òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.29
Issue No. 15
Apr. 09-Apr. 15/2014
Read us online:
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
www.cknewsgroup.com
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ؼà Ç×äåÆÁ» ñÂÆ õåð¶ çÆ Ø³àÆ Ô¯ò׶ Æ î¯çÆ çÆ Á×òÅÂÆ- ÁîðÆÕé îÅÔð òÅÇô³×àé- íÅðå Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÕÂÆ
À°é·» ÇÕÔÅ, ÒÒؼà Ç×äåÆÁ» Çòð¹¼è ÇÔ³ÃÅ
ÁÇèÕÅðÆÁ» å¶ îÅÔð» çÆ ðŶ ÔË ÇÕ Ü¶ íÅÜêÅ
çÆ òð寺 ç¶ ÇÂÇåÔÅà òÅñÆÁ» ÇÔ³çÈ Üæ¶ì³çÆÁ»
çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú ÃðÕÅð ìäçÆ ÔË å» ÇÂÔ Ø¼à
ÁÕÃð èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ÃÇæåÆ À° ê ð
Ç×äåÆÁ» ñÂÆ õåð¶ çÆ Ø³àÆ Ô¯ò¶×ÆÍ ÒíÅðå
é»Ôê¼ÖÆ ÁÃð êÅÀ°ºçÆÁ» ÁÅÂÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·»
Çò¼Ú èÅðîÕ Ø¼à Ç×äåÆÁ» çÆ îÅóÆ ÔÅñåÓ
ÇòÚ¯º ñ×í× C@ Üæ¶ì³çÆÁ» Ã³Ø êðòÅð ç¶ Þ³â¶
Çòô¶ Óå¶ ÁîðÆÕÆ Õ»×ðÃ ç¶ îé°¼ÖÆ ÁÇèÕÅð
Ô¶á Öó·ÆÁ» Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú Çòôò ÇÔ³çÈ êzÆôç
ÕÇîôé ÃÅÔîä¶ Ã¹äòÅÂÆ ç½ðÅé ÁîðÆÕÅ ç¶
Áå¶ ìÜð³× çñ ç¶ é» ñ¶ ÜÅ ÃÕç¶ ÔéÍÓÓ
Õ½î»åðÆ
ÕÇîôé
ÕË à ðÆéÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ Ã³ Ø êÇðòÅð
(ïÈ.ÁËÃ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁÅð.ÁËø.) çÆ À°ê Ú¶ÁðêðÃé
ÁÇÜÔÆÁ» éÆåÆÁ» ñÂÆ ÷¯ð êÅÀ°ºçÅ ÔË, ܯ
ÕËàðÆéÅ ñ˺à½Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇòÚñ¶ ÔÅñÅå
ÇÔ³çÈòÅçÆ Â¶Ü³â¶ é±³ Ô¼ñÅô¶ðÆ ç¶ä Áå¶ öËð
Óå¶ é¶ÇóÀ°º é÷ð ð¼ÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ÕËàðÆéÅ é¶
ÇÔ³çÈÁ» é±³ Çòç¶ôÆ ÕðÅð ç¶äÍ
èÅðÇîÕ
ÁÅ÷ÅçÆ
ÇÕÔÅ, ÒÒÕÂÆ Ø¼à Ç×äåÆ ÇøðÇÕÁ» é¶ ïÈ.ÁËÃ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁÅð.ÁËø. ù ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ À°é·»
ÇÂö çðÇîÁÅé ÁîðÆÕÆ Ã³ à ç Çò¼ Ú êÇÔñÆ ÇÔ³çÈ î˺ìð å°ñÃÆ ×ìÅðâ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ
é±³ âð ÔË ÇÕ Ü¶ íÅÜêÅ çÆ Çܼå Ô°³çÆ ÔË Áå¶
éÇð³çð î¯çÆ ÇÕ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð òñ¯º
î¯çÆ êzèÅé î³åðÆ ìäçÅ ÔË å» ÇÂÔ èÅðîÕ
èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ÔËðÅéÕ¿°é åðÆÕ¶ éÅñ
êzíÅòå ÕðéÅ ÔËÍ å°ñÃÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ éÔƺ
ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ é°ÕÃÅéç¶Ô Ô¯ò¶×ÅÍÓÓ íÅÜêÅ é¶
À°ñ§ØäÅ ñÂÆ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î³åðÅñÅ íÅðå
î³éçÆ ÇÕ ÇÂà ùäòÅÂÆ çÅ ÇÂÔ ÃÔÆ Ãî» ÔËÍÓÓ
AIIH 寺 B@@D çðÇîÁÅé íÅðå Çò¼Ú Õ½îÆ
é±³ ÒÇÚ³åÅ òÅñÅ ç¶ôÓ ÕðÅð ç¶ò¶ÍÓÓ ÕËàðÆéÅ é¶
À°èð íÅðå çÆ Õ½îÆ Â¶ÕåÅ Õ½ºÃñ ç¶ î˺ìð ܽé
ÃðÕÅð çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆÍ
Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ïÈ.ÁËÃ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁÅð.ÁËø. ñ§î¶
ÇçÁÅñ é¶ ç¶ô Çò¼Ú èðî Çéðê¼ÖåÅ Áå¶ èÅðÇîÕ
