ÓÚ ôÅîñ ԯ¶, ÇÜÃ
îé°¼Ö» çÆ ÕÅñ¯éÆ òÃÅÂÆ ÜÅò¶×Æ ÇÜà ñÂÆ
ù éÅðìðà ÕðÅøà, ÚÆø îËâÆÕñ ÁøÃð é¶
ô°ðÈ ÓÚ D ÜÇäÁ» ù í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇÂÃ
ÇñÁÅ ÃÆÍ
Çîôé ÁèÆé Õ°¼ñ D@ Üä¶ î³×ñ ×zÇÔ Óå¶
dzàðÇòÀ± ç½ðÅé À°îÆçòÅð» é¶ î³×ñ
ÜÅä׶ ܯ ÇÕ ÃÅðÆ À°îð À°µæ¶ ÔÆ ðÇÔä×¶Í ÚÅð
Óå¶ ÜÅä ç¶ õåð¶, àÆî íÅòéÅ Áå¶ Ç÷³ç×Æ
Ãøñ ÇòÁÕåÆÁ» ù üå ÃÅñ» å¼Õ ÇÃÖñÅÂÆ
ìçñ ç¶ä òÅñ¶ ÇÂà Çîôé ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä Çê¼Û¶ åðéÜÆå ÇÃ³Ø íÅàÆÁÅ
Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ B@BD ÓÚ ÇÂé·» ù î³×ñ
êz¶ðéÅ ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ Á×ñ¶ ׶ó ÓÚ
×zÇÔ Óå¶ í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ Á×ñ¶ ׶ó ÓÚ ê¹¼Üä
¶ôÆÁÅÂÆ, G ÁøðÆÕÆ Áå¶ G úôÆÁÅéÆÁÅ ç¶
ÁÇÜÔÆ àÆî ìäÅÀ°ä Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçðå ÕÆåÅ
òÅñ¶ A@@ ÓÚ¯º E@ îðç Áå¶ E@ Á½ðå» ôÅîñ
ÔéÍ
ÜÅò¶×Å ÇÜà éÅñ î³×ñ Óå¶ ðÇÔä ñÂÆ Ôð¶Õ
ÔéÍ ÇÂé·» ÓÚ¯º CI ÁîðÆÕÆ, CA ïÈðêÆ, AF
À°îÆçòÅð» ÓÚ¯º BI ÃÅñ» çÅ åðéÜÆå
î¹ôÕñ Þ¼ñä çÆ ÕÅìñÆÁå Ô¯ò¶Í
î¹ÃÇñî Üæ¶ìç ³ ÆÁ» é¶ Ã³Ø ù ÕÆå¶ Û¶ ÃòÅñ Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í
ÕÅéê¹ð- ù³éÆ À°ñ¶îÅ Õ½ºÃñ ç¶ Üéðñ
Õ½ºÃñ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ÔÅÜÆ î¹Ô³îç ÃñÆà é¶
ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ èðî åìçÆñÆ Óå¶ À°Ô ÕÆ ÚÅÔ°³ç¶ Ôé?
ÃÕ¼åð çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ î¹ÃÇñî À°ñ¶îÅ ç¶ Ç¼Õ
ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃƺ Ã³Ø ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÔ°ç¶çÅð dzçð¶ô
ê³Üò» ÃòÅñ ÇÕ Ã³Ø î¹ÃñîÅé» å¯º ÇÕà åð·» çÅ
òøç é¶ Õ½îÆ ÃòËîöòÕ Ã³Ø ç¶ ÁÔ°ç¶çÅð éÅñ
éÅñ I@ Çî³à» å¼Õ ìËáÕ ÕÆåÆ, ÇÜà ç½ðÅé
ç¶ô êz¶î ÚÅÔ°³çÅ ÔË? Û¶ò» ÃòÅñ ÇÂÔ ÇÕ Ã³Ø
î¹ñÅÕÅå Õð Õ¶ Ã³Ø ù Û¶ ÃòÅñ ÕÆå¶ ÔéÍ ÇÂÔ
ÁÃƺ Û¶ ÃòÅñ ÕÆå¶ êð À°é·» Õ¯ñ Õ¯ÂÆ ÜòÅì
ÇÂÃñÅî ù ÇÕà åð·» ò¶ÖçÅ ÔË?ÓÓ
ÃòÅñ òÆ ê¼¹ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕÆ Ã³Ø é¶ íÅðå
éÔƺ ÃÆÍÓÓ À°é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Ã³Ø ç¶ êzÚÅðÕ
À°é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Ã³Ø Õ¯ñ Õ¯ÂÆ ÖÅÕÅ
ù ÇÔ³çÈ ç¶ô ÓÚ åìçÆñ Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÖÅÕÅ
Áå¶ Ã³×áé ÓÚ Ø¼à Ç×äåÆ îÅîÇñÁ» ç¶
éÔÆºÍ À°Ô ÇÃðø Õ°êzÚÅð ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÒÇÔ³çÈ
ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË? Õ½ºÃñ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·»
dzÚÅðÜ Ç³çð¶ô ÇÂé·» ÃòÅñ» 寺 ÇÚó· ׶Í
ðÅôàðÓ ìÅð¶ ð½ñÅ êÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÃñÆÃ é¶ ô¼Õ
À°é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâÅ êÇÔñÅ ÃòÅñ ÃÆ ÇÕ
