Vol.29
Issue No. 41
Oct. 08-Oct. 14/2014
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
îÅðÈ ÔÇæÁÅð» éÅñ ñËà ÁÅð. ÁËÃ. ÁËÃ. é¶ ìðéÅñÅ å¶ ÜË庯 ç¶ ì÷Åð» ÓÚ ÕÆåÅ îÅðÚ ôÌî¯ äÆ Õî¶àÆ çÆ Ú¯ä ñó Ú¹Õ¼ Å ÇÂ¾Õ Üæ¶çÅð òÆ ÖÅÕÆ Çé¼Õð êÇÔé Õ¶ Ô¯ÇÂÁÅ ôÅîñ
ìðéÅñÅ (Ö¼ì¶) Áå¶ ÜË寺 (üܶ) ç¶ ì÷Åð» ÓÚ ÔÇæÁÅð ñË Õ¶ îÅðÚ Õð ðÔ¶ ÁÅð. ÁËÃ. ÁËÃ. ç¶ ÕÅðÕ°¿éÍ ÔÅôÆÂ¶ ÓÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË îÅðÚ ÓÚ ôÅîñ ÇÂ¼Õ ÇÃ¼Ö ìðéÅñÅ (Ü×ÃÆð ÇÃ§Ø Ã§èÈ)- ÁÅð. ÁËÃ.
ñ¯ó ü¼ÇÕÁÅ þÍ ÇÂà ðÅÜÃÆ Üæ¶çÅð 寺 ÇÂñÅòÅ
èðîôÅñŠ寺 ô¹ðÈ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ ÔÇæÁÅð» çÆ
ÁËÃ. ç¶ î˺ìð» òñ¯º îÅðÈ ÔÇæÁÅð» éÅñ ñËà ԯ Õ¶
ÇÂ¾Õ ç¯-Ô¯ð Á§ÇîzåèÅðÆ ÇÃ¾Ö òÆ ÇÂà îÅðÚ Çò¾Ú
é¹îÅÇÂô ÕðçÅ îÅðÚ Ãçð ì÷Åð, Õ¾ÚÅ ÕÅñÜ
ôÇÔð ç¶ ì÷Åð» Çò¾Ú ôÕåÆ êzçðÃé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
ÖÅÕÆ Õ¾Û¶ êÇÔé Õ¶ ÇôðÕå Õð ðÔ¶ ÃéÍ ÃæÅÇéÕ
ð¯â, ê¾ÕÅ ÕÅñÜ ð¯â Ô¹§ÇçÁ» Ô¯ÇÂÁÅ î¹ó
ÁÅð. ÁËÃ. ÁËÃ. ç¶ ÃæÅêéÅ Ççòà ù Ãì¿Çèå
Ô§ Ç âÁÅÇÂÁÅ ì÷Åð Çò¾ Ú ÃÇæå Á×ðòÅñ
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
ÇÂà ÔÇæÁÅðì§ç îÅðÚ çÆ Á×òÅÂÆ ÁÅð. ÁËÃ.
×ÅìÅ çÆ âÅÇÂðÆ é¶ Û¶óÆ ÇÃÁÅÃÆ ÔñÚñ
ÁËÃ. ç¶ Ç÷ñ·Å ÁÅ×È ÁÅð. Õ¶. ÇìÁÅà (ÖðÆç ǧÃêËÕàð ê§ÜÅì ÁË×ð¯) òñ¯º î¯ã¶ Óå¶ ì§çÈÕ ð¼Ö
ÂÆ. âÆ. é¶ ÁÇòéÅô Ú³çð, Ãðòä ÇÃ³Ø Çëñ½ð å¶ Ú½èðÆ Ã³åÖ ¯ ÇÃ³Ø ù óîé í¶Ü¶
Õ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÂà îÅðÚ Çò¾Ú íÅÜêÅ, Çòôò ÇÔ§çÈ êzÆôç, ìÜð§× çñ Áå¶ Ô¯ð ÇÔ§çÈ Üæ¶ì§çÆÁ» ç¶ î˺ìð» òñ¯º ÁÅð. ÁËÃ. ÁËÃ. çÆ ÇðòÅÇÂåÆ
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í From 1st Mar. Seattle-Delhi RT $1220 included Taxes Child upto 12 yrs RT $1085 included Taxes
Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
Øð, ÷îÆé ÜÅÇÂçÅç, Ô¯àñ, î¯àñ, ×Ëà Ãà¶ôé Ü» ÇÕö òÆ êÌÕÅð çÅ ÇìÜéà ÖðÆçä Ü» ò¶Úä ñÂÆ ÿêðÕ Õð¯:
Parminder Singh Bhatti Real Estate Specialist
206-240-6269 Call me for Best Berry Farm Deals
Email: mahakjashan@gmail.com êðÇî³çð ÇÃ³Ø í¼àÆ
òðçÆ (ÖÅÕÆ Õ¾Û¶) êÇÔéÕ¶ ôîÈñÆÁå ÕÆåÆ ×ÂÆÍ
Üñ§èð-
îÅðÚ Çò¾Ú Ãí 寺 îÈÔð¶ Ú¾ñ ðÔ¶ î˺ìð» é¶
ׯðÅÇÂÁÅ ò¼Ãç¶
î¯ã¶ Óå¶ ÇêÃå½ñ Áå¶ ì§çÈÕ» ð¾ÖÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ãé,