Ã 寺 ÇÔ³çÈ Üæ¶ì³çÆÁ» éÅñ íÅÜêÅ çÆ é¶óåÅ
ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ íÇò¼Ö Óå¶ â±³ØÆ ÇÚ³åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆÍ
À°é·» ÇÕÔÅ, ÒÒB@@B Áå¶ B@@D çðÇîÁÅé ïÈ.ÁËÃ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁÅð.ÁËø. é¶ ÇÃøÅðô ÕÆåÆ ÃÆ
Òå¶ ÇÚ³åÅ êz×à ÕðçÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ
ÇÕ ÇÂà êzÇÕÇðÁÅ çÅ àÆÚÅ íÅðåÆ Ú¯ä» é±³
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
ÇÕÀ±ìµË Õ Çò¼Ú Çñìðñ ìäÅÀ°ä׶ ìÔ°îå ÃðÕÅð I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228
ÇÕÀ±ì˵Õ- ÇëÇñê Õ¯ÇÂñÅðâ çÆ Á×òÅÂÆ
Ãì³Çèå ñ¯Õ Áå¶ Ô¯ð Á×»ÔòèÈ ñ¯Õ À°é·» éÅñ
òÅñÆ Çñìðñ êÅðàÆ é¶ ò¼â¶ ëðÕ éÅñ ÇÕÀ±ì˵Õ
ÃÖå éÅðÅ÷ Ô¯ ×Â¶Í Çñìðñ ÃðÕÅð ç¶ ÁÅÀ°ä
Ú¯ä» Çò¼Ú Çܼå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔËÍ Çñìðñ êÅðàÆ
éÅñ ؼàÇ×äåÆÁ» é¶ ò¼âÆ ðÅÔå îÇÔÃÈà ÕÆåÆ
ù G@ ÃÆà» Óå¶ Çܼå êzÅêå Ô¯ÂÆ ÜçÇÕ êÅðàÆ
ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Ô°ä À°é·» ù ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ À°é·» ù
ÇÕÀ±ì˵ÕÁÅ (êÆ. ÇÕÀ±.) ù Õ¶òñ C@ ÃÆà» éÅñ
ÁÅêäÆÁ» èÅðÇîÕ ðòÅÇÂå» çÆ êÈðåÆ Õðé çÆ
Ãìð ÕðéÅ ÇêÁÅÍ
êÇÔñ» ò»× êÈðÆ Ö¹¼ñ· Çîñ¶×ÆÍ À°îÆç ÔË ÇÕ
ÇÃÁÅÃå Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä 寺 êÇÔñ»
Ô°ä ÇÕÀ±ìËµÕ ÓÚ Õ³î» Áå¶ ÜéåÕ æÅò» Óå¶
• Best in & out for Trucks from I-5.
ÇéÀ±ð¯ÃðÜé ðÔ¶ Õ¯ÇÂñÅðâ é¶ ð½ìðòñ ç¶ ÁÅêä¶
çÃåÅð ÃÜÅÀ°ä 寺 ÇÂñÅòÅ êàÕÅ ì³é· Õ¶ ýÕð
• No Extra charge for using credit cards.
ÔñÕ¶ Çò¼Ú ÁÃÅéÆ éÅñ Çܼå ÔÅÃñ Õð ñÂÆÍ
• Quality Diesel on I-5 in Oregon.
Ö¶âä ÇÜÔ¶ îÃñ¶ Üñç Ô¼ñ Ô¯ ÜÅä׶Í
• High speed diesel pumps with satalite.
ÁÅêä¶ êÆ. ÇÕÀ±. ç¶ î¹¼Ö Çòð¯èÆ ù Õ¯ÇÂñÅðâ é¶
êÅñÆé îËð½ÇÂà Áå¶ ÇëÇñê Õ¯ÇÂñÅðâ
• Restaurant on Site.
F@ ëÆÃçÆ ò¯à» ÔÅÃñ ÕðÕ¶ ÔðÅÇÂÁÅÍ êÅðàÆ
ñ¯ Õ êÅðàÆ éÅñ¯ º à° ¼ à ׶ Í êÆ. ÇÕÀ± . é¶
Óå¶ ðÅÜ Õð ðÔÆ Õ³÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ù òÆ ÞàÕÅ
ÇÕÀ±ì˵ÕÁÅ ù üåÅ Çò¼Ú ÁÅÇÂÁ» Áܶ AH
ؼàÇ×äåÆÁ» ç¶ èÅðÇîÕ Çڳ鷻 Óå¶ êÅì³çÆ
ñ¼Ç×ÁÅ ÔË, ܯ ÇÕ êÇÔñ» ÔÆ î¹ñÕ íð ÓÚ
îÔÆÇéÁ» çÅ ÔÆ Ãî» Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ êÅðàÆ òñ¯º
ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ Á¼âÆ Ú¯àÆ çÅ ÷¯ð ñ×ÅÇÂÁÅ, ÇÜÃ
Çñìðñ» çÆ Ô¯ ðÔÆ Úó·å 寺 êz¶ôÅé ÔéÍ
ÇñÁ»ç¶ ׶ ÇòòÅç×zÃå òËÇñÀ±÷ ÚÅðàð ÕÅðé
ÕÅðé ÇÕÀ±ìËµÕ Çò¼Ú òÃç¶ Ø¼àÇ×äåÆÁ» éÅñ
Now Available
DEF
Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
Çñìðñ» çÆ ÇÂà ò¼âÆ Çܼå éÅñ ÕËé¶âÅ
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - ÁÅçîÆ çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ Á½×¹ä ÁÅêä¶ ÇÕö Á½×¹ä 寺 ÜÅä± éÅ Ô¯äÅ ÔË – ÁÇ×ÁÅå
ñ¯ó ÔË ðËÃà¯ðºË à ñÂÆ ÇÕÚé ÔËñêð å¶ Ãà¯ð ñÂÆ Á³×ð¶÷Æ ì¯ñä òÅñ¶ ÕËôÆÁð Áå¶ Ã¹êðòÅÂÆ÷ð çÆ å°ðå ¿ ñ¯ó ÔË
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: ÿêðÕ Õð¯: 661-364-0341