êz×àÅÇÂÁÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÔ³çÈÁ» ç¶ èÅðÇîÕ ×z³æ» ç¶
î¹ÃÇñî òøç é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ã³Ø ç¶
ÕÆ Ã³Ø íÅðå ù ÇÂ¼Õ ÇÔ³çÈ ç¶ô î³éçÅ ÔË? çÈÜÅ
ÁÅèÅð Óå¶ ÇÔ³çÈ ç¶ô çÆ À°ÃÅðÆ Ô°³çÆ ÔË å» çÇñå»
ÁÔ°ç¶çÅð dzçð¶ô é¶ À°é·» ç¶ ÇÂé·» ÃòÅñ» çÅ
ÃòÅñ ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÕÆ Ã³Ø é¶ íÅðå é±³ ÇÔ³çÈ ç¶ô
ù ÇÂ¼Õ òÅðÆ Çëð î³çð» ÓÚ çÅõñÅ éÔƺ Çîñ¶×ÅÍ
ÜòÅì ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ Áå¶ ÇÂà ׼ñ
ÓÚ ìçñä ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÖÅÕÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË?
À°é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃƺ âð¶ ԯ¶ éÔƺ Ô»Í Ü¶
Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ ÇÕ î¹ÃÇñî ó×áé» çÅ ÇÂ¼Õ Ã³î¶ñé
åÆÜÅ ÃòÅñ ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÕÆ ÇÔ³çÈ ç¶ô ÇÔ³çÈÁ»
Õ¯ÂÆ î¹ÃñîÅé ÇÂÃñÅî é±³ êóç éÔƺ ÕðçÅ Áå¶
üÇçÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜ¼æ¶ À°Ô ÜéåÕ å½ð
ç¶ èÅðÇîÕ ×z³æ» Áé°ÃÅð Ô¯ò¶×Å Ü» Ã³Ø é¶
Û¼â Õ¶ ÜÅäÅ ÚÅÔ°³çÅ ÔË å» À°Ô ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ
Óå¶ ÇÂé·» ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì ç¶ä×¶Í Ã¹³éÆ À°ñ¶îÅ
Õ¯ÂÆ éò» øñÃøÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË? Ú½æÅ ÃòÅñ
ÃòÅñ» 寺 í×ò» ó×áé ÇÚó· Ç×ÁÅ ÔËÍ
Seattle-Delhi RT $1035 included Taxes Child upto 12 yrs RT $990 included Taxes
Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
Øð, ÷îÆé ÜÅÇÂçÅç, Ô¯àñ, î¯àñ, ×Ëà Ãà¶ôé Ü» ÇÕö òÆ êÌÕÅð çÅ ÇìÜéà ÖðÆçä Ü» ò¶Úä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
Parminder Singh Bhatti Real Estate Specialist
206-240-6269 Call me for Best Berry Farm Deals
Email: mahakjashan@gmail.com êðÇî³çð ÇÃ³Ø í¼àÆ
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - .êÌîÅðæ ç¶ é» Óå¶ êÅê Õðé òÅñ¶ Ãí 寺 ò¼â¶ ç¯ôÆ Ôé, À°é·» ç¶ êÅê» å¯º ÿÃÅð ç¶ Ô¯ð êÅê òÆ ôðî Ö»ç¶ ÔéÍ
– ÁÇ×ÁÅå
REAL ESTATE USA TRA VEL TRAVEL Turning Your Dreams Into an Address Sakater S. Sandhu
REALTOR, MLS, CBA
Cell: 206-766-0551
“Seattle’s Top Seller of Asiana Airlines”
email: sakatersingh@yahoo.com
For Buying & Selling: * * * * * * *
Residential/Commercial Short Sale Foreclosed Bank owned Hotels/Motels Gas Stations Vacant Lands
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ Chevron Gas Station for Sale in WA State, Call me.
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 1729-208thStreet,SE 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA Suite # 202 Bothell, WA 98012 15935 NE 8th St. Suite # B207 Bellevue, WA 98008
425-213-1000 or 425-213-1001