ÕÅð¯ìÅðÆ Ú¹³éÆ ñÅñ
À¹Ã 寺 ÇêÛ¶ Ú¾ñ ðÔ¶ î˺ìð» é¶ é§×ÆÁ» åñòÅð»
×ÅìÅ ç¶ êÇðòÅð é¶
î¯ÇãÁ» Óå¶ èðÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ÃéÍ À¹Ôé» å¯º ÇêÛ¶
ê³ÜÅì çÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ
Ú¾ñ ðÔ¶ î˺ìð» ç¶ î¯ÇãÁ» Óå¶ â»×» ð¾ÖÆÁ» Ô¯ÂÆÁ»
Ãø» Çò¼Ú ÇÔñܰñ
Ãé, ÇÂà îÅðÚ Çò¾Ú ÃðòÇÔ¾åÕÅðÆ Çò¼ÇçÁÅ
ÕðéÆ ô°ðÈ Õð Çç¼åÆ
î§çð ç¶ Û¯à¶-ۯචÇòÇçÁÅðæÆ òÆ ÁÅêä¶ î¯ÇãÁ»
ÔËÍ Ã¼åÅèÅðÆ ÁÕÅñÆ ÁÇòéÅô Ú¿çð
Óå¶ â»×» ð¾ÖÕ¶ ÁÅð. ÁËÃ. ÁËÃ. çÆ ðòÅÇÂåÆ òðçÆ Çò¾Ú Ú¾ñ ðÔ¶ ÔéÍ
Ãðòä ÇÃ³Ø Çëñ½ð
Ú½èðÆ Ã¿å¯Ö ÇóØ
-íÅÜêÅ ×áܯó å¶
Õ»×ðÃ ç¶ ÁÅ×ÈÁ» ç¶ éÅî ðÃÈÖòÅé ×ÅìÅ êÇðòÅð 寺 ÒêËö ñËä òÅÇñÁ» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÓ ç¶ Ö¹ñÅö
ÇÂà îÅðÚ Çò¾Ú ÇÂ¾Õ ÁÇÜÔÅ Üæ¶çÅð òÆ
Ô¯ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂà ò¶ñ¶ ÁËéë¯ðÃî˺à ç¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ç¼ÃÆ Ü»çÆ âÅÇÂðÆ ìÅð¶ Ú¼ñ ðÔÆ Ü»Ú î¹åÅìÕ
ÖÅÕÆ Õ¾ÛÅ êÇÔéÕ¶ Ú¾ñ ÇðÔÅ ÃÆ, ܯ ìÆå¶ Ã
ê³ÜÅì ç¶ î¹¼Ö êÅðñÆîÅéÆ ÃÕ¼åð (ÇüÇÖÁÅ) å¶ Çëñ½ð 寺 ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ÁÇòéÅô
ç½ðÅé ô¯zîäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ çÆ Ú¯ä
Ú³çð, Õ»×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×È å¶ Üñ§èð 寺
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - Çò¼Ú ù¼Ö» ç¶ ÃÅðÆ ç¹éÆÁÅ é¶ó¶ ã¹¼Õ-ã¹¼Õ ìÇÔ³çÆ, êðÖ¶ ÜÅä üÜä À°Ã ò¶ñ¶, Üç ìÅ÷Æ ê¹¼áÆ êËºçÆ - ê̯. î¯Ôä ÇóØ
REAL ESTATE USA TRA VEL TRAVEL Turning Your Dreams Into an Address Sakater S. Sandhu
REALTOR, MLS, CBA
Cell: 206-766-0551
“Seattle’s Top Seller of Asiana Airlines”
email: sakatersingh@yahoo.com
For Buying & Selling: * * * * * * *
Residential/Commercial Short Sale Foreclosed Bank owned Hotels/Motels Gas Stations Vacant Lands
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ Chevron Gas Station for Sale in WA State, Call me.
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 1729-208thStreet,SE 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA Suite # 202 Bothell, WA 98012 15935 NE 8th St. Suite # B207 Bellevue, WA 98008
425-213-1000 or 425-213-